Instruccin de Hormign Estructural

EHE
REAL DECRETO 2661/1998, de 11-DIC,
del Ministerio de Fomento
B.O.E.: 13-ENE-99
 EHE
Instruccin de Hormign Estructural
 Memoria

La Reglamentacin tcnica relativa al proyecto y ejecucin de obras de hormign, esta-

ba basada, hasta ahora, en dos Instrucciones, EH-91 y EP-93. Esta diferenciacin en el tra-
tamiento del hormign obedeca a una tradicin derivada de que las aplicaciones iniciales
del hormign, en las obras, eran para su empleo en masa o armado, lo que dio lugar a una
primera Instruccin aprobada el 3 de febrero del ao 1939.
Esta Instruccin se fue actualizando en aos posteriores, siendo sustituida por otras
sobre el mismo tema.
El desarrollo y generalizacin del hormign pretensado, que ofreca nuevas soluciones
estructurales para numerosas obras, dio lugar a que, en el ao 1977 y por Real Decreto
1408/1977, de 18 de febrero, se aprobase una nueva Instruccin, esta vez especfica para
el proyecto y la ejecucin de obras hormign pretensado.
Ambas Reglamentaciones tcnicas (la de hormign en masa o armado y la de hormi-
gn pretensado) se han ido modificando y sustituyendo posteriormente, dando lugar a las
Instrucciones hasta ahora vigentes (EH-91 y EP-93).
Sin embargo, la Comisin Permanente del Hormign (CPH), teniendo en cuenta: que
en algunos puntos de su contenido ambas eran coincidentes; que en la actualidad, en
numerosas obras coexisten elementos estructurales que se estudian y proyectan tanto en
hormign armado como pretensado; y el tratamiento que, tanto en textos tcnicos relativos
al hormign, como en la normativa tcnica europea e internacional, se hace de este mate-
rial, ha considerado oportuno redactar una nica Instruccin relativa al proyecto y la ejecu-
cin de obras de hormign, tanto en masa como armado o pretensado, refundiendo en ella
las dos Instrucciones ltimamente citadas.
Se unifica, as, a travs de la nueva Instruccin de Hormign Estructural (EHE), el tra-
tamiento del hormign, y se consigue, de este modo, que mediante una nica disposicin
normativa, quede regulado el proyecto y la ejecucin de dichas obras.
Se han mantenido una serie de Anejos, ya tradicionales en las Instrucciones preceden-
tes, actualizndolos, y se han aadido otros nuevos, como el relativo a Hormigones de Alta
Resistencia, que, si bien tiene el carcter de recomendacin, constituye el paso previo a su
incorporacin, en el futuro, a la propia Instruccin, y el que contiene el Documento Nacional
de Aplicacin de la norma UNE ENV 1992-1-1 Experimental que har viable, de acuerdo
con lo establecido en el Artculo 1.o de la Instruccin el uso de la citada norma.
La presente publicacin recoge, con independencia de la parte dispositiva incluida en
el Real Decreto 2661/1998, de 11 de diciembre, el contenido completo del anejo tcnico a
que se refiere dicha disposicin, al que se incorporan un conjunto de comentarios a su arti-
culado, efectuados por la CPH.
La Comisin Permanente del Hormign, en el momento de la aprobacin de la EHE,
estaba configurada por los organismos que se citan a continuacin, con indicacin de las
personas representadas.

3
 Presidente de la Comisin
D. Pablo Mayor Menndez

Presidente de la Comisin por Delegacin

D. Manuel L. Martn Antn

Por el Ministerio de Defensa

Secretara de Estado de Defensa
D. Salvador Villana Mart
D. Francisco Javier Hernndez Domnguez

Laboratorio de Ingenieros del Ejrcito de Tierra

D. Miguel Angel Martn Llorente
D. Alfonso Romero Carretero

Por el Ministerio de Fomento

Direccin General de Carreteras
D. Jos Luis Elvira Muoz
D. Carlos Azparren Calvo

Direccin General de Ferrocarriles y Transportes por Carretera

D. Jos Rodrguez Castillo
D. Luis Islm Garca

Direccin General de la Vivienda, la Arquitectura y el Urbanismo

D. Javier Serra M.a Tom
D. Enrique Hernndez Calleja

Inspeccin General
D. Rosalo Alonso Garca

Centro de Estudios y Experimentacin de Obras Pblicas

D. Jos Manuel Glligo Estvez
D. Rafael Astudillo Pastor

Por el Ministerio de Educacin y Cultura

Gerencia de Infraestructuras y Equipamientos de Educacin y Ciencia
D. Jess Ruiz Cosn
D. Juan Lacasa Dez

Instituto de Ciencias de la Construccin Eduardo Torroja

D. Francisco Morn Cabr
Da. Mara del Carmen Andrade Perdrix

Por el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales

Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo
D. Luis M.a Romeo Sez
D. Pedro Beguera Latorre

Por el Ministerio de Industria y Energa

Direccin General de Industria
D. Juan Carlos Mampaso Martn-Buitrago
D. Mariano Echevarra Caballero

4
 Direccin General de Tecnologa y Seguridad Industrial
D. Juan Francisco Ramrez de Mingo
D. Angel Torres Rodrguez

Por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacin

D. Francisco Durbn Carmona
D. Ramn Galn Lpez

Por la Comisin Tcnica para la Calidad de la Edificacin (CTCE)

D. Jos Luis Bdenas Pertegaz
D. Miguel Minguijn Bareas

Por la Universidad Politcnica de Madrid

D. Florencio Jess del Pozo Vindel
D. Jos Calavera Ruiz
D. Manuel Fernndez Cnovas
D. Luis Albajar Molera
D. Hugo Corres Peiretti

Por la Universidad Politcnica de Catalua

D. Antonio R. Mar Bernat

Secretario de la Comisin
D. Andrs Doate Megas
D. Fernando Rodrguez-Maribona Benito

La CPH acord, en orden al desarrollo de los trabajos que han conducido, finalmente, a
la aprobacin de esta Instruccin, nombrar a un Vocal de la Comisin, como Coordinador y
Ponente General para la realizacin de dichos trabajos.

La Ponencia ha estado constituida por:

Coordinador y Ponente General

D. Hugo Corres Peiretti.
Miembros de la Ponencia (por orden alfabtico):
D. Juan Carlos Arroyo Portero
D. Jaime Fernndez Gmez
D. Jos Manuel Glligo Estvez
D. Antonio Mar Bernat
D. Florencio del Pozo Vindel
D. Julio Vaquero Garca
Han colaborado con dicha Ponencia las siguientes personas:
Da. Pilar Alaejos Gutirrez, Da. Mara del Carmen Andrade Perdrix, D. Jos Mara
Arrieta Torrealba, D. Jos Calavera Ruiz; D. Enrique Gonzlez Valle; D. Jos Mara Izquier-
do Bernaldo de Quirs; D. Angel Leiro Lpez; D. Francisco Javier Len Gonzlez; D. Juan
Carlos Lpez Ag; D. Alejandro Prez Caldentey; D. Jos Romo Martn; D. Fernando
Rodrguez Garca; D. Fernando Rodrguez-Maribona Benito, D. Juan Antonio Sobrino Almu-
nia; y D. Peter Tanner.
La Comisin agradece la colaboracin que en la redaccin de la EHE han prestado las
siguientes personas, Organismos, Asociaciones, Empresas y Corporaciones Profesionales.
D. Agustn Aguado de Cea; D. Luis Agull Fite; D. Angel C. Aparicio Bengoechea;
D. Joan Ramn Casas Rius; D. Diego Cobo del Arco; D. Francisco Cosme de
Mazarredo; D. Jaime Galvez Ruiz; D. Antonio Garrido Hernndez; D. Antonio
Gmez Rey; D. Francisco Hostalet Alba; D. Jordi Maristany Carreras; D. Antonio J.
Madrid Ramos; D. Francisco J. Martnez de Eulate; D. Jos Luis de Miguel Rodr-
guez; D. Enrique Mirambell Arrizabalaga; D. Antonio Osorio Arijn; D. Gonzalo
Ramrez Gallardo; D. Pere Roca Fabregat y D. Jess Rodrguez Santiago.

5
 Asociacin de Laboratorios Acreditados y Colegio Oficial de Aparejadores y Arqui-
tectos Tcnicos, ambos de la Comunidad Valenciana; Centro de Estudios y Experi-
mentacin de Obras Pblicas (CEDEX), Comisin Permanente de Normas Sismo-
rresistentes, Asociacin Espaola de Normalizacin y Certificacin (AENOR);
Asociacin Nacional Espaola de Fabricantes de Hormign Preparado (ANEF-
HOP); Asociacin Cientfica Tcnica de Hormign Estructural (ACHE); Comisin
Tcnica para la Calidad de la Edificacin (CTCE); Instituto Espaol del Cemento y
sus Aplicaciones (IECA); Asociacin Nacional de Fabricantes de ridos (ANEFA),
INTEMAC; Federacin de Fabricantes de Derivados del Cemento (FEDECE); Gre-
mio de Prefabricados y Derivados del Cemento de Catalua, Unin Nacional de
Empresas Siderrgicas (UNESID), Calidad Siderrgica, SEOPAN, Consejo Supe-
rior de Colegios de Arquitectos de Espaa, Colegios Oficiales de Ingenieros Tcni-
cos de Obras Pblicas, Consejo General de Colegios Oficiales de Aparejadores y
Arquitectos Tcnicos, Asociacin de Consultores de Estructuras de Catalua.

6
 REAL DECRETO 2661/1998, de 11 de diciembre, por el que se aprueba la
Instruccin de Hormign Estructural (EHE)

Las estructuras de hormign constituyen elementos fundamentales de las obras de

construccin en las que se integran, debido a su especial incidencia en la funcionalidad de
las mismas.
En consecuencia, tales estructuras han de proyectarse y ejecutarse de manera que,
sin olvidarse los criterios de economicidad, se cumplan los requisitos esenciales que les
afectan directamente y, en particular, el relativo a resistencia mecnica y estabilidad.
Es por ello, entre otras causas, que las estructuras de hormign son materia objeto de
las reglamentaciones tcnicas espaolas desde principios de siglo.
El proyecto y ejecucin de obras de hormign estaba regulado, hasta ahora, por dos
Instrucciones, una relativa al hormign en masa o armado (EH-91) aprobada por Real
Decreto 1039/1991, de 28 de junio, y otra referida al hormign pretensado (EP-93)
aprobada por Real Decreto 805/1993, de 28 de mayo, teniendo ambas, sin embargo,
numerosos aspectos comunes, pero sobre todo uno, el hormign y el uso que se le da al
mismo, bsicamente, la ejecucin de elementos estructurales.
Las tendencias que, tanto a nivel internacional como en el mbito europeo, se han
venido manifestando, entre otras las referidas a anlisis estructural, estados lmites, durabi-
lidad, ejecucin y control, y, asimismo, otras ms novedosas como las relativas a hormign
de alta resistencia, han motivado a la Comisin Permanente del Hormign, de carcter
interministerial, creada al amparo del Decreto 2987/1968, de 20 de septiembre, y reestruc-
turada conforme a lo dispuesto en el Real Decreto 1177/1992, de 2 de octubre, para efec-
tuar una Propuesta de nueva Instruccin de Hormign Estructural (EHE) que actualiza y
refunde las Instrucciones precedentes en un nico texto reglamentario, donde se regulan
los aspectos relativos al proyecto y ejecucin de estructuras y elementos estructurales de
hormign, tanto en masa como armado o pretensado.
En su virtud, a iniciativa de la Comisin Permanente del Hormign, cumplidos los trmi-
tes establecidos en la Ley 50/1997, de 27 de noviembre, del Gobierno, y en el Real Decreto
1168/1995, de 7 de julio, por el que se regula la remisin de informacin en materia de nor-
mas y reglamentaciones tcnicas y en la Directiva 98/34/CE, del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 22 de junio, a propuesta del Ministro de Fomento y previa deliberacin del Con-
sejo de Ministros en su reunin del da 11 de diciembre de 1998.

DISPONGO:

Artculo 1. Se aprueba la Instruccin de Hormign Estructural (EHE) que figura

como anejo a este Real Decreto.

Artculo 2. El mbito de aplicacin de esta Instruccin comprende, con carcter obli-

gatorio, todas las obras, tanto de las Administraciones Pblicas como las de carcter pri-
vado.

Disposicin adicional nica

En lo relativo a los aspectos de prevencin de riesgos laborales que deban tenerse en
cuenta en el proyecto y la ejecucin de estructuras y elementos estructurales de hormign,
se estar a lo dispuesto en la normativa especfica sobre la materia, y, en particular, a lo
establecido en el Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, por el que se establecen dis-
posiciones mnimas de seguridad y salud en las obras de construccin.

7
 Disposicin transitoria nica

Uno. Los proyectos aprobados por las Administraciones Pblicas o visados por Cole-
gios Profesionales antes de la fecha de entrada en vigor de este Real Decreto, se regirn
por las Instrucciones vigentes en el momento de la aprobacin de aqullos y podrn servir
de base a la ejecucin de las obras correspondientes, siempre que stas se inicien antes de
la entrada en vigor de este Real Decreto.

Dos. La ejecucin de las obras comprendidas en el prrafo anterior se realizar de

acuerdo con la Instruccin vigente que le fuera de aplicacin en el momento de la aproba-
cin, pudiendo no obstante aplicar la nueva Instruccin en aquellos puntos que no impli-
quen modificacin del proyecto o del contrato.

Tres. Si las obras no se iniciaran en el plazo fijado en el apartado Uno de esta Dispo-
sicin transitoria, sus proyectos debern ser modificados de acuerdo con los preceptos de
esta Instruccin.

Cuatro. Las obras que se encuentren iniciadas en la fecha de entrada en vigor de

este Real Decreto continuarn ejecutndose con arreglo a la Instruccin que les haya servi-
do de base, salvo acuerdo entre las partes contratantes.

Disposicin derogatoria nica

A la entrada en vigor de este Real Decreto quedan derogados:

el Real Decreto 824/1988, de 15 de julio, por el que se aprueba la Instruccin para
el proyecto y la ejecucin de obras de hormign en masa o armado (EH-88) y la
Instruccin para el proyecto y la ejecucin de forjados unidireccionales de hormi-
gn armado o pretensado (EF-88).
el Real Decreto 1039/1991, de 20 de junio, por el que se aprueba la Instruccin
para el proyecto y la ejecucin de obras de hormign en masa o armado (EH.91), y
el Real Decreto 805/1993, de 28 de mayo, por el que se aprueba la Instruccin
para el proyecto y la ejecucin de obras de hormign pretensado (EP-93).
Asimismo, quedan derogadas cuantas otras disposiciones de igual o inferior rango se
opongan a lo establecido en el presente Real Decreto.

Disposicin final primera

Se faculta al Ministro de Fomento para dictar las disposiciones necesarias para el
desarrollo y aplicacin de lo dispuesto en este Real Decreto.

Disposicin final segunda

Este Real Decreto entrar en vigor el 1 de julio de1999.

Dado en Madrid a 11 de diciembre de 1998

JUAN CARLOS R.

El Ministro de Fomento
RAFAEL ARIAS-SALGADO MONTALVO

8
PARTE PRIMERA

ARTICULADO Y COMENTARIOS
 CAPITULO I
INTRODUCCIN

Artculo 1.O Campo de aplicacin de la Instruccin y consideraciones

previas
La presente Instruccin es aplicable a las estructuras y elementos de hormign estruc-
tural, incluyendo en esta definicin el hormign en masa, armado o pretensado, cuando la
accin del pretensado se introduce mediante el empleo de armaduras activas de acero
situadas dentro del canto del elemento.
Expresamente se excluyen del campo de aplicacin de esta Instruccin:
las estructuras realizadas con hormigones especiales, tales como los ligeros, los
pesados, los refractarios y los compuestos con amiantos, serrines u otras sustan-
cias anlogas;
las estructuras que hayan de estar expuestas normalmente a temperaturas superio-
res a 70 oC;
los elementos estructurales mixtos de hormign y acero estructural y, en general,
las estructuras mixtas de hormign y otro material de distinta naturaleza, con fun-
cin resistente;
las presas
Para obras especiales, esta Instruccin ser complemento de las reglamentaciones
especficas aplicables a las mismas, y de no existir estas ltimas, ser de aplicacin adop-
tndose las medidas o disposiciones derivadas de las caractersticas particulares de la pro-
pia obra y de su utilizacin.
Los forjados de hormign armado o pretensado se regirn por lo establecido en la
vigente Instruccin para el Proyecto y la Ejecucin de Forjados Unidireccionales de Hormi-
gn Armado o Pretensado, en aquello que les sea especfico, debiendo cumplir, por lo
dems, los preceptos de esta Instruccin.
Esta Instruccin supone que el proyecto, construccin y control de las estructuras que
constituyen su campo de aplicacin sern llevados a cabo por tcnicos y operarios con los
conocimientos necesarios y la experiencia suficiente. Adems, se da por hecho que dichas
estructuras estarn destinadas al uso para el que hayan sido construidas y sern adecua-
damente conservadas.
El Autor del Proyecto y la Direccin de Obra, estn obligados a conocer y tener en
cuenta las prescripciones de la presente Instruccin, pero, en uso de sus atribuciones,
pueden, bajo su personal responsabilidad y previa justificacin de que no se reducen los
niveles de prestaciones, emplear sistemas de clculo, disposiciones constructivas, etc.,
diferentes.
En este sentido, y como opcin alternativa a algunas de las especificaciones conteni-
das en esta Instruccin, en el Anejo n.0 13 de la misma se incluye el Documento Nacional
de Aplicacin de la Norma Europea Experimental UNE-ENV-1992.1.1, con el objeto de

11
hacer factible el uso de dicha norma, que en el momento de aprobarse esta Instruccin, tie-
ne el carcter de experimental y de uso no obligatorio.
En el mbito de esta Instruccin slo podrn utilizarse los productos de construccin
(cementos, ridos, hormigones, aceros, etc.) legalmente comercializados en pases que
sean miembros de la Unin Europea o bien que sean parte en el Acuerdo sobre el Espacio
Econmico Europeo, y estarn sujetos a lo previsto, en el Real Decreto 1630/1992, de 29
de diciembre (modificado por el Real Decreto 1328/1995, de 28 de julio), por el que se dic-
tan disposiciones para la libre circulacin de productos de construccin, en aplicacin de la
Directiva 89/106/CEE. En particular, en lo referente a los procedimientos especiales de
reconocimiento, los productos estarn sujetos a lo dispuesto en el artculo 9 del citado Real
Decreto.

Comentarios
Las acciones de pretensado, segn se indica en el
artculo, se introducen mediante unas armaduras
que se predeforman, constituidas por aceros de alta
resistencia, que se denominan armaduras activas.
Las armaduras habituales del hormign armado, que
no se predeforman, se denominan armaduras pasi -
vas.
Los hormigones estructurales pueden clasificarse
por su densidad en:
Hormigones Densidad
Normales Superior a 2.000 y
hasta 2.800 kg/m3
Ligeros De 1.200 a 2.000 kg/m3
Pesados Superiores a 2.800 kg/m3
Dado que las caractersticas de los hormigones lige-
ros, pesados y refractarios, son distintas de las de
los hormigones normales, el empleo de los mismos
requiere prescripciones especficas que debern ser
objeto de normativas especiales.
El efecto perjudicial de las temperaturas elevadas
es, en general, ms acusado en ambientes secos
que en ambientes hmedos. El valor lmite de
setenta grados centgrados establecido por la Ins-
truccin resulta, en todos los casos, suficientemente
seguro. Si la temperatura excede de dicho lmite, se
deber recurrir a la consulta de textos especializa-
dos y adoptar las medidas oportunas.
En obras especiales, tales como algunas obras mar-
timas, reactores nucleares, etc., se adoptarn las
medidas derivadas de las caractersticas de la propia
obra y de su utilizacin. Tales medidas pueden
requerir una juiciosa adaptacin de los preceptos de
esta Instruccin al tipo de obra correspondiente.
Los elementos estructurales mixtos exigen el
empleo de tcnicas especiales y mtodos de clculo
especficos, por lo que no se incluyen en el campo
de aplicacin de esta Instruccin.
La posibilidad admitida en el articulado, de que el
Autor del Proyecto y la Direccin de la Obra puedan
adoptar criterios distintos a los establecidos en la
Instruccin tiene, entre otras finalidades, la de no
detener el avance de la tcnica del hormign y per-
mitir la adaptacin de la obra a circunstancias y con-
dicionantes de carcter local.
No obstante lo anterior, la utilizacin de criterios alter-
nativos distintos a los fijados en la Instruccin (como,
por ejemplo, los de la UNE-ENV 1992.1.1) debe con-
templarse con especial prudencia y las debidas pre-
cauciones, cuidndose, especialmente, la compatibili-
dad y coherencia de los mismos, sin utilizarse, nunca,
especificaciones de origen diverso que no den lugar,
en su conjunto, a soluciones consistentes o slida-
mente sancionadas como tales por la prctica.

1.1. Certificacin y distintivos

Esta Instruccin exige que los productos de construccin incluidos en su mbito satis-
fagan un conjunto de especificaciones tcnicas que se establecen, en general, por referen-
cias a Reglamentos, Instrucciones, normas UNE-EN o UNE, etc. La finalidad de tal exigen-
cia es la de garantizar la idoneidad de los productos para el uso al que se destinan.
Dichos productos se suministrarn a las obras acompaados, al menos, de la docu-
mentacin que se establece en esta instruccin, y que deber ser modificada cuando sea
operativa la obligatoriedad del marcado CE para los productos mencionados. Adicional y
voluntariamente podrn incorporar un Certificado CC-EHE acreditativo de que los productos
cumplen con las especificaciones obligatorias de esta Instruccin que le sean de aplicacin;
si stas estn establecidas exclusivamente por referencia a normas dicho Certificado CC-
EHE podr estar constituido por una certificacin de conformidad con dichas normas.
El Certificado CC-EHE, acreditativo de la conformidad de un producto con las especifi-
caciones obligatorias de esta Instruccin, podr ser otorgado por:
Los Organismos espaoles oficiales y privados autorizados para realizar tareas
de certificacin y/o ensayos en el mbito de los materiales, sistemas y procesos
industriales, conforme al Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre. El alcance
de la certificacin en este caso, estar limitado a los materiales, para los que tales
Organismos posean la correspondiente acreditacin.

12
 Las Administraciones Pblicas (General del Estado y Autonmica en el mbito de
sus respectivas competencias). El ejercicio de esta facultad podr realizarse direc-
tamente por los correspondientes Centros Directivos o a travs de Organismos
administrativos designados por aquellos.
El procedimiento para la concesin y, en su caso, renovacin del Certificado CC-EHE,
cualquiera que sea quien lo emita, de entre los reseados en los dos prrafos anteriores, se
establecer, por el certificador, sobre la base del cumplimiento de las exigencias que figu-
ran en la Tabla 1.1.

TABLA 1.1

Para el fabricante Ensayo de muestras del producto tomadas en fbrica, en

los puntos de expedicin.
Control continuo de la produccin en fbrica.
Tener implantado un sistema de aseguramiento de la cali-
dad segn UNE-EN-ISO 9002.

Para el laboratorio de ensayos Ensayo inicial del producto.

(propio del certificador o autori- Ensayo de muestras tomadas aleatoriamente en fbrica,
zado conforme al Real Decreto mercado u obra.
2200/1995)

Para el certificador Inspeccin inicial de la fbrica y del control de produccin

en la misma.
Vigilancia, supervisin y evaluacin continua del control
de produccin en fbrica.
Verificacin estadstica de la produccin mediante con-
traste de los resultados de los ensayos realizados por el
laboratorio antes mencionado y los resultados obtenidos
por el fabricante.
Auditora y vigilancia del sistema de aseguramiento de la
calidad, segn UNE-EN-ISO 9002, del fabricante.
Certificacin de conformidad del producto con la Instruc-
cin EHE, si procede.
Obligacin de comunicar al Ministerio de Fomento (Secre-
tara General Tcnica), la relacin de las certificaciones
de conformidad CC-EHE concedidas, as como de las
renovadas y retiradas o anuladas por cada semestre natu-
ral cerrado. El certificador tendr esta relacin a disposi-
cin del pblico.

El incumplimiento de alguna de las exigencias anteriores o de las especificaciones obli-

gatorias exigidas a los productos de esta Instruccin sern causa de la retirada, anulacin o
denegacin de la concesin del Certificado CC-EHE por parte del certificador, de acuerdo
con sus normas de procedimiento.
Por otra parte la existencia en el mercado de productos de construccin de marcas,
sellos, certificados de calidad, etc., en adelante distintivos, aconseja que se defina la forma
de reconocer dichos distintivos como garantes de que los productos que los ostentan cum-
plen las especificaciones obligatorias que, de entre las establecidas en esta Instruccin, les
sean de aplicacin.
As si un producto de construccin posee un distintivo que asegure el cumplimiento de
las especificaciones obligatorias que se le exigen por esta Instruccin, se reconocer como
tal cuando dicho distintivo est reconocido oficialmente por un Centro Directivo de las Admi-
nistraciones Pblicas (General del Estado o Autonmica) con competencias en el campo de
la construccin (obras pblicas o edificacin).
Los referidos Centros Directivos velarn porque el reconocimiento de tales distintivos
responda del cumplimiento de las especificaciones obligatorias establecidas en esta Instruc-
cin, por parte de los correspondientes productos, y de que tanto el procedimiento de con-
cesin como el de renovacin y las causas de denegacin o retirada del distintivo cumplan
idnticas exigencias a las incluidas en la Tabla 1.1 y su prrafo posterior.

13
 La relacin de los distintivos que hayan sido objeto de reconocimiento o, en su caso,
renovacin o anulacin, durante cada semestre natural cerrado, ser comunicada al Minis-
terio de Fomento (Secretara General Tcnica) y el emisor del distintivo la tendr a la dispo-
sicin del pblico.
El Secretario General Tcnico del Ministerio de Fomento resolver la publicacin en el
Boletn Oficial del Estado, de las relaciones de certificados CC-EHE y distintivos reconoci -
dos, para general conocimiento.
El proveedor de un producto que disponga de un Certificado CC-EHE o un distintivo
reconocido, ambos en el sentido anteriormente expuesto, y desee que le sean aplicadas las
consideraciones especiales que, en ciertos casos, otorga esta Instruccin deber aportar la
siguiente documentacin:

Certificado CC-EHE en vigor, expedido por Organismo autorizado o Autoridad com-

petente, con una antigedad inferior a dos aos antes de la fecha del suministro del
producto.
Documento en vigor que acredite el reconocimiento por Autoridad competente del
distintivo reconocido, expedido con una antigedad inferior a dos aos antes de la
fecha del suministro del producto. En el caso en que el producto no llevara marcado
el distintivo reconocido, deber aportarse, asimismo, un documento en vigor, con
antigedad idntica a la antes citada, que acredite la posesin del distintivo recono -
cido.

Comentarios
En el marco de esta Instruccin slo existe
una certificacin obligatoria para productos de
construccin afectados por la misma: la certifica-
cin de la adherencia, que afecta a las barras
corrugadas (31.2), los alambres corrugados que
forman parte de las mallas electrosoldadas (31.3) y
los alambres corrugados que forman parte de las
armaduras bsicas electrosoldadas en celosa
(31.4).
Sin perjuicio de ello, en este Artculo 1.o se regulan
los aspectos relativos a la consideracin especial
del aval del cumplimiento de las especificaciones
obligatorias que establece esta Instruccin, por par-
te de los productos, tanto en el caso de que se ins-
trumente a travs de la certificacin voluntaria (Cer -
tificado CC-EHE) como de la posesin de un
distintivo reconocido (sello, marca, etc.).
Ni que decir tiene que, en el caso de las ba-
rras corrugadas, mallas electrosoldadas y arma-
duras bsicas electrosoldadas, la posesin de
un Certificado CC-EHE o un distintivo reconocido
que avale el cumplimiento de tales especificacio-
nes obligatorias, conforme indica este artculo,
est manifestando que se cumplen todas las exi-
gencias y, entre ellas, la de adherencia, siendo
innecesaria, en esta circunstancia, la presentacin
de un certificado especfico del cumplimiento de
esta ltima.
De acuerdo con la legislacin vigente, los certifi -
cados CC-EHE y los distintivos reconocidos, emiti-
dos con arreglo a este Artculo, que avalen el cum-
plimiento de las especificaciones exigidas en esta
Instruccin sern vlidos para todo el territorio
nacional.

Artculo 2.O Definiciones

Los trminos y vocablos utilizados en esta Instruccin tienen el significado normalmen-

te asignado en el mbito del Hormign Estructural. En cualquier caso, en general, stos se
definen cuando aparecen por primera vez dentro de la Instruccin.

Artculo 3.O Unidades, convencin de signos y notacin

Las unidades adoptadas en la presente Instruccin corresponden a las del Sistema

Internacional de Unidades de Medidas, S.I.
La convencin de signos y notacin utilizados se adaptan, en general, a las normas
establecidas al efecto por el Comit Mixto CEB-FIP (Comit Eurointernacional del Hormi-
gn-Federacin Internacional del Pretensado).
En el Anejo n.o 1 se incluye la notacin ms frecuentemente utilizada en esta Instruc-
cin.

14
Comentarios
El sistema de unidades mencionado en el artculo,
es el Sistema Internacional de Unidades de Medida,
S.I. declarado de uso legal en Espaa.
Las unidades prcticas en el sistema S.I. son las
siguientes:
para resistencias y tensiones: N/mm2 = MN/m2 = MPa
para fuerzas: kN
para fuerzas por unidad de longitud: kN/m
para fuerzas por unidad de superficie: kN/m2
para fuerzas por unidad de volumen: kN/m3
para momentos: mkN
La correspondencia entre las unidades del Sistema
Internacional S.I. y las del sistema Metro - Kilopon-
dio - Segundo es la siguiente:
a) Newton - kilopondio
1 N = 0,102 kp . 0,1 kp
e inversamente
1 kp = 9,8 N . 10 N
b) Newton por milmetro cuadrado - kilopondio por
centmetro cuadrado
1 N/mm2 = 10,2 kp/cm2 . 10 kp/cm2
e inversamente
1 kp/cm2 = 0,098 N/mm2 . 0,1 N/mm2

Artculo 4.O Documentos del Proyecto

4.1. Generalidades
En las obras que contraten o ejecuten las Administraciones Pblicas se estar a lo dis-
puesto en la Ley de Contratos de las Administraciones Pblicas, en el Reglamento General
de Contratacin del Estado y en el Pliego de Clusulas Administrativas Generales para la
Contratacin de obras del Estado, vigentes.
Todo Proyecto comprender:
Una Memoria en la que se describa el objeto de las obras que recoger los antece-
dentes y situacin previa a las mismas, las necesidades a satisfacer y la justifica-
cin de la solucin adoptada, detallndose los factores de todo orden a tener en
cuenta.
Los planos de conjunto y de detalle necesarios para que la obra quede perfecta-
mente definida, as como los que delimiten la ocupacin de terrenos y la restitucin
de servidumbres y dems derechos reales, en su caso, y servicios afectados por su
ejecucin.
El Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares donde se har la descripcin de
las obras y se regular su ejecucin con expresin de la forma en que sta se lleva-
r a cabo, de la medicin de las unidades ejecutadas y el control de calidad y de las
obligaciones de orden tcnico que correspondan al contratista.
Un estudio geotcnico de los terrenos sobre los que la obra se va a ejecutar, salvo
cuando resulte incompatible con la naturaleza de la obra.
Un presupuesto, integrado o no por varios parciales, con expresin de los precios
unitarios y de los descompuestos, en su caso, estado de mediciones y los detalles
precisos para su valoracin.
Un programa de desarrollo de los trabajos o plan de obra de carcter indicativo con
previsin, en su caso, del tiempo y coste.
Las referencias de todo tipo en que se fundamentar el replanteo de la obra.
Cuanta documentacin venga prevista en normas de carcter legal o reglamentario.
En todo caso, los distintos documentos que en su conjunto constituyan un Anteproyec-
to, Estudio o Proyecto de cualquier clase debern estar definidos en forma tal que otro
facultativo competente distinto del autor de aquellos, los pueda interpretar y dirigir, con arre-
glo a los mismos.

Comentarios
La calidad de la obra depende en primer lugar de la ste sea supervisado por un tcnico distinto del
calidad del Proyecto. Por ello, se recomienda que autor que lo realiz.

4.2. Memoria
4.2.1. Normas generales
Sern factores que habr que considerar en la Memoria, los sociales, econmicos, estti-
cos y de impacto ambiental. Se presentarn asimismo la justificacin adoptada, en sus aspec-
tos tcnico y econmico, as como las caractersticas de todas y cada una de las obras pro-

15
yectadas. Se indicarn en ella los datos previos, mtodos de clculo, modalidades de control
previstas y ensayos efectuados, cuyos detalles y desarrollo se incluirn en anejos especiales.
Tambin figurarn en otros anejos: el estudio del terreno de cimentacin, los materia-
les y los ensayos realizados con los mismos, la justificacin del clculo y los precios adop-
tados, las bases fijadas para la valoracin de las unidades de obra y de las partidas alzadas
propuestas, el presupuesto de las obras y el importe previsible de las expropiaciones nece-
sarias y de restablecimiento de servicio y servidumbres afectados, en su caso.

4.2.2. Anejo de Clculo

En la Memoria de todos los Proyectos deber figurar un Anejo de Clculo, en donde se
justifique razonadamente, con arreglo a las normas prescritas en esta Instruccin, el cumpli-
miento de las condiciones que se exigen a la estructura en su conjunto y a cada una de las
partes en que puede suponerse dividida, con objeto de garantizar la seguridad y el buen
servicio de la misma.
Su contenido y presentacin deben ser tales que los clculos puedan reproducirse por
terceros. A tal efecto se incluirn:
a) Las simplificaciones efectuadas sobre la estructura real para transformarla en una ideal
de clculo, que se describir detalladamente, indicando el tipo estructural adoptado
para el conjunto y sus partes, incluyendo dimensiones, caractersticas mecnicas de las
secciones necesarias, tipos de conexiones en los nudos y condiciones de sustentacin.
b) Las indicaciones necesarias para identificar el elemento que se calcula mediante las
oportunas referencias a los planos o a los croquis suplementarios.
c) Las caractersticas resistentes y de deformacin supuestas para los materiales de la
estructura y, en su caso, para el terreno que la sustenta.
d) Las acciones consideradas, las posibles combinaciones y los coeficientes de seguri-
dad a tener en cuenta en cada caso.
e) El anlisis efectuado. En particular, se precisar si es esttico o dinmico, lineal o
no lineal, as como el tipo de discretizacin adoptada para la estructura (barras, ele-
mentos finitos, bandas finitas, etc.).
Cuando no se utilice la notacin de esta Instruccin, se darn las equivalencias entre
los smbolos empleados y los definidos en la misma. Si no es posible dar esta equivalencia
se definirn detalladamente dichos smbolos.

Comentarios
Se recomienda utilizar dibujos, siempre que sea con-
veniente, para aclarar la descripcin de la estructura.
Entre las caractersticas de los materiales pueden
citarse los diagramas tensin-deformacin, mdu-
los de deformacin longitudinal, resistencias,
deformacin de retraccin, coeficientes de fluencia
y trmicos y, en su caso, tensin admisible del
terreno.

4.2.3. Clculos con ordenador

4.2.3.1. Utilizacin de programas
Cuando se efecten clculos con ayuda de ordenador, el Anejo de Clculo se comple-
mentar con apartados especficos que contengan las diferentes etapas resueltas con pro-
gramas distintos, debiendo dichos apartados constituir unidades completas y ordenadas.
De cada programa utilizado se indicar su identificacin, su objeto y su campo de aplicacin.

Comentarios
Debe tenerse presente que el autor del Proyecto
deber poner especial cuidado en el control del uso
de los programas dentro del mbito de aplicacin
correspondiente y de la comprobacin de los datos
introducidos y los resultados obtenidos.
En particular se llama la atencin sobre el problema
que entraa el uso de programas integrados, no
suficientemente transparentes, para el proyecto
automtico de estructuras.
No es aconsejable el uso de programas sin contar
con una documentacin de los mismos, que defina
como mnimo:
Ttulo, versin y fecha de la misma.
Nombre y titulacin del autor o autores.
Nombre y razn social de la organizacin distri-
buidora.
Ejemplos de estructuras resueltas.
Es importante contar con una asistencia tcnica por
parte del autor o del distribuidor del programa que
garantice la eliminacin de errores o defectos de
funcionamiento.

16
4.2.3.2. Presentacin de datos y resultados

El listado de datos contendr tanto los datos introducidos por el proyectista como los
generados por el programa, de forma que queden definidas todas las caractersticas consi-
deradas, debiendo contener indicaciones concretas sobre notacin, unidades y criterios de
signos de las magnitudes utilizadas.
El listado de salida definir los resultados necesarios para justificar adecuadamente la
solucin obtenida.

Comentarios
Es conveniente que, para la descripcin de datos y
resultados, se incluyan dibujos y grficos que facili-
ten su comprensin y contraste.
Es conveniente que todos los listados de resultados
en forma tabular, lleven en su encabezamiento la
notacin y unidades para cada magnitud considera-
da, y que el mismo encabezamiento se repita en
cada pgina distinta.

4.3. Planos

Los planos debern ser suficientemente descriptivos para la exacta realizacin de la

obra, a cuyos efectos se podrn deducir tambin de ellos los planos auxiliares de obra o de
taller y las mediciones que sirvan de base para las valoraciones pertinentes.
Las dimensiones en todos los planos se acotarn en metros y con dos cifras decima-
les, por lo menos. Como excepcin, los dimetros de armaduras, tuberas, etc., se expresa-
rn en milmetros, colocando detrs del smbolo [ la cifra que corresponda.
Debern poder efectuarse, salvo en casos especiales, las mediciones de todos los ele-
mentos sin utilizar ms dimensiones que las acotadas. En particular, de no incluirse despie-
ce detallado de las armaduras, debern poder deducirse directamente de los planos todas
las dimensiones geomtricas de las mismas, mediante las oportunas notas o especificacio-
nes complementarias que las definan inequvocamente.
Contendrn todos los detalles necesarios y, en particular, los detalles de los dispositi-
vos especiales, tales como los de apoyo o de enlace.
Igualmente, cuando proceda, se harn indicaciones sobre las contraflechas que con-
venga establecer en los encofrados de acuerdo con el proceso de ejecucin propuesto.
En cada plano de la estructura figurar un cuadro con la tipificacin de los hormigones (de
acuerdo con 39.2), las propiedades especficas para los mismos, as como las caractersticas
resistentes de los aceros empleados en los elementos que define el plano. Asimismo, figurarn
las modalidades de control previstas y los coeficientes de seguridad adoptados para el clculo.
En el caso de hormign pretensado deber figurar el programa de tesado, de acuerdo
con 67.8.2.
Corresponde al Proyectista fijar la resistencia mnima que debe poseer el hormign de
la pieza en el momento del tesado y anclaje de las armaduras, as como las tensiones mxi-
mas admisibles en dicho hormign, en las diferentes etapas del proceso de tesado.

Comentarios
Las prescripciones acerca de la unidad en que
deben expresarse las cotas, tienden a facilitar la
rpida comprensin de los planos, as como a sim-
plificar el trabajo de delineacin, ya que permiten
prescindir de las indicaciones m, cm, etc.
Cuando se deba acotar un nmero exacto de
metros deber escribirse, de acuerdo con lo prescri-
to en el apartado que se comenta, la cifra corres-
pondiente seguida de coma y dos ceros.

4.4. Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares

A los efectos de regular la ejecucin de las obras, el Pliego de Prescripciones Tcnicas

Particulares deber consignar, expresamente o por referencia a Instrucciones, Reglamen-
tos o Normas las caractersticas que hayan de reunir los materiales y las distintas unidades
de obra, las modalidades de control especificadas para los materiales y la ejecucin y, en
su caso, las tolerancias dimensionales de los elementos acabados. En ningn caso conten-
drn estos Pliegos declaraciones o clusulas de carcter econmico que deban figurar en el
Pliego de Clusulas Administrativas. En cualquier caso, el Pliego de Prescripciones Tcni-

17
cas Particulares establecer, especficamente, los siguientes datos relativos a los materia-
les que habrn de utilizarse en obra:
Tipo, clase resistente y caractersticas adicionales, en su caso, del cemento.
Tipos de acero, tanto para armaduras activas como pasivas.
Tipificacin de los hormigones, de acuerdo con el formato indicado en 39.2.
Si, como es frecuente, para una misma obra se prevn distintos tipos de un mismo
material, se detallarn separadamente cada uno de ellos, indicndose las zonas en que
habrn de ser empleados.
Cuando para un material se exijan caractersticas especiales cuya determinacin haya
de hacerse mediante mtodos de ensayo no incluidos en la normativa existente, el Pliego
deber fijar, de un modo concreto, los valores que deban alcanzar dichas caractersticas y
los procedimientos de ensayo que hayan de seguirse para medirlos.
Cuando el proceso de ejecucin de la obra requiera condiciones especiales, stas
debern detallarse al mximo, indicndose entre ellas:
disposicin de cimbras y encofrados, cuando no sean los usuales;
proceso de hormigonado, con especial referencia a las juntas (de retraccin, de
hormigonado, etc.);
proceso de tesado e inyeccin, en el caso de hormign pretensado;
proceso de desencofrado y descimbrado;
tolerancias dimensionales.
El Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares exigir, cuando se estime oportuno,
que en el lugar adecuado de la obra se coloque una placa que indique el valor mximo de la
carga para la cual se propone la utilizacin de la estructura. La colocacin de la citada placa
puede resultar oportuna en obras en las que convenga llamar la atencin del usuario sobre
la magnitud de las cargas.
Igualmente detallar las formas de medicin y valoracin de las distintas unidades de
obra y las de abono de las partidas alzadas, establecer el plazo de garanta y especificar
las normas y pruebas previstas para las recepciones.

Comentarios
En cuanto a las prescripciones tcnicas de ejecu-
cin bastar, normalmente, con hacer referencia a
los correspondientes artculos de la presente Ins-
truccin, completndolos cuando sea necesario con
aquellas condiciones particulares que se estime
oportuno establecer.
Las tolerancias dimensionales debern ser compati-
bles con las condiciones de ejecucin previstas.

4.5. Presupuesto

El Presupuesto estar integrado o no por varios parciales, con expresin de los precios
unitarios descompuestos, estados de cubicaciones o mediciones y los detalles precisos
para su valoracin.
El clculo de los precios de las distintas unidades de obra se basar en la determina-
cin de los costes directos o indirectos precisos para su ejecucin, sin incorporar, en ningn
caso, el importe del Impuesto sobre el Valor Aadido que pueda gravar las entregas de bie-
nes o prestaciones de servicios realizados.
Se considerarn costes directos:
La mano de obra, con sus pluses, cargas y seguros sociales, que interviene directa-
mente en la ejecucin de la unidad de obra.
Los materiales, a los precios resultantes a pie de obra, que queden integrados en la
unidad de que se trate o que sean necesarios para su ejecucin.
Los gastos de personal, combustible, energa, etc., que tengan lugar por el acciona-
miento o funcionamiento de la maquinaria e instalaciones utilizadas en la ejecucin
de la unidad de obra.
Los gastos de amortizacin y conservacin de la maquinaria e instalaciones ante-
riormente citadas.
Se considerarn costes indirectos: los gastos de instalacin de oficinas a pie de obra,
comunicaciones, edificacin de almacenes, talleres, pabellones temporales para los trabaja-
dores, laboratorios, etc., los del personal tcnico y administrativo adscrito exclusivamente a

18
la obra, y los imprevistos. Todos estos gastos, excepto aquellos que figuran en el Presu-
puesto, valorados en unidades de obra o en partidas alzadas, se cifrarn en un porcentaje
de los costes directos, igual para todas las unidades de obra, que adoptar, en cada caso,
el tcnico Autor del Proyecto a la vista de la naturaleza de la obra proyectada, de la impor-
tancia de su presupuesto y de su posible plazo de ejecucin.
En particular deber figurar de forma explcita el coste del control, obtenido de acuerdo
con las modalidades adoptadas para el mismo.
Se denominar Presupuesto de Ejecucin Material el resultado obtenido por la suma de los
productos del nmero de cada unidad de obra por su precio unitario, y de las partidas alzadas.
En el caso de obras de la Administracin General del Estado o de sus Organismos
Autnomos, se tendrn en cuenta, adems, las normas complementarias de aplicacin al
clculo de los precios unitarios que para los distintos Proyectos elaborados por sus servi-
cios haya dictado cada Departamento Ministerial.

Comentarios
Se recomienda realizar las mediciones expresando:
las excavaciones y rellenos, en metros cbicos; los
encofrados en metros cuadrados; los hormigones
en metros cbicos; las armaduras activas y pasivas
en kilogramos y, en la unidad que convenga, los
anclajes, vainas, lechadas de inyeccin y dems
unidades especficas de la tcnica del pretensado,
as como las cimbras o elementos auxiliares que se
requieran, de acuerdo con el proceso de construc-
cin previsto.
El incluir por separado y con sus precios indepen-
dientes, el hormign, el acero, las excavaciones y
las cimbras, permite darse cuenta de la importancia
relativa del coste de cada uno de estos elementos; y
sobre todo, permite valorar justamente cualquier
modificacin que pueda introducirse en los volme-
nes de las distintas unidades de obra.
Siempre que la legislacin aplicable lo permita, con-
viene que el coste del control figure separadamente
en el Presupuesto. Si se recurre a un Organismo de
Control, la seleccin del mismo debe efectuarse con
el acuerdo de la Direccin de Obra. Se recomienda
que el abono del control no se efecte a travs del
Constructor.

4.6. Programa de trabajo

El programa de trabajo especificar los plazos en los que debern ser ejecutadas las
distintas partes fundamentales en que pueda descomponerse la obra, determinndose los
importes que corresponder abonar al trmino de cada uno de aqullos.

4.7. Modificaciones del Proyecto

En los casos en que el Proyecto experimente modificaciones a lo largo de la ejecucin

de la obra, se rectificarn convenientemente y antes de su ejecucin, cuantas veces sea
necesario, los clculos, planos y dems documentos afectados por esas modificaciones, de
tal manera que la obra terminada resulte exactamente definida en los documentos rectifica-
dos finales. Adems, y para evitar confusiones, se cancelarn todos los documentos que
hayan resultado modificados.

Comentarios
Siempre que se haga una modificacin sobre un
plano, deber estamparse la mencin ANULADO en
las copias anteriores, anotando en el plano rectifi-
cado la fecha de su expedicin y la referencia del
mismo.
Se conservar una copia, al menos, de cada uno de
los sucesivos planos; pero en obra, para evitar con-
fusiones, se retirarn o, mejor an, se destruirn las
copias afectadas por la modificacin y que quedan
sustituidas por los planos rectificados.

4.8. Aplicacin preferente de la legislacin de contratos de las Administraciones Pblicas

En caso de presentarse cualquier conflicto o dificultad motivado por diferencias o posi-

bles discrepancias entre la vigente legislacin de contratos de las Administraciones Pbli-
cas y el contenido de la Instruccin, en lo que se refiere a este captulo que puedan dar
lugar a interpretaciones distintas o a colisin de disposiciones, se entender que prevalece
siempre la referida legislacin de contratos.

19
4.9. Documentacin final de la obra

La Direccin de Obra entregar a la Propiedad, en el momento de finalizar aquella, al

menos la siguiente documentacin: una memoria que recoja las incidencias principales de
su ejecucin, una coleccin de planos que reflejen el estado final de la obra tal como ha
sido construida, as como una demostracin documental de que se han cumplido las espe-
cificaciones que se prescriben en el Ttulo 6.o Control de esta Instruccin.

20
TTULO 1.O CAPTULO II
BASES DE PROYECTO PRINCIPIOS GENERALES Y
MTODO DE LOS ESTADOS LMITE

Artculo 5.O Requisitos esenciales

Una estructura debe ser proyectada y construida para que, con una seguridad acepta-
ble, sea capaz de soportar todas las acciones que la puedan solicitar durante la construc-
cin y el perodo de vida til previsto en el proyecto as como la agresividad del ambiente.
Una estructura debe, tambin, ser concebida de manera que las consecuencias de
acciones excepcionales tales como explosiones o impactos, as como de errores, no pro-
duzcan daos desproporcionados en relacin a la causa que los ha originado.
En sntesis, durante su vida til, los requisitos esenciales a los que, al menos, debe dar
respuesta una estructura son: resistencia mecnica y estabilidad, seguridad en caso de
incendio, higiene, salud y medio ambiente, y seguridad de uso.
Los anteriores requisitos se satisfarn mediante un proyecto correcto que incluya una
adecuada seleccin de la solucin estructural y de los materiales de construccin, una eje-
cucin cuidadosa conforme al proyecto, un control adecuado del proyecto, de la ejecucin y
de la explotacin as como un uso y mantenimiento apropiados.

Comentarios
Se entiende por vida til de una estructura el perodo
de tiempo, a partir de su puesta en servicio, durante
el que debe mantener unas condiciones de segu-
ridad, funcionalidad y aspecto aceptables. Duran-
te ese perodo requerir una conservacin normal
adecuada pero no requerir operaciones de rehabili-
tacin.
La vida til de proyecto es una magnitud que de-
be fijar la Propiedad previamente al inicio del pro-
yecto.

Artculo 6.O Criterios de seguridad

6.1. Principios

La seguridad de una estructura frente a un riesgo puede ser expresada en trminos de

la probabilidad global de fallo, que est ligada a un determinado ndice de fiabilidad.
En la presente Instruccin se asegura la fiabilidad requerida adoptando el Mtodo de los
Estados Lmite (Artculo 8. o). Este mtodo permite tener en cuenta de manera sencilla el
carcter aleatorio de las variables de solicitacin, de resistencia y dimensionales que intervie-
nen en el clculo. El valor de clculo de una variable se obtiene a partir de su principal valor
representativo, ponderndolo mediante su correspondiente coeficiente parcial de seguridad.
Los coeficientes parciales de seguridad no tienen en cuenta la influencia de posibles
errores humanos groseros. Estos fallos deben ser evitados mediante mecanismos adecua-

21
dos de control de calidad que debern abarcar todas las actividades relacionadas con el
proyecto, la ejecucin, el uso y el mantenimiento de una estructura.

Comentarios
El procedimiento de los Estados Lmite, basado en
la determinacin previa de unos coeficientes parcia-
les de seguridad, corresponde a un mtodo de fiabi-
lidad de nivel I.
Para la determinacin de los coeficientes parciales
de seguridad, bsicamente existen dos procedi-
mientos:
a) Por medio de una calibracin con los valores de
clculo de las variables empleadas en el clculo
de estructuras existentes.
b) Por medio de una evaluacin estadstica de
datos experimentales, en el marco de la aplica-
cin de mtodos probabilistas.
Los coeficientes parciales de seguridad de la pre-
sente Instruccin estn basados en el mtodo a),
con algunas excepciones basadas en el mtodo b).
La fiabilidad se puede definir como la capacidad de
la estructura para cumplir, con una probabilidad pre-
definida, una funcin en condiciones determinadas.
En cierto modo corresponde a la probabilidad de
ausencia de fallo y se puede cuantificar mediante el
ndice de fiabilidad, .
El ndice de fiabilidad est ligado a la probabilidad
global de fallo pf segn la expresin:
() = 1 pf
siendo ( ) la ley de distribucin normal estndar.
Como valores indicativos de la probabilidad global
de fallo pf y del correspondiente ndice de fiabilidad
para una distribucin normal, aceptados como
vlidos para la mayora de los casos, pueden consi-
derarse los indicados en la Tabla 6.1.
Tabla 6.1
Probabilidad ndice de
Estado Lmite
de fallo pf fiabilidad
ltimo 7,2 ? 105 3,8
Servicio 6,7 ? 102 1,5
La probabilidad global de fallo arriba mencionada no
corresponde a la frecuencia real de fallos estructu-
rales. Los valores de la Tabla se deben considerar
como valores nominales de seguridad que sirven de
base para el desarrollo de unas reglas coherentes y
rigurosas para el dimensionamiento de estructuras.

6.2. Comprobacin estructural mediante procedimientos de clculo

La comprobacin estructural mediante clculo representa una de las posibles medidas para
garantizar la seguridad de una estructura y es el sistema que se propone en esta Instruccin.

6.3. Comprobacin estructural mediante ensayos

En casos donde las reglas de la presente Instruccin no sean suficientes o donde los
resultados de ensayos pueden llevar a una economa significativa de una estructura, existe
tambin la posibilidad de abordar el dimensionamiento estructural mediante ensayos.
Este procedimiento no est desarrollado explcitamente en esta Instruccin y por lo
tanto deber consultarse en la bibliografa especializada.

Artculo 7.O Situaciones de proyecto

Las situaciones de proyecto a considerar son las que se indican a continuacin:
Situaciones persistentes, que corresponden a las condiciones de uso normal de la
estructura.
Situaciones transitorias, como son las que se producen durante la construccin o
reparacin de la estructura.
Situaciones accidentales, que corresponden a condiciones excepcionales aplica-
bles a la estructura.

Artculo 8.O Bases de clculo

8.1. El mtodo de los Estados Lmite

8.1.1. Estados Lmite

Se definen como Estados Lmite aquellas situaciones para las que, de ser superadas,
puede considerarse que la estructura no cumple alguna de las funciones para las que ha
sido proyectada.

22
 Generalmente, los Estados Lmite se clasifican en:
Estados Lmite ltimos
Estados Lmite de Servicio
Debe comprobarse que una estructura no supere ninguno de los Estados Lmite ante-
riormente definidos en cualquiera de las situaciones de proyecto indicadas en el Artculo 7O,
considerando los valores de clculo de las acciones, de las caractersticas de los materiales
y de los datos geomtricos.
El procedimiento de comprobacin, para un cierto Estado Lmite, consiste en deducir,
por una parte, el efecto de las acciones aplicadas a la estructura o a parte de ella y, por
otra, la respuesta de la estructura para la situacin lmite en estudio. El Estado Lmite que-
dar garantizado si se verifica, con una fiabilidad aceptable, que la respuesta estructural no
es inferior que el efecto de las acciones aplicadas.
Para la determinacin del efecto de las acciones deben considerarse las acciones de
clculo combinadas segn los criterios expuestos en el Captulo III y los datos geomtricos
segn se definen en el Artculo 16.o y debe realizarse un anlisis estructural de acuerdo con
los criterios expuestos en el Captulo V.
Para la determinacin de la respuesta estructural deben considerarse los distintos cri-
terios definidos en el Ttulo 4.o, teniendo en cuenta los valores de clculo de los materiales y
de los datos geomtricos, de acuerdo con lo expuesto en el Captulo IV.
La definicin de las acciones actuantes en las estructuras se establece en las respecti-
vas Instrucciones, Reglamentos, Normas Bsicas, etc., relativas a acciones. En esta Ins-
truccin se fijan, en general, dado que resultan imprescindibles para su utilizacin, reglas
para la definicin de los valores de clculo de las acciones y sus combinaciones, siempre
que las correspondientes Instrucciones de acciones no indiquen otra cosa.

Comentarios
Una estructura pasa a lo largo del tiempo, por
diversas fases caracterizadas por el tipo y valor
de las cargas que ha de soportar y, eventualmen-
te, por el esquema estructural (esttico y seccio-
nal) que la estructura adopta (Artculo 7. o). Las
fases se refieren, por tanto, a un determinado
estado de la estructura, incluidos los de construc-
cin.
Ser necesario realizar las comprobaciones de los
diferentes Estados Lmite, en cada fase, conside-
rando, como mnimo, las siguientes:
1) Fase de construccin
a) Diversas fases de construccin.
b) En el caso de hormign pretensado, sern de
especial inters la fase o fases de aplicacin
de la fuerza de pretensado.
2) Fases de servicio
En situacin de servicio de la estructura puede
resultar necesario analizar distintas fases si, por
ejemplo, su puesta en servicio se realiza antes de
que ciertas acciones dependientes del tiempo hayan
alcanzado su valor final.

8.1.2. Estados Lmite ltimos

La denominacin de Estados Lmite ltimos engloba todos aquellos que producen una
puesta fuera de servicio de la estructura, por colapso o rotura de la misma o de una parte de ella.
Como Estados Lmite ltimos deben considerarse los debidos a:
fallo por deformaciones plsticas excesivas, rotura o prdida de la estabilidad de la
estructura o parte de ella;
prdida del equilibrio de la estructura o parte de ella, considerada como un slido
rgido;
fallo por acumulacin de deformaciones o fisuracin progresiva bajo cargas repeti-
das.
En la comprobacin de los Estados Lmite ltimos que consideran la rotura de una sec-
cin o elemento, se debe satisfacer la condicin:
Rd > Sd
donde:
Rd Valor de clculo de la respuesta estructural.
Sd Valor de clculo del efecto de las acciones.
Para la evaluacin del Estado Lmite de Equilibrio (Artculo 41.o) se debe satisfacer la
condicin:
Ed, estab > Ed, desestab

23
donde:
Ed, estab Valor de clculo de los efectos de las acciones estabilizadoras.
Ed, desestab Valor de clculo de los efectos de las acciones desestabilizadoras.
El Estado Lmite de Fatiga (Artculo 48.o) est relacionado con los daos que puede
sufrir una estructura como consecuencia de solicitaciones variables repetidas.
En la comprobacin del Estado Lmite de Fatiga se debe satisfacer la condicin:
RF > SF
donde:
RF Valor de clculo de la resistencia a fatiga.
SF Valor de clculo del efecto de las acciones de fatiga.

Comentarios
Los Estados Lmite ltimos incluidos en esta Ins- por cortante
truccin son los siguientes: por torsin
por punzonamiento
Estado Lmite de Equilibrio. Se estudia a nivel de por rasante
estructura o elemento estructural. Estado Lmite de Inestabilidad. Se estudia a
Estados Lmite de Agotamiento (se estudian a nivel de estructura o elemento estructural.
nivel de seccin): Estado Lmite de Fatiga. Se estudia a nivel de
por solicitaciones normales seccin.

8.1.3. Estados Lmite de Servicio

Se incluyen bajo la denominacin de Estados Lmite de Servicio todas aquellas situa-
ciones de la estructura para las que no se cumplen los requisitos de funcionalidad, de
comodidad, de durabilidad o de aspecto requeridos.
En la comprobacin de los Estados Lmite de Servicio se debe satisfacer la condicin:
Cd > Ed
donde:
Cd Valor lmite admisible para el Estado Lmite a comprobar (deformaciones, vibracio-
nes, abertura de fisura, etc.).
Ed Valor de clculo del efecto de las acciones (tensiones, nivel de vibracin, abertura
de fisura, etc.).

Comentarios
Los Estados Lmite de Servicio incluidos en esta
Instruccin son:
Estado Lmite de Deformacin. Es el producido por
deformaciones que pueden afectar a las acciones
aplicadas o a la apariencia o al uso de la estructu-
ra o causar daos en elementos no estructurales.
Estado Lmite de Vibraciones. Es el producido
por vibraciones que pueden ser desagradables o
causar inquietud a los usuarios, o provocar
daos en la estructura o equipos.
Estado Lmite de Fisuracin. Se produce cuando
la fisuracin del hormign por traccin puede
afectar la durabilidad, la impermeabilidad o el
aspecto de la estructura. La microfisuracin del
hormign por compresin excesiva puede afec-
tar, tambin, la durabilidad.

8.2. Bases de clculo orientadas a la durabilidad

Antes de comenzar el proyecto, se deber identificar el tipo de ambiente que defina la
agresividad a la que va a estar sometido cada elemento estructural.
Para conseguir una durabilidad adecuada, se deber establecer en el proyecto, y en fun-
cin del tipo de ambiente, una estrategia acorde con los criterios expuestos en el Captulo VII.

8.2.1. Definicin del tipo de ambiente

El tipo de ambiente al que est sometido un elemento estructural viene definido por el
conjunto de condiciones fsicas y qumicas a las que est expuesto, y que puede llegar a

24
provocar su degradacin como consecuencia de efectos diferentes a los de las cargas y
solicitaciones consideradas en el anlisis estructural.
El tipo de ambiente viene definido por la combinacin de:
una de las clases generales de exposicin frente a la corrosin de las armaduras,
de acuerdo con 8.2.2.
las clases especficas de exposicin relativas a los otros procesos de degradacin
que procedan para cada caso, de entre las definidas en 8.2.3.
En el caso de que un elemento estructural est sometido a alguna clase especfica de
exposicin, en la designacin del tipo de ambiente se debern reflejar todas las clases, uni-
das mediante el signo de adicin +.
Cuando una estructura contenga elementos con diferentes tipos de ambiente, el pro-
yectista deber definir algunos grupos con los elementos estructurales que presenten
caractersticas similares de exposicin ambiental. Para ello, siempre que sea posible, se
agruparn elementos del mismo tipo (por ejemplo, pilares, vigas de cubierta, cimentacin,
etc.), cuidando adems que los criterios seguidos sean congruentes con los aspectos pro-
pios de la fase de ejecucin.
Para cada grupo, se identificar la clase o, en su caso, la combinacin de clases, que
definen la agresividad del ambiente al que se encuentran sometidos sus elementos.

Comentarios
La metodologa propuesta para la definicin del
tipo de ambiente distingue entre clases de exposi-
cin relativas a la corrosin de armaduras y otras
clases relativas a otros procesos de degradacin.
A las primeras las identifica como clases genera-
les, mientras que define como especficas a las
segundas. Esta circunstancia no pretende ser
reflejo de ningn tipo de jerarqua entre los diferen-
tes procesos que afectan a la durabilidad, sino ni-
camente un procedimiento para la definicin de la
metodologa propuesta. En consecuencia, no debe
entenderse en ningn caso que procesos como el
hielo-deshielo, el ataque qumico, etc. tengan
menor trascendencia que la corrosin de armadu-
ras en relacin con la durabilidad del elemento
estructural.

8.2.2. Clases generales de exposicin ambiental en relacin con la corrosin de

armaduras

Todo elemento estructural est sometido a una nica clase o subclase general de
exposicin.
A los efectos de esta Instruccin, se definen como clases generales de exposicin las
que se refieren exclusivamente a procesos relacionados con la corrosin de armaduras y se
incluyen en la Tabla 8.2.2.

Comentarios
De acuerdo con la tabla 8.2.2 los elementos estruc-
turales de hormign en masa tienen siempre una
clase general de exposicin I (no agresiva), dado
que la inexistencia de armaduras impide cualquier
posibilidad de corrosin, pudiendo estar adems,
segn el caso, sometidas a las clases especficas
definidas en 8.2.3.
La clase general normal, designada como II, corres-
ponde bsicamente a los problemas de corrosin que
se pueden producir en las armaduras como conse-
cuencia de la carbonatacin del hormign, si bien
incluye adems el caso de cimentaciones enterradas.
Por ello, se ha optado por indicar el tipo de proceso
como Corrosin de origen diferente de los cloruros.

8.2.3. Clases especficas de exposicin ambiental en relacin con otros procesos de

degradacin distintos de la corrosin

Adems de las clases recogidas en 8.2.2, se establece otra serie de clases especficas
de exposicin que estn relacionadas con otros procesos de deterioro del hormign distin-
tos de la corrosin de las armaduras (tabla 8.2.3.a).
Un elemento puede estar sometido a ninguna, a una o a varias clases especficas de
exposicin relativas a otros procesos de degradacin del hormign.
Por el contrario, un elemento no podr estar sometido simultneamente a ms de una
de las subclases definidas para cada clase especfica de exposicin.
En el caso de estructuras sometidas a ataque qumico (clase Q), la agresividad se cla-
sificar de acuerdo con los criterios recogidos en la tabla 8.2.3.b.

25
 COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE MADRID

26
27
 TABLA 8.2.3.b

Clasificacin de la agresividad qumica

TIPO DE EXPOSICIN
TIPO DE
Qa Qb Qc
MEDIO PARMETROS
ATAQUE ATAQUE ATAQUE
AGRESIVO
DBIL MEDIO FUERTE
VALOR DEL pH 6,5 - 5,5 5,5 - 4,5 < 4,5
CO2 AGRESIVO
15 - 40 40 - 100 > 100
(mg CO2 /l)
IN AMONIO
15 - 30 30 - 60 > 60
(mg NH4+/l)
AGUA IN MAGNESIO
300 - 1.000 1.000 - 3.000 > 3.000
(mg Mg2+/l)
IN SULFATO
200 - 600 600 - 3.000 > 3.000
(mg SO42/l)
RESIDUO SECO
75 - 150 50 - 75 < 50
(mg / l)
GRADO DE ACIDEZ
> 20 (*) (*)
BAUMANN-GULLY
SUELO
IN SULFATO
2.000 - 3.000 3.000-12.000 > 12.000
(mg SO42/kg de suelo seco)
(*) Estas condiciones no se dan en la prctica

Comentarios
De acuerdo con el articulado, un elemento estructu- Clases especficas de exposicin:
ral estar sometido a un ambiente definido por la no hay
combinacin de una serie de clases de exposicin, Tipo de ambiente:
una de ellas general y el resto especficas. A conti- IIIa
nuacin se presentan varios ejemplos:
Cajones flotantes prefabricados de hormign
Pilas de un paso superior situado en zona de alta armado para la construccin de un dique portua-
montaa. rio, que se trasladan flotando hasta su ubicacin
definitiva y posteriormente se hunden.
Clase general de exposicin:
IV (con cloruros no marinos) Clase general de exposicin:
Clases especficas de exposicin: IIIb (marina sumergida)
F (con heladas y sales fundentes) Clases especficas de exposicin:
Tipo de ambiente: Qb (qumica agresiva media)
IV+F Tipo de ambiente:
IIIb + Qb
Pilares vistos formando soportales en un edificio
en zona con clima benigno y lejos de zonas Bloques de hormign en masa para diques de
industriales. proteccin de un puerto
Clase general de exposicin: Clase general de exposicin:
IIb (normal media) I (hormign en masa, no agresiva)
Clases especficas de exposicin: Clases especficas de exposicin:
no hay Qb (qumica agresiva media) + E (erosin)
Tipo de ambiente: Tipo de ambiente:
IIb I + Qb + E
Tableros de puente, a 200 m de la costa en
terrenos no yesferos. La determinacin de los parmetros establecidos en
la Tabla 8.2.3.b. se llevar a cabo de acuerdo con
Clase general de exposicin: los mtodos definidos en las normas UNE 7234:71;
IIIa (marina area) 7131:58; 7130:58 y por el Anejo 5.

28
 CAPTULO III
ACCIONES

Artculo 9.o Clasificacin de las acciones

Las acciones a considerar en el proyecto de una estructura o elemento estructural se
pueden clasificar segn los criterios siguientes:
Clasificacin por su naturaleza.
Clasificacin por su variacin en el tiempo.
Clasificacin por su variacin en el espacio.

9.1. Clasificacin de las acciones por su naturaleza

Las acciones se pueden clasificar segn su naturaleza en los siguientes grupos:

Acciones directas. Son aquellas que se aplican directamente sobre la estructura.
En este grupo se incluyen el peso propio de la estructura, las restantes cargas per-
manentes, las sobrecargas de uso, etc.
Acciones indirectas. Son aquellas deformaciones o aceleraciones impuestas capa-
ces de dar lugar, de un modo indirecto, a fuerzas. En este grupo se incluyen los
efectos debidos a la temperatura, asientos de la cimentacin, acciones reolgicas,
acciones ssmicas, etc.

9.2. Clasificacin de las acciones por su variacin en el tiempo

Las acciones se pueden clasificar por su variacin en el tiempo en los siguientes

grupos:
Acciones Permanentes (G). Son aquellas que actan en todo momento y son cons-
tantes en magnitud y posicin. Dentro de este grupo se engloban el peso propio de
la estructura, de los elementos embebidos, accesorios y del equipamiento fijo.
Acciones Permanentes de Valor no Constante (G*). Son aquellas que actan en
todo momento pero cuya magnitud no es constante. Dentro de este grupo se inclu-
yen aquellas acciones cuya variacin es funcin del tiempo transcurrido y se produ-
cen en un nico sentido tendiendo a un valor lmite, tales como las acciones reol-
gicas, etc. El pretensado (P) puede considerarse de este tipo.
Acciones Variables (Q). Son aquellas que pueden actuar o no sobre la estructura.
Dentro de este grupo se incluyen sobrecargas de uso, acciones climticas, accio-
nes debidas al proceso constructivo, etc.

29
 Acciones Accidentales (A). Son aquellas cuya posibilidad de actuacin es pequea
pero de gran importancia. En este grupo se incluyen las acciones debidas a impac-
tos, explosiones, etc. Los efectos ssmicos pueden considerarse de este tipo.

9.3. Clasificacin de las acciones por su variacin en el espacio

Las acciones se pueden clasificar segn su variacin en el espacio en los siguientes

grupos:
Acciones fijas. Son aquellas que se aplican siempre en la misma posicin. Dentro
de este grupo se incluyen bsicamente las acciones debidas al peso propio de los
elementos estructurales y funcionales.
Acciones libres. Son aquellas cuya posicin puede ser variable en la estructura.
Dentro de este grupo se incluyen fundamentalmente las sobrecargas de uso.

Artculo 10.o Valores caractersticos de las acciones

10.1. Generalidades

El valor caracterstico de una accin es su principal valor representativo. Puede venir

determinado por un valor medio, un valor nominal o, en los casos en que se fije mediante
criterios estadsticos, por un valor correspondiente a una determinada probabilidad de no
ser superado durante un perodo de referencia, que tiene en cuenta la vida til de la estruc-
tura y la duracin de la accin.

10.2. Valores caractersticos de las acciones permanentes

Para las acciones permanentes en las cuales se prevean dispersiones importantes, o

en aquellas que puedan tener una cierta variacin durante el perodo de servicio de la
estructura, se tomarn los valores caractersticos superior e inferior. En caso contrario es
suficiente adoptar un nico valor.
En general, para el peso propio de la estructura se adoptar como accin caracterstica
un nico valor deducido de las dimensiones nominales y de los pesos especficos medios.
Para los elementos de hormign se tomarn las siguientes densidades:
Hormign en masa: 2.300 kg/m3
Hormign armado y pretensado: 2.500 kg/m3

10.3. Valores caractersticos de las acciones permanentes de valor no constante

Para la determinacin de las acciones reolgicas, se considerarn como valores carac-

tersticos los correspondientes a las deformaciones de retraccin y fluencia establecidos en
el Artculo 39.o.

10.4. Valores caractersticos de la accin del pretensado

10.4.1. Consideraciones generales

En general las acciones debidas al pretensado en un elemento estructural se deducen

de las fuerzas de pretensado de los tendones que constituyen su armadura activa. Estas
acciones varan a lo largo de su trazado y en el transcurso del tiempo.
En cada tendn, por medio del gato o elemento de tesado utilizado, se aplica una fuer-
za, denominada fuerza de tesado que a la salida del anclaje, del lado del hormign, toma el
valor de P0, que vendr limitado por los valores indicados en 20.2.1.
En cada seccin se calculan las prdidas instantneas de fuerza Pi y las prdidas
diferidas de fuerza Pdif, segn 20.2.2 y 20.2.3. A partir de los valores P0, Pi y Pdif se cal-
cula el valor caracterstico de la fuerza de pretensado Pk en cada seccin y fase temporal
segn 10.4.2.

30
Comentarios
La fuerza proporcionada por el gato o elemento utili-
zado para la puesta en tensin del tendn es la ni-
ca que puede conocerse con precisin en obra o en
fbrica, si se lleva un control adecuado de las ope-
raciones de tesado. Las prdidas de fuerza que se
localizan tanto en los elementos de tesado como en
los anclajes, constituyen una caracterstica del siste-
ma de pretensado utilizado.
La fuerza de tesado Po es, por consiguiente la carga
proporcionada por el gato deducidas las prdidas de
fuerza propias del sistema, entre las que no se
incluyen las de penetracin de cuas si existen.

10.4.2. Valor caracterstico de la fuerza de pretensado

El valor caracterstico de la fuerza de pretensado en una seccin y fase cualquiera es:
Pk = P0 Pi Pdif

Comentarios
Existen tantos valores caractersticos de la fuerza
de pretensado como fases consideradas en el estu-
dio de la estructura. En particular, habr que consi-
derar siempre el valor inicial, que corresponde a la
fase inicial o de aplicacin del pretensado; y el valor
final, que corresponde a tiempo infinito. En fases
intermedias de construccin podr ser necesario
considerar prdidas diferidas a tiempo no infinito.

Artculo 11.o Valores representativos de las acciones

El valor representativo de una accin es el valor de la misma utilizado para la compro-
bacin de los Estados Lmite.
Una misma accin puede tener uno o varios valores representativos, segn sea su tipo.
El valor representativo de una accin se obtiene afectando su valor caracterstico, Fk,
por un factor i.

iFk

Como valor representativo de las acciones se tomarn los indicados en las Instruccio-
nes o Normas de acciones vigentes.

Comentarios
En general, para las acciones permanentes, el valor
representativo es el valor caracterstico.
Para las acciones variables, dependiendo del tipo
de estructura y de las cargas consideradas, pueden
existir los siguientes valores representativos:
Valor de combinacin 0Qk. Es el valor de la
accin cuando acta aisladamente o con alguna
otra accin variable.
Valor frecuente 1Qk. Es el valor de la accin
que es sobrepasado en slo perodos de corta
duracin respecto de la vida til de la estructura.
Valor cuasipermanente 2Qk. Es el valor de la
accin que es sobrepasado durante una gran
parte de la vida til de la estructura.
En general, para las acciones accidentales, el valor
representativo es el valor caracterstico.

Artculo 12.o Valores de clculo de las acciones

Se define como valor de clculo de una accin el obtenido como producto del valor
representativo (Artculo 11.o) por un coeficiente parcial de seguridad.
Fd = f iF k

donde:
Fd Valor de clculo de la accin F.
f Coeficiente parcial de seguridad de la accin considerada.

12.1. Estados Lmite ltimos

Como coeficientes parciales de seguridad de las acciones para las comprobaciones de
los Estados Lmite ltimos se adoptan los valores de la tabla 12.1.a, siempre que las Ins-
trucciones correspondientes de acciones no establezcan otros criterios.

31
 TABLA 12.1.a

Coeficientes parciales de seguridad para las acciones, aplicables para la evaluacin de los Estados
Lmite ltimos

Situacin persistente Situacin accidental

o transitoria
TIPO DE ACCIN
Efecto Efecto Efecto Efecto
favorable desfavorable favorable desfavorable

Permanente G = 1,00 G = 1,35 G = 1,00 G = 1,00

Pretensado P = 1,00 P = 1,00 P = 1,00 P = 1,00

Permanente de valor no
constante G* = 1,00 G* = 1,50 G* = 1,00 G* = 1,00

Variable Q = 0,00 Q = 1,50 Q = 0,00 Q = 1,00

Accidental A = 1,00 A = 1,00

Los coeficientes definidos en la tabla 12.1.a se corregirn de acuerdo con lo indicado

en el Artculo 95.o, dependiendo del nivel de control de ejecucin adoptado.
En general, para las acciones permanentes, la obtencin de su efecto favorable o des-
favorable se determina ponderando todas las acciones del mismo origen con el mismo coe-
ficiente, indicado en la tabla 12.1.a.
Cuando los resultados de una comprobacin sean muy sensibles a las variaciones de
la magnitud de la accin permanente, de una parte a otra de la estructura, las partes favora-
ble y desfavorable de dicha accin se considerarn como acciones individuales. En parti-
cular, esto se aplica en la comprobacin del Estado Lmite de Equilibrio en el que para la
parte favorable se adoptar un coeficiente G = 0,9 y para la parte desfavorable se adoptar
un coeficiente G = 1,1, para situaciones de servicio, o G = 0,95 para la parte favorable y
G = 1,05 para la parte desfavorable, para situaciones de construccin.
Para la evaluacin de los efectos locales del pretensado (zonas de anclaje, etc) se apli-
car a los tendones un esfuerzo equivalente a la fuerza caracterstica ltima del mismo.

Comentarios
Para el proyecto de puentes de carretera se tendrn
en cuenta los criterios establecidos por la Instruc-
cin sobre las acciones a considerar en el proyecto
de puentes de carreteras (IAP).
En rigor, el coeficiente P debera tomar valores dife-
rentes de la unidad. Sin embargo, se ha fijado el
valor P = 1,0 por simplicidad, teniendo en cuenta
las siguientes consideraciones:
Para flexin, si el pretensado se tiene en cuenta
como una predeformacin, la incertidumbre rela-
tiva a la fuerza del pretensado supone una
pequea variacin en la evaluacin de esta pre-
deformacin con consecuencias prcticamente
nulas en cuanto a la evaluacin de la capacidad
resistente de la seccin.
Para cortante, el efecto del pretensado siempre
se tiene en cuenta con valores muy inferiores
a los que representa el estado de deformacin
de la armadura activa para estados de agota-
miento.
El efecto estructural producido por deformaciones
impuestas depende, de forma directa y significativa,
de las condiciones de rigidez de la estructura y sta
de sus condiciones de carga. En general, para
estructuras con suficiente ductilidad, para estados
avanzados de carga, como los correspondientes a
los Estados Lmite ltimos, la rigidez es muy inferior
a la de las secciones brutas, normalmente utilizadas
para el clculo de esfuerzos y, consecuentemente,
estos esfuerzos generalmente se amortiguan de for-
ma considerable. En estos casos, si no se tiene en
cuenta la degradacin de rigidez debida a las accio-
nes exteriores actuantes, sus efectos podrn mayo-
rarse con un coeficiente parcial de seguridad G*
reducido.
De acuerdo con lo indicado en el Artculo 95.o, los
coeficientes definidos en la tabla 12.1.a deben
corregirse en funcin del nivel de ejecucin adopta-
do, por lo que, cuando se trate de una situacin per-
sistente o transitoria con efecto desfavorable, los
valores a adoptar para los coeficientes parciales de
seguridad para las acciones debern ser los esta-
blecidos en la tabla 95.5 que son:

32
 TABLA 12.1.b

Nivel de control de ejecucin

TIPO DE ACCIN
Intenso Normal Reducido

Permanente G = 1,35 G = 1,50 G = 1,60

Pretensado P = 1,00 P = 1,00

Permanente de valor no constante G* = 1,50 G* = 1,60 G* = 1,80

Variable Q = 1,50 Q = 1,60 Q = 1,80

12.2. Estados Lmite de Servicio

Como coeficientes parciales de seguridad de las acciones para las comprobaciones de

los Estados Lmite de Servicio se adoptan los valores de la tabla 12.2.

TABLA 12.2

Coeficientes parciales de seguridad para las acciones aplicables para la evaluacin de los Estados Lmite
de Servicio

TIPO DE ACCIN Efecto favorable Efecto desfavorable

Permanente G = 1,00 G = 1,00

Armadura pretesa P = 0,95 P = 1,05

Pretensado
Armadura postesa P = 0,90 P = 1,10

Permanente de valor no constante G* = 1,00 G* = 1,00

Variable Q = 0,00 Q = 1,00

Comentarios
Algunos Estados Lmite de Servicio en estructuras
pretensadas son muy sensibles al valor de la fuerza
de pretensado y sta depende de la evaluacin de
las prdidas instantneas y diferidas. La incertidum-
bre en la evaluacin de las prdidas es menor cuan-
do se utiliza armadura pretesa y por esta razn los
valores de P para los Estados Lmite de Servicio
dependen del tipo de armadura activa utilizada.

Artculo 13.o Combinacin de acciones

13.1. Principios generales

Para cada una de las situaciones estudiadas se establecern las posibles combinacio-
nes de acciones. Una combinacin de acciones consiste en un conjunto de acciones com-
patibles que se considerarn actuando simultneamente para una comprobacin determi-
nada.
Cada combinacin, en general, estar formada por las acciones permanentes, una
accin variable determinante y una o varias acciones variables concomitantes. Cualquiera
de las acciones variables puede ser determinante.

33
13.2. Estados Lmite ltimos

Para las distintas situaciones de proyecto, las combinaciones de acciones se definirn

de acuerdo con los siguientes criterios:
Situaciones permanentes o transitorias:

o
j>1
G,jGk,j +o
j>1
G*,jG*
k,j + P Pk + Q,1Qk,1 +o
i>1
Q,i 0,iQk,i

Situaciones accidentales:

o
j>1
G,j Gk,j +o
j>1
G*,jG*
k,j + PPk + AAk + Q,1 1,1Qk,1 + o
i >1
Q,i 2,iQ k,i

Situaciones ssmicas:

o
j>1
G,jGk,j +o
j>1
G*,jG*
k,j + PPk + AAE,k +o
i>1
Q,i 2,iQk,i

donde:
Gk,j Valor caracterstico de las acciones permanentes.
G*k,j Valor caracterstico de las acciones permanentes de valor no constante.
Pk Valor caracterstico de la accin del pretensado.
Qk,1 Valor caracterstico de la accin variable determinante.
0,iQ k,i Valor representativo de combinacin de las acciones variables concomitantes
1,1Qk,1 Valor representativo frecuente de la accin variable determinante.
2,iQk,i Valores representativos cuasipermanentes de las acciones variables con la
accin determinante o con la accin accidental.
Ak Valor caracterstico de la accin accidental.
AE,k Valor caracterstico de la accin ssmica.
En las situaciones permanentes o transitorias, cuando la accin determinante Qk,1 no
sea obvia, se valorarn distintas posibilidades considerando diferentes acciones variables
como determinantes.
Para estructuras de edificacin, simplificadamente, para las distintas situaciones de
proyecto, podrn seguirse los siguientes criterios:
Situaciones persistentes o transitorias
a) Situaciones con una sola accin variable Qk,1:

o
j>1
G,jGk,j + Q,1Qk,1

b) Situaciones con dos o ms acciones variables:

o
j>1
G,jGk,j + o 0,9
i>1
Q,iQk,i

Situaciones ssmicas:

o
j>1
G,jGk,j + AAE,k + o 0,8
i>1
Q,iQ k,i

El Estado Lmite ltimo de Fatiga, en el estado actual del conocimiento, supone com-
probaciones especiales que dependen del tipo de material considerado, elementos metli-
cos o de hormign, lo que da lugar a los criterios particulares siguientes:
Para la comprobacin a fatiga de armaduras y dispositivos de anclaje se considera-
r exclusivamente la situacin producida por la carga variable de fatiga, tomando un
coeficiente de ponderacin igual a la unidad.
Para la comprobacin a fatiga del hormign se tendrn en cuenta las solicitaciones
producidas por las cargas permanentes y la carga variable de fatiga, tomando un
coeficiente de ponderacin igual a la unidad para ambas acciones.

34
Comentarios
Las Normas Bsicas de Acciones en la Edificacin, en
su versin actual, no definen ningn criterio de combi-
nacin directamente compatible con el mtodo de los
Estados Lmite. Las simplificaciones definidas consti-
tuyen una referencia para este tipo de estructuras.
Las acciones variables de fatiga se definen general-
mente como un modelo simplificado de la accin
variable.

13.3. Estados Lmite de Servicio

Para estos Estados Lmite se consideran nicamente las situaciones de proyecto per-
sistentes y transitorias. En estos casos, las combinaciones de acciones se definirn de
acuerdo con los siguientes criterios:
Combinacin poco probable:

o
j>1
G,jGk,j +o
j>1
G*,jG*
k,j + P Pk + Q,1Qk,1 +o
i>1
Q,i 0,1Qk,i

Combinacin frecuente:

o
j>1
G,jG k,j +o
j>1
G*,jG*
k,j + PPk + Q,1 1,1Qk,1 +o
i >1
Q,i 2,iQk,i

Combinacin cuasipermanente:

o
j>1
G,jG k,j +o
j>1
G*,jG*
k,j + PPk +o
i>1
Q,i 2,iQk,i

En estructuras de edificacin, simplificadamente, para las distintas situaciones de pro-

yecto, podrn seguirse los siguientes criterios:

Combinacin poco probable o frecuente

a) Situaciones con una sola accin variable Qk,1:

o
j>1
G,j Gk,j + Q,1Qk,1

b) Situaciones con dos o ms acciones variables Qk,i:

o
j>1
G,jGk,j + 0,9 o
i>1
Q,iQk,i

Combinacin cuasipermanente:

o
j>1
G,jGk,j + 0,6 o
i>1
Q,iQk,i

Comentarios
En el caso de la accin del pretensado, debe consi-
derarse el efecto favorable o desfavorable de esta
accin, segn el Estado Lmite que se estudie.
Las Normas Bsicas de Acciones en la Edificacin, en
su versin actual, no definen ningn criterio de combi-
nacin directamente compatible con el mtodo de los
Estados Lmite. Las simplificaciones definidas cons-
tituyen una referencia para este tipo de estructuras.

35
 CAPTULO IV
MATERIALES Y GEOMETRA

Artculo 14.o Principios

Tanto la determinacin de la respuesta estructural como la evaluacin del efecto de las
acciones, deben realizarse utilizando valores de clculo para las caractersticas de los
materiales y para los datos geomtricos de la estructura.

Artculo 15.o Materiales

15.1. Valores caractersticos
A efectos de esta Instruccin, los valores caractersticos de la resistencia de los mate-
riales (resistencia a compresin del hormign y resistencia a compresin y traccin de los
aceros) son los cuantiles correspondientes a una probabilidad 0,05.
En relacin con la resistencia a traccin del hormign, se utilizan dos valores caracte-
rsticos, uno superior y otro inferior, siendo el primero el cuantil asociado a una probabilidad
de 0,95 y el segundo cuantil asociado a una probabilidad de 0,05. Estos valores caractersti-
cos deben adoptarse alternativamente dependiendo de su influencia en el problema tratado.
Para la consideracin de algunas propiedades utilizadas en el clculo, se emplean
como valores caractersticos los valores medios o nominales.
A los efectos de definir los valores caractersticos de las propiedades de fatiga de los
materiales se siguen los criterios particulares definidos en el Artculo 48.o.

Comentarios
Para el mdulo de deformacin longitudinal, el coefi- acero, se tomarn como valores caractersticos los
ciente de fluencia y la deformacin de retraccin del valores medios definidos en el Captulo VIII.
hormign, as como para algunas propiedades del

15.2. Valores de clculo

Los valores de clculo de las propiedades de los materiales se obtienen a partir de los
valores caractersticos divididos por un coeficiente parcial de seguridad.

15.3. Coeficientes parciales de seguridad para los materiales

Los valores de los coeficientes parciales de seguridad de los materiales para el estudio
de los Estados Lmite ltimos son los que se indican en la tabla 15.3.

37
 TABLA 15.3

Coeficientes parciales de seguridad de los materiales para Estados Lmite ltimos

Hormign Acero pasivo y activo

Situacin de proyecto
c s

Persistente o transitoria 1,5 1,15

Accidental 1,3 1,01

Los coeficientes de la tabla 15.3 no son aplicables a la comprobacin del Estado Lmite
ltimo de Fatiga, que se comprueba de acuerdo con los criterios establecidos en el Artcu-
lo 48.o.
Para el estudio de los Estados Lmite de Servicio se adoptarn como coeficientes par-
ciales de seguridad valores iguales a la unidad.

Artculo 16.o Geometra

16.1. Valores caractersticos y de clculo

Se adoptarn como valores caractersticos y de clculo de los datos geomtricos, los

valores nominales definidos en los planos de proyecto.

ak = ad = anom

En algunos casos, cuando las imprecisiones relativas a la geometra tengan un efecto

significativo sobre la fiabilidad de la estructura, se tomar como valor de clculo de los
datos geomtricos el siguiente:

ad = anom + a

donde a tiene en cuenta las posibles desviaciones desfavorables de los valores nomina-
les, y se define de acuerdo con las tolerancias admitidas.

16.2. Imperfecciones

En los casos en los que resulte significativo el efecto de las imperfecciones geomtri-
cas, stas se tendrn en cuenta para la evaluacin del efecto de las acciones sobre la
estructura.

38
TTULO 2.O CAPTULO V
ANLISIS ESTRUCTURAL ANLISIS ESTRUCTURAL

Artculo 17.o Generalidades

El anlisis estructural consiste en la determinacin de los efectos originados por las
acciones sobre la totalidad o parte de la estructura, con objeto de efectuar comprobaciones
en los Estados Lmite ltimos y de Servicio.

Comentarios
El anlisis estructural proporciona resultados a nivel local (tensiones, deformaciones), que servirn para
global (reacciones, desplazamientos), a nivel sec- el dimensionamiento o para la comprobacin de los
cional (esfuerzos, curvaturas, elongaciones), o a nivel diferentes Estados Lmite.

Artculo 18.o Idealizacin de la estructura

18.1. Modelos estructurales
Para la realizacin del anlisis, se idealizan tanto la geometra de la estructura como
las acciones y las condiciones de apoyo mediante un modelo matemtico adecuado. El
modelo elegido deber ser capaz siempre de reproducir el comportamiento estructural
dominante.
Para el anlisis, los elementos estructurales se clasifican en unidimensionales, cuando
una de sus dimensiones es mucho mayor que las restantes, bidimensionales, cuando una
de sus dimensiones es pequea comparada con las otras dos, y tridimensionales cuando
ninguna de sus dimensiones resulta sensiblemente mayor que las otras.

Comentarios
Se consideran elementos unidimensionales los
soportes, vigas y arcos, siempre que su longitud sea
mayor que el doble del valor del canto total. Se con-
sideran elementos bidimensionales las placas, lajas
y lminas.
Otra clasificacin de los modelos estructurales, qui-
zs ms ajustada, puede hacerse atendiendo al
estado de tensiones normales. As, esquemas unidi-
mensionales son aqullos en los que se tienen ten-
siones normales en una direccin, de forma pre-
ferente respecto de las restantes, ortogonales a ella.
Esquemas bidimensionales son aqullos en los que
se tienen tensiones normales en dos direcciones
ortogonales, de forma preferente respecto de la ter-
cera, ortogonal a ellas. Esquemas tridimensionales
son aquellos en los que las tensiones normales no
son predominantes en ninguna de las tres direccio-
nes ortogonales.
Los mtodos numricos permiten analizar estructu-
ras en las que, por la complejidad de su geometra,
por el tipo de carga o por el comportamiento de los
materiales, no existen soluciones analticas o son
excesivamente complicadas de obtener. La discreti-
zacin estructural y los tipos de elementos que se
utilicen deben ser adecuados para reproducir
correctamente el comportamiento estructural.

39
18.2. Datos geomtricos
18.2.1. Ancho eficaz del ala en piezas lineales
En ausencia de una determinacin ms precisa, en vigas en T se supone, para las
comprobaciones a nivel de seccin, que las tensiones normales se distribuyen unifor-
memente en un cierto ancho reducido de las alas llamado ancho eficaz.
El ancho eficaz depende del tipo de viga (continua o simplemente apoyada), del modo
de aplicacin de las cargas, de la relacin entre el espesor de las alas y el canto de la viga,
de la existencia o no de cartabones, de la longitud de la viga entre puntos de momento nulo,
de la anchura del nervio y, en fin, de la distancia entre nervios si se trata de un forjado de
vigas mltiples.
El ancho eficaz realmente puede variar a lo largo de la directriz de la viga. Igualmente,
el ancho eficaz puede variar en funcin del estado de fisuracin o plastificacin de los mate-
riales y, por lo tanto, puede ser distinto en situaciones de servicio y en agotamiento.
Los puntos de momento nulo mencionados en el articulado pueden considerarse fijos,
en la prctica, para todas las hiptesis realizadas. Pueden, asimismo, obtenerse a partir de
las leyes de momentos debidas a cargas permanentes.

Comentarios
De forma aproximada puede suponerse que, en la
cabeza de compresin, el ancho eficaz del ala
es igual al ancho del nervio ms un quinto de la
distancia entre puntos de momento nulo, sin so-
brepasar la anchura real del ala. Si se usa esta
aproximacin puede considerarse el ancho efi-
caz constante en toda la luz, incluyendo los seg-
mentos cercanos a los apoyos intermedios en el
caso de vigas continuas. Para vigas de borde el
ancho eficaz del ala ser el ancho del nervio ms
un dcimo de la distancia entre puntos de momen-
to nulo.
El ancho eficaz del ala, en la cabeza de traccin,
puede considerarse igual al ancho del nervio ms
ocho veces el espesor del ala, o cuatro veces en
vigas de borde, sin sobrepasar el ancho real.
En el caso de piezas en T provistas de cartabones
de anchura bc y altura hc (ver figura 18.2.1), y exclu-
sivamente a efectos del clculo del ancho eficaz, se
sustituir la anchura real b0 del nervio por otra ficti-
cia be igual al menor de los valores siguientes:
be = b0 + 2bc
be = b0 + 2hc
Para secciones cajn o T, en puentes, pueden utili-
zarse los criterios de definicin de ancho eficaz
establecidos en las Recomendaciones para el Pro-
yecto de Puentes Mixtos para Carreteras.

h0
hc

b0 bc

Figura 18.2.1

18.2.2. Luces de clculo

Salvo justificacin especial, se considerar como luz de clculo de las piezas la distan-
cia entre ejes de apoyo.

18.2.3. Secciones transversales

18.2.3.1. Consideraciones generales

El anlisis global de la estructura se podr realizar, en la mayora de los casos, utilizan-

do las secciones brutas de los elementos. En algunos casos, cuando se desee mayor preci-

40
sin en la comprobacin de los Estados Lmite de Servicio, podrn utilizarse en el anlisis
las secciones neta u homogeneizada.

18.2.3.2. Seccin bruta

Se entiende por seccin bruta la que resulta de las dimensiones reales de la pieza, sin
deducir los espacios correspondientes a las armaduras.

18.2.3.3. Seccin neta

Se entiende por seccin neta la obtenida a partir de la bruta deduciendo los huecos
longitudinales practicados en el hormign, tales como entubaciones o entalladuras para el
paso de las armaduras activas o de sus anclajes.

18.2.3.4. Seccin homogeneizada

Se entiende por seccin homogeneizada la que se obtiene a partir de la seccin neta
definida en 18.2.3.3, al considerar el efecto de solidarizacin de las armaduras longitudina-
les adherentes y los distintos tipos de hormign existentes.

Comentarios
Una armadura queda solidarizada al hormign desde
el momento en que, por adherencia, quedan impedi-
dos los deslizamientos entre ambos materiales. El
efecto de solidarizacin de una armadura con una
seccin de hormign se tiene en cuenta, en el clcu-
lo, sumando al rea de esta ltima la de la armadura
multiplicada por el coeficiente de equivalencia.
Se recuerda que si existen armaduras activas no
adherentes, stas no pueden solidarizarse con el
resto de la seccin.
Los hormigones se homogeneizarn a un nico tipo
multiplicando el ancho de las secciones parciales
correspondientes por el coeficiente de equivalencia
que resulte de dividir el mdulo de deformacin lon-
gitudinal del hormign de la seccin parcial entre el
del hormign de referencia.

18.2.3.5. Seccin fisurada

Se entiende por seccin fisurada, la formada por la zona comprimida del hormign y
las reas de las armaduras longitudinales, tanto activas adherentes como pasivas, multipli-
cadas por el correspondiente coeficiente de equivalencia.

Comentarios
La posicin de la fibra neutra en la seccin fisurada, puesto de comportamiento elstico de las armadu-
en situacin de servicio, se debe calcular en el su- ras y del hormign comprimido (Anejo 9).

Artculo 19.o Mtodos de clculo

19.1. Principios bsicos
Las condiciones que, en principio, debe satisfacer todo anlisis estructural son las de
equilibrio y las de compatibilidad teniendo en cuenta el comportamiento tenso-deformacio-
nal de los materiales.
Generalmente, las condiciones de compatibilidad o las relaciones tenso-deformaciona-
les de los materiales resultan difciles de satisfacer estrictamente, por lo que pueden adop-
tarse soluciones en que estas condiciones se cumplan parcialmente, siempre que sean
equilibradas y que se satisfagan a posteriori las condiciones de ductilidad apropiadas.

19.2. Tipos de anlisis

El anlisis global de una estructura puede llevarse a cabo de acuerdo con las metodo-
logas siguientes:

41
 Anlisis lineal.
Anlisis no lineal.
Anlisis lineal con redistribucin limitada.
Anlisis plstico.

19.2.1. Anlisis lineal

Es el que est basado en la hiptesis de comportamiento elstico-lineal de los materia-

les constituyentes y en la consideracin del equilibrio en la estructura sin deformar. En este
caso se puede utilizar la seccin bruta de hormign para el clculo de las solicitaciones.

Comentarios
Este mtodo es el ms utilizado para el anlisis de posicin de los efectos originados por diversas accio-
estructuras de hormign. Esta aproximacin implica nes. Dado que se utilizan, en general, las secciones
que la respuesta estructural es lineal y que se acep- brutas, este mtodo exige conocer la geometra, pero
tan la reversibilidad de las deformaciones y la super- no necesariamente el armado de la estructura.

19.2.2. Anlisis no lineal

Es el que tiene en cuenta la no linealidad mecnica, esto es, el comportamiento tenso-

deformacional no lineal de los materiales y la no linealidad geomtrica, es decir, la conside-
racin del equilibrio de la estructura en su situacin deformada.
El comportamiento no lineal hace que la respuesta estructural dependa de la historia
de cargas. Por ello, para obtener la carga ltima es a menudo preciso proceder de forma
incremental, recorriendo los rangos elstico, fisurado y previo al agotamiento.
El anlisis no lineal requiere, para un nivel determinado de carga, un proceso iterativo
en el que, tras sucesivos anlisis lineales, se converge a una solucin que satisface las con-
diciones de equilibrio, tenso-deformacionales y de compatibilidad. Estas condiciones se com-
prueban en un nmero determinado de secciones, dependiendo de la discretizacin, que debe-
r ser suficiente para garantizar que se representa adecuadamente la respuesta estructural.
El comportamiento no lineal lleva intrnseco la invalidez del principio de superposicin
y, por tanto, el formato de seguridad del captulo III no es aplicable directamente en el anli-
sis no lineal.

Comentarios
Una estructura muestra un comportamiento no lineal
cuando no existe proporcionalidad entre la accin y la
respuesta. Este tipo de comportamiento es propio de
las estructuras de hormign en fases avanzadas de
carga y, en algunos casos, en situaciones de servicio.
La no linealidad del hormign se manifiesta por el
comportamiento no lineal en compresin y en trac-
cin y por la fisuracin al superarse la resistencia a
traccin.
La no linealidad del acero se manifiesta al alcanzar
ste el lmite elstico.
La adherencia imperfecta, la colaboracin del hormi-
gn traccionado entre fisuras, el efecto pasador de
las armaduras en la deformacin por cortante y
otros efectos secundarios son tambin causas de
no linealidad en el comportamiento del hormign
estructural.
El anlisis no lineal exige, en general, una definicin
previa completa de la estructura, tanto de la geome-
tra como de las armaduras de todas las secciones.
El anlisis no lineal implica, en general, un trata-
miento de la seguridad diferente al descrito en el
Captulo IV. As, es frecuente trabajar con los valo-
res medios de las propiedades de los materiales y
aumentar progresivamente todas o algunas de las
cargas hasta alcanzar el colapso de la estructura,
obteniendo un valor de la carga ltima para cada
una de las combinaciones estudiadas.

19.2.3. Anlisis lineal con redistribucin limitada

Es aqul en el que los esfuerzos se determinan a partir de los obtenidos mediante un

anlisis lineal, como el descrito en 19.2.1, y posteriormente se efectan redistribuciones que
satisfacen las condiciones de equilibrio.
El anlisis lineal con redistribucin limitada exige unas condiciones de ductilidad ade-
cuadas que garanticen las redistribuciones requeridas para las leyes de esfuerzos adop-
tadas.

42
Comentarios
Para secciones sometidas a flexin con fuertes
cuantas de armadura de traccin que exigen, nor-
malmente, tambin armadura en el paramento com-
primido, o para secciones sometidas a flexocompre-
sin con fuertes axiles, las condiciones de ductilidad
suelen ser reducidas a menos que se tomen medi-
das especiales, como disponer armadura transver-
sal para confinar el hormign, por ejemplo.

19.2.4. Anlisis plstico

Es aquel que est basado en un comportamiento plstico, elasto-plstico o rgido-pls-
tico de los materiales y que cumple al menos uno de los teoremas bsicos de la plasticidad:
el del lmite inferior, el del lmite superior o el de unicidad.

Comentarios
El anlisis plstico se permite slo si existe ductili- Este mtodo no est permitido cuando es necesario
dad suficiente para asegurar el desarrollo de las considerar efectos de segundo orden.
configuraciones supuestas.

Artculo 20.o Anlisis estructural del pretensado

20.1. Consideraciones generales
20.1.1. Definicin de pretensado
Se entiende por pretensado la aplicacin controlada de una tensin al hormign
mediante el tesado de tendones de acero. Los tendones sern de acero de alta resistencia
y pueden estar constituidos por alambres, cordones o barras.
En esta Instruccin no se consideran otras formas de pretensado.

20.1.2. Tipos de pretensado

De acuerdo con la situacin del tendn respecto de la seccin transversal, el pretensa-
do puede ser:
a) Interior. En este caso el tendn est situado en el interior de la seccin transversal
de hormign.
b) Exterior. En este caso el tendn est situado fuera del hormign de la seccin trans-
versal y dentro del canto de la misma.
De acuerdo con el momento del tesado respecto del hormigonado del elemento, el pre-
tensado puede ser:
a) Con armaduras pretesas. El hormigonado se efecta despus de haber tesado y
anclado provisionalmente las armaduras en elementos fijos. Cuando el hormign ha
adquirido suficiente resistencia, se liberan las armaduras de sus anclajes provisio-
nales y, por adherencia, se transfiere al hormign la fuerza previamente introducida
en las armaduras.
b) Con armaduras postesas. El hormigonado se realiza antes del tesado de las arma-
duras activas que normalmente se alojan en conductos o vainas. Cuando el hormi-
gn ha adquirido suficiente resistencia se procede al tesado y anclaje de las arma-
duras.
Desde el punto de vista de las condiciones de adherencia del tendn, el pretensado
puede ser:
a) Adherente. Este es el caso del pretensado con armadura pretesa o con armadura
postesa en el que despus del tesado se procede a ejecutar una inyeccin con un
material que proporciona una adherencia adecuada entre la armadura y el hormign
del elemento (Artculo 36.2).
b) No adherente. Este es el caso del pretensado con armadura postesa en el que se
utilizan como sistemas de proteccin de las armaduras, inyecciones que no crean
adherencia entre sta y el hormign del elemento (Artculo 36.3).

43
Comentarios
En general se utiliza la expresin hormign preten - dones de los distintos tipos de pretensado incluidos
sado para designar los distintos tipos descritos; para en esta Instruccin, son suficientemente pequeas
definir ms precisamente sus caractersticas ser como para permitir grandes tensiones iniciales. En el
necesario agregar otros vocablos que permitan caso de cables de atirantamiento, las variaciones de
completar esta descripcin. tensin debidas a las cargas variables son muy
20.2. Fuerza de
Las oscilaciones de tensin
pretensado
debidas a las cargas importantes y requieren unas limitaciones especficas
variables, para los casos normales de uso, en los ten- y diferentes a las contenidas en esta Instruccin.
20.2.1. Limitacin de la fuerza
La fuerza de tesado P0 ha de proporcionar sobre las armaduras activas una tensin

p0
no mayor, en cualquier punto, que el menor de los dos valores siguientes:
0,75fp max k; 0,90fpk
donde:
fp max k Carga unitaria mxima caracterstica.
fpk Lmite elstico caracterstico.
De forma temporal, esta tensin podr aumentarse hasta el menor de los valores
siguientes:
0,85fp max k; 0,95fpk
siempre que, al anclar las armaduras en el hormign, se produzca una reduccin conve-
niente de la tensin para que se cumpla la limitacin del prrafo anterior.

Comentarios
Las limitaciones indicadas tienen por objeto, esen-
cialmente, disminuir diversos riesgos constructivos,
que dependen de las precauciones tomadas duran-
te la ejecucin y del control que de sta se realice.
Independientemente de estos riesgos, la incertidum-
bre sobre la relajacin de las armaduras aumenta
con el valor de la carga de tesado.

20.2.2. Prdidas en piezas con armaduras postesas

20.2.2.1. Valoracin de las prdidas instantneas de fuerza
Las prdidas instantneas de fuerza son aquellas que pueden producirse durante la
operacin de tesado y en el momento del anclaje de las armaduras activas y dependen de
las caractersticas del elemento estructural en estudio. Su valor en cada seccin es:
Pi = P1 + P2 + P3
donde:
P1 Prdidas de fuerza, en la seccin en estudio, por rozamiento a lo largo del con-
ducto de pretensado.
P2 Prdidas de fuerza, en la seccin en estudio, por penetracin de cuas en los
anclajes.
P3 Prdidas de fuerza, en la seccin en estudio, por acortamiento elstico del hormign.

Comentarios
Adems de las prdidas instantneas por rozamien-
to, penetracin de cuas, o deformacin instantnea
del hormign, deben tenerse en cuenta, en casos
especiales, prdidas originadas por otras causas
tales como:
deformaciones de los moldes, en el caso de pie-
zas prefabricadas;
diferencia de temperatura entre las armaduras
tesas y la estructura pretensada, como conse-
cuencia del tratamiento del hormign;
deformaciones instantneas en las juntas de las
estructuras prefabricadas construidas por dovelas.
Los valores de estas prdidas deben determinarse
experimentalmente.

44
20.2.2.1.1. Prdidas de fuerza por rozamiento

Las prdidas tericas de fuerza por rozamiento entre las armaduras y las vainas o con-
ductos de pretensado, dependen de la variacin angular total , del trazado del tendn
entre la seccin considerada y el anclaje activo que condiciona la tensin en tal seccin; de
la distancia x entre estas dos secciones; del coeficiente de rozamiento en curva y del coe-
ficiente K de rozamiento en recta, o rozamiento parsito. Estas prdidas se valorarn a par-
tir de la fuerza de tesado P0.
Las prdidas por rozamiento en cada seccin pueden evaluarse mediante la expresin:

P1 = P0[1 e( + Kx)
]

donde:
Coeficiente de rozamiento en curva.
Suma de los valores absolutos de las variaciones angulares (desviaciones sucesi-
vas), medidas en radianes, que describe el tendn en la distancia x. Debe recordar-
se que el trazado de los tendones puede ser una curva alabeada debiendo enton-
ces evaluarse en el espacio.
K Coeficiente de rozamiento parsito, por metro lineal.
x Distancia, en metros, entre la seccin considerada y el anclaje activo que condicio-
na la tensin en la misma (ver figura 20.2.2.1.1).

x
L1 2
P0

P(x) = P 0 P1
a

3
L2
1

8a
Si a 0,045 L1 puede tomarse 1 = ;
L1
el error es inferior al 5
x
=
i=1
= 1 2 3

= VARIACIN ANGULAR TOTAL

= VARIACIN ANGULAR TOTAL EN TRAMOLi

Figura 20.2.2.1.1

Los datos correspondientes a los valores de y de K deben definirse experimen-

talmente, habida cuenta del procedimiento de pretensado utilizado. A falta de datos concre-
tos pueden utilizarse los valores experimentales sancionados por la prctica.

Comentarios
Cuando en la expresin P1 el valor absoluto del
exponente de e es inferior a 0,30, la frmula indica-
da puede utilizarse en la forma lineal:
P1 . P0( + Kx)
Para pretensado interior, los valores de dependen,
fundamentalmente, del estado de las superficies en
contacto y su naturaleza: vainas o conductos en el
hormign, acero de pretensado, lubricacin eventual,
etc. A falta de datos experimentales, cuando todos
los elementos (alambres, cordones, etc.) del tendn
se tesan simultneamente, pueden utilizarse los valo-
res de dados por la tabla 20.2.2.1.1.a.

45
 TABLA 20.2.2.1.1.a

Valores del coeficiente de rozamiento en curva

Naturaleza de los aceros

Estado constitutivos de las armaduras
Disposicin de las armaduras superficial
en las vainas de las Alambres Barras Barras
armaduras o cordones laminadas laminadas
trefilados lisas corrugadas

Sin lubricar 0,21 0,25 0,31

1) Tendn formado por varios
1) elementos agrupados en
Con lubricacin
1) una misma vaina de acero
ligera (aceite
1) sin tratamiento superficial
soluble) 0,18 0,23 0,27

Sin lubricar 0,18 0,22 0,28

2) Tendn formado por un
1) nico elemento aislado,
Con lubricacin
1) en una vaina sin
ligera (aceite
1) tratamiento
soluble) 0,15 0,20 0,24

NOTA: Los valores de esta tabla aumentan hasta en
0,10 si el tendn muestra alguna oxidacin en su
superficie, incluso aunque est lubricado.
Si los elementos del tendn se tesan por separado,
los valores de son mayores que los de la tabla
20.2.2.1.1.a y hay que determinarlos experimen-
talmente.
En cuanto al coeficiente de rozamiento parsito K,
depende de la rigidez del conducto y de otros facto-
res. Lo que ms influye en la rigidez del conducto es
su dimetro por lo que, en primera aproximacin,
pueden emplearse los valores de la tabla
20.2.2.1.1.b para determinar el valor de K a partir
del de .

TABLA 20.2.2.1.1.b

Dimetro interior del

30 40 50 60 >60
conducto (en mm)

k/ 0,016 0,012 0,009 0,007 0,006

Se recuerda que, en el caso de destesar parcial- lores de y de K a partir de resultados experimen-

mente la armadura, los coeficientes de rozamiento
al reducirse la carga son diferentes y, en general,
mayores que los que aparecen en el proceso de
tesado creciente. Se podr tener en cuenta este
hecho en los clculos, deduciendo los nuevos va-
tales.
Para pretensado interior con armadura no adherente,
de acuerdo con la experimentacin y la experiencia
prctica disponible, como valores de y K pueden
tomarse los indicados en la tabla 20.2.2.1.1.c.

TABLA 20.2.2.1.1.c

k/

Cordones individuales con proteccin

plstica 0,05-0,07 0,006-0,01

Para los tendones utilizados en pretensado ex- stos. A falta de datos especficos pueden utilizar-
terior, las prdidas por rozamiento se concentran se los valores indicados en la tabla 20.2.2.1.1.d,
en los desviadores y, por lo tanto, estn fuerte- que corresponden al caso de tendones de cordo-
mente influenciadas por las caractersticas de nes mltiples.

46
 TABLA 20.2.2.1.1.d

Valores de los coeficientes de rozamiento para pretensado exterior

Caractersticas de los desviadores y de los cordones

k/
del tendn

1) Cordones secos sobre tubo de acero 0,25-0,30

2) Cordones engrasados sobre tubo de acero 0,20-0,25

0,00
3) Cordones secos sobre tubo de plstico 0,12-0,15

4) Cordones enfilados en un desviador de plstico 0,05-0,07

20.2.2.1.2. Prdidas por penetracin de cuas

En tendones rectos postesos de corta longitud, la prdida de fuerza por penetracin de
cuas, P2, puede deducirse mediante la expresin:
a
P2 = E p Ap
L

donde:
a Penetracin de la cua.
L Longitud total del tendn recto.
Ep Mdulo de deformacin longitudinal de la armadura activa.
Ap Seccin de la armadura activa.
En los dems casos de tendones rectos, y en todos los casos de trazados curvos, la
valoracin de la prdida de tensin por penetracin de cuas se har teniendo en cuenta
los rozamientos en los conductos. Para ello podrn considerarse las posibles variaciones de
y de K al destesar el tendn, respecto a los valores que aparecen al tesar.

Comentarios
Las prdidas por penetracin de cuas, en el caso
de armaduras postesas, pueden obtenerse a partir
del diagrama de fuerzas de pretensado a lo largo del
tendn, reduciendo la fuerza en el extremo corres-
pondiente al anclaje activo cuya penetracin se estu-
dia, hasta un valor tal que el acortamiento del ten-
dn, teniendo en cuenta los rozamientos, sea igual a
la penetracin de la cua (vase figura 20.2.2.1.2).

P 1

P0 P2
LEY DE FUERZA DE PRETENSADO
AL TESAR (P0 P1 )
S

LEY DE FUERZA DE PRETENSADO

AL DESTESAR

S = a A p Ep x

S = REA DE LA ZONA RAYADA

a = PENETRACIN DE LA CUA

Figura 20.2.2.1.2

47
20.2.2.1.3. Prdidas por acortamiento elstico del hormign

En el caso de armaduras constituidas por varios tendones que se van tesando sucesi-
vamente, al tesar cada tendn se produce un nuevo acortamiento elstico del hormign que
descarga, en la parte proporcional correspondiente a este acortamiento, a los anteriormente
anclados.
Cuando las tensiones de compresin al nivel del baricentro de la armadura activa en
fase de tesado sean apreciables, el valor de estas prdidas, P3, se podr calcular, si los
tendones se tesan sucesivamente en una sola operacin, admitiendo que todos los tendo-
nes experimentan un acortamiento uniforme, funcin del nmero n de los mismos que se
tesan sucesivamente, mediante la expresin:

n 1 Ap E p
P3 = cp
2n E cj

donde:
Ap Seccin total de la armadura activa.
cp Tensin de compresin, a nivel del centro de gravedad de las armaduras activas,
producida por la fuerza P0 P1 P2 y los esfuerzos debidos a las acciones
actuantes en el momento del tesado.
Ep Mdulo de deformacin longitudinal de las armaduras activas.
Ecj Mdulo de deformacin longitudinal del hormign para la edad j correspondiente al
momento de la puesta en carga de las armaduras activas.

Comentarios
Cuando los tendones no se tesan sucesivamente
en una sola operacin, sino poniendo en carga un
grupo de ellos inicialmente, y otro en fecha poste-
rior, el proyectista estimar convenientemente el
valor de Ecj que debe introducirse en la expresin
de P3.
En cualquier caso, las diferencias de carga en los
diferentes tendones debidos a un tesado sucesivo,
en el caso de armaduras postesas, y por tanto la
prdida P3 puede corregirse en obra mediante
retesados, o tesados iniciales a cargas decrecientes
de los tendones que se tesan sucesivamente.
Se puede realizar una evaluacin ms exacta de la
tensin cp teniendo en cuenta el mdulo de defor-
macin Ecj correspondiente al instante de la intro-
duccin de cada una de las acciones.

20.2.2.2. Prdidas diferidas de pretensado

Se denominan prdidas diferidas a las que se producen a lo largo del tiempo, despus
de ancladas las armaduras activas. Estas prdidas se deben esencialmente al acortamiento
del hormign por retraccin y fluencia y a la relajacin del acero de tales armaduras.
La fluencia del hormign y la relajacin del acero estn influenciadas por las propias
prdidas y, por lo tanto, resulta imprescindible considerar este efecto interactivo.
Siempre que no se realice un estudio ms detallado de la interaccin de estos fenme-
nos, las prdidas diferidas pueden evaluarse de forma aproximada de acuerdo con la expre-
sin siguiente:

n (t , t0 ) cp + Ep cs (t ,t 0 ) + 0 , 8 0 pr
Pdif = Ap

11 + 2(1 +
2
Ap Ac y p
1+ n (t, t 0 ))
Ac Ic

donde:
yp Distancia del centro de gravedad de las armaduras activas al centro de grave-
dad de la seccin.
n Coeficiente de equivalencia = Ep/Ec.
(t,t0) Coeficiente de fluencia para una edad de puesta en carga igual a la edad del
hormign en el momento del tesado (t0) (ver 39.8).
cs Deformacin de retraccin que se desarrolla tras la operacin de tesado (ver
39.7).

48
 cp Tensin en el hormign en la fibra correspondiente al centro de gravedad de las
armaduras activas debida a la accin del pretensado, el peso propio y la carga
muerta.
pr Prdida por relajacin a longitud constante. Puede evaluarse utilizando la
siguiente expresin:
Pki
pr = f
Ap
siendo f el valor de la relajacin a longitud constante a tiempo infinito (ver 38.9)
y Ap el rea total de las armaduras activas. Pki es el valor caracterstico de la
fuerza inicial de pretensado, descontadas las prdidas instantneas.
Ac rea de la seccin de hormign.
Ic Inercia de la seccin de hormign.
Coeficiente de envejecimiento. Simplificadamente, y para evaluaciones a tiem-
po infinito, podr adoptarse = 0,80.

Comentarios
El valor preciso de la prdida de fuerza de pretensa-
do debida a la fluencia y retraccin del hormign y la
relajacin del acero resulta difcil de obtener ya que
las propias prdidas disminuyen la tensin de com-
presin en el hormign y la tensin de traccin en el
acero, constituyendo ste un fenmeno interactivo
de considerable complejidad.
En la frmula simplificada del articulado, el numera-
dor representa la deformacin debida a retraccin y
fluencia del hormign y relajacin del acero, tenien-
do en cuenta de forma simplificada la interaccin
antes aludida. El denominador representa la coac-
cin de las deformaciones diferidas debidas a la
armadura activa adherente. Si el denominador se
supone igual a 1, se desprecia este efecto y se
sobreestiman las prdidas.
Para una estimacin pormenorizada, necesaria para
la evaluacin de tensiones y deformaciones en pro-
cesos constructivos complejos, pueden utilizarse los
criterios expuestos en el Artculo 25. o

20.2.3. Prdidas de fuerza en piezas con armaduras pretesas

Para armaduras pretesas, las prdidas a considerar desde el momento de tesar hasta
la transferencia de la fuerza de tesado al hormign son:
a) Penetracin de cuas.
b) Relajacin a temperatura ambiente hasta la transferencia.
c) Relajacin adicional de la armadura debida, en su caso, al proceso de calefaccin.
d) Dilatacin trmica de la armadura debida, en su caso, al proceso de calefaccin.
e) Retraccin anterior a la transferencia.
f) Acortamiento elstico instantneo al transferir.
Las prdidas diferidas posteriores a la transferencia se obtendrn de igual forma que
en armaduras postesas, utilizando los valores de retraccin y relajacin que se producen
despus de la transferencia.

Comentarios
La penetracin de cuas en armaduras pretesas pro- Coeficiente de dilatacin trmica de la armadura
duce, debido a la ausencia de rozamiento, una prdi- activa.
da constante a lo largo de toda la armadura, cuyo Ep Mdulo de deformacin longitudinal de la arma-
valor se obtendr igual que en el caso de tendones dura activa.
rectos postesos de corta longitud (20.2.2.1.2).
La prdida por relajacin adicional de la armadura Tc Temperatura mxima de curado durante la
debida, en su caso, al proceso de calefaccin se fabricacin.
podr calcular de acuerdo con la informacin facili- Ta Temperatura media del ambiente durante la
tada por el fabricante de la armadura. En ausencia fabricacin.
de dicha informacin se podr adoptar como suma
de las prdidas b) y c) del articulado el valor de la La prdida por acortamiento elstico del hormign,
relajacin a las 106 horas a 20 oC. cuando las armaduras pretesas se liberan de sus
La prdida d) puede evaluarse con la expresin: anclajes, puede valorarse teniendo en cuenta la
deformacin instantnea que se produce en el hor-
K Ep(Tc Ta) mign en el centro de gravedad de las armaduras
activas, mediante la frmula:
donde:
K Coeficiente experimental, a determinar en fbri- ApEp
ca y que, en ausencia de ensayos, puede cp
tomarse K = 0,5. Ecj

49
20.3. Efectos estructurales del pretensado

Los efectos estructurales del pretensado pueden representarse utilizando tanto un con-
junto de fuerzas equivalentes autoequilibradas, como un conjunto de deformaciones
impuestas. Ambos mtodos conducen a los mismos resultados.

20.3.1. Modelizacin de los efectos del pretensado mediante fuerzas equivalentes

El sistema de fuerzas equivalentes se obtiene del equilibrio del cable y est formado por:
Fuerzas y momentos concentrados en los anclajes.
Fuerzas normales a los tendones, resultantes de la curvatura y cambios de direc-
cin de los mismos.
Fuerzas tangenciales debidas al rozamiento.
El valor de las fuerzas y momentos concentrados en los anclajes se deduce del valor
de la fuerza de pretensado en dichos puntos, calculada de acuerdo con el apartado 20.2, de
la geometra del cable, y de la geometra de la zona de anclajes (ver figura 20.3.1).

CENTRO DE GRAVEDAD

PkH
P kV
Pk
e

M k = P kH e

Figura 20.3.1

Para el caso especfico de vigas, con simetra respecto a un plano vertical, en el ancla-
je existir una componente horizontal y otra vertical de la fuerza de pretensado y un
momento flector, cuyas expresiones vendrn dadas por:
PkH = Pk cos
PkV = Pk sen
Mk = PkH e
donde:
ngulo que forma el trazado del pretensado respecto de la directriz del elemento,
en el anclaje.
Pk Fuerza en el tendn segn 20.2.
e Excentricidad del tendn respecto del centro de gravedad de la seccin.
Las fuerzas normales distribuidas a lo largo del tendn, n(x), son funcin de la fuerza
de pretensado y de la curvatura del tendn en cada punto, 1/r(x). Las fuerzas tangenciales,
t(x), son proporcionales a las normales a travs del coeficiente de rozamiento , segn:
P k (x )
n(x) = ; t (x) = n(x )
r(x )

Comentarios
Cuando se idealiza la estructura mediante barras
conectadas por nudos, las fuerzas distribuidas a lo
largo del tendn, n(x) y t(x), pueden suponerse
como fuerzas y momentos, bien distribuidos a lo lar-
go de las barras, bien concentrados en los nudos.
Para obtener sus valores es necesario establecer el
equilibrio de fuerzas verticales y horizontales y de
momentos, en el primer caso en cada tramo de ten-
dn contenido en una barra y, en el segundo, en
cada nudo.

50
20.3.2. Modelizacin de los efectos del pretensado mediante deformaciones impuestas

Alternativamente, en el caso de elementos lineales, los efectos estructurales del pre-

tensado se pueden introducir mediante la aplicacin de deformaciones y curvaturas impues-
tas que, en cada seccin, vendrn dadas por:

Pk
p =
Ec A c

1r12 = EP Ie
p
k

c c

donde:
p Deformacin axil debida al pretensado.
Ec Mdulo de deformacin longitudinal del hormign.
Ac rea de la seccin de hormign.
Ic Inercia de la seccin de hormign.
e Excentricidad del pretensado respecto del centro de gravedad de la seccin de hor-
mign.

20.3.3. Esfuerzos isostticos e hiperestticos del pretensado

Los esfuerzos estructurales debidos al pretensado tradicionalmente se definen distin-

guiendo entre:
Esfuerzos isostticos
Esfuerzos hiperestticos
Los esfuerzos isostticos dependen de la fuerza de pretensado y de la excentricidad
del pretensado respecto del centro de gravedad de la seccin, y pueden analizarse a nivel
de seccin. Los esfuerzos hiperestticos dependen, en general, del trazado del pretensado,
de las condiciones de rigidez y de las condiciones de apoyo de la estructura y deben anali-
zarse a nivel de estructura.
La suma de los esfuerzos isosttico e hiperesttico de pretensado es igual a los esfuer-
zos totales producidos por el pretensado.
Cuando se compruebe el Estado Lmite de Agotamiento frente a solicitaciones norma-
les de secciones con armadura adherente, de acuerdo con los criterios expuestos en el ar-
tculo 42.o, los esfuerzos de clculo deben incluir la parte hiperesttica del efecto estructural
del pretensado considerando su valor de acuerdo con los criterios del apartado 13.2. La par-
te isosttica del pretensado se considera, al evaluar la capacidad resistente de la seccin,
teniendo en cuenta la predeformacin correspondiente en la armadura activa adherente.

Comentarios
Si se utiliza el procedimiento de las cargas equiva-
lentes para simular el efecto estructural del pretensa-
do, el clculo estructural proporciona como resultado
los esfuerzos totales de pretensado. Si por el contra-
rio, se sustituye el pretensado por deformaciones
impuestas, los esfuerzos resultantes del clculo
estructural slo incluyen la componente hiperestti-
ca. En este caso, para obtener las tensiones totales
en las distintas fibras de hormign de una seccin,
debe sumarse a la tensin debida a los esfuerzos
hiperestticos, la correspondiente al efecto isosttico.
El efecto hiperesttico del pretensado depende
directamente de las condiciones de rigidez de la
estructura y sta depende del estado de cargas. En
Estado Lmite ltimo, las condiciones de rigidez de
la estructura, generalmente, estn muy degradadas
por lo que el efecto hiperesttico del pretensado
puede amortiguarse consecuentemente.

Artculo 21.o Estructuras reticulares planas

21.1. Generalidades

Para el clculo de solicitaciones en estructuras reticulares planas podr utilizarse cual-

quiera de los mtodos indicados en el Artculo 19.o

51
21.2. Anlisis lineal

El anlisis lineal es especialmente adecuado para Estados Lmite de Servicio aunque

tambin es vlido para Estados Lmite ltimos en vigas continuas, prticos intraslacionales
y para obtener esfuerzos de primer orden en prticos traslacionales, en los que los efectos
de segundo orden sean despreciables, de acuerdo con lo establecido en el Artculo 43.o

Comentarios
La utilizacin del anlisis lineal para obtencin de dad que permita la distribucin de esfuerzos
esfuerzos en Estado Lmite ltimo implica aceptar supuesta sin que se produzca la rotura local.
que las secciones crticas tienen una cierta ductili-

21.3. Anlisis no lineal

21.3.1. Generalidades

El anlisis no lineal se puede utilizar tanto para comprobaciones en Estado Lmite lti-
mo como para comprobaciones en Estados Lmite de Servicio.

21.3.2. Niveles y modelos de anlisis

Los modelos de anlisis no lineal aplicables a vigas y prticos pueden agruparse en

tres niveles, de mayor a menor complejidad: micromodelos para estudios locales, modelos
multicapa de anlisis seccional no lineal y modelos basados en el concepto de rtulas pls-
ticas.
Para el anlisis de este tipo de estructuras es suficiente la utilizacin de modelos sec-
cionales o los basados en el concepto de rtula plstica.

Comentarios
Los modelos a nivel seccin permiten captar los
fenmenos no lineales a lo largo de las piezas y son
especialmente adecuados si se desean conocer los
efectos de la fisuracin en servicio, adems del
comportamiento en Estado Lmite ltimo.
Cuando se trata de analizar vigas o elementos
sometidos a un esfuerzo axil conocido de valor
constante o poco variable con el nivel de cargas, es
ventajoso trabajar con las relaciones momento-cur-
vatura, que constituyen la respuesta seccional inte-
grada. En casos de vigas o soportes sometidos a un
esfuerzo axil reducido esta relacin puede simplifi-
carse mediante un diagrama trilineal que representa
las fases elstica, fisurada y de prerrotura.

21.3.3. Modelos de comportamiento de los materiales

Para el caso de prticos y vigas se aceptarn modelos constitutivos uniaxiales para los
materiales, esto es, en los que no se tenga en cuenta la influencia de tensiones transversa-
les a la directriz de la pieza ni en la rigidez ni en la resistencia longitudinal.

Comentarios
Para el hormign puede emplearse, para cargas donde:
instantneas, el diagrama tensin-deformacin defi-
c Tensin del hormign para un valor dado de
nido por la siguiente ecuacin (ver figura 21.3.3):
c.
2 c Deformacin del hormign.
k
= f cm para c
< Deformacin del hormign para la tensin
1 + (k 2)
c c ,lm c1
mxima.
= 0,0022
=
c
c1
c1
c,lm Deformacin mxima del hormign, segn la
E ci tabla 21.3.3.
k = Eci Mdulo de deformacin longitudinal tangente
fcm
del hormign, segn la tabla 21.3.3.
c1 fcm Resistencia media del hormign.

52
 TABLA 21.3.3

fck [N/mm2] 25,1 30,1 35,1 40,1 45,1 50,1

Eci [kN/mm2] 32,0 33,5 35,0 36,5 37,5 38,5

c,lim [103] 14,0 13,7 13,5 13,3 13,2 13,0

Eci
c

fcm

0 c1 c ,lm c

Figura 21.3.3

21.3.4. Mtodo general de anlisis no lineal en teora de segundo orden

El mtodo general de anlisis no lineal en teora de segundo orden es aquel que consi-
dera simultneamente los efectos de la no linealidad del comportamiento de los materiales,
el equilibrio de la estructura en su configuracin deformada y los efectos estructurales de
las deformaciones diferidas del hormign.
Dada la interaccin existente entre las distintas causas de no linealidad, para obtener
de forma realista la respuesta estructural y en particular la carga ltima, es preciso utilizar
diagramas tensin-deformacin que representen de forma adecuada el comportamiento ins-
tantneo y diferido de los materiales tanto en situaciones de servicio como bajo niveles ele-
vados de carga.

Comentarios
La comprobacin frente al pandeo de prticos,
preceptiva en determinados casos segn el artcu-
lo 43.o de esta Instruccin, debe realizarse con
un anlisis no lineal en teora de segundo orden.
Se recomienda utilizar para esta comprobacin
un mtodo basado en el anlisis seccional de un
nmero suficiente de secciones. Se comprobar,
adems, que no resulta sobrepasada la capaci-
dad portante en las distintas secciones de los ele-
mentos.

21.3.5. Mtodos simplificados de anlisis en teora de segundo orden

Para prticos traslacionales en los que se requiera un anlisis no lineal en teora de
segundo orden, puede ser suficiente realizar un anlisis elstico en segundo orden, repre-
sentando de manera simplificada la reduccin de rigidez debida a la no linealidad mecnica.

Comentarios
Los mtodos de anlisis elstico en teora de
segundo orden citados en el articulado son mtodos
iterativos e incorporan los efectos de segundo
orden, bien a travs de la actualizacin de la geo-
metra de la estructura, bien mediante la modifica-
cin de la matriz de rigidez, utilizando las funciones
de estabilidad o la matriz geomtrica, o bien, en el
caso de edificios, considerando el efecto p-delta fru-
to del desplazamiento relativo entre plantas.

21.4. Anlisis lineal con redistribucin limitada

Para la comprobacin de los Estados Lmite ltimos puede adoptarse como ley de
esfuerzos, equilibrada con los esfuerzos exteriores, una que se obtiene partiendo de la

53
determinada en un clculo lineal a la que, posteriormente, se le aplican redistribuciones
(incrementos o disminuciones).
Simplificadamente, y salvo justificacin especial, para dinteles de estructuras sensible-
mente intraslacionales, se puede admitir una redistribucin de los momentos flectores de
hasta un 15 por 100 del mximo momento negativo, siempre que la profundidad de la fibra
neutra de la seccin sobre el soporte, sometida al momento redistribuido, en Estado Lmite
ltimo, sea inferior a 0,45d.

Comentarios
Para un tramo de viga, la mxima redistribucin per- en flexin pueden provocar un aumento sbito del
mitida consiste en sustituir el diagrama de momen- momento torsor, que podra originar una rotura de
tos obtenido en un clculo lineal por otro que resulta tipo frgil antes que la redistribucin de los momen-
de desplazar el eje de abscisas a una recta que tos flectores se complete en su totalidad.
pasa por valores no superiores a 0,15M1 En el caso de secciones rectangulares, la profun-
0,15M2 (ver figura 21.4.a). En el caso particular didad de la fibra neutra est relacionada con la
que M1 = M2 = M, dicha redistribucin equivale a diferencia de cuantas mecnicas de armadura de
desplazar verticalmente la curva terica en un valor traccin y compresin, y puede obtenerse simplifica-
que no supere 0,15M (ver figura 21.4.b). damente mediante las siguientes expresiones:
Se tendr en cuenta la influencia de la redistribucin Si 0,10 < < 0,18
de momentos en todos los aspectos del clculo: fle- x
xin, cortante, torsin, anclaje y corte de armaduras. = 1,1( ) + 0,06
Para una estructura sometida a diversas hiptesis d
de carga deben redistribuirse esfuerzos en cada Si 0,18< < 0,42
una de ellas y obtener posteriormente la envolvente.
En vigas curvas, estas redistribuciones deben anali- x
= 1,45( )
zarse cuidadosamente, ya que las redistribuciones d

M1

M2

0,15 M1 + M 0,15 M2
0,15 M1 M 0,15 M2

Figura 21.4.a

M M
0,15 M 0,15 M
LEY INICIAL

0,15 M

LEY REDISTRIBUIDA

Figura 21.4.b

54
donde = (Asfyd)/(fcdbd) y = (As fyd)/(fcdbd) son,
respectivamente, las cuantas mecnicas de arma-
dura de traccin (As) y de compresin (As ), b es el
ancho de la seccin y d el canto til.
Estas mismas expresiones son aplicables a seccio-
nes en T, TT o cajn, tomando b como el ancho efi-
caz de la cabeza de compresin, cuando el bloque
de compresiones en Estado Lmite ltimo se localiza
en la cabeza comprimida, lo cual se produce cuando:
h0
( ) < 0,85
d
donde h0 es el espesor de la cabeza de compresin.

21.5. Anlisis plstico

La aplicacin de este mtodo es vlida para la comprobacin de Estados Lmite lti-

mos y para estructuras poco sensibles a los efectos de segundo orden.
Debe comprobarse que las rotaciones plsticas requeridas en las rtulas plsticas,
para el mecanismo supuesto, son menores que las rotaciones plsticas lmite pl de los ele-
mentos estructurales afectados.

Artculo 22.o Placas

22.1. Generalidades

Este artculo es aplicable a placas macizas sometidas a flexin en las dos direcciones,
con o sin pretensado. Tambin se incluyen en este apartado las placas nervadas, aligera-
das y alveolares siempre que su comportamiento, en cuanto a rigidez se refiere, sea asimi-
lable al de una placa maciza.
Para que un elemento bidireccional sea considerado como una placa, debe cumplirse
que la luz mnima sea mayor que cuatro veces el espesor medio de la placa.
Se incluyen en este apartado las placas sobre apoyos continuos o aislados.
Para el clculo de las solicitaciones de placas podr utilizarse cualquiera de los mto-
dos indicados en el Artculo 19.o

22.2. Anlisis lineal

El anlisis lineal es vlido tanto para los Estados Lmite de Servicio como para los
Estados Lmite ltimos.
Los momentos con gradientes pronunciados en zonas localizadas (por ejemplo, bajo
cargas concentradas o apoyos) pueden distribuirse en un rea de ancho conveniente, siem-
pre que se cumplan las condiciones de equilibrio.

22.3. Anlisis no lineal

El anlisis no lineal se puede utilizar tanto para las comprobaciones en Estados Lmite
de Servicio como en Estados Lmite ltimos.
Pueden utilizarse modelos multicapa o bien relaciones momento-curvatura, combina-
dos con la hiptesis de Kirchhoff.
Podrn considerarse, en el comportamiento del hormign, los estados biaxiales de ten-
sin, la fisuracin en varias direcciones, la orientacin de las armaduras y la contribucin
del hormign traccionado entre fisuras cuyo efecto puede ser especialmente notable en
Estados Lmite de Servicio.

22.4. Mtodos simplificados para placas sobre apoyos aislados

22.4.1. Generalidades

Los procedimientos que se exponen en este apartado son aplicables para el clculo de
esfuerzos en Estados Lmite ltimos de las estructuras constituidas por placas macizas o
aligeradas de hormign armado con nervios en dos direcciones perpendiculares, que no
poseen, en general, vigas para transmitir las cargas a los apoyos y descansan directamente
sobre soportes de hormign armado con o sin capitel.

55
 Para cargas verticales pueden utilizarse los dos mtodos simplificados de clculo
de esfuerzos que se describen en 22.4.3 22.4.4, segn las caractersticas tipolgicas del
forjado.
Para cargas horizontales slo es vlido el mtodo propuesto en 22.4.4 siempre que se
utilicen unas caractersticas de rigidez de los elementos del forjado compatibles con el fen-
meno de transmisin de momentos entre el soporte y la placa y se cumplan las condiciones
especficas de disposicin geomtrica en planta de los soportes, en lo que se refiere a su
alineacin y su simetra en planta.

Comentarios
Los mtodos expuestos en este apartado se han ob- tales y la observacin del comportamiento adecuado
tenido tras una larga serie de resultados experimen- de distintas tipologas de forjados bidireccionales.

22.4.2. Definiciones

Capitel: ensanchamiento del extremo superior de un soporte que sirve de unin entre
ste y la placa. Puede existir o no.
baco: zona de una placa alrededor de un soporte o de su capitel, que se resalta o, si
se trata de placa aligerada se maciza con o sin resalto. En las placas macizas puede no
existir y, si existe, puede ir acompaado de capitel. En las placas aligeradas su existencia
es preceptiva, pudiendo ir acompaado o no de capitel (figura 22.4.2.a).

PLACA

BACO

CAPITEL

SOPORTE

Figura 22.4.2.a

Recuadro: zona rectangular de placa, limitada por las lneas que unen los centros de
cuatro soportes contiguos. Para una direccin dada, puede ser interior o exterior (figura
22.4.2.b).
Recuadro interior: aquel que, en la direccin considerada, queda situado entre otros
dos recuadros.
Recuadro exterior: aquel que, en la direccin considerada, no tiene recuadro contiguo
a uno de los lados.
Recuadro de esquina: aquel que no tiene recuadro contiguo en dos de sus lados.
Luz: distancia entre dos lneas paralelas y consecutivas de soportes. Tambin se llama
a cada una de las dimensiones l1 y l2 del recuadro.
Banda de soportes: es una banda de forjado con ancho a cada lado del soporte igual
a 0,25l2. Las bandas de soporte incluyen las vigas, en caso de existir.
Banda central: es la limitada por dos bandas de soportes.
Prtico virtual: elemento ideal que se adopta para el clculo de la placa segn una
direccin dada. Est constituido por una fila de soportes y dinteles de seccin igual a la de
la zona de placa limitada lateralmente por los ejes ms separados de los recuadros adya-
centes a la fila de soportes considerados, es decir, que dicha zona comprende una banda
de soportes y dos semibandas centrales, una a cada lado.

56
 Y l1

BANDA EXTERIOR

BANDA CENTRAL

PRTICO VIRTUAL
DIRECCIN X Lp BANDA DE SOPORTES

BANDA CENTRAL

BANDA LATERAL

l2

RECUADRO INTERIOR EN DIRECCIN X

RECUADRO EXTERIOR EN DIRECCIN Y

Figura 22.4.2.b

22.4.3. Mtodo directo

Para cargas verticales, estas placas pueden analizarse estudiando, en cada direccin,
los prticos virtuales que resulten siempre que se cumplan las limitaciones indicadas en
22.4.3.1.
La determinacin de los esfuerzos de la placa y los soportes en los diferentes prticos
virtuales podr realizarse simplificadamente de acuerdo con 22.4.3.2.

22.4.3.1. Campo de aplicacin

Para que sea de aplicacin este mtodo debern cumplirse las siguientes condi-
ciones:
a) La malla definida en planta por los soportes, ser sensiblemente ortogonal.
Se entiende por malla sensiblemente ortogonal aqulla en la que ningn soporte se
desve, respecto a la lnea de ejes que define al prtico considerado, ms del 10 por
100 de la luz normal al mismo correspondiente a la direccin en que se produce la
desviacin (figura 22.4.3.1).

l / 10

Figura 22.4.3.1

57
 b) La relacin entre el lado mayor y menor del recuadro no debe ser mayor que 2.
c) La diferencia entre luces de vanos consecutivos no debe ser mayor que un tercio de
la luz del vano mayor.
d) La sobrecarga debe ser uniformemente distribuida y no mayor que 2 veces la carga
permanente.
e) Debern existir tres vanos como mnimo en cada direccin.

22.4.3.2. Esfuerzos en las secciones crticas

Los momentos flectores en las secciones crticas, en cada direccin, se determinarn a

partir del momento M0 definido a continuacin:

(g d + q d )l p l12
M0 =
8

donde:
gd Carga permanente de clculo aplicada en el recuadro estudiado.
qd Sobrecarga de clculo aplicada en el recuadro estudiado.
l1 Distancia entre ejes de soportes en la direccin en la que se calculan los momentos.
lp Anchura del prtico virtual analizado.
Los momentos de las secciones crticas en apoyos y vanos se definen como un por-
centaje del momento M0, de acuerdo con los valores definidos en la tabla 22.4.3.2.

TABLA 22.4.3.2

Caso A Caso B Caso C

Momento negativo en apoyo exterior 30% 10% 65%

Momento positivo en vano 52% 63% 35%

Momento negativo en apoyo interior 70% 75% 65%

Caso A: Placa elsticamente empotrada en los soportes de borde.

Caso B: Placa apoyada en el borde.
Caso C: Placa perfectamente empotrada en ambos bordes, o con continuidad en ambos apoyos (vano intermedio).

Para apoyos interiores se tomar como momento en el apoyo el mayor de los dos
determinados segn ambos vanos contiguos.
En el caso de vanos extremos encuadrados en el caso A de la tabla 22.4.3.2, la viga o
zuncho de borde debe calcularse para soportar por torsin una fraccin del momento consi -
derado en el extremo de la placa.
En el caso de vanos extremos encuadrados en el caso A de la tabla 22.4.3.2, los
soportes de apoyo deben dimensionarse para resistir el momento considerado en el extre-
mo de la placa.
Los soportes interiores se dimensionarn para resistir un momento desequilibrado defi-
nido de acuerdo con la siguiente expresin:

2 2
Md = 0,07((gd + 0,5qd)lp1l 11 gd lp2l 12)

donde:
l11, l12 Dimensiones l1, correspondientes a los vanos contiguos del soporte estudiado
lp1, lp2 Dimensiones lp, correspondientes a los vanos contiguos del soporte estudiado

58
 A cada tramo de soporte, superior o inferior, se le asignar una fraccin del momento a
resistir, proporcional a su rigidez.

22.4.4. Mtodo de los prticos virtuales

Para cargas verticales y horizontales, estas placas pueden analizarse estudiando, en

cada direccin, los prticos virtuales que resulten siempre que se cumplan las limitaciones
indicadas en 22.4.4.1.
La definicin de las caractersticas de las barras que representan la placa y los sopor-
tes se obtendrn de acuerdo con los criterios expuestos en 22.4.4.2.
La determinacin de los esfuerzos de la placa y de los soportes se realizar calculando
los prticos equivalentes resultantes para todas las hiptesis de carga y teniendo en cuenta
las combinaciones ms desfavorables.

22.4.4.1. Campo de aplicacin

La hiptesis fundamental de este mtodo reside en la no interaccin entre prticos vir-

tuales. Por ello, en las situaciones en que tal interaccin pueda ser significativa, no deber
utilizarse. La interaccin entre prticos puede aparecer en las siguientes situaciones:
Asimetras notables en planta o en alzado (de geometra y rigidez).
Existencia de brochales.
Estructuras sensiblemente traslacionales.
Existencia de elementos de rigidizacin transversal (pantallas, ncleos).
Acciones no gravitatorias en estructuras no uniformes.
Fuerte descompensacin de cargas o de luces.

22.4.4.2. Caractersticas de rigidez de las vigas y soportes del prtico virtual

Para cargas verticales se seguirn los siguientes criterios:

Para la definicin de la inercia de las vigas que representan la placa se considerar
la inercia bruta correspondiente al ancho total del prtico virtual teniendo en cuenta
la variacin de rigidez existente a lo largo de la barra.
Para la definicin de la inercia de los soportes, teniendo en cuenta el efecto produ-
cido por el atado torsional conferido transversalmente por la placa, se considerar
una rigidez equivalente Keq de acuerdo con la siguiente expresin:

1 1 1
= +
K eq Kc Kt

donde:
Kc Rigidez bruta del soporte.
Kt Rigidez de los elementos de atado torsional (figuras 22.4.4.2.a y b). Se define
como elemento de atado torsional del soporte, la porcin de placa de ancho igual a
la dimensin c1 del soporte o del capitel y de longitud igual al ancho del prtico vir-
tual.

1 1 22
9E cC
Kt = o c 3
l 2 1 2
l2

donde:
Ec Mdulo de deformacin longitudinal del hormign.
C Rigidez a torsin del elemento de atado torsional.
l2 Dimensin transversal del recuadro adyacente al soporte considerado.
c2 Dimensin perpendicular al prtico virtual del soporte considerado.

59
 l2 c1

x
c2

l2

l1

l1

ELEMENTO DE ATADO TORSIONAL

Figura 22.4.4.2.a

x = c1 x = c1

y y

Figura 22.4.4.2.b

Para prticos interiores, Kt resulta de la suma de la rigidez torsional de los elementos

de atado torsional existentes a ambos lados del soporte considerado. Para prticos exterio-
res, Kt es la rigidez a torsin del elemento de atado torsional del nico recuadro adyacente
al soporte considerado.
Para la definicin de C puede adoptarse la siguiente expresin (figura 22.4.4.2.b)

1
C = 1 0,63
y2
x 3 y
x
3
, siendo x < y

Para cargas horizontales se seguirn los siguientes criterios:

Para la definicin de la inercia de las vigas que representan la placa se considerar
la inercia bruta correspondiente a un ancho igual al 35 por 100 del ancho del prtico
equivalente, teniendo en cuenta la variacin de rigidez existente a lo largo de la
barra.

60
 Para la definicin de la inercia de los soportes se seguirn los criterios expuestos
para cargas verticales.

22.4.5. Criterios de distribucin de momentos en la placa

La distribucin de momentos debidos a cargas verticales en las secciones crticas,

apoyos y vano, a lo largo de la placa, obtenidos segn los procedimientos indicados en
22.4.3 y 22.4.4, se realizar de acuerdo con los criterios definidos en las tablas 22.4.5.a y b.

TABLA 22.4.5.a

Momentos negativos En soporte interior En soporte exterior

Banda de soportes 75% 100%

Banda central 25% 120%

TABLA 22.4.5.b

Momentos positivos En ambos casos

Banda de soportes 60%

Banda central 40%

Los momentos debidos a cargas horizontales debern ser absorbidos en el ancho de la

banda de soportes.

22.4.6. Criterios de distribucin de momentos entre la placa y los soportes

Cuando en la unin entre losa y soporte acte un momento Md, se supondr que se
transmite al soporte por flexin una fraccin del mismo igual a kMd y la fraccin restante
(1 k)Md se transmite por tensiones tangenciales. Para la definicin del coeficiente k pue-
den tomarse, simplificadamente, los valores indicados en la tabla 22.4.6

TABLA 22.4.6

c1/c2 0,51 1,01 2,01 3,01

k 0,55 0,40 0,30 0,20

donde:
c1 Dimensin del soporte paralela a la excentricidad de la carga o a la direccin del
prtico virtual analizado.
c2 Dimensin del soporte perpendicular a la excentricidad de la carga o a la direccin
del prtico virtual analizado, en soportes interiores o de esquina, y dos veces tal
dimensin en soportes de fachada.
Para resistir la parte de momento kMd, transmitido por flexin, deber disponerse en la
placa la armadura necesaria concentrada en un ancho igual al ancho del soporte ms 1,5
veces el canto de la placa o baco a cada lado.
La fraccin (1 k)Md deber ser absorbida por torsin, en el zuncho o viga de borde o
atado torsional. Asimismo esta fraccin de momento deber ser tenida en cuenta en la dis-
tribucin de tensiones tangenciales en el permetro de punzonamiento (Artculo 46.o).

61
Comentarios
Como dimensiones c1 y c2 se adoptarn las corres-
pondientes a la interseccin del soporte con la cara
inferior de la losa. En caso de existir capitel, las
dimensiones c1 y c2 sern las correspondientes a la
interseccin del capitel con la cara inferior de la losa,
debiendo formar las caras del capitel un ngulo no
superior a 45o con el eje del soporte.
En el caso de soportes de seccin circular o poligo-
nal, las dimensiones c1 y c2 sern las correspon-
dientes al soporte cuadrado de igual rea.

Artculo 23.o Membranas y lminas

23.1. Generalidades

Se llaman lminas aquellos elementos estructurales superficiales, de espesor pequeo

en comparacin con sus otras dimensiones, que desde un punto de vista esttico se carac-
terizan por su comportamiento resistente tridimensional.
Las lminas suelen estar solicitadas por esfuerzos combinados de membrana y de fle-
xin, estando su respuesta estructural influida fundamentalmente por su forma geomtrica,
sus condiciones de borde y la naturaleza de la carga aplicada.

Comentarios
En general, las lminas se sustentan en alguno o en
todos sus bordes sobre elementos de contorno a los
que transmiten sus cargas, tales como vigas, arcos
o placas. Otras veces se disponen en las lminas
nervios de borde o nervios interiores, cuya misin
principal suele ser la rigidizacin de la superficie
laminar, con objeto de evitar que las deformaciones
locales alcancen un valor excesivo.
Las condiciones de borde influyen particularmente
en el comportamiento resistente de las lminas,
comportamiento que vara no slo con la forma de
sustentacin, sino, especialmente, con las condicio-
nes tensionales y de deformacin de los elementos
de borde.
Pueden encontrarse soluciones que satisfagan las
condiciones de equilibrio considerando slo los
esfuerzos de membrana y despreciando las flexio-
nes. Sin embargo, ello conllevara fuertes fisura-
ciones, especialmente en las zonas de apoyos,
con movimientos restringidos. Por tanto, al menos
a nivel local, la flexin debe considerarse en el an-
lisis.

23.2. Tipos de anlisis estructural

Para la determinacin de esfuerzos y deformaciones, as como para el estudio de la

estabilidad de las lminas, se podr utilizar el anlisis lineal, siendo de aplicacin todas las
hiptesis generales de la elasticidad y las simplificaciones particulares que, para el clculo
clsico de las estructuras laminares, ha sancionado la experiencia. A tales efectos, se
supondr el hormign sin armar ni fisurar.
Las lminas sometidas a esfuerzos de compresin se analizarn teniendo en cuenta
posibles fallos por pandeo. A tal fin, se considerarn las deformaciones elsticas y, en su
caso, las debidas a la fluencia, variacin de temperatura y retraccin del hormign, los
asientos de apoyo y las imperfecciones en la forma de la lmina por inexactitudes durante la
ejecucin.
Tambin es aplicable el anlisis no lineal. En tal caso podrn incluirse los efectos de
estados multiaxiales de tensiones en la rigidez y la resistencia del hormign.
No se admitir el clculo plstico para la determinacin de esfuerzos, salvo que se jus-
tifique convenientemente su aplicacin al caso particular estudiado.

Artculo 24.o Regiones D

24.1. Generalidades

Son regiones D (regiones de discontinuidad) las estructuras o partes de una estructura

en las que no sea vlida la teora general de flexin, es decir, donde no sean aplicables las
hiptesis de Bernouilli-Navier o Kirchhoff. Por el contrario, las estructuras o partes de las
mismas en que se cumplen dichas hiptesis se denominan regiones B.

62
 Las regiones D existen en una estructura cuando se producen cambios bruscos de
geometra (discontinuidad geomtrica, figura 24.1.a), o en zonas de aplicacin de cargas
concentradas y reacciones (discontinuidad esttica, figura 24.1.b). Igualmente, una regin D
puede estar constituida por una estructura en su conjunto debido a su forma o proporciones
(discontinuidad generalizada). Las vigas de gran canto o mnsulas cortas (figura 24.1.c)
son ejemplos de discontinuidad generalizada.

a) DISCONTINUIDAD b) DISCONTINUIDAD
GEOMTRICA ESTTICA

c) DISCONTINUIDAD
GENERALIZADA

Figuras 24.1.a, b y c

Comentarios
En la estructura de la figura 24.1.d se identifican dis-
tintas zonas que constituyen regiones D, debidas a
discontinuidades geomtricas o estticas. Las res-
tantes zonas de la estructura se identifican, por el
contrario, como regiones B, es decir, zonas en que
es vlida la teora general de flexin y las hiptesis
de Bernouilli-Navier.

D D
B B B

B D D B

D D
B B
D D

Figura 24.1.d

24.2. Tipos de anlisis estructural

Se admiten como mtodos de anlisis de esfuerzos los siguientes:

a) Anlisis lineal.
b) Mtodo de las bielas y tirantes.
c) Anlisis no lineal.

63
24.2.1. Anlisis lineal

Puede adoptarse la teora de la elasticidad. El anlisis proporciona el campo de tensio-

nes principales y de deformaciones. Las concentraciones de tensiones, como las que se
dan en las esquinas o huecos, pueden redistribuirse teniendo en cuenta los efectos de la
fisuracin, reduciendo la rigidez en las zonas correspondientes.
El anlisis lineal es vlido tanto para comportamiento en servicio como para Estados
Lmite ltimos.

24.2.2. Mtodo de las bielas y tirantes

Este mtodo consiste en sustituir la estructura, o la parte de la estructura que constitu-

ya la regin D, por una estructura de barras articuladas, generalmente plana o en algunos
casos espacial, que representa su comportamiento. Las barras comprimidas se definen
como bielas y representan la compresin del hormign. Las barras traccionadas se denomi-
nan tirantes y representan las fuerzas de traccin de las armaduras.
El modelo debe equilibrar los esfuerzos exteriores existentes en la frontera de la regin
D, cuando se trata de una zona de la estructura, las cargas exteriores actuantes y las reac-
ciones de apoyo, en el caso de una estructura con discontinuidad generalizada. Este tipo de
modelos, que suponen un comportamiento plstico perfecto, satisfacen los requerimientos
del teorema del lmite inferior de la teora de la plasticidad y, una vez decidido el modelo, el
de unicidad de la solucin.
Este mtodo permite la comprobacin de las condiciones de la estructura en Estado
Lmite ltimo, para las distintas combinaciones de acciones establecidas en el Artculo 13. o,
si se verifican las condiciones de las bielas, los tirantes y los nudos, de acuerdo con los cri-
terios establecidos en el Artculo 40.o
Las comprobaciones relativas al Estado Lmite de Servicio, especialmente la fisuracin,
no se realizan explcitamente, pero pueden considerarse satisfechas si el modelo se orienta
con los resultados de un anlisis lineal y se cumplen las condiciones para los tirantes esta-
blecidas en el Artculo 40.o

Comentarios
El mtodo de las bielas y tirantes se utiliza en regio-
nes B para explicar el comportamiento de elemen-
tos lineales sometidos a cortante (celosa plana,
figura 24.2.2.a) o a torsin (celosa espacial, figura
24.2.2.b).
Es aconsejable plantear el modelo de barras tenien-
do en cuenta la distribucin de tensiones que se
obtiene en un anlisis lineal, orientando las bielas
comprimidas de acuerdo con las orientaciones de
las tensiones principales de compresin y los tiran-
tes con las tensiones principales de traccin, adap-
tndose a las disposiciones de armadura posibles
en el elemento estructural.
Si se dispone de resultados experimentales que
muestran un adecuado comportamiento en Estado
Lmite de Servicio y en Estado Lmite ltimo, debe,
en la medida de lo posible, orientarse el modelo
teniendo en cuenta las disposiciones de armaduras
del ensayo.
Es preferible el uso de modelos isostticos, es decir,
en los que para la obtencin de las distintas fuerzas
de las barras no se requiera el planteamiento de
condiciones de compatibilidad. (figuras 24.2.2.c y d).
De todos los modelos de barras posibles, resultan
ms adecuados aquellos que requieren una menor
capacidad de deformacin en rgimen plstico y,
por lo tanto, aquellos en los que los tirantes traccio-
nados tienen menor longitud. (figuras 24.2.2.e y f).
El modelo puede ser lo suficientemente refinado
como para tener en cuenta las tracciones genera-
das por la dispersin de los campos de compresin,
que dan lugar a armaduras secundarias, tal como
se muestra en la figura 24.2.2.g.
En general, el mtodo de las bielas y tirantes debe
plantearse siguiendo las siguientes secuencias:
Definicin de las cargas exteriores, esfuerzos de
continuidad y reacciones de la regin D.
Estudio de la distribucin de tensiones con un
anlisis lineal. Este clculo puede evitarse cuan-
do se trate de elementos ya estudiados en la
bibliografa.
Establecimiento de un modelo de barras (bielas
y tirantes) en el que estn en equilibrio las car-
gas exteriores actuantes, esfuerzos de continui-
dad y las reacciones de los apoyos existentes,
siguiendo las distintas indicaciones de este apar-
tado.
Clculo de esfuerzos de las barras del modelo.
Comprobacin de las condiciones de las bielas,
tirantes y nudos, de acuerdo con los criterios del
Artculo 40.o
Cuando las comprobaciones anteriores supon-
gan modificaciones de las dimensiones de las
barras y, por tanto, de la geometra del modelo,
deber ajustarse la geometra y procederse a un
nuevo clculo.

64
M V M

a)

COMPRESIN

TRACCIN

MT

b)

COMPRESIN

TRACCIN

c)

Figura 24.2.2.a, b y c

65
 COMPRESIN

d) TRACCIN

COMPRESIN

TRACCIN
CELOSA ADECUADA

e)

COMPRESIN

TRACCIN

CELOSA INADECUADA

f)

Figura 24.2.2.d, e y f

66
 COMPRESIN
TRACCIN

Figura 24.2.2.g

24.2.3. Anlisis no lineal

Para un anlisis ms refinado, pueden tenerse en cuenta las relaciones tenso-deforma-
cionales no lineales de los materiales bajo estados multiaxiales de carga, utilizando un
mtodo numrico adecuado. En este caso, el anlisis resulta satisfactorio para los Estados
Lmite de Servicio y ltimos.

Artculo 25.o Anlisis en el tiempo

25.1. Consideraciones generales
El anlisis en el tiempo permite obtener los efectos estructurales de la fluencia, retrac-
cin y envejecimiento del hormign, y de la relajacin del acero de pretensado. Dichos efec-
tos pueden ser deformaciones y desplazamientos diferidos, as como variaciones en el valor
o en la distribucin de esfuerzos, reacciones o tensiones.
El anlisis se puede plantear a distintos niveles:
III Anlisis paso a paso en el tiempo o mtodo general.
III Mtodo del mdulo ajustado a la edad, tambin conocido como mtodo del coefi-
ciente de envejecimiento.
III Frmulas simplificadas basadas en la aplicacin del mtodo del coeficiente de
envejecimiento a casos particulares.
En relacin con los fenmenos reolgicos, las hiptesis generales vlidas para cual-
quiera de estos procedimientos son:
La fluencia se considera independiente de la retraccin.
Para cada tipo de hormign de una seccin se podrn adoptar unos valores medios
de fluencia y retraccin, despreciando, por tanto, las diferencias que puedan produ-
cirse entre diferentes puntos.
La deformacin de fluencia es proporcional a la tensin que la produce (fluencia
lineal).
Se acepta el principio de superposicin de Boltzmann para evaluar la deformacin
total debida a acciones aplicadas a distintas edades.
Estas hiptesis son vlidas tanto para el hormign en traccin no fisurado como en
compresin, siempre que las tensiones de compresin no superen el 45% de la
resistencia en el instante de aplicacin de la carga.

Comentarios
Debido a las deformaciones reolgicas del hormi-
gn, se producen variaciones en el estado deforma-
cional de las secciones y, por lo tanto, incrementos
en las flechas y los desplazamientos.
Adems, debido al distinto comportamiento diferido
del hormign y del acero y a su trabajo conjunto, se
producen a lo largo del tiempo variaciones en el esta-
do tensional de ambos materiales y en la propia dis-
tribucin de esfuerzos entre las distintas secciones.
Las principales causas de las variaciones de tensio-
nes y esfuerzos son las siguientes:
Existencia de materiales con caractersticas reo-
lgicas diferentes, trabajando conjuntamente,
tanto en una misma seccin como a lo largo de
la estructura.
Modificaciones en el esquema estructural longi-
tudinal, en la seccin transversal o en las condi-
ciones de sustentacin, debidas a procesos
constructivos evolutivos o a posteriores actua-
ciones sobre la estructura.
La precisin de los procedimientos para la evalua-
cin de los efectos diferidos deber ser consecuen-

67
te con la fiabilidad de los datos disponibles para la
descripcin de dichos fenmenos y con la importan-
cia de sus efectos en el Estado Lmite considerado.
El tipo de anlisis que debe llevarse a cabo depende
del tipo de estructura (sensibilidad frente al compor-
tamiento diferido) y del tipo de problema que se quie-
ra abordar: control de un proceso constructivo evolu-
tivo o anlisis de una estructura a tiempo infinito.
Para el anlisis a tiempo infinito, la mayora de las
estructuras pueden estudiarse en el Nivel III. Entre
stas se pueden citar estructuras de edificacin nor-
males, puentes losa construidos sobre cimbra o
vano a vano, etc.
El nivel de anlisis II es suficiente para determinar la
distribucin de esfuerzos y tensiones a tiempo infinito
de numerosas estructuras ya que con l se pueden
obtener muy buenos resultados en comparacin con
el mtodo general. En particular, este nivel de anli-
sis podra aplicarse a puentes con secciones com-
puestas (tableros de vigas prefabricadas con losa
superior in situ, por ejemplo) ya que la sensibilidad de
stas a los efectos diferidos es bastante importante.
El nivel de anlisis I puede reservarse, por lo tanto,
para el control de procesos constructivos evolutivos
en los que sea importante el control de flechas y des-
plazamientos en la estructura o el estado tensional de
elementos auxiliares (tirantes, apeos provisionales,
etc.). Dentro de este grupo pueden citarse los puentes
construidos por avance en voladizo o por otros mto-
dos constructivos con marcado carcter evolutivo.

25.2. Mtodo general

Para la aplicacin del mtodo general, paso a paso, son de aplicacin las siguientes
hiptesis:
a) La ecuacin constitutiva del hormign en el tiempo es:

o 1E 2
n
1 (t ,t i )
c (t ) = 0
+ (t , t0 )
0
+ + (t i ) + r (t , ts )
E c (t ) Ec (28) i =1 c (t i ) E c (28)

En esta ecuacin, el primer trmino representa la deformacin instantnea debida a

una tensin aplicada en t0. El segundo trmino representa la fluencia debida a dicha
tensin. El tercer trmino representa la suma de las deformaciones instantnea y de
fluencia de la variacin de tensiones que se producen en el instante ti. Por ltimo, el
cuarto trmino representa la deformacin de retraccin.
b) Para los distintos aceros se considera un comportamiento lineal frente a cargas ins-
tantneas.
Para aceros de pretensado con tensiones superiores a 0,5fp max se tendr en cuenta
la relajacin y el hecho de que sta se produce a deformacin variable.
c) Se considera que existe adherencia perfecta entre el hormign y las armaduras
adherentes y entre los distintos hormigones que pudieran existir en la seccin.
d) En el caso de elementos lineales, se considera vlida la hiptesis de deformacin
plana de las secciones.
e) Se deben verificar las condiciones de equilibrio a nivel de cualquier seccin.
f) Se debe verificar el equilibrio a nivel de estructura teniendo en cuenta las condicio-
nes de apoyo.

Comentarios
La fluencia del hormign en cada punto depende de
su historia de tensiones, la cual ser, en general,
desconocida y variable en el tiempo. Por ello se
plantea un proceso de avance paso a paso, divi-
diendo el tiempo en intervalos y realizando en cada
uno de ellos un anlisis de la estructura que satisfa-
ga las condiciones de equilibrio, de compatibilidad y
las ecuaciones constitutivas de los materiales en
el instante considerado. Como resultado de este
clculo se obtiene la variacin de tensiones en el
hormign producida en dicho intervalo. Conocida
sta, es posible calcular la deformacin que la mis-
ma producir en el siguiente intervalo de tiempo, y
as sucesivamente.

25.3. Mtodo del coeficiente de envejecimiento

Para la aplicacin del mtodo del coeficiente de envejecimiento son vlidas las hipte-
sis planteadas en 25.2 con las siguientes simplificaciones adicionales:
a) La deformacin producida por la variacin de tensin del hormign a lo largo del
tiempo podr tomarse igual a la que producira dicho incremento de tensin, aplica-
do en un instante intermedio y mantenido constante.

#
t
(1 + (t, ))d ( ) = (1 + (t,t0) (t,t0)) t0 t
= t0

68
 donde es el coeficiente de envejecimiento. El valor de puede determinarse, para
cualquier instante, mediante un clculo paso a paso y puede tomarse igual a 0,80
para tiempo infinito.
b) La relajacin a deformacin variable podr evaluarse de forma simplificada, a tiem-
po infinito, como la relajacin a longitud constante multiplicada por un factor reduc-
tor igual a 0,80.

Comentarios
El mtodo del coeficiente de envejecimiento permite
calcular la variacin de tensiones, deformaciones,
esfuerzos y desplazamientos debidos al comporta-
miento diferido del hormign y del acero de preten-
sar a tiempo infinito evitando la discretizacin del
tiempo. En particular, a nivel de seccin, los incre-
mentos de deformacin axil y de curvatura, debidos
a la fluencia, retraccin y relajacin se pueden de-
terminar mediante expresiones relativamente sim-
ples para la complejidad del fenmeno, que pueden
encontrase en la literatura especializada.

25.4. Simplificaciones

A partir de las expresiones expuestas en 25.3 es posible deducir una serie de frmulas
simplificadas, despreciando, segn el caso, la diferencia entre caractersticas homogeneiza-
das a tiempo cero y a tiempo infinito o despreciando el efecto hiperesttico de las deforma-
ciones impuestas.

Comentarios
Una aplicacin importante de este tipo es la frmula
para el clculo de los esfuerzos a tiempo infinito de
estructuras que sufren cambios en las condiciones
de apoyo (construccin vano a vano, construccin
por voladizos sucesivos, descensos de apoyos etc.).
En estos casos es posible estimar la distribucin de
esfuerzos a tiempo infinito mediante la siguiente
expresin simplificada:
( ,t 0 ) (t c ,t 0 )
S = S0 + (Sc S0 )
1+ (,t c )
donde:
S0 Esfuerzos al final del proceso constructivo.
Sc Esfuerzos que se obtendran si la estructura se
construyese sobre cimbra.
t0 Edad del hormign al aplicar la carga.
tc Edad del hormign para la cual se produce el
cambio en las condiciones de apoyo.
Otro ejemplo es la frmula de 20.2.2.2 para el clcu-
lo de las prdidas diferidas de pretensado.

69
TTULO 3.O CAPTULO VI
PROPIEDADES MATERIALES
TECNOLGICAS
DE LOS MATERIALES

Artculo 26.o Cementos

26.1. Cementos utilizables

En el marco de la presente Instruccin, podrn utilizarse aquellos cementos que cum-

plan la vigente Instruccin para la Recepcin de Cementos, correspondan a la clase
resistente 32,5 o superior y cumplan las limitaciones establecidas en la tabla 26.1. El
cemento deber ser capaz de proporcionar al hormign las cualidades que al mismo se exi-
gen en el Artculo 30.o

TABLA 26.1

Tipo de hormign Tipo de cemento

Hormign en masa Cementos comunes

Cementos para usos especiales

Hormign armado Cementos comunes

Hormign pretensado Cementos comunes de los tipos CEM I y CEM II/A-D

Los cementos comunes y los cementos para usos especiales se encuentran normaliza-
dos en la UNE 80301:96 y la UNE 80307:96, respectivamente.
En la tabla 26.1, la utilizacin permitida a los cementos comunes, para cada tipo de
hormign, se debe considerar extendida a los cementos blancos (UNE 80305:96) y a los
cementos con caractersticas adicionales (de resistencia a sulfatos y/o al agua de mar,
segn la UNE 80303:96, y de bajo calor de hidratacin, segn la UNE 80306:96) correspon-
dientes al mismo tipo y clase resistente que aqullos.
Cuando el cemento se utilice como producto de inyeccin se tendr en cuenta lo pres-
crito en 36.2.
El empleo del cemento de aluminato de calcio deber ser objeto, en cada caso, de
estudio especial, exponiendo las razones que aconsejan su uso y observndose las especi-
ficaciones contenidas en el Anejo n.o 4.
Con respecto al contenido de in cloruro, se tendr en cuenta lo expuesto en 30.1.
A los efectos de la presente Instruccin, se consideran cementos de endurecimiento
lento los de clase resistente 32,5, de endurecimiento normal los de clases 32,5R y 42,5 y de
endurecimiento rpido los de clases 42,5R, 52,5 y 52,5R.

71
Comentarios
Los cementos para usos especiales estn fundamen-
talmente indicados para grandes macizos de hormi-
gn en masa, as como para otros usos entre los que
destacan los relacionados con la construccin de fir-
mes de carreteras. Este tipo de cementos no debe
utilizarse para hormigones armados o pretensados.
El prrafo del articulado relativo a cementos blan-
cos y cementos con caractersticas adicionales sig-
nifica que en hormign pretensado se pueden utili-
zar nicamente, adems de los cementos CEM I y
CEM II/A-D, el cemento portland blanco BL I, y los
cementos CEM I y CEM II/A-D con caractersticas
adicionales de resistencia a sulfatos (SR), al agua
de mar (MR) o de bajo calor de hidratacin (BC).
En general, y de un modo especial en el caso de
que vaya a utilizarse en la construccin de elemen-
tos prefabricados, resulta conveniente que el
cemento posea las caractersticas adecuadas para
que pueda ser sometido a tratamiento higrotrmico,
u otro anlogo, con el fin de conseguir un rpido fra-
guado y endurecimiento.
El tipo de cemento debe elegirse teniendo en cuen-
ta, entre otros factores, la aplicacin del hormign,
las condiciones ambientales a las que va a estar
expuesto, y las dimensiones de la pieza. Por ello es
conveniente seguir las recomendaciones generales
para la utilizacin de los cementos que se incluyen
en el Anejo n.o 3 de esta Instruccin.

26.2. Suministro
A la entrega del cemento, el suministrador acompaar un albarn con los datos exigi-
dos por la vigente Instruccin para la Recepcin de Cementos, que establece las condicio-
nes de suministro e identificacin que deben satisfacer los cementos para su recepcin.
Cuando el suministro se realice en sacos, el cemento se recibir en los mismos enva-
ses cerrados en que fue expedido de fbrica, punto de expedicin, centro de distribucin o
almacn de distribucin.
El cemento no llegar a la obra u otras instalaciones de uso excesivamente caliente.
Se recomienda que, si su manipulacin se va a realizar por medios mecnicos, su tempera-
tura no exceda de 70 oC, y si se va a realizar a mano, no exceda de 40 oC.
Cuando se prevea que puede presentarse el fenmeno del falso fraguado, deber
comprobarse, con anterioridad al empleo del cemento, que ste no presenta tendencia a
experimentar dicho fenmeno, realizndose esta determinacin segn la UNE 80114:96.

Comentarios
En tiempo caluroso o cuando la temperatura de hor -
migonado es alta, se produce una aceleracin natu-
ral del fraguado que no debe confundirse con el fal-
so fraguado.
El falso fraguado es un fenmeno que puede produ -
cirse si se alcanzan altas temperaturas (superiores
a 100 oC) durante la molienda del cemento, dando
lugar a que el cemento experimente una rpida rigi-
dez en la pasta que puede inducir errneamente a
aadir ms agua al hormign. Este falso fraguado
desaparece sin consecuencias y sin necesidad de
aadir ms agua, slo con amasar ms enrgica-
mente el hormign.
Cuando se vaya a emplear el hormign en grandes
macizos, una elevada temperatura en el cemento (al
igual que en los dems componentes del hormign)
es un factor negativo a considerar.

26.3. Almacenamiento
Cuando el suministro se realice en sacos, stos se almacenarn en sitio ventilado y
defendido, tanto de la intemperie como de la humedad del suelo y de las paredes. Si el
suministro se realiza a granel, el almacenamiento se llevar a cabo en silos o recipientes
que lo aslen de la humedad.
An en el caso de que las condiciones de conservacin sean buenas, el almacena-
miento del cemento no debe ser muy prolongado, ya que puede meteorizarse. El almacena-
miento mximo aconsejable es de tres meses, dos meses y un mes, respectivamente, para
las clases resistentes 32,5, 42,5 y 52,5. Si el perodo de almacenamiento es superior, se
comprobar que las caractersticas del cemento continan siendo adecuadas. Para ello,
dentro de los veinte das anteriores a su empleo, se realizarn los ensayos de determina-
cin de principio y fin de fraguado y resistencia mecnica inicial a 7 das (si la clase es 32,5)
2 das (todas las dems clases) sobre una muestra representativa del cemento almacena-
do, sin excluir los terrones que hayan podido formarse.
De cualquier modo, salvo en los casos en que el nuevo perodo de fraguado resulte
incompatible con las condiciones particulares de la obra, la sancin definitiva acerca de la
idoneidad del cemento en el momento de su utilizacin vendr dada por los resultados que
se obtengan al determinar, de acuerdo con lo prescrito en el Artculo 88.o, la resistencia
mecnica a 28 das del hormign con l fabricado.

72
Comentarios
An en los casos en que las condiciones de con-
servacin sean excelentes, un perodo de almace-
namiento prolongado suele originar cadas de resis-
tencia en el cemento, as como un aumento del
tiempo de fraguado; de ah los ensayos que se
prescriben.
Si los resultados del ensayo de fraguado son com-
patibles con las condiciones particulares de la obra
(lo que puede no ocurrir si son de temer heladas,
por ejemplo), podr seguir utilizndose el cemento
con tal de que sea posible compensar su cada de
resistencia con una dosificacin ms rica de
cemento en el hormign. Este aumento de dosifica-
cin, no obstante, vendr limitado por la cifra mxi-
ma de 400 kg/m3 prescrita con carcter general en
el Artculo 68.o, o eventualmente, por otra ms
estricta que pueda figurar en el Pliego de Prescrip-
ciones Tcnicas Particulares.
Para establecer la nueva dosificacin, resultan muy
tiles los resultados de los ensayos de resistencia
prescritos ya que, en general, el porcentaje de cada
de resistencia del cemento a 28 das es aproxima-
damente el mismo que a 7 das.
De esta manera podr conseguirse, en muchos
casos, que la resistencia del hormign contine
siendo adecuada; lo cual constituye, en definitiva, el
elemento de juicio determinante para dar o no vali-
dez al empleo del cemento en cuestin.

Artculo 27.o Agua

El agua utilizada, tanto para el amasado como para el curado del hormign en obra, no
debe contener ningn ingrediente daino en cantidades tales que afecten a las propiedades
del hormign o a la proteccin de las armaduras frente a la corrosin. En general, podrn
emplearse todas las aguas sancionadas como aceptables por la prctica.
Cuando no se posean antecedentes de su utilizacin, o en caso de duda, debern ana-
lizarse las aguas, y salvo justificacin especial de que no alteran perjudicialmente las pro-
piedades exigibles al hormign, debern cumplir las siguientes condiciones:
exponente de hidrgeno pH (UNE 7234:71) >5
sustancias disueltas (UNE 7130:58) < 15 gramos por litro
(15.000 p.p.m)
sulfatos, expresados en SO4= (UNE 7131:58),
excepto para el cemento SR en que se eleva
este lmite a 5 gramos por litro (5.000 p.p.m) < 1 gramo por litro
(1.000 p.p.m)
in cloruro, Cl (UNE 7178:60):
Para hormign pretensado < 1 gramo por litro
(1.000 p.p.m)
Para hormign armado u hormign en
masa que contenga armaduras para
reducir la fisuracin < 3 gramos por litro
(3.000 p.p.m)
hidratos de carbono (UNE 7132:58) 0
sustancias orgnicas solubles en ter
(UNE 7235:71) < 15 gramos por litro
(15.000 p.p.m)
realizndose la toma de muestras segn la UNE 7236:71 y los anlisis por los mtodos de
las normas indicadas.
Podrn, sin embargo, emplearse aguas de mar o aguas salinas anlogas para el ama-
sado o curado de hormigones que no tengan armadura alguna. Salvo estudios especiales,
se prohbe expresamente el empleo de estas aguas para el amasado o curado de hormign
armado o pretensado.
Con respecto al contenido de in cloruro, se tendr en cuenta lo previsto en 30.1.

Comentarios
La utilizacin del agua de mar reduce la resistencia
del hormign (en un quince por ciento, aproxima-
damente). Por ello, su empleo, nicamente permiti-
do en hormign sin armaduras, debe condicionar-
se, no slo a que sean o no admisibles las
manchas y eflorescencias que habitualmente origi-
nan su uso, sino tambin a que el hormign con
ella fabricado cumpla las caractersticas resis-
tentes exigidas. Se recomienda en estos casos la
utilizacin de un cemento con caractersticas adi-
cionales MR o SR.
La limitacin del contenido mximo de cloruros expre-
sados en in cloruro es una medida preventiva contra
posibles acciones corrosivas sobre las armaduras.
Esta limitacin afecta al hormign armado y al preten-
sado, as como al hormign concebido como en masa,
pero que incluye armaduras para reducir la fisuracin.
En las sustancias orgnicas solubles en ter que-
dan incluidos no slo los aceites y las grasas de
cualquier origen, sino tambin otras sustancias que
puedan afectar desfavorablemente al fraguado y al
endurecimiento hidrulico.

73
Artculo 28.o ridos
28.1. Generalidades
La naturaleza de los ridos y su preparacin sern tales que permitan garantizar la
adecuada resistencia y durabilidad del hormign, as como las restantes caractersticas que
se exijan a ste en el Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares.
Como ridos para la fabricacin de hormigones pueden emplearse arenas y gravas
existentes en yacimientos naturales, rocas machacadas o escorias siderrgicas apropiadas,
as como otros productos cuyo empleo se encuentre sancionado por la prctica o resulte
aconsejable como consecuencia de estudios realizados en laboratorio. En cualquier caso, el
suministrador de ridos garantizar documentalmente el cumplimiento de las especificacio-
nes que se indican en 28.3 hasta la recepcin de stos.
Cuando no se tengan antecedentes sobre la naturaleza de los ridos disponibles, o se
vayan a emplear para otras aplicaciones distintas de las ya sancionadas por la prctica, se
realizarn ensayos de identificacin mediante anlisis mineralgicos, petrogrficos, fsicos o
qumicos, segn convenga a cada caso.
En el caso de utilizar escorias siderrgicas como rido, se comprobar previamente
que son estables, es decir, que no contienen silicatos inestables ni compuestos ferrosos.
Se prohbe el empleo de ridos que contengan sulfuros oxidables.
Los ridos deben ser transportados y acopiados de manera que se evite su segrega-
cin y contaminacin, debiendo mantener las caractersticas granulomtricas de cada una
de sus fracciones hasta su incorporacin a la mezcla.
Por su parte, el fabricante de hormign, que est obligado a emplear ridos que cum-
plan las especificaciones sealadas en 28.3, deber en caso de duda, realizar los corres-
pondientes ensayos.

Comentarios
El tercer prrafo del articulado obliga a realizar ensa-
yos de identificacin de los ridos cuando no existan
antecedentes o experiencia suficiente de su empleo.
Tal identificacin permite conocer los posibles proble-
mas a que puede dar lugar el uso de los ridos en
cuestin. En todo caso, se recuerda que, segn
81.3.2, deben realizarse los ensayos de identificacin
y de condiciones fsico-qumicas, fsico-mecnicas y
granulomtricas especificados en este Artculo 28.o
siempre, salvo que se disponga de un certificado de
idoneidad de los ridos que cumpla las condiciones
que all se establecen.
La Instruccin prescribe el empleo de la UNE EN
933-2:96 relativa a la determinacin de la granulome-
tra de las partculas de los ridos, que establece
como serie principal de tamices la formada por los
siguientes: 0,063-0,125-0,250-0,500-1-2-4-8-16-31,5-
63-125 mm. Para el rido fino, la Instruccin utiliza
nicamente los tamices de dicha serie. Para el rido
grueso, utiliza adems los tamices 10-20-40 mm,
que estn incluidos en la serie complementaria R 20
admitida por la indicada Norma, y que tienen una
larga tradicin de empleo en Espaa.
Los ridos no deben ser reactivos con el cemento,
ni deben descomponerse por los agentes exteriores
a que estarn sometidos en obra. Por tanto, no
deben emplearse ridos tales como los procedentes
de rocas blandas, friables, porosas, etc., ni los que
contengan ndulos de yeso, compuestos ferrosos,
sulfuros oxidables, etc.
Entre los ensayos que se pueden realizar con los
ridos, hay algunos de inters general; por ejemplo,
el utilizado para determinar el contenido en materia
orgnica, ya que sta es siempre perjudicial para el
fraguado y endurecimiento del hormign.
En otros ensayos, el resultado es verdaderamente
interesante slo en un cierto nmero de casos, ya
que su finalidad consiste en dar un ndice de com-
portamiento del material en circunstancias que, a
pesar de ser relativamente frecuentes, no son
comunes a todas las obras. Esto ocurre con la
determinacin de la prdida de peso en solucin de
sulfato sdico o magnsico, cuyo principal objeto es
conocer la resistencia frente a la helada del rido
empleado en el hormign.
Los sulfuros oxidables (por ejemplo, pirrotina, mar-
casita y algunas formas de pirita), aun en pequea
cantidad, resultan muy peligrosos para el hormign,
pues por oxidacin y posterior hidratacin se trans-
forman en cido sulfrico y xido de hierro hidrata-
do, con gran aumento de volumen.
Ciertos tipos de rocas de naturaleza silcea (por
ejemplo, palos y dacitas) as como otras que con-
tienen sustancias carbonatadas magnesianas (por
ejemplo, dolomitas), pueden provocar fenmenos
fuertemente expansivos en el hormign en ciertas
condiciones higrotrmicas y en presencia de los
lcalis provenientes de los componentes del hormi-
gn (reaccin rido-lcali). Otros tipos de reaccio-
nes nocivas pueden presentarse entre el hidrxido
clcico liberado durante la hidratacin del cemento y
ridos que provienen de ciertas rocas magmticas o
metamrficas, en funcin de su naturaleza y estado
de alteracin. Por ello, cuando no exista experiencia
de uso, se prescribe la realizacin de ensayos de
identificacin en un laboratorio especializado.

28.2. Designacin y tamaos del rido

Los ridos se designarn por su tamao mnimo d y mximo D en mm, de acuerdo con
la siguiente expresin: rido d/D.

74
 Se denomina tamao mximo D de un rido la mnima abertura de tamiz UNE EN 933-
2:96 por el que pase ms del 90% en peso (% desclasificados superiores a D menor que el
10%), cuando adems pase el total por el tamiz de abertura doble (% desclasificados supe-
riores a 2D igual al 0%). Se denomina tamao mnimo d de un rido, la mxima abertura de
tamiz UNE EN 933-2:96 por el que pase menos del 10% en peso (% desclasificados inferio-
res a d menor que el 10%). Vase tabla 28.2.

TABLA 28.2
Lmites para los desclasificados superiores e inferiores

Desclasificados superiores Desclasificados inferiores

(% retenido, en peso) (% que pasa, en peso)

tamiz 2D tamiz D tamiz d

0% < 10% < 10%

Se entiende por arena o rido fino, el rido o fraccin del mismo que pasa por un tamiz
de 4 mm de luz de malla (tamiz 4 UNE EN 933-2:96); por grava o rido grueso, el que resul-
ta retenido por dicho tamiz, y por rido total (o simplemente rido cuando no haya lugar a
confusiones), aquel que, de por s o por mezcla, posee las proporciones de arena y grava
adecuadas para fabricar el hormign necesario en el caso particular que se considere.
El tamao mximo de un rido grueso ser menor que las dimensiones siguientes:
a) 0,8 de la distancia horizontal libre entre vainas o armaduras que no formen grupo, o
entre un borde de la pieza y una vaina o armadura que forme un ngulo mayor que
45o con la direccin de hormigonado.
b) 1,25 de la distancia entre un borde de la pieza y una vaina o armadura que forme un
ngulo no mayor que 45o con la direccin de hormigonado.
c) 0,25 de la dimensin mnima de la pieza, excepto en los casos siguientes:
Losa superior de los forjados, donde el tamao mximo del rido ser menor que
0,4 veces el espesor mnimo.
Piezas de ejecucin muy cuidada (caso de prefabricacin en taller) y aquellos ele-
mentos en los que el efecto pared del encofrado sea reducido (forjados que se enco-
fran por una sola cara), en cuyo caso ser menor que 0,33 veces el espesor mnimo.

Comentarios
El rido para una determinada aplicacin se podr
componer como suma de una o varias fracciones
granulomtricas, definidas cada una de ellas por
su designacin d/D. Cuando la relacin D/d sea
igual o menor que 2 podr considerarse que el ri-
do constituye una nica fraccin granulomtrica.
Cuando el hormign deba pasar entre varias capas
de armaduras, convendr emplear un tamao de
rido ms pequeo que el que corresponde a los
lmites a) b) si fuese determinante.

28.3. Prescripciones y ensayos

Adems de lo indicado en 28.1 los ridos debern cumplir las condiciones que a conti-
nuacin se indican.

28.3.1. Condiciones fsico-qumicas

La cantidad de sustancias perjudiciales que pueden presentar los ridos no exceder
de los lmites indicados en la tabla 28.3.1.
Con respecto al contenido de in cloruro, se tendr en cuenta lo prescrito en 30.1.
No se utilizarn aquellos ridos finos que presenten una proporcin de materia orgni-
ca tal que, ensayados con arreglo al mtodo de ensayo indicado en la UNE EN 1744-1:99,
produzcan un color ms oscuro que el de la sustancia patrn.
No se utilizarn ridos finos cuyo equivalente de arena (EAV), determinado "a vista"
(UNE 83131:90) sea inferior a:
a) 75, para obras sometidas a la clase general de exposicin I, IIa IIb y que no estn
sometidas a ninguna clase especfica de exposicin. Vanse las tablas 8.2.2 y 8.2.3.a.
b) 80, el resto de los casos.

75
 TABLA 28.3.1
Limitaciones a las sustancias perjudiciales

Cantidad mxima
en % del peso total
de la muestra
SUSTANCIAS PERJUDICIALES

rido rido
fino grueso

Terrones de arcilla, determinados con arreglo al mtodo de ensayo 1,00 0,25

indicado en la UNE 7133:58

Partculas blandas, determinadas con arreglo al mtodo de ensayo 5,00

indicado en la UNE 7134:58

Material retenido por el tamiz 0,063 UNE EN 933-2:96 y que flota en un

lquido de peso especfico 2, determinado con arreglo al mtodo de 0,50 1,00
ensayo indicado en la UNE 7244:71

Compuestos totales de azufre expresados en SO3= y referidos al rido

seco, determinados con arreglo al mtodo de ensayo indicado en la 1,00 1,00
UNE EN 1744-1:99

Sulfatos solubles en cidos, expresados en SO3= y referidos al rido

seco, determinados segn el mtodo de ensayo indicado en la 0,80 0,80
UNE EN 1744-1:99

Cloruros expresados en Cl hormign armado u hormign

y referidos al rido seco, en masa que contenga armaduras 0,05 0,05
determinados con arreglo al para reducir la fisuracin
mtodo de ensayo indicado
en la UNE EN 1744-1:99 hormign pretensado 0,03 0,03

No obstante lo anterior, aquellas arenas procedentes del machaqueo de rocas calizas,

entendiendo como tales aquellas rocas sedimentarias carbonticas que contienen al menos
un 50% de calcita, que no cumplan la especificacin del equivalente de arena, podrn ser
aceptadas como vlidas siempre que el valor de azul de metileno (UNE EN 933-9:99) sea
igual o inferior a 0,60 gramos de azul por cada 100 gramos de finos, para obras sometidas a
clases generales de exposicin I, IIa IIb y que no estn sometidas a ninguna clase
especfica de exposicin, o bien igual o inferior a 0,30 gramos de azul por cada 100 gramos
de finos para los restantes casos.
Lo indicado en el prrafo anterior para el rido de machaqueo calizo se podr extender
a los ridos procedentes del machaqueo de rocas dolomticas, siempre que se haya com-
probado mediante el examen petrogrfico y mediante el ensayo descrito en la UNE
146507:99 EX Parte 2 (determinacin de la reactividad lcali-carbonato) que no presenta
reactividad potencial lcali-carbonato.
Los ridos no presentarn reactividad potencial con los alcalinos del hormign (proce-
dentes del cemento o de otros componentes). Para su comprobacin se realizar, en primer
lugar, un estudio petrogrfico, del cual se obtendr informacin sobre el tipo de reactividad
que, en su caso, puedan presentar.
Si del estudio petrogrfico del rido se deduce la posibilidad de que presente reactivi-
dad lcali-slice o lcali-silicato, se debe realizar el ensayo descrito en la UNE 146507:99
EX Parte 1 (determinacin de la reactividad lcali-slice y lcali-silicato), o el ensayo descri-
to en la UNE 146508:99 EX (mtodo acelerado en probetas de mortero).

76
 Si del estudio petrogrfico del rido se deduce la posibilidad de que presente reactivi-
dad lcali-carbonato, se debe realizar el ensayo descrito en la UNE 146507:99 EX Parte 2
(determinacin de la reactividad lcali-carbonato).

Comentarios
La presencia de compuestos totales de azufre y sul-
fatos solubles en cidos en porcentajes superiores a
las limitaciones del Articulado pone de manifiesto la
inestabilidad potencial del rido y, por consiguiente,
el peligro de su empleo para la fabricacin de hormi-
gn al poder afectar a su durabilidad.
El Articulado limita la cantidad mxima de cloruros
en los ridos, al objeto de reducir el riesgo de corro-
sin de las armaduras, siendo ms estricta la limita-
cin en el caso del hormign pretensado. En el caso
del hormign en masa, el Articulado no exige ningu-
na limitacin, si bien es recomendable limitar, tanto
en el rido fino como en el grueso, el contenido de
cloruros expresados en Cl al 0,15 por 100 en peso
cuando se quiera evitar la aparicin de eflorescen-
cias en la superficie del hormign.
Respecto a los ensayos prescritos vanse las ideas
generales expuestas anteriormente en el comenta-
rio al Apartado 28.1.
La presencia de finos arcillosos en la arena puede
afectar negativamente tanto a la resistencia del hor-
mign como a su durabilidad, lo que se pretende
evitar con las limitaciones incluidas en el Articulado
(equivalente de arena y azul de metileno).
En obras de ingeniera civil de especial responsabili-
dad, en cuyos ridos se detecte una reactividad
potencial, se recomienda, adems de los ensayos
indicados en el articulado, la realizacin de ensayos
de estabilidad a largo plazo de probetas de hormi-
gn, segn la UNE 146509:99 EX.
En obras situadas en ambientes especialmente
favorables al desarrollo de la reaccin lcali-rido
(humedad y temperaturas elevadas, contenido ele-
vado de alcalinos, etc.) as como en aquellos
casos en los que no exista experiencia sobre el
comportamiento del rido, se recomienda la confir-
macin de los resultados mediante ms de uno de
los mtodos.

28.3.2. Condiciones fsico-mecnicas

Se cumplirn las siguientes limitaciones:
Friabilidad de la arena (FA) < 40
Determinada con arreglo al mtodo de ensayo indicado en la UNE EN 1097-1:97
(ensayo micro-Deval)
Resistencia al desgaste de la grava < 40
Determinada con arreglo al mtodo de ensayo indicado en la UNE EN 1097-2:99
(ensayo de Los ngeles)
Absorcin de agua por los ridos < 5%
Determinada con arreglo al mtodo de ensayo indicado en la UNE 83133:90 y la
UNE 83134:90
La prdida de peso mxima experimentada por los ridos al ser sometidos a cinco
ciclos de tratamiento con soluciones de sulfato magnsico (mtodo de ensayo UNE EN
1367-2:99) no ser superior a la que se indica en la tabla 28.3.2.
Este ensayo, cuyo principal objeto es conocer la resistencia del rido a la helada, slo
se realizar cuando as lo indique el Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares.

TABLA 28.3.2

ridos Prdida de peso con sulfato magnsico

Finos 15%
Gruesos 18%

28.3.3. Granulometra y forma del rido

La cantidad de finos que pasan por el tamiz 0,063 UNE EN 933-2:96, expresada en
porcentaje del peso total de la muestra, no exceder los valores de la tabla 28.3.3.a.
Lo indicado en el presente apartado para el rido de machaqueo calizo se podr exten-
der a los ridos procedentes del machaqueo de rocas dolomticas, siempre que se haya
comprobado mediante el examen petrogrfico y mediante el ensayo descrito en UNE
146507-2:99 EX (determinacin de la reactividad lcali-carbonato) que no presentan reacti-
vidad potencial con los lcalis del cemento.
La curva granulomtrica del rido fino deber estar comprendida dentro del huso defi-
nido en la tabla 28.3.3.b. Las arenas que no cumplan con las limitaciones establecidas en

77
este huso podrn utilizarse en hormigones si se justifica experimentalmente que las propie-
dades relevantes de stos son, al menos, iguales que las de los hormigones hechos con los
mismos componentes, pero sustituyendo la arena por una que cumpla el huso.
El huso granulomtrico as definido se expone en la figura 28.3.3.
La forma del rido grueso se expresar mediante su coeficiente de forma o bien
mediante su ndice de lajas, debiendo cumplir al menos las prescripciones relativas a uno
de los dos, segn se indica a continuacin.
El coeficiente de forma del rido grueso, determinado con arreglo al mtodo de ensayo
indicado en la UNE 7238:71, no debe ser inferior a 0,20. Se entiende por coeficiente de for-
ma de un rido, el obtenido a partir de un conjunto de n granos representativos de dicho
rido, mediante la expresin:
V 1 + V2 + L + Vn
=
(d 13 + d 23 + L + d n3 )
6

donde:
Coeficiente de forma
Vi Volumen de cada grano
di La mayor dimensin de cada grano, es decir, la distancia entre los dos planos para-
lelos y tangentes a ese grano que estn ms alejados entre s de entre todos los
que sea posible trazar.
El ndice de lajas del rido grueso, determinado con arreglo al mtodo de ensayo indi-
cado en la UNE EN 933-3:97, debe ser inferior a 35. Se entiende por ndice de lajas de un
rido, el porcentaje en peso de ridos considerados como lajas con arreglo al mtodo de
ensayo indicado.
En caso de que el rido incumpla ambos lmites, el empleo del mismo vendr supedita-
do a la realizacin de ensayos previos en laboratorio.

TABLA 28.3.3.a
Contenido mximo de finos en el rido

PORCENTAJE MXIMO
RIDO QUE PASA POR TIPO DE RIDOS
EL TAMIZ 0,063 mm

Grueso 1% ridos redondeados

ridos de machaqueo no calizos

2% ridos de machaqueo calizos

Fino 6% ridos redondeados

ridos de machaqueo no calizos para obras
sometidas a las clases generales de exposicin
IIIa, IIIb, IIIc, IV o bien a alguna clase especfica
de exposicin (1)

10% ridos de machaqueo calizos para obras

sometidas a las clases generales de exposicin
IIIa, IIIb, IIIc, IV o bien a alguna clase especfica
de exposicin (1)
ridos de machaqueo no calizos para obras
sometidas a las clases generales de exposicin
I, IIa o IIb y no sometidas a ninguna clase
especfica de exposicin (1)

15% ridos de machaqueo calizos para obras

sometidas a las clases generales de exposicin
I, IIa o IIb y no sometidas a ninguna clase
especfica de exposicin (1)

(1) Vanse las tablas 8.2.2 y 8.2.3.a.

78
 TABLA 28.3.3.b
Huso granulomtrico del rido fino

Material retenido acumulado, en % en peso, en los tamices

Lmites
4 mm 2 mm 1mm 0,5 mm 0,25 mm 0,125 mm 0,063 mm

Superior 0 4 16 40 70 82 (1)

Inferior 20 38 60 82 94 100 100

(1) Este valor ser el que corresponda de acuerdo con la tabla 28.3.3.a:
94% para: ridos redondeados.
ridos de machaqueo no calizos para obras sometidas a la clase general de exposicin IIIa, IIIb, IIIc,
IV o bien que estn sometidas a alguna clase especfica de exposicin.
90% para: ridos de machaqueo calizos para obras sometidas a la clase general de exposicin IIIa, IIIb, IIIc IV
o bien que estn sometidas a alguna clase especfica de exposicin.
ridos de machaqueo no calizos para obras sometidas a la clase general de exposicin I, IIa IIb y
que no estn sometidas a ninguna clase especfica de exposicin.
85% para: ridos de machaqueo calizos para obras sometidas a la clase general de exposicin I, IIa IIb y que
no estn sometidas a ninguna clase especfica de exposicin.

Comentarios
Es importante que la granulometra del rido utiliza-
do permanezca constante durante la ejecucin de la
obra, ya que los cambios en dicha granulometra
pueden obligar a realizar ajustes en la composicin
del hormign por su repercusin sobre la cantidad
de cemento y de agua.
El empleo de ridos gruesos con formas inade-
cuadas dificulta extraordinariamente la obtencin
de buenas resistencias y, en todo caso, exige una
dosis excesiva de cemento. Por esta razn, es
decir, para evitar la presencia de ridos laminares
y aciculares en una proporcin excesiva, se impo-
ne una limitacin al coeficiente de forma o bien al
ndice de lajas. Los valores lmite establecidos no
son muy exigentes, por lo que slo aquellos ridos
que tengan gran cantidad de granos de forma ina-
decuada los incumplirn y obligarn, por tanto, a
recurrir a los ensayos previos que para este caso
se prescriban. Tales ensayos consisten en la
fabricacin de probetas de hormign, con objeto
de comprobar si es o no admisible la dosis de
cemento que esos ridos necesitan para que el
hormign correspondiente alcance las cualidades
exigidas.

28.4. Suministro
Antes de comenzar el suministro, el peticionario podr exigir al suministrador una
demostracin satisfactoria de que los ridos a suministrar cumplen los requisitos estableci-
dos en 28.3.
El suministrador notificar al peticionario cualquier cambio en la produccin que pueda
afectar a la validez de la informacin dada.
Cada carga de rido ir acompaada de una hoja de suministro que estar en todo
momento a disposicin de la Direccin de Obra, y en la que figuren, como mnimo, los datos
siguientes:
Nombre del suministrador.
Nmero de serie de la hoja de suministro.
Nombre de la cantera.
Fecha de entrega.
Nombre del peticionario.
Tipo de rido.
Cantidad de rido suministrado.
Designacin del rido (d/D).
Identificacin del lugar de suministro.

28.5. Almacenamiento
Los ridos debern almacenarse de tal forma que queden protegidos de una posible
contaminacin por el ambiente y, especialmente, por el terreno, no debiendo mezclarse de
forma incontrolada las distintas fracciones granulomtricas.

80
 Debern tambin adoptarse las necesarias precauciones para eliminar en lo posible la
segregacin, tanto durante el almacenamiento como durante el transporte.

Comentarios
Con el fin de evitar el empleo de ridos excesiva-
mente calientes durante el verano o saturados de
humedad en invierno o en poca de lluvia, se reco-
mienda almacenarlos bajo techado, en recintos con-
venientemente protegidos y aislados. En caso con-
trario, debern adoptarse las precauciones oportu-
nas para evitar los perjuicios que la elevada tem-
peratura, o excesiva humedad pudieran ocasionar.

Artculo 29.o Otros componentes del hormign

Tambin pueden utilizarse como componentes del hormign los aditivos y adiciones,
siempre que se justifique mediante los oportunos ensayos, que la sustancia agregada en
las proporciones y condiciones previstas produce el efecto deseado sin perturbar excesiva-
mente las restantes caractersticas del hormign ni representar peligro para la durabilidad
del hormign ni para la corrosin de las armaduras.
Con respecto al contenido de in cloruro, se tendr en cuenta lo prescrito en 30.1.
El empleo de adiciones no podr hacerse en ningn caso sin el conocimiento del peti-
cionario y la expresa autorizacin de la Direccin de Obra. En cuanto a los aditivos, se esta-
r a lo dispuesto en 69.2.8.

29.1. Aditivos
Aditivos son aquellas sustancias o productos que, incorporados al hormign antes del
amasado (o durante el mismo o en el transcurso de un amasado suplementario) en una pro-
porcin no superior al 5% del peso del cemento, producen la modificacin deseada, en
estado fresco o endurecido, de alguna de sus caractersticas, de sus propiedades habitua-
les o de su comportamiento.
En los hormigones armados o pretensados no podrn utilizarse como aditivos el cloru-
ro clcico ni en general productos en cuya composicin intervengan cloruros, sulfuros, sulfi-
tos u otros componentes qumicos que puedan ocasionar o favorecer la corrosin de las
armaduras.
En los elementos pretensados mediante armaduras ancladas exclusivamente por
adherencia, no podrn utilizarse aditivos que tengan carcter de aireantes.
En los documentos de origen, figurar la designacin del aditivo de acuerdo con lo
indicado en la UNE EN 934-2:98, as como el certificado de garanta del fabricante de que las
caractersticas y especialmente el comportamiento del aditivo, agregado en las proporciones y
condiciones previstas, son tales que produce la funcin principal deseada sin perturbar excesi-
vamente las restantes caractersticas del hormign, ni representar peligro para las armaduras.
Los aditivos se transportarn y almacenarn de manera que se evite su contaminacin
y que sus propiedades no se vean afectadas por factores fsicos o qumicos (heladas, altas
temperaturas, etc.). El fabricante suministrar el aditivo correctamente etiquetado, segn la
UNE 83275:89 EX.
Los aditivos que modifiquen el comportamiento reolgico del hormign debern cumplir
la UNE EN 934-2:98. Los aditivos que modifiquen el tiempo de fraguado debern cumplir la
UNE EN 934-2:98.

Comentarios
El comportamiento de los aditivos puede variar con
las condiciones particulares de cada obra, tipo y
dosificacin de cemento, naturaleza de los ridos,
etc. Por ello es imprescindible la realizacin de
ensayos previos en todos y cada uno de los casos
(vase 81.4.2) y muy especialmente cuando se
empleen cementos diferentes del tipo CEM I.
La prohibicin de la utilizacin de aireantes para el
caso indicado en el Articulado (elementos pretensa-
dos mediante armaduras ancladas exclusivamente
por adherencia) se basa en que estos productos pue-
den perjudicar la adherencia entre el hormign y la
armadura.
En relacin con los plastificantes, debe tenerse en
cuenta que estos productos facilitan el hormigonado y
permiten una reduccin en la relacin agua/cemento de
las masas, con el consiguiente beneficio para su resis-
tencia; pero al mismo tiempo, pueden retrasar el proce-
so de fraguado y endurecimiento del hormign. Por
consiguiente, cuando se utilicen plastificantes o fluidifi-
cantes que tengan un efecto secundario de retraso del
fraguado y endurecimiento del hormign, ser necesa-
rio, en general, ampliar los plazos previstos para des-
moldar las piezas y, adems, en el caso de hormign
pretensado, el plazo para proceder a la transferencia
(transmisin del esfuerzo de pretensado al hormign).

81
El empleo del cloruro clcico como acelerante suele En sentido estricto, el contenido de agua de los adi-
ser beneficioso cuando se trata del hormign en tivos que se suministran en forma lquida, debera
masa y se utiliza el producto en las debidas propor- ser tenido en cuenta para la dosificacin del hormi-
ciones (del orden de 1,5 al 2 por 100 del peso del gn y el clculo de la relacin agua/cemento del
cemento); pero no puede decirse lo mismo en el caso mismo. Por otro lado, la fabricacin del hormign
de hormigones con armaduras, en los que su presen- debe realizarse con un control adecuado de la canti-
cia provoca a veces y favorece siempre, fenmenos dad de aditivo incorporado al mismo (ya que un
de corrosin de las mismas. Por esta razn se proh- exceso importante de aditivo puede tener conse-
be su uso en el hormign armado o pretensado. cuencias negativas para el hormign).

29.2. Adiciones

Adiciones son aquellos materiales inorgnicos, puzolnicos o con hidraulicidad latente

que, finamente divididos, pueden ser aadidos al hormign con el fin de mejorar alguna de
sus propiedades o conferirle caractersticas especiales. La presente Instruccin recoge ni-
camente la utilizacin de las cenizas volantes y el humo de slice como adiciones al hormi-
gn en el momento de su fabricacin.
Con la nica excepcin del humo de slice, se prohbe el uso de adiciones de cualquier
tipo, y en particular, las cenizas volantes, como componentes del hormign pretensado.
Las cenizas volantes son los residuos slidos que se recogen por precipitacin elec-
trosttica o por captacin mecnica de los polvos que acompaan a los gases de combus-
tin de los quemadores de centrales termoelctricas alimentadas por carbones pulveriza-
dos.
El humo de slice es un subproducto que se origina en la reduccin de cuarzo de eleva-
da pureza con carbn en hornos elctricos de arco para la produccin de silicio y ferrosilicio.
Se podrn utilizar cenizas volantes o humo de slice como adicin en el momento de la
fabricacin del hormign, nicamente cuando se utilice cemento tipo CEM I.
En estructuras de edificacin, la cantidad mxima de cenizas volantes adicionadas no
exceder del 35% del peso de cemento, mientras que la cantidad mxima de humo de slice
adicionado no exceder del 10% del peso de cemento. La cantidad mnima de cemento se
especifica en 37.3.2.

Comentarios
El humo de slice (tambin denominado microsli-
ce), dada su extremada finura y riqueza en xido
de silicio, y en consecuencia su elevada actividad
resistente, tiene aplicacin fundamentalmente en la
fabricacin de hormigones de alta resistencia. Esta
adicin confiere al hormign una elevada compaci-
dad y resistencia mecnica; puede producir una
reduccin en el pH del hormign, lo que debe
tenerse en cuenta en el caso de ambientes que
induzcan una importante carbonatacin del hormi-
gn.
Al ser tanto las cenizas volantes como el humo de slice
subproductos industriales, debe tenerse cuidado espe-
cial en comprobar, por parte de la central de hormigona-
do, su regularidad, a travs del oportuno control de
recepcin de los diferentes suministros, con el fin de
comprobar que las posibles variaciones de su composi-
cin no afectan al hormign fabricado con las mismas.

29.2.1. Prescripciones y ensayos de las cenizas volantes

Las cenizas volantes no podrn contener elementos perjudiciales en cantidades tales

que puedan afectar a la durabilidad del hormign o causar fenmenos de corrosin de las
armaduras. Adems debern cumplir las siguientes especificaciones de acuerdo con la
UNE EN 450:95:
Anhdrido sulfrico (SO3), segn la UNE EN 196-2:96 < 3,0%
Cloruros (Cl), segn la UNE 80217:91 < 0,10%
xido de calcio libre, segn la UNE EN 451-1:95 < 1%
Prdida al fuego, segn la UNE EN 196-2:96 < 5,0%
Finura, segn la UNE EN 451-2:95
Cantidad retenida por el tamiz 45 m < 40%
ndice de actividad, segn la UNE EN 196-1:96
a los 28 das > 75%
a los 90 das > 85%
Expansin por el mtodo de las agujas,
segn la UNE EN196-3:96 < 10 mm

82
 La especificacin relativa a la expansin slo debe tenerse en cuenta si el contenido en
xido de calcio libre supera el 1% sin sobrepasar el 2,5%.
Los resultados de los anlisis y de los ensayos previos estarn a disposicin de la
Direccin de Obra.

Comentarios
Las cenizas con alto contenido de xido de calcio
pueden dar origen a problemas de expansin en el
hormign, por lo que se recomienda extremar en
este caso las precauciones y controles comproban-
do con frecuencia la finura de las cenizas y la
expansin por el mtodo de las agujas.
Las prescripciones del articulado coinciden con las
de la UNE EN 450:95. Adems, en la UNE 83414:90
se dan recomendaciones para la adicin de cenizas
volantes a los hormigones fabricados con cementos
tipo CEM I.

29.2.2. Prescripciones y ensayos del humo de slice

El humo de slice no podr contener elementos perjudiciales en cantidades tales que

puedan afectar a la durabilidad del hormign o causar fenmenos de corrosin de las arma-
duras. Adems, deber cumplir las siguientes especificaciones:
xido de silicio (SiO2), segn la UNE EN 196-2:96 > 85%
Cloruros (Cl) segn la UNE 80217:91 < 0,10%
Prdida al fuego, segn la UNE EN 196-2:96 < 5%
ndice de actividad, segn la UNE EN 196-1:96 > 100%
Los resultados de los anlisis y de los ensayos previos estarn a disposicin de la
Direccin de Obra.

Comentarios
En la UNE 83460:94 EX se dan recomendaciones en la fabricacin del hormign.
para la utilizacin del humo de slice como adicin

29.2.3. Suministro y almacenamiento

Para las cenizas volantes o el humo de slice suministrados a granel se emplearn

equipos similares a los utilizados para el cemento, debindose almacenar en recipientes y
silos impermeables que los protejan de la humedad y de la contaminacin, los cuales esta-
rn perfectamente identificados para evitar posibles errores de dosificacin.
El suministrador de la adicin la identificar y garantizar documentalmente el cumpli-
miento de las caractersticas especificadas en 29.2.1 29.2.2, segn que la adicin emple-
ada sea ceniza volante o humo de slice.

Artculo 30.o Hormigones

30.1. Composicin

La composicin elegida para la preparacin de las mezclas destinadas a la construc-

cin de estructuras o elementos estructurales deber estudiarse previamente, con el fin de
asegurarse de que es capaz de proporcionar hormigones cuyas caractersticas mecnicas,
reolgicas y de durabilidad satisfagan las exigencias del proyecto. Estos estudios se reali-
zarn teniendo en cuenta, en todo lo posible, las condiciones de la obra real (dimetros,
caractersticas superficiales y distribucin de armaduras, modo de compactacin, dimensio-
nes de las piezas, etc.).
Los componentes del hormign debern cumplir las prescripciones incluidas en los
Artculos 26. o, 27. o, 28. o y 29. o. Adems, el in cloruro total aportado por los componentes
no exceder de los siguientes lmites (vase 37.4):
Obras de hormign pretensado 0,2% del peso del cemento
Obras de hormign armado u obras
de hormign en masa que contenga
armaduras para reducir la fisuracin 0,4% del peso del cemento

83
Comentarios
Los lmites establecidos al contenido de in cloruro,
aunque son vlidos para la mayora de las condicio-
nes ambientales que puedan presentarse, deben ser
manejados con prudencia. Tngase presente que si
bien en ciertas condiciones, tales como humedades
relativas permanentemente muy bajas o muy altas,
pueden resultar conservadores, en otras, como
humedades relativas intermedias y, sobre todo, reg-
menes higromtricos no estacionarios y con un hor-
mign carbonatado, puede ser conveniente proce-
der a la reduccin de esos mismos lmites.

30.2. Condiciones de calidad

Las condiciones o caractersticas de calidad exigidas al hormign se especificarn en

el Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares, siendo siempre necesario indicar las
referentes a su resistencia a compresin, su consistencia, tamao mximo del rido, el tipo
de ambiente a que va a estar expuesto, y, cuando sea preciso, las referentes a prescripcio-
nes relativas a aditivos y adiciones, resistencia a traccin del hormign, absorcin, peso
especfico, compacidad, desgaste, permeabilidad, aspecto externo, etc.
Tales condiciones debern ser satisfechas por todas las unidades de producto compo-
nentes del total, entendindose por unidad de producto la cantidad de hormign fabricada
de una sola vez. Normalmente se asociar el concepto de unidad de producto a la amasa-
da, si bien, en algn caso y a efectos de control, se podr tomar en su lugar la cantidad de
hormign fabricado en un intervalo de tiempo determinado y en las mismas condiciones
esenciales. En esta Instruccin se emplea la palabra amasada como equivalente a unidad
de producto.
A los efectos de esta Instruccin, cualquier caracterstica de calidad medible de una
amasada, vendr expresada por el valor medio de un nmero de determinaciones (igual o
superior a dos) de la caracterstica de calidad en cuestin, realizadas sobre partes o porcio-
nes de la amasada.

Comentarios
Conviene tener presente que la resistencia a com-
presin no es, por s sola, un ndice suficiente de las
dems cualidades propias del hormign. Por ello no
basta con exigir un cierto valor de esta resistencia
para tener garantizada la existencia, en grado sufi-
ciente, de otras caractersticas que puedan interesar
en el caso particular de que se trate.
Existen casos en los que convendr exigir especfi-
camente un mnimo relativo a una determinada cua-
lidad del hormign: resistencia al desgaste en un
pavimento, resistencia al hielo-deshielo en una obra
de alta montaa, impermeabilidad en un depsito de
agua, etc. Sin embargo, no es posible dar en una
Instruccin indicaciones especficas a este respecto.
Por eso, en el Articulado se remite al Pliego de Pres-
cripciones Tcnicas Particulares de cada obra, el
cual deber precisar, en cada caso, de acuerdo con
lo prescrito en 4.4, el mtodo de ensayo normaliza-
do que debe emplearse para la comprobacin de la
cualidad correspondiente, as como las cifras lmite
admisibles en los resultados.
Todas las cualidades exigidas al hormign deben
quedar claramente especificadas en el Pliego de
Prescripciones Tcnicas Particulares, mediante los
oportunos lmites de aceptacin, los cuales, segn
los casos, sern lmites inferiores, lmites superio-
res, o intervalos. Cualquier amasada que no cumpla
alguna especificacin se dir que presenta un
defecto.
Para que el cuadro de especificaciones contenidas
en el Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares
sea completo, es preciso asociar a cada condicin o
cualidad exigida un porcentaje de unidades de pro-
ducto o amasadas defectuosas que se est dispues-
to a admitir, como mximo, en el total considerado.
La fijacin de tal porcentaje debe establecerse tras
un meditado estudio de la cuestin, ponderando
todas las circunstancias de la obra, especialmente
su repercusin en el costo, en la fiabilidad y en su
seguridad.
En esta Instruccin se ha adoptado para la resisten-
cia a compresin un valor caracterstico inferior de
modo que el porcentaje de amasadas defectuosas,
con menor resistencia que la especificada, es del
5%. En el nivel actual de la tecnologa del hormign,
fracciones defectuosas del 5% para la mayora de
las caractersticas de calidad y casos son perfecta-
mente aceptables.

30.3. Caractersticas mecnicas

Las caractersticas mecnicas de los hormigones empleados en las estructuras, debe-

rn cumplir las condiciones impuestas en el Artculo 39.o.
La resistencia del hormign a compresin, a los efectos de esta Instruccin, se refiere
a la resistencia de la unidad de producto o amasada y se obtiene a partir de los resultados
de ensayo de rotura a compresin, en nmero igual o superior a dos, realizados sobre pro-
betas cilndricas de 15 cm de dimetro y 30 cm de altura, de 28 das de edad, fabricadas a

84
partir de la amasada, conservadas con arreglo al mtodo de ensayo indicado en la UNE
83301:91, refrentadas segn la UNE 83303:84 y rotas por compresin, segn el mtodo de
ensayo indicado en la UNE 83304:84.
En algunas obras en las que el hormign no vaya a estar sometido a solicitaciones en
los tres primeros meses a partir de su puesta en obra, podr referirse la resistencia a com-
presin a la edad de 90 das.
En ciertas obras o en alguna de sus partes, el Pliego de Prescripciones Tcnicas Parti-
culares puede exigir la determinacin de las resistencias a traccin o a flexotraccin del hor-
mign, mediante ensayos normalizados.
A efectos de la presente Instruccin, se consideran hormigones de endurecimiento
rpido los fabricados con cemento de clase resistente 42,5R, 52,5 52,5R siempre que su
relacin agua/cemento sea menor o igual que 0,60, los fabricados con cemento de clase
resistente 32,5R 42,5 siempre que su relacin agua/cemento sea menor o igual que 0,50
o bien aquellos en los que se utilice acelerante de fraguado. El resto de los casos se consi-
deran hormigones de endurecimiento normal.

Comentarios
La definicin dada para la resistencia del hormign a dos probetas, el recorrido relativo no podr exceder
compresin no es ms que un convenio que permite el 13%.
asociar, a cada unidad de producto o amasada de En la UNE 83306:85 se especifican los medios y
hormign, un valor relacionado con el concepto fsi- procedimientos a emplear para determinar la resis-
co de resistencia del material que, an distinto de tencia a rotura por traccin indirecta fci (ensayo bra-
aqul, es lo suficientemente representativo para el sileo) de probetas cilndricas de hormign. La
fin prctico de esta Instruccin. determinacin de la resistencia a flexotraccin fct,fl
En lo anterior se presupone la homogeneidad del est normalizada en la UNE 83305:86.
hormign componente de cada amasada, lo cual La resistencia a traccin fct, se puede obtener a par-
implica atribuir a errores propios de los mtodos de tir de los valores anteriores mediante las siguientes
ensayo (momento y forma de la toma de la muestra, expresiones:
1 2f
0,7
ejecucin de la probeta, transporte y conservacin, h
etc.), las discrepancias en los resultados obtenidos 1 + 1, 5
100 = 0,90 fci
al operar con partes de la amasada. Cuando la des- fct ,fl = f ct ct

1 2
0,7
viacin entre los resultados de una misma unidad de h
1,5
producto sobrepase ciertos lmites parece razonable 100
no concederles absoluta representatividad sin haber
realizado una verificacin del proceso seguido.
Al efecto de asegurar la citada homogeneidad, el
recorrido relativo de un grupo de tres probetas (dife-
rencia entre el mayor resultado y el menor, dividida donde:
por el valor medio de las tres), tomadas de la misma
amasada, no podr exceder el 20%. En el caso de h Canto del elemento en mm.

30.4. Coeficientes de conversin

Si se dispusiera solamente de resultados de ensayos efectuados sobre probetas dife-

rentes de las cilndricas de 15 x 30 cm o realizados a edades distintas de veintiocho das,
sera necesario utilizar coeficientes de conversin para obtener los valores correspondien-
tes a las condiciones tipo. Dichos coeficientes varan de unos hormigones a otros, lo que
impide establecerlos con carcter general.
Por dicha razn, cualquier valor deducido mediante el empleo de coeficientes de con-
versin no tendr mayor validez que la puramente informativa.

Comentarios
Para un hormign dado, nicamente la realizacin de
ensayos comparativos peridicamente repetidos a lo
largo de la construccin, permitira determinar los
coeficientes de conversin aplicables a los resultados
de ensayos efectuados sobre probetas diferentes de
las cilndricas de 15 x 30 cm, para obtener valores
comparables a los obtenidos con estas ltimas.
A falta de tales ensayos y a ttulo indicativo, la tabla
30.4.a, proporciona una idea aproximada de los coe-
ficientes de paso aplicables en cada caso.
Si no se dispone ms que de resultados de ensayos a
28 das de edad, se podr, a falta de datos experimen-
tales correspondientes al hormign de que se trate,
admitir como valores de la relacin entre la resistencia
a j das de edad y la resistencia a 28 das de edad, los
dados a ttulo indicativo en las tablas 30.4.b y 30.4.c.

85
 TABLA 30.4.a

Ensayos de comprensin sobre probetas de distinto tipo y la misma edad

Coeficiente de conversin a la
probeta cilndrica de 15 30 cm
Tipo de probeta Dimensiones (cm)
Lmites de variacin Valores medios
15 30 1,00
Cilindro 10 20 0,94 a 1,00 0,97
25 50 1,00 a 1,10 1,05
10 0,70 a 0,90 0,80
15 0,70 a 0,90 0,80
Cubo
20 0,75 a 0.90 0,83
30 0,80 a 1,00 0,90
15 15 45 0,90 a 1,20 1,05
Prisma
20 20 60 0,90 a 1,20 1,05

TABLA 30.4.b

Resistencia a compresin sobre probetas del mismo tipo

Edad del hormign, en das 3 7 28 90 360

Hormigones de endurecimiento normal (1) 0,40 0,65 1,00 1,20 1,35
Hormigones de endurecimiento rpido (1) 0,55 0,75 1,00 1,15 1,20
(1) Vase la definicin de hormign de endurecimiento rpido, o de endurecimiento normal, en 30.3.

TABLA 30.4.c

Resistencia a traccin sobre probetas del mismo tipo

Edad del hormign, en das 3 7 28 90 360

Hormigones de endurecimiento normal (1) 0,40 0,70 1,00 1,05 1,10
(1) Vase la definicin de hormign de endurecimiento rpido, o de endurecimiento normal, en 30.3.

30.5. Valor mnimo de la resistencia

La resistencia de proyecto fck (vase 39.1) no ser inferior a 20 N/mm2 en hormigones
en masa, ni a 25 N/mm2 en hormigones armados o pretensados.
No obstante lo dispuesto en el primer prrafo, cuando el proyecto establezca un nivel
de control reducido del hormign en masa o armado para obras de ingeniera de pequea
importancia, en edificios de viviendas de una o dos plantas con luces inferiores a 6,00
metros, o en elementos que trabajen a flexin de edificios de viviendas de hasta cuatro
plantas tambin con luces inferiores a 6,00 metros, deber adoptarse un valor de la resis-
tencia de clculo a compresin fcd no superior a 10 N/mm2 (vase 39.4).
En estos casos de nivel de control reducido del hormign, la cantidad mnima de cemen-
to en la dosificacin del hormign tambin deber cumplir los requisitos de la tabla 37.3.2.a.

Comentarios
La utilizacin de hormigones de resistencia infe-
rior a 20 N/mm 2, no contemplados en esta Ins-
truccin, estar limitada exclusivamente a uni-
dades de obra no estructurales (por ejemplo, bor-
dillos, hormigones de limpieza, etc.). El Articulado
excluye explcitamente los hormigones para armar
con resistencia de proyecto inferior a 25 N/mm2. En
el caso particular de que el proyecto establezca un

86
nivel de control reducido para el hormign (nivel de proyecto del hormign deber cumplir la anterior
control que en el contexto de esta Instruccin debe prescripcin, si bien la resistencia de clculo fcd no
considerarse claramente residual), la resistencia de deber rebasar los 10 N/mm2.

30.6. Docilidad del hormign

La docilidad del hormign ser la necesaria para que, con los mtodos previstos de
puesta en obra y compactacin, el hormign rodee las armaduras sin solucin de continui-
dad y rellene completamente los encofrados sin que se produzcan coqueras. La docilidad
del hormign se valorar determinando su consistencia; lo que se llevar a cabo por el pro-
cedimiento descrito en el mtodo de ensayo UNE 83313:90.
Segn la UNE 83313:90, la consistencia del hormign se mide por su asiento en el
cono de Abrams, expresado en un nmero entero de centmetros.
En el caso de hormigones para edificacin, se recomienda en general que el asiento en
el cono de Abrams no sea inferior a 6 centmetros.
Las distintas consistencias y los valores lmite de los asientos correspondientes en
cono de Abrams, sern los siguientes:

Tipo de consistencia Asiento en cm

Seca 0-2
Plstica 3-5
Blanda 6-9
Fluida 10 - 15

El lmite superior de asiento establecido para la consistencia fluida (15 cm) podr
sobrepasarse si en la fabricacin del hormign se emplean aditivos superfluidificantes.
La consistencia del hormign utilizado ser la especificada en el Pliego de Prescripcio-
nes Tcnicas Particulares, definindola por su tipo, o por el valor numrico A en cm de su
asiento, con las tolerancias que se indican en la tabla 30.6.

TABLA 30.6

Tolerancias para la consistencia del hormign

Consistencia definida por su tipo

Tipo de consistencia Tolerancia en cm Intervalo resultante

Seca 0 0-2
Plstica 1 2-6
Blanda 1 5 - 10
Fluida 2 8 - 17

Consistencia definida por su asiento

Asiento en cm Tolerancia en cm Intervalo resultante

Entre 0 - 2 1 A1
Entre 3 - 7 2 A2
Entre 8 - 12 3 A3

Comentarios
Respecto a la determinacin de la consistencia, el
procedimiento que se prescribe es simple y de muy
fcil realizacin. Sin embargo, en el caso de hormi-
gones de consistencia seca, el ensayo de cono de
Abrams es menos adecuado, pudiendo emplearse
en su lugar el ensayo Vebe (UNE 83314:90).
El Articulado recomienda, en obras de edificacin,
un asiento no inferior a 6 cm. Sin embargo, en el
caso de hormigones vistos pueden ser convenientes
hormigones con consistencia plstica, que deben ser
adecuadamente puestos en obra y compactados.
En el caso de hormigones fabricados con empleo de
aditivos superfluidificantes, el valor de la relacin
agua/cemento es prioritario respecto al de consisten-
cia, debiendo cumplir los requisitos de durabilidad de
la Instruccin (37.3.2). Por ello el Articulado indica
que en estos casos deja de ser vlido el lmite supe-
rior de asiento establecido para la consistencia fluida.

87
Artculo 31.O Armaduras pasivas
31.1. Generalidades

Las armaduras pasivas para el hormign sern de acero y estarn constituidas por:
Barras corrugadas.
Mallas electrosoldadas.
Armaduras bsicas electrosoldadas en celosa.
Los dimetros nominales de las barras corrugadas se ajustarn a la serie siguiente:
6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 20 - 25 - 32 y 40 mm.
Los dimetros nominales de los alambres corrugados empleados en las mallas electro-
soldadas se ajustarn a la serie siguiente:
5 - 5,5 - 6 - 6,5 - 7 - 7,5 - 8 - 8,5 - 9 - 9,5 - 10 - 10,5 - 11 - 11,5 - 12 y 14 mm.
Para el reparto y control de la fisuracin superficial podrn utilizarse, adems de las
mallas formadas por los dimetros anteriores, mallas electrosoldadas formadas por alam-
bres corrugados de dimetro 4 4,5 mm. Estas mallas no pueden tenerse en cuenta a los
efectos de comprobacin de Estados Lmite ltimos.
No obstante, hasta el 31 de diciembre del ao 2000, podrn utilizarse, mallas electro-
soldadas formadas por alambres corrugados de dimetro 4 4,5 mm para la comprobacin
de Estados Lmite ltimos.
Los dimetros nominales de los alambres, lisos o corrugados, empleados en las arma-
duras bsicas electrosoldadas en celosa se ajustarn a la serie siguiente:
5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 y 12 mm.
Exclusivamente, en el caso de forjados unidireccionales de hormign donde se utilicen
armaduras bsicas electrosoldadas en celosa, podrn emplearse, en los elementos trans-
versales de conexin de la celosa, adems de los alambres de los dimetros antes indica-
dos, los de 4 y 4,5 mm.
Las barras y alambres no presentarn defectos superficiales, grietas ni sopladuras.
La seccin equivalente no ser inferior al 95,5 por 100 de su seccin nominal. A los
efectos de esta Instruccin, se considerar como lmite elstico del acero, fy, el valor de la
tensin que produce una deformacin remanente del 0,2 por 100.
Se permite la utilizacin de alambres corrugados como componentes de mallas electro-
soldadas y de armaduras bsicas electrosoldadas en celosa (en este ltimo caso, pueden
tambin utilizarse los alambres lisos como elementos de conexin). En el caso especfico
de forjados unidireccionales de hormign armado o pretensado se estar a lo dispuesto en
la vigente Instruccin relativa a los mismos. Se prohbe expresamente toda otra utilizacin,
diferente de las anteriores, de los alambres, lisos o corrugados, como armaduras pasivas
(tanto longitudinales como transversales).

Comentarios
Se entiende por dimetro nominal de una barra
corrugada, el nmero convencional que define el cr-
culo respecto al cual se establecen las tolerancias.
El rea del mencionado crculo es la seccin nomi-
nal de la barra.
Se entiende por seccin equivalente de una barra
corrugada, expresada en centmetros cuadrados, el
cociente de su peso en Newtons por 0,077 (7,85 si
el peso se expresa en gramos) veces su longitud en
centmetros. El dimetro del crculo cuya rea es
igual a la seccin equivalente se denomina dimetro
equivalente.
La determinacin de la seccin equivalente de una
barra debe realizarse despus de limpiarla cuidado-
samente para eliminar las posibles escamas de
laminacin y el xido no adherido firmemente.
En los aceros que presentan escaln de cedencia
claramente definido, el lmite elstico coincide con el
valor aparente de la tensin correspondiente a dicho
escaln. Cuando los aceros no presentan este esca-
ln o aparece poco definido, es necesario recurrir al
valor convencional prescrito en el Articulado. En
todos los casos puede emplearse para el lmite els-
tico la designacin fy.
Los alambres corrugados se fabrican por laminacin
en fro y, con los procesos actuales de produccin,
suelen presentar tres filas de nervios longitudinales,
lo que los distingue de las barras corrugadas cuya
fabricacin se efecta siempre por laminacin en
caliente, seguida o no de un proceso de deforma-
cin en fro.
En elementos superficiales (losas, lminas, etc.)
suele ser especialmente adecuado el uso de mallas
electrosoldadas, aunque stas tambin pueden ser
muy indicadas en elementos de otros tipos como
pilares u otros elementos lineales. Respecto a las
armaduras bsicas electrosoldadas en celosa, su
utilizacin principal corresponde a forjados.

88
De un modo general, se recomienda utilizar en obra
el menor nmero posible de dimetros distintos y que
estos dimetros se diferencien al mximo entre s.
Los dimetros que componen la serie establecida
para las barras, tienen la ventaja de que pueden
diferenciarse unos de otros a simple vista. Adems
(con la excepcin del dimetro 14 mm), la seccin
de cada uno de esos redondos equivale aproxima-
damente a la suma de las secciones de los dos
redondos inmediatamente precedentes, lo que facili-
ta las distintas combinaciones de empleo. Por otra
parte, la utilizacin de esta misma serie est reco-
mendada actualmente en toda Europa.
En el caso de mallas, se recomienda el empleo de la
serie 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 y 12 mm para los casos
habituales (mallas estndar), dejando los restantes
dimetros para aquellos casos especiales en los
que las necesidades de armado lo requieran (mallas
especiales).
Las caractersticas de las mallas formadas por alam-
bres corrugados de dimetro 4 4,5 mm (segn la
UNE 36099:96), hacen que su empleo se deba res-
tringir al reparto y control de la fisuracin superficial
en elementos como soleras y pavimentos ligeros,
losas de reparto, vendaje de pilares, armaduras de
piel, etc. Por tanto, estas armaduras no deben tener-
se en cuenta como resistentes al proyectar frente a
los estados lmites ltimos, con la excepcin que se
establece en el Articulado.
Es conveniente que los fabricantes utilicen unas
fichas de datos con las caractersticas correspon-
dientes a los aceros de su fabricacin, comprendien-
do como mnimo:
Designacin comercial
Fabricante
Marcas de identificacin
Dimetro nominal
Tipos de acero
Condiciones tcnicas de suministro
y las siguientes caractersticas garantizadas:
Seccin equivalente o masa por metro
Caractersticas geomtricas del corrugado
Caractersticas mecnicas mnimas
Caractersticas de adherencia
Soldabilidad
as como las recomendaciones para su empleo.

31.2. Barras corrugadas

Barras corrugadas, a los efectos de esta Instruccin, son las que cumplen los requisi-
tos tcnicos establecidos en la UNE 36068:94, y entre ellos:
Presentan, en el ensayo de adherencia por flexin descrito en UNE 36740:98
"Determinacin de la adherencia de las barras y alambres de acero para hormign
armado. Ensayo de la viga", una tensin media de adherencia bm y una tensin de
rotura de adherencia bu que cumplen simultneamente las dos condiciones si-
guientes:
Dimetros inferiores a 8 mm:

bm> 6,88
bu > 11,22

Dimetros de 8 mm a 32 mm, ambos inclusive:

bm > 7,84 0,12

bu > 12,74 0,19

Dimetros superiores a 32 mm:

bm > 4,00
bu > 6,66

donde bm y bu se expresan en N/mm2 y en mm.

Las caractersticas de adherencia sern objeto de certificacin especifca por algn
organismo de entre los autorizados en el Artculo 1.o de esta Instruccin para otor-
gar el CC-EHE. En el certificado se consignarn obligatoriamente los lmites admisi-
bles de variacin de las caractersticas geomtricas de los resaltos.
A efectos de control ser suficiente comprobar que el acero posee el certificado
especfico de adherencia y realizar una verificacin geomtrica para comprobar que
los resaltos o corrugas de las barras (una vez enderezadas, si fuera preciso) estn
dentro de los lmites que figuran en dicho certificado.
Las caractersticas mecnicas mnimas garantizadas por el fabricante, de acuerdo
con las prescripciones de la tabla 31.2.a.
Ausencia de grietas despus del ensayo de doblado-desdoblado (Apartado 10.3
de la UNE 36068:94) sobre los mandriles que correspondan segn la tabla
31.2.b.

89
 TABLA 31.2.a

Caractersticas mecnicas mnimas garantizadas de las barras corrugadas

Lmite Carga unitaria Alargamiento Relacin fs/fy

elstico fy de rotura fs de rotura en % en ensayo
Clase de
Designacin en N/mm2 en N/mm2 sobre base de no menor
acero no menor que no menor que 5 dimetros que
(1) (1) no menor que (2)

B 400 S Soldable 400 440 14 1,05

B 500 S Soldable 500 550 12 1,05
(1) Para el clculo de los valores unitarios se utilizar la seccin nominal.
(2) Relacin mnima admisible entre la carga unitaria de rotura y el lmite elstico obtenido en cada ensayo.

TABLA 31.2.b

Dimetro de los mandriles

Doblado-desdoblado
= 90o = 20o
Designacin
d < 12 12 < d < 16 16 < d < 25 d > 25

B 400 S 5d 6d 18 d 10 d
B 500 S 6d 8d 10 d 12 d
donde:
d Dimetro nominal de barra
ngulo de doblado
ngulo de desdoblado

Llevar grabadas las marcas de identificacin establecidas en el Apartado 12 de la

UNE 36068:94, relativas al tipo de acero (geometra del corrugado), pas de origen
(el indicativo correspondiente a Espaa es el nmero 7) y marca del fabricante
(segn el cdigo indicado en el Informe Tcnico UNE 36811:98).
Dado que esta Instruccin slo contempla aceros soldables, el fabricante indicar los pro-
cedimientos y condiciones recomendados para realizar, cuando sea necesario, las soldaduras.

Comentarios
Las longitudes de anclaje y solapo de las barras
corrugadas que indica esta Instruccin en 66.5 y
66.6 se han establecido sobre la base de que el ace-
ro cumpla el ensayo de adherencia por flexin des-
crito en UNE 36740:98. Por ello, el Articulado subra-
ya la necesidad del cumplimiento de dicho ensayo, a
travs de la realizacin de ensayos especficos.
El procedimiento para medir la adherencia entre el
acero y el hormign es siempre convencional, al
igual que la definicin de la tensin b de adherencia.
Por ello, se trata este tema refirindolo al mtodo de
ensayo incluido en UNE 36740:98 donde se definen
las tensiones bm y bu y el procedimiento operativo.
La certificacin especfica de las caractersticas de
adherencia significa el reconocimiento de que el
acero cumple las condiciones exigidas para la adhe-
rencia. Como se indica en UNE36740:98, los ensa-
yos comprenden, para cada fabricante y tipo de ace-
ro, tres series de ensayos de 25 probetas cada
serie, referidas a los dimetros 8, 16 y 32 mm res-
pectivamente. Para la elaboracin de las probetas
se parte de un total de 25 barras de 10 m de longi-
tud por cada dimetro.
En el caso de estructuras en zonas ssmicas, el
Anejo 12 establece los requisitos de ductilidad que
deben cumplirse, claramente ms exigentes que los
indicados en la Tabla 31.2.a. En el Anejo 12 se indi-
can las caractersticas del acero soldable con carac-
tersticas especiales de ductilidad B 400 SD, que
satisface dichos requisitos.
Se recomienda que el fabricante garantice un dia-
grama caracterstico tensin-deformacin del acero,
hasta la deformacin 10 por 1.000, basado en una
amplia experimentacin.
Los dimetros de los mandriles del ensayo de dobla-
do-desdoblado de la tabla 31.2.b, se considerarn
como mximos, pudiendo utilizarse por potestad
propia del fabricante, mandriles inferiores a los
especificados en cada caso, siempre y cuando los
resultados del ensayo sean satisfactorios. En caso
de resultado negativo, habra que repetir y referir el
ensayo al mandril indicado en la tabla.
Se recuerda que la calidad de una soldadura de un
acero va ntimamente ligada con el procedimiento
que se utilice para soldar. En el caso de elementos
sometidos a solicitaciones alternadas, las soldadu-
ras constituyen zonas de menor resistencia a fatiga,
por lo que se recomienda limitarlas al menor nmero
posible y situarlas en zonas poco solicitadas.

90
31.3. Mallas electrosoldadas
Mallas electrosoldadas, a los efectos de esta Instruccin, son aquellas que cumplen los
requisitos tcnicos prescritos en la UNE 36092:96.
Se entiende por malla electrosoldada la fabricada con barras corrugadas que cumplen
lo especificado en 31.2, o con alambres corrugados que cumplen las condiciones de adhe-
rencia especificadas en 31.2 y lo especificado en la tabla 31.3.

TABLA 31.3
Caractersticas mecnicas mnimas garantizadas de los alambres

Ensayo de traccin (1)

Ensayo de
doblado-desdoblado
Designacin Lmite Carga Alargamiento
de los elstico unitaria de rotura = 90o (5)
alambres fy fS (%) sobre Relacin = 20o (6)
fs/fy Dimetro de
N/mm2 N/mm2 base de
mandril D'
(2) (2) 5 dimetros

B 500 T 500 550 8 (3) 1,03 (4) 8d (7)

(1) Valores caractersticos inferiores garantizados.
(2) Para la determinacin del lmite elstico y la carga unitaria se utilizar como divisor de las cargas el valor nominal
del rea de la seccin transversal.
(3) Adems, deber cumplirse:
A% > 20 0,02fyi
donde:
A Alargamiento de rotura
fyi Lmite elstico medido en cada ensayo
(4) Adems, deber cumplirse:
fsi f yi
> 1 , 0 5 0 , 1 1
fyi yk
f
donde:
fyi Lmite elstico medido en cada ensayo
fsi Carga unitaria obtenida en cada ensayo
fyk Lmite elstico garantizado
(5) ngulo de doblado.
(6) ngulo de desdoblado.
(7) d Dimetro nominal del alambre.

Cada paquete debe llegar al punto de suministro (obra, taller de ferralla o almacn) con
una etiqueta de identificacin conforme a lo especificado en la UNE 36092-1:96. Las barras o
alambres que constituyen los elementos de las mallas electrosoldadas, debern llevar graba-
das las marcas de identificacin, de acuerdo con los Informes Tcnicos UNE 36811:98 y UNE
36812:96 para barras y alambres corrugados respectivamente, como se establece en 31.2.

Comentarios
Para el ensayo de adherencia (UNE 36740:98),
dado que el dimetro mximo de los alambres
corrugados es de 14 mm, se distinguirn nicamen-
te dos series: serie fina ( < 8 mm) y serie media
( > 8 mm).
Los referidos ensayos comprenden, para cada fabri-
cante y tipo de acero, dos series de ensayos de 25
probetas cada serie, referidas, respectivamente, a
los dimetros 8 y 12 mm. Para la elaboracin de las
probetas se parte de un total de 25 barras de 10
metros de longitud por cada dimetro.
Las mallas electrosoldadas se designarn, de acuer-
do con la UNE 36092:96, de la forma siguiente:
ME sl st A dl dt B 500 X l b UNE 36092:96
donde:
ME Letras distintivas del producto.
sl, st Las separaciones entre alambres longitudina-
les y transversales respectivamente, expresa-
das en centmetros, unidas por el signo .
A Distintivo de si el panel es con o sin ahorro, de
acuerdo con el siguiente cdigo:
con ahorro estndar A
con ahorro no estndar
o especial E
sin barras de ahorro Ningn smbolo
dl, dt Los dimetros de los alambres longitudinales
y transversales, respectivamente, expresados
en milmetros, precedidos por el smbolo .
Cada dimetro dl o dt ir seguido de la letra D
en las mallas dobles.
B Letra indicativa del tipo de acero (acero para
hormign armado), seguida de un nmero de
tres cifras que indica el valor del limite elstico
nominal del acero, expresado en N/mm2, y
una letra indicativa de la clase de acero
empleado (S si se ha empleado acero segn
la UNE 36068:94 y T si se ha empleado acero
segn la UNE 36099:96).

91
l Longitud del panel, expresada en metros.
b Anchura del panel, expresada en metros.
Ejemplo de designacin de una malla electrosolda-
da: Designacin de una malla electrosoldada de
alambre corrugado de alta adherencia y lmite elsti-
co 500 N/mm2 con separacin entre ejes de alam-
bres longitudinales de 15 cm y entre ejes de los
transversales de 30 cm, dimetro de los alambres
longitudinales 10 mm, dimetro de los alambres
transversales 6,5 mm, longitud del panel 5 m y
anchura 2 m, con ahorro estndar.
ME 15 30 A 10 6,5 B 500 T 5 2 UNE 36092:96
Debe tenerse en cuenta que la identificacin de los
dimetros en obra debe realizarse con especial cui-
dado, ya que de otra forma, al variar los dimetros
de medio en medio milmetro, pueden producirse
errores de identificacin, en especial con mallas
corrugadas.
Se recomienda que el fabricante garantice un dia-
grama caracterstico, tensin-deformacin de los
alambres hasta la deformacin 10 por 1.000 basado
en una amplia experimentacin.

31.4. Armaduras bsicas electrosoldadas en celosa

Armaduras bsicas electrosoldadas en celosa, a los efectos de esta Instruccin, son
aquellas que cumplen los requisitos tcnicos prescritos en la UNE 36739:95 EX.
La armadura bsica electrosoldada en celosa es un producto formado por un sistema
de elementos (barras o alambres), con una estructura espacial y cuyos puntos de contacto
estn unidos mediante soldadura elctrica por un proceso automtico.
Se compone de un elemento longitudinal superior, dos elementos longitudinales inferio-
res y dos elementos transversales de conexin que forman la celosa. Todos los elementos
estn constituidos por barras o alambres, que deben ser corrugados en el caso de los ele-
mentos superior e inferiores, y pueden ser lisos o corrugados en el caso de los elementos
de conexin.
Los elementos que conforman las armaduras bsicas electrosoldadas en celosa
cumplirn los requisitos indicados en 31.2 cuando se trate de barras corrugadas y los
contenidos en la tabla 31.3 cuando se trate de alambres, lisos o corrugados. Los alam-
bres corrugados debern cumplir, adems, las condiciones de adherencia especificadas
en 31.2.
Los paquetes de armaduras deben llegar al punto de suministro (obra, taller de ferralla
o almacn) identificados conforme a lo que se especifica en la UNE 36739:95 EX. Las
barras o alambres que constituyen los elementos de las armaduras bsicas electrosoldadas
en celosa, debern llevar grabadas las marcas de identificacin, de acuerdo con los Infor-
mes Tcnicos UNE 36811:98 y UNE 36812:96 para barras y alambres corrugados, respecti-
vamente, como se establece en 31.2.

Comentarios
Las armaduras bsicas electrosoldadas en celosa
se designarn, de acuerdo con la UNE 36739:95 EX
de la forma siguiente:
a) Designacin del tipo de armadura bsica, com-
puesta por los siguientes smbolos:
Las letras AB distintivas del producto.
Anchura total de la base (b1) y altura total (h1),
expresadas en mm, unidas por el signo x.
Paso de celosa (c), expresado en mm prece-
dido del signo /.
Dimetro del elemento longitudinal superior
(ds), expresado en mm.
Nmero de barras o alambres y dimetro de
los elementos de la celosa (dc), expresado en
mm.
El smbolo L, en el caso de que los elementos
de la celosa sean alambres lisos.
Nmero de barras o alambres y dimetro de
los elementos longitudinales inferiores (di),
expresado en mm.
b) Designacin del tipo de acero:
B 500 T para el material segn la UNE
36099:96 o la UNE 36731:96.
B 500 S B 400 S para el material segn la
UNE 36068:94.
c) Longitud de la armadura (l) expresada en m.
d) Referencia a la UNE 36739:95 EX.
Ejemplo de designacin de una armadura bsica de
12 m de longitud, 9 cm de anchura total de base y
17 cm de altura total, constituida por un alambre
corrugado B 500 T de 6 mm de dimetro como ele-
mento superior, dos elementos trefilados lisos B 500
T de 5 mm de dimetro como elementos de cone-
xin (celosa) con un paso de 20 cm y dos alambres
corrugados B 500 T de 6 mm de dimetro como ele-
mentos inferiores.
a) AB 90 170/200 6 2 5 L 26
b) B 500 T
c) 12
d) UNE 36739:95 EX.

31.5. Suministro
Se distinguen los casos de suministro de productos certificados y no certificados.

92
Comentarios
Tanto en el caso de productos certificados como en
el de no certificados, la Instruccin exige la realiza-
cin de ensayos de control de calidad del acero
(vase Artculo 90.o) al objeto de su recepcin, si
bien la intensidad de los ensayos es diferente en
uno u otro caso.
En general la barra recta se considera la forma ms
conveniente de suministro. Se toleran, sin embargo,
otras formas habituales en la prctica, siempre que
se cumplan las limitaciones de dimetro de doblado
prescritas en la UNE 36068:94.

31.5.1. Productos certificados

Para aquellos aceros que posean un distintivo reconocido o un CC-EHE, ambos en el

sentido expuesto en el Artculo 1.o de esta Instruccin, cada partida (90.1) de acero acredi-
tar que est en posesin del mismo y, en el caso de barras o alambres corrugados, del
certificado especfico de adherencia, e ir acompaada del oportuno certificado de garanta
del fabricante, en el que se indiquen los valores lmites de las diferentes caractersticas
expresadas en 31.2, 31.3 y 31.4 que justifiquen que el acero cumple las exigencias conteni-
das en esta Instruccin.
El fabricante facilitar adems, si se le solicita, copia de los resultados de los ensayos
de control de produccin correspondientes a la partida servida.

31.5.2. Productos no certificados

En el caso de productos que no posean un distintivo reconocido o un CC-EHE, en el

sentido expuesto en el apartado anterior cada partida (90.1) deber ir acompaada de los
resultados de los ensayos correspondientes a la composicin qumica, caractersticas
mecnicas y caractersticas geomtricas, efectuados por un organismo de los citados en el
Artculo 1.o de esta Instruccin para otorgar el CC-EHE, que justifiquen que el acero cumple
las exigencias establecidas en 31.2, 31.3 y 31.4, segn el caso. Adems, ir acompaada,
en el caso de barras o alambres corrugados, del certificado especfico de adherencia.

31.6. Almacenamiento

Tanto durante el transporte como durante el almacenamiento, la armadura pasiva se

proteger adecuadamente contra la lluvia, la humedad del suelo y la eventual agresividad
de la atmsfera ambiente. Hasta el momento de su empleo, se conservarn en obra, cuida-
dosamente clasificadas segn sus tipos, calidades, dimetros y procedencias.
Antes de su utilizacin y especialmente despus de un largo perodo de almacena-
miento en obra, se examinar el estado de su superficie, con el fin de asegurarse de que no
presenta alteraciones perjudiciales. Una ligera capa de xido en la superficie de las barras
no se considera perjudicial para su utilizacin. Sin embargo, no se admitirn prdidas de
peso por oxidacin superficial, comprobadas despus de una limpieza con cepillo de alam-
bres hasta quitar el xido adherido, que sean superiores al 1% respecto al peso inicial de la
muestra.
En el momento de su utilizacin, las armaduras pasivas deben estar exentas de sus-
tancias extraas en su superficie tales como grasa, aceite, pintura, polvo, tierra o cualquier
otro material perjudicial para su buena conservacin o su adherencia.

Artculo 32.o Armaduras activas

32.1. Generalidades

Se denominan armaduras activas a las de acero de alta resistencia mediante las cua-
les se introduce la fuerza del pretensado.
Sus elementos constituyentes pueden ser: alambres, barras o cordones. La definicin
de estos elementos es la siguiente:
Alambre: Producto de seccin maciza, procedente de un estirado en fro o trefilado
de alambrn que normalmente se suministra en rollo.
Barra: Producto de seccin maciza, que se suministra solamente en forma de ele-
mentos rectilneos.

93
 Cordn de 2 3 alambres: Conjunto formado por dos o tres alambres de igual di-
metro nominal d, todos ellos arrollados helicoidalmente, con el mismo paso y el mis-
mo sentido de torsin, sobre un eje ideal comn (vase la UNE 36094:97).
Cordn de 7 alambres: Conjunto formado por seis alambres de igual dimetro nomi-
nal d, arrollados helicoidalmente, con igual paso y en el mismo sentido de torsin,
alrededor de un alambre central recto cuyo dimetro estar comprendido entre 1,02
d y 1,05 d (vase la UNE 36094:97).
Se denomina tendn al conjunto de las armaduras paralelas de pretensado que, aloja-
das dentro de un mismo conducto, se consideran en los clculos como una sola armadura.
En el caso de armaduras pretesas, recibe el nombre de tendn cada una de las armaduras
individuales.

Comentarios
El tendn tambin recibe el nombre de unidad de
tensin. Adems de los materiales y elementos cita-
dos en el Articulado, que son los normales, existen
otros (por ejemplo, plstico reforzado con fibras) que
pueden utilizarse para constituir las armaduras acti-
vas, cuyo empleo deber, en su caso, justificarse
convenientemente, de acuerdo con lo previsto en el
Artculo 1.o.

32.2. Caractersticas mecnicas

A los efectos de esta Instruccin, las caractersticas fundamentales que se utilizan para
definir la calidad de los aceros de las armaduras activas son las siguientes:
a) Diagrama tensin-deformacin (carga unitaria-alargamiento, en porcentaje).
b) Carga unitaria mxima a traccin (fmx).
c) Lmite elstico (fy).
d) Alargamiento remanente concentrado de rotura ( u).
e) Alargamiento bajo carga mxima ( mx).
f) Mdulo de elasticidad (Es).
g) Estriccin ( ), expresada en porcentaje.
h) Aptitud al doblado alternativo (slo para alambres).
i) Relajacin.
j) Resistencia a la fatiga.
k) Susceptibilidad a la corrosin bajo tensin.
l) Resistencia a la traccin desviada (slo para cordones de dimetro nominal igual o
superior a 13 mm).
Los fabricantes debern garantizar, como mnimo, las caractersticas indicadas en b),
c), e), f), h) e i).

Comentarios
Se recomienda que el contenido porcentual de cada El lmite elstico fy se define, para todo tipo de ace-
uno de los elementos qumicos constituyentes de ros, como la carga unitaria correspondiente a una
los aceros utilizados en las armaduras activas que- deformacin remanente del 0,2 por 100. Este valor
de comprendido entre los valores indicados en la suele coincidir con el del escaln de cedencia en
tabla 32.2 con el fin de conseguir que resulten acep- aquellos aceros que lo presenten (figura 32.2).
tables sus caractersticas mecnicas. El alargamiento remanente de rotura puede evaluar-
se de dos formas. Una, midindolo sobre una base
TABLA 32.2 que, por incluir la seccin de rotura y zonas adya-
Porcentaje Porcentaje centes, resulta afectada por una posible estriccin;
Elemento
mnimo mximo el alargamiento as medido se denomina alarga -
C 0,58 0,88 miento remanente concentrado. Otra, midindolo
sobre una base que no incluya la seccin de rotura
Mn 0,50 0,90 ni las zonas afectadas por una posible estriccin; se
Si 0,15 0,40 determina as el conocido como alargamiento rema -
P 0,040 nente repartido.
La estriccin expresada en porcentaje viene defini-
S 0,040 da como:
Ai Au
Se utiliza como ms propia la nomenclatura de car - = 100
ga unitaria en vez de tensin para tener en cuenta Ai
que los valores que se registran en el grfico estn
referidos a la seccin inicial (carga unitaria) y no a la siendo Ai y Au, respectivamente, las secciones rec-
real (tensin). tas, inicial y de rotura.

94
 Figura 32.2

Otro parmetro relacionado con la ductilidad del
material es la sensibilidad a las entallas, definida
como la relacin entre la carga que es capaz de
soportar a traccin una probeta entallada y la que
soporta otra probeta sin entallar y con la misma sec-
cin resistente que la primera. Este nmero es un
ndice de la capacidad del material para soportar
defectos que pueden producirse durante la fabrica-
cin, transporte o puesta en obra.
Para las estructuras que deban soportar solicitacio-
nes dinmicas o de fatiga, cuyas armaduras vayan
ancladas por adherencia, es preciso conocer las lon-
gitudes de anclaje y las caractersticas de la trans-
misin de esfuerzos entre la armadura y el hormi-
gn, mediante ensayos especiales dinmicos y
estticos.
No existe un mtodo nico de ensayo que permita
determinar con suficiente garanta y, en todos los
casos, la inmunidad de un acero frente a la corro-
sin bajo tensin, habida cuenta de los diferentes
medios agresivos que pueden producir este fenme-
no. Se recomienda por ello que, siempre que se pre-
vea la existencia de un determinado ambiente agre-
sivo potencialmente productor de este fenmeno, se
realicen ensayos (Normas MELC) indicativos del
comportamiento del acero frente a determinados
medios agresivos (sulfuros, cloruros y nitratos) o
indicativos de su susceptibilidad a la fragilizacin por
hidrgeno (UNE 36464:86).
Cuando se trate de estructuras especiales que pue-
dan estar sometidas a temperaturas distintas a las
normales ser preciso conocer cmo varan con la
temperatura las caractersticas mecnicas adopta-
das en el proyecto. La elevacin de la temperatura
provocar un aumento de la relajacin. La disminu-
cin de la temperatura, una prdida de la ductilidad.

32.3. Alambres
Alambres de pretensado, a los efectos de esta Instruccin, son aquellos que cumplen
los requisitos tcnicos establecidos en la UNE 36094:97. Sus caractersticas mecnicas,
obtenidas a partir del ensayo a traccin realizado segn la UNE 7474:92, debern cumplir
las siguientes prescripciones:
La carga unitaria mxima fmx no ser inferior a los valores que figuran en la tabla
32.3.a.

TABLA 32.3.a

Serie de dimetros nominales, Carga unitaria mxima fmx en

Designacin
en mm N/mm2 no menor que

Y 1570 C 9,4 - 10,0 1.570

Y 1670 C 7,0 - 7,5 - 8,0 1.670

Y 1770 C 3,0 - 4,0 - 5,0 - 6,0 1.770

Y 1860 C 4,0 - 5,0 1.860

El lmite elstico fy estar comprendido entre el 0,85 y el 0,95 de la carga unitaria

mxima fmx. Esta relacin debern cumplirla no slo los valores mnimos garantiza-
dos, sino tambin los correspondientes a cada uno de los alambres ensayados.
El alargamiento bajo carga mxima medido sobre una base de longitud igual o
superior a 200 mm no ser inferior al 3,5 por 100. Para los alambres destinados a la
fabricacin de tubos, dicho alargamiento ser igual o superior al 5 por 100.

95
 La estriccin a la rotura ser igual o superior al 25 por 100 en alambres lisos y visi-
ble a simple vista en el caso de alambres grafilados.
El mdulo de elasticidad tendr el valor garantizado por el fabricante con una tole-
rancia de 7 por 100.
En los alambres de dimetro igual o superior a 5 mm o de seccin equivalente, la pr-
dida de resistencia a la traccin despus de un doblado-desdoblado, realizado segn la
UNE 36461:80 no ser superior al 5 por 100.
El nmero mnimo de doblados-desdoblados que soportar el alambre en la prueba de
doblado alternativo realizada segn la UNE 36461:80 no ser inferior a:
Para alambres destinados a obras hidrulicas o
sometidos a ambiente corrosivo............................ 7
En los dems casos .............................................. 3
La relajacin a las 1.000 horas a temperatura de 20o 1 oC, y para una tensin inicial
igual al 70 por 100 de la carga unitaria mxima garantizada, determinada segn la UNE
36422:85, no ser superior al 2 por 100 (alambres enderezados y con tratamiento de estabi-
lizacin).
Los valores del dimetro nominal, en milmetros, de los alambres se ajustarn a la
serie siguiente:

3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 7,5 - 8 - 9,4 - 10

Las caractersticas geomtricas y ponderales de los alambres de pretensado, as como

las tolerancias correspondientes, se ajustarn a lo especificado en la UNE 36094-2:97.

Comentarios
Las caractersticas mecnicas de los alambres se
consiguen, en general, mediante un tratamiento tr-
mico de patentado, seguido de un trefilado y de un
proceso de estabilizado.
Cuando, en igualdad de circunstancias, se pueda
elegir entre varios dimetros, se recomienda utilizar
el mayor de ellos con el fin de disminuir la importan-
cia de los posibles defectos superficiales. En todo
caso, dadas las especiales caractersticas de los
alambres de pequeo dimetro, se recomienda,
siempre que sea posible, que cuando las armaduras
activas a emplear sean alambres aislados (es decir,
no formando parte de cordones), se utilicen dime-
tros iguales o superiores a 4 mm.
El fabricante puede suministrar a ttulo informativo
valores de la relajacin correspondiente a una ten-
sin inicial de 60, 70 y 80 por 100 de la carga unita-
ria mxima garantizada o de la real. sta se deter-
mina sobre una muestra adyacente a la sometida al
ensayo de relajacin. A falta de informacin del
fabricante, los valores antes mencionados, pueden
tomarse de la tabla 32.3.b, en la cual los valores de
relajacin correspondientes al 60, 70 y 80 por 100
de la carga unitaria mxima real son los indicados
en UNE 36094-2:97.
En el caso de que la utilizacin del alambre tenga
unas exigencias de enderezado muy severas, como
ocurre en la fabricacin de traviesas de ferrocarril
(dimetros entre 7 y 10 mm), el valor de la relajacin
ser objeto de acuerdo entre el fabricante y el cliente.
A falta de resultados experimentales, puede tomarse
un valor del mdulo de elasticidad de 200 kN/mm2.
El valor real puede variar entre 195 y 205 kN/mm2
dependiendo del proceso de fabricacin.

TABLA 32.3.b

Valores de la relajacin

Tensin inicial en porcentaje de la carga unitaria

Relajacin
mxima fmx

de fmx garantizada 1,3

60%
de fmx real 1,5

de fmx garantizada *2,0*

70%
de fmx real 2,5

de fmx garantizada 4,0

80%
de fmx real 4,5
* Este valor es el exigido en el Articulado.

96
32.4. Barras
Las caractersticas mecnicas de las barras de pretensado, deducidas a partir del
ensayo de traccin realizado segn la UNE 7474:92 debern cumplir las siguientes pres-
cripciones:
La carga unitaria mxima fmx no ser inferior a 980 N/mm2.
El lmite elstico fy, estar comprendido entre el 75 y el 90 por 100 de la carga unita-
ria mxima fmx. Esta relacin debern cumplirla no slo los valores mnimos garanti-
zados, sino tambin los correspondientes a cada una de las barras ensayadas.
El alargamiento bajo carga mxima medido sobre una base de longitud igual o
superior a 200 mm no ser inferior al 3,5 por 100.
El mdulo de elasticidad tendr el valor garantizado por el fabricante con una tole-
rancia del 7 por 100.
Las barras soportarn sin rotura ni agrietamiento el ensayo de doblado especificado en
la UNE 7472:89.
La relajacin a las 1.000 horas a temperatura de 20 1 C y para una tensin inicial
igual al 70 por 100 de la carga unitaria mxima garantizada, no ser superior al 3 por 100.
El ensayo se realizar segn la UNE 36422:85.

Comentarios
Las barras que normalmente se utilizan como armadu-
ras de pretensado son de acero de dureza natural. En
ellas, si la carga unitaria de tesado no excede del 75
por 100 del valor correspondiente a su lmite elstico,
la relajacin puede considerarse prcticamente nula.
Las barras para pretensado se producen en un re-
ducido nmero de fbricas y, en general, para unos
determinados sistemas de pretensado. No parece
oportuno, por lo tanto, dar una informacin ms
detallada sobre dimensiones y calidades de las
barras, informacin que deber ser suministrada por
los fabricantes.

32.5. Cordones
Cordones, a los efectos de esta Instruccin, son aqullos que cumplen los requisitos
tcnicos establecidos en la UNE 36094:97. Sus caractersticas mecnicas, obtenidas a par-
tir del ensayo a traccin realizado segn la UNE 7326:88, debern cumplir las siguientes
prescripciones:
La carga unitaria mxima fmx no ser inferior a los valores que figuran en la tabla
32.5.a en el caso de cordones de 2 3 alambres y 32.5.b en el caso de cordones
de 7 alambres.

TABLA 32.5.a
Cordones de 2 3 alambres

Serie de dimetros Carga unitaria mxima fmx

Designacin
nominales, en mm en N/mm2 no menor que:

Y 1770 S2 5,6 - 6,0 1.770

Y 1860 S3 6,5 - 6,8 - 7,5 1.860

Y 1960 S3 5,2 1.960

Y 2060 S3 5,2 2.060

TABLA 32.5.b
Cordones de 7 alambres

Serie de dimetros Carga unitaria mxima fmx

Designacin
nominales, en mm en N/mm2

Y 1770 S7 16,0 1.770

Y 1860 S7 9,3 - 13,0 - 15,2 - 16,0 1.860

97
 El lmite elstico fy estar comprendido entre el 0,88 y el 0,95 de la carga unitaria
mxima fmx. Esta limitacin debern cumplirla no slo los valores mnimos garanti-
zados, sino tambin cada uno de los elementos ensayados.
El alargamiento bajo carga mxima, medido sobre una base de longitud igual o
superior a 500 mm, no ser inferior al 3,5 por 100.
La estriccin a la rotura ser visible a simple vista.
El mdulo de elasticidad tendr el valor garantizado por el fabricante, con una tole-
rancia de 7 por 100.
La relajacin a las 1.000 horas a temperatura de 20o 1 oC, y para una tensin ini-
cial igual al 70 por 100 de la carga unitaria mxima garantizada, determinada segn
la UNE 36422:85, no ser superior al 2 por 100.
El valor del coeficiente de desviacin D en el ensayo de traccin desviada (UNE
36466:91) no ser superior a 28, para los cordones con dimetro nominal igual o superior a
13 mm.
Las caractersticas geomtricas y ponderales, as como las correspondientes toleran-
cias, de los cordones se ajustarn a lo especificado en la UNE 36094-3:97.
Los alambres utilizados en los cordones soportarn el nmero de doblados y desdo-
blados indicados en 32.3.

Comentarios
Cuando, en igualdad de circunstancias, se pueda
elegir entre varios cordones de distinto dime-
tro de alambre, se recomienda utilizar el formado
por los de mayor dimetro con el fin de disminuir
la influencia de los posibles defectos superficia-
les.
El ensayo de traccin desviada consiste en someter
una determinada longitud del cordn, desviada en
su centro mediante un mandril, a una traccin cre-
ciente hasta producir la rotura de al menos uno de
los alambres del cordn. Su objeto es determinar el
comportamiento del cordn de pretensado bajo ten-
sin multiaxial. A esta tensin suelen verse someti-
dos, en la prctica, los cordones de trazado no rec-
to, o desviados en el anclaje.
El fabricante puede suministrar a ttulo informativo
valores de la relajacin correspondiente, a unas ten-
siones iniciales de 60, 70 y 80 por 100 de la carga
unitaria mxima garantizada o de la real. Esta se
determina sobre una muestra adyacente a la someti-
da al ensayo de relajacin. A falta de informacin
del fabricante, los valores antes mencionados, pue-
den tomarse de la tabla 32.5.c, en la cual los valores
de relajacin correspondientes al 60, 70 y 80 por
100 de la carga unitaria mxima real son los indica-
dos en la UNE 36094-3:97.
A falta de resultados experimentales puede tomarse
un valor del mdulo de elasticidad de 190 kN/mm2.
El valor real puede variar entre 180 y 195 kN/mm2
dependiendo del proceso de fabricacin.

TABLA 32.5.c

Valores de la relajacin

Tensin inicial en porcentaje de la carga unitaria

Relajacin
mxima fmx

de fmx garantizada 1,3

60%
de fmx real 1,5

de fmx garantizada *2,0*

70%
de fmx real 2,5

de fmx garantizada 4,0

80%
de fmx real 4,5
* Este valor es el exigido en el Articulado.

32.6. Suministro

Los alambres se suministrarn en rollos en los que el dimetro del bobinado no ser
inferior a 250 veces el del alambre y, al dejarlos libres en una superficie horizontal lisa, pre-
sentarn una flecha inferior a 30 mm en una base de 1 m, en cualquier punto del alambre.

98
 Los rollos suministrados no contendrn soldaduras realizadas despus del tratamiento
trmico anterior al trefilado.
Las barras se suministrarn en trozos rectos.
Los cordones de 2 3 alambres se suministrarn en rollos cuyo dimetro interior ser
igual o superior a 600 mm.
Los cordones de 7 alambres se suministrarn en rollos, bobinas o carretes que, salvo
acuerdo en contrario, contendrn una sola longitud de fabricacin de cordn; y el dimetro
interior del rollo o del ncleo de la bobina o carrete no ser inferior a 750 mm.
Las armaduras de pretensado se transportarn debidamente protegidas contra la
humedad, deterioro, contaminacin, grasas, etc.

Comentarios
Tanto en el caso de productos certificados como de
no certificados, la Instruccin exige la realizacin de
ensayos de control de calidad del acero (vase Artcu-
lo 90. o) al objeto de su recepcin, si bien la intensi-
dad de los ensayos es diferente en uno u otro caso.
Con un dimetro de bobinado no inferior a 250
veces el del alambre, se puede asegurar que la ten-
sin producida por la flexin de enrollamiento en la
fibra exterior se mantiene en la zona elstica del
material con un adecuado margen de seguridad.
El peso de los rollos suele oscilar entre 500 y 2500
kg. La longitud de suministro de las barras vara nor-
malmente entre 12 y 14 m.
El peso de los carretes utilizados para el suministro
de los cordones, incluida su carga de cordn, es
normalmente de 1.000 kg a 4.000 kg.
Se entiende por longitud de fabricacin la longitud
de cordn que generalmente se fabrica con una mis-
ma carga de mquina.

32.6.1. Productos certificados

Para aquellos aceros que posean un distintivo reconocido o un CC-EHE, ambos en el

sentido expuesto en el artculo 1.o de esta Instruccin, cada partida (90.1) de acero acredi-
tar que est en posesin del mismo, e ir acompaada del oportuno certificado de garanta
del fabricante, en el que se indiquen los valores lmites de las diferentes caractersticas
expresadas en 32.3, 32.4 y 32.5 que justifiquen que el acero cumple las exigencias conteni-
das en esta Instruccin.
El fabricante facilitar adems, si se le solicita, copia de los resultados de los ensayos
de control de produccin correspondientes a la partida servida.

32.6.2. Productos no certificados

En el caso de productos que no posean un distintivo reconocido o un CC-EHE en el

sentido expuesto en el apartado anterior, cada partida (90.1) de acero deber ir acompaa-
da de los resultados de los ensayos correspondientes a las caractersticas mecnicas y
geomtricas, efectuados por un organismo de los citados en el Artculo 1.o de esta Instruc-
cin para otorgar el CC-EHE, que justifiquen que el acero cumple las exigencias estableci-
das en 32.3, 32.4 y 32.5, segn el caso.

32.7. Almacenamiento

Para eliminar los riesgos de oxidacin o corrosin, el almacenamiento se realizar en

locales ventilados y al abrigo de la humedad del suelo y paredes. En el almacn se adopta-
rn las precauciones precisas para evitar que pueda ensuciarse el material o producirse
cualquier deterioro de los aceros debido a ataque qumico, operaciones de soldadura reali-
zadas en las proximidades, etc.
Antes de almacenar las armaduras se comprobar que estn limpias, sin manchas de
grasa, aceite, pintura, polvo, tierra o cualquier otra materia perjudicial para su buena con-
servacin y posterior adherencia.
Las armaduras deben almacenarse cuidadosamente clasificadas segn sus tipos, cla-
ses y los lotes de que procedan.
El estado de superficie de todos los aceros ser siempre objeto de examen antes de su
uso, especialmente despus de un prolongado almacenamiento en obra o taller, con el fin
de asegurarse de que no presentan alteraciones perjudiciales.

99
Artculo 33.O Sistemas de pretensado
El suministrador del sistema de pretensado deber facilitar un informe tcnico en el que
se hagan constar todos los datos que, en relacin con su sistema, sea preciso conocer para
poder llevar a cabo correctamente tanto el proyecto como la ejecucin de las obras.
Los sistemas de pretensado cumplirn lo especificado en la UNE 41184:90.
Cada tipo de anclaje requiere utilizar un equipo de tesado. En general se utilizar el
recomendado por el suministrador del sistema.
Todos los aparatos utilizados en las operaciones de tesado debern encontrarse en
buen estado con objeto de que su funcionamiento no ofrezca peligro alguno.
Los aparatos de medida incorporados al equipo de tesado, permitirn efectuar las
correspondientes lecturas con una precisin del 2%. Debern contrastarse cuando vayan a
empezar a utilizarse y, posteriormente, cuantas veces sea necesario.
En los bancos de prefabricacin de piezas con armaduras pretesas ancladas por adhe-
rencia, el tesado deber efectuarse por medio de dispositivos debidamente experimentados.

Comentarios
El informe tcnico a que se refiere el Articulado,
debe contener, como mnimo, lo siguiente:
Descripcin y caractersticas de los elementos
fundamentales, del sistema (anclajes, empal-
mes, conductos, etc.) as como de los equipos
de tesado e inyeccin.
Tipo y caractersticas de las armaduras activas
que deben utilizarse.
Datos sobre colocacin de tendones y anclajes.
Coeficientes de rozamiento y valor de penetra-
cin en el anclaje (cuas, tuercas, etc.), en su
caso.
Valor del coeficiente de eficacia del tendn
anclado.
Los aparatos que se utilizan para realizar el tesado de
las armaduras postesas suelen ser gatos hidrulicos.
Los aparatos de medida deben ser los adecuados
para medir las presiones de trabajo de los gatos uti-
lizados. En el caso de emplearse manmetros,
resultan especialmente recomendables los de preci-
sin, con dispositivos de seguridad contra el golpe
de ariete.
La mxima garanta en la medida del esfuerzo de
pretensado se obtiene con el empleo de dinamme-
tros intercalados detrs del gato, entre el pistn y la
armadura que se tesa. En los bancos de prefabrica-
cin para el tesado de las armaduras se utilizan,
adems de los gatos hidrulicos, otros dispositivos.

Artculo 34.o Dispositivos de anclaje y empalme de las armaduras postesas

34.1. Caractersticas de los anclajes

Los anclajes deben ser capaces de retener eficazmente los tendones, resistir su carga
unitaria de rotura y transmitir al hormign una carga al menos igual a la mxima que el corres-
pondiente tendn pueda proporcionar. Para ello debern cumplir las siguientes condiciones:
a) El coeficiente de eficacia de un tendn anclado ser al menos igual a 0,92 en el
caso de tendones adherentes y a 0,96 en el caso de tendones no adherentes.
b) Los sistemas de anclaje por cuas sern capaces de retener los tendones de tal for-
ma que, una vez finalizada la penetracin de cuas, no se produzcan deslizamien-
tos respecto al anclaje.
c) Cuando se prevean efectos de fatiga o grandes variaciones de tensin se utilizarn
anclajes adecuados capaces de resistir, sin romperse, tales acciones.
El diseo de las placas y dispositivos de anclaje deber asegurar la ausencia de pun-
tos de desviacin, excentricidad y prdida de ortogonalidad entre tendn y placa.
Los ensayos necesarios para la comprobacin de estas caractersticas sern los que
figuran en la UNE 41184:89.
El fabricante o suministrador de los anclajes justificar y garantizar sus caracters-
ticas, mediante un certificado expedido por un laboratorio especializado e independiente del
fabricante, precisando las condiciones en que deben ser utilizados. En el caso de anclajes
por cuas, deber hacer constar, especialmente, la magnitud del movimiento conjunto de la
armadura y la cua, por ajuste y penetracin.
Los elementos que constituyen el anclaje debern someterse a un control efectivo y
riguroso y fabricarse de modo tal que, dentro de un mismo tipo, sistema y tamao, todas las
piezas resulten intercambiables. Adems deben ser capaces de absorber, sin menoscabo
para su efectividad, las tolerancias dimensionales establecidas para las secciones de las
armaduras.

100
Comentarios
Los anclajes por adherencia se calculan suponiendo
que no haya deslizamiento del tendn.
Para disminuir la longitud de anclaje resultante del
clculo, los tendones se terminan en espiral o gan-
cho, o se ondulan sus extremos con objeto de
aumentar la adherencia con el hormign.
La utilizacin de anclajes pasivos inaccesibles por
hormigonado, en tendones largos, debe estudiarse
cuidadosamente ya que, al no poder sustituir estos
tendones, pueden presentarse durante la ejecucin
de la obra algunos inconvenientes tales como los pro-
ducidos por la rotura de un alambre o rozamientos
superiores a los previstos, que tienen difcil solucin.
La carga de rotura de traccin de un tendn suele
ser, en general, superior a la que es capaz de sopor-
tar el conjunto tendn-anclaje.
Coeficiente de eficacia de un tendn anclado es la
relacin entre la carga de rotura del tendn con su
anclaje y el valor medio de la carga mxima que es
capaz de resistir el tendn slo en el ensayo norma-
lizado de traccin de los aceros. Se exige un valor
del coeficiente de eficacia superior en el caso de
tendones no adherentes debido a que un aumento
en la fuerza de dichos tendones se transmite al
anclaje, mientras que en el caso de tendones adhe-
rentes dicho aumento se distribuye a lo largo del
tendn por adherencia.
Puede definirse como resistencia a la fatiga de un
anclaje la amplitud de carga que puede soportar
dicho anclaje en 2?10 6 ciclos, sin ocasionar roturas
que supongan una disminucin superior al 5% de
la seccin inicial del tendn. Como requisito mni-
mo puede considerarse satisfactorio un anclaje
que soporte 2?106 ciclos con una amplitud del 0,60
al 0,65 de la carga unitaria mxima a traccin del
tendn.

34.2. Empalme
Los elementos de empalme de las armaduras activas debern cumplir las mismas con-
diciones exigidas a los anclajes en cuanto a resistencia y eficacia de retencin.

Comentarios
Entre los diversos tipos de empalme utilizables, pue- de barras), manguitos de cuas, grapas, alambres
den citarse, como ejemplo, los constituidos por man- enrollados bajo tensin, etc.
guitos roscados (especialmente indicados en el caso

34.3. Suministro y almacenamiento

Los anclajes y empalmes deben entregarse convenientemente protegidos para que no
sufran daos durante su transporte, manejo en obra y almacenamiento.
Debern guardarse convenientemente clasificados por tamaos y se adoptarn las
precauciones necesarias para evitar su corrosin o que puedan ensuciarse o entrar en con-
tacto con grasas, aceites no solubles, pintura o cualquier otra sustancia perjudicial.

Artculo 35.o Vainas y accesorios

En los elementos estructurales con armaduras postesas es necesario disponer conduc-
tos adecuados para alojar dichas armaduras. Para ello, lo ms frecuente es utilizar vainas
que quedan embebidas en el hormign de la pieza, o se recuperan una vez endurecido ste.
Las vainas metlicas son las ms frecuentemente utilizadas. En general, se presentan
en forma de tubos metlicos, con resaltos o corrugaciones en su superficie exterior, para
favorecer su adherencia al hormign y aumentar su rigidez. Debern presentar una resis-
tencia suficiente al aplastamiento, para que no se deformen o abollen durante su manejo en
obra, bajo el peso del hormign fresco, la accin de golpes accidentales, etc. Asimismo,
debern soportar el contacto con los vibradores internos, sin riesgo de perforacin.
En ningn caso debern permitir que penetre en su interior lechada de cemento o mor-
tero durante el hormigonado. Por ello, los empalmes, tanto entre los distintos trozos de vai-
na como entre sta y los anclajes, habrn de ser perfectamente estancos.
El dimetro interior de la vaina, habida cuenta del tipo y seccin de la armadura que en
ella vaya a alojarse, ser el adecuado para que pueda efectuarse la inyeccin de forma
correcta.
Los accesorios ms utilizados son:
Tubo de purga o purgador. Pequeo segmento de tubo que comunica los conduc-
tos de pretensado con el exterior y que se coloca, generalmente, en los puntos
altos y bajos de su trazado para facilitar la evacuacin del aire y del agua del inte-
rior de dichos conductos y para seguir paso a paso el avance de la inyeccin. Tam-
bin se le llama respiradero.

101
 Boquilla de inyeccin. Pieza que sirve para introducir el producto de inyeccin en
los conductos en que se alojan las armaduras activas.
Separador. Pieza generalmente metlica o de plstico que, en algunos casos, se
emplea para distribuir uniformemente dentro de las vainas las distintas armaduras
constituyentes del tendn.
Trompeta de empalme. Es una pieza, de forma generalmente troncocnica, que
enlaza la placa de reparto con la vaina.
Tubo matriz. Tubo, generalmente de polietileno, de dimetro exterior algo inferior al
interior de la vaina que se dispone para asegurar la suavidad del trazado.
En algunos sistemas de pretensado la trompeta est integrada en la placa de reparto y
su forma es caracterstica.
El suministro y almacenamiento de las vainas y sus accesorios se realizar adoptando
precauciones anlogas a las indicadas por las armaduras.

Comentarios
Entre los tipos de vaina que se recuperan una vez
endurecido el hormign, debe citarse el de vainas
constituidas por tubos de goma hinchables, de resis-
tencia adecuada, que sobresalen por los extremos
de las piezas. Para extraerlas, se desinflan primero
y se sacan despus tirando por uno de sus extre-
mos salientes. Pueden utilizarse incluso para piezas
de gran longitud y con armaduras de trazado tanto
recto como poligonal o curvo.
Para conseguir la necesaria estanquidad en los
empalmes de las vainas metlicas, se recomienda
recibirlos con cinta adhesiva o cualquier otro proce-
dimiento anlogo. En los puntos difciles del trazado
de las vainas o en su unin con los anclajes, podr
recurrirse al empleo de sellantes especiales que
garanticen la estanquidad requerida.
En general, se consigue una correcta inyeccin
cuando el dimetro interior de la vaina supera al del
tendn que en ella se aloja en al menos 5 a 10 mm;
por otra parte, conviene que la relacin entre la sec-
cin de la vaina y la de la armadura sea del orden
de 1,5 a 2. En el caso de vainas no circulares (por
ejemplo, de seccin oval), la dimensin interior de la
vaina deber, en cada una de las direcciones, supe-
rar a la del tendn alojado en al menos 5 a 10 mm.
Las aberturas dispuestas a lo largo del trazado de
las vainas deben permitir tambin la evacuacin del
agua que haya podido quedar en stas, al lavarlas,
antes de enfilar las armaduras o proceder a la inyec-
cin. Para la formacin de estas aberturas y de los
tubos de purga se recurre al empleo de piezas espe-
ciales accesorias, en T.
Tanto los separadores como las trompetas de
empalme de las vainas con los anclajes, pueden ser
de tipos muy distintos. En general, cada sistema de
pretensado tiene adoptado un modelo caracterstico.
Las piezas y accesorios de material plstico debe-
rn estar libres de cloruros (vase 37.3).

Artculo 36.o Productos de inyeccin

36.1. Generalidades
Con el fin de asegurar la proteccin de las armaduras activas contra la corrosin, en el
caso de tendones alojados en conductos o vainas dispuestas en el interior de las piezas,
deber procederse al relleno de tales conductos o vainas, utilizando un producto de inyec-
cin adecuado.
Los productos de inyeccin estarn exentos de sustancias tales como cloruros, sulfu-
ros, nitratos, etc., que supongan un peligro para las armaduras, el propio material de inyec-
cin o el hormign de la pieza.
Los productos de inyeccin pueden ser adherentes o no, debiendo cumplir, en cada
caso, las condiciones que se indican en 36.2 y 36.3.

Comentarios
Las armaduras activas son especialmente sensibles con relacin a las pasivas, sino tambin, y en mayor
a cualquier sustancia que provoque o favorezca la medida, por el estado de tensin elevada a que se
corrosin, no slo por su mayor superficie especfica encuentran sometidas una vez tesadas.

36.2. Productos de inyeccin adherentes

En general, estos productos estarn constituidos por lechadas o morteros de cemento
y sus componentes debern cumplir las siguientes condiciones:
El cemento ser Portland, del tipo CEM I. Para poder utilizar otros tipos de cemen-
tos ser precisa una justificacin especial.

102
 El agua no tendr un pH inferior a 7.
Cuando se utilicen ridos para la preparacin del material de inyeccin, debern
estar constituidos por granos silceos o calcreos, exentos de iones cidos y de
partculas laminares tales como las de mica o pizarra.
Podrn utilizarse aditivos si se demuestra, mediante los oportunos ensayos, que su
empleo mejora las caractersticas del producto de inyeccin, por ejemplo, aumen-
tando la facilidad de su puesta en obra, reduciendo la tendencia a la decantacin,
sirviendo como aireante o para provocar una expansin controlada de la lechada.
En cualquier caso, deber tenerse en cuenta lo indicado en el segundo prrafo de
36.1.
La relacin agua/cemento deber ser la ms baja posible compatible con la necesi-
dad de obtener la fluidez precisa para poder realizar la inyeccin de forma adecua-
da.
La exudacin del mortero o lechada de inyeccin, determinada segn se indica en
el "Mtodo de ensayo para determinar la estabilidad de la inyeccin" descrito en el
Anejo n. o 6 de la presente Instruccin, no debe exceder del 2%, en volumen, trans-
curridas tres horas desde la preparacin de la mezcla. En casos excepcionales
podr admitirse hasta un 4%, como mximo. Adems, el agua exudada deber
reabsorberse pasadas veinticuatro horas.
La reduccin de volumen de la mezcla no exceder del 3%, y la expansin volum-
trica eventual ser inferior al 10%. Estos valores se determinarn de acuerdo con lo
indicado en el mismo "Mtodo de ensayo para determinar la estabilidad de la inyec-
cin" citado en el prrafo anterior.
La resistencia a compresin, a 28 das, de la mezcla de inyeccin no ser inferior a
30 N/mm2 (vase Artculo 98.o).
Aparte de las lechadas y morteros de cemento, podrn utilizarse otros materiales como
productos de inyeccin adherentes, siempre que se justifique su adecuacin mediante
ensayos de suficiente garanta.

Comentarios
El relleno de los conductos con una inyeccin adhe-
rente, tiene como fin proteger las armaduras activas
y proporcionar la adherencia adecuada entre stas y
el hormign de la pieza.
Es conveniente que las armaduras estn rodeadas
por un material cuya alcalinidad sea elevada, para
evitar su corrosin. Por esta causa se recomienda el
uso del cemento Portland tipo CEM I, salvo en ca-
sos debidamente justificados.
En general, el batido de la lechada o mortero debe
ser enrgico, a fin de producir un material muy tra-
bado, y si es posible, de carcter coloidal.
Si el material de inyeccin es un mortero, la granulo-
metra de ste debe ser prcticamente continua, ya
que las discontinuidades favorecen la separacin
del rido y la lechada, durante la inyeccin, dando
lugar a nidos de arena que dificultan el perfecto lle-
nado de la vaina.
Por otra parte, la experiencia demuestra que las are-
nas rodadas, silceas y limpias, aumentan la inyecta-
bilidad de los morteros, debido a la forma redondea-
da de sus granos.
En cuanto a la relacin agua/cemento, conviene
que sea reducida, no slo por razones de resis-
tencia mecnica sino tambin por otros motivos,
como la resistencia a las heladas y la retraccin del
material inyectado. La experiencia demuestra que,
para una mezcla pura de cemento y agua, la rela-
cin agua/cemento idnea vara entre 0,38 y 0,43.
Para otros tipos de mezclas ser necesario deter-
minar, en cada caso, la relacin agua/cemento apro-
piada.
La resistencia a la helada de las lechadas o morte-
ros puede considerarse satisfactoria si el producto
de inyeccin contiene un 3%, como mnimo, de bur-
bujas de aire incorporadas una vez reabsorbida el
agua de segregacin.
La fluidez de la lechada o mortero y su capacidad de
retencin de agua, condicionan la perfecta colma-
tacin de los conductos o vainas. Un aumento de
fluidez facilita la inyeccin pero puede provocar,
posteriormente, una exudacin mayor en el material
inyectado y, como consecuencia, un defectuoso re-
lleno de los conductos.
Por tanto, si la fluidez que produce la mxima exu-
dacin admitida no es suficiente para realizar la
inyeccin, ser necesario emplear un producto aero-
fluidificante, sin aadir ms agua al mortero, o utili-
zar una sustancia finamente dividida, trass, tierra
de diatomeas, etc., que permita incrementar el
agua de amasado y en consecuencia la fluidez, sin
que aumente por ello la exudacin, ya que esos
materiales finamente divididos mejoran la capacidad
de retencin de agua.
La fluidez de la lechada o mortero de inyeccin pue-
de medirse por el tiempo que un volumen determi-
nado de lechada tarda en salir por un viscosmetro.
Podrn tambin emplearse otros procedimientos
siempre que previamente se demuestre, mediante
ensayos, que resultan adecuados para el fin pro-
puesto.
Segn su fluidez, cada tipo de mezcla tiene un cam-
po especfico de aplicacin. Los lmites inferiores
de fluidez vienen en general dados por la necesi-
dad de obtener la suficiente inyectabilidad y los
superiores por las exigencias relativas a la resis-
tencia a compresin, la reduccin de volumen y la
exudacin.

103
36.3. Productos de inyeccin no adherentes

Estos productos estn constituidos por betunes, mstiques bituminosos, grasas solu-
bles o, en general, cualquier material adecuado para proporcionar a las armaduras activas
la necesaria proteccin sin que se produzca adherencia entre stas y los conductos.
Para poder autorizar su utilizacin ser preciso que se hayan realizado previamente los
oportunos ensayos que garanticen su idoneidad.

Comentarios
Los productos de inyeccin no adherentes se utili- vas cuando haya que retesar en el caso de tener
zan en estructuras con pretensado exterior, en los que realizar un control continuo de tensiones, y en
casos de proteccin temporal de las armaduras acti- otras circunstancias anlogas.

104
 CAPTULO VII
DURABILIDAD

Artculo 37.O Durabilidad del hormign y de las armaduras

37.1. Generalidades

La durabilidad de una estructura de hormign es su capacidad para soportar, durante

la vida til para la que ha sido proyectada, las condiciones fsicas y qumicas a las que est
expuesta, y que podran llegar a provocar su degradacin como consecuencia de efectos
diferentes a las cargas y solicitaciones consideradas en el anlisis estructural.
Una estructura durable debe conseguirse con una estrategia capaz de considerar
todos los posibles factores de degradacin y actuar consecuentemente sobre cada una de
las fases de proyecto, ejecucin y uso de la estructura.
Una estrategia correcta para la durabilidad debe tener en cuenta que en una estructura
puede haber diferentes elementos estructurales sometidos a distintos tipos de ambiente.

Comentarios
En el Articulado se plantea un mtodo enfocado
hacia la consecucin de una durabilidad adecuada
en el caso de estructuras convencionales no someti-
das a situaciones de agresividad extraordinaria. En
otros casos, puede ser conveniente recurrir a mto-
dos alternativos de durabilidad, basados en criterios
de comportamiento.
La durabilidad no incumbe slo a los elementos es-
tructurales. A veces, son los elementos no estructu-
rales los que conllevan problemas importantes de
cara a la durabilidad. Estos problemas pueden con-
sistir en el deterioro del propio elemento (por ejem-
plo, degradacin de las aceras de los puentes), o
pueden ser la consecuencia de un comportamiento
inadecuado del mismo (por ejemplo, mal funciona-
miento de los drenajes en un puente).

37.1.1. Consideracin de la durabilidad en la fase de proyecto

El proyecto de una estructura de hormign debe incluir las medidas necesarias para
que la estructura alcance la duracin de la vida til acordada, de acuerdo con las condicio-
nes de agresividad ambiental y con el tipo de estructura. Para ello, deber incluir una estra-
tegia de durabilidad, acorde a los criterios establecidos en el Apartado 37.2.
La agresividad a la que est sometida la estructura se identificar por el tipo de
ambiente, de acuerdo con 8.2.1.
En la memoria, se justificar la seleccin de las clases de exposicin consideradas
para la estructura. Asimismo, en los planos se reflejar el tipo de ambiente para el que se
ha proyectado cada elemento.
El proyecto deber definir formas y detalles estructurales que faciliten la evacuacin
del agua y sean eficaces frente a los posibles mecanismos de degradacin del hormign.

105
 Los elementos de equipamiento, tales como apoyos, juntas, drenajes, etc., pueden
tener una vida ms corta que la de la propia estructura por lo que, en su caso, se estudiar
la adopcin de medidas de proyecto que faciliten el mantenimiento y sustitucin de dichos
elementos durante la fase de uso.

Comentarios
En la proteccin frente a los agentes fsicos y qumi-
cos agresivos, las medidas preventivas suelen ser las
ms eficaces y menos costosas. Por ello, la durabili-
dad es una cualidad que debe tenerse en cuenta
durante la realizacin del proyecto, estudiando la
naturaleza e intensidad potencial previsible del medio
agresivo y seleccionando las formas estructurales,
los materiales, las dosificaciones y los procedimien-
tos de puesta en obra ms adecuados en cada caso.
La seleccin del tipo de ambiente debe tener en
cuenta la existencia de una serie de factores que
son capaces de modificar el grado de agresividad
que, a priori, podra considerarse como caractersti-
co de la zona geogrfica en la que se encuentra la
estructura. As, localizaciones relativamente prxi-
mas pueden presentar distintas clases de exposi-
cin en funcin de la altitud topogrfica, la orienta-
cin general de la estructura, la naturaleza de la
superficie (cubierta vegetal, rocosa, etc.), la existen-
cia de zonas urbanas, la proximidad a un ro, etc.

37.1.2. Consideracin de la durabilidad en la fase de ejecucin

La buena calidad de la ejecucin de la obra y, especialmente, del proceso de curado,
tienen una influencia decisiva para conseguir una estructura durable.
Las especificaciones relativas a la durabilidad debern cumplirse en su totalidad duran-
te la fase de ejecucin. No se permitir compensar los efectos derivados por el incumpli-
miento de alguna de ellas.

Comentarios
De acuerdo con el articulado no se debe aceptar la ble efecto de una ferralla mal colocada con unos
colocacin de un hormign ms impermeable (con recubrimientos inferiores a los indicados en el pro-
menor relacin agua/cemento) para paliar el posi- yecto.

37.2. Estrategia para la durabilidad

37.2.1. Prescripciones generales
Para satisfacer los requisitos establecidos en el Artculo 5.o ser necesario seguir una
estrategia que considere todos los posibles mecanismos de degradacin, adoptando medi-
das especficas en funcin de la agresividad a la que se encuentre sometido cada elemento.
La estrategia de durabilidad incluir, al menos, los siguientes aspectos:
a) Seleccin de formas estructurales adecuadas, de acuerdo con lo indicado en
37.2.2.
b) Consecucin de una calidad adecuada del hormign y, en especial de su capa exte-
rior, de acuerdo con indicado en 37.2.3.
c) Adopcin de un espesor de recubrimiento adecuado para la proteccin de las arma-
duras, segn 37.2.4 y 37.2.5.
d) Control del valor mximo de abertura de fisura, de acuerdo con 37.2.6.
e) Disposicin de protecciones superficiales en el caso de ambientes muy agresivos,
segn 37.2.7.
f) Adopcin de medidas contra la corrosin de las armaduras, conforme a lo indicado
en 37.4.

37.2.2. Seleccin de la forma estructural

En el proyecto se definirn los esquemas estructurales, las formas geomtricas y los
detalles que sean compatibles con la consecucin de una adecuada durabilidad de la
estructura.
Se procurar evitar el empleo de diseos estructurales que sean especialmente sensi-
bles frente a la accin del agua.
Se tender a reducir al mnimo el contacto directo entre las superficies de hormign y
el agua (por ejemplo, mediante la disposicin de goterones).

106
 Adems, se disearn los detalles de proyecto necesarios para facilitar la rpida eva-
cuacin del agua, previendo los sistemas adecuados para su conduccin y drenaje (imbor-
nales, conducciones, etc.). En especial, se procurar evitar el paso de agua sobre las zonas
de juntas y sellados.
En la medida de lo posible, se evitar la existencia de superficies sometidas a salpica-
duras o encharcamiento de agua.
Cuando la estructura presente secciones con aligeramientos u oquedades internas, se
procurar disponer los sistemas necesarios para su ventilacin y drenaje.
Salvo en obras de pequea importancia, se deber prever, en la medida de lo posible, el
acceso a todos los elementos de la estructura, estudiando la conveniencia de disponer siste-
mas especficos que faciliten la inspeccin y el mantenimiento durante la fase de servicio.

Comentarios
Un principio bsico para la consecucin de una
estructura durable consiste en lograr, en la medida
de lo posible, el mximo de aislamiento respecto al
agua.
La mayora de los ataques que sufre el hormign es-
tn relacionados con el agua. As, en algunos casos,
provienen de sustancias disueltas que penetran a tra-
vs del hormign (por ejemplo, ataques qumicos).
En otras ocasiones, es el propio agua el que provoca
el deterioro (por ejemplo, en mecanismos de hielo-
deshielo). Finalmente, hay veces que, si bien el agua
no es la causa nica o suficiente, s que es un ele-
mento necesario para que se desarrollen los proce-
sos de degradacin (por ejemplo, en la corrosin).

37.2.3. Prescripciones respecto a la calidad del hormign

Una estrategia enfocada a la durabilidad de una estructura debe conseguir una calidad
adecuada del hormign, en especial en las zonas ms superficiales donde se pueden pro-
ducir los procesos de deterioro.
Por un hormign de calidad adecuada se entiende aqul que cumpla las siguientes
condiciones:
Seleccin de materias primas acorde con lo indicado en los Artculos 26.o al 36.o
Dosificacin adecuada, segn lo indicado en 37.3.1, as como en el Artculo 68.o
Puesta en obra correcta, segn lo indicado en el Artculo 70.o
Curado del hormign, segn lo indicado en el Artculo 74.o
Resistencia acorde con el comportamiento estructural esperado y congruente con
los requisitos de durabilidad.
Comportamiento conforme con los requisitos de 37.3.1.

37.2.4. Recubrimientos

El recubrimiento de hormign es la distancia entre la superficie exterior de la armadura

(incluyendo cercos y estribos) y la superficie del hormign ms cercana.
En el caso de las armaduras pasivas o armaduras activas pretesas, se observarn los
siguientes recubrimientos:
a) Cuando se trata de armaduras principales, el recubrimiento deber ser igual o supe-
rior al dimetro de dicha barra (o dimetro equivalente si se trata de un grupo de
barras) y a 0,80 veces el tamao mximo del rido, salvo que la disposicin de
armaduras respecto a los paramentos dificulte el paso del hormign, en cuyo caso
se tomar 1,25 veces el tamao mximo del rido (ver 28.2).
b) Para cualquier clase de armaduras pasivas (incluso estribos) o armaduras activas
pretesas, el recubrimiento no ser, en ningn punto, inferior a los valores mnimos
recogidos en la tabla 37.2.4 en funcin de la clase de exposicin ambiental (segn
lo indicado en 8.2.1). Para garantizar estos valores mnimos, se prescribir en el
proyecto un valor nominal del recubrimiento rnom, donde:
rnom = rmn + r
donde:
rnom Recubrimiento nominal
rmn Recubrimiento mnimo
r Margen de recubrimiento, en funcin del tipo de elemento y del nivel de con-
trol de ejecucin.

107
 El recubrimiento nominal es el valor que debe prescribirse en el proyecto y reflejarse en
los planos, y que servir para definir los separadores.
El recubrimiento mnimo es el valor a garantizar en cualquier punto del elemento; su
valor se recoge en la tabla 37.2.4.
El margen de recubrimiento es funcin del tipo de elemento y del nivel de control de
ejecucin, y su valor es:
0 mm en elementos prefabricados con control intenso de ejecucin
5 mm en el caso de elementos in situ con nivel intenso de control de ejecucin, y
10 mm en el resto de los casos

TABLA 37.2.4

Recubrimientos mnimos

Resistencia RECUBRIMIENTO MNIMO [mm]

caracterstica Tipo de SEGN LA CLASE DE EXPOSICIN (**)
del hormign elemento
[N/mm2] I IIa IIb IIIa IIIb IIIc IV Qa Qb Qc

general 20 25 30 35 35 40 35 40 (*) (*)

25 < fck <40 elementos

prefabricados 15 20 25 30 30 35 30 35 (*) (*)
y lminas

general 15 20 25 30 30 35 30 35 (*) (*)

fck > 40 elementos

prefabricados 15 20 25 25 25 30 25 30 (*) (*)
y lminas
-
(*) El proyectista fijar el recubrimiento al objeto de que se garantice adecuadamente la proteccin de las armaduras
frente a la accin agresiva ambiental.
(**) En el caso de clases de exposicin H, F E, el espesor del recubrimiento no se ver afectado.

En el caso de elementos (viguetas o placas) prefabricados en instalacin industrial

fija, para forjados unidireccionales de hormign armado o pretensado, el proyectista
podr contar, adems del recubrimiento real del hormign, con el espesor de los
revestimientos del forjado que sean compactos e impermeables y tengan carcter
de definitivos y permanentes, al objeto de cumplir los requisitos de la tabla 37.2.4.
Sin embargo, en estos casos, el recubrimiento real de hormign no podr ser nunca
inferior a 15 mm.
c) El recubrimiento de las barras dobladas no ser inferior a dos dimetros, medido en
direccin perpendicular al plano de la curva.
d) Cuando por exigencias de cualquier tipo (durabilidad, proteccin frente a incendios
o utilizacin de grupos de barras), el recubrimiento sea superior a 50 mm, deber
considerarse la posible conveniencia de colocar una malla de reparto en medio del
espesor del recubrimiento en la zona de traccin, con una cuanta geomtrica del 5
por mil del rea del recubrimiento para barras o grupos de barras de dimetro (o
dimetro equivalente) igual o inferior a 32 mm, y del 10 por mil para dimetros (o
dimetros equivalentes) superiores a 32 mm.
e) En piezas hormigonadas contra el terreno el recubrimiento mnimo ser 70 mm, salvo
que se haya preparado el terreno y dispuesto un hormign de limpieza, en cuyo caso
ser de aplicacin la tabla 37.2.4. No rige en este caso lo previsto en el Apartado d).
En el caso de las armaduras postesas, los recubrimientos (Figura 37.2.4.a) sern por lo
menos iguales al mayor de los lmites siguientes:
en direccin vertical:
4 cm;
dimensin horizontal de la vaina o grupos de vainas en contacto;
en direccin horizontal:
4 cm;

108
 la mitad de la dimensin vertical de la vaina o grupo de vainas en contacto;
la dimensin horizontal de la vaina o grupo de vainas en contacto.

Ch a
Ch 0.50b
4 cm

b a
Cv
4 cm

Cv

Figura 37.2.4.a

En casos particulares de atmsfera fuertemente agresiva o especiales riesgos de

incendio, los recubrimientos indicados en el presente Artculo debern ser aumentados.

Comentarios
El espesor del recubrimiento constituye un parme-
tro de gran importancia para lograr una proteccin
adecuada de la armadura durante la vida de servicio
de la estructura. El perodo durante el que el hormi-
gn del recubrimiento protege a las armaduras es
funcin del cuadrado del espesor del recubrimiento.
Esto conlleva que una disminucin del recubrimien-
to a la mitad de su valor nominal, se traduzca en un
perodo de proteccin de la armadura reducido a la
cuarta parte.
Los valores de la tabla 37.2.4. son mnimos absolu-
tos que no se pueden disminuir en ningn caso, a
los cuales se debe sumar el margen de recubrimien-
to indicado en el Articulado, resultando el recubri-
miento nominal a prescribir en el proyecto. Cuando
se controle el recubrimiento despus de puesto en
obra y endurecido el hormign, los valores medidos
debern ser, en todo punto, superiores a los recubri-
mientos mnimos recogidos en la tabla.
En el caso de vigas usuales, la aplicacin del Articu-
lado conduce a una disposicin de la malla de
reparto As como se indica en la figura 37.2.4.b, sien-
do Ar el rea de recubrimiento (zona rayada).
En el caso de ambientes fuertemente agresivos, el
valor de los recubrimientos y las dems disposicio-
nes de proyecto debern establecerse, previa con-
sulta de la literatura tcnica especializada, en fun-
cin de la naturaleza del ambiente, del tipo de
elemento estructural de que se trate, etc.

As 0,005 Ar (e 32)
As > 0,010 Ar (e > 32) h

h
60 cm
2 MALLA (As )

Ar r
e

Figura 37.2.4.b

37.2.5. Separadores

Los recubrimientos debern garantizarse mediante la disposicin de los correspondien-

tes elementos separadores colocados en obra.
Estos calzos o separadores debern disponerse de acuerdo con lo dispuesto en 66.2.
Debern estar constituidos por materiales resistentes a la alcalinidad del hormign, y no

109
inducir corrosin de las armaduras. Deben ser al menos tan impermeables al agua como el
hormign, y ser resistentes a los ataques qumicos a que se puede ver sometido ste.
Independientemente de que sean provisionales o definitivos, debern ser de hormign,
mortero, plstico rgido o material similar y haber sido especficamente diseados para este fin.
Si los separadores son de hormign, ste deber ser, en cuanto a resistencia, permea-
bilidad, higroscopicidad, dilatacin trmica, etc., de una calidad comparable a la del utilizado
en la construccin de la pieza. Anlogamente, si son de mortero, su calidad deber ser
semejante a la del mortero contenido en el hormign de la obra.
Cuando se utilicen separadores constituidos con material que no contenga cemento,
aquellos debern, para asegurar su buen enlace con el hormign de la pieza, presentar orifi-
cios cuya seccin total sea al menos equivalente al 25% de la superficie total del separador.
Se prohbe el empleo de madera as como el de cualquier material residual de cons-
truccin, aunque sea ladrillo u hormign. En el caso de que puedan quedar vistos, se proh-
be asimismo el empleo de materiales metlicos.

Comentarios
El Articulado exige la utilizacin de elementos espec-
ficamente diseados por su resistencia, rigidez y per-
meabilidad para ser empleados como separadores.
Se recomienda que los materiales componentes de
los separadores no tengan amianto.
Los separadores o calzos podrn ser elementos
individuales o bien presentarse en forma de siste-
mas especficos de separadores, de forma que se
facilite su puesta en obra sistemtica.

37.2.6. Valores mximos de la abertura de fisura

La durabilidad es, junto a consideraciones funcionales y de aspecto, uno de los crite-

rios en los que se basa la necesidad de limitar la abertura de fisura. Los valores mximos a
considerar, en funcin de la clase de exposicin ambiental, sern los indicados en 49.2.4.

Comentarios
En el caso de estructuras de hormign armado, la
influencia de la abertura de fisura sobre la corrosin
de las armaduras puede ser relativamente pequea,
siempre que dicha abertura permanezca dentro de
un rango de valores suficientemente bajos. Ello se
debe, en gran parte, a que presentan tendencia al
autosellado, lo que evita que se produzca la acele-
racin de los procesos involucrados en la corrosin.
Las fisuras orientadas de forma longitudinal a la
armadura tienen mayor trascendencia que las que
lo hacen transversalmente, dado que su influencia
es ms generalizada y, adems, conllevan mayor
probabilidad de prdida del recubrimiento.

37.2.7. Medidas especiales de proteccin

En casos de especial agresividad, cuando las medidas normales de proteccin no se con-

sideren suficientes, se podr recurrir a la disposicin de sistemas especiales de proteccin.
Las protecciones adicionales pueden ser susceptibles de tener una vida til incluso
ms pequea que la del propio elemento estructural. En estos casos, el proyecto deber
contemplar la planificacin de un mantenimiento adecuado del sistema de proteccin.

Comentarios
Algunos ejemplos de medidas especiales de protec-
cin pueden ser los siguientes:
Aplicacin de revestimientos superficiales con pro-
ductos especficos para la proteccin del hormign.
Proteccin catdica de las armaduras.
Inhibidores de corrosin.
Galvanizado, slo para las armaduras pasivas.

37.3. Durabilidad del hormign

La durabilidad del hormign es la capacidad de comportarse satisfactoriamente frente

a las acciones fsicas o qumicas agresivas y proteger adecuadamente las armaduras y
dems elementos metlicos embebidos en el hormign durante la vida de servicio de la
estructura.

110
 La seleccin de las materias primas y la dosificacin del hormign deber hacerse siem-
pre a la vista de las caractersticas particulares de la obra o parte de la misma de que se tra-
te, as como de la naturaleza de las acciones o ataques que sean de prever en cada caso.

37.3.1. Requisitos de dosificacin y comportamiento del hormign

Para conseguir una durabilidad adecuada del hormign se deben cumplir los requisitos
siguientes:
a) Requisitos generales:
Mxima relacin agua/cemento, segn 37.3.2.
Mnimo contenido de cemento, segn 37.3.2.
b) Requisitos adicionales:
Mnimo contenido de aire ocluido, en su caso, segn 37.3.3.
Resistencia frente al ataque por sulfatos, en su caso, segn 37.3.4.
Resistencia frente al ataque del agua de mar, en su caso, segn 37.3.5.
Resistencia frente a la erosin, en su caso, segn 37.3.6.
Resistencia frente a las reacciones lcali-rido, en su caso, segn 37.3.7.

Comentarios
En algunos tipos de ambiente, en los que su agresi-
vidad est relacionada con procesos de naturaleza
qumica, la seleccin de un tipo de cemento ade-
cuado colabora para la consecucin de un hormign
durable. En estos casos, es especialmente conve-
niente seguir las recomendaciones para el uso de
los cementos que se incluyen en el Anejo n.o 3 de
esta Instruccin.

37.3.2. Limitaciones a los contenidos de agua y de cemento

En funcin de las clases de exposicin a las que vaya a estar sometido el hormign,
definido de acuerdo con 8.2.2 y 8.2.3, se debern cumplir las especificaciones recogidas en
la tabla 37.3.2.a.
En el caso de que el tipo de ambiente incluya una o ms clases especficas de exposi-
cin, se proceder fijando, para cada parmetro, el criterio ms exigente de entre los esta-
blecidos para las clases en cuestin.
En el caso particular de que se utilicen adiciones en la fabricacin del hormign, se
podr tener en cuenta su empleo a los efectos del clculo del contenido de cemento y de la
relacin agua/cemento. A tales efectos, se sustituir para entrar en la tabla 37.3.2.a el con-
tenido de cemento C (kg/m3) por C + KF, as como la relacin A/C por A/(C + KF) siendo
F(kg/m3) el contenido de adicin y K el coeficiente de eficacia de la misma.
En el caso de las cenizas volantes, se tomar un valor de K no superior a 0,30. La
Direccin de Obra, podr admitir un valor de K superior al indicado, pero no mayor de 0,40
en el caso de edificacin o de 0,50 en el caso de obras pblicas, y siempre que ello se
deduzca de la realizacin de un exhaustivo estudio experimental previo donde se conside-
ren no slo aspectos resistentes, sino tambin de durabilidad.
En el caso del humo de slice, se tomar un valor de K no superior a 2, excepto en el
caso de hormigones con relacin agua/cemento mayor que 0,45 que vayan a estar someti-
dos a clases de exposicin H F en cuyo caso para K se tomar un valor igual a 1.
En el caso de utilizacin de adiciones, los contenidos de cemento no podrn ser inferio-
res a 200, 250 275 kg/m3, segn se trate de hormign en masa, armado o pretensado.
Una constatacin experimental, de carcter indirecto, del cumplimiento de los requisi-
tos de contenido mnimo de cemento y de relacin mxima agua/cemento, se lleva a cabo
comprobando la impermeabilidad al agua del hormign, mediante el mtodo de determina-
cin de la profundidad de penetracin de agua bajo presin, segn la UNE 83309:90 EX. Su
objetivo es la validacin de dosificaciones, de acuerdo con lo indicado en el Artculo 85.o
Esta comprobacin se deber realizar cuando, de acuerdo con 8.2.2, las clases gene-
rales de exposicin sean III IV, o cuando el ambiente presente cualquier clase especfica
de exposicin.
Un hormign se considera suficientemente impermeable al agua si los resultados del
ensayo de penetracin de agua cumplen simultneamente que:
La profundidad mxima de penetracin de agua es menor o igual que 50 mm.
La profundidad media de penetracin de agua es menor o igual que 30 mm.

111
112
Comentarios
Una forma de garantizar la durabilidad del hormi-
gn, as como su colaboracin a la proteccin de las
armaduras frente a la corrosin, consiste en obtener
un hormign con una permeabilidad reducida. Para
obtenerla son decisivas la eleccin de una relacin
agua/cemento suficientemente baja, la compactacin
idnea del hormign, un contenido adecuado de
cemento y la hidratacin suficiente de ste, conse-
guida por un cuidadoso curado.
Se recuerda (Artculo 68.o) que el contenido mximo
de cemento del hormign est limitado a 400 kg/m3,
salvo casos excepcionales.
La resistencia mecnica de un hormign no debe
emplearse como determinante de la idoneidad fren-
te a la durabilidad, ni como sustitutivo de los requi-
sitos de dosificacin indicados. Sin embargo, las
especificaciones de relacin agua/cemento y conte-
nido de cemento condicionan la especificacin de
un hormign cuyas caractersticas mecnicas debe-
rn ser coherentes con los parmetros prescritos. A
ttulo exclusivamente indicativo, y para fomentar di-
cha coherencia, la tabla 37.3.2.b indica unas catego-
ras resistentes mnimas que pueden entenderse
compatibles con las especificaciones dadas para
cada clase de exposicin ambiental.
La forma ms adecuada de reducir los ataques al
hormign es conseguir que sus poros ocupen el
menor volumen posible y formen una red capilar
poco intercomunicada. Este es el objetivo que se
pretende conseguir mediante los requisitos de con-
tenido de agua y de cemento recogidos en el Articu -
lado. Al no haber mtodos normalizados para el
control de estos contenidos, se necesita recurrir a
otras comprobaciones de carcter indirecto a travs
de ensayos de comportamiento como el de penetra-
cin de agua que se propone en el Articulado.
La impermeabilidad al agua del hormign es una
condicin necesaria, aunque no suficiente, para
lograr un comportamiento adecuado frente a los ata-
ques agresivos. Por otro lado, la permeabilidad no
es el nico mecanismo que interviene en los proce-
sos de degradacin del hormign, ya que existen
otros ligados a fenmenos de absorcin de agua y
de difusin de gases e iones.

37.3.3. Resistencia del hormign frente a la helada

Cuando un hormign est sometido a una clase de exposicin F, se deber introducir

un contenido mnimo de aire ocluido del 4,5%, determinado de acuerdo con UNE 83315:96.

Comentarios
Cuando el hormign est sometido a una clase de plimiento de las especificaciones relativas a la esta-
exposicin H F, se recomienda que el Pliego de bilidad de los ridos frente a soluciones de sulfato
Prescripciones Tcnicas Particulares incluya el cum- sdico o magnsico (vase 28.3.2).

37.3.4. Resistencia del hormign frente al ataque por sulfatos

En el caso particular de existencia de sulfatos, el cemento deber poseer la caracters-

tica adicional de resistencia a los sulfatos, segn la UNE 80303:96, siempre que su conteni-
do sea igual o mayor que 600 mg/l en el caso de aguas, o igual o mayor que 3000 mg/kg,
en el caso de suelos.

37.3.5. Resistencia del hormign frente al ataque del agua de mar

En el caso de que un elemento estructural est sometido a un ambiente que incluya

una clase general del tipo IIIb IIIc, el cemento a emplear deber tener la caracterstica adi-
cional de resistencia al agua de mar, segn la UNE 80303:96.

Comentarios
El ataque que sufre el hormign por la accin del La presencia de los iones cloruro, con independen-
agua de mar es debido fundamentalmente a la cia del efecto que producen sobre las armaduras,
accin combinada de los iones sulfato y magnesio. reduce notablemente la accin de los sulfatos.

37.3.6. Resistencia del hormign frente a la erosin

Cuando un hormign vaya a estar sometido a una clase de exposicin E, deber pro-
curarse la consecucin de un hormign resistente a la erosin. Para ello, se adoptarn las
siguientes medidas:

113
 Contenido mnimo de cemento y relacin mxima agua/cemento, segn la tabla
37.3.2.a.
Resistencia mnima del hormign de 30 N/mm2.
El rido fino deber ser cuarzo u otro material de, al menos, la misma dureza.
El rido grueso deber tener un coeficiente de Los ngeles inferior a 30.
No superar los contenidos de cemento que se indican a continuacin para cada
tamao mximo del rido D:

D Contenido mximo de cemento

10 mm 400 kg/m3
20 mm 375 kg/m3
40 mm 350 kg/m3

Curado prolongado, con duracin, al menos, un 50% superior a la que se aplicar,

a igualdad del resto de condiciones, a un hormign no sometido a erosin.

37.3.7. Resistencia frente a la reactividad lcali-rido

Las reacciones lcali-rido se pueden producir cuando concurren simultneamente la

existencia de un ambiente hmedo, la presencia de un alto contenido de alcalinos en el hor-
mign y la utilizacin de ridos que contengan componentes reactivos.
A los efectos del presente artculo, se consideran ambientes hmedos aquellos cuya
clase general de exposicin, segn 8.2.2, es diferente a I IIb.
Para prevenir las reacciones lcali-rido, se deben adoptar las siguientes medidas:
a) Empleo de ridos no reactivos, segn 28.3.1.
b) Empleo de cementos con un contenido de alcalinos, expresados como xido de
sodio equivalente (0,658 K2O + Na2O) inferior al 0,60% del peso de cemento.
En el caso de no ser posible la utilizacin de materias primas que cumplan las prescrip-
ciones anteriores, se deber realizar un estudio experimental especfico sobre la convenien-
cia de adoptar una de las siguientes medidas:
a) Empleo de cementos con adiciones, salvo las de filler calizo, segn la UNE
80301:96 y la UNE 80307:96.
b) Empleo de adiciones al hormign, segn lo especificado en 29.2.
En estos casos, puede estudiarse tambin la conveniencia de adoptar un mtodo de
proteccin adicional por impermeabilizacin superficial.

Comentarios
Las reacciones lcali-rido tienen lugar entre los
lcalis presentes en el agua de los poros del hormi-
gn y ciertos componentes reactivos existentes en
algunos ridos. Como consecuencia de este proce-
so se producen compuestos de naturaleza expansi-
va que pueden dar lugar a fisuracin en el hormi-
gn.
Dependiendo del tipo de componente reactivo del
rido, se pueden distinguir varios tipos de ataque:
Reaccin lcali-slice, cuando los ridos contie-
nen slice amorfa, microcristalina, poco cristaliza-
da o con extincin ondulante.
Reaccin lcali-carbonato, cuando los ridos son
de naturaleza dolomtica.

37.4. Corrosin de las armaduras

Las armaduras debern permanecer exentas de corrosin durante todo el perodo de

vida til de la estructura. La agresividad del ambiente en relacin con la corrosin de las
armaduras, viene definida por las clases generales de exposicin segn 8.2.2.
Para prevenir la corrosin, se debern tener en cuenta todas las consideraciones relati-
vas a los espesores de recubrimiento, indicadas en 37.2.4.
Con respecto a los materiales empleados, se prohbe poner en contacto las armaduras
con otros metales de muy diferente potencial galvnico.
Asimismo, se recuerda la prohibicin de emplear materiales componentes que conten-
gan iones despasivantes, como cloruros, sulfuros y sulfatos, en proporciones superiores a
las indicadas en los Artculos 27.o, 28.o y 29.o

114
Comentarios
La armadura embebida en hormign fabricado con
cemento portland se puede mantener exenta de
corrosin de forma indefinida, como consecuencia
del efecto protector de la alcalinidad que aporta el
cemento al hidratarse. Esta proteccin se pierde al
neutralizarse la alcalinidad, bien por efecto de la
penetracin de dixido de carbono de la atmsfera
a travs de los poros del hormign (carbonatacin),
o bien por la accin de los iones cloruro. Estos lti-
mos pueden ser aportados por las materias primas
del hormign o penetrar desde el exterior (por ejem-
plo, en el ambiente marino).
Asimismo, se puede producir corrosin de la arma-
dura por fenmenos de corrosin bajo tensin o fra-
gilizacin por hidrgeno en el caso de hormigones
pretensados, cuando confluyen un medio especfico
agresivo y un nivel tensional determinado.
Los productos de la corrosin, por las condiciones
de su formacin o por su naturaleza, en ningn caso
garantizan la proteccin ulterior de las armaduras,
por lo que el fenmeno corrosivo, una vez iniciado,
progresa de manera continua si persiste la causa
que lo origin. Por otra parte, los productos de la
corrosin se forman con carcter expansivo, desa-
rrollando grandes presiones que pueden provocar la
fisuracin y el agrietamiento del hormign junto a
las armaduras y abre nuevos cauces a los agentes
agresivos. De aqu, la gran importancia que tienen
la compacidad y la magnitud de los recubrimientos
en la proteccin de las armaduras del hormign.

37.4.1. Corrosin de las armaduras pasivas

Adems de la limitacin especfica del contenido de iones cloruro para cada uno de los
materiales componentes, se deber cumplir que el contenido total de cloruros en un hormi-
gn que contenga armaduras no activas, sea inferior al siguiente lmite:
obras de hormign armado u obras
de hormign en masa que contenga
armaduras para reducir la fisuracin: 0,4% del peso del cemento

37.4.2. Corrosin de las armaduras activas

En el caso de estructuras pretensadas, se prohbe el uso de cualquier sustancia que

catalice la absorcin del hidrgeno por el acero.
Adems de la limitacin especfica del contenido de iones cloruro para cada uno de los
materiales componentes, el contenido total de cloruros en un hormign pretensado no
deber superar el 0,2% del peso del cemento.
Se prohbe la utilizacin de empalmes o sujeciones con otros metales distintos del ace-
ro, as como la proteccin catdica.
Con carcter general, no se permitir el uso de aceros protegidos por recubrimien-
tos metlicos. La Direccin de Obra podr permitir su uso cuando exista un estudio
experimental que avale su comportamiento como adecuado para el caso concreto de
cada obra.

Comentarios
En las estructuras pretensadas existe un riesgo
especial de corrosin de las armaduras activas, ya
que pueden aparecer grietas microscpicas que
provoquen su rotura frgil.
Estos fallos se deben a la propagacin, consecuen-
cia del estado tensional, de las microfisuras exis-
tentes en el acero. stas pueden tener su origen en
el propio material (corrosin bajo tensin) o ser con-
secuencia de la absorcin de hidrgeno por el acero
en determinadas condiciones (fragilizacin por
hidrgeno).
Las precauciones recomendables para eludir estos
fenmenos son:
Cumplir las prescripciones dadas en esta Instruc-
cin para las sustancias perjudiciales que pue-
den favorecer la corrosin, haciendo especial
nfasis en el control de los cloruros, sulfuros y
sulfitos.
Evitar el empleo de aquellos tipos de aditivos que
pueden provocar el desprendimiento de hidrge-
no capaz de penetrar en el acero.
No emplear aceros protegidos por recubrimientos
metlicos, salvo en el caso que se trate de trata-
mientos fosfatados.
La agresividad del ambiente y los esfuerzos alter-
nados o repetidos constituyen un factor adicional
de peligro para este tipo de fenmenos.
Un ensayo que puede realizarse para conocer la
sensibilidad del acero a la corrosin bajo tensin
por la accin fisurante del hidrgeno, es el ensa-
yo de tiocianato amnico (UNE 36464:86). En
este ensayo se considera suficiente la resistencia
a corrosin bajo tensin de un acero de pretensa-
do, si la duracin mnima y la media de un con-
junto de al menos seis probetas satisfacen los
requisitos indicados en la tabla 37.4.2.

115
 TABLA 37.4.2

Tiempo de rotura mnimo Tiempo de rotura medio

Tipo de armadura
(horas) (horas)

Alambres 1,5 4

Cordones 1,5 4

Barras de 16 a 25 mm de dimetro 60 250

Barras de dimetro superior a 25 mm 100 400

37.4.3. Proteccin y conservacin de las armaduras activas y de los anclajes

Se adoptarn las precauciones necesarias para evitar que las armaduras activas,
durante su almacenamiento, colocacin, o despus de colocadas en obra, experimenten
daos, especialmente entalladuras o calentamientos locales, que puedan modificar sus
caractersticas o dar lugar a que se inicie un proceso de corrosin.

116
TTULO 4.O CAPTULO VIII
CLCULO DE SECCIONES DATOS DE LOS MATERIALES
Y ELEMENTOS PARA EL PROYECTO
ESTRUCTURALES

Artculo 38.O Caractersticas de los aceros

38.1. Generalidades

Los aceros de las armaduras pasivas debern cumplir las condiciones prescritas en el
Artculo 31.o
Las armaduras activas debern estar constituidas por aceros que cumplan las condi-
ciones prescritas en el Artculo 32.o

38.2. Diagrama tensin-deformacin caracterstico del acero para armaduras pasivas

Diagrama tensin-deformacin caracterstico es el que se adopta como base de los

clculos, asociado en esta Instruccin a un porcentaje del 5 por 100 de diagramas tensin-
deformacin ms bajos.
Diagrama caracterstico tensin-deformacin del acero en traccin es aquel que tiene
la propiedad de que los valores de la tensin, correspondientes a deformaciones no mayo-
res de 10 por 1.000, presentan un nivel de confianza del 95 por 100 con respecto a los
correspondientes valores obtenidos en ensayos de traccin realizados segn la UNE
7474-1:92.
En compresin puede adoptarse el mismo diagrama que en traccin.
A falta de datos experimentales precisos, puede suponerse que el diagrama caractersti-
co adopta la forma de la figura 38.2, pudiendo tomarse este diagrama como diagrama ca-
racterstico si se adoptan los valores tipificados del lmite elstico dados en el Artculo 31.o

fmx
fyk

Es
y mx s

fyk

Figura 38.2. Diagrama caracterstico tensin-deformacin para armaduras pasivas

117
 La rama de compresin es en todos los casos simtrica de la de traccin respecto al origen.

Comentarios
El conocimiento del diagrama caracterstico del ace-
ro permite dimensionar las secciones sometidas a
solicitaciones normales (flexin, compresin) con
mayor precisin y economa que si slo se conoce
el valor del lmite elstico. Se recomienda, por ello,
que los fabricantes de acero establezcan y garanti-
cen este diagrama para cada uno de los tipos que
suministren, con objeto de poderlos tipificar como
diagramas caractersticos.
Para establecer el diagrama y comprobarlo con ensa-
yos de recepcin, se admite que es suficiente deter-
minar las tensiones que corresponden a las siguien-
tes deformaciones: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 y 10 por 1.000.
El diagrama dado en el Articulado es una simplifica-
cin adecuada del diagrama real de los aceros. Si,
por desearse una mayor precisin, se recurre a dia-
gramas curvilneos (a partir de diagramas obtenidos
experimentalmente), puede adoptarse como valor
caracterstico del lmite elstico el obtenido a partir
de los valores del lmite elstico de los ensayos de
traccin realizados segn la UNE 7474-1:92.
A falta de datos experimentales, se puede tomar
para mx el valor 0,08 0,05 segn se trate de ace-
ros B 400 S B 500 S, respectivamente, mientras
que para fmx se puede tomar el valor 1,05 fyk (figura
38.2).

38.3. Resistencia de clculo del acero para armaduras pasivas

Se considerar como resistencia de clculo del acero fyd el valor:

f yk
fyd =
s

siendo fyk el lmite elstico caracterstico y s el coeficiente parcial de seguridad definido en

el Artculo 15.o
En el caso de emplear un nivel reducido de control para el acero (90.2), deber tomar-
se como resistencia de clculo del acero el valor:
0,75fyk
fyd =
s

Las expresiones indicadas son vlidas tanto para traccin como para compresin.
Cuando en una misma seccin coincidan aceros con diferente lmite elstico, cada uno
se considerar en el clculo con su diagrama correspondiente.

Comentarios
Se recuerda que en piezas sometidas a compre- acero al valor de la tensin correspondiente a
sin, la deformacin de rotura del hormign limita dicha deformacin en el diagrama del acero em-
el aprovechamiento de la resistencia de clculo del pleado.

38.4. Diagrama tensin-deformacin de clculo del acero para armaduras pasivas

El diagrama tensin-deformacin de clculo del acero para armaduras pasivas (en
traccin o en compresin) se deduce del diagrama caracterstico mediante una afinidad
oblicua, paralela a la recta de Hooke, de razn 1/ s.
Cuando se utiliza el diagrama de la figura 38.2, se obtiene el diagrama de clculo de la
figura 38.4 en la que se observa que se puede considerar a partir de fyd una segunda rama
con pendiente positiva, obtenida mediante afinidad oblicua a partir del diagrama caracterstico,
o bien una segunda rama horizontal, siendo esto ltimo suficientemente preciso en general.
Se admite el empleo de otros diagramas de clculo simplificados, siempre que su uso
conduzca a resultados que estn suficientemente avalados por la experiencia.

Comentarios
La deformacin del acero en traccin se limita al
valor 10 por 1.000 y la de compresin al valor 3,5
por 1.000, de acuerdo con lo indicado en 42.1.3.
En general, es suficiente la utilizacin del diagrama
de clculo bilineal con rama horizontal a partir del
lmite elstico y tomando como mdulo de deforma-
cin longitudinal del acero Es = 200.000 N/mm2.

118
 s

fyk
fyd

0,0035 Es = 200.000 N/mm2

0,01 s

fyd
fyk

Figura 38.4. Diagrama tensin-deformacin de clculo para armaduras pasivas

38.5. Diagrama tensin-deformacin caracterstico del acero para armaduras activas

Como diagrama tensin-deformacin caracterstico del acero para armaduras activas

(alambre, barra o cordn) puede adoptarse el que establezca su fabricante hasta la defor-
macin p = 0,010, como mnimo, y tal que, para una deformacin dada las tensiones sean
superadas en el 95% de los casos.
Si no se dispone de este diagrama garantizado, puede utilizarse el representado en la
figura 38.5. Este diagrama consta de un primer tramo recto de pendiente Ep y un segundo
tramo curvo, a partir de 0,7 fpk, definido por la siguiente expresin:

1f 2
5
p p
p = + 0,823 0,7 para p > 0 , 7fpk
Ep pk

siendo Ep el mdulo de deformacin longitudinal definido en 38.8.

fpk

0,7 fpk

0
0,002 p

Figura 38.5. Diagrama tensin-deformacin caracterstico para armaduras activas

38.6. Resistencia de clculo del acero para armaduras activas

Como resistencia de clculo del acero para armaduras activas, se tomar:

fpk
fpd =
s

siendo fpk el valor del lmite elstico caracterstico y s el coeficiente parcial de seguridad del
acero dado en el Artculo 15.o.

119
38.7. Diagrama tensin-deformacin de clculo del acero para armaduras activas

El diagrama tensin-deformacin de clculo del acero para armaduras activas, se

deducir del correspondiente diagrama caracterstico, mediante una afinidad oblicua, para-
lela a la recta de Hooke, de razn 1/ s (ver figura 38.7.a).
Como simplificacin, a partir de fpd se podr tomar p = fpd (ver figura 38.7.b).

p DIAGRAMA CARACTERSTICO

fpk
p
fpk s
DIAGRAMA DE CLCULO
fpd =
s

0,002 p

Figura 38.7.a. Diagrama tensin-deformacin de clculo para armaduras activas

DIAGRAMA DE
CLCULO SIMPLIFICADO

fpk
fpd =
s

0,002 p

Figura 38.7.b. Diagrama tensin-deformacin de clculo para armaduras activas

38.8. Mdulo de deformacin longitudinal del acero para armaduras activas

Como mdulo de deformacin longitudinal del acero de las armaduras constituidas por
alambres o barras se adoptar, salvo justificacin experimental, el valor Ep = 200.000 N/mm2.
En los cordones, se pueden adoptar como valores noval y reiterativo los que establez-
ca el fabricante o se determinen experimentalmente. En el diagrama caracterstico (vase
38.5) debe tomarse el valor del mdulo reiterativo. Si no existen valores experimentales
anteriores al proyecto puede adoptarse el valor Ep = 190.000 N/mm2.
Para la comprobacin de alargamiento durante el tesado se requiere utilizar el valor del
mdulo noval determinado experimentalmente.

Comentarios
En los cordones el mdulo de deformacin longitudi- y cargas, con diferencias del orden de 10 kN/mm2 o
nal noval, o sea de primera carga, es menor que el mayores.
mdulo reiterativo, despus de sucesivas descargas

120
38.9. Relajacin del acero para armaduras activas

La relajacin del acero a longitud constante, para una tensin inicial pi = fmx estan-
do la fraccin comprendida entre 0,5 y 0,8 y para un tiempo t, puede estimarse con la
siguiente expresin:
p
log = log = K 1 + K 2 log t
pi

donde:
p Prdida de tensin por relajacin a longitud constante al cabo del tiempo t, en horas
K1,K2 Coeficientes que dependen del tipo de acero y de la tensin inicial (figura 38.9)

log

2,08 3 6 log t

120 1000 1000000 t horas

Figura 38.9

El fabricante del acero suministrar los valores de la relajacin a 120 h y a 1.000 h,

para tensiones iniciales de 0,6; 0,7 y 0,8 de fmx a temperaturas de 20 o 1 oC y garantizar
el valor a 1.000 h para = 0,7.
Con estos valores de relajacin pueden obtenerse los coeficientes K1 y K2 para = 0,6;
0,7 y 0,8.
Para obtener la relajacin con otro valor de puede interpolarse linealmente admitien-
do para = 0,5; = 0.
Como valor final f se tomar el que resulte para la vida estimada de la obra expresada
en horas, o 1.000.000 de horas a falta de este dato.

Comentarios
A falta de datos experimentales para la evaluacin
de las prdidas por relajacin, con el procedimiento
indicado en el Articulado, stas pueden estimarse
como se indica a continuacin.
La relajacin a 1.000 horas ( 1000) para tensiones ini-
ciales iguales a 0,6, 0,7 y 0,8 de fmx puede obtenerse
de la tabla 38.9.a. Los valores de la tabla indican el
tanto por ciento de prdida de la tensin inicial.

TABLA 38.9.a

Tipo de armadura 0,6 fmx 0,7 fmx 0,8 fmx

Alambres y cordones 1,0 2,0 5,5

Barras 2,0 3,0 7,0

La variacin en la relajacin hasta las 1.000 ho- indicados en la tabla 38.9.b.

ras puede estimarse a partir de los porcentajes

TABLA 38.9.b

Tiempo en horas 1 5 20 100 200 500 1.000

Evolucin en % de las prdidas de 25 45 55 70 80 90 100

relajacin hasta 1.000 horas

121
Para estimar la relajacin para tiempos superiores a 100 Relajacin a 100 horas
1.000 horas y hasta tiempo infinito puede utilizarse
la siguiente expresin:
k = log 1 2
1000

1 2
k 100
t
(t) = 1000
1.000 La relajacin final a longitud constante para distintos
valores de tensin inicial puede obtenerse de la
donde: tabla 38.9.c. Los valores de la tabla indican el tanto
por ciento de prdida de la tensin inicial.
(t) Relajacin a t horas
1000 Relajacin a 1.000 horas

TABLA 38.9.c

Tipo de armadura 0,6 fmx 0,7 fmx 0,8 fmx

Alambres y cordones 2,9 5,8 16,0

Barras 5,8 8,7 20,4

Los valores de la relajacin son muy sensibles a la normales (curado al vapor, etc), debe disponerse de
temperatura. Cuando se realicen procesos en los datos experimentales a dichas temperaturas.
que la temperatura vare respecto de los valores

38.10. Caractersticas de fatiga de las armaduras activas y pasivas

La variacin de tensin mxima, debida a la carga de fatiga, debe ser inferior a los
valores del lmite de fatiga indicados en la tabla 38.10.

TABLA 38.10

Lmite de fatiga para armaduras pasivas y activas

Lmite de fatiga D [N/mm2]

Tipo de acero
Adherencia dentro
Adherencia directa
de vainas de acero

Armaduras pasivas
Barras 150
Mallas electrosoldadas 100

Armaduras activas
Alambres 150 100
Cordones constituidos por 7 alambres 150 100
Barras de pretensado 100

En el caso de barras dobladas, a falta de resultados experimentales especficos y

representativos, el lmite de fatiga indicado en la tabla 38.10 deber disminuirse segn el
siguiente criterio:

D ,red 1
= 1 3
d
D 2
D

donde:
d Dimetro de la barra
D Dimetro de doblado
En el caso de estribos verticales de dimetro menor o igual a 10 mm, no ser necesa-
ria ninguna reduccin del lmite de fatiga.

122
Comentarios
Las uniones de barras por soldadura debern evitar-
se en lo posible en el caso de solicitaciones de fati-
ga. Si tales uniones son inevitables, se admitirn
empalmes a tope con penetracin total y se toma-
rn, a falta de ensayos especficos y representati-
vos, los valores de lmite de fatiga indicados en la
tabla 38.10 reducidos en un 50%.
No es recomendable admitir soldaduras de montaje
en cercos.

38.11. Caractersticas de fatiga de los dispositivos de anclaje y empalme de la

armadura activa

Los dispositivos de anclaje y empalme se situarn, en la medida de lo posible, en sec-

ciones donde sea mnima la variacin de tensiones.
En general, el lmite de fatiga de este tipo de elementos es inferior al de las armaduras
y deber ser suministrado por el fabricante despus de la realizacin de ensayos especfi-
cos y representativos.

Artculo 39.o Caractersticas del hormign

39.1. Definiciones

Resistencia caracterstica de proyecto, fck es el valor que se adopta en el proyecto para

la resistencia a compresin, como base de los clculos. Se denomina tambin resistencia
caracterstica especificada o resistencia de proyecto.
Resistencia caracterstica real, fc real, de obra es el valor que corresponde al cuantil del
5 por 100 en la distribucin de resistencia a compresin del hormign colocado en obra.
Resistencia caracterstica estimada, fc est es el valor que estima o cuantifica la resisten-
cia caracterstica real de obra a partir de un nmero finito de resultados de ensayos normali-
zados de resistencia a compresin, sobre probetas tomadas en obra. Abreviadamente se
puede denominar resistencia caracterstica.
La determinacin de la resistencia caracterstica estimada se realizar segn 88.4.
Si no se dispone de resultados de ensayos, podr admitirse que la resistencia caracte-
rstica inferior a traccin fct,k (correspondiente al cuantil del 5 por 100) viene dada, en funcin
de la resistencia caracterstica de proyecto a compresin fck, por la frmula:

fct ,k = 0, 21 3 fck2

Los valores de la resistencia media a traccin fct,m y resistencia caracterstica superior a

traccin (correspondiente al cuantil del 95 por 100) fct,k 0,95 pueden estimarse, a falta de
resultados de ensayos, mediante:

fct ,m = 0, 30 3 fck2

fct ,k 0,95 = 0, 39 3 fck2

En todas estas frmulas, fct,k, fck, fct,m y fct,k 0,95 estn expresadas en N/mm2.
En la presente Instruccin, la expresin resistencia caracterstica a traccin se refiere
siempre, salvo que se indique lo contrario, a la resistencia caracterstica inferior a traccin
fct,k.

Comentarios
Las definiciones dadas se establecen teniendo en
cuenta que:
La resistencia del hormign colocado en obra es
una variable aleatoria con funcin de distribucin,
en general, desconocida, pero cuyo cuantil del 5
por 100 es la resistencia caracterstica real.
La resistencia caracterstica de proyecto fck es un
lmite inferior de especificacin, que establece la
condicin de que cada amasada colocada en la
obra deber tener una resistencia igual o superior
a fck.
El objetivo del control, establecido en el Artculo
88.o, es precisamente, garantizar que a lo sumo
el 5 por 100 de las amasadas componentes del
total sometido a control tienen resistencias igua-

123
 les o menores que la caracterstica de proyec-
to fck.
En la mayora de los casos, puede suponerse
que la resistencia del hormign se comporta de
acuerdo con una distribucin gaussiana, en cuyo
caso la resistencia caracterstica real fc,real viene
dada por la expresin:
fc,real = fcm (1 1,64 )
donde fcm es la resistencia media y es el coeficien-
te de variacin de la poblacin.
Las expresiones del Articulado que dan la resisten-
cia media, caracterstica superior y caracterstica
inferior del hormign a traccin en funcin de la
resistencia caracterstica a compresin son vlidas
para edades iguales o superiores a 7 das, en condi-
ciones normales de curado, pudiendo dar resultados
poco correctos para edades inferiores.
En el caso de que se haya determinado experimen-
talmente la resistencia a traccin indirecta o la resis-
tencia a flexotraccin, en los comentarios de 30.3 se
indica cmo obtener a partir de estos valores la
resistencia a traccin del hormign.

39.2. Tipificacin de los hormigones

Los hormigones se tipificarn de acuerdo con el siguiente formato (lo que deber reflejarse
en los planos de proyecto y en el Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares del proyecto):
T - R / C / TM / A
donde:
T Indicativo que ser HM en el caso de hormign en masa, HA en el caso de hormign
armado y HP en el de pretensado
R Resistencia caracterstica especificada, en N/mm2
C Letra inicial del tipo de consistencia, tal y como se define en 30.6
TM Tamao mximo del rido en milmetros, definido en 28.2
A Designacin del ambiente, de acuerdo con 8.2.1
En cuanto a la resistencia caracterstica especificada, se recomienda utilizar la siguien-
te serie:
20, 25, 30, 35, 40, 45, 50
en la cual las cifras indican la resistencia caracterstica especificada del hormign a
compresin a 28 das, expresada en N/mm2.
La resistencia de 20 N/mm2 se limita en su utilizacin a hormigones en masa.
El hormign que se prescriba deber ser tal que, adems de la resistencia mecnica,
asegure el cumplimiento de los requisitos de durabilidad (contenido mnimo de cemento y
relacin agua/cemento mxima) correspondientes al ambiente del elemento estructural,
reseados en 37.3.
Salvo indicacin expresa, las prescripciones y requisitos de la presente Instruccin
estn avalados por la experimentacin para resistencia de hasta 50 N/mm2, por lo que para
valores superiores a ste, se deber realizar la adecuacin oportuna.

Comentarios
Para hormigones con resistencia caracterstica ye el Anejo n.o 11 de recomendaciones para su
superior a 50 N/mm 2 la presente Instruccin inclu- empleo.

39.3. Diagrama tensin-deformacin caracterstico del hormign

El diagrama caracterstico tensin-deformacin del hormign depende de numerosas

variables: edad del hormign, duracin de la carga, forma y tipo de la seccin, naturaleza de
la solicitacin, tipo de rido, estado de humedad, etc.
Dada la dificultad de disponer del diagrama tensin-deformacin del hormign, aplica-
ble al caso concreto en estudio, a efectos prcticos pueden utilizarse diagramas caracters-
ticos simplificados.

Comentarios
Puede considerarse, a ttulo puramente cualitativo, hormign adoptan las formas siguientes (figuras
que los diagramas unitarios tensin-deformacin del 39.3.a y 39.3.b):

124
 Ec INSTANTNEO
c
fc LMITE DE ROTURA
t = 2 min. BAJO CARGA CONSTANTE

t = 20 min. 1,0

t = 100 min. 0,8

0,6
t = 3 das
LMITE DE FLUENCIA
0,4

0,2

0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 c%

t=
t = 70 das

EDAD EN EL MOMENTO DE PUESTA EN CARGA: 28 DAS

RELACIN ENTRE LA TENSIN DEL HORMIGN

Y LA TENSIN DE ROTURA POR COMPRESIN
EN PROBETAS CILNDRICAS

Figura 39.3.a

Ec INSTANTNEO LMITE DE ROTURA

c BAJO CARGA CONSTANTE
fc
t = 2 min.
t = 100 min.

t = 20 min. 1,0

0,8

t = 3 das 0,6

0,4 LMITE DE FLUENCIA

0,2

0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 c%

t = 70 das
t=

EDAD EN EL MOMENTO DE PUESTA EN CARGA: 1 AO

RELACIN ENTRE LA TENSIN DEL HORMIGN

Y LA TENSIN DE ROTURA POR COMPRESIN
EN PROBETAS CILNDRICAS

Figura 39.3.b

39.4. Resistencia de clculo del hormign

Se considerar como resistencia de clculo del hormign (en compresin fcd o en

traccin fct,d) el valor de la resistencia caracterstica de proyecto fck correspondiente, divi-
dido por un coeficiente parcial de seguridad c, que adopta los valores indicados en el Ar-
tculo 15. o

39.5. Diagrama tensin-deformacin de clculo del hormign

Para el clculo de secciones sometidas a solicitaciones normales, en los Estados Lmi-

te ltimos se adoptar uno de los diagramas siguientes:

125
 a) Diagrama parbola rectngulo
Est formado por una parbola de segundo grado y un segmento rectilneo (figura
39.5.a). El vrtice de la parbola se encuentra en la abscisa 2 por 1.000 (deforma-
cin de rotura del hormign a compresin simple) y el vrtice extremo del rectngulo
en la abscisa 3,5 por 1.000 (deformacin de rotura del hormign en flexin). La
ordenada mxima de este diagrama corresponde a una compresin igual a 0,85 fcd
siendo fcd la resistencia de clculo del hormign a compresin.

0,85 fcd

0,0020 0,0035

Figura 39.5.a Diagrama de clculo parbola rectngulo

b) Diagrama rectangular
Est formado por un rectngulo cuya altura y se da en funcin de la profundidad del
eje neutro x en la figura 39.5.b (para el caso habitual x < h es y = 0,8x) y cuya
anchura es 0,85 fcd.

0,85 fcd

x y

h
y = 0,8x para x 1,25h
y = h para x > 1,25h

Figura 39.5.b Diagrama de clculo rectngular

c) Otros diagramas de clculo, como los parablicos, birrectilneos, trapezoidales, etc.

Se aceptarn siempre que los resultados con ellos obtenidos concuerden, de una
manera satisfactoria, con los correspondientes a los de la parbola rectngulo o
queden del lado de la seguridad.

39.6. Mdulo de deformacin longitudinal del hormign

Para cargas instantneas o rpidamente variables, el mdulo de deformacin longitudi-
nal inicial del hormign (pendiente de la tangente en el origen de la curva real e) a la
edad de j das, puede tomarse igual a:

E0 j = 10.000 3
fcm , j

En esta expresin fcm,j es la resistencia media a compresin del hormign a j das de

edad y debe expresarse en N/mm2 para obtener E0j en N/mm2.
Como mdulo instantneo de deformacin longitudinal secante Ej (pendiente de la
secante), se adoptar:

E j = 8.500 3
f cm , j

Dicha expresin es vlida siempre que las tensiones, en condiciones de servicio, no

sobrepasen el valor de 0,45 fcj, siendo fcj la resistencia caracterstica a compresin del hor-
mign a j das de edad.

126
Comentarios
E0j y Ej son valores medios del mdulo de deforma-
cin y dependen de la resistencia media del hormi-
gn, y no de la caracterstica, por lo que siempre que
se conozca la resistencia media real del hormign,
es preferible emplearla para calcular dicho mdulo.
En caso contrario puede partirse de estimar la resis-
tencia media a 28 das, fcm, a partir de la resistencia
caracterstica a la misma edad, fck, mediante la ex-
presin fcm = fck + 8 N/mm 2, que es vlida si las con-
diciones de fabricacin son buenas (ver los comen-
tarios al Artculo 86. o). A partir de fcm, la tabla 30.4.b
permite estimar fcm,j, con lo que, entrando en las
expresiones del articulado, se determinan E0j y Ej.
El mdulo de deformacin longitudinal del hormi-
gn tiene una marcada dependencia del tipo de
rido con el que se ha fabricado el hormign. Las
expresiones propuestas en el Articulado corres-
ponden a hormigones fabricados con ridos de
caractersticas medias, de tipo cuarctico. Si se
desea obtener con mayor precisin el valor del
mdulo para el tipo concreto de rido que se va a
utilizar, y en ausencia de ensayos reales, se multi-
plicar el valor del mdulo obtenido segn el Arti-
culado por un coeficiente cuyo valor se indica en
la tabla 39.6.a.

TABLA 39.6.a

Coeficiente corrector del mdulo de deformacin en funcin de la naturaleza del rido

RIDO VALOR DE

CUARCITA 1

ARENISCA 0,70

NORMAL 0,90
CALIZA
DENSA 1,2

POROSO 0,9
OFITA, BASALTO Y
(1)

OTRAS ROCAS VOLCNICAS NORMAL 1,2

(2)
GRANITO Y OTRAS ROCAS PLUTNICAS 1,1

DIABASAS 1,3
(1)
En este grupo se incluyen rocas como la riolita, dacita, andesita y ofita. Las rocas pertenecientes a este grupo (ofita, ba-
salto y otras rocas volcnicas) presentan normalmente una baja porosidad y elevada densidad, pero pueden presentarse
casos con porosidades relativamente altas, reflejadas por ejemplo en coeficientes de absorcin del 3,5% superiores.
Por ello, la tabla indica, adems del valor 1,2 para el caso normal, el valor 0,9 para el caso de porosidad elevada.
(2)
En este grupo se incluyen rocas como la sienita y diorita.

Adems del tipo de rido, existen otros factores
tales como el tamao de los ridos, el tipo de
cemento, la relacin agua/cemento, o el nivel tensio-
nal, que influyen en el valor del mdulo de deforma-
cin. En particular, el mdulo de deformacin real
puede ser sensiblemente menor que los valores
indicados cuando se emplean hormigones de resis-
tencias caractersticas elevadas, con altas resistencias
iniciales y sometidos a fuertes niveles tensionales.
Las expresiones que aparecen en el Articulado rela-
cionan los valores a cualquier edad de resistencia a
compresin y mdulo de deformacin del hormign.
Si se requiere una mayor precisin en la evaluacin
del mdulo de deformacin a edades diferentes a los
28 das, hay que tener en cuenta que el crecimiento
del mdulo con la edad no es igual al que experimen-
ta la resistencia a compresin. Dicha evaluacin ms
precisa puede realizarse multiplicando el valor del
mdulo, dado por la expresin del Articulado para 28
das, por el parmetro , indicado en la tabla 39.6.b.

TABLA 39.6.b

Coeficiente corrector del mdulo de deformacin en funcin de la edad

Valor de

Edad del hormign (das) 3 7 28 90 365

Hormign de endurecimiento normal (1) 0,63 0,80 1,00 1,09 1,16

Hormign de endurecimiento rpido (1) 0,74 0,87 1,00 1,07 1,09

(1) Vase la definicin de hormign de endurecimiento rpido, o de endurecimiento normal, en 30.3.

127
En aquellas estructuras en que las deformaciones y
su control sean especialmente importantes, bien
por su magnitud, como en los casos de estructuras
muy esbeltas, o bien por su influencia en los
esfuerzos y comportamiento de la propia estructu-
ra, como en el caso de construcciones evolutivas o
por fases, deberan realizarse ensayos de los hor-
migones a emplear en obra para obtener estimacio-
nes lo ms realistas posibles de los mdulos de
deformacin.

39.7. Retraccin del hormign

Para la evaluacin del valor de la retraccin, han de tenerse en cuenta las diversas
variables que influyen en el fenmeno, en especial: el grado de humedad ambiente, el espe-
sor o menor dimensin de la pieza, la composicin del hormign y el tiempo transcurrido
desde la ejecucin, que marca la duracin del fenmeno.

Comentarios
La deformacin de retraccin o entumecimiento del HR Humedad relativa en tanto por ciento.
hormign puede evaluarse mediante la siguiente s(t-ts) Coeficiente que define la evolucin tempo-
formulacin: ral de la retraccin.

(t ,t s ) = (t t s ) t ts
(t ts) =
cs cs0 s

0 , 0 3 5e + (t t s )
s 2

donde:
t Edad del hormign en el instante de evalua- e Espesor medio en milmetros
cin, en das.
ts Edad del hormign al comienzo de la retrac- 2Ac
cin, en das. e =
u
cs0 Coeficiente bsico de retraccin.
Ac rea de la seccin transversal
= s HR
cs0 u Permetro en contacto con la atmsfera
6
s = (570 5 fck)10 , con fck en N/mm2
Para distintos valores de las variables involucradas,
Para estructuras al aire (HR < 100%): el valor de la deformacin de retraccin, a distintas
edades, tomando como origen el final del curado, de

1 1 22 HR 3 acuerdo con el modelo propuesto y para hormigo-

HR = 1, 5 5 1 nes de peso normal, puede obtenerse de la tabla
100 39.7.
Este modelo permite la utilizacin de coeficientes
Para estructuras sumergidas: correctores para considerar la influencia del tipo de
cemento y temperatura de curado. Para ello debe
HR = 0,25 consultarse la bibliografa especializada.

TABLA 39.7

Valores de la retraccin [106]

Humedad relativa [%]

50 60 70 80
t ts
[das] Espesor medio [mm]
50 150 600 50 150 600 50 150 600 50 150 600
14 193 69 17 173 61 15 145 51 13 107 38 10
30 262 99 25 235 89 23 197 75 19 146 55 14
90 369 166 44 331 149 39 277 125 33 206 93 24
365 466 292 87 417 262 78 350 219 65 260 163 49
1.825 507 434 185 454 388 165 381 326 139 283 242 103
10.000 517 499 345 463 448 309 388 375 259 288 279 192

128
 La deformacin dependiente de la tensin, en el instante t, para una tensin constan-
te (t0), menor que 0,45fcm, aplicada en t0, puede estimarse de acuerdo con el criterio si-
guiente:

(t , t ) = (t )
1
+
(t, t )
0

E 0,28
c 0 0
E 0,t0

donde t0 y t se expresan en das.

El primer sumando del parntesis representa la deformacin instantnea para una ten-
sin unidad, y el segundo la de fluencia, siendo:
E0,28 Mdulo de deformacin longitudinal inicial del hormign a los 28 das de edad, defi-
nido en 39.6.
E0,t0 Mdulo de deformacin longitudinal inicial del hormign en el instante t0 de aplica-
cin de la carga, definido en 39.6.
(t,t0) Coeficiente de fluencia.

Comentarios
El coeficiente de fluencia puede obtenerse median- En las expresiones anteriores e es el espesor medio
te la siguiente formulacin: (ver 39.7) expresado en mm.
La formulacin de este apartado, para obtener las
(t,t0) = 0 c(t t0) deformaciones diferidas de origen tensional del hor-
Coeficiente bsico de fluencia, dado por la mign, tiene una base emprica. Su calibracin est
0
expresin: realizada a partir de ensayos de laboratorio sobre
probetas de hormign sometidas a compresin.
0 = HR (fcm) (t0) Esta formulacin permite la utilizacin de coeficien-
100 HR tes correctores para considerar la influencia de los
HR
= 1+ 1/3
siguientes factores:
9 , 9e
Tipo de cemento y temperatura de curado, que
16,8
(f ) =
cm fck e n N / m m
2 pueden tenerse en cuenta modificando la edad
f ck + 8 de puesta en carga del hormign t0.
Tensiones situadas en el rango 0,45fcm,t0 < | c| <
1
(t ) =
0
0,6fcm,t0. La no linealidad de la fluencia en este
0,1 + t 0
0,2
caso se evala multiplicando el coeficiente bsi-
co de fluencia 0 por una expresin que depen-
c(t t0) Funcin que describe el desarrollo de la de de la relacin tensin aplicada/resistencia y
fluencia con el tiempo. para ello debe consultarse la bibliografa espe-
cializada.
(t t 0)
0,3

= Para distintos valores de las variables involucradas,

+ (t t 0 )
c ( t t 0 )
H el valor del coeficiente de fluencia a 10.000 das, de
acuerdo con el modelo propuesto, puede obtenerse
H = 1,5e[1 + (0,012HR)18] + 250 1500 de la tabla 39.8.

129
 TABLA 39.8

Valores del coeficiente de fluencia

Humedad relativa [%]

Edad de
50 60 70 80
puesta
en carga Espesor medio [mm]
t0 [das]
50 150 600 50 150 600 50 150 600 50 150 600

1 5,4 4,4 3,6 4,8 4,0 3,3 4,1 3,6 3,0 3,5 3,1 2,7

7 3,8 3,1 2,5 3,3 2,8 2,3 2,9 2,5 2,1 2,5 2,2 1,9

14 3,3 2,7 2,2 2,9 2,4 2,0 2,5 2,2 1,8 2,2 1,9 1,7

28 2,9 2,4 1,9 2,6 2,1 1,8 2,2 1,9 1,6 1,9 1,7 1,5

60 2,5 2,1 1,6 2,2 1,9 1,5 1,9 1,7 1,4 1,6 1,4 1,3

90 2,3 1,9 1,5 2,0 1,7 1,4 1,8 1,5 1,3 1,5 1,3 1,2

365 1,8 1,4 1,2 1,6 1,3 1,1 1,4 1,2 1,0 1,2 1,0 0,9

1.800 1,3 1,1 0,8 1,1 1,0 0,8 1,0 0,9 0,7 0,8 0,7 0,7

39.9. Coeficiente de Poisson

Para el coeficiente de Poisson relativo a las deformaciones elsticas bajo tensiones

normales de utilizacin, se tomar un valor medio igual a 0,20.

39.10. Coeficiente de dilatacin trmica

El coeficiente de dilatacin trmica del hormign se tomar igual a 105.

Comentarios
Los ensayos han demostrado que este coeficiente
puede variar en una proporcin relativamente eleva-
da (del orden de 30 por 100). Dicho coeficiente
depende de la naturaleza del cemento, de la de los
ridos, de la dosificacin, de la higrometra y de las
dimensiones de las secciones. Por lo que respecta a
los ridos, los valores ms bajos se obtienen con ri-
dos calizos y los ms elevados con ridos silceos.

130
 CAPTULO IX
CAPACIDAD RESISTENTE
DE BIELAS, TIRANTES Y NUDOS

Artculo 40.o Capacidad resistente de bielas, tirantes y nudos

40.1. Generalidades
El modelo de bielas y tirantes constituye un procedimiento adecuado para explicar el
comportamiento de elementos de hormign estructural, tanto en regiones B como en regio-
nes D (Artculo 24.o).
Los elementos de un modelo de bielas y tirantes son las bielas, los tirantes y los
nudos.
Los tirantes, habitualmente, estn constituidos por armaduras activas o pasivas.
Una biela puede representar un campo de compresiones de ancho uniforme, tal y
como se muestra en la figura 40.1.a, o un campo de compresiones de anchura variable o
con forma de abanico, tal como se muestra en la figura 40.1.b.

C C

C C

a) b)

Figuras 40.1.a y b

Un nudo es una zona donde los campos de compresiones o las tracciones de los tiran-
tes se intersecan.
En este artculo se exponen los criterios de comprobacin de cada uno de estos ele-
mentos en Estado Lmite ltimo.
Si bien los criterios expuestos en este Captulo constituyen comprobaciones en Estado
Lmite ltimo que no implican la comprobacin automtica del Estado Lmite de Fisuracin,
se definen aqu algunas limitaciones que, junto con los principios generales expuestos en el
Artculo 24.o, conducen en la prctica a un control adecuado de la fisuracin.

131
Comentarios
Constituyen tirantes, por ejemplo, la armadura
transversal del alma de una viga sometida a cortan-
te o la armadura traccionada del paramento superior
de una mnsula corta.
Constituyen bielas los campos de compresiones
que se presentan en la celosa plana para explicar
el comportamiento a cortante del alma de una viga
(figura 40.1.c) o el campo de compresiones que
representa la transferencia de la carga de una mn-
sula corta al pilar (figura 40.1.d).
Constituye un nudo el volumen de hormign defini-
do, por ejemplo, por la interseccin de distintas bie-
las comprimidas y la reaccin de un apoyo (figura
40.1.c) o por la desviacin de una biela comprimida
de la zona de introduccin de una carga puntual
(figura 40.1.d).
Los criterios expuestos en el Captulo X Clculos
relativos a los Estados Lmite ltimos (Artculos 41.o a
47.o), para regiones B, son compatibles con las com-
probaciones expuestas en este Artculo. Asimismo,
los criterios expuestos en el Captulo XII Elementos
Estructurales (Artculos 59.o a 64.o), para distintos
casos de regiones D, son igualmente compatibles
con las comprobaciones aqu planteadas.

NUDO
TIRANTES NUDO

NUDO
BIELA

Figura 40.1.c

F NUDO

z
d

NUDO F b

Figura 40.1.d

40.2. Capacidad resistente de los tirantes constituidos por armaduras

En Estado Lmite ltimo se supondr que la armadura alcanza la tensin de clculo, es

decir:
Para armaduras pasivas: sd = fyd
Para armaduras activas: pd = fpd
Cuando no se estudien las condiciones de compatibilidad de una forma explcita, ser
necesario limitar la deformacin mxima de los tirantes en Estado Lmite ltimo y, con ello,
se limita indirectamente la tensin de la armadura en Estado Lmite de Servicio.
La capacidad resistente de un tirante constituido por armaduras puede expresarse:

Asfyd + Apfpd

132
donde:
As Seccin de la armadura pasiva.
Ap Seccin de la armadura activa.

Comentarios
En el caso en que el pretensado se tenga en cuenta fisuracin correspondiente, cuando no se realice un
como una carga exterior equivalente en el anlisis estudio de compatibilidad pormenorizado, se reco-
de esfuerzos (Artculo 20.o), a los efectos de la mienda limitar la deformacin mxima de los aceros
capacidad resistente del tirante debe considerarse de los tirantes al 2. Esto supone limitar la tensin
slo el incremento de tensin debido a las cargas total de la armadura pasiva a
exteriores.
< 400 N/mm2
pd = fpd p,P0
sd

siendo p,P0 la tensin de la armadura activa debida y de la armadura activa a

al valor caracterstico del pretensado en el momento
en que se realiza la comprobacin del tirante. La pd = fpd p,P0 < 400 N/mm2
capacidad resistente del tirante resulta
Asfyd + Ap(fpd p,P0)
Esta limitacin se utiliza, por ejemplo, para la deter-
minacin de la capacidad resistente de la armadura
Para un control adecuado del estado tensional de la transversal de cortante en el alma de una viga o
armadura en servicio y, consecuentemente, de la para la armadura transversal de torsin.

40.3. Capacidad resistente de las bielas

La capacidad de una biela comprimida est fuertemente influenciada por el estado de

tensiones y deformaciones transversales al campo de compresiones as como por la fisura-
cin existente.

40.3.1. Bielas de hormign en zonas con estados de compresin uniaxial

Este es el caso del cordn comprimido de una viga, debido a esfuerzos de flexin, y cuya
capacidad resistente puede evaluarse de acuerdo con los diagramas tensin-deformacin
indicados en 39.5, donde la tensin mxima para el hormign comprimido se limita al valor

f1cd = 0,85fcd

Adems de los diagramas definidos en 39.5, podr utilizarse un diagrama rectangular

tal como el indicado en la figura 40.3.1, tomando como tensin mxima el valor de f1cd defi-
nido a continuacin.

1
f1cd = 0,85 1
fck
250 2
fcd , con fck en N /mm 2

En este caso, la capacidad resistente de la biela puede expresarse como:

Acf1cd
donde:

Ac rea de la biela comprimida (Ac = xb).

Figura 40.3.1

133
Comentarios
En algunas casos, en los que se utiliza el mtodo de
las bielas y tirantes, el hormign est sometido a un
gradiente de tensiones sin que se estudien explcita-
mente las condiciones de deformacin de la biela
comprimida. En estas situaciones resulta til el crite-
rio expuesto para evaluar la capacidad resistente de
una biela comprimida en zona no fisurada.

40.3.2. Bielas de hormign con fisuracin oblicua o paralela a la biela

En este caso, el campo de compresiones que constituye una biela de hormign puede
presentar fisuracin oblicua o paralela a la direccin de las compresiones. Debido al estado
tensional y de fisuracin del hormign, la capacidad resistente a compresin disminuye con-
siderablemente.
De forma simplificada, se puede definir la capacidad resistente del hormign en estos
casos, de la siguiente forma:
Cuando existen fisuras paralelas a las bielas y armadura transversal suficientemen-
te anclada

f1cd = 0,70fcd

Cuando las bielas transmiten compresiones a travs de fisuras de abertura contro-

lada por armadura transversal suficientemente anclada (este es el caso del alma de
vigas sometidas a cortante).

f1cd = 0,60fcd

Cuando las bielas comprimidas transfieren compresiones a travs de fisuras de

gran abertura (este es el caso de elementos sometidos a traccin o el de las alas
traccionadas de secciones en T).

f1cd = 0,40fcd

Comentarios
Para la evaluacin del esfuerzo cortante de agota- Para alas traccionadas
miento condicionado por compresin del hormign
del alma (44.2.3.1) se utiliza: f1cd = 0,40fcd
Para la evaluacin del esfuerzo torsor de agota-
f1cd = 0,60fcd miento condicionado por la compresin del hormi-
gn (45.2.2.1 y 45.3.1) se utiliza:
Para la evaluacin del esfuerzo rasante de agota-
miento condicionado por compresin oblicua en alas f1cd = 0,60fcd
(44.2.3.5) se utiliza:
Para la obtencin de la resistencia mxima a punzo-
Para alas comprimidas namiento (46.4) se utiliza:
f1cd = 0,60fcd f1cd = 0,30fcd

40.3.3. Bielas de hormign con armaduras comprimidas

La armadura puede considerarse contribuyendo efectivamente a la capacidad resisten-

te de las bielas cuando se sitan en el interior del campo y en direccin paralela a las com-
presiones y existe armadura transversal suficiente para evitar el pandeo de estas barras.
La tensin mxima del acero comprimido podr considerarse

sd,c = fyd

cuando sea posible establecer las condiciones de compatibilidad que as lo justifiquen, o

sd,c = 400 N/mm2

cuando no se establezcan condiciones de compatibilidad explcitas.

134
 En este caso, la capacidad resistente de las bielas puede expresarse como:

Acf1cd + Asc sd,c

siendo Asc el rea de la armadura de la biela.

Comentarios
En este apartado, la limitacin de tensin mxima plantea suponiendo que la rotura del hormign com-
del acero comprimido, cuando no se estudien expl- primido puede producirse para un valor de deforma-
citamente las condiciones de compatibilidad, se cin del 2.

40.3.4. Bielas de hormign confinado

La capacidad resistente de las bielas puede aumentarse si el hormign se confina

apropiadamente (figura 40.3.4.a). Para cargas estticas, la resistencia del hormign puede
aumentarse multiplicando f1cd por:

(1 + 1,6 w)

donde:
Factor definido en la figura 40.3.4.b.

A cc Asw

d dc

A cc
Asw

st
b bc

bc

w = 4 Asw f yd w = 9 A sw f yd
d c s t f cd bc s t f cd

CUANTA MECNICA VOLUMTRICA DE CONFINAMIENTO

Figura 40.3.4.a

st
= 1,6
bc

= 0,4
0,4
0,3
0,2
0,1

0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 st

bc
0,25

COEFICIENTE

Figura 40.3.4.b

135
 w Cuanta mecnica volumtrica de confinamiento, definida por (ver figura 40.3.4.a):

W sc fyd
w =
W c fcd

donde:
Wsc Volumen de horquillas y estribos de confinamiento.
Wc Volumen de hormign confinado.
En este caso, la capacidad resistente de las bielas puede expresarse como

Acc(1 + 1,6 w)f1cd

donde:
Acc rea de hormign encerrada por la armadura de confinamiento.

Comentarios
La capacidad resistente de las bielas de hormign miento se habr desprendido mucho antes de que
confinado se refiere slo al rea de hormign confi- el hormign confinado alcance los valores de resis-
nada por la armadura transversal, ya que el recubri- tencia que se le atribuyen.

40.3.5. Bielas con interferencias de vainas con armaduras activas

Si las bielas estn atravesadas por vainas de armaduras activas, adherentes o no

adherentes, y cuando la suma de los dimetros sea mayor que b/6, siendo b el ancho total
de la biela, deber reducirse el ancho a considerar en la comprobacin de la capacidad
resistente de acuerdo con el siguiente criterio:

b0 = b o
donde:
b0 Ancho de la biela a considerar en la comprobacin.
o Suma de los dimetros de las vainas, al nivel ms desfavorable.
Coeficiente que depende de las caractersticas de la armadura:
= 0,5 para vainas con armadura activa adherente.
= 1,0 para vainas con armadura activa no adherente.

40.4. Capacidad resistente de los nudos

40.4.1. Generalidades

Los nudos deben estar concebidos, dimensionados y armados de tal forma que todos
los esfuerzos actuantes estn equilibrados y los tirantes convenientemente anclados.
El hormign de los nudos puede estar sometido a estados multitensionales y esta parti-
cularidad debe ser tenida en cuenta ya que supone un aumento o disminucin de su capaci-
dad resistente.
En los nudos deben comprobarse los siguientes aspectos:
Que el anclaje de los tirantes est asegurado (Artculos 66.o y 67.o).
Que la tensin mxima del hormign no supere su mxima capacidad resistente.

Comentarios
De acuerdo con la bibliografa especializada, la
comprobacin de la capacidad resistente del hormi-
gn comprimido en nudos no suele ser condicionan-
te debido a que las dimensiones exigidas para el
anclaje de los tirantes o las dimensiones de apoyos
o de introduccin de cargas, determinan las dimen-
siones del nudo.

136
40.4.2. Nudos multicomprimidos
En nudos que conectan slo bielas comprimidas, tal como se muestra en los ejemplos
de la figura 40.4.2, se presenta normalmente un estado tensional multicomprimido que per-
mite aumentar la capacidad resistente a compresin del hormign de acuerdo con los crite-
rios siguientes:
f2cd = fcd
para estados biaxiales de compresin, y
f3cd = 3,30fcd
para estados triaxiales de compresin.
Cuando se consideren estos valores de capacidad resistente a compresin del hormi-
gn del nudo deben tenerse en cuenta las tensiones transversales inducidas, que habitual-
mente requieren una armadura especfica.

C2 C3

C1
3
2
co

C 2 C2 C3
CC33

C1
C11 C12
C1

a1

C4
C3

C2 C5

C1

4
3

co
C 3 C3 C4 C 4

C2 C5
C2 5

C1
C11 C12
C1
a1

Figura 40.4.2

137
Comentarios
Los nudos indicados en el articulado corresponden, dera distribuida (Ac), de acuerdo con la siguiente
por ejemplo, a los utilizados para la comprobacin expresin:
de cargas concentradas en macizos (60.2). En este
caso, el comportamiento en tres dimensiones Ac
depende de la relacin entre la dimensin del rea f3 cd = fcd 3 , 3fcd
cargada (Ac1) y el rea en la que la carga se consi- Ac 1

40.4.3. Nudos con tirantes anclados

Nudos caractersticos de este tipo son los que se muestran en la figura 40.4.3. En este
tipo de nudos la capacidad resistente a compresin es:

f2cd = 0,70fcd

C2

C1

C2
C2
T u=

C1 C1
a1

l b ,neta

Figura 40.4.3

Comentarios
Este tipo de nudos es el que corresponde al de los zona de apoyo de la carga en mnsulas cortas
apoyos de vigas de gran canto (62.4.2) o al de la (63.2.1.2).

138
 CAPTULO X
CLCULOS RELATIVOS A LOS
ESTADOS LMITE LTIMOS

Artculo 41.o Estado Lmite de Equilibrio

Habr que comprobar que, bajo la hiptesis de carga ms desfavorable, no se sobre-
pasan los lmites de equilibrio (vuelco, deslizamiento, etc.), aplicando los mtodos de la
Mecnica Racional y teniendo en cuenta las condiciones reales de las sustentaciones.

Ed,estab > Ed, desestab

donde:
Ed,estab Valor de clculo de los efectos de las acciones estabilizadoras.
Ed,desestab Valor de clculo de los efectos de las acciones desestabilizadoras.

Comentarios
Como ejemplo aclaratorio, en el caso de una estruc-
tura en la que una carga permanente del mismo ori-
gen puede ser estabilizante en una zona y volcado-
ra en otra, compensndose entre s, se comenta el
caso de una cubierta cuyo esquema estructural se
indica en la figura 41.a en la que se supone como
posible la actuacin de unas cargas variables sobre
la misma.
Las cargas permanentes caractersticas G1 y G2 tie-
nen el mismo origen (peso propio de un mismo
material) y la carga variable q puede extenderse en
cualquier longitud. Las hiptesis de carga para el
clculo del equilibrio sern:
Si el esquema esttico corresponde a la situacin
de servicio, segn se indica en la figura 41.b
Si el esquema esttico corresponde a una situa-
cin de construccin, segn se indica en la figura
41.c

a)

G1 G2

Figura 41.a

139
 Q. q

b)

0,9 G 1 1,1 G2

Q.q

c)

0,95 G1 1,05 G2

Figuras 41.b y c

Artculo 42.o Estado Lmite de Agotamiento frente a solicitaciones

normales
42.1. Principios generales de clculo
42.1.1. Definicin de la seccin
42.1.1.1. Dimensiones de la seccin
Para la obtencin de la capacidad resistente de una seccin, sta se considerar con
sus dimensiones reales en la fase de construccin o de servicio analizada, excepto en
piezas de seccin en T,
I o similares, para las que se tendrn en cuenta las anchuras efica-
ces indicadas en 18.2.1.

42.1.1.2. Seccin resistente

A efectos de clculos correspondientes a los Estados Lmite de Agotamiento frente a
solicitaciones normales, la seccin resistente de hormign se obtiene de las dimensiones de
la pieza y cumpliendo con los criterios de 40.3.5.

42.1.2. Hiptesis bsicas

El clculo de la capacidad resistente ltima de las secciones se efectuar a partir de
las hiptesis generales siguientes:
a) El agotamiento se caracteriza por el valor de la deformacin en determinadas fibras
de la seccin, definidas por los dominios de deformacin de agotamiento detallados
en 42.1.3.
b) Las deformaciones del hormign siguen una ley plana. Esta hiptesis es vlida para
piezas en las que la relacin entre la distancia entre puntos de momento nulo y el
canto total, es superior a 2.
c) Las deformaciones s de las armaduras pasivas se mantienen iguales a las del hor-
mign que las envuelve.
Las deformaciones totales de las armaduras activas adherentes deben considerar,
adems de la deformacin que se produce en la fibra correspondiente en el plano
de deformacin de agotamiento ( 0), la deformacin producida por el pretensado y
la deformacin de descompresin (figura 42.1.2) segn se define a continuacin:
p = cp + p0

donde:
cp Deformacin de descompresin del hormign a nivel de la fibra de armadura
considerada.
p0 Predeformacin de la armadura activa debida a la accin del pretensado en la
fase considerada, teniendo en cuenta las prdidas que se hayan producido.

140
 d) El diagrama de clculo tensin-deformacin del hormign es alguno de los que se
definen en 39.5. No se considerar la resistencia del hormign a traccin.
El diagrama de clculo tensin-deformacin del acero de las armaduras pasivas, es
el que se define en 38.4.
El diagrama de clculo tensin-deformacin del acero de las armaduras activas, es
el que se define en 38.7.
e) Se aplicarn a las resultantes de tensiones en la seccin las ecuaciones generales
de equilibrio de fuerzas y momentos. De esta forma podr calcularse la capacidad
resistente ltima mediante la integracin de las tensiones en el hormign y en las
armaduras activas y pasivas.

LEY DE DEFORMACIONES
EN AGOTAMIENTO

s
LEY DE DEFORMACIONES PRODUCIDA
POR EL PRETENSADO AISLADO

Ap
As

cp p0

0
p

DEFORMACIN TOTAL

Figuras 42.1.2

Comentarios
Las hiptesis bsicas enunciadas son vlidas para
secciones sometidas a solicitaciones normales en
agotamiento, por rotura del hormign, o deforma-
cin plstica excesiva de las armaduras.
Se llaman solicitaciones normales a las que originan
tensiones normales sobre las secciones rectas.
Estn constituidas por momentos flectores y esfuer-
zos normales.

42.1.3. Dominios de deformacin

Las deformaciones lmite de las secciones, segn la naturaleza de la solicitacin, con-

ducen a admitir los siguientes dominios (figura 42.1.3.):

2 3,5
B c
3
h
7

1 C
d 3

h
2 4a
4
x = +
5
A
s

10 2 c

Figuras 42.1.3

141
Dominio 1: Traccin simple o compuesta en donde toda la seccin est en traccin. Las
rectas de deformacin giran alrededor del punto A correspondiente a un alar-
gamiento del acero ms traccionado del 10 por 1000.
Dominio 2: Flexin simple o compuesta en donde el hormign no alcanza la deformacin
de rotura por flexin. Las rectas de deformacin giran alrededor del punto A.
Dominio 3: Flexin simple o compuesta en donde las rectas de deformacin giran alrede-
dor del punto B correspondiente a la deformacin de rotura por flexin del hor-
mign cu = 3,5 por 1.000. El alargamiento de la armadura ms traccionada
est comprendido entre el 10 por 1.000 y y, siendo y el alargamiento corres-
pondiente al lmite elstico del acero.
Dominio 4: Flexin simple o compuesta en donde las rectas de deformacin giran alrede-
dor del punto B. El alargamiento de la armadura ms traccionada est com-
prendido entre y y 0.
Dominio 4a: Flexin compuesta en donde todas las armaduras estn comprimidas y existe
una pequea zona de hormign en traccin. Las rectas de deformacin giran
alrededor del punto B.
Dominio 5: Compresin simple o compuesta en donde ambos materiales trabajan a com-
presin. Las rectas de deformacin giran alrededor del punto C definido por la
recta correspondiente a la deformacin de rotura del hormign por compre-
sin, cu = 2 por 1.000.

Comentarios
Los dominios de deformacin corresponden a todas
las solicitaciones normales de una manera continua,
desde la traccin simple hasta la compresin simple al
variar la profundidad del eje neutro x desde ` a +`.
Se denomina eje neutro de una seccin a la recta
de deformacin nula. Su distancia a la fibra ms
comprimida se designa por x.
Se limita el alargamiento del acero al 10 por 1.000,
a partir del plano de deformacin nula, por conside-
rar que se alcanza el agotamiento por exceso de
deformacin plstica.
El acortamiento mximo del hormign se fija en 3,5
por 1.000 en flexin y en 2,0 por 1.000 en compre-
sin simple.
Dominio 1: La profundidad del eje neutro vara
desde x = ` ( s = c = 10 por 1.000)
hasta x = 0 ( s = 10 por 1.000, c = 0).
Dominio 2: La profundidad del eje neutro vara
desde x = 0 hasta x = 0,259 d, que co-
rresponde al punto crtico en que
ambos materiales alcanzan sus defor-
maciones mximas: s = 10 por 1.000 y
c = 3,5 por 1.000.
Dominio 3: La profundidad del eje neutro vara
desde x = 0,259 d hasta x = xlim, pro-
fundidad lmite en que la armadura
ms traccionada alcanza la deforma-
cin y correspondiente a su lmite
elstico.
Dominio 4: La profundidad del eje neutro vara
desde x = xlim hasta x = d, en donde la
armadura ms traccionada tiene una
deformacin s = 0.
Dominio 4a: La profundidad del eje neutro vara des-
de x = d hasta x = h, en donde todo el
hormign empieza a estar comprimido.
Dominio 5: La profundidad del eje neutro vara
desde x = h hasta x = +`, es decir,
hasta la compresin simple.

42.1.4. Dimensionamiento o comprobacin de secciones

A partir de las hiptesis bsicas definidas en 42.1.2 es posible plantear las ecuaciones
de equilibrio de la seccin, que constituyen un sistema de ecuaciones no lineales.
En el caso de dimensionamiento, se conocen la forma y dimensiones de la seccin de
hormign, la posicin de la armadura, las caractersticas de los materiales y los esfuerzos de
clculo y son incgnitas el plano de deformacin de agotamiento y la cuanta de armadura.
En el caso de comprobacin, se conocen la forma y dimensiones de la seccin de hor-
mign, la posicin y cuanta de la armadura y las caractersticas de los materiales y son
incgnitas el plano de deformacin de agotamiento y los esfuerzos resistentes de la seccin.

Comentarios
En el momento actual, con los medios informticos de secciones de hormign armado rectangulares y
disponibles, es posible abordar el dimensionamiento en T sometidas a flexin simple y rectangulares so-
y la comprobacin de secciones con la mxima ge- metidas a flexin compuesta y esviada.
neralidad.
Para los casos ms simples y frecuentes, el Anejo 8
propone unas frmulas simplificadas para el clculo

142
42.2. Casos particulares

42.2.1. Excentricidad mnima

En soportes y elementos de funcin anloga toda seccin sometida a una solicitacin

normal exterior de compresin Nd debe ser capaz de resistir dicha compresin con una
excentricidad mnima, debida a la incertidumbre en la posicin del punto de aplicacin del
esfuerzo normal, igual al mayor de los valores:
h/20 y 2 cm
Dicha excentricidad debe ser contada a partir del centro de gravedad de la seccin bru-
ta y en la direccin ms desfavorable de las direcciones principales y slo en una de ellas.

42.2.2. Efecto de confinamiento del hormign

El hormign confinado en compresin mejora sus condiciones de resistencia y ductili-

dad, aspecto este ltimo muy importante para garantizar un comportamiento estructural que
permita aprovechar, de forma ptima, toda la capacidad resistente adicional de un elemento
hiperesttico.
El confinamiento de la zona comprimida de hormign puede conseguirse con una ade-
cuada cuanta de armadura transversal, convenientemente dispuesta y anclada.

Comentarios
Para cuantificar el efecto del confinamiento produci- especializada o seguir los principios expuestos en
do por la armadura debe consultarse la bibliografa 40.3.4.

42.2.3. Armaduras activas no adherentes

El incremento de tensin en las armaduras activas no adherentes depende del incre-

mento de longitud del tendn entre los anclajes que, a su vez, depende de la deformacin
global de la estructura en Estado Lmite ltimo.

Comentarios
Despreciar el incremento de tensin de una arma-
dura activa no adherente en el anlisis de la capaci-
dad resistente de una seccin en Estado Lmite lti-
mo debido a tensiones normales, constituye una
hiptesis del lado de la seguridad. En este caso, el
efecto del pretensado debe incluirse en los esfuer-
zos de clculo, que deben tener en cuenta el efecto
estructural del pretensado con los valores de clculo
definidos en el Artculo 13.o
Si se desea tener en cuenta el incremento de ten-
sin en la armadura activa no adherente, se pueden
utilizar los criterios simplificados que plantean distin-
tas recomendaciones dedicadas a pretensado no
adherente o pretensado exterior.

42.3. Disposiciones relativas a las armaduras

42.3.1. Generalidades

Si existen armaduras pasivas en compresin, para poder tenerlas en cuenta en el cl-

culo ser preciso que vayan sujetas por cercos o estribos, cuya separacin st sea igual o
inferior a quince veces el dimetro mn de la barra comprimida ms delgada y cuyo dime-
tro t sea igual o superior a la cuarta parte de mx, siendo mx el dimetro de la armadura
comprimida ms gruesa. Si la separacin st entre cercos es inferior a 15 mn, su dimetro
t podr disminuirse de tal forma que la relacin entre la seccin del cerco y la separacin
st siga siendo la misma que cuando se adopta:
t = 1/4 mx; y st = 15 mn
Para piezas comprimidas, en cualquier caso, st debe ser inferior que la dimensin
menor del elemento y no mayor que 30 cm.

143
 La armadura pasiva longitudinal resistente, o la de piel, habr de quedar distribuida con-
venientemente para evitar que queden zonas de hormign sin armaduras, de forma que la
distancia entre dos barras longitudinales consecutivas (s) cumpla las siguientes limitaciones:
s < 30 cm.
s < tres veces el espesor bruto de la parte de la seccin del elemento, alma o alas,
en las que vayan situadas.
En zonas de solapo o de doblado de las barras puede ser necesario aumentar la arma-
dura transversal.

Comentarios
Para que los cercos arriostren eficazmente la arma-
dura longitudinal, es preciso que sujeten realmente
las barras longitudinales en compresin, evitando
su pandeo. As, por ejemplo, si en un soporte la
armadura longitudinal se dispone no slo en las
esquinas, sino tambin a lo largo de las caras, para
que las barras centrales queden realmente sujetas,
convendr adoptar disposiciones del tipo de las
indicadas en las figuras 42.3.1.a, 42.3.1.b y
42.3.1.c, sujetando, al menos, una de cada dos
barras consecutivas de la misma cara y todas aque-
llas que se dispongan a una distancia a > 15 cm.
En muros o pantallas sometidas a compresin domi-
nante es conveniente sujetar con estribos una de
cada dos barras, alternndolas tanto vertical como
horizontalmente.
En los bordes o extremos de estos elementos con-
vendr disponer armadura transversal suficiente
atando todos los nudos.

FAMILIAS DE CERCOS
COLOCADOS ALTERNATIVAMENTE

a 15 cm
a 15 cm

a 15 cm a

a) b) c)

Figuras 42.3.1.a, b y c

42.3.2. Flexin simple o compuesta

En todos aquellos casos en los que el agotamiento de una seccin se produzca por fle-
xin simple o compuesta, la armadura resistente longitudinal traccionada deber cumplir la
siguiente limitacin:
W1
Ap f pd + As f yd > 0,25 fcd
h

donde:
Ap rea de la armadura activa adherente.
As rea de la armadura pasiva.
fpd Resistencia de clculo del acero de la armadura activa adherente en traccin.
fyd Resistencia de clculo del acero de la armadura pasiva en traccin.
fcd Resistencia de clculo del hormign en compresin.
W1 Mdulo resistente de la seccin bruta relativo a la fibra ms traccionada.
h Canto total de la seccin.

144
Comentarios
La limitacin impuesta a la armadura de traccin Para secciones rectangulares de hormign armado,
aparece justificada por la necesidad de evitar que, los criterios anteriores conducen a las siguientes
debido a la insuficiencia de dicha armadura para expresiones:
asegurar la transmisin de los esfuerzos en el
momento en que el hormign se fisura, pueda rom- f cd
perse la pieza sin aviso previo al alcanzar el hormi- A s > 0 , 0 4Ac
f yd
gn su resistencia a traccin. Por lo tanto, deber
disponerse una armadura suficiente para resistir siendo Ac el rea de la seccin total de hormign y
una fuerza de traccin igual a la del bloque traccio-
nado de la seccin antes de producirse la fisuracin. As fyd
La frmula del Articulado no tiene en cuenta la = 1,5 1 2 , 5
influencia del axil en la evaluacin de la resultante Ac fcd
de tensiones de traccin en la seccin previamente
a la fisuracin y, por lo tanto, constituye una aproxi- En los casos de flexin compuesta, se recomienda
macin del lado de la seguridad. que se disponga una armadura mnima de compre-
Para secciones de hormign armado se admite una sin que cumpla la condicin:
reduccin de la armadura mnima definida en el Arti-
culado utilizando el factor que se indica seguida- Asfyd > 0,05Nd
mente:
As hf yd siendo As la seccin de la armadura comprimida.
= 1,5 1, 9 5
fcd W 1

42.3.3. Compresin simple o compuesta

En las secciones sometidas a compresin simple o compuesta, las armaduras, principa-

les en compresin A's1 y A's2 (ver figura 42.3.3) debern cumplir las limitaciones siguientes:
A's1 fyc,d > 0,05 Nd A's1 fyc,d < 0,5 fcd Ac
A's2 fyc,d > 0,05 Nd A's2 fyc,d < 0,5 fcd Ac
donde:
fyc,d Resistencia de clculo del acero a compresin fyc,d = fyd 400 N/mm2.
Nd Esfuerzo actuante normal mayorado de compresin.
fcd Resistencia de clculo del hormign en compresin.
Ac rea de la seccin total de hormign.

As1

Ac

As2

Figura 42.3.3

Comentarios
En los casos de compresin simple, con armadura A's fyc,d > 0,1 Nd
simtrica, las cuatro frmulas limitativas, incluidas A's fyc,d < fcd Ac
en el apartado que se comenta, quedan reduci- siendo A's la seccin total de las armaduras longitu-
das a: dinales comprimidas.

145
42.3.4. Traccin simple o compuesta

En el caso de secciones de hormign sometidas a traccin simple o compuesta, provis-

tas de dos armaduras principales, debern cumplirse las siguientes limitaciones:
Ap fpd + As fyd > 0,20 Ac fcd

Comentarios
La frmula del Articulado no tiene en cuenta la mente a la fisuracin y, por lo tanto, constituye una
influencia del momento en la evaluacin de la resul- aproximacin del lado de la seguridad.
tante de tensiones de traccin en la seccin previa-

42.3.5. Cuantas geomtricas mnimas

En la tabla 42.3.5 se indican los valores de las cuantas geomtricas mnimas que, en
cualquier caso, deben disponerse en los diferentes tipos de elementos estructurales, en fun-
cin del acero utilizado, siempre que dichos valores resulten ms exigentes que los seala-
dos en 42.3.2, 42.3.3 y 42.3.4.

TABLA 42.3.5

Cuantas geomtricas mnimas, en tanto por 1.000, referidas a la seccin total de hormign

Tipo de acero
Tipo de elemento estructural
B 400 S B 500 S

Pilares 4,0 4,0

Losas (*) 2,0 1,8

Vigas (**) 3,3 2,8

Armadura horizontal 4,0 3,2

Muros (***)
Armadura vertical 1,2 0,9
(*) Cuanta mnima de cada una de las armaduras, longitudinal y transversal repartida en las dos caras. Las losas
apoyadas sobre el terreno requieren un estudio especial.
(**) Cuanta mnima correspondiente a la cara de traccin. Se recomienda disponer en la cara opuesta una armadura
mnima igual al 30% de la consignada.
(***) La cuanta mnima vertical es la correspondiente a la cara de traccin. Se recomienda disponer en la cara opuesta
una armadura mnima igual al 30% de la consignada.
La armadura mnima horizontal deber repartirse en ambas caras. Para muros vistos por ambas caras debe dis-
ponerse el 50% en cada cara. Para muros vistos por una sola cara podrn disponerse hasta 2/3 de la armadura total
en la cara vista. En el caso en que se dispongan juntas verticales de contraccin a distancias no superiores a 7,5 m,
con la armadura horizontal interrumpida, las cuantas geomtricas horizontales mnimas pueden reducirse a la mitad.

Comentarios
Las cuantas geomtricas mnimas se definen prin-
cipalmente para controlar la fisuracin en elementos
en los que los esfuerzos principales son debidos a
deformaciones impuestas producidas por tempera-
tura y retraccin (direccin secundaria en losas es-
tructuralmente unidireccionales, direccin horizontal
en muros, etc.).

Artculo 43.o Estado Lmite de Inestabilidad

43.1. Generalidades
43.1.1. Campo de aplicacin
Este artculo concierne a la comprobacin de soportes aislados, estructuras aportica-
das y estructuras reticulares en general, en que los efectos de segundo orden no pueden
ser despreciados.

146
 La aplicacin de este artculo est limitada a los casos en que pueden despreciarse los
efectos de torsin.
Esta Instruccin no cubre los casos en que la esbeltez mecnica de los soportes (ver
definicin en 43.1.2) es superior a 200.

Comentarios
El valor de la deformacin y, por lo tanto, de la soli-
citacin de segundo orden (figura 43.1.1.a) depende
de las caractersticas de deformabilidad de la pieza.
Si los efectos de segundo orden pueden ser despre-
ciados, no es necesaria la comprobacin a pandeo
(caso 1 de la figura 43.1.1.b.). En piezas sometidas
a compresin puede considerarse que los efectos
de segundo orden son despreciables si la prdida
de capacidad resistente, respecto a la de la seccin
transversal, es inferior al 10%.
En caso contrario, dichos efectos pueden producir:
Una deformacin estable que, sumada a la
excentricidad de primer orden, provoca el agota-
miento de la seccin crtica (caso 2 de la figura
43.1.1.b).
El agotamiento por inestabilidad, ya que para el
estado de cargas analizado el soporte alcanza un
estado de equilibrio inestable (caso 3 de la figura
43.1.1.b.).

1

F.e 1 F. 2
e1
F.e 1 F.
3

M
F

a) b)

Figuras 43.1.1.a y b

43.1.2. Definiciones

A los efectos de aplicacin de este Artculo 43.o se denominan:

Estructuras intraslacionales aquellas cuyos nudos, bajo solicitaciones de clculo,
presentan desplazamientos transversales cuyos efectos pueden ser despreciados
desde el punto de vista de la estabilidad del conjunto.
Estructuras traslacionales aquellas cuyos nudos, bajo solicitaciones de clculo, pre-
sentan desplazamientos transversales cuyos efectos no pueden ser despreciados
desde el punto de vista de la estabilidad del conjunto.
Soportes aislados, los soportes isostticos, o los de prticos en los que puede
suponerse que la posicin de los puntos donde se anula el momento de segundo
orden no vara con el valor de la carga.
Esbeltez mecnica de un soporte de seccin constante, el cociente entre la longitud
de pandeo lo del soporte (distancia entre puntos de inflexin de la deformada) y el
radio de giro i de la seccin bruta de hormign en la direccin considerada.
Esbeltez geomtrica de un soporte de seccin constante, el cociente entre la longi-
tud de pandeo lo del soporte y la dimensin (b h) de la seccin que es paralela al
plano de pandeo.

147
Comentarios
Las definiciones dadas de estructuras intraslaciona-
les y traslacionales no pretenden establecer una
clasificacin rgida, sino ofrecer dos trminos de
referencia. Corresponde al proyectista decidir la for-
ma de comprobar la estructura, habida cuenta de lo
indicado en 43.3. y 43.4.
Las comprobaciones relativas a soportes aislados
figuran en 43.5.
En prticos planos, las longitudes de pandeo lo en el
plano considerado, son funcin de las rigideces
relativas de las vigas y soportes que concurren en
los nudos extremos del elemento en compresin
considerado y se pueden determinar como lo = ?l,
donde puede obtenerse de los nomogramas de la
figura 43.1.2, y l es la longitud real del elemento
considerado.

PRTICOS INTRASLACIONALES PRTICOS TRASLACIONALES

A B A B
2

50,0 1,0 50,0 20,0
100,0 10,0 100,0
10,0 10,0 50,0 50,0
5,0 5,0
30,0 5,0 30,0
3,0 0,9 3,0 20,0 4,0 20,0
2,0 2,0
10,0 3,0 10,0
0,8 9,0 9,0
1,0 1,0 8,0 8,0
0,9 0,9 7,0 7,0
0,8 0,8 6,0 6,0
0,7 0,7 5,0 5,0
0,6 0,7 0,6 4,0 2,0 4,0
0,5 0,5
3,0 3,0
0,4 0,4
0,3 3 0,3 2,0 4 2,0
0,6 1,5
0,2 0,2
1,0 1,0
0,1 0,1

0 0,5 0 0 1,0 0
1 5

PRTICOS INTRASLACIONALES PRTICOS TRASLACIONALES

Figura 43.1.2

EI
En lugar de los nomogramas anteriores pueden
emplearse las siguientes frmulas: L
de las vigas, en cada extremo A y B del

para prticos intraslacionales soporte considerado. Como valor de I se tomar

0,64 + 1, 4( A + B ) + 3A B
la inercia bruta de la seccin.
=
1,28 + 2( A + B ) + 3A B Factor de longitud de pandeo, que adopta, para
los casos indicados, los siguientes valores:
para prticos traslacionales
1 Soporte biempotrado (lo = 0,5 l)
7 , 5+ 4( A + B ) + 1, 6A B 2 Soporte biarticulado (lo = l)
= 3 Soporte articulado-empotrado (lo =0,7 l)
7 , 5+ (A + B )
4 Soporte en mnsula (lo = 2 l)
EI 5 Soporte biempotrado con
Relacin de rigideces L
de los soportes a extremos desplazables (lo = l)

148
43.2. Mtodo general

La comprobacin general de una estructura, teniendo en cuenta las no linealidades

geomtrica y mecnica, puede realizarse de acuerdo con los principios generales indicados
en 21.3.4 y 21.3.5. Con esta comprobacin se justifica que la estructura, para las distintas
combinaciones de acciones posibles, no presenta condiciones de inestabilidad global ni
local, a nivel de sus elementos constitutivos, ni resulta sobrepasada la capacidad resistente
de las distintas secciones de dichos elementos.
Deben considerarse en el clculo las incertidumbres asociadas a la prediccin de los
efectos de segundo orden y, en particular, los errores de dimensin e incertidumbres en la
posicin y lnea de accin de las cargas axiles.

Comentarios
En este tipo de anlisis, los efectos diferidos se ten- existencia de esfuerzos que incrementen los efectos
drn en cuenta cuando sean significativos bien por de segundo orden.
la magnitud de la carga permanente, o bien por la

43.3. Comprobacin de estructuras intraslacionales

En las estructuras intraslacionales, el clculo global de esfuerzos podr hacerse segn

la teora de primer orden. A partir de los esfuerzos as obtenidos, se efectuar una compro-
bacin de los efectos de segundo orden de cada soporte considerado aisladamente, de
acuerdo con 43.5.

Comentarios
Pueden considerarse como claramente intraslacio- donde:
nales las estructuras aporticadas provistas de
muros o ncleos de contraviento, dispuestos de for- n Nmero de plantas de la estructura.
ma que aseguren la rigidez torsional de la estructu- h Altura total de la estructura, desde la cara
ra, que cumplan la condicin: superior de cimientos.
N Suma de reacciones en cimientos, con la
estructura totalmente cargada en estado de
N servicio.
h < 0,6 si n > 4
EI EI Suma de rigideces a flexin de los elementos
de contraviento en la direccin considerada,
tomando para el clculo de I la seccin bruta.
N
h < 0 , 2 + 0,1 n si n < 4
EI

43.4. Comprobacin de estructuras traslacionales

Las estructuras traslacionales sern objeto de una comprobacin de estabilidad de

acuerdo con las bases generales de 43.2.

Comentarios
Para las estructuras usuales de edificacin de me-
nos de 15 plantas, en las que el desplazamiento
mximo en cabeza bajo cargas horizontales caracte-
rsticas, calculado mediante la teora de primer orden
y con las rigideces correspondientes a las secciones
brutas, no supere 1/750 de la altura total, basta com-
probar cada soporte aisladamente con la longitud de
pandeo definida en los comentarios del 43.1.2. para
estructuras traslacionales y con los esfuerzos obte-
nidos aplicando la teora de primer orden.

43.5. Comprobacin de soportes aislados

Para soportes con esbeltez mecnica comprendida entre 100 y 200 se aplicar el
mtodo general establecido en 43.5.1.
Para soportes con esbeltez mecnica comprendida entre 35 y 100 puede aplicarse el
mtodo aproximado de 43.5.2 43.5.3.

149
 Para soportes con esbeltez mecnica inferior a 35 pueden despreciarse los efectos de
segundo orden y, en consecuencia, no efectuar comprobacin alguna en relacin con el
Estado Lmite de Inestabilidad.

43.5.1. Mtodo general

En general la comprobacin de soportes aislados se llevar a cabo de acuerdo con las
bases de 43.2.

Comentarios
En el caso de soportes de seccin y armadura cons- 1 2 y 1+
tantes sometidos a flexocompresin recta, puede =
r d d ' 1+ +2 0,3
simplificarse considerablemente el mtodo general
si se supone una deformada conocida para el f yd
=
soporte (senoidal, parablica, etc.), tal y como esta- y
Es
blece el mtodo de la columna modelo.
Este tipo de simplificaciones permite asimismo abor- Nd
=
dar, a partir de otras simplificaciones adicionales, el Ac f cd
dimensionamiento de secciones, tal como establece
e e (d d ') + 0,1I 0
2
el mtodo de las curvaturas de referencia. = 4
y

Si se adopta una deformada senoidal, tambin pue- (d d ')

2

den deducirse unas frmulas de dimensionamiento

que permitan tener en cuenta distintos tipos de sec- Factor de armado, dado por (ver tabla 43.5.2).
cin transversal y distribucin de armaduras, tal
como se indica seguidamente. (d d ')
2

=
Para tener en cuenta el Estado Lmite de Inestabili- 4i
2
s
dad deber dimensionarse la seccin para una
excentricidad total dada por: is Radio de giro de las armaduras.
1/rf Incremento de curvatura originado por la

1 2
1 fluencia.
etot = e e + 0,1l 0
2
e2
rtot 1 8 g ee
= 2
rf (1 1,4 l
g ) 0
donde:
g Axil reducido de las cargas cuasipermanentes
ee Excentricidad de clculo de primer orden equi- con valores caractersticos.
valente.
2
ee = 0,6e2 + 0,4e10,4e2 para estructuras =
N sg l 0
g
intraslacionales, 10E c lc
ee = e2 para estructuras traslacionales.
Nsg Axil caracterstico debido a las cargas cuasi-
e2 Excentricidad de clculo mxima de primer permanentes.
orden, tomada con signo positivo. Coeficiente de fluencia (ver 39.8).
e1 Excentricidad de clculo mnima de primer lc Momento de Inercia de la seccin de hormign.
orden, tomada con el signo que le correspon- Ec Mdulo de deformacin longitudinal secante
da. del hormign definido en 39.6.
1/rtot Curvatura total de referencia. ic Radio de giro de la seccin de hormign en la
direccin considerada.
1 1 1 Factor de forma de la seccin.
= +
rtot r rf 6
10
= 1+ 0 , 2
1/r Curvatura de referencia para cargas de corta 1
y c
i
duracin. r

43.5.2. Mtodo aproximado. Flexin compuesta recta

Para soportes de seccin y armadura constante deber dimensionarse la seccin para

una excentricidad total igual a la que se indica:
etot = ee + ea e2

)( ) hh ++ 10e
20e l 02
e a = (1 + 0,12 y + e

e 50i c

150
donde:
ea Excentricidad ficticia utilizada para representar los efectos de segundo orden.
ee Excentricidad de clculo de primer orden equivalente.
ee = 0,6e2 + 0,4e1 0,4e2 para soportes intraslacionales;
ee = e2 para soportes traslacionales.
e2 Excentricidad de clculo mxima de primer orden, tomada con signo positivo.
e1 Excentricidad de clculo mnima de primer orden, tomada con el signo que le corres-
ponda.
l0 Longitud de pandeo.
ic Radio de giro de la seccin de hormign en la direccin considerada.
h Canto total de la seccin de hormign.
y Deformacin del acero para la tensin de clculo fyd, es decir,

fyd
y =
Es

Parmetro auxiliar para tener en cuenta los efectos de la fluencia:

= 0,003 cuando el axil cuasipermanente no supera el 70% del axil total.
= 0,004 cuando el axil cuasipermanente es mayor que el 70% del axil total.

Factor de armado.

(d d ') 2
=
4i 2s

siendo is el radio de giro de las armaduras. Los valores de y de is se recogen en la

tabla 43.5.2 para las disposiciones de armaduras ms frecuentes.

TABLA 43.5.2

Disposicin de armadura is2

1
(d d ')
2
1,0
4

1
(d d ')
2
3,0
12

1
(d d ')
2
1,5
6

Comentarios
La excentricidad ea no tiene ningn significado fsi-
co. Se trata de una excentricidad ficticia tal que
sumada a la excentricidad equivalente de primer
orden ee, tiene en cuenta de forma sencilla los efec-
tos de segundo orden, conduciendo a un resultado
suficientemente aproximado.
En este mtodo simplificado, los efectos de la fluen-
cia pueden considerarse cubiertos por el valor de ea.
Los axiles, cuasipermanente y total para el clculo
de a que se refiere el Articulado estn referidos a
los valores caractersticos.

151
43.5.3. Mtodo aproximado. Flexin compuesta esviada

Para elementos de seccin rectangular y armadura constante se podr realizar una

comprobacin separada, segn los dos planos principales de simetra, si la excentricidad
del axil se sita en la zona rayada de la figura 43.5.3.a. Esta situacin se produce si se cum-
ple alguna de las dos condiciones indicadas en la figura 43.5.3.a, donde ex y ey son las
excentricidades de clculo en la direccin de los ejes x e y, respectivamente.

e x /b
1/4
ey /h
Y

e y /h
h h/4 1/4
ex /b
X
ey

Nsd

ex

b/4

Figura 43.5.3.a

Cuando no se cumplen las condiciones anteriores, podr comprobarse el soporte

esbelto si se cumple la siguiente condicin:

M xd M yd
+ 1
M xu M yu

donde:
Mxd Momento de clculo, en la direccin x, en la seccin crtica de comprobacin, conside-
rando los efectos de segundo orden.
Myd Momento de clculo, en la direccin y, en la seccin crtica de comprobacin, conside-
rando los efectos de segundo orden.
Mxu Momento mximo, en la direccin x, resistido por la seccin crtica.
Myu Momento mximo, en la direccin y, resistido por la seccin crtica.

Comentarios
La frmula del articulado supone un diagrama de
interaccin del soporte esbelto sometido a flexo-
compresin esviada, tal como se muestra en la figu -
ra 43.5.3.b.
Para la determinacin de Mxu y Myu debe predimen-
sionarse la seccin y obtenerse su capacidad resis-
tente en las direcciones x e y independientemente.
Los esfuerzos de clculo Mxd y Myd, teniendo en
cuenta los efectos de segundo orden, pueden obte-
nerse considerando la excentricidad total etot defi-
nida en 43.5.2, en cada direccin independiente-
mente.

152
 My

Myu

Nd = cte

Myd

Mxd Mxu Mx

Figura 43.5.3.b

Artculo 44.o Estado Lmite de Agotamiento frente a cortante

44.1. Consideraciones generales
Para el anlisis de la capacidad resistente de las estructuras de hormign frente a
esfuerzos cortantes, se establece como mtodo general de clculo el de Bielas y Tirantes
(Artculos 24.o y 40.o), que deber utilizarse en todos aquellos elementos estructurales o
partes de los mismos que, presentando estados planos de tensin o asimilables a tales,
estn sometidos a solicitaciones tangentes segn un plano conocido y no correspondan a
los casos particulares tratados de forma explcita en esta Instruccin, tales como elementos
lineales, placas y losas (44.2).

44.2. Resistencia a esfuerzo cortante de elementos lineales, placas y losas

Las prescripciones incluidas en los diferentes subapartados son de aplicacin exclusi-

vamente a elementos lineales sometidos a esfuerzos combinados de flexin, cortante y axil
(compresin o traccin) y a placas o losas trabajando fundamentalmente en una direccin.
A los efectos de este artculo se consideran elementos lineales aquellos cuya distancia
entre puntos de momento nulo es igual o superior a dos veces su canto total y cuya anchura
es igual o inferior a cinco veces dicho canto, pudiendo ser su directriz recta o curva. Se
denominan placas o losas a los elementos superficiales planos, de seccin llena o aligera-
da, cargados normalmente a su plano medio.

44.2.1. Definicin de la seccin de clculo

Para los clculos correspondientes al Estado Lmite de Agotamiento por esfuerzo cor-
tante, las secciones se considerarn con sus dimensiones reales en la fase analizada.
Excepto en los casos en que se indique lo contrario, la seccin resistente del hormign se
obtiene a partir de las dimensiones reales de la pieza, cumpliendo los criterios indicados en
40.3.5.

153
Comentarios
Debe tenerse presente que, en situaciones provi-
sionales o definitivas en las que las vainas no
se encuentren inyectadas, para obtener la seccin
resistente de hormign habr que deducir de las
dimensiones reales de la pieza la totalidad de los
huecos correspondientes a los conductos de pre-
tensado.
Para piezas de formas especiales, cuya seccin
transversal no sea rectangular, en T o en I , el pro-
yectista podr asimilarla a piezas ficticias de alguna
de aquellas secciones, haciendo tal asimilacin de
forma que se asegure que la resistencia del elemen-
to real sea igual o superior a la del ficticio supuesto.
En este caso, las dimensiones de la seccin a que
se hace referencia en este apartado sern las de la
seccin ficticia considerada.

44.2.2. Esfuerzo cortante efectivo

Las comprobaciones relativas al Estado Lmite de Agotamiento por esfuerzo cortante
pueden llevarse a cabo a partir del esfuerzo cortante efectivo Vrd dado por la siguiente
expresin:
Vrd = Vd + Vpd + Vcd
donde:
Vd Valor de clculo del esfuerzo cortante producido por las acciones exteriores.
Vpd Valor de clculo de la componente de la fuerza de pretensado paralela a la seccin en
estudio.
Vcd Valor de clculo de la componente paralela a la seccin de la resultante de tensiones
normales, tanto de compresin como de traccin, sobre las fibras longitudinales de hor-
mign, en piezas de seccin variable.

Comentarios
Si el efecto estructural del pretensado se considera cin de la directriz de la pieza, el efecto de Vcd est
utilizando un sistema de cargas equivalentes, el considerado en Vd.
valor de Vpd est considerado en Vd.
Si el modelo de la estructura tiene en cuenta la
variacin de seccin mediante la oportuna inclina-

44.2.3. Comprobaciones que hay que realizar

El Estado Lmite de Agotamiento por esfuerzo cortante se puede alcanzar, ya sea por
agotarse la resistencia a compresin del alma, o por agotarse su resistencia a traccin. En
consecuencia, es necesario comprobar que se cumple simultneamente:
Vrd < Vu1
Vrd < Vu2
donde:
Vrd Esfuerzo cortante efectivo de clculo definido en 44.2.2.
Vu1 Esfuerzo cortante de agotamiento por compresin oblicua en el alma.
Vu2 Esfuerzo cortante de agotamiento por traccin en el alma.
La comprobacin del agotamiento por compresin oblicua en el alma Vrd < Vu1 se reali-
zar en el borde del apoyo y no en su eje.
En piezas sin armadura de cortante no resulta necesaria la comprobacin de agota-
miento por compresin oblicua en el alma.
La comprobacin correspondiente al agotamiento por traccin en el alma Vrd < Vu2 se
efecta para una seccin situada a una distancia de un canto til del borde del apoyo directo.

44.2.3.1. Obtencin de Vu1

El esfuerzo cortante de agotamiento por compresin oblicua del alma se deduce de la
siguiente expresin:

154
 cotg + cotg
Vu 1 = Kf 1cd b 0 d
1 + cotg 2

donde:
f1cd Resistencia a compresin del hormign
f1cd = 0,60fcd
b0 Anchura neta mnima del elemento, definida de acuerdo con 40.3.5.
K Coeficiente de reduccin por efecto del esfuerzo axil

K =
5
3 1
1 + cd

fcd 2 1, 0 0
donde:
'cd tensin axil efectiva en la seccin (traccin positiva)
Nd
=
cd
Ac

Nd Esfuerzo axil de clculo (traccin positiva) incluyendo el pretensado con su valor

de clculo
Ac rea total de la seccin de hormign
ngulo de las armaduras con el eje de la pieza (figura 44.2.3.1.a).
ngulo entre las bielas de compresin de hormign y el eje de la pieza (figura
44.2.3.1.a). Se adoptar un valor que cumpla:
0,5 < cotg < 2,0

ARMADURA DE
CORTANTE

d V

st st st BIELAS DE
COMPRESIN

Figura 44.2.3.1.a

Comentarios
Si en la seccin considerada la anchura del alma no tres cuartos del canto til contados a partir de la
es constante, se adoptar cmo b0 el menor ancho armadura de traccin (figura 44.2.3.1.b).
que presente la seccin en una altura igual a los

d/4
b0
d/4
d b0
d/4
b0
d/4

Figura 44.2.3.1.b

155
Comentarios
Cuando existan simultneamente varios grupos de Ai rea de la seccin por unidad de longitud de las
armaduras transversales con distintas inclinaciones armaduras que forman un ngulo i con el eje de
respecto al eje de la pieza, a efectos de obtencin la pieza.
de Vu1, se podr adoptar como valor medio de el Para los pilares de edificacin con dimensiones y
definido por la siguiente expresin: solicitaciones habituales puede en general adoptar-
se para el coeficiente de reduccin K el valor unidad.
En el caso habitual de que las armaduras formen un
cotg =
A cotg
i i ngulo = 90 o y se adopte como ngulo de las bie-
las de compresin = 45 o la expresin de esfuerzo
A i
cortante de agotamiento por compresin oblicua del
alma queda:
donde: Vu1 = 0,30fcdb0d

44.2.3.2. Obtencin de Vu2

44.2.3.2.1. Piezas sin armadura de cortante
El esfuerzo cortante de agotamiento por traccin en el alma vale

Vu 2 = [0,12 (100 l fck )

1/3
0,15 'cd ]b 0d

con fck expresado en N/mm2, donde:

200
= 1+ con d en mm
d

l Cuanta geomtrica de la armadura longitudinal traccionada, pasiva y activa adherente,

anclada a una distancia igual o mayor que d a partir de la seccin de estudio
fyp
As + Ap
f yd
l = 0,02
b 0d

44.2.3.2.2. Piezas con armadura de cortante

El esfuerzo cortante de agotamiento por traccin en el alma vale:
Vu2 = Vcu + Vsu
donde:
Vsu Contribucin de la armadura transversal de alma a la resistencia a esfuerzo cortante.
Vsu = z sen (cotg + cotg ) fy ,d

donde:
A rea por unidad de longitud de cada grupo de armaduras que forman un ngulo con
la directriz de la pieza (figura 44.2.3.1)
fy ,d Resistencia de clculo de la armadura A (40.2)
Para armaduras pasivas
fy ,d = sd

Para armaduras activas

fy ,d = pd

z Brazo mecnico. A falta de clculos ms precisos puede adoptarse el valor aproximado

z = 0,9d.
Vcu contribucin del hormign a la resistencia a esfuerzo cortante

Vcu = [0,10 (100 l fck )

1/3
0,15 cd
' ]b 0 d

con fck expresado en N/mm2, donde:

156
 2 cotg 1
= si 0, 5 < cotg < cotg e
2cotg e 1
cotg 2
= si cotg e < cotg < 2,0
cotg e 2

e ngulo de referencia de inclinacin de las fisuras, deducido de la expresin:

fct2 ,m fct ,m ( xd + yd )+ xd yd 0,5

cotg e =
fct ,m yd 2 , 0

fct,m Resistencia media a traccin del hormign (39.1) considerada como positiva.
xd, yd Tensiones normales de clculo, a nivel del centro de gravedad de la seccin, para-
lelas a la directriz de la pieza y al esfuerzo cortante Vd respectivamente. Las tensio-
nes xd y yd se obtendrn a partir de las acciones de clculo, incluido el pretensa-
do, de acuerdo con la Teora de la Elasticidad y en el supuesto de hormign no
fisurado y considerando positivas las tensiones de traccin.

Comentarios
En el caso frecuente de que yd = 0, la expresin de = e = 45 o, y despreciando el efecto favorable de
cotg e es: las compresiones, la contribucin del hormign a la
resistencia a esfuerzo cortante ser:
= 1
xd
cotg e
fct ,m Vcu = 0,10 (100 lfck)1/3b0d
En el caso habitual de piezas de hormign armado y la contribucin de la armadura ser:
sometidas a flexin simple o compuesta con ar-
madura transversal dispuesta con = 90o, para Vsu = A90fy90,d 0,90d

44.2.3.3. Casos especiales de carga

Cuando se somete una viga a una carga colgada, aplicada a un nivel tal que quede
fuera de la cabeza de compresin de la viga, se dispondrn las oportunas armaduras trans-
versales, armaduras de suspensin, convenientemente ancladas, para transferir el esfuerzo
correspondiente a aquella cabeza de compresin.
Por otra parte, en las zonas extremas de las piezas pretensadas, y en especial en los
casos de armaduras activas pretesas ancladas por adherencia, ser necesario estudiar el
efecto de la introduccin progresiva de la fuerza de pretensado en la pieza, valorando esta
fuerza en cada seccin.

Comentarios
El efecto de la fuerza de pretensado en la comproba-
cin a cortante es doble, ya que reduce el esfuerzo
aplicado al hormign Vrd e introduce tensiones nor-
males de compresin en la seccin que son favora-
bles pues ayudan a reducir las tensiones principales
de traccin. Es, pues, necesario valorar prudente-
mente aquella fuerza de pretensado. Por ello se lla-
ma la atencin sobre el hecho de que en las zonas
de una pieza, prximas al anclaje de las armaduras
activas, particularmente cuando tal anclaje se realiza
exclusivamente por adherencia, la fuerza de preten-
sado crece progresivamente, desde un valor nulo
en la seccin extrema hasta alcanzar su valor total a
una cierta distancia de la misma. Es frecuente que
las secciones de apoyo se encuentren incluidas en
esta zona y, al comprobarlas a esfuerzo cortante,
ser preciso tener en cuenta el valor reducido de
aquella fuerza de pretensado.
Por otra parte se llama la atencin sobre el hecho
de que en estructuras en las que exista coaccin al
acortamiento en la direccin en la que se pretensa
es previsible que el esfuerzo axil de pretensado se
vea reducido considerablemente, por lo que su eva-
luacin debe realizarse de forma prudente.

44.2.3.4. Disposiciones relativas a las armaduras

44.2.3.4.1. Armaduras transversales
La separacin st entre armaduras transversales (figura 44.2.3.1.a) deber cumplir las
condiciones siguientes para asegurar un adecuado confinamiento del hormign sometido a
compresin oblicua:

157
 1
st < 0 , 8 0 d 300 mm si Vrd < V
5 u1
1 2
st < 0 , 6 0 d 300 mm si Vu 1 < Vrd < Vu 1
5 3
2
st < 0, 30 d 200 mm si V rd > V
3 u1

Si existe armadura de compresin y se tiene en cuenta en el clculo, los cercos o estri-

bos cumplirn, adems, las prescripciones del Artculo 42.o.
Para un control eficaz, en piezas lineales, de la fisuracin inclinada de alma debida a
solicitaciones tangenciales, debern respetarse las separaciones entre armaduras transver-
sales indicadas en 49.3.
En general, los elementos lineales dispondrn de armadura transversal anclada de for-
ma efectiva.
En todos los casos, se prolongar la colocacin de cercos o estribos en una longitud
igual a medio canto de la pieza, ms all de la seccin en la que tericamente dejen de ser
necesarios. En el caso de apoyos, los cercos o estribos se dispondrn hasta el borde de los
mismos.
Las armaduras de cortante deben formar con el eje de la viga un ngulo comprendido
entre 45 o y 90 o, inclinadas en el mismo sentido que la tensin principal de traccin produci-
da por las cargas exteriores, al nivel del centro de gravedad de la seccin de la viga
supuesta no fisurada.
Las barras que constituyen la armadura transversal pueden ser activas o pasivas,
pudiendo disponerse ambos tipos de forma aislada o en combinacin.
La cuanta mnima de tales armaduras debe ser tal que se cumpla la relacin:
A fy

,d
0,02f cd b 0
sen

Al menos un tercio de la armadura necesaria por cortante, y en todo caso la cuanta

mnima indicada, se dispondr en forma de estribos que formen un ngulo de 90 o con el eje
de la viga.

44.2.3.4.2. Armaduras longitudinales

Las armaduras longitudinales de flexin debern ser capaces de soportar un incremen-
to de traccin respecto a la producida por Md, igual a:

Vsu
T = V rd cotg ( cotg + cotg )
2

Esta prescripcin se cumple de forma automtica decalando la ley de momentos de

clculo Md una magnitud igual a:

1
sd = z cotg
1 Vsu
2 Vrd
(cotg + cotg 2
)

en el sentido ms desfavorable (figura 44.2.3.4.2).

En el caso de no existir armadura de cortante, se tomar Vsu = 0 en las expresiones
anteriores.

Comentarios
La regla clsica de decalar la ley de momentos una del lado de la seguridad para valores de = 45o.
magnitud igual al canto til (figura 44.2.3.4.2) est

44.2.3.5. Rasante entre alas y alma de una viga

Para el clculo de la armadura de unin entre alas y alma de las cabezas de vigas en T,
en
I, en cajn o similares, se emplear en general el mtodo de Bielas y Tirantes (Artculo 40.0).

158
 sd

sd

LEY DECALADA
LEY INICIAL

sd
sd

sd sd

Figura 44.2.3.4.2

Para la determinacin del esfuerzo rasante puede suponerse una redistribucin plsti-
ca en una zona de la viga de longitud ar (figura 44.2.3.5.a).

P
Fd

F d + F d

Figura 44.2.3.5.a

El esfuerzo rasante medio por unidad de longitud que debe ser resistido ser:
Fd
Sd =
ar

donde:
ar Longitud de redistribucin plstica considerada. La ley de momentos en la longitud ar
debe presentar variacin montona creciente o decreciente. Al menos los puntos de
cambio de signo de momento deben adoptarse siempre como lmites de zona ar.
Fd Es la variacin en la distancia ar de la fuerza longitudinal actuante en la seccin del ala
exterior al plano P.
En ausencia de clculos ms rigurosos deber cumplirse:
Sd < Su1
Sd < Su2

159
donde:
Su1 Esfuerzo rasante de agotamiento por compresin oblicua en el plano P
Su1 = 0,5f1cdh0
donde:
f1cd Resistencia a compresin del hormign (40.3.2), de valor:
f1cd = 0,60fcd para alas comprimidas;
f1cd = 0,40fcd para alas traccionadas.
h0 Espesor del ala de acuerdo con 40.3.5.
Su2 Esfuerzo rasante de agotamiento por traccin en el plano P.
Su2 = Ssu
donde:
Ssu Contribucin de la armadura perpendicular al plano P a la resistencia a esfuerzo
rasante.
Ssu = APfyP,d
AP Armadura por unidad de longitud perpendicular al plano P (figuras 44.2.3.5.b y c).
fyP,d Resistencia de clculo de la armadura AP:
fyP,d = sd para armaduras pasivas;
fyP,d = pd para armaduras activas.
En el caso de rasante entre alas y alma combinado con flexin transversal, se calcula-
rn las armaduras necesarias por ambos conceptos y se dispondr la mayor de las dos.

Comentarios
La formulacin presentada corresponde al Mtodo
general de las Bielas y Tirantes, planteado en el
Artculo 40.o. Se han particularizado las expresio-
nes generales para un ngulo de inclinacin de
las bielas de 45 o y un ngulo de inclinacin de las
armaduras de 90o. En las figuras 44.2.3.5.b y
44.2.3.5.c se representan los modelos de clculo
correspondientes al ala superior de una viga en T
con el ala sometida respectivamente a traccin y a
compresin.

LEY DE MOMENTOS FLECTORES

2F d
Vd

Fb

ALZADO

Fd

Fd

PLANTA

ALA EN TRACCIN

Figura 44.2.3.5.b

160
 LEY DE MOMENTOS FLECTORES

2F d

Vd

Fb

ALZADO

Fd

Fd

PLANTA

ALA EN COMPRESIN

Figura 44.2.3.5.c

Artculo 45.o Estado Lmite de Agotamiento por torsin en elementos

lineales
45.1. Consideraciones generales

Las prescripciones incluidas en este artculo son de aplicacin exclusivamente a ele-

mentos lineales sometidos a torsin pura o a esfuerzos combinados de torsin y flexin,
cortante y axil.
A los efectos de este artculo se consideran elementos lineales aquellos cuya distancia
entre puntos de momento nulo es igual o superior a dos veces y media su canto total y cuya
anchura es igual o inferior a cuatro veces dicho canto, pudiendo ser su directriz recta o curva.
Los estados de flexin bidimensional (mx, my y mxy) en losas o placas se dimensionarn
de acuerdo con el Artculo 42.o, teniendo en cuenta las direcciones principales de los
esfuerzos y las direcciones en que se disponga la armadura.
Cuando el equilibrio esttico de una estructura dependa de la resistencia a torsin de
uno o varios de los elementos de la misma, stos debern ser dimensionados y comproba-
dos de acuerdo con el presente artculo. Cuando el equilibrio esttico de la estructura no
depende de la resistencia a torsin de uno o varios de los elementos de la misma slo ser
necesario comprobar este Estado Lmite en aquellos elementos cuya rigidez a torsin haya
sido considerada en el clculo de esfuerzos.
Para evitar una excesiva fisuracin en piezas lineales, debern disponerse las armadu-
ras mnimas indicadas en el Artculo 49.o.

Comentarios
El estado tensional de la pieza no fisurada se trans-
forma esencialmente al aparecer las fisuras, en fun-
cin de la disposicin de las armaduras, reducin-
dose la rigidez a torsin de la pieza a una pequea
fraccin de la correspondiente a la pieza no fisu-
rada.
En el Articulado se establece la disposicin de las
armaduras longitudinales y transversales que gene-
ralmente se emplean en las piezas prismticas
sometidas a torsin, y para las que tiene validez el
mtodo de clculo que establece la Instruccin.
Pueden emplearse mallas electrosoldadas que sir-
ven a la vez de armadura transversal y de armadura
longitudinal parcial o total.
Pueden emplearse armaduras longitudinales y
transversales con otra disposicin, utilizando mto-
dos de clculo que proporcionen la misma seguri-
dad que el aqu establecido.

161
45.2. Torsin pura

45.2.1. Definicin de la seccin de clculo

La resistencia a torsin de las secciones se calcula utilizando una seccin cerrada de

pared delgada. As, las secciones macizas se sustituyen por secciones equivalentes de
pared delgada. Las secciones de forma compleja, como secciones en T, se dividen en
varias subsecciones, cada una de las cuales se modeliza como una seccin equivalente de
pared delgada y la resistencia total a torsin se calcula como la suma de las capacidades
de las diferentes piezas. La divisin de la seccin debe ser tal que maximice la rigidez cal-
culada. En zonas cercanas a los apoyos no podrn considerarse como colaborantes a la
rigidez a torsin de la seccin aquellos elementos de la misma cuya trasmisin de esfuerzos
a los elementos de apoyo no pueda realizarse de forma directa.

RECUBRIMIENTO c

ARMADURA
LONGITUDINAL
PERMETRO ue
REA A e LNEA MEDIA

PERMETRO u he /2
REA A he /2

Figura 45.2.1

El espesor eficaz he de la pared de la seccin de clculo (figura 45.2.1) ser:

A h 0
he <
u 2c

donde:
A rea de la seccin transversal inscrita en el permetro exterior incluyendo las reas
huecas interiores.
u Permetro exterior de la seccin transversal.
h0 Espesor real de la pared en caso de secciones huecas.
c Recubrimiento de las armaduras longitudinales.
Puede utilizarse un valor de he inferior a A/u, siempre que cumpla con las condiciones
mnimas expresadas y que permita satisfacer las exigencias de compresin del hormign
establecidas en 45.2.2.1.

45.2.2. Comprobaciones que hay que realizar

El Estado Lmite de Agotamiento por torsin puede alcanzarse, ya sea por agotarse la
resistencia a compresin del hormign o por agotarse la resistencia a traccin de las arma-
duras dispuestas. En consecuencia, es necesario comprobar que se cumple simultnea-
mente:
Td < Tu1
Td < Tu2
Td < Tu3

162
donde:
Td Momento torsor de clculo en la seccin.
Tu1 Mximo momento torsor que pueden resistir las bielas comprimidas de hormign.
Tu2 Mximo momento torsor que pueden resistir las armaduras transversales.
Tu3 Mximo momento torsor que pueden resistir las armaduras longitudinales.
Las armaduras de torsin se suponen constituidas por una armadura transversal for-
mada por cercos cerrados situados en planos normales a la directriz de la pieza. La arma-
dura longitudinal estar constituida por armadura pasiva o activa paralela a la directriz de la
pieza, distribuida uniformemente con separaciones no superiores a 30 cm en el contorno
exterior de la seccin hueca eficaz o en una doble capa en el contorno exterior y en el inte-
rior de la seccin hueca eficaz o real. Al menos se situar una barra longitudinal en cada
esquina de la seccin real para asegurar la transmisin a la armadura transversal de las
fuerzas longitudinales ejercidas por las bielas de compresin.

45.2.2.1. Obtencin de Tu1

El esfuerzo torsor de agotamiento que pueden resistir las bielas comprimidas se dedu-
ce de la siguiente expresin:
cotg
Tu 1 = f1cd Ae h e
1 + cotg 2

donde:
f1cd Resistencia a compresin del hormign.
f1cd = 0,60fcd
1,20 si hay estribos nicamente a lo largo del permetro exterior de la pieza;
1,50 si se colocan estribos cerrados en ambas caras de la pared de la seccin hueca
equivalente o de la seccin hueca real.
ngulo entre las bielas de compresin de hormign y el eje de la pieza. Se adoptar un
valor que cumpla:
0,4 < cotg < 2,5
Ae rea encerrada por la lnea media de la seccin hueca eficaz de clculo (figura 45.2.1).

45.2.2.2. Obtencin de Tu2

El esfuerzo torsor que pueden resistir las armaduras transversales viene dado por:
2A e At
Tu 2 = fyt ,d cotg
st

donde:
At rea de las armaduras utilizadas como cercos o armadura transversal.
st Separacin longitudinal entre cercos o barras de la armadura transversal.
fyt,d Resistencia de clculo del acero de la armadura At (40.2).
Para armaduras pasivas
fyt,d = sd

Para armaduras activas

fyt,d = pd

45.2.2.3. Obtencin de Tu3

El esfuerzo torsor que pueden resistir las armaduras longitudinales se puede calcular
mediante:
2A e
Tu 3 = Al fyl ,d tg
ue

163
donde:
Al rea de las armaduras longitudinales.
fyl,d Resistencia de clculo del acero de la armadura longitudinal Al (40.2).
Para armaduras pasivas
fyl,d = sd

Para armaduras activas

fyl,d = pd

ue Permetro de la lnea media de la seccin hueca eficaz de clculo Ae (figura 45.2.1).

45.2.2.4. Alabeo producido por la torsin

En general pueden ignorarse en el clculo de las piezas lineales de hormign las ten-
siones producidas por la coaccin del alabeo torsional.

45.2.3. Disposiciones relativas a las armaduras

La separacin longitudinal entre cercos de torsin st no exceder de

ue
st <
8

y deber cumplir las condiciones siguientes para asegurar un adecuado confinamiento del
hormign sometido a compresin oblicua:
1
st < 0 , 8 0 a 300 mm si Td < T
5 u1
1 2
st < 0 , 6 0 a 300 mm si Tu 1 < Td < T u 1
5 3
2
st < 0, 30 a 200 mm si Td > T
3 u1

siendo a la menor dimensin de los lados que conforman el permetro ue.

45.3. Interaccin entre torsin y otros esfuerzos

45.3.1. Mtodo general

Se utilizar el mismo procedimiento que en torsin pura (45.2.1) para definir una sec-
cin hueca eficaz de clculo. Las tensiones normales y tangenciales producidas por los
esfuerzos actuantes sobre esta seccin se calculan a travs de los mtodos elsticos o
plsticos convencionales.
Una vez halladas las tensiones, las armaduras necesarias en cualquier pared de la
seccin hueca eficaz de clculo pueden determinarse mediante las frmulas de distribucin
de tensin plana. Tambin puede determinarse la tensin principal de compresin en el hor-
mign. Si las armaduras deducidas de este modo no fueran factibles o convenientes, pue-
den cambiarse en alguna zona las tensiones deducidas por un sistema de fuerzas esttica-
mente equivalentes y emplear stas en el armado. Debern, en este caso, comprobarse las
consecuencias que dicho cambio provoca en las zonas singulares como huecos o extremos
de las vigas.
Las tensiones principales de compresin cd deducidas en el hormign, en las distintas
paredes de la seccin hueca eficaz de clculo, deben cumplir:

cd < f1cd
donde y f1cd son los definidos en 45.2.2.1 y 40.3, respectivamente.

164
45.3.2. Mtodos simplificados
45.3.2.1. Torsin combinada con flexin y axil
Las armaduras longitudinales necesarias para torsin y flexocompresin o flexotraccin
se calcularn por separado suponiendo la actuacin de ambos tipos de esfuerzo de forma
independiente. Las armaduras as calculadas se combinarn de acuerdo con las siguientes
reglas:
a) En la zona traccionada debida a la flexin compuesta, las armaduras longitudinales
por torsin se sumarn a las necesarias por flexin y esfuerzo axil.
b) En la zona comprimida debido a la flexin compuesta, si la capacidad mecnica de
las armaduras de torsin a disponer es inferior al esfuerzo de compresin del hormi-
gn debido a la flexin compuesta, no ser necesario aadir armadura por torsin.
En caso contrario se aadir la diferencia entre ambos valores.
Por lo que respecta a las compresiones en el hormign, deber comprobarse que la
tensin principal de compresin cd en el punto crtico de la seccin cumple:

cd < f1cd
donde y f1cd son los definidos en 45.2.2.1 y 40.3, respectivamente.

Para la determinacin de cd se emplear la tensin de compresin md debida a la fle-

xin compuesta en el punto considerado y la tensin tangencial de torsin en dicho punto
calculada de acuerdo con:
Td
td =
2Ae h e

La tensin principal de compresin ser:

2
md
= + +
md 2
cd td
2 2

45.3.2.2. Torsin combinada con cortante

Los esfuerzos torsores y cortantes de clculo concomitantes debern satisfacer la
siguiente condicin para asegurar que no se producen compresiones excesivas en el hormi-
gn:

Td V
+ rd <1
Tu 1 Vu1

donde:

h
= 2 1 e
b

b Anchura del elemento, igual a la anchura total para seccin maciza y a la suma de las
anchuras de las almas para seccin cajn.
Los clculos para el dimensionamiento de los estribos se realizarn de forma indepen-
diente, para la torsin de acuerdo con 45.2.2.2 y para el cortante con 44.2.3.2.2. En ambos
clculos se utilizar el mismo ngulo para las bielas de compresin. Las armaduras as
calculadas se sumarn teniendo en cuenta que las de torsin deben disponerse en el per-
metro exterior de la seccin, lo cual no es preceptivo con las de cortante.

Comentarios
El mtodo propuesto est basado en suponer una cada una de las paredes de la misma. La distribu-
seccin hueca eficaz de clculo y considerar los flu- cin de dichos flujos no es la misma para los dos
jos de rasante producidos por torsin y cortante en tipos de esfuerzos por lo que deber considerarse la

165
interaccin en aquellas paredes en las que dichos en las losas horizontales). Asimismo deber tenerse
flujos se suman (por ejemplo en las almas de la sec- en cuenta el espesor de cada pared en la determi-
cin) pero no en las que ello no ocurra (por ejemplo nacin de los valores de Vu1 y Tu1.

Artculo 46.o Estado Lmite de Punzonamiento

46.1. Consideraciones generales

La resistencia frente a los efectos transversales producidos por cargas concentradas

(cargas o reacciones) actuando en losas sin armadura transversal se comprueba utilizando
una tensin tangencial nominal en una superficie crtica concntrica a la zona cargada.
El rea crtica se define a una distancia igual a 2d desde el permetro del rea cargada
o del soporte, siendo d el canto til de la losa.

2d
6d u1 u1 c2
2d
u1
Y
Y

HUECO by
c1 by
X
X
2d 2d 2d

2d bx bx

Figura 46.1.a Permetro crtico en soportes interiores

c1 2d c1 2d

u1

c2 c2

2d 2d
u1
0,5c1 o 1,5d 0,5c1 o 1,5d

Figura 46.1.b Permetro crtico en soportes de borde y esquina

Comentarios
Las tensiones tangenciales en la superficie crtica
no tienen significado fsico, y constituyen slo un
mtodo emprico que permite representar adecua-
damente los resultados experimentales disponibles.
El permetro crtico a considerar para distintas situa-
ciones de soportes se muestra en las figuras 46.1.a
y 46.1.b.

46.2. Losas sin armadura de punzonamiento

No ser necesaria armadura de punzonamiento si se verifica la siguiente condicin:

sd < rd

donde:

sd Tensin tangencial nominal de clculo en el permetro crtico.

166
 Fsd ,ef
sd =
u 1d

Fsd,ef Esfuerzo efectivo de punzonamiento de clculo, teniendo en cuenta el efecto del

momento transferido entre losa y soporte.
Fsd,ef = Fsd
Coeficiente que tiene en cuenta los efectos de excentricidad de la carga. Cuando no
existen momentos transferidos entre losa y soporte toma el valor 1,00. Simplificadamen-
te, cuando existen momentos transferidos entre losa y soporte, puede tomarse igual
a 1,15 en soportes interiores, 1,40 en soportes de borde y 1,50 en soportes de esquina.
Fsd Esfuerzo de punzonamiento de clculo. Se obtendr como la reaccin del soporte.
En el caso de losas pretensadas debe incluir la componente vertical del pretensado.
u1 Permetro crtico definido en las figuras 46.1.a y 46.1.b.
d Canto til de la losa.
rd Tensin mxima resistente en el permetro crtico, con fck en N/mm2.

= 0,12 (100 l fck )1 / 3

rd

l Cuanta geomtrica de armadura longitudinal de la losa, calculada mediante:

x y

siendo x y y las cuantas en dos direcciones perpendiculares. En cada direccin la

cuanta a considerar es la existente en un ancho igual a la dimensin del soporte ms
3d a cada lado del soporte o hasta el borde de la losa, si se trata de un soporte de
borde o esquina.
200
1+ con d en mm.
d

Comentarios
Cuando existen momentos transferidos entre la losa
y los soportes, parte de estos esfuerzos se transmiten
por tensiones tangenciales (ver 22.4.6), dependiendo
de la geometra del soporte. El mtodo propuesto en
el Articulado constituye una simplificacin pero, alter-
nativamente, puede utilizarse cualquier procedimien-
to que permita una evaluacin ms precisa de sd.
Fsd puede reducirse descontando las cargas exterio-
res y las fuerzas equivalentes de pretensado que
actan dentro del permetro situado a una distancia
h/2 de la seccin del soporte o rea cargada.
En el caso de zapatas, Fsd puede reducirse descon-
tando la fuerza neta vertical que acta en el interior
del permetro crtico. Dicha fuerza es igual a la fuer-
za ejercida por la presin del terreno menos el peso
propio del elemento de cimentacin, dentro del per-
metro crtico.

46.3. Losas con armadura de punzonamiento

Cuando resulta necesaria armadura de punzonamiento deben realizarse dos compro-
baciones: en la zona con armadura transversal, segn 46.3.1, y en la zona adyacente
siguiente sin armadura transversal, segn 46.3.2.

46.3.1. Zona con armadura de punzonamiento

En la zona con armadura de punzonamiento se dimensionar la armadura teniendo en
cuenta lo indicado en 44.3.2.2, considerando como valor de A y b0 los valores siguientes:
b 0 = u1
Asw
A =
s

donde:
Asw rea total de armadura de punzonamiento en un permetro concntrico al soporte o
rea cargada.

167
s Distancia en direccin radial entre dos permetros concntricos de armadura (figura
46.3.2).

46.3.2. Zona exterior a la armadura de punzonamiento

En la zona exterior a la armadura de punzonamiento es necesario comprobar que no

se requiere dicha armadura.

Fsd,ef < 0,12 (100 lfck)1/3un,efd

donde:
un,ef Permetro definido en la figura 46.3.2
l Cuanta geomtrica de armadura longitudinal que atraviesa el permetro un,ef.
A la distancia en la que se comprueba esta condicin se supone que el efecto del
momento transferido entre soporte y losa por tensiones tangenciales ha desaparecido, por
tanto, Fsd,ef slo tendr en cuenta el efecto debido a la carga vertical Fsd.

u n,ef

2d s u n,ef

s s
2d 2d

s 2d
2d s

c c

s s
2d un,ef 2d

un,ef s 2d

c c

s
s
2d 2d
u n,ef
un,ef
s 2d

ARMADURA ADICIONAL

ARMADURA NECESARIA
POR CALCULO

Figura 46.3.2 Disposicin en planta de la armadura de punzonamiento

168
46.4. Resistencia mxima

En cualquier caso debe comprobarse que el esfuerzo mximo de punzonamiento cum-

ple la limitacin:

Fsd ,ef
< f1cd
u0 d

donde:
f1cd Resistencia a compresin del hormign

f1cd = 0,30fcd

u0 Permetro de comprobacin (figura 46.4). En soportes interiores, u0 es el permetro de

la seccin transversal del soporte. Para soportes de borde:

u0 = c1 + 3d < c1 + 2c2

donde c1 y c2 son las dimensiones del soporte. Para soportes de esquina:

u0 = 3d < c1 + c2

c1 c1

c2
1,5d c2
u0
u0

1,5d c1

u0

Figura 46.4 Permetro crtico u0

46.5. Disposiciones relativas a las armaduras

La armadura de punzonamiento debe definirse de acuerdo con los siguientes criterios:

La armadura de punzonamiento estar constituida por cercos, horquillas verticales
o barras dobladas.
Las disposiciones constructivas debern cumplir las especificaciones de la figura
46.5.
La armadura de punzonamiento debe anclarse a partir del centro de gravedad del
bloque comprimido y por debajo de la armadura longitudinal de traccin. El anclaje
de la armadura de punzonamiento debe estudiarse cuidadosamente, sobre todo en
losas de poco espesor.

169
 d

LONGITUD DE
ANCLAJE

Figura 46.5 Tipologa de armado de punzonamiento

Artculo 47.o Estado Lmite de Agotamiento por esfuerzo rasante en

juntas entre hormigones
47.1. Generalidades

El Estado Lmite que se trata en este Artculo es el debido al esfuerzo rasante produci-
do por la solicitacin tangencial a la que se ve sometida una junta entre hormigones.

Comentarios
En el caso de juntas sin armadura de cosido, o con
una cuanta muy baja (inferior al valor especificado
en 47.2 para poder contabilizar la contribucin de la
armadura), la seccin agota su capacidad resistente
a rasante (si no existen tensiones de compresin
normales al plano de la junta) una vez rota la adhe-
sin entre los hormigones de la junta.
En el caso de juntas con armadura (figura 47.1), la
solicitacin tangencial produce un corrimiento relati-
vo de sus caras (debido a la presencia de irregulari-
dades en la junta una superficie intenta cabalgar
sobre la otra) separndolas y provocando traccin
en las armaduras que cosen la junta y compresin
en la superficie de contacto, lo cual permite que se
transmitan tensiones tangenciales de una cara a
otra.

A st
cd
A st cd

md

md
s s s s

cd cd

Figura 47.1 Estado lmite de agotamiento por esfuerzo rasante en una junta entre hormigones

170
47.2. Resistencia a esfuerzo rasante en juntas entre hormigones

La tensin rasante que solicita la junta en la seccin debe cumplir:

Ast
md < f ct ,d + fy ,d ( sen + cos )+ cd 0,25fcd
sp

donde:

md Valor medio de la tensin rasante de clculo de la junta en la seccin considerada.

fcd Resistencia de clculo a compresin del hormign ms dbil de la junta.
Ast Seccin de las barras de acero, eficazmente ancladas, que cosen la junta.
s Separacin de las barras de cosido segn el plano de la junta.
p Superficie de contacto por unidad de longitud. No se extender a zonas donde el ancho
de paso sea inferior a 20 mm o al dimetro mximo del rido, o con un recubrimiento
inferior a 30 mm.
fy ,d Resistencia de clculo de las armaduras transversales en N/mm2 ( 400N/mm2).
ngulo formado por las barras de cosido con el plano de la junta. No se dispondrn
armaduras con > 135 < 45.
cd Tensin externa de clculo normal al plano de la junta.
cd > 0 para tensiones de compresin. (Si cd < 0 , fct,d = 0)
fct,d Resistencia de clculo a traccin del hormign ms dbil de la junta.
Los valores de y se definen en la tabla 47.2.

TABLA 47.2

Valores de los coeficientes y en funcin del tipo de superficie

Tipo de superficie

Rugosidad baja Rugosidad alta

0,2 0,4

0,6 0,9

Para superficies rugosas, eficazmente engarzadas en cola de milano, se admite = 0,5.

La contribucin de la armadura de cosido a la resistencia a rasante de la junta, en la
seccin de estudio, slo ser contabilizada si la cuanta geomtrica de armadura transver-
sal cumple:

Ast 0,38
> (fy ,d en N /mm 2 )
sp fy ,d

Bajo solicitaciones de fatiga o de tipo dinmico los valores correspondientes a la contri-

bucin por cohesin entre hormigones ( fct,d) se reducirn en un 50%.
Cuando existan tracciones normales a la superficie de contacto (por ejemplo, cargas
colgadas en la cara inferior de una viga compuesta) la contribucin por cohesin entre hor-
migones se considerar nula ( fct,d = 0).
La capacidad resistente a esfuerzo rasante est obtenida bajo la hiptesis de un espe-
sor medio mnimo del hormign a cada lado de la junta de 50 mm, medido normalmente al
plano de la junta, pudindose llegar localmente a un espesor mnimo de 30 mm.

171
Comentarios
En piezas solicitadas a flexin, compuestas por hor-
migones vertidos en dos fases y con una junta hori-
zontal entre ellos (por ejemplo, una parte prefabrica-
da y la otra vertida in situ), la tensin rasante de
proyecto en la junta se puede evaluar de acuerdo
con la frmula:
Vd
md = Acabado por encofrado del hormign fresco
pz
donde:
md Valor medio de la tensin rasante en la junta
en la seccin de estudio.
Vd Valor de clculo del esfuerzo cortante en la
seccin de estudio.
z Brazo mecnico.
Esta frmula conduce a valores del lado de la seguri-
dad, pudiendo resultar excesivamente conservadores
en algunos casos, especialmente si la junta queda
dentro del bloque comprimido en Estado Lmite ltimo.
La frmula dada evala la tensin rasante en una
seccin. En las juntas dctiles (47.3) puede aceptar-
se una redistribucin plstica del esfuerzo rasante a
lo largo de la junta entre hormigones, entonces la
tensin rasante media a resistir viene dada por:
Fr
md = Para juntas entre hormigones vertidos en dos fases, la
par
donde:
Fr Fuerza rasante que solicita el rea de la junta.
ar Longitud de redistribucin plstica considera-
da. La ley de esfuerzos cortantes en la longi-
tud ar debe presentar variacin montona cre-
ciente o decreciente. Los puntos de cambio
de signo de momento deben adoptarse como
lmites de la zona ar.
En piezas donde la retraccin diferencial entre hor-
migones es importante, deben evaluarse las tensio-
nes rasantes inducidas por ella. Especial atencin
merecen los extremos libres sin armadura de cosido
o con una cuanta baja.
Las superficies de contacto entre hormigones se
clasifican, de acuerdo con su rugosidad y tratamien -
to superficial, en dos categoras:
de rugosidad baja:
Obtenida por tcnicas de extrusin.
Cepillando el hormign fresco, sin perturbar la
adherencia rido grueso-mortero.
de rugosidad alta:
con tela metlica u hojalata desplegada.
Peinado del hormign con un peine de pas
metlicas en sentido transversal a la direccin
de esfuerzo rasante.
Tampeado del hormign despus de vibrado
con un enrejado metlico de tipo metal des-
plegado.
Superficie libre obtenida por vibracin interna
del hormign impidiendo la formacin de
lechada en la superficie.
Tratamiento con chorro de arena o chorro de
agua, dejando el rido grueso a la vista.
Existencia de un almenado o encastillado
transversal a la direccin del esfuerzo rasante.
En el caso particular de semiviguetas obteni-
das con mquina ponedora cuando la seccin
de la vigueta sea en cola de milano y la super-
ficie quede abierta y rugosa (en caso contrario
se asimilar a superficie de rugosidad baja).
clasificacin de la superficie se aplica a la superficie
sobre la que se vierte el hormign de segunda fase.
La cohesin entre hormigones se ve muy afectada
por la presencia de materiales interpuestos (por
ejemplo polvo, lechada, agua, etc.). En las uniones
sin armadura de cosido (dado, adems, su carcter
frgil) se cuidarn especialmente las condiciones de
ejecucin, limpieza y preparacin de la superficie de
hormigonado. Respecto a la humedad de la superfi-
cie sobre la que se hormigona es preferible tender a
seca que a excesivamente hmeda.
En el caso de armadura de cosido normal al plano
de la junta ( = 90o) la expresin de la resistencia a
esfuerzo rasante de la junta es:
fct ,d + 1
Ast
sp
fy ,d + cd 2 0 , 2 5fcd

47.3. Disposiciones relativas a las armaduras

Se define junta frgil como aquella cuya cuanta geomtrica de armadura de cosido es
inferior al valor dado en 47.2 para poder contabilizar la contribucin de la armadura de cosi-
do, y junta dctil como aquella en la que la cuanta de armadura de cosido es superior a
este valor.
En las juntas frgiles la distribucin de la armadura de cosido debe hacerse proporcio-
nal a la ley de esfuerzos cortantes. En las juntas dctiles se puede asumir la hiptesis de
redistribucin de tensiones a lo largo de la junta, aunque se aconseja tambin distribuir la
armadura de cosido proporcionalmente a la ley de esfuerzos cortantes.
En el caso de piezas solicitadas a cargas dinmicas significativas, se dispondr siem-
pre armadura transversal de cosido en los voladizos y en los cuartos extremos de la luz.

Comentarios
En todos los casos se debe comprobar el correcto que espesores de hormign inferiores a 80 mm pue-
anclaje de las barras de cosido, teniendo en cuenta den requerir mecanismos de anclaje no convencionales.

172
Artculo 48.O Estado Lmite de Fatiga
48.1. Principios

En los elementos estructurales sometidos a acciones variables repetidas significativas

puede ser necesario comprobar que el efecto de dichas acciones no compromete su seguri-
dad durante el perodo de servicio previsto.
La seguridad de un elemento o detalle estructural frente a la fatiga queda asegurada si
se cumple la condicin general establecida en 8.1.2. La comprobacin debe ser efectuada
por separado para el hormign y el acero.
En estructuras normales generalmente no suele ser necesaria la comprobacin de este
Estado Lmite.

Comentarios
En puentes de ferrocarril, con tablero de hormign pre-
tensado,donde las cargas repetidas pueden ser im-
portantes, no se realizar la comprobacin de este es-
tado lmite si el proyecto de la estructura evita la des-
compresin de las secciones para la combinacin poco
frecuente de acciones. De esta forma se asegura que
la variacin de tensin en la armadura ser muy peque-
a y, por tanto, insensible a este tipo de fenmenos.

48.2. Comprobaciones a realizar

48.2.1. Hormign

A los efectos de fatiga se limitarn los valores mximos de tensin de compresin pro-
ducidos tanto por tensiones normales como por tensiones tangenciales (bielas comprimi-
das), debidas a las cargas permanentes y sobrecargas que producen fatiga.
Para elementos sometidos a cortante sin armadura transversal, se limitar asimismo la
capacidad resistente debida al efecto de la fatiga.
Los valores mximos de tensiones de compresin y de capacidad resistente o cortante
se definirn de acuerdo con la experimentacin existente o, en su caso, con los criterios
contrastados planteados en la bibliografa tcnica.

Comentarios
Para el clculo de las tensiones longitudinales del
hormign comprimido se considerar un comporta-
miento lineal para el hormign comprimido y las
armaduras y se despreciar la capacidad resistente
del hormign traccionado. Para secciones rectangu-
lares o T de hormign armado podrn utilizarse las
frmulas del Anejo n.o 9.

48.2.2. Armaduras activas y pasivas

En ausencia de criterios ms rigurosos, basados, por ejemplo, en la teora de mecnica

de fractura, la mxima variacin de tensin, sf, debida a las sobrecargas que producen
fatiga (13.2), deber ser inferior que el lmite de fatiga, d, definido en 38.10.

sf < d

Comentarios
Para el clculo de las tensiones longitudinales de
las armaduras se considerar un comportamiento
lineal para el hormign comprimido y las armaduras
y se despreciar la capacidad resistente del hormi-
gn traccionado. Para secciones rectangulares o T
de hormign armado podrn utilizarse las frmulas
del Anejo n.o 9.

173
 CAPTULO XI
CLCULOS RELATIVOS A LOS
ESTADOS LMITE DE SERVICIO

Artculo 49.o Estado Lmite de Fisuracin

49.1. Consideraciones generales
Para las comprobaciones relativas al Estado Lmite de Fisuracin, los efectos de las
acciones estn constituidos por las tensiones en las secciones ( ) y las aberturas de fisura
(w) que aqullas ocasionan, en su caso.
En general, tanto como w se deducen a partir de las acciones de clculo y las combi-
naciones indicadas en el Captulo III para los Estados Lmite de Servicio.
Las solicitaciones se obtendrn a partir de las acciones, segn lo expuesto en el Cap-
tulo V. Las tensiones, aberturas de fisuras u otros criterios de comprobacin se evaluarn
segn las prescripciones de 49.2 si se trata de solicitaciones normales, de 49.3 para esfuer-
zos cortantes y de 49.4 para esfuerzos de torsin.

Comentarios
En estructuras de hormign suele ser inevitable la
aparicin de fisuras, que no suponen inconveniente
para su normal utilizacin, siempre que se limite su
abertura mxima a valores compatibles con las exi-
gencias de durabilidad, funcionalidad, estanquidad y
apariencia.
Las fisuras tratadas en este Artculo corresponden a
aquellas producidas por acciones directas o defor-
maciones impuestas.
Las fisuras debidas a retraccin plstica o asenta-
miento plstico, que se producen en las primeras
horas despus del amasado, no se contemplan en
este Artculo y su control debe abordarse definiendo
adecuadamente la dosificacin, fabricacin, puesta
en obra y curado del hormign.
Las fisuras producidas por las reacciones qumicas
expansivas en el hormign endurecido tampoco se
tratan en este Artculo.
La evaluacin del comportamiento de la seccin
para la comprobacin de este Estado Lmite podr
realizarse considerando un comportamiento elstico
lineal del hormign comprimido y de las armaduras
y despreciando la capacidad resistente a traccin
del hormign.
Las caractersticas geomtricas de la seccin a con-
siderar debern ser representativas de su estado en
el momento de la comprobacin (18.2.3) teniendo
en cuenta, especialmente, la situacin de la arma-
dura activa (pretesa, postesa, adherente o no) y del
estado de fisuracin.

49.2. Fisuracin por solicitaciones normales

49.2.1. Aparicin de fisuras por compresin
Bajo la combinacin ms desfavorable de acciones correspondiente a la fase en estu-
dio, las tensiones de compresin en el hormign deben cumplir

c < 0,60fck,j

175
donde:
c Tensin de compresin del hormign en la situacin de comprobacin.
fck,j Valor supuesto en el proyecto para la resistencia caracterstica a j das (edad del
hormign en la fase considerada).

49.2.2. Estado Lmite de Descompresin

Los clculos relativos al Estado Lmite de Descompresin consisten en la comproba-

cin de que, bajo la combinacin de acciones correspondiente a la fase en estudio, no se
alcanza la descompresin del hormign en ninguna fibra de la seccin.

49.2.3. Fisuracin por traccin. Criterios de comprobacin

La comprobacin general del Estado Lmite de Fisuracin por traccin consiste en

satisfacer la siguiente inecuacin:

wk < wmx

donde:
wk Abertura caracterstica de fisura.
wmx Abertura mxima de fisura definida en 49.2.4.

49.2.4. Valores mximos de la abertura de fisura

En elementos de hormign armado, en ausencia de requerimientos especficos (estan-

quidad, etc.), y bajo la combinacin de acciones cuasipermanentes, las mximas aberturas
de fisura para los distintos ambientes, definidos en la tabla 8.2.2, se muestran en la tabla
49.2.4.
En elementos de hormign pretensado, en ausencia de requerimientos especficos, y
bajo la combinacin de acciones frecuentes, las mximas aberturas de fisura para los distin-
tos ambientes, definidos en la tabla 8.2.2, sern las definidas en la tabla 49.2.4.

TABLA 49.2.4

wmx [mm]
Clase de exposicin
Hormign armado Hormign pretensado

I 0,4 0,2
1
IIa, IIb, H 0,3 0,21

IIIa, IIIb, IV, F 0,2

Descompresin
IIIc, Qa, Qb, Qc 0,1
1
Adicionalmente deber comprobarse que las armaduras activas se encuentran en la zona comprimida de la seccin,
bajo la combinacin de acciones cuasipermanentes.

49.2.5. Mtodo general de clculo de la abertura de fisura

La abertura caracterstica de fisura se calcular mediante la siguiente expresin:

wk = sm sm

donde:
Coeficiente que relaciona la abertura media de fisura con el valor caracterstico
y vale 1,3 para fisuracin producida por acciones indirectas solamente y 1,7
para el resto de los casos.
sm Separacin media de fisuras, expresada en mm.

176
 Ac ,eficaz
sm = 2c + 0,2 s + 0,4 k 1
As

sm Alargamiento medio de las armaduras, teniendo en cuenta la colaboracin del

hormign entre fisuras.

1 2 </ 0,4 E
2
= 1 k 2
s sr s
sm
Es s s

c Recubrimiento de hormign.
s Distancia entre barras longitudinales. Si s > 15 se tomar s = 15.
En el caso de vigas armadas con n barras, se tomar s = b/n siendo b el ancho
de la viga.
k1 Coeficiente que representa la influencia del diagrama de tracciones en la sec-
cin, de valor
+
k1 = 1 2

8 1

donde 1 y 2 son las deformaciones mxima y mnima calculadas en seccin

fisurada, en los lmites de la zona traccionada (figura 49.2.5.a).

Figura 49.2.5.a

Dimetro de la barra traccionada ms gruesa o dimetro equivalente en el

caso de grupo de barras.
Ac,eficaz rea de hormign de la zona de recubrimiento, definida en la figura 49.2.5.b,
en donde las barras a traccin influyen de forma efectiva en la abertura de las
fisuras.
As Seccin total de las armaduras situadas en el rea Ac,eficaz.
s Tensin de servicio de la armadura pasiva en la hiptesis de seccin fisurada.
Es Mdulo de deformacin longitudinal del acero.
k2 Coeficiente de valor 1,0 para los casos de carga instantnea no repetida y 0,5
para los restantes.
sr Tensin de la armadura en la seccin fisurada en el instante en que se fisura el
hormign, lo cual se supone que ocurre cuando la tensin de traccin en la
fibra ms traccionada de hormign alcanza el valor fct,m (39.1).
Para secciones pretensadas con armadura activa adherente y armadura pasiva, el cl-
culo de la abertura de fisura se realiza como si se tratase de una seccin de hormign
armado teniendo en cuenta la accin del pretensado como una accin exterior y la armadu-
ra pasiva existente en la seccin.
Como alternativa, para secciones pretensadas con armadura adherente y sin armadura
pasiva, de forma simplificada, si el incremento de tensin de la armadura activa debido a la
accin de las cargas exteriores es inferior a 200 N/mm2, se supone que no se ha alcanzado
una abertura de fisura superior a 0,2 mm.

177
 7,5 s 7,5

c
7,5

A c,ef
h A c,ef

7,5 h/2

c
s
b

CASO 1
VIGAS CON s 15

h/4
s
A c,ef
b

CASO 2
VIGAS CON s 15

h/4
s
15 A c,ef

CASO 3
VIGAS PLANAS, MUROS, LOSAS CON s > 15

Figura 49.2.5.b

Comentarios
Las expresiones del articulado permiten evaluar la
abertura media de fisura a partir de su separacin
media sm y la deformacin media del acero sm. Los
resultados experimentales ponen de manifiesto que
la dispersin es mayor para fisuras provocadas por
acciones directas que para fisuras provocadas por
acciones indirectas. Por esta razn, el coeficiente
que permite la obtencin de la abertura caractersti-
ca a partir de la abertura media vale 1,3 para fisuras
provocadas solamente por acciones indirectas y 1,7
en el resto de los casos.
Para el clculo de las tensiones de la armadura
traccionada ( s y sr), en elementos de hormign
armado sometidos a flexin simple, pueden utilizar-
se las expresiones generales definidas en el Anejo
9. Simplificadamente pueden evaluarse estas ten-
siones con las siguientes expresiones:

178
 M fis donde:
sr
=
0,8dA s
Mfis Momento para el que la fibra ms traccionada
Mk de hormign alcanza el valor fct,m.
s
= Mk Momento para el que se realiza la comproba-
0,8dA s
cin del Estado Lmite de Fisuracin.

49.3. Limitacin de la fisuracin por esfuerzo cortante

Puede suponerse que la fisuracin debida a esfuerzo cortante se controla adecuada-

mente siempre que se cumplan las separaciones entre estribos definidas en la tabla 49.3.

TABLA 49.3

Separacin entre estribos de vigas para el control de la fisuracin

[(Vrd 3Vcu)/A d] sen [N/mm2] (*) Separacin entre estribos (mm)

<50 300

175 200

100 150

150 100

200 150
(*) El significado de las distintas variables es el mismo que el utilizado en el Artculo 44.o

No se necesitar ninguna comprobacin en aquellas piezas en que no sea necesario

disponer armadura de cortante.

49.4. Limitacin de la fisuracin por torsin

Puede suponerse que la fisuracin debida a esfuerzo torsor se controla adecuadamen-

te siempre que la separacin entre armaduras transversales cumpla las siguientes limitacio-
nes:

a
st <
2
b
st <
3
st < 200 mm

donde:
a Menor dimensin transversal de la pieza.
b Mayor dimensin transversal de la pieza.

Artculo 50.o Estado Lmite de Deformacin

50.1. Consideraciones generales

El Estado Lmite de Deformacin se satisface si los movimientos (flechas o giros) en la

estructura o elemento estructural son menores que unos valores lmites mximos.
La comprobacin del Estado Lmite de Deformacin tendr que realizarse en los casos
en que las deformaciones puedan ocasionar la puesta fuera de servicio de la construccin
por razones funcionales, estticas u otras.

179
 El estudio de las deformaciones debe realizarse para las condiciones de servicio que
correspondan, en funcin del problema a tratar, de acuerdo con los criterios de combinacio-
nes expuestos en 13.3.
La deformacin total producida en un elemento de hormign es suma de diferentes defor-
maciones parciales que se producen a lo largo del tiempo por efecto de las cargas que se in-
troducen, de la fluencia y retraccin del hormign y de la relajacin de las armaduras activas.

Comentarios
La deformacin del elemento es funcin de las
caractersticas de los materiales, de las acciones,
de la geometra, armado y vinculaciones del ele-
mento. Todo ello hace que la estimacin de las
deformaciones sea compleja y que stas deban ser
consideradas como una variable aleatoria, slo sus-
ceptible de evaluacin aproximada.
En el caso de piezas que soportan elementos no
estructurales, el autor del proyecto debe considerar
que la necesidad de evitar daos en tales elemen-
tos puede ser ms limitativa, en cuanto a deforma-
ciones de la estructura, de lo que sta pudiera exigir
como estructura aisladamente considerada. Tal es
el caso de tabiques y cerramientos que descansan
sobre forjados y vigas de hormign.
Debe distinguirse entre:
Flecha total a plazo infinito, debida a la totalidad
de las cargas actuantes. Est formada por la fle-
cha instantnea producida por todas las cargas
ms la flecha diferida debida a las cargas per-
manentes y cuasipermanentes a partir de su
actuacin.
Flecha activa respecto a un elemento daable,
producida a partir del instante en que se constru-
ye dicho elemento. Su valor es igual, por tanto, a
la flecha total menos la que ya se ha producido
hasta el instante en que se construye el elemento.
Los valores mximos admisibles de las flechas
dependen del tipo y funcin de la estructura, de las
condiciones funcionales que deba satisfacer y de
las condiciones que pueden imponer otros elemen-
tos no estructurales que se apoyan en ella. Por todo
ello es difcil establecer unos valores lmites genera-
les y, por lo tanto, stos deben definirse en cada
caso segn las caractersticas particulares corres-
pondientes.
En general, en edificaciones normales, a falta de
exigencias ms precisas que resulten de condicio-
nes particulares, se puede establecer como valor
lmite para la flecha total, en trminos relativos a la
longitud L del elemento que se comprueba, L/250.
A falta de criterios ms precisos para cada caso
particular, para evitar la fisuracin de las tabiqueras
se puede definir como valor lmite para la flecha
activa, en trminos relativos a la longitud del ele-
mento que se comprueba, L/400. En todo caso,
datos existentes en la bibliografa, obtenidos de
casos reales de patologa, indican que, para evitar
problemas de fisuracin en tabiques, la flecha activa
no debe ser superior a 1,0 cm.
En casos extremos, para disminuir la flecha activa
que suele afectar a la fisuracin de tabiques, el pro-
yectista puede exigir que se lleve a cabo un proceso
constructivo que minimice esta flecha.

50.2. Elementos solicitados a flexin simple o compuesta

50.2.1. Mtodo general
El procedimiento ms general de clculo de flechas consiste en un anlisis estructural
paso a paso en el tiempo, de acuerdo con los criterios del Artculo 25.o, en el que, para cada
instante, las deformaciones se obtienen mediante doble integracin de las curvaturas a lo
largo de la pieza.

Comentarios
El anlisis general es complejo y generalmente su en los que el control de deformaciones requiere una
uso slo est justificado en casos muy especiales, gran precisin.

50.2.2. Mtodo simplificado

Este mtodo es aplicable a vigas y losas de hormign armado. La flecha se considera
compuesta por la suma de una flecha instantnea y una flecha diferida, debida a las cargas
permanentes.

50.2.2.1. Cantos mnimos

No ser necesaria la comprobacin de flechas cuando la relacin luz/canto til del ele-
mento estudiado sea igual o inferior a los valores indicados en la tabla 50.2.2.1.
La tabla 50.2.2.1 corresponde a situaciones normales de uso en edificacin y para ele-
mentos armados con acero fyk = 500 N/mm2.

180
 TABLA 50.2.2.1

Relaciones L/d en elementos estructurales de hormign armado sometidos a flexin simple

Elementos Elementos
Sistema estructural fuertemente armados dbilmente armados
( = As/b0d = 0,012) ( = As/b0d = 0,004)

Viga simplemente apoyada. Losa uni o

bidireccional simplemente apoyada 14 20

Viga continua1 en un extremo. Losa uni-

direccional continua1,2 en un solo lado 18 24

Viga continua1 en ambos extremos. Losa

unidireccional continua1,2 20 30

Recuadros exteriores y de esquina en losa

sobre apoyos aislados3 16 22

Recuadros interiores en losa sobre apoyos

aislados3 17 25

Voladizo 16 19
1
Un extremo se considera continuo si el momento correspondiente es igual o superior al 85 % del momento de empo-
tramiento perfecto.
2
En losas unidireccionales, las esbelteces dadas se refieren a la luz menor.
3
En losas sobre apoyos aislados (pilares), las esbelteces dadas se refieren a la luz mayor.

Comentarios
La rigidez de una pieza a flexin depende en gran
medida de su canto. Por ello, en general, limitar
superiormente la relacin luz/canto til (L/d) de este
tipo de piezas a unos valores prefijados puede
garantizar que su deformacin se mantiene dentro
de lmites tolerables.
En general, a los efectos de la tabla 50.2.2.1, podrn
considerarse fuertemente armados ( = As/b0d =
= 0,012) a las vigas, mientras que las losas po-
drn considerarse elementos dbilmente armados
( = As/b0d = 0,004). Los valores de cuantas geo-
mtricas de la tabla corresponden a las cuantas
estrictas de dimensionamiento, y no a la cuanta
realmente existente que ser generalmente mayor.
Cuando se conozca la armadura estricta de dimensio-
namiento de la seccin de referencia (seccin central
en vanos y de arranque en voladizos) podr interpo-
larse linealmente entre los valores dados en la tabla.

50.2.2.2. Clculo de la flecha instantnea

Para el clculo de flechas instantneas en elementos fisurados de seccin constante, y
a falta de mtodos ms rigurosos, se podr usar el siguiente mtodo simplificado:

1. Se define como momento de inercia equivalente de una seccin el valor Ie dado

por:

1MM 2 I 1 2 l
3 Mf 3
Ie = + 1 >/ l b
f
b f
a Ma

donde:
Ma Momento flector mximo aplicado a la seccin hasta el instante en que se eva-
la la flecha.
Mf Momento nominal de fisuracin de la seccin, que se calcula mediante la
expresin:
Mf = fct,flWb
fct,fl Resistencia a flexotraccin del hormign, que, simplificadamente, puede supo-
2/3
nerse igual a 0,37f ck,j para fct,fl y fck,j en N/mm2.
Wb Mdulo resistente de la seccin bruta respecto a la fibra extrema en traccin.
Ib Momento de inercia de la seccin bruta.

181
 If Momento de inercia de la seccin fisurada en flexin simple, que se obtiene
despreciando la zona de hormign en traccin y homogeneizando las reas de
las armaduras activas adherentes y pasivas multiplicndolas por el coeficiente
de equivalencia.
2. La flecha mxima de un elemento puede obtenerse mediante las frmulas de
Resistencia de Materiales, adoptando como mdulo de deformacin longitudinal
del hormign el definido en 39.6 y como momento de inercia constante para toda
la pieza el que corresponde a la seccin de referencia que se define a continua-
cin:
a) En elementos simplemente apoyados o tramos continuos, la seccin central.
b) En elementos en voladizo, la seccin de arranque.

Comentarios
El valor de la rigidez fisurada de secciones rec- flexin simple, puede encontrarse en el Anejo
tangulares y en T o asimilables, sometidas a n .o 9 .

50.2.2.3. Clculo de la flecha diferida

Las flechas adicionales diferidas, producidas por cargas de larga duracin, resultantes
de las deformaciones por fluencia y retraccin, se pueden estimar, salvo justificacin ms
precisa, multiplicando la flecha instantnea correspondiente por el factor

=
1 + 50

donde:
Cuanta geomtrica de armadura de compresin As referida al rea de la seccin
til b0d, en la seccin de referencia.

As
=
b0d

Coeficiente que depende de la duracin de la carga y que toma los valores indica-
dos seguidamente:
5 o ms aos 2,0
1 ao 1,4
6 meses 1,2
3 meses 1,0
1 mes 0,7
2 semanas 0,5
Para edad j de carga y t de clculo de la flecha, el valor de a tomar en cuenta
para el clculo de es (t) (j).
En el caso de que la carga se aplique por fracciones P1, P2, ..., Pn, se puede adop-
tar como valor de el dado por:

= ( 1P1 + 2P2 ++ nPn)/(P1 + P2 + + Pn)

50.3. Elementos solicitados a torsin

El giro de las piezas o elementos lineales sometidos a torsin podr deducirse por inte-
gracin simple de los giros por unidad de longitud deducidos de la expresin:

182
 T
= para secciones no fisuradas
0,3E c I j

T
= para secciones fisuradas
0,1Ec I j

donde:
T Torsor de servicio.
Ec Mdulo de deformacin longitudinal secante definido en 39.6.
Ij Momento de inercia a torsin de la seccin bruta de hormign.

50.4. Elementos solicitados a traccin pura

Las deformaciones en elementos sometidos a traccin pura pueden calcularse multipli-

cando el alargamiento medio unitario de las armaduras sm, obtenido de acuerdo con 49.2.5,
por la longitud del elemento.

Artculo 51.o Estado Lmite de Vibraciones

51.1. Consideraciones generales

Las vibraciones pueden afectar al comportamiento en servicio de las estructuras por

razones funcionales. Las vibraciones pueden causar incomodidad en sus ocupantes o
usuarios, pueden afectar al funcionamiento de equipos sensibles a este tipo de fenmenos,
etc.

Comentarios
Las vibraciones en estructuras pueden ser causa-
das por diferentes acciones, tales como:
Movimiento rtmico causado por gente caminan-
do, corriendo, saltando o bailando.
Maquinaria.
Rfagas de viento u oleaje.
Sobrecarga de trfico de carretera o ferrocarril.
Algunos procedimientos constructivos tales como
hincado de pilotes o tablestacas, compactacin
mecnica del suelo, etc.
Las vibraciones que pueden producir el colapso
de la estructura, grandes deformaciones debidas
a resonancia o prdida de resistencia debido a
fatiga, deben ser tenidas en cuenta en la com-
probacin de los Estados Lmite ltimos de la es-
tructura.

51.2. Comportamiento dinmico

En general, para cumplir el Estado Lmite de Vibraciones debe proyectarse la estructu-

ra para que las frecuencias naturales de vibracin se aparten suficientemente de ciertos
valores crticos.

Comentarios
El comportamiento dinmico de estructuras de hor-
mign resulta difcil de caracterizar de forma preci-
sa, ya que est influenciado por el cambio de las
frecuencias naturales, por cambios de las condicio-
nes de rigidez de la estructura, debido a la fisura-
cin, o de los parmetros de amortiguamiento. Ade-
ms, resulta difcil la caracterizacin de las cargas
dinmicas.
A falta de datos ms precisos u otros criterios que
puedan sugerir otras normas especficas, en la tabla
51.2 se recogen las exigencias que deben satisfa-
cerse en estructuras susceptibles de experimentar
vibraciones por movimientos rtmicos de personas.
En el caso de pasarelas peatonales deben evitarse
estructuras con frecuencias comprendidas entre 1,6
y 2,4 Hz y entre 3,5 y 4,5 Hz.

183
 TABLA. 51.2

Estructura Frecuencia (Hz)

Gimnasios o palacios de deporte >8,0

Salas de fiestas o conciertos sin asientos fijos >7,0

Salas de fiestas o conciertos con asientos fijos >3,4

184
 CAPTULO XII
ELEMENTOS ESTRUCTURALES

Artculo 52.O Elementos estructurales de hormign en masa

52.1. mbito de aplicacin

Se considerarn elementos estructurales de hormign en masa los construidos con

hormign sin armaduras, y los que tienen armaduras slo para reducir los efectos de la fisu-
racin, generalmente en forma de mallas junto a los paramentos.
No es aplicable este captulo, salvo con carcter subsidiario, a aquellos elementos
estructurales de hormign en masa que tengan su normativa especfica.

Comentarios
Ejemplos de elementos estructurales que pueden
construirse de hormign en masa son, entre otros,
los siguientes: muros de edificios, en plantas de
stano o en otras plantas, generalmente con mallas
de acero en ambas caras; zapatas de cimentacin
de muros de fbrica o de hormign; zapatas y pilas
de cimentacin de pilares de hormign armado o de
acero laminado; muros de contencin de tierras en
casos de poca altura, etc.
El empleo de otros tipos de refuerzo en determina-
dos elementos de hormign, tales como fibras de
acero, puede tener efectos similares a los de las
mallas citadas en el Articulado, tales como los de
reducir la fisuracin y mejorar la ductilidad.

52.2. Hormigones utilizables

Para elementos de hormign en masa se podrn utilizar los hormigones definidos

en 39.2.

Comentarios
En elementos de gran espesor debe tenerse en do, lo que a veces hace aconsejable el empleo de
cuenta el efecto del calor desprendido en el fragua- cementos de bajo calor de hidratacin.

52.3. Acciones de clculo

Las acciones de clculo combinadas aplicables en los Estados Lmite ltimos son las
indicadas en el Artculo 13.o

185
52.4. Clculo de secciones a compresin

En una seccin de un elemento de hormign en masa en la que acta solamente un

esfuerzo normal de compresin, con valor de clculo Nd (positivo), aplicado en un punto G,
con excentricidad de componentes (ex, ey), respecto a un sistema de ejes cobaricntricos
(caso a; Figura 52.4.a), se considerar Nd aplicado en el punto virtual G1(e1x , e1y), que ser
el que resulte ms desfavorable de los dos siguientes:
G1x (ex + exa , ey) G1y (ex , ey + eya)
donde:
hx y hy Dimensiones mximas en dichas direcciones.
exa = 0,05hx 2 cm
eya = 0,05hy 2 cm

Y 3ax
ax
ex exa
G1y ay
eya 3ay
G 1x G1
ey G
hy Ae
0
X

hx

a) PUNTOS DE APLICACIN VIRTUALES b) SECCIN EFICAZ

Figura 52.4.a

La tensin resultante d se calcula admitiendo una distribucin uniforme de tensiones

en una parte de la seccin, denominada seccin eficaz, de rea Ae (caso b; figura 52.4.a),
delimitada por una recta secante y cuyo baricentro coincide con el punto de aplicacin vir-
tual G1 del esfuerzo normal y considerando inactiva el resto de la seccin.
La condicin de seguridad es:
Nd
< 0,85fcd
Ae

Comentarios
Cuando la seccin eficaz sea de difcil determina-
cin geomtrica puede sustituirse por una seccin
eficaz aproximada, comprendida en la seccin total
y cuyo baricentro coincida con el punto G1 (figura
52.4.b). El error que se comete va siempre a favor
de la seguridad, puesto que la seccin eficaz tiene
rea mxima. Si se elige convenientemente, el error
cometido es pequeo.

52.5. Clculo de secciones a compresin y esfuerzo cortante

En una seccin de un elemento de hormign en masa en la que acta un esfuerzo obli-

cuo de compresin, con componentes en valor de clculo Nd y Vd (positivas) aplicado en el
punto G, se determina el punto de aplicacin virtual G1, y el rea eficaz Ae, como en 52.4.
Las condiciones de seguridad son:

Nd Vd
< 0,85fcd < fct ,d
Ae Ae

186
 Y
h x 2e 1x
Y e 1x

G1 G1
h y 2e1y
e 1y
hy hy
0 X 0 X

hx hx

a) SECCIN EFICAZ a) SECCIN EFICAZ APROXIMADA

Figura 52.4.b

Comentarios
En rigor, las condiciones de seguridad deberan
basarse en una curva intrnseca de resistencia del
hormign, pero no se dispone de experimentacin
concluyente para establecerla.
Cuando dominan las compresiones, lo que consti-
tuye el caso ms frecuente, las condiciones de
seguridad establecidas se ajustan suficientemente
a cualquier curva intrnseca y, cuando las compre-
siones son menores, estn del lado de la seguri-
dad.

52.6. Consideracin de la esbeltez

En un elemento de hormign en masa sometido a compresin, con o sin esfuerzo cortan-

te, los efectos de primer orden que produce Nd se incrementan con efectos de segundo orden
a causa de su esbeltez (52.6.3). Para tenerlos en cuenta se considerar Nd actuando en un
punto G2 que resulta de desplazar G1 (52.4) una excentricidad ficticia definida en 52.6.4.

Comentarios
La deformacin transversal producida por la com- se incrementa por la deformacin transversal de
prensin excntrica o deformacin de primer orden, pandeo o de segundo orden.

52.6.1. Anchura virtual

Como anchura virtual bv, de la seccin de un elemento se tomar: bv = 2c, siendo c la m-

nima distancia del baricentro de la seccin (figura 52.6.1) a una recta rasante a su permetro.

Comentarios
En un muro de seccin rectangular de anchura b, es
bv = b.

52.6.2. Longitud de pandeo

Como longitud de pandeo lo de un elemento se toma: lo = l, siendo l la altura del ele-

mento entre base y coronacin, y = o el factor de esbeltez, con o = 1 en elementos con
coronacin arriostrada horizontalmente y o = 2 en elementos con coronacin sin arriostrar.
El factor tiene en cuenta el efecto del arriostramiento por muros transversales, siendo:

s
= 1
4l

187
 b
c c
c

h
0 0
Y 0

Y Y

X
X X

bv = b bv = 2c

Figura 52.6.1

donde:
s Separacin entre muros de arriostramiento.
En pilares u otros elementos exentos se toma = 1.

Comentarios
En un muro arriostrado por muros transversales, transversal del pandeo, lo que se tiene en cuenta
cuando la separacin de stos es menor que cuatro mediante el factor .
veces la altura del muro, se reduce la deformacin

52.6.3. Esbeltez

La esbeltez de un elemento de hormign en masa se determina por la expresin:

l0
=
bv

52.6.4. Excentricidad ficticia

El efecto de pandeo de un elemento con esbeltez se considera equivalente al que se

produce por la adicin de una excentricidad ficticia ea en direccin del eje y paralelo a la
anchura virtual bv de la seccin de valor:
15
ea = ( bv + e1 ) 2

Ec

donde:
Ec Mdulo instantneo de deformacin secante del hormign en N/mm2 a la edad de 28
das (39.6).
e1 Excentricidad determinante (figura 52.6.4), que vale:
Elementos con coronacin arriostrada horizontalmente: el mximo valor de e1y en la
abscisa z0.

188
 l 2l
< z0 <
3 3
Elementos con coronacin no arriostrada: el valor de e1y en la base.
El elemento se calcula en la abscisa z0 con excentricidad de componentes (e1x, e1 + ea)
y en cada extremo con su correspondiente excentricidad (e1x, e1y).

l/3

e1

e1
l/3

e1 z0
z0
l/3 z0

Figura 52.6.4

Comentarios
La excentricidad ficticia calculada de este modo in-
cluye la deformacin por fluencia en ambiente medio.

Artculo 53.o Forjados

Los forjados de hormign armado y pretensado se regirn por la vigente Instruccin
para el Proyecto y la Ejecucin de Forjados Unidireccionales de Hormign Armado o Pre-
tensado, debiendo cumplir, en lo que no se oponga a ello, los preceptos de esta Instruccin.

Artculo 54.o Vigas

Las vigas sometidas a flexin se calcularn de acuerdo con el Artculo 42.o o las fr-
mulas simplificadas del Anejo 8, a partir de los valores de clculo de las resistencias de los
materiales (Artculo 15.o) y de los valores mayorados de las acciones combinadas (Artcu-
lo 13. o). Si la flexin est combinada con esfuerzo cortante, se calcular la pieza frente a
este ltimo esfuerzo con arreglo al Artculo 44.o y con arreglo al Artculo 45.o si existe, ade-
ms, torsin. Para piezas compuestas se comprobar el Estado Lmite de Rasante (Artcu-
lo 47.o).
Asimismo se comprobarn los Estados Lmite de Fisuracin, Deformacin y Vibracio-
nes, cuando sea necesario, segn los Artculos 49.o, 50.o y 51.o, respectivamente.
Cuando se trate de vigas en T o de formas especiales, se tendr presente el apartado
18.2.1.
La disposicin de armaduras se ajustar a lo prescrito en los Artculos 66.o, para las
armaduras pasivas, y 67.o, para las armaduras activas.

Comentarios
El objeto del Artculo es servir de recordatorio de
las distintas comprobaciones que deben realizarse
en el caso de vigas. Evidentemente, todos los Ar-
tculos de la presente Instruccin son aplicables,
directa o indirectamente, a todos los tipos de pie-
zas; pero se han destacado aqu los ms ntima-
mente relacionados con los elementos que trabajan
a flexin.

189
Artculo 55.O Soportes
Los soportes se calcularn, frente a solicitaciones normales, de acuerdo con el Artculo
42.o o las frmulas simplificadas del Anejo 8, a partir de los valores de clculo de las resis-
tencias de los materiales (Artculo 15.o) y de los valores mayorados de las acciones combi-
nadas (Artculo 13.o). Cuando la esbeltez del soporte sea apreciable, se comprobar el
Estado Lmite de Inestabilidad (Artculo 43.o). Si existe esfuerzo cortante, se calcular la
pieza frente a dicho esfuerzo con arreglo al Artculo 44.o y con arreglo al Artculo 45.o si
existe, adems, torsin.
Cuando sea necesario se comprobar el Estado Lmite de Fisuracin de acuerdo con
el Artculo 49.o
Los soportes ejecutados en obra debern tener su dimensin mnima mayor o igual a
25 cm.
La disposicin de armaduras se ajustar a lo prescrito en los Artculos 66.o, para las
armaduras pasivas, y 67.o, para las armaduras activas.
La armadura principal estar formada, al menos, por cuatro barras, en el caso de sec-
ciones rectangulares y por seis barras en el caso de secciones circulares siendo la separa-
cin entre dos consecutivas de 35 cm como mximo. El dimetro de la barra comprimida
ms delgada no ser inferior a 12 mm. Adems, tales barras irn sujetas por cercos o estri-
bos con las separaciones mximas y dimetros mnimos de la armadura transversal que se
indican en 42.3.1.
En soportes circulares los estribos podrn ser circulares o adoptar una distribucin heli-
coidal.

Comentarios
El objeto del Artculo es servir de recordatorio de las
distintas comprobaciones que deben realizarse en
el caso de soportes. Evidentemente, todos los art-
culos de la presente Instruccin son aplicables, di-
recta o indirectamente, a todos los tipos de piezas;
pero se han destacado aqu los ms ntimamente
relacionados con los elementos que trabajan a fle-
xocompresin.

Artculo 56.o Placas o losas

56.1. Placas o losas sobre apoyos continuos

Este Artculo se refiere a placas o losas planas de hormign armado y pretensado sus-
tentadas sobre apoyos continuos.
Salvo justificacin en contrario, el canto total de la placa o losa no ser inferior a l/40 u
8 cm, siendo l la luz correspondiente al vano ms pequeo.
Para el anlisis estructural deben seguirse las indicaciones del Artculo 22.o
Para la comprobacin de los distintos Estados Lmite se estudiarn las diferentes combi-
naciones de acciones ponderadas, de acuerdo con los criterios expuestos en el Artculo 13.o
Se comprobar el Estado Lmite ltimo de Agotamiento por tensiones normales de
acuerdo con el Artculo 42.o, considerando un esfuerzo de flexin equivalente que tenga en
cuenta el efecto producido por los momentos flectores y torsores existentes en cada punto
de la losa.
Se comprobar el Estado Lmite de Cortante de acuerdo con las indicaciones del
Artculo 44.o.
Asimismo, siempre que sea necesario, se comprobarn los Estados Lmite de Fisuracin,
Deformacin y Vibraciones, de acuerdo con los Artculos 49.o, 50.o y 51.o, respectivamente.
La disposicin de armaduras se ajustar a lo prescrito en los Artculos 66.o, para las
armaduras pasivas, y 67.o, para las armaduras activas.
Para losas rectangulares apoyadas en dos bordes se dispondr, en cualquier caso,
una armadura transversal paralela a la direccin de los apoyos calculada para absorber un
momento igual al 20% del momento principal.

Comentarios
El objeto del Artculo es servir de recordatorio de las
distintas comprobaciones que deben realizarse en
el caso de placas o losas sobre apoyos continuos.
Evidentemente, todos los artculos de la presente
Instruccin son aplicables, directa o indirectamente,
a todos los tipos de piezas; pero se han destacado
aqu los ms ntimamente relacionados con esta
tipologa.

190
56.2. Placas o losas sobre apoyos aislados

Este Artculo se refiere a las estructuras constituidas por placas macizas o aligeradas
con nervios en dos direcciones perpendiculares, de hormign armado, que no poseen, en
general, vigas para transmitir las cargas a los apoyos y descansan directamente sobre
soportes con o sin capitel.
Salvo justificacin especial, en el caso de placas de hormign armado, el canto total de
la placa no ser inferior a los valores siguientes:
Placas macizas de espesor constante, L/32
Placas aligeradas de espesor constante, L/28
siendo L la mayor dimensin del recuadro.
La separacin entre ejes de nervios no superar los 100 cm y el espesor de la capa
superior no ser inferior a 5 cm y deber disponerse en la misma una armadura de reparto
en malla.
Para el anlisis estructural deben seguirse las indicaciones del Artculo 22.o
Para la comprobacin de los distintos Estados Lmite se estudiarn las diferentes combi-
naciones de acciones ponderadas, de acuerdo con los criterios expuestos en el Artculo 13.o
Se comprobar el Estado Lmite ltimo de Agotamiento frente a tensiones normales de
acuerdo con el Artculo 42.o, considerando un esfuerzo de flexin equivalente que tenga en
cuenta el efecto producido por los momentos flectores y torsores existentes en cada punto
de la losa.
Se comprobar el Estado Lmite de Agotamiento frente a cortante de acuerdo con las
indicaciones del Artculo 44.o. En particular, debern ser comprobados los nervios en su
entrega al baco y los elementos de borde, vigas o zunchos.
Se comprobar el Estado Lmite de Agotamiento por torsin en vigas y zunchos de bor-
de de acuerdo con las indicaciones del Artculo 45.o
Se comprobar el Estado Lmite de Punzonamiento de acuerdo con las indicaciones
del Artculo 46.o
Asimismo, siempre que sea necesario, se comprobarn los Estados Lmite de Fisura-
cin, Deformacin y Vibraciones, de acuerdo con los Artculos 49.o, 50. o y 51. o, respectiva-
mente.
La disposicin de armaduras se ajustar a lo prescrito en el Artculo 66.o, para armadu-
ras pasivas.

Comentarios En bandas centrales: uniformemente.

El objeto del Artculo es servir de recordatorio de las
distintas comprobaciones que deben realizarse en
el caso de placas o losas sobre apoyos aislados.
Evidentemente, todos los artculos de la presente
Instruccin son aplicables, directa o indirectamente,
a todos los tipos de piezas; pero se han destacado
aqu los ms ntimamente relacionados con esta
tipologa.
En placas o losas sustentadas sobre apoyos aisla-
dos se pueden seguir las siguientes disposiciones
constructivas:
a) Placas macizas de canto constante.
La separacin entre armaduras principales no
ser superior a 25 cm, ni dos veces el espesor
de la losa, debiendo ser su dimetro no superior
a la dcima parte del espesor de la placa.
Las armaduras superior e inferior correspondien-
tes a la direccin menos solicitada, en cada
recuadro, tendrn una seccin de, al menos, el
veinticinco por ciento de las armaduras anlogas
de la direccin principal.
En los bordes de las placas se dispondr, ade-
ms de la armadura resultante del clculo de la
placa, la correspondiente a las solicitaciones
puntuales que, eventualmente, haya que consi-
derar.
Las armaduras se distribuirn de la siguiente
manera en cada direccin:
En bandas de soporte:
Las correspondientes a momentos flecto-
res positivos, uniformemente.
Las correspondientes a momentos flecto-
res negativos, teniendo en cuenta lo indi-
cado en 22.4.6.
b) Placas aligeradas.
La distribucin de las armaduras entre los nervios
y bacos de los recuadros se realizar conforme
a lo sealado para las losas macizas, sindoles
igualmente de aplicacin las limitaciones estable-
cidas para el dimetro mximo de las armaduras
y cuanta en la direccin menos solicitada.
No obstante lo establecido en el Artculo 44.o, en
los nervios de borde de las placas aligeradas se
dispondrn cercos con una separacin entre ellos
no mayor de 0,5d, capaces de absorber las ten-
siones y esfuerzos cortantes que se produzcan.
c) Tanto para placas macizas como aligeradas, las
armaduras inferiores de las bandas de soportes,
en cada direccin, debern ser continuas o estar
solapadas. Como mnimo dos de estas barras
pasarn por el interior del pilar interior y estarn
ancladas en los pilares exteriores.
d) Tanto para placas macizas como aligeradas, no
arriostradas frente a desplazamiento, las longitu-
des de las armaduras sern determinadas por
clculo, pero no sern inferiores a lo indicado en
la figura 56.2.

191
 PORCENTAJE
MNIMO DE
A s EN LA
SECCIN

0,30L n(*) 0,30L n(*) 0,30L n(*)

50

0,20L n 0,20L n 0,20L n

EL RESTO

15 cm

100

AL MENOS
DOS BARRAS
ZONA DE SOLAPE

0,22L n 0,22L n 0,22L n

100

15 cm

50

EL RESTO
15 cm 0,15L 0,15L

Ln
PARAMENTO
L
DE APOYO

EJE DE APOYO EXTERIOR EJE DE APOYO INTERIOR

(*) En el caso de que se dispongan bacos 0,33Ln

Figura 56.2

Artculo 57.o Muros

Los muros sometidos a flexin se calcularn de acuerdo con el Artculo 42.o o las fr-
mulas simplificadas del Anejo 8, a partir de los valores de clculo de la resistencia de los
materiales y los valores mayorados de las acciones combinadas (Artculo 13.o). Si la flexin

192
est combinada con esfuerzo cortante, se calcular la pieza frente a este esfuerzo con arre-
glo al Artculo 44.o
Asimismo se comprobar el Estado Lmite de Fisuracin, cuando sea necesario, de
acuerdo con el Artculo 49.o
La disposicin de armaduras se ajustar a lo prescrito en los Artculos 66.o, para las
armaduras pasivas, y 67.o, para las armaduras activas.

Artculo 58.O Lminas

Salvo justificacin en contrario, no se construirn lminas con espesores de hormign
menores que los siguientes:
Lminas plegadas: 9 cm.
Lminas de simple curvatura: 7 cm.
Lminas de doble curvatura: 5 cm.
Salvo justificacin especial, se cumplirn las siguientes disposiciones:
a) Las armaduras de la lmina se colocarn en posicin rigurosamente simtrica, res-
pecto a la superficie media de la misma.
b) La cuanta mecnica en cualquier seccin de la lmina cumplir la limitacin:

5
< 0,30 +
fcd

en la que fcd es la resistencia de clculo del hormign a compresin, expresada en

N/mm2.
c) La distancia entre armaduras principales no ser superior a:
Tres veces el espesor de la lmina, si se dispone una malla en la superficie
media.
Cinco veces el espesor de la lmina, si se disponen mallas junto a los dos para-
mentos.
d) Los recubrimientos de las armaduras cumplirn las condiciones generales exigidas
en 37.2.4.
Para el anlisis estructural de lminas deben seguirse las indicaciones del Artculo 23. o
Para la comprobacin de los distintos Estados Lmite se estudiarn las diferentes
combinaciones de acciones ponderadas de acuerdo con los criterios expuestos en el
Artculo 13.o
Se comprobar el Estado Lmite ltimo de tensiones normales de acuerdo con el Ar-
tculo 42.o, teniendo en cuenta los esfuerzos axiles y un esfuerzo de flexin biaxial, en cada
punto de la lmina.
Se comprobar el Estado Lmite de Cortante de acuerdo con las indicaciones del
Artculo 44. o
Se comprobar el Estado Lmite de Punzonamiento de acuerdo con las indicaciones
del Artculo 46.o
Asimismo, siempre que sea necesario, se comprobar el Estado Lmite de Fisuracin
de acuerdo con el Artculo 49.o
La disposicin de armaduras se ajustar a lo prescrito en los Artculos 66.o, para las
armaduras pasivas, y 67.o, para las armaduras activas.

Comentarios
El objeto del Artculo es servir de recordatorio de las
distintas comprobaciones que deben realizarse en
el caso de lminas. Evidentemente, todos los artcu-
los de la presente Instruccin son aplicables, directa
o indirectamente, a todos los tipos de piezas; pero
se han destacado aqu los ms ntimamente relacio-
nados con esta tipologa.
En general, el espesor de las lminas puede no
venir determinado por necesidades de resistencia,
sino por otras consideraciones: condiciones de de-
deformacin, seguridad al pandeo, recubrimientos
de armaduras, garanta de buena ejecucin, etc.
Con tan pequeos espesores, cualquier error de
ejecucin tiene una importancia relativa apreciable,
por lo que es imprescindible extremar los cuidados.
En particular debe estudiarse previamente, en cada
caso, el plan de hormigonado.
El incumplimiento de la disposicin a) del apartado
que se comenta podra originar efectos locales cuya
influencia habra que considerar en cada caso.

193
El resto de las recomendaciones de este apartado
son fruto de la experiencia existente y conviene res-
petarlas siempre, salvo razones muy justificadas.
La terminacin del encofrado, la ejecucin del hor-
mign, la puesta en obra del mismo y las operacio-
nes de desencofrado y descimbrado se ajustarn a
las ms estrictas normas de buena prctica, debien-
do evitarse todo movimiento accidental de la lmina
encofrada durante la construccin.

Artculo 59.O Elementos de cimentacin

59.1. Generalidades

Las disposiciones del presente Artculo son de aplicacin directa en el caso de zapatas
y encepados que cimentan soportes aislados o lineales, aunque su filosofa general puede
ser aplicada a elementos combinados de cimentacin.
El presente Artculo recoge tambin el caso de elementos de cimentacin continuos
para varios soportes (losas de cimentacin).
Por ltimo se incluyen tambin las vigas de atado, pilotes y zapatas de hormign en
masa.

59.2. Clasificacin de las cimentaciones de hormign estructural

Los encepados y zapatas de cimentacin pueden clasificarse en rgidos y flexibles.

RGIDO V mx 2h
V mx
FLEXIBLE Vmx > 2 h

Figura 59.2.a

Comentarios
El concepto de rigidez a que se refiere el articulado miento especfico alguno sobre la distribucin de
es relativo a la estructura y no presupone comporta- tensiones del terreno.

59.2.1. Cimentaciones rgidas

Dentro del grupo de cimentaciones rgidas se encuentran:

Los encepados cuyo vuelo v en la direccin principal de mayor vuelo es menor que
2h. (figura 59.2.a).
Las zapatas cuyo vuelo v en la direccin principal de mayor vuelo es menor que 2h.
(figura 59.2.b).

194
 RGIDO V mx 2h
FLEXIBLE V mx > 2 h V mx

RGIDO Vmx 2h
Vmx
FLEXIBLE Vmx > 2 h

Figura 59.2.b

Los pozos de cimentacin.

Los elementos masivos de cimentacin: contrapesos, muros masivos de gravedad,
etc.
En las cimentaciones de tipo rgido, la distribucin de deformaciones es no lineal a
nivel de seccin, y, por tanto, el mtodo general de anlisis ms adecuado es el de bielas y
tirantes, indicado en los Artculos 24.o y 40.o

Comentarios
En este tipo de elementos, para el clculo de las
tensiones en el terreno o de las reacciones en los
pilotes, se puede considerar, en general, que el ele-
mento de cimentacin se comporta como un slido
rgido sometido a los esfuerzos transmitidos por el
soporte y a las tensiones resultantes del terreno o
reacciones en los pilotes (figuras 59.2.1.a y b).

My

Mz
N

Figura 59.2.1.a

195
 My
Mz

Figura 59.2.1.b

59.2.2. Cimentaciones flexibles

Dentro del grupo de cimentaciones flexibles se encuentran:

Los encepados cuyo vuelo v en la direccin principal de mayor vuelo es mayor
que 2h. (figura 59.2.a).
Las zapatas cuyo vuelo v en la direccin principal de mayor vuelo es mayor que
2h. (figura 59.2.b).
Las losas de cimentacin.
En las cimentaciones de tipo flexible la distribucin de deformaciones a nivel de sec-
cin puede considerarse lineal, y es de aplicacin la teora general de flexin.

Comentarios
En este tipo de cimentaciones, los esfuerzos de para su evaluacin deber considerarse un modelo
cimentacin y la respuesta del terreno dependen de de interaccin suelo-cimiento adecuado.
la flexibilidad relativa de la cimentacin y el terreno;

59.2.3. Otros elementos de cimentacin

Se incluyen aqu las vigas de atado que se desarrollan en el apartado 59.5, los pilotes,
que se desarrollan en el apartado 59.6, y las zapatas de hormign en masa, que se desa-
rrollan en el apartado 59.7.

59.3. Criterios generales de proyecto

Los elementos de cimentacin se dimensionarn para resistir las cargas actuantes y las
reacciones inducidas. Para ello ser preciso que las solicitaciones actuantes sobre el ele-
mento de cimentacin se transmitan ntegramente al terreno o a los pilotes en que se apoya.
Para la definicin de las dimensiones de la cimentacin y la comprobacin de las ten-
siones del terreno o las reacciones de los pilotes, se considerarn las combinaciones psi-
mas transmitidas por la estructura, teniendo en cuenta los efectos de segundo orden en el
caso de soportes esbeltos, el peso propio del elemento de cimentacin y el del terreno que
gravita sobre l, todos ellos con sus valores caractersticos.
Para la comprobacin de los distintos Estados Lmite ltimos del elemento de cimen-
tacin, se considerarn los efectos de las tensiones del terreno o reacciones de los pilotes,

196
obtenidos para los esfuerzos transmitidos por la estructura para las combinaciones psimas
mayoradas, teniendo en cuenta los efectos de segundo orden en el caso de soportes esbel-
tos, y la accin mayorada del peso propio de la cimentacin, cuando sea necesario, y el del
terreno que gravita sobre sta.

Comentarios
Los valores de la presin admisible del terreno o de la teora y prctica de la Mecnica del Suelo y la
la carga admisible de los pilotes, vendrn fijados por normativa especfica vigente.

59.4. Comprobacin de elementos y dimensionamiento de la armadura

59.4.1. Cimentaciones rgidas
En este tipo de elementos no es aplicable la teora general de flexin y es necesario
definir un modelo de bielas y tirantes, de acuerdo con los criterios indicados en el Artculo
24.o, y dimensionar la armadura y comprobar las condiciones en el hormign, de acuerdo
con los requisitos establecidos en el Artculo 40.o
Para cada caso debe plantearse un modelo que permita establecer el equilibrio entre
las acciones exteriores que transmite la estructura, las debidas al peso de tierra existente
sobre las zapatas, encepados, etc; y las tensiones del terreno o reacciones de los pilotes.

Comentarios
No resulta posible indicar todas las posibles situa-
ciones que se pueden producir en cimentaciones
rgidas, por lo que en los siguientes apartados se
indican algunos modelos de bielas y tirantes para
las situaciones ms frecuentes. Sin embargo, para
el proyecto de una cimentacin rgida concreta debe
establecerse un modelo especfico que tenga en
cuenta las condiciones particulares de la cimen-
tacin estudiada.

59.4.1.1. Zapatas rgidas

Para zapatas rectangulares sometidas a flexocompresin recta, siempre que se pueda
despreciar el efecto del peso de la zapata y de las tierras situadas sobre sta, el modelo a
utilizar es el representado en la figura 59.4.1.1.a.

Nd

Md
a/4 a/4

N 1d N 2d

d
0,85d
Td 2
1

R 1d R 2d 2d
x1 x2
1d

COMPRESIN

TRACCIN

Figura 59.4.1.1.a

197
 La armadura principal se obtendr para resistir la traccin Td indicada en el modelo,
que resulta:

R 1d
Td = ( x 1 0,25a ) = Asfyd
0,85d

con fyd 400 N/mm2 (40.2) y siendo el significado de las variables el representado en la figu-
ra 59.4.1.1.a y las tensiones 1d y 2d las obtenidas teniendo en cuenta slo las cargas trans-
mitidas por la estructura. Esta armadura se dispondr, sin reduccin de seccin, en toda la
longitud de la zapata y se anclar segn los criterios establecidos en el Artculo 66.o. El ancla-
je mediante barras transversales soldadas es especialmente recomendable en este caso.
La comprobacin de la resistencia de los nudos del modelo no es, en general, necesa-
ria si la resistencia caracterstica del hormign de los pilares es igual a la resistencia carac-
terstica del hormign de la zapata. En el resto de casos debe realizarse la comprobacin
del apartado 40.4.
Por otra parte, la comprobacin de los nudos supone implcitamente la comprobacin
de las bielas.

Comentarios
La determinacin de la armadura puede tambin
realizarse a partir del momento que producen las
tensiones del terreno y el peso propio de la zapata o
de las tierras que gravitan sobre ella cuando sea
necesario, en la seccin S1 definida en 59.4.2.1.1.1,
en ambas direcciones independientemente.
En las zapatas solicitadas por cargas portantes
apreciables y efectos de flexin en dos direcciones,
se recomienda disponer, adems de la armadura
principal, una armadura perimetral que zunche las
bielas de compresin (figura 59.4.1.1.b).

PERIMETRAL

PERIMETRAL

Figura 59.4.1.1.b

59.4.1.2. Encepados rgidos

La armadura necesaria se determinar a partir de las tracciones de los tirantes del

modelo adoptado para cada encepado. Para los casos ms frecuentes, en los apartados
siguientes, se indican distintos modelos y las expresiones que permiten determinar las
armaduras.

198
 La comprobacin de la resistencia del hormign en nudos no es, en general, necesaria
si los pilotes son hormigonados in situ y si stos y los pilares son de un hormign con una
resistencia caracterstica igual a la resistencia caracterstica del hormign del encepado. En
el resto de casos hay que realizar la comprobacin del apartado 40.4.
Por otra parte, la comprobacin de los nudos supone implcitamente la comprobacin
de las bielas.

59.4.1.2.1. Encepados sobre dos pilotes

59.4.1.2.1.1. Armadura principal

La armadura se proyectar para resistir la traccin de clculo Td de la figura

59.4.1.2.1.1.a, que puede tomarse como:

N d (v + 0,25a )
Td = = Asf yd
0,85 d

con fyd 400 N/mm2 (40.2) y donde Nd corresponde al axil de clculo del pilote ms cargado.
La armadura inferior se colocar, sin reducir su seccin, en toda la longitud del encepa-
do. Esta armadura se anclar, por prolongacin recta o en ngulo recto, o mediante barras
transversales soldadas, a partir de planos verticales que pasen por el eje de cada pilote
(figura 59.4.1.2.1.1.b).

v + 0,25a
v a

d 0,85d
Td

Nd

Figura 59.4.1.2.1.1.a

Figura 59.4.1.2.1.1.b

199
 Comentarios
Es posible introducir una reduccin en la longitud de vertical, anclando slo el 80% de la capacidad
anclaje de la armadura del tirante, ya que dicha mecnica de la armadura.
armadura se encuentra comprimida en direccin

59.4.1.2.1.2. Armadura secundaria

En los encepados sobre dos pilotes, la armadura secundaria consistir en:
Una armadura longitudinal dispuesta en la cara superior del encepado y extendida,
sin escalonar, en toda la longitud del mismo. Su capacidad mecnica no ser infe-
rior a 1/10 de la capacidad mecnica de la armadura inferior.
Una armadura horizontal y vertical dispuesta en retcula en las caras laterales. La
armadura vertical consistir en cercos cerrados que aten a la armadura longitudinal
superior e inferior. La armadura horizontal consistir en cercos cerrados que aten a
la armadura vertical antes descrita (figura 59.4.1.2.1.2.a). La cuanta de estas
armaduras, referida al rea de la seccin de hormign perpendicular a su direccin,
ser, como mnimo, del 4. Si el ancho supera a la mitad del canto, la seccin de
referencia se toma con un ancho igual a la mitad del canto.

Figura 59.4.1.2.1.2.a

Con una concentracin elevada de armadura es conveniente aproximar ms, en la

zona de anclaje de la armadura principal, los cercos verticales que se describen en este
apartado, a fin de garantizar el zunchado de la armadura principal en la zona de anclaje
(figura 59.4.1.2.1.2.b).

Comentarios
La armadura que se detalla en el articulado est
prevista para absorber las posibles excentricidades
que se pueden producir en el encepado, por un
desplazamiento accidental de los pilotes con res-
pecto a su posicin terica, o por la presencia de
un momento flector transversal en el pilar. Estos
efectos se pueden soportar, parcial o totalmente,
con vigas de centrado, que se proyectarn segn
59.5, pudiendo entonces disminuirse la armadura
secundaria descrita en el Articulado.

200
 A
SECCIN A-A

SOPORTE CERCOS DE ZUNCHADO

EN ZONA DE ANCLAJE

PILOTES
A

Figura 59.4.1.2.1.2.b

59.4.1.2.2. Encepados sobre varios pilotes

La armadura correspondiente a encepados sobre varios pilotes puede clasificarse en:
Armadura principal
Se sita en bandas sobre los pilotes (ver figura 59.4.1.2.2.a). Se define como banda
o faja una zona cuyo eje es la lnea que une los centros de los pilotes, y cuyo ancho
es igual al dimetro del pilote ms dos veces la distancia entre la cara superior del
pilote y el centro de gravedad de la armadura del tirante (ver figura 59.4.1.2.2.b).
Armadura secundaria:
Se sita entre las bandas (ver 59.4.1.2.2.1.a)
Armadura secundaria vertical:
Se sita a modo de cercos, atando la armadura principal de bandas (ver
59.4.1.2.2.a)

ARMADURA
PRINCIPAL

ARMADURA
SECUNDARIA

A ARMADURA A
PRINCIPAL

ARMADURA
SECUNDARIA
ARMADURA ARMADURA
PRINCIPAL PRINCIPAL

ARMADURA
SECUNDARIA

ARMADURA
PRINCIPAL

SECCION A-A

Figura 59.4.1.2.2.a

201
 ANCHO DE BANDA

C. DE G. ARMADURA
45 45

FONDO DE HORMIGN FONDO DE

DE LIMPIEZA ENCEPADO

PILOTE

Figura 59.4.1.2.2.b

59.4.1.2.2.1. Armadura principal y secundaria horizontal

La armadura principal inferior se colocar en bandas o fajas sobre los pilotes. Esta
armadura se dispondr de tal forma que se consiga un anclaje de la misma a partir de un
plano vertical que pase por el eje de cada pilote.
Se dispondr, adems, una armadura secundaria en retcula cuya capacidad mecnica
en cada sentido no ser inferior a 1/4 de la capacidad mecnica de las bandas o fajas.
En el caso de encepados sobre tres pilotes colocados segn los vrtices de un tringu-
lo equiltero, con el pilar situado en el baricentro del tringulo, la armadura principal entre
cada pareja de pilotes puede obtenerse a partir de la traccin Td dada por la expresin:
Nd
Td = 0,68 ( 0,58 l 0 , 2 5a ) = As fyd
d
con fyd 400 N/mm2 (40.2) y donde:
Nd Axil de clculo del pilote ms cargado (figura 59.4.1.2.2.1.a).
d Canto til del encepado (figura 59.4.1.2.2.1.a).

a
COMPRESIN
TRACCIN

Hd

Nd
l
3 Nd
3

Td

Hd

60o
Td

Figura 59.4.1.2.2.1.a

202
 En el caso de encepados de cuatro pilotes con el pilar situado en el centro del rectn-
gulo o cuadrado, la traccin correspondiente a cada banda puede obtenerse a partir de las
expresiones siguientes:

Nd
T 1d = ( 0,50l 1 0,25 a1 ) = As fyd
0,85d
Nd
T2 d = ( 0,50l 2 0 , 2 5a2 ) = As fyd
0,85d

con fyd 400 N/mm2 y donde:

Nd Axil del pilote ms cargado (figura 59.4.1.2.2.1.b).
d Canto til del encepado (figura 59.4.1.2.2.1.b).

Nd

COMPRESIN
TRACCIN

T2d a1 a2 l2

T1d

l1

Figura 59.4.1.2.2.1.b

En el caso de cimentaciones continuas sobre un encepado lineal, la armadura princi-

pal se situar perpendicularmente al muro, calculada con la expresin del apartado
59.4.1.2.1, mientras que en la direccin paralela al muro, el encepado y el muro se calcula-
rn como viga (que en general ser de gran canto) soportada por los pilotes (figura
59.4.1.2.2.1.c).

203
 Figura 59.4.1.2.2.1.c

59.4.1.2.2.2. Armadura secundaria vertical

Con cargas portantes apreciables es conveniente disponer una armadura secundaria

vertical como consecuencia de la dispersin del campo de compresiones.
La armadura secundaria vertical, figura 59.4.1.2.2.2, tendr una capacidad mecnica
total no inferior al valor Nd / 1,5n, con n > 3, siendo:
Nd axil de clculo del soporte
n nmero de pilotes

T2d

Cd

T1d

Figura 59.4.1.2.2.2

Comentarios
El criterio de dimensionamiento de la armadura traccin secundaria T2d supuesta igual a 0,3Cd con
secundaria vertical no es otro que el de cubrir la = 45o y armadura vertical (figura 59.4.1.2.2.2).

59.4.2. Cimentaciones flexibles

En este tipo de cimentaciones es de aplicacin la teora general de flexin.

204
59.4.2.1. Zapatas y encepados flexibles

Salvo que se realice un estudio preciso de interaccin suelo-cimiento, se podrn utilizar

los criterios simplificados que se describen a continuacin.

59.4.2.1.1. Clculo a flexin

59.4.2.1.1.1. Seccin de referencia S1

La seccin de referencia que se considerar para el clculo a flexin, se define como a

continuacin se indica: es plana, perpendicular a la base de la zapata o encepado y tiene en
cuenta la seccin total de la zapata o encepado. Es paralela a la cara del soporte o del muro
y est situada detrs de dicha cara a una distancia igual a 0,15a, siendo a la dimensin del
soporte o del muro medida ortogonalmente a la seccin que se considera.
El canto til de esta seccin de referencia se tomar igual al canto til de la seccin
paralela a la seccin S1 situada en la cara del soporte o del muro (figura 59.4.2.1.1.1.a).
En todo lo anterior se supone que el soporte o el muro son elementos de hormign. Si
no fuera as, la magnitud 0,15a se sustituir por:
0,25a, cuando se trate de muros de ladrillo o mampostera.
La mitad de la distancia entre la cara del soporte y el borde de la placa de acero,
cuando se trate de soportes metlicos sobre placas de reparto de acero.

0,15a

S1

S1

0,15a

S1

S1

Figuras 59.4.2.1.1.1.a

205
Comentarios
La seccin de referencia as definida tiene en cuen-
ta que el mecanismo de flexin se produce slo en
la zona de vuelo, ya que bajo el pilar las tensiones
del terreno se transmiten directamente por compre-
sin al pilar, este hecho es ms acusado en el caso
de soportes delgados y alargados, cuando la sec-
cin de referencia es normal a la mayor dimensin
del soporte (figura 59.4.2.1.1.1.b).

0,15a

S1

Figura 59.4.2.1.1.1.b

59.4.2.1.1.1.1. Clculo del momento flector

El momento mximo que se considerar en el clculo de las zapatas y encepados flexi-

bles, es el que se produce en la seccin de referencia S1 definida en el apartado anterior
(figura 59.4.2.1.1.1.1).

S1

Figura 59.4.2.1.1.1.1

59.4.2.1.1.1.2. Determinacin de la armadura

La armadura necesaria en la seccin de referencia se hallar con un clculo hecho a

flexin simple, de acuerdo con los principios generales de clculo de secciones sometidas a
solicitaciones normales que se indican en el Artculo 42.o

206
Comentarios
Si la distribucin de tensiones en el terreno fuese
una ley triangular como la que se indica en la figura
59.4.2.1.1.1.2, puede ocurrir que el valor absoluto
del momento mayorado en la seccin de referencia,
debido al peso propio de la zapata y al del terreno
que descansa sobre ella, sea superior al valor abso-
luto del momento debido a las reacciones corres-
pondientes a los valores ponderados de las solicita-
ciones transmitidas por el soporte, ms el peso pro-
pio de la zapata y el del terreno que descansa sobre
ella. Entonces ser preciso disponer de una arma-
dura superior que sea capaz de soportar la diferen-
cia de los valores absolutos de los momentos antes
mencionados.

Figura 59.4.2.1.1.1.2

59.4.2.1.1.2. Disposicin de armaduras

En zapatas y encepados flexibles, corridos y trabajando en una sola direccin, y en ele-
mentos de cimentacin cuadrados y trabajando en dos direcciones, la armadura se podr
distribuir uniformemente en todo el ancho de la cimentacin.
En elementos de cimentacin rectangulares, trabajando en dos direcciones, la armadura
paralela al lado mayor de la cimentacin, de longitud a, se podr distribuir uniformemente en
todo el ancho b' de la base de la cimentacin. La armadura paralela al lado menor b se debe-
r colocar de tal forma que una fraccin del rea total As igual a 2b/(a + b) se coloque unifor-
memente distribuida en una banda central, coaxial con el soporte, de anchura igual a b. El
resto de la armadura se repartir uniformemente en las dos bandas laterales resultantes.
Este ancho de la banda b no ser inferior a a + 2h, donde:
a Lado del soporte o del muro paralelo al lado mayor de la base de la cimentacin.
h Canto total de la cimentacin.
Si b' fuese menor que a + 2h, se sustituir b por a + 2h (figura 59.4.2.1.1.2.a).

a'

b' a + 2h b b'

b'

Figura 59.4.2.1.1.2.a

La armadura calculada segn 59.4.2.1.1.1.2 deber estar anclada segn el ms desfa-

vorable de los dos criterios siguientes:
La armadura estar anclada segn las condiciones del Artculo 66. o desde una sec-
cin S2 situada a un canto til de la seccin de referencia S1.

207
 La armadura se anclar a partir de la seccin S3 (figura 59.4.2.1.1.2.b) para una fuerza:

v + 0,15a 0,25 h
Td = R d
0,85h

a
0,15a

S1
v

S3

h 0,85h

S1

S3
Rd
0,5h

Figura 59.4.2.1.1.2.b

Comentarios
En el caso de zapatas rectangulares, se puede sim- 2 As a
A sfic =
plificar la colocacin de la armadura paralela al lado a + b
menor b de la zapata, distribuyndola uniformemen-
te en todo el ancho a de la misma, si se emplea un
rea Asfic mayor a la requerida por el clculo que vie- con b a+2h, como se establece en el articulado,
ne dada por la expresin siguiente: y As la armadura estricta obtenida en 59.4.2.1.1.1.2.

59.4.2.1.2. Clculo a tensiones tangenciales

La resistencia a tensiones tangenciales en las zapatas y encepados flexibles, en la pro-

ximidad de cargas o reacciones concentradas (soportes y pilotes), se comprobar a cortan-
te como elemento lineal y a punzonamiento.

Comentarios
Esta Instruccin diferencia el comportamiento frente trabajando a flexin en dos direcciones, en la que el
a cortante entre una zapata larga y estrecha, que fallo puede sobrevenir por punzonamiento.
acta esencialmente como una viga, y una zapata

59.4.2.1.2.1. Clculo a cortante

En este caso la zapata o encepado se debe comprobar a cortante de acuerdo con lo

establecido en el Artculo 44.o, en la seccin de referencia S2.
La seccin de referencia S2 se situar a una distancia igual al canto til, contada a par-
tir de la cara del soporte, muro, pedestal o a partir del punto medio de la cara del soporte y
el borde de la placa de acero, cuando se trata de soportes metlicos sobre placas de repar-
to de acero. Esta seccin de referencia es plana, perpendicular a la base de la zapata o
encepado y tiene en cuenta la seccin total de dicho elemento de cimentacin.

208
Comentarios
En este caso, se considera la zapata o el encepado potencial inclinada que se extiende en un plano a
como una viga ancha convencional con una fisura todo el ancho de la cimentacin.

59.4.2.1.2.2. Clculo a punzonamiento

Se comprobar este Estado Lmite segn el Artculo 46.o

Comentarios
En este caso se considera la zapata o el encepado
trabajando en dos direcciones, con una posible fisu-
ra inclinada a lo largo de una superficie de un tronco
de cono o de pirmide alrededor de la carga con-
centrada o de la reaccin.
De acuerdo con el apartado que se comenta, ser
necesario comprobar el punzonamiento para los
valores de las cargas transmitidas por los pilotes
aislados ms solicitados. Cuando varios pilotes
estn lo suficientemente prximos, de forma que la
menor envolvente de los permetros crticos indivi-
duales tenga un permetro menor que la suma de
los permetros crticos individuales, el permetro cr-
tico que se considerar para el clculo ser el que
presente menor permetro y ste se calcular con la
reaccin transmitida por el grupo de pilotes que se
considere. Se indica un ejemplo de este caso en la
figura 59.4.2.1.2.2
Si las reacciones del terreno o de los pilotes no
estn uniformemente distribuidas en el rea de la
zapata o del encepado, la fraccin del rea encerra-
da por el permetro crtico que se considerar para
el dimensionamiento del elemento de cimentacin o
de la armadura de punzonamiento, ser aquella que
se corresponda con las presiones mayores del
terreno o con las reacciones mayores de los pilotes.

SOLAPE

PILOTE
PILOTE

PERMETRO CRTICO

Figura 59.4.2.1.2.2

59.4.2.1.3. Comprobacin a fisuracin

Siempre que sea necesario, se comprobar el Estado Lmite de Fisuracin de acuerdo
con el Artculo 49.o

59.4.2.2. Losas de cimentacin

Este apartado se refiere a elementos superficiales (losas) de hormign armado o pre-
tensado para la cimentacin de varios soportes.
Para la obtencin de esfuerzos pueden utilizarse los modelos que se describen en el
Artculo 22.o
Para la comprobacin de los distintos Estados Lmite se estudiarn las diferentes
combinaciones de acciones ponderadas de acuerdo con los criterios expuestos en el
Artculo 13.o
Se comprobar el Estado Lmite ltimo de tensiones normales de acuerdo con el Ar-
tculo 42. o, considerando un esfuerzo de flexin equivalente que tenga en cuenta el efecto
producido por los momentos flectores y torsores existentes en cada punto de la losa.
Se comprobar el Estado Lmite de Agotamiento frente a cortante de acuerdo con las
indicaciones del Artculo 44.o
Se comprobar el Estado Lmite de Punzonamiento de acuerdo con las indicaciones
del Artculo 46.o

209
 Asimismo, siempre que sea necesario, se comprobar el Estado Lmite de Fisuracin,
de acuerdo con el Artculo 49.o
La disposicin de armaduras se ajustar a lo prescrito en los Artculos 66.o, para las
armaduras pasivas, y 67.o, para las armaduras activas.

59.5. Vigas de centrado y atado

Las vigas centradoras son elementos lineales que pueden utilizarse para resistir excen-
tricidades de construccin o momentos en cabeza de los pilotes, en el caso de encepados
de uno o dos pilotes, cuando stos no tengan capacidad resistente especfica para estas
acciones, o en zapatas excntricas.
Las vigas de atado son elementos lineales de unin de cimentaciones superficiales o
profundas, necesarias especialmente para cimentaciones en zonas ssmicas.
En general estos elementos cumplirn los requisitos indicados para vigas en el Artcu-
lo 54.o

59.6. Pilotes

La comprobacin de un pilote es anloga a la de un soporte, Artculo 55.o, en que el

terreno impide, al menos parcialmente, el pandeo.
Se considerar, en cualquier caso, una excentricidad mnima definida de acuerdo con
las tolerancias.
Para el dimensionamiento de los pilotes hormigonados in situ, sin camisa de chapa, se
utilizar un dimetro de clculo dcal igual a 0,95 veces el dimetro nominal del pilote, dnom
cumpliendo con las siguientes condiciones:

dnom 50 mm < dcal = 0,95dnom < dnom 20 mm

59.7. Zapatas de hormign en masa

El canto y el ancho de una zapata de hormign en masa, apoyada sobre el terreno,

vendrn determinados de forma que no se sobrepasen los valores de las resistencias vir-
tuales de clculo del hormign a traccin y a esfuerzo cortante.
La seccin de referencia S1, que se considerar para el clculo a flexin, se define
como a continuacin se indica:
Es plana, perpendicular a la base de la zapata y tiene en cuenta la seccin total de la
zapata. Es paralela a la cara del soporte o del muro y est situada detrs de dicha cara a
una distancia igual a 0,15a, siendo a la dimensin del soporte o del muro medido ortogonal-
mente a la seccin que se considera. El canto total h de esta seccin de referencia se toma-
r igual al canto total de la seccin paralela a la seccin S1 situada en la cara del soporte o
del muro. En todo lo anterior se supone que el soporte o el muro es un elemento de hormi-
gn; si no fuera as la magnitud 0,15a se sustituir por:
0,25a, cuando se trate de muros de mampostera.
La mitad de la distancia entre la cara de la columna y el borde de la placa de acero,
cuando se trate de soportes metlicos sobre placas de apoyo de acero.
La seccin de referencia que se considerar para el clculo a cortante, se situar a una
distancia igual al canto contada a partir de la cara del soporte, muro, pedestal o a partir del
punto medio entre la cara de la columna y el borde de la placa de acero, cuando se trate de
soportes metlicos sobre placas de reparto de acero. Esta seccin de referencia es plana,
perpendicular a la base de la zapata y tiene en cuenta la seccin total de dicha zapata.
La seccin de referencia que se considerar para el clculo a punzonamiento ser per-
pendicular a la base de la zapata y estar definida de forma que su permetro sea mnimo y
no est situada ms cerca que la mitad del canto total de la zapata, del permetro del sopor-
te, muro o pedestal.
El momento flector mayorado y el esfuerzo cortante mayorado, en la correspondiente
seccin de referencia, han de producir unas tensiones de traccin por flexin y unas tensio-
nes tangenciales medias cuyo valor ha de ser inferior a la resistencia virtual de clculo del
hormign a flexotraccin y a esfuerzo cortante.
El clculo a flexin se har en la hiptesis de un estado de tensin y deformacin plana
y en el supuesto de integridad total de la seccin, es decir, en un hormign sin fisurar.

210
 Se comprobar la zapata a esfuerzo cortante y a punzonamiento, en las secciones de
referencia antes definidas, estando regida la resistencia a cortante por la condicin ms res-
trictiva.
Se tomar como resistencia de clculo del hormign a traccin y a esfuerzo cortante el
valor fct,d dado en el Artculo 52.o
A efectos de la comprobacin a punzonamiento se tomar el valor 2fct,d.

Comentarios
De acuerdo con lo establecido en el Articulado, no
ser necesario efectuar ninguna comprobacin a
cortante ni a punzonamiento en las zapatas apoya-
das sobre el terreno cuyo vuelo, medido desde la
cara del pilar, en las dos direcciones principales,
sea inferior a la mitad de su canto total.
Se prohbe proyectar encepados de hormign en
masa apoyados sobre pilotes.

59.8. Dimensiones y armaduras mnimas de zapatas, encepados y losas de cimentacin

59.8.1. Cantos y dimensiones mnimos

El canto mnimo en el borde de las zapatas de hormign en masa no ser inferior a 35 cm.
El canto total mnimo en el borde de los elementos de cimentacin de hormign arma-
do no ser inferior a 25 cm si se apoyan sobre el terreno, ni a 40 cm si se trata de encepa-
dos sobre pilotes. Adems, en este ltimo caso el espesor no ser, en ningn punto, inferior
al dimetro del pilote.
La distancia existente entre cualquier punto del permetro del pilote y el contorno exte-
rior de la base del encepado no ser inferior a 25 cm.

59.8.2. Disposicin de armadura

La armadura longitudinal debe satisfacer lo establecido en el Artculo 42.o. La cuanta

mnima se refiere a la suma de la armadura de la cara inferior, de la cara superior y de las
paredes laterales, en la direccin considerada.
La armadura dispuesta en las caras superior, inferior y laterales no distar ms de 30 cm.

Comentarios
Se recomienda que el dimetro mnimo de las ar- cin no sea inferior a 12 mm.
maduras a disponer en un elemento de cimenta-

59.8.3. Armadura mnima vertical

En las zapatas y encepados flexibles no ser preciso disponer armadura transversal,

siempre que no sea necesaria por el clculo y se ejecuten sin discontinuidad en el hormigo-
nado.
Si la zapata o el encepado se comporta esencialmente como una viga ancha y se cal-
cula como elemento lineal, de acuerdo con 59.4.2.1.2.1, la armadura transversal deber
cumplir con lo establecido en el Artculo 44.o
Si la zapata o el encepado se comporta esencialmente actuando en dos direcciones y
se calcula a punzonamiento, de acuerdo con 59.4.2.1.2.2, la armadura transversal deber
cumplir con lo establecido en el Artculo 46.o

Artculo 60.o Cargas concentradas sobre macizos

60.1. Generalidades

Una carga concentrada aplicada sobre un macizo constituye una regin D.

Por tratarse de una regin D, el mtodo general de anlisis es el indicado en el Artculo
24.o. Las comprobaciones de bielas, tirantes y nudos as como las propiedades de los mate-
riales a considerar sern las indicadas en el Artculo 40.o

211
 El modelo de celosa equivalente, en el caso de carga centrada de la figura 60.1.a, es
el indicado en la figura 60.1.b.

Ac b1

a a1

Ac1

Figura 60.1.a

a1

Nd

Nd/2 N d/2

a1
/4

a1 a/2
/4

Tad

a/4 COMPRESIN
TRACCIN

Figura 60.1.b

Comentarios
Tal y como se define en el Artculo 24.o una carga
concentrada sobre un macizo produce una disconti-
nuidad de tipo esttico.
A partir de los resultados de un anlisis en rgimen
lineal puede observarse que, si la carga concentra-
da se aplica a un macizo de ancho l, la carga se dis-
tribuye uniformemente a una profundidad h aproxi-
madamente igual a l (figura 60.1.c).
La desviacin del flujo de compresiones produce
unas tracciones transversales que condicionan el
dimensionamiento de la armadura.

212
 l

h l

= F/l

Figura 60.1.c

60.2. Comprobacin de nudos y bielas

La fuerza mxima de compresin que puede actuar en Estado Lmite ltimo sobre una
superficie restringida, figura 60.1.a, de rea Ac1, situada concntrica y homotticamente
sobre otra rea Ac, supuesta plana, puede ser calculada por la frmula:
Nd < Ac1f3cd

Ac
f3cd = fcd 3,3 fcd
Ac 1

siempre y cuando el elemento sobre el que acte la carga no presente huecos internos y
que su espesor h sea h > 2Ac/u, siendo u el permetro de Ac.
Si las dos superficies Ac y Ac1 no tienen el mismo centro de gravedad, se sustituir el
contorno de Ac por un contorno interior, homottico de Ac1 y limitando un rea Ac' que tenga
su centro de gravedad en el punto de aplicacin del esfuerzo N, aplicando a las reas Ac1 y
Ac' las frmulas arriba indicadas.

60.3. Armaduras transversales

Los tirantes Td indicados en la figura 60.1.b se dimensionarn para la traccin de clcu-

lo indicada en las siguientes expresiones.

a a1
Tad = 0 , 2 5N d = A s fyd
a

en sentido paralelo a a, y

b b1
Tbd = 0,25N d = A sfyd
b

en sentido paralelo a b, con fyd 400 N/mm2 (40.2)

60.4. Criterios de disposicin de armadura

Las armaduras correspondientes debern disponerse en una distancia comprendida

entre 0,1a y a y 0,1b y b, respectivamente. Estas distancias se medirn perpendicularmente
a la superficie Ac.
Ser preferible el empleo de cercos que mejoren el confinamiento del hormign.

213
Comentarios
En la figura 60.4 aparece la distribucin de esfuer- bucin correspondera a los esfuerzos transversales
zos transversales paralelos al lado a (idntica distri- paralelos al lado b).

a1
TRACCIN

0,1a
COMPRESIN

Figura 60.4

Artculo 61.O Zonas de anclaje

El anclaje de las armaduras activas constituye una regin D en la que la distribucin
de deformaciones es no lineal a nivel seccin. Es, por tanto, de aplicacin para su estudio
el mtodo general de los Artculos 24. o y 40. o o el resultado de estudios experimentales.
Si se trata de piezas, tales como vigas, en cuyos extremos pueden combinarse los
esfuerzos debidos a los anclajes y los producidos por las reacciones de apoyo y esfuerzo
cortante, es necesario considerar dicha combinacin teniendo en cuenta adems que, en el
caso de armaduras pretesas, el pretensado produce el efecto total solamente a partir de la
longitud de transmisin.

Comentarios
Tal y como se indica en el Artculo 24.o, una zona de
anclaje es una regin D de tipo esttica, debido a la
aparicin de cargas concentradas.
En la zona de distribucin de fuerzas concentradas
se producen, en general, tensiones de traccin ele-
vadas, debiendo limitarse el valor de las mismas a
fin de evitar la posible fisuracin. En caso necesario,
debern aumentarse las dimensiones transversales
de la pieza, especialmente si se trata de unidades
de tensin relativamente potentes.
Se admite que, a partir de cierta distancia h de la
cara extrema en el caso de armaduras postesas, la
distribucin de tensiones es uniforme. La distancia h
se supone igual a la mayor dimensin de la seccin
transversal de la pieza.
En el caso de armaduras pretesas se admite que la
distribucin de tensiones es uniforme a una distan-
cia h + lbpt siendo lbpt la longitud de transferencia de
la armadura activa.

Artculo 62.o Vigas de gran canto

62.1. Generalidades
Se consideran como vigas de gran canto las vigas rectas generalmente de seccin
constante y cuya relacin entre la luz, l, y el canto total h, es inferior a 2, en vigas simple-
mente apoyadas, a 2,5 en vigas continuas.
En las vigas de gran canto, se considerar como luz de un vano:
La distancia entre ejes de apoyos, si esta distancia no sobrepasa en ms de un 15
por ciento a la distancia libre entre paramentos de apoyos.
1,15 veces la luz libre en caso contrario.

214
 En este tipo de elementos no son de aplicacin las hiptesis de Bernouilli-Navier,
debiendo utilizarse para su proyecto el mtodo indicado por los Artculos 24.o y 40.o

Comentarios
De acuerdo con la definicin dada, el concepto de Las vigas de gran canto, segn se indica en el Ar-
viga de gran canto (o viga-pared) no tiene un carc- tculo 24.o, son una regin D generalizada.
ter absoluto, sino que depende de la relacin
canto/luz de la pieza.

62.2. Anchura mnima

La anchura mnima est limitada por el valor mximo de la compresin de los nudos y
bielas segn los criterios expresados en el Artculo 40.o. El posible pandeo fuera de su pla-
no de los campos de compresiones deber analizarse, cuando sea necesario, segn el Ar-
tculo 43.o

62.3. Vigas de gran canto simplemente apoyadas

62.3.1. Dimensionamiento de la armadura
En el caso de carga uniformemente distribuida aplicada en la cara superior, el modelo
es el indicado en la figura 62.3.1.a y la armadura principal se calcular tomando como posi-
cin del brazo mecnico z = 0,6l, y para una fuerza de traccin igual a:
Td = 0,2pdl = 0,4Rd = Asfyd
con fyd 400 N/mm2 (40.2).
La comprobacin del nudo de apoyo se realizar de acuerdo con el modelo de la figura
62.3.1.b.

pd

C 1d

h
C 2d
z

Td
0,12 l

NUDO
Rd Rd

l l

a) MODELO b) ARMADURA
COMPRESIN
TRACCIN

Figura 62.3.1.a

Adems de la armadura principal correspondiente a Td, se dispondr una armadura

mnima de 0,1% de cuanta en cada direccin y cada cara del elemento.
Se prestar especial atencin al anclaje de la armadura principal (ver figura 62.3.1.c),
que deber tener una longitud de anclaje desde el eje del apoyo hacia el extremo de la pieza.
Si fuese necesario, se dispondr una armadura adicional en apoyos segn el Artculo 60.o

215
 c2 C2d

0,12 l
Td

Rd

Figura 62.3.1.b

EJE DE APOYO

DETALLE DE ANCLAJE DE LAS BARRAS

DE LA ARMADURA PRINCIPAL

Figura 62.3.1.c

Comentarios
En el caso de otras configuraciones de carga, o
ante la presencia de huecos, debern estudiarse
celosas equivalentes de acuerdo con las indicacio-
nes de los Artculos 24.o y 40.o
En el caso particular de carga uniforme aplicada en
la parte inferior de la viga, bastar con aadir a la
armadura anteriormente calculada, la armadura de
cuelgue T2d indicada en la figura 62.3.1.d que se
distribuir uniformemente en las dos caras de la
viga y se anclar a partir de un nivel superior del
brazo mecnico z.

ARMADURA DE CUELGUE

lb

T 2d T2d Z Z

T1d

pd
Rd Rd

a) MODELO b) ARMADURA ADICIONAL

Figura 62.3.1.d

216
62.3.2. Comprobacin de nudos y bielas

Para realizar la comprobacin de nudos y bielas, basta con comprobar que la tensin
en el hormign en el nudo de apoyo sea:
Rd
< f2 cd
ab

donde:
a, b Dimensiones del apoyo.
f2cd Resistencia a compresin del hormign.
f2cd = 0,70fcd

62.4. Vigas de gran canto continuas

En el caso de carga uniformemente distribuida aplicada en la cara superior, el modelo

es el indicado en las figuras 62.4.a y b.

T2d = 0,2 pd l
0,4 l 0,2 l 0,4 l

pd

C1d C 2d C 2d C1d

T1d = 0,16 p d l T 1d = 0,16 p d l

a) MODELO

a
pd

0,10 l
a

l 0,4 L
SECCIN a-a

b) ARMADURA

Figura 62.4.a

217
 T2 d = 0,20 pd l 0,4 l 0,2 l 0,4 l
T 2d = 0,20 p d l
pd

0,05 l T1d = 0,09 p d l T1d = 0,09 p d l

T 2d = 0,20 p d l
l 0,1 l

Figura 62.4.b

62.4.1. Dimensionamiento de la armadura

Segn los modelos anteriores, la armadura en la zona de apoyos intermedios se pro-

yectar para una fuerza de traccin:
T2d = 0,20pd l = As fyd
con fyd 400 N/mm2 (40.2).
La armadura inferior de vanos extremos se proyectar para una fuerza igual a:
T1d = 0,16pd l = As fyd
con fyd 400 N/mm (40.2). 2

La armadura inferior de vanos intermedios se proyectar para una fuerza igual a:

T1d = 0,09pd l = As fyd
con fyd 400 N/mm2 (40.2).
Adems de la armadura principal indicada en el prrafo anterior, se dispondr una
armadura mnima de 0,1% de cuanta en cada direccin y cada cara del elemento.
En los apoyos extremos se prestar especial cuidado al anclaje de la armadura (ver
figura 62.3.1.c), que deber tener una longitud de anclaje desde el eje de apoyo hacia el
extremo de la pieza.
Si fuese necesario se dispondr una armadura adicional en apoyo segn el Artculo 60.o

62.4.2. Comprobacin de nudos y bielas

La comprobacin de nudos y bielas se satisface si se comprueba la compresin locali-

zada en apoyos.
Red
< f2 cd
aebe
Rid
< f2 cd
ai bi

donde:
Red Reaccin de clculo en apoyo extremo.
Rid Reaccin de clculo en apoyo interior.
ae, be Dimensiones del apoyo extremo (figura 62.3.1.b).
ai, bi Dimensiones del apoyo interior (figura 62.4.2).
f2cd Resistencia a compresin del hormign.
f2cd = 0,70fcd

218
 T 1d T 1d

Figura 62.4.2

Artculo 63.o Mnsulas cortas

63.1. Definicin

Se definen como mnsulas cortas aquellas mnsulas cuya distancia a, entre la lnea de
accin de la carga vertical principal y la seccin adyacente al soporte, es menor o igual que
el canto til d, en dicha seccin (figura 63.1).
El canto til d1 medido en el borde exterior del rea donde se aplica la carga, ser igual
o mayor que 0,5d.

CENTRO DE GRAVEDAD DE LA
Fvd ARMADURA PRINCIPAL A s
Fhd

d1
h d

Figura 63.1

Comentarios
Una mnsula corta es una regin D, de tipo esttico co en la geometra del elemento).
(cargas concentradas), y geomtrico (cambio brus-

63.2. Comprobacin del elemento y dimensionamiento de las armaduras

Por tratarse de una regin D, el mtodo general de anlisis ser el indicado en el

Artculo 24.o
Las comprobaciones de bielas, tirantes y nudos y las propiedades de los materiales a
considerar sern las indicadas en el Artculo 40.o

219
Comentarios
El mtodo general de los Artculos 24.o y 40.o permi-
te abordar, adems del caso particular de la figura
63.2, el efecto favorable o desfavorable de los es-
fuerzos existentes en la seccin del pilar situada por
encima de la mnsula.
La aplicacin del mtodo general es siempre desea-
ble, ya que permite controlar el funcionamiento
general de la regin D y su conexin con las regio-
nes B adyacentes.

Fvd
c

NUDO 1
T1 d

c2 C 1d
C 2d c1

d
c2 c1
T2d
NUDO 2
c3

T2d
C 3d

Figura 63.2

63.2.1. Comprobacin de nudos y bielas y diseo de la armadura

El modelo de celosa equivalente podr ser el indicado en la figura 63.2.

El ngulo de inclinacin de las compresiones oblicuas (bielas) puede tener los
siguientes valores:
ctg = 1,4 si se hormigona la mnsula monolticamente con el pilar
ctg = 1,0 si se hormigona la mnsula sobre el hormign del pilar endurecido
ctg = 0,6 para el caso anterior, pero con rugosidad dbil de la superficie del hormign
endurecido.
El canto til d de la mnsula (figuras 63.1 y 63.2) cumplir la condicin siguiente:

a
d > cotg
0,85

63.2.1.1. Dimensionamiento de la armadura

La armadura principal As (figura 63.2.1.1) se dimensionar para una traccin de clcu-

lo:

T1d = Fvd tg + Fhd = Asfyd

con fyd 400 N/mm2 (40.2).

Se dispondrn cercos horizontales (Ase) uniformemente distribuidos para absorber una
traccin total.

T2d = 0,20Fvd = Asefyd

con fyd 400 N/mm2 (40.2).

220
 As

2/3d

Ase

Figura 63.2.1.1

63.2.1.2. Comprobacin de nudos y bielas

Cumpliendo las condiciones geomtricas de 63.2.1 basta con comprobar la compresin

localizada en el apoyo (nudo 1, figura 63.2).

Fvd
< f1cd
bc

donde:
b, c Dimensiones en planta del apoyo.
f1cd Resistencia a compresin del hormign.

f1cd = 0,70fcd

Comentarios
La expresin del articulado slo es vlida si Fhd < nudo con las indicaciones del mtodo general de los
0,15 Fvd. En caso contrario, deber comprobarse el Artculos 24.o y 40. o

63.2.1.3. Anclaje de las armaduras

Tanto la armadura principal como las armaduras secundarias debern estar conve-
nientemente ancladas en el extremo de la mnsula.

63.3. Cargas colgadas

Si una mnsula corta est sometida a una carga colgada por medio de una viga, (figu-
ra 63.3.a) debern estudiarse distintos sistemas de biela-tirante segn los Artculos 24.o
y 40.o
En cualquier caso, deber disponerse una armadura horizontal prxima a la cara supe-
rior de la mnsula.

221
 Fvd

Figura 63.3.a

Comentarios
El caso de mnsulas cortas sometidas a cargas col-
gadas, puede abordarse de la forma simplificada
siguiente:
Se supone que una fraccin de la carga Fvd igual a
0,5Fvd acta como aplicada en la parte superior de
la mnsula. Otra fraccin de la carga Fvd igual a
0,6Fvd, se supondr actuando en la parte inferior de
la mnsula. Para el clculo de las armaduras nece-
sarias se utilizar un modelo del tipo del indicado en
la figura 63.3.b.
En cualquier caso deber disponerse la armadura
secundaria indicada en 63.2.1.1 y la armadura de
cuelgue vertical necesaria para asegurar la transmi-
sin de la carga 0,5Fvd a la parte superior de la mn-
sula.
Los valores 0,5 y 0,6, que definen la fraccin de car-
ga que acta en la parte superior e inferior, son
valores aproximados.
En la figura 63.3.c se observa una posible disposi-
cin de armaduras.

0,5 Fvd

0,6 Fvd

Figura 63.3.b

222
 Figura 63.3.c

Artculo 64.O Elementos con empuje al vaco

En aquellos elementos en los que se produce un cambio en la direccin de las fuerzas
debido a la geometra del elemento, pueden aparecer tracciones transversales que es nece-
sario absorber con armadura para evitar la rotura del recubrimiento (ver figura 64).
El diseo de la armadura de atado puede realizarse, en trminos generales, a partir de
las indicaciones de los Artculos 24.o y 40.o

223
 R

R = FC 2
R

FC
M

FC

Fc r SECCIN A-A

A
F F
c c

Fs r A
F F
s s
r Fs r Fs r

Figura 64

224
TTULO 5.O CAPTULO XIII
EJECUCIN EJECUCIN

Artculo 65.O Cimbras, encofrados y moldes

Las cimbras, encofrados y moldes, as como las uniones de sus distintos elementos,
poseern una resistencia y rigidez suficientes para garantizar el cumplimiento de las tole-
rancias dimensionales y para resistir, sin asientos ni deformaciones perjudiciales, las accio-
nes de cualquier naturaleza que puedan producirse sobre ellos como consecuencia del pro-
ceso de hormigonado y, especialmente, bajo las presiones del hormign fresco o los
efectos del mtodo de compactacin utilizado. Dichas condiciones debern mantenerse
hasta que el hormign haya adquirido la resistencia suficiente para soportar, con un margen
de seguridad adecuado, las tensiones a que ser sometido durante el desencofrado, des-
moldeo o descimbrado.
Estos elementos se dispondrn de manera que se eviten daos en estructuras ya
construidas.
El suministrador de los puntales justificar y garantizar las caractersticas de los mis-
mos, precisando las condiciones en que deben ser utilizados.
Se prohbe expresamente el empleo de aluminio en moldes que hayan de estar en con-
tacto con el hormign.
Los encofrados y moldes sern lo suficientemente estancos para que, en funcin del
modo de compactacin previsto, se impidan prdidas apreciables de lechada o mortero y se
consigan superficies cerradas del hormign.
Los encofrados y moldes de madera se humedecern para evitar que absorban el agua
contenida en el hormign. Por otra parte, las piezas de madera se dispondrn de manera
que se permita su libre entumecimiento, sin peligro de que se originen esfuerzos o deforma-
ciones anormales.
Las superficies interiores de los encofrados y moldes aparecern limpias en el momen-
to del hormigonado, y presentarn las condiciones necesarias para garantizar la libre retrac-
cin del hormign y evitar as la aparicin de fisuras en los paramentos de las piezas. Para
facilitar esta limpieza en los fondos de pilares y muros, debern disponerse aberturas provi-
sionales en la parte inferior de los encofrados correspondientes.
En el caso del hormign pretensado las cimbras, encofrados y moldes debern resistir
adecuadamente la redistribucin de cargas que se origina durante el tesado de las arma-
duras como consecuencia de la transmisin de los esfuerzos del pretensado al hormign.
Asimismo, debern permitir las deformaciones de las piezas en ellos hormigonadas, espe-
cialmente los alargamientos, los acortamientos y contraflechas que no debern ser coarta-
dos.
Estos elementos debern disearse de manera que sea posible el correcto emplaza-
miento de la armadura y los tendones del pretensado, as como una compactacin adecua-
da del hormign.
Los encofrados y moldes debern poderse retirar sin causar sacudidas ni daos en el
hormign.

225
 El empleo de productos para facilitar el desencofrado o desmoldeo de las piezas debe-
r ser expresamente autorizado, en cada caso, por la Direccin de Obra. Dichos productos
no debern dejar rastros ni tener efectos dainos sobre la superficie del hormign, ni desli-
zar por las superficies verticales o inclinadas de los moldes o encofrados. Por otra parte, no
debern impedir la ulterior aplicacin de revestimientos ni la posible construccin de juntas
de hormigonado, especialmente cuando se trate de elementos que, posteriormente, vayan a
unirse entre s para trabajar solidariamente.
Los productos desencofrantes o desmoldeantes aprobados se aplicarn en capas con-
tinuas y uniformes sobre la superficie interna del encofrado o molde, colocndose el hormi-
gn durante el tiempo en que estos productos sean efectivos.
Se evitar el uso de gasleo, grasa corriente o cualquier otro producto anlogo pudin-
dose utilizar para estos fines barnices antiadherentes compuestos de siliconas, o prepara-
dos a base de aceites solubles en agua o grasa diluida.

Comentarios
A efectos de la presente Instruccin, encofrado es el
elemento destinado al hormigonado in situ de una
parte cualquiera de la estructura, y molde el que se
utiliza con el mismo objeto pero cuando el hormigo-
nado no se hace in situ sino a pie de obra o en una
planta o taller de fabricacin.
El Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares
establecer los lmites mximos que puedan alcan-
zar los movimientos de las cimbras, encofrados y
moldes. A ttulo de orientacin, pueden fijarse los de
cinco milmetros para los movimientos locales y la
milsima de la luz para los de conjunto.
Las cimbras, encofrados y moldes deben disearse
para resistir la combinacin ms desfavorable de su
peso propio, peso de la armadura, peso y presin
del hormign fresco, cargas de construccin y vien-
to, as como el conjunto de efectos dinmicos acci-
dentales producidos por el vertido, vibrado y com-
pactacin del hormign.
La presin esttica ejercida por el hormign sobre
los encofrados o moldes aumenta, como es sabido,
con la altura de la masa fresca contenida en los mis-
mos. Por otra parte, la velocidad de hormigonado, la
aplicacin del vibrado para compactar el hormign,
el empleo de determinados aditivos (fluidificantes,
retardadores de fraguado, etc.) origina presiones
adicionales, que ser preciso tener en cuenta a la
hora de disponer los encofrados o moldes con el fin
de garantizar su rigidez y evitar la aparicin de
deformaciones no deseadas.
Cuando la luz de un elemento sobrepase los seis
metros, se recomienda disponer las cimbras y enco-
frados o moldes de manera que, una vez retirados y
cargada la pieza, sta presente una ligera contrafle-
cha (del orden del milsimo de la luz) para conse-
guir un aspecto agradable.

Artculo 66.o Elaboracin de ferralla y colocacin de las armaduras pasivas

66.1. Generalidades
Para la elaboracin de la ferralla y colocacin de las armaduras pasivas, se seguirn
las indicaciones contenidas en la UNE 36831:97.
Las armaduras pasivas se colocarn exentas de pintura, grasa o cualquier otra sustan-
cia nociva que pueda afectar negativamente al acero, al hormign o a la adherencia entre
ambos. Se dispondrn de acuerdo con las indicaciones del proyecto, sujetas entre s de
manera que no vare su posicin especificada durante el transporte, montaje y hormigona-
do, y permitan al hormign envolverlas sin dejar coqueras.
En el caso de que la armadura pasiva presente un nivel de oxidacin excesivo que
pueda afectar a sus condiciones de adherencia, se comprobar que stas no se han visto
significativamente alteradas. Para ello, se proceder a su cepillado mediante cepillo de
pas de alambre y se comprobar que la prdida de peso de la armadura no excede del 1%
y que la altura de corruga, en el caso de acero corrugado, se encuentra dentro de los lmites
prescritos en 31.2.
Las armaduras se asegurarn en el interior de los encofrados o moldes contra todo tipo
de desplazamiento, comprobndose su posicin antes de proceder al hormigonado.
En vigas y en elementos anlogos sometidos a flexin, las barras que se doblen debe-
rn ir convenientemente envueltas por cercos o estribos en la zona del codo. Esta disposi-
cin es siempre recomendable, cualquiera que sea el elemento de que se trate. En estas
zonas, cuando se doblen simultneamente muchas barras, resulta aconsejable aumentar el
dimetro de los estribos o disminuir su separacin.
Se autoriza el uso de la tcnica de soldadura para la elaboracin de la ferralla, siempre
que la operacin se realice de acuerdo con los procedimientos establecidos en la UNE
36832:97, el acero sea soldable, y se efecte en taller con instalacin industrial fija. Sola-
mente en aquellos casos previstos en el proyecto y debidamente autorizados por la Direc-
cin de Obra, se admitir la soldadura en obra para la elaboracin de la ferralla.

226
 Los cercos de pilares o estribos de las vigas se sujetarn a las barras principales
mediante simple atado u otro procedimiento idneo, prohibindose expresamente la fijacin
mediante puntos de soldadura una vez situada la ferralla en los moldes o encofrados.
Debe evitarse el empleo simultneo de aceros con diferente lmite elstico. No obstan-
te, cuando no exista peligro de confusin, podrn utilizarse en un mismo elemento dos tipos
diferentes de acero para las armaduras pasivas: uno para la armadura principal y otro para
los estribos.
En aquellos casos excepcionales en los que no sea posible evitar que dos aceros de
diferente lmite elstico, y con la misma funcin estructural, se encuentren en la misma sec-
cin del elemento, se estar a lo dispuesto en 38.3.
En la ejecucin de las obras se cumplir, en todo caso, lo indicado en 66.5 y 66.6.

Comentarios
Deben acopiarse separadamente las barras de dis- un cdigo preestablecido y aprobado por la Direc-
tinto tipo. Para evitar confusiones en obra stas cin de Obra.
debern marcarse con distintos colores siguiendo

66.2. Disposicin de separadores

La posicin especificada para las armaduras pasivas y, en especial los recubrimientos

mnimos indicados en 37.2.4, debern garantizarse mediante la disposicin de los corres-
pondientes elementos (separadores o calzos) colocados en obra. Estos elementos cumpli-
rn lo dispuesto en 37.2.5, debindose disponer de acuerdo con las prescripciones de la
tabla 66.2.

TABLA 66.2

Disposicin de separadores

Elemento Distancia mxima

Elementos superficiales Emparrillado inferior 50 100 cm

horizontales (losas, forjados,
zapatas y losas de
cimentacin, etc.) Emparrillado superior 50 50 cm
Cada emparrillado 50 50 cm
Muros
Separacin entre emparrillados 100 cm

Vigas (1) 100 cm

Soportes (1) 100 200 cm

(1) Se dispondrn, al menos, tres planos de separadores por vano, en el caso de las vigas, y por tramo, en el caso de los
soportes, acoplados a los cercos o estribos.
Dimetro de la armadura a la que se acople el separador.

66.3. Doblado de las armaduras pasivas

Las armaduras pasivas se doblarn ajustndose a los planos e instrucciones del pro-
yecto. En general, esta operacin se realizar en fro, mediante mtodos mecnicos, con
velocidad constante, y con la ayuda de mandriles, de modo que la curvatura sea constante
en toda la zona.
No se admitir el enderezamiento de codos, incluidos los de suministro, salvo cuando
esta operacin pueda realizarse sin dao, inmediato o futuro, para la barra correspondiente.
Si resultase imprescindible realizar desdoblados en obra, como por ejemplo en el caso
de algunas armaduras en espera, stos se realizarn de acuerdo con procesos o criterios
de ejecucin contrastados, debindose comprobar que no se han producido fisuras o frac-
turas en las mismas. En caso contrario, se proceder a la sustitucin de los elementos
daados. Si la operacin de desdoblado se realizase en caliente, debern adoptarse las
medidas adecuadas para no daar el hormign con las altas temperaturas.

227
 El dimetro mnimo de doblado de una barra ha de ser tal que evite compresiones
excesivas y hendimiento del hormign en la zona de curvatura de la barra, debiendo evitar-
se fracturas en la misma originadas por dicha curvatura.
Asimismo, no debe doblarse un nmero elevado de barras en una misma seccin de la
pieza, con objeto de no crear una concentracin de tensiones en el hormign que pudiera
llegar a ser peligrosa.
El doblado de las barras, salvo indicacin en contrario del proyecto, se realizar con
mandriles de dimetro no inferior a los indicados en la Tabla 66.3.

TABLA 66.3

Dimetro mnimo de los mandriles

Ganchos, patillas Barras dobladas y

y gancho en U otras barras curvadas
Barras (ver figura 66.5.1)
corrugadas
Dimetro de la barra Dimetro de la barra
en mm en mm

< 20 > 20 < 25 > 25

B 400 S 4 7 10 12
B 500 S 4 7 12 14

Los cercos o estribos de dimetro igual o inferior a 12 mm podrn doblarse con dime-
tros inferiores a los anteriormente indicados con tal de que ello no origine en dichos elemen-
tos un principio de fisuracin. Para evitar esta fisuracin, el dimetro empleado no deber
ser inferior a 3 veces el dimetro de la barra, ni a 3 centmetros.
En el caso de las mallas electrosoldadas rigen tambin las limitaciones anteriores
siempre que el doblado se efecte a una distancia igual o superior a cuatro dimetros con-
tados a partir del nudo, o soldadura, ms prximo. En caso contrario el dimetro mnimo de
doblado no podr ser inferior a 20 veces el dimetro de la armadura.

Comentarios
La velocidad con que se realice la operacin de
doblado debe tener en cuenta el tipo de acero y la
temperatura ambiente. A este efecto se recuerda
que, con bajas temperaturas, pueden producirse
roturas frgiles por choque o doblado.
Cuando los dobleces se efecten en zonas fuerte-
mente solicitadas, o si el proyectista desea hacerlos
con dimetros menores que los prescritos en el Arti-
culado, deber estudiarse el valor mnimo que se
pueda asignar a dichos dimetros sin que peligre la
zona de hormign correspondiente al cambio de
direccin de la armadura, teniendo en cuenta que el
efecto de las tracciones que tienden a desgarrar el
hormign suele ser ms perjudicial que el de las
compresiones directamente originadas por el codo.
En estos casos es siempre necesario rodear las
barras dobladas, en las zonas correspondientes a
los codos, con cercos o estribos.
Respecto al doblado de cercos o estribos, sobre
todo si son de acero especial, se llama la atencin
sobre el riesgo que entraa realizar esa operacin
con dimetros pequeos por la posibilidad de que
se produzca un principio de fisuracin, visible o no,
con el consiguiente peligro de futura corrosin para
la barra. Idntico riesgo se corre al tratar de endere-
zar un codo.

66.4. Distancias entre barras de armaduras pasivas

La disposicin de las armaduras pasivas debe ser tal que permita un correcto hormigo-
nado de la pieza de manera que todas las barras o grupos de barras queden perfectamente
envueltas por el hormign, teniendo en cuenta, en su caso, las limitaciones que pueda
imponer el empleo de vibradores internos.
Cuando las barras se coloquen en capas horizontales separadas, las barras de cada
capa debern situarse verticalmente una sobre otra, de manera que el espacio entre las
columnas de barras resultantes permita el paso de un vibrador interno.
Las prescripciones que siguen son aplicables a las obras ordinarias hormigonadas in
situ. Cuando se trate de obras provisionales, o en los casos especiales de ejecucin particu-

228
larmente cuidada (por ejemplo, elementos prefabricados), se podrn disminuir las distancias
mnimas que se indican en los apartados siguientes previa justificacin especial.

Comentarios
Las zonas de gran densidad de armaduras pasivas
tales como los cruces de elementos estructurales,
zonas de anclaje etc., constituyen un caso especial
en l que pueden disminuirse las distancias mni-
mas indicadas en este apartado, siempre que la eje-
cucin sea particularmente cuidada; es decir, siem-
pre que se asegure un correcto hormigonado de la
pieza, de manera que todas las barras queden per-
fectamente envueltas por el hormign.
Es til, a menudo, parear los estribos e incluso arma-
dura longitudinal, cuando su separacin es pequea,
con objeto de facilitar el paso del hormign.

66.4.1. Barras aisladas

La distancia libre, horizontal y vertical, entre dos barras aisladas consecutivas, salvo lo
indicado en 66.4.2, ser igual o superior al mayor de los tres valores siguientes:
a) dos centmetros;
b) el dimetro de la mayor;
c) 1,25 veces el tamao mximo del rido (ver 28.2).

Comentarios
En el caso en que se dispongan varias capas de prudencialmente las separaciones mnimas del arti-
barras como armadura, se recomienda aumentar culado.

66.4.2. Grupos de barras

Se llama grupo de barras a dos o ms barras corrugadas puestas en contacto.

Como norma general, se podrn colocar grupos de hasta tres barras como armadura
principal. Cuando se trate de piezas comprimidas, hormigonadas en posicin vertical, y
cuyas dimensiones sean tales que no hagan necesario disponer empalmes en las armadu-
ras, podrn colocarse grupos de hasta cuatro barras.
En los grupos de barras, para determinar las magnitudes de los recubrimientos y las
distancias libres a las armaduras vecinas, se considerar como dimetro de cada grupo el
de la seccin circular de rea equivalente a la suma de las reas de las barras que lo consti-
tuyan. Los recubrimientos y distancias libres se medirn a partir del contorno real del grupo.
En los grupos, el nmero de barras y su dimetro sern tales que el dimetro equiva-
lente del grupo, definido en la forma indicada en el prrafo anterior, no sea mayor que 50
mm, salvo en piezas comprimidas que se hormigonen en posicin vertical en las que podr
elevarse a 70 mm la limitacin anterior. En las zonas de solapo el nmero mximo de
barras en contacto en la zona del empalme ser de cuatro.

66.5. Anclaje de las armaduras pasivas

66.5.1. Generalidades

Las longitudes bsicas de anclaje (lb), definidas en 66.5.2, dependen, entre otros facto-
res, de las propiedades de adherencia de las barras y de la posicin que stas ocupan en la
pieza de hormign.
Atendiendo a la posicin que ocupa la barra en la pieza, se distinguen los siguientes
casos:
a) Posicin I, de adherencia buena, para las armaduras que durante el hormigonado for-
man con la horizontal un ngulo comprendido entre 45o y 90o o que en el caso de for-
mar un ngulo inferior a 45o, estn situadas en la mitad inferior de la seccin o a una
distancia igual o mayor a 30 cm de la cara superior de una capa de hormigonado.
b) Posicin II, de adherencia deficiente, para las armaduras que, durante el hormigo-
nado, no se encuentran en ninguno de los casos anteriores.
En el caso de que puedan existir efectos dinmicos, las longitudes de anclaje indicadas
en 66.5.2 se aumentarn en 10 .

229
 La longitud neta de anclaje definida en 66.5.2 y 66.5.4 no podr adoptar valores inferio-
res al mayor de los tres siguientes:
a) 10 ;
b) 15 cm;
c) la tercera parte de la longitud bsica de anclaje para barras traccionadas y los dos
tercios de dicha longitud para barras comprimidas.
Los anclajes extremos de las barras podrn hacerse por los procedimientos normaliza-
dos indicados en la figura 66.5.1, o por cualquier otro procedimiento mecnico garantizado
mediante ensayos, que sea capaz de asegurar la transmisin de esfuerzos al hormign sin
peligro para ste.

150 o

lb,net l b,net

a) PROLONGACIN RECTA b) GANCHO

90 o < 150o
l b,net lb,net

c) PATILLA d) GANCHO EN U

t 0,6

5
lb,net

e) BARRA TRANSVERSAL SOLDADA

Figura 66.5.1

A efectos de anclaje de las barras en traccin para tener en cuenta el efecto de la fisu-
racin oblicua debida al esfuerzo cortante, se supondr la envolvente de momentos flecto-
res trasladada paralelamente al eje de la pieza, en una magnitud igual a Sd y en el sentido
ms desfavorable, segn lo indicado en 44.2.3.4.2.
Deber continuarse hasta los apoyos al menos un tercio de la armadura necesaria para
resistir el mximo momento positivo, en el caso de apoyos extremos de vigas; y al menos
un cuarto en los intermedios. Esta armadura se prolongar a partir del eje del apoyo en una
magnitud igual a la correspondiente longitud neta de anclaje.

66.5.2. Anclaje de las barras corrugadas

Este apartado se refiere a las barras corrugadas que cumplan con los requisitos regla-
mentarios que para ella se establecen en el Artculo 31.o

230
 La longitud bsica de anclaje en prolongacin recta en posicin I, es la necesaria para
anclar una fuerza Asfyd de una barra suponiendo una tensin de adherencia constante. Para
barras corrugadas este valor depende, entre otros factores, del dimetro de la barra, de la
calidad del hormign y de la propia longitud de anclaje, por lo que su formulacin es compli-
cada y se ha recurrido a la siguiente formulacin simplificada:
Para barras en posicin I:
f yk
l bl = m 2
20
Para barras en posicin II:
fyk
I bll = 1, 4 m 2
14
donde:
[ Dimetro de la barra, en centmetros;
m Coeficiente numrico, con los valores indicados en la tabla 66.5.2.a en funcin del tipo
de acero, obtenido a partir de los resultados experimentales realizados con motivo del
ensayo de adherencia de las barras.
fyk Lmite elstico garantizado del acero, en N/mm2.
La longitud neta de anclaje se define como:
As
l b,neta = l b
As ,real

donde es el factor de reduccin definido en la tabla 66.5.2.b. En cualquier caso, este valor
no ser inferior al indicado en 66.5.1.

TABLA 66.5.2.a

Resistencia m
caracterstica del
hormign (N/mm2) B 400 S B 500 S
25 12 15
30 10 13
35 19 12
40 18 11
45 17 10
50 17 10

TABLA 66.5.2.b

Valores de

Tipo de anclaje Traccin Compresin

Prolongacin recta 1,1 (*) 1,1
Patilla, gancho y gancho en U 0,7 (*) 1,1
Barra transversal soldada 0,7 (*) 0,7
(*) Si el recubrimiento de hormign perpendicular al plano de doblado es superior a 3. En caso contrario =1.

66.5.3. Reglas especiales para el caso de grupos de barras

Siempre que sea posible, los anclajes de las barras de un grupo se harn por prolonga-
cin recta.
Cuando todas las barras del grupo dejan de ser necesarias en la misma seccin, la lon-
gitud de anclaje de las barras ser como mnimo:
1,3 lb para grupos de 2 barras

231
 1,4 lb para grupos de 3 barras
1,6 lb para grupos de 4 barras
siendo lb la longitud de anclaje correspondiente a una barra aislada.
Cuando las barras del grupo dejan de ser necesarias en secciones diferentes, a cada
barra se le dar la longitud de anclaje que le corresponda segn el siguiente criterio:
1,2 lb si va acompaada de 1 barra en la seccin en que deja de ser necesaria;
1,3 lb si va acompaada de 2 barras en la seccin en que deja de ser necesaria;
1,4 lb si va acompaada de 3 barras en la seccin en que deja de ser necesaria;
teniendo en cuenta que, en ningn caso los extremos finales de las barras pueden distar
entre s menos de la longitud lb (figura 66.5.3).

E lb

1,2 lb

1,3 lb

1,4 l b lb lb lb

E: SECCIN EN QUE DEJA DE SER NECESARIA LA BARRA

Figura 66.5.3

66.5.4. Anclaje de mallas electrosoldadas

La longitud neta de anclaje de las mallas corrugadas se determinar de acuerdo con la

frmula:

As
l b,neta = l b
A s ,real

siendo lb el valor indicado en las frmulas dadas en 66.5.2.

Si en la zona de anclaje existe al menos una barra transversal soldada, la longitud neta
de anclaje se reducir en el 30 por 100.
En todo caso, la longitud neta de anclaje no ser inferior a los valores mnimos indica-
dos en 66.5.1.

Comentarios
A falta de datos experimentales especficos o crite- aplicar lo dicho en 66.5.3.
rios ms precisos, para el caso de barras dobles se

66.6. Empalme de las armaduras pasivas

66.6.1. Generalidades

Los empalmes entre barras deben disearse de manera que la transmisin de fuerzas
de una barra a la siguiente quede asegurada, sin que se produzcan desconchados o cual-
quier otro tipo de dao en el hormign prximo a la zona de empalme.
No se dispondrn ms que aquellos empalmes indicados en los planos y los que auto-
rice la Direccin de Obra. Se procurar que los empalmes queden alejados de las zonas en
las que la armadura trabaje a su mxima carga.

232
 Los empalmes podrn realizarse por solapo o por soldadura. Se admiten tambin otros
tipos de empalme, con tal de que los ensayos con ellos efectuados demuestren que esas
uniones poseen permanentemente una resistencia a la rotura no inferior a la de la menor de
las 2 barras empalmadas, y que el deslizamiento relativo de las armaduras empalmadas no
rebase 0,1 mm, para cargas de servicio (situacin poco probable).
Como norma general, los empalmes de las distintas barras en traccin de una pieza,
se distanciarn unos de otros de tal modo que sus centros queden separados, en la direc-
cin de las armaduras, una longitud igual o mayor a lb (figura 66.6.1).

lb

Figura 66.6.1

66.6.2. Empalmes por solapo

Este tipo de empalmes se realizar colocando las barras una al lado de otra, dejando
una separacin entre ellas de 4 como mximo. Para armaduras en traccin esta separa-
cin no ser menor que la prescrita en 66.4.
La longitud de solapo ser igual a:

ls = lb,neta

siendo lb,neta el valor de la longitud neta de anclaje definida en 66.5.2, y el coeficiente defi-
nido en la tabla 66.6.2, funcin del porcentaje de armadura solapada en una seccin res-
pecto a la seccin total de acero de esa misma seccin, de la distancia transversal entre
empalmes (segn se define en la figura 66.6.2) y del tipo de esfuerzo de la barra.

Figura 66.6.2

TABLA 66.6.2

Valores de

Porcentaje de barras solapadas trabajando

Distancia entre Barras solapadas
a traccin, con relacin a la seccin total
los empalmes trabajando normalmente
de acero
ms prximos a compresin en
(Figura 66.6.2) cualquier porcentaje
20 25 33 50 >50

a < 10 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 1,0

a > 10 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,0

233
 Para barras de dimetro mayor que 32 mm, slo se admitirn los empalmes por solapo
si, en cada caso y mediante estudios especiales, se justifica satisfactoriamente su correcto
comportamiento.
En la zona de solapo debern disponerse armaduras transversales con seccin igual o
superior a la seccin de la mayor barra solapada.

Comentarios
Deber prestarse la mayor atencin durante el hormi-
gonado, para asegurar que ste se realiza de un mo-
do adecuado en las zonas de empalme de barras.
La falta de experiencia y de los necesarios estudios
sobre las medidas que deben adoptarse para garan-
tizar el correcto comportamiento de los empalmes
por solapo para barras de dimetro mayor que 32
mm, aconseja utilizar en estos casos otros tipos de
empalmes, especialmente los realizados mediante
dispositivos mecnicos, tales como manguitos.

66.6.3. Empalme por solapo de grupos de barras

Para el empalme por solapo de un grupo de barras, se aadir una barra suplementa-
ria en toda la zona afectada por los empalmes de dimetro igual al mayor de las que forman
el grupo. Cada barra se colocar enfrentada a tope a aqulla que va a empalmar. La sepa-
racin entre los distintos empalmes y la prolongacin de la barra suplementaria ser de
1,2lb 1,3lb segn sean grupos de dos o tres barras (figura 66.6.3).
Se prohbe el empalme por solapo en los grupos de cuatro barras.

1,2 lb 1,2 l b 1,2 l b

1,3 l b 1,3 lb 1,3 lb 1,3 l b

Figura 66.6.3

66.6.4. Empalmes por solapo de mallas electrosoldadas

Se consideran dos posiciones de solapo, segn la disposicin de las mallas: acopladas

(figura 66.6.4.a) y superpuestas o en capas (figuras 66.6.4.b y 66.6.4.c).
A) Solapo de mallas acopladas:
La longitud del solapo ser lb,neta, siendo lb,neta el valor dado en 66.5.4 y el coeficien-
te indicado en la tabla 66.6.2.
Para cargas predominantemente estticas, se permite el solapo del 100 por 100 de la
armadura en la misma seccin. Para cargas dinmicas slo se permite el solapo del 100 por
100, si toda la armadura est dispuesta en una capa; y del 50 por 100 en caso contrario. En
este ltimo caso, los solapos se distanciarn entre s la longitud lb,neta.
B) Solapo de mallas superpuestas:
La longitud del solapo ser de 1,7 lb cuando la separacin entre elementos solapados sea
superior a 10, aumentando a 2,4 lb cuando dicha separacin sea inferior a 10.
En todos los casos, la longitud mnima del solapo no ser inferior al mayor de los
siguientes valores:
a) 15
b) 20 cm

234
 (a)

(b)

(c)

ALAMBRE TRANSVERSAL

ALAMBRE PRINCIPAL

Figura 66.6.4

Se procurar situar los solapos en zonas donde las tensiones de la armadura no supe-
ren el 80 por 100 de las mximas posibles. La proporcin de elementos que pueden ser
solapados ser del 100 por 100 si se dispone una sola capa de mallas, y del 60 por 100 si
se disponen varias capas. En este caso, la distancia mnima entre solapos deber ser de
1,5lb. Con barras dobles de > 8,5 mm, slo se permite solapar, como mximo, el 60 por
100 de la armadura.

66.6.5. Empalmes por soldadura

Los empalmes por soldadura debern realizarse de acuerdo con los procedimientos de
soldadura descritos en la UNE 36832:97, y ejecutarse por operarios debidamente cualifi-
cados.
Las superficies a soldar debern encontrarse secas y libres de todo material que pudie-
ra afectar a la calidad de la soldadura.
Queda expresamente prohibida la soldadura de armaduras galvanizadas o con recubri-
mientos epoxdicos.
No podrn disponerse empalmes por soldadura en los tramos de fuerte curvatura del
trazado de las armaduras.
Las soldaduras a tope de barras de distinto dimetro podrn realizarse siempre que la
diferencia entre dimetros sea inferior a 3 milmetros.
No se podrn realizar soldaduras en perodos de intenso viento, cuando est lloviendo
o nevando, a menos que se adopten las debidas precauciones, tales como la disposicin de
pantallas o cubiertas protectoras, y se proteja adecuadamente la soldadura para evitar un
enfriamiento rpido. Bajo ninguna circunstancia se llevar a cabo una soldadura sobre una
superficie que se encuentre a una temperatura igual o inferior a 0 oC inmediatamente antes
de soldar.

Comentarios
Siendo la soldadura una operacin delicada, conviene previamente su aptitud, sometindose a las pruebas
que los operarios que hayan de realizarla demuestren especificadas en la norma UNE EN 287-1:92.

235
Tanto si las uniones son resistentes como si no lo mismos tipos de soldadura, a menos que haya otras
son, deben guardarse las mismas precauciones y instrucciones.
emplear los mismos parmetros de soldeo y los

66.6.6. Empalmes mecnicos

Los empalmes realizados mediante dispositivos mecnicos de unin debern realizar-

se de acuerdo con los procedimientos establecidos por los fabricantes.
Los dispositivos de empalme debern tener, al menos, la misma capacidad resistente
que la menor de las barras que se empalmen y no presentar un desplazamiento relativo
mayor que 0,1 mm bajo la tensin de servicio.
Se admite concentrar la totalidad de estos empalmes en una misma seccin siempre y
cuando no afecte a la colocacin del hormign.

Comentarios
Las uniones mecnicas se emplean cuando el
empalme por solapo es impracticable debido a la
falta de espacio en piezas fuertemente armadas.
Para llevarse a cabo se utilizan unas piezas deno-
minadas acopladores, de forma prismtica o cilndri-
ca, que permiten el empalme de dos barras por sus
extremos, transfiriendo la fuerza de la primera barra
a la segunda.
Cuando se utilicen uniones de este tipo, se debe
tener en cuenta que se puede reducir localmente la
ductilidad en el rea de la unin. La reduccin
depender del tipo y dimensiones de la unin. Para
el clculo plstico estructural, se pueden establecer
condiciones especiales cuando las uniones se loca-
lizan en reas donde el clculo ha previsto articula-
ciones plsticas. Para un clculo elstico lineal con
redistribucin plstica limitada (por ejemplo, un 15%
de los momentos elsticos), se puede usar todo tipo
de conexiones.

Artculo 67.o Colocacin y tesado de las armaduras activas

67.1. Generalidades

Segn su forma de colocacin en las piezas, se distinguen tres tipos de armaduras

activas:
a) armaduras adherentes;
b) armaduras en vainas o conductos inyectados adherentes;
c) armaduras en vainas o conductos inyectados no adherentes.
En el momento de su puesta en obra, las armaduras activas debern estar bien lim-
pias, sin trazas de xido, grasa, aceite, pintura, polvo, tierra o cualquier otra materia perjudi-
cial para su buena conservacin o su adherencia. No presentarn indicios de corrosin,
defectos superficiales aparentes, puntos de soldadura, pliegues o dobleces.
Se prohbe el enderezamiento en obra de las armaduras activas.
No podrn utilizarse, en un mismo tendn, aceros de pretensado de diferentes caracte-
rsticas, a no ser que se demuestre que no existe riesgo alguno de corrosin electroltica en
tales aceros.

Comentarios
La proteccin de los tendones contra la corrosin se rellenos de una inyeccin de lechada de cemento u
consigue normalmente introducindolos en tubos otros agentes protectores tales como grasas o ceras.

67.2. Colocacin de las armaduras activas

El trazado real de los tendones se ajustar a lo indicado en el proyecto, colocando los

puntos de apoyo necesarios para mantener las armaduras y vainas en su posicin correcta.
Las distancias entre estos puntos sern tales que aseguren el cumplimiento de las toleran-
cias de regularidad de trazado indicadas en el Artculo 96.o
Los apoyos que se dispongan para mantener este trazado debern ser de tal naturale-
za que no den lugar, una vez endurecido el hormign, a fisuras ni filtraciones.

236
 Por otra parte, las armaduras activas o sus vainas se sujetarn convenientemente para
impedir que se muevan durante el hormigonado y vibrado, quedando expresamente prohibi-
do el empleo de la soldadura con este objeto.
La posicin de los tendones dentro de sus vainas o conductos deber ser la adecuada,
recurriendo, si fuese preciso, al empleo de separadores.
Cuando se utilicen armaduras pretesas, conviene aplicarles una pequea tensin pre-
via y comprobar que, tanto los separadores y placas extremas como los alambres, estn
bien alineados y que stos no se han enredado ni enganchado.
Antes de autorizar el hormigonado, y una vez colocadas y, en su caso, tesas las arma-
duras, se comprobar si su posicin, as como la de las vainas, anclajes y dems elemen-
tos, concuerdan con la indicada en los planos, y si las sujeciones son las adecuadas para
garantizar su invariabilidad durante el hormigonado y vibrado. Si fuera preciso, se efectua-
rn las oportunas rectificaciones.

Comentarios
Cualquier irregularidad en el trazado de las armadu-
ras respecto a su correcta posicin, modifica la dis-
tribucin de tensiones en la seccin transversal de
la pieza y puede engendrar solicitaciones no previs-
tas en los clculos, susceptibles de daar o fisurar
el hormign, pudiendo afectar tambin al valor del
rozamiento de los tendones en sus vainas.
Por este motivo, habr que conocer todos los datos
necesarios para lograr dar a las armaduras su traza-
do adecuado, y proceder a los oportunos controles,
durante las diferentes fases de la construccin, para
asegurarse de que se mantiene dicho trazado.
Con objeto de garantizar las condiciones de trazado
impuestas en proyecto, se realizar un estudio
especfico para indicar el nmero y disposicin de
apoyos.
La traccin previa que conviene aplicar a las arma-
duras pretesas pueden valorarse en 2,25 kN por
alambre, para dimetros de hasta 5 mm y en 4,5 kN
para alambres de dimetros superiores. Esta carga
resulta, en general, suficiente para poder considerar
que los alambres quedan rectos.

67.3. Distancias entre armaduras activas

La separacin de los conductos o de los tendones de pretensado ser tal que permita
la adecuada colocacin y compactacin del hormign, y garantice una correcta adherencia
entre los tendones o las vainas y el hormign.

67.3.1. Armaduras pretesas

Las armaduras pretesas debern colocarse separadas. La separacin libre mnima de

los tendones individuales, tanto en horizontal como en vertical, ser igual o superior al
mayor de los valores siguientes (ver figura 67.3.1.):
a) veinte milmetros para la separacin horizontal y diez milmetros para la separacin
vertical.
b) El dimetro de la mayor.
c) 1,25 veces el tamao mximo del rido para la separacin horizontal y 0,8 veces
para la separacin vertical (ver 28.2).

1,25 D

10 mm

1,25 D

20 mm

Figura 67.3.1

237
Comentarios
En el caso especial de ejecucin particularmente riguroso control) se podrn disminuir las distancias
cuidada (por ejemplo, elementos prefabricados con mnimas indicadas previa justificacin especial.

67.3.2. Armaduras postesas

Como norma general, se admite colocar en contacto diversas vainas formando grupo,
limitndose a dos en horizontal y a no ms de cuatro en su conjunto. Para ello, las vainas
debern ser corrugadas y, a cada lado del conjunto, habr de dejarse espacio suficiente
para que pueda introducirse un vibrador normal interno.
Las distancias libres entre vainas o grupos de vainas en contacto, o entre estas vai-
nas y las dems armaduras, debern ser al menos iguales al mayor de los valores siguien-
tes:
En direccin vertical:
a) El dimetro de la vaina.
b) La dimensin vertical de la vaina, o grupo de vainas.
c) 5 centmetros
En direccin horizontal:
a) El dimetro de la vaina.
b) La dimensin horizontal de la vaina.
c) 4 centmetros.
d) 1,6 veces la mayor de las dimensiones de las vainas individuales que formen un
grupo de vainas.

Comentarios
El intervalo entre armaduras, estimado como ne- normal interno, es de 6 cm.
cesario para poder introducir sin riesgo un vibrador

67.4. Adherencia de las armaduras activas al hormign

Se define la longitud de transmisin de una armadura dada como la necesaria para

transferir al hormign por adherencia la fuerza de pretensado introducida en dicha armadu-
ra, y por longitud de anclaje, la necesaria para garantizar la resistencia del anclaje por adhe-
rencia, hasta la rotura del acero. Las longitudes de transmisin y anclaje se determinarn,
en general, experimentalmente.

Comentarios
Las longitudes de transmisin y de anclaje por
adherencia de las armaduras de pretensado depen-
den, fundamentalmente, de tres factores:
Dimetro de la armadura.
Caractersticas superficiales de la misma.
Resistencia del hormign.
Simplificadamente, a falta de resultados experimen-
tales especficos, la longitud de transferencia podr
estimarse como sigue:
lbpt = 1 2 3 pi /[4fbpd(t)]
donde:
Coeficiente con valor 1,00 cuando el preten-
1
sado se introduce gradualmente o 1,25 cuan-
do se introduce rpidamente.
2 Coeficiente con valor 0,50 para compro-
bacin en Estado Lmite de Servicio o 1,00
para comprobacin en Estado Lmite lti-
mo.
Dimetro del alambre o dimetro nominal del
cordn.
3 Coeficiente con valor 0,50 para cordones y
0,70 para alambres grafilados.
pi Tensin del alambre o cordn en el momento
de introducir el pretensado.
fbpd(t) Tensin de clculo de adherencia en el
momento de la introduccin del pretensado. En
la tabla 67.4 se indican los valores de la tensin
de clculo de adherencia a 28 das. Para eda-
des diferentes deber estimarse el valor de la
tensin de clculo de adherencia de acuerdo
con la velocidad de crecimiento de la resisten-
cia a traccin del hormign (30.4.c). Cuando la
armadura se site en posicin II, en relacin
con la direccin de hormigonado (66.5.1), el
valor de fbpt de la tabla se multiplicar por 0,7.

238
 TABLA 67.4

Tensin de clculo de adherencia fbpd [N/mm2] para cordones y alambres grafilados

fck (N/mm2)
Tipo de armadura 25 30 35 40 45 50
Cordones 1,4 1,6 1,8 1,9 2,1 2,2
Alambres grafilados 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6

y la longitud de anclaje, de acuerdo con la siguiente 4 Coeficiente con valor 0,8 para cordones o
expresin: 1,00 para alambres grafilados.
pd Tensin de la armadura activa a anclar.
lbpd = lbpt + 4 ( pd pcs )i /(4fbpd) pcs Tensin de la armadura activa en el momento
de la comprobacin, teniendo en cuenta las
donde: prdidas ocurridas.

67.5. Empalmes de las armaduras activas

Los empalmes se efectuarn en las secciones indicadas en el proyecto y se dispon-
drn en alojamientos especiales de la longitud suficiente para que puedan moverse libre-
mente durante el tesado.
En general, los acopladores se situarn distantes de los apoyos intermedios, evitndo-
se su colocacin en ms de la mitad de los tendones de una misma seccin transversal.

Comentarios
Cuando se usen acopladores, stos se colocarn tante de la pieza no se vea afectada, y que cualquier
teniendo en cuenta la interferencia que dichos ele- anclaje provisional que fuese necesario durante la
mentos suponen, de manera que la capacidad por- construccin se pueda introducir satisfactoriamente.

67.6. Colocacin de los dispositivos de anclaje

El montaje de los dispositivos de anclaje se realizar siguiendo estrictamente las ins-
trucciones del suministrador.
Las placas de reparto de los anclajes se colocarn perpendicularmente al trazado de
los tendones, para poder aplicar despus correctamente los gatos. Debern evitarse des-
viaciones geomtricas en los anclajes, con el fin de que los tendones, al llegar a ellos, no
experimenten cambios angulares bruscos en su trazado.
Los dispositivos de anclaje debern poderse fijar de un modo eficaz al encofrado o
molde, de tal forma que no se descoloquen durante el hormigonado y vibrado de la pieza; y
se empalmarn correctamente a las vainas o conductos, para evitar escapes del producto
de inyeccin por las juntas.
Antes del tesado, se limpiarn todas las piezas del anclaje para eliminar cualquier sus-
tancia (grasa, pintura, etc.) que pueda resultar perjudicial para su eficaz comportamiento.
En la colocacin del hormign alrededor de las cabezas de anclaje, es importante cui-
dar su compactacin para que no se formen huecos ni coqueras y todos los elementos de
anclaje queden bien recubiertos y protegidos.

Comentarios
En el encofrado, y coincidiendo con los puntos en
que vayan a situarse los anclajes, debern colocar-
se, en general, tacos adecuados para formar un
cajeado que sirva de apoyo de anclaje y facilite la
colocacin del material destinado a la proteccin del
dispositivo de anclaje, una vez efectuados el tesado
y la inyeccin.

67.7. Colocacin de desviadores

Los desviadores utilizados en los sistemas de pretensado interior no adherente tienen
que satisfacer los siguientes requisitos:
Soportar las fuerzas longitudinales y transversales que el tendn le transmite y, a su
vez, transmitir estas fuerzas a la estructura.

239
 Asegurar, sin discontinuidades angulares inaceptables, la continuidad entre dos
secciones rectas del tendn.
Los desviadores se colocarn siguiendo estrictamente las instrucciones del suministrador.

Comentarios
Se permiten desviaciones del tendn en proyecto Los esfuerzos desarrollados por la desviacin
hasta un ngulo de 0,02 radianes sin una placa de deben ser tenidos en cuenta en los clculos de pro-
apoyo especial. yecto.

67.8. Tesado de las armaduras activas

67.8.1. Generalidades

El tesado deber realizarse de acuerdo con un plan previamente establecido, en el cual

debern tenerse en cuenta las recomendaciones del fabricante del sistema utilizado. En
particular, se cuidar de que el gato apoye perpendicularmente y centrado sobre el anclaje.
El tesado se efectuar por operarios cualificados que posean la competencia y expe-
riencia necesarias. Esta operacin se vigilar y controlar cuidadosamente adoptndose las
medidas de seguridad necesarias para evitar cualquier dao a personas.
El tesado, efectuado por uno o los dos extremos del elemento, segn el programa esta-
blecido, se realizar de forma que las tensiones aumenten lenta y progresivamente hasta
alcanzar el valor fijado en el proyecto.
El tesado a bajas temperaturas requiere precauciones especiales.
Si durante el tesado se rompe uno o ms elementos de los que constituyen la arma-
dura, podr alcanzarse la fuerza total de pretensado necesaria aumentando la tensin en
los restantes, siempre que para ello no sea preciso elevar la tensin en cada elemento
individual en ms de un 5% del valor inicialmente previsto. La aplicacin de tensiones
superiores requiere un nuevo estudio del proyecto original; estudio que deber efectuarse
basndose en las caractersticas mecnicas de los materiales realmente utilizados. En
todos estos casos, ser preciso realizar la correspondiente comprobacin de la pieza o
elemento estructural que se tesa, teniendo en cuenta las nuevas condiciones en que se
encuentra.
La prdida total en la fuerza de pretensado, originada por la rotura de elementos irre-
emplazables de la armadura, no podr exceder nunca del 2% de la fuerza total de pretensa-
do indicada en el proyecto.

Comentarios
El esfuerzo final de traccin de las armaduras,
depende del orden de su puesta en carga (tesado),
puesto que la pieza se deforma progresivamente
durante la aplicacin del pretensado.
Deber comprobarse siempre que el tesado de los
primeros elementos de la armadura no provoca en
la pieza deformaciones anormales.
El valor del movimiento originado por la penetracin
de la cua, si se utiliza este tipo de anclaje, deber
medirse cuidadosamente por un operario responsa-
ble y anotarse en la tabla de tesado.
Debe prohibirse que, en las proximidades de la
zona en que va a realizarse el tesado, exista ms
personal que el que haya de intervenir en el mismo.
Por detrs de los gatos se colocarn protecciones
resistentes y se prohibir, durante el tesado, el paso
entre dichas protecciones y el gato.
En el caso de armaduras pretesas se recomienda
colocar, en los estribos de las bancadas de preten-
sado, un cartel indicando la carga mxima para la
cual han sido proyectados.
Con el fin de evitar que durante el tesado puedan
saltar las armaduras si se rompen, se recomienda:
utilizar separadores o placas horadadas para el
paso de los alambres; disponer estribos que rodeen
las armaduras; cubrirlas con tablones de gran peso,
o envolverlas con sacos de yute.

67.8.2. Programa de tesado

En el programa de tesado deber hacerse constar expresamente:

A) Armaduras pretesas:
El orden de tesado de las armaduras; eventualmente, las sucesivas etapas par-
ciales de pretensado.
La presin o fuerza que no debe sobrepasarse en los gatos.

240
 El valor de la carga de tesado en los anclajes.
Los alargamientos que deben obtenerse teniendo en cuenta, en su caso, los
movimientos originados por la penetracin de la cua.
El modo y secuencia que deber seguirse para la liberacin de los tendones.
La resistencia requerida al hormign en el momento de la transferencia.
B) Armaduras postesas:
El orden de tesado de las armaduras.
La presin o fuerza que debe desarrollarse en el gato.
El alargamiento previsto y la mxima penetracin de cua.
El momento de retirada de las cimbras durante el tesado, en su caso.
La resistencia requerida al hormign antes del tesado.
El nmero, tipo y localizacin de los acopladores.
El tesado no se iniciar sin la autorizacin previa de la Direccin de Obra, el cual com-
probar la idoneidad del programa de tesado propuesto, as como la resistencia alcanzada
por el hormign, que deber ser igual o superior a la establecida en proyecto para poder
comenzar dicha maniobra.

Comentarios
En el caso de tesado en etapas sucesivas, debe
comprobarse la necesidad de disponer una protec-
cin temporal de los tendones. En caso de ser
necesaria la adherencia, el material protector no
afectar a la misma, ni tendr ningn efecto perni-
cioso sobre el acero o el hormign.
Para comprobar si el hormign ha alcanzado la
resistencia necesaria para poder iniciar el tesado,
se realizarn ensayos de informacin con probetas
conservadas en condiciones lo ms anlogas posi-
bles a las de obra.

67.8.3. Tensin mxima inicial admisible en las armaduras

Con el fin de disminuir diversos riesgos durante la construccin (rotura de armaduras

activas, corrosin bajo tensin, daos corporales, etc.), el valor mximo de la tensin inicial
introducida en las armaduras p0 antes de anclarlas, no ser superior a los valores indica-
dos en 20.2.1.

Comentarios
Como quiera que para el control de la tensin intro-
ducida en las armaduras se exige medir los alarga-
mientos, es preciso que los aceros permanezcan
siempre en la zona de deformaciones elsticas.
Debe tenerse en cuenta que los lmites estableci-
dos son valores mximos absolutos admisibles.
Por consiguiente, una vez alcanzados dichos lmi-
tes no se podr admitir sobretensin alguna ni an
en casos excepcionales (rotura fortuita de alam-
bres, etc.).

67.8.4. Control del tesado. Alargamiento

El control de la magnitud de la fuerza de pretensado introducida, se realizar midiendo

simultneamente el esfuerzo ejercido por el gato y el alargamiento experimentado por la
armadura.
El esfuerzo de traccin ejercido por el gato deber ser igual al indicado en el progra-
ma de tesado que figure en el proyecto. Los dispositivos de tesado y los aparatos de medi-
da utilizados, debern ser tales que permitan garantizar que la fuerza de pretensado intro-
ducida en las armaduras no difiere de la indicada en el referido programa de tesado en
ms del 5%.
Los valores de los alargamientos se medirn con una precisin no inferior al 2% del
recorrido total; y no podrn diferir de los previstos en el programa de tesado en ms del
15% para un tendn particular, ni del 5% para la suma de todos los valores de tendones en
la misma seccin. En caso de que esta diferencia sea superada, se adoptarn las oportunas
medidas para su correccin.
Todos los aparatos de medida utilizados, debern contrastarse con la frecuencia nece-
saria para poder garantizar, en cualquier momento, que la precisin de las mediciones efec-
tuadas cumplen los criterios que en los prrafos anteriores quedan sealados.

241
 Para facilitar el control, se llevar una tabla de tesado, consistente en un impreso, con
el correspondiente encasillado, en el que se anotarn, por una parte, todos los datos del
programa de tesado previsto en proyecto, as como los necesarios para la identificacin de
cada tendn; y por otra, los resultados registrados durante la ejecucin del tesado.
Durante las operaciones de tesado se anotarn, en las oportunas casillas de la tabla, y
enfrentados con los correspondientes valores tericos para su fcil y rpida comprobacin,
los resultados reales obtenidos, es decir, las lecturas registradas en los aparatos utilizados
para medir las fuerzas introducidas y los correspondientes alargamientos. Asimismo, se
harn constar todos los incidentes que hayan podido surgir en el transcurso de la operacin
de tesado.

Comentarios
Siempre que sea posible, el dispositivo para medir
la fuerza de pretensado introducida debe ser inde-
pendiente del gato de tesado salvo en el caso de
tendones de poca longitud, en que el valor del alar-
gamiento puede no ser tan significativo.
El valor de las deformaciones iniciales (para peque-
as tensiones), especialmente cuando se trate de
cables, debe determinarse experimentalmente.
Debe tenerse en cuenta que, algunas veces, este
alargamiento inicial, en que influye el acoplamiento
de los distintos elementos que forman el cable,
puede ser importante. Se recomienda valorar estos
primeros alargamientos, iniciando las mediciones a
partir de una tensin suficientemente elevada (por
ejemplo, un dcimo de la total) y extrapolando el
diagrama, a partir de esta primera lectura, hasta el
eje de las deformaciones.
Si en el alargamiento se observan diferencias con el
valor previsto, se recomienda comprobar:
si los aparatos de medida utilizados estn desco-
rregidos;
la seccin real de las armaduras;
el mdulo de elasticidad del acero;
el estado de los anclajes; y
si existe alguna circunstancia que pueda modificar
el valor del rozamiento previsto.
En cualquier caso, la Direccin de Obra decidir las
medidas que deben adoptarse para corregir las ano-
malas observadas durante el tesado.

67.8.5. Retesado de armaduras postesas

Se entiende por retesado cualquier operacin de tesado efectuada sobre un tendn

con posterioridad a la de su tesado inicial.
Slo est justificado cuando se considere preciso para uniformar las tensiones de los
diferentes tendones de un mismo elemento, o cuando, de acuerdo con el programa previsto
en el proyecto, el tesado se realice en etapas sucesivas.
Debe evitarse el retesado que tenga como nico objeto disminuir las prdidas diferidas
de tensin, salvo que circunstancias especiales as lo exijan.

Comentarios
El tesado en etapas sucesivas tiene el inconvenien- aumenta el riesgo de corrosin bajo tensin de las
te de que obliga a retrasar la inyeccin, lo que armaduras.

67.8.6. Destesado de las armaduras pretesas

El destesado es la operacin mediante la cual se transmite el esfuerzo de pretensado

de las armaduras al hormign, en el caso de armaduras pretesas, y se efecta soltndolas
de sus anclajes provisionales extremos.
Antes de proceder al destesado, deber comprobarse que el hormign ha alcanzado la
resistencia necesaria para poder soportar las tensiones transmitidas por las armaduras, y
debern eliminarse todos los obstculos capaces de impedir el libre movimiento de las pie-
zas de hormign.
Si el destesado se realiza elemento por elemento la operacin deber hacerse de
acuerdo con un orden preestablecido con el fin de evitar asimetras, que pueden resultar
perjudiciales en el esfuerzo de pretensado.
Debern preverse los dispositivos adecuados que permitan realizar el destesado de un
modo lento, gradual y uniforme, sin sacudidas bruscas.
Una vez sueltas las armaduras de sus amarres extremos y liberadas tambin las coac-
ciones que puedan existir entre las sucesivas piezas de cada bancada, se proceder a cor-
tar las puntas de las armaduras que sobresalgan de las testas de dichas piezas, si es que
stas van a quedar expuestas y no embebidas en el hormign.

242
Comentarios
Se llama la atencin sobre el peligro que representa
un destesado prematuro, por las elevadas prdidas
en la fuerza de pretensado que pueden producirse
como consecuencia de las importantes deformacio-
nes reolgicas que experimenta el hormign cuando
se carga siendo an muy joven.
Un destesado brusco provocara esfuerzos anorma-
les en las piezas, con aumento de la longitud de
transferencia y anclaje de las armaduras y riesgos
de deslizamiento de las mismas.

Artculo 68.o Dosificacin del hormign

Se dosificar el hormign con arreglo a los mtodos que se consideren oportunos res-
petando siempre las limitaciones siguientes:
a) La cantidad mnima de cemento por metro cbico de hormign ser la establecida
en 37.3.2.
b) La cantidad mxima de cemento por metro cbico de hormign ser de 400 kg. En
casos excepcionales, previa justificacin experimental y autorizacin expresa de la
Direccin de Obra, se podr superar dicho lmite.
c) No se utilizar una relacin agua/cemento mayor que la mxima establecida en
37.3.2.
En dicha dosificacin se tendrn en cuenta, no slo la resistencia mecnica y la consis-
tencia que deban obtenerse, sino tambin el tipo de ambiente al que va a estar sometido el
hormign, por los posibles riesgos de deterioro de ste o de las armaduras a causa del ata-
que de agentes exteriores.
Para establecer la dosificacin (o dosificaciones, si son varios los tipos de hormign
exigidos), el constructor deber recurrir, en general, a ensayos previos en laboratorio, con
objeto de conseguir que el hormign resultante satisfaga las condiciones que se le exigen
en los Artculos 30.o y 37.o, as como las especificadas en el correspondiente Pliego de
Prescripciones Tcnicas Particulares.
En los casos en que el constructor pueda justificar documentalmente que, con los
materiales, dosificacin y proceso de ejecucin previstos es posible conseguir un hormign
que posea las condiciones anteriormente mencionadas y, en particular, la resistencia exigi-
da, podr prescindirse de los citados ensayos previos.

Comentarios
Para determinar la dosificacin ms conveniente del
hormign, no hay que olvidar algunos factores
importantes asociados a la fabricacin, puesta en
obra y acabado, tales como:
las caractersticas de los materiales;
la docilidad exigida;
exigencias especiales de puesta en obra, como
por ejemplo el bombeo;
el acabado superficial requerido;
la susceptibilidad a la exudacin, asentamiento y
prdida de lechada, etc.
Con independencia del mtodo de dosificacin que
se vaya a emplear, siempre es aconsejable efectuar
un estudio previo de los materiales componentes,
as como de las proporciones en las que stos
deben intervenir, de forma que la mezcla obtenida
se ajuste a las exigencias de todo tipo que se hayan
establecido previamente.
Un estudio de esta naturaleza pasar por analizar y
determinar, al menos, los siguientes parmetros:
granulometra de los ridos;
composicin del rido compuesto;
contenido de cemento y relacin agua/cemento;
contenido de aditivos y/o adiciones.
La cantidad mnima necesaria de cemento por
metro cbico de hormign depende, en particular,
del tamao de los ridos, debiendo ser ms elevada
a medida que disminuye dicho tamao, y ms redu-
cida a medida que aumenta el tamao de stos.
An en los casos excepcionales, no es aconsejable
una dosificacin de cemento superior a los 500 kg/m3.
El peligro de emplear mezclas muy ricas en cemento,
reside en los fuertes valores que, en tales casos,
pueden alcanzar la retraccin y el calor de fraguado
en las primeras edades. No obstante, si se atiende
cuidadosamente a otros factores que tambin influ-
yen en estos fenmenos, tales como el tipo y clase
del cemento, la relacin agua/cemento, el proceso de
curado, etc., es posible emplear proporciones ms
elevadas de cemento efectuando las comprobacio-
nes experimentales correspondientes. Por ello se
admite rebasar la cifra de 400 kg/m 3 en circunstan-
cias especiales, en las que, como ocurre en ciertos
casos de prefabricacin, se cuidan y controlan al
mximo todos los detalles relativos a los materiales,
granulometras, dosificacin, ejecucin y curado final.
La relacin agua/cemento es un factor importante en
la durabilidad del hormign y por ello deber ser tan
baja como sea posible, y nunca superior a los valores
lmite establecidos por razones de durabilidad. Sin
embargo, relaciones agua/cemento bajas, deben ser
compatibles con una adecuada trabajabilidad del hor-
mign que permita su adecuada compactacin y
minimice los fenmenos de segregacin, lo que
requerir, en ocasiones, la utilizacin de contenidos
de cemento superiores a los estrictamente necesa-
rios, o bien el empleo de aditivos reductores de agua.

243
Artculo 69.o Fabricacin y transporte a obra del hormign
69.1. Prescripciones generales

La fabricacin de hormign requiere:

Almacenamiento de materias primas.
Instalaciones de dosificacin.
Equipo de amasado.
Las materias primas se almacenarn y transportarn de forma tal que se evite todo tipo
de entremezclado, contaminacin, deterioro o cualquier otra alteracin significativa en sus
caractersticas. Se tendr en cuenta lo previsto en los Artculos 26.o, 27. o, 28. o y 29. o para
estos casos.
La dosificacin de cemento, de los ridos, y en su caso, de las adiciones, se realizar
en peso. La dosificacin de cada material deber ajustarse a lo especificado para conseguir
una adecuada uniformidad entre amasadas.
Las materias primas se amasarn de forma tal que se consiga su mezcla ntima y
homognea, debiendo resultar el rido bien recubierto de pasta de cemento. La homogenei-
dad del hormign se comprobar de acuerdo al procedimiento establecido en 69.2.5.

Comentarios
No es recomendable dosificar los ridos en volumen
por las fuertes dispersiones a que suele dar lugar
este procedimiento.
Las propiedades que permiten evaluar el nivel de
calidad de un hormign son la homogeneidad (man-
tenimiento de caractersticas similares dentro de
una misma amasada) y la uniformidad (manteni-
miento de caractersticas similares entre distintas
amasadas). Dichas propiedades pueden compro-
barse a travs del peso del metro cbico, el conteni-
do de aire, el ndice de consistencia y la resistencia
a compresin.
El hormign fabricado en central se caracteriza,
adems de por las especificaciones de su produc-
cin, por una mayor homogeneidad y uniformidad,
presumibles a priori y evaluables en el proceso de
control de calidad de produccin. Por el contrario, el
hormign fabricado por cualquier otro procedimiento
puede presentar dispersiones elevadas, tanto de
homogeneidad como de uniformidad, por lo que se
recomienda fabricar el hormign en central siguien-
do las especificaciones del apartado 69.2.
La homogeneidad se analiza evaluando la disper-
sin que existe entre caractersticas de diversas
muestras tomadas de la misma amasada, lo que
permite comprobar la idoneidad del proceso de
dosificacin, amasado y transporte.
La uniformidad se analiza evaluando, mediante el
coeficiente de variacin, la dispersin que existe
entre caractersticas anlogas de distintas amasa-
das. Para ello, normalmente, se utilizan los valores
de la resistencia a compresin a 28 das.

69.2. Hormign fabricado en central

69.2.1. Generalidades

Se entender como central de fabricacin de hormign, el conjunto de instalaciones y

equipos que, cumpliendo con las especificaciones que se contienen en los apartados
siguientes, comprende:
Almacenamiento de materias primas.
Instalaciones de dosificacin.
Equipos de amasado.
Equipos de transporte, en su caso.
Control de produccin.
En cada central habr una persona responsable de la fabricacin, con formacin y
experiencia suficiente, que estar presente durante el proceso de produccin y que ser
distinta del responsable del control de produccin.
Las centrales pueden pertenecer o no a las instalaciones propias de la obra.
Para distinguir ambos casos, en el marco de esta Instruccin se denominar hormi-
gn preparado a aquel que se fabrica en una central que no pertenece a las instalacio-
nes propias de la obra y que est inscrita en el Registro Industrial segn el Ttulo 4. o de
la Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria y el Real Decreto 697/1995, de 28 de abril,
estando dicha inscripcin a disposicin del peticionario y de las Administraciones com-
petentes.

244
69.2.2. Almacenamiento de materias primas

El cemento, los ridos y, en su caso, las adiciones se almacenarn segn lo prescrito

en 26.3, 28.5 y 29.2.3 respectivamente.
Si existen instalaciones para almacenamiento de agua o aditivos, sern tales que evi-
ten cualquier contaminacin.
Los aditivos pulverulentos se almacenarn en las mismas condiciones que los cemen-
tos.
Los aditivos lquidos y los pulverulentos diluidos en agua se deben almacenar en dep-
sitos protegidos de la helada y que dispongan de elementos agitadores para mantener los
slidos en suspensin.

Comentarios
Los apilamientos de ridos a pie de central (ver
28.5) deben disponerse sobre una base anticonta-
minante que evite su contacto con el terreno. La
mezcla entre los apilamientos de fracciones granu-
lomtricas distintas se evitar con tabiques sepa-
radores o con espaciamientos amplios entre ellos.
Debe tambin preverse la posible accin del viento
sobre los apilamientos de rido fino, con objeto de
evitar la segregacin.
Con objeto de conseguir una humedad superficial
estable (6 a 8 por ciento del peso del rido) en el
rido fino, se debe mantener ste apilado y en repo-
so el tiempo necesario para que se produzca su
drenaje.

69.2.3. Instalaciones de dosificacin

Las instalaciones de dosificacin dispondrn de silos con compartimentos ade-

cuados y separados para cada una de las fracciones granulomtricas necesarias de ri-
do. Cada compartimento de los silos ser diseado y montado de forma que pueda des-
cargar con eficacia, sin atascos y con una segregacin mnima, sobre la tolva de la bs-
cula.
Debern existir los medios de control necesarios para conseguir que la alimentacin de
estos materiales a la tolva de la bscula pueda ser cortada con precisin cuando se llega a
la cantidad deseada.
Las tolvas de las bsculas debern estar construidas de forma que puedan descargar
completamente todo el material que se ha pesado.
Los instrumentos indicadores debern estar completamente a la vista y lo suficiente-
mente cerca del operador para que pueda leerlos con precisin mientras se est cargando
la tolva de la bscula. El operador deber tener un acceso fcil a todos los instrumentos de
control.
Bajo cargas estticas, las bsculas debern tener una precisin del 0,5 por 100 de la
capacidad total de la escala de la bscula. Para comprobarlo deber disponerse de un con-
junto adecuado de pesas patrn.
Se debern mantener perfectamente limpios todos los puntos de apoyo, las articulacio-
nes y partes anlogas de las bsculas.
El medidor de agua deber tener una precisin tal que no se rebase la tolerancia de
dosificacin establecida en 69.2.4.
Los dosificadores para aditivos estarn diseados y marcados de tal forma que se
pueda medir con claridad la cantidad de aditivo correspondiente a 50 kilogramos de
cemento.

Comentarios
Se recomienda utilizar un dosificador diferente para ficador, excepto en el caso en que los diferentes
cada aditivo. En caso contrario, antes de hacer el aditivos sean compatibles entre s.
cambio de aditivo, deber limpiarse el sistema dosi-

69.2.4. Dosificacin de materias primas

69.2.4.1. Cemento

El cemento se dosificar en peso, utilizando bsculas y escalas distintas de las utiliza-

das para los ridos. La tolerancia en peso de cemento ser del 3 por 100.

245
Comentarios
La central de fabricacin deber estar equipada con
el nmero de bsculas suficiente para garantizar que,
en ningn caso, se dosifican cantidades de cemento
que queden por debajo del 10 por 100 de la capaci-
dad total de la escala de la bscula utilizada. En
determinados casos bastar con disponer de clulas
de carga de diferentes rangos, que puedan ser inter-
cambiadas en el momento que sean necesarias.
El sistema de dosificacin deber disearse de
manera que cualquier variacin incontrolada en el
contenido de cemento sea detectada con anteriori-
dad a su entrada en la amasadora, con el fin de evi-
tar, en lo posible, la existencia de amasadas con un
contenido de cemento que exceda los valores de
tolerancia expresados anteriormente.

69.2.4.2. ridos
Los ridos se dosificarn en peso, teniendo en cuenta las correcciones por humedad.
Para la medicin de la humedad superficial, la central dispondr de elementos que aporten
este dato de forma automtica.
El rido deber componerse de al menos dos fracciones granulomtricas, para tama-
os mximos iguales o inferiores a 20 mm, y de tres fracciones granulomtricas para tama-
os mximos mayores.
Si se utiliza un rido total suministrado, el fabricante del mismo deber proporcionar la
granulometra y tolerancias de fabricacin del mismo, a fin de poder definir un huso granulo-
mtrico probable que asegure el control de los ridos de la frmula de trabajo.
La tolerancia en peso de los ridos, tanto si se utilizan bsculas distintas para cada
fraccin de rido, como si la dosificacin se realiza acumulada, ser del 3%.

Comentarios
La central de fabricacin deber estar equipada con
el nmero de bsculas suficiente para garantizar
que, en ningn caso, se dosifiquen cantidades de
ridos que queden por debajo del 10 por 100 de la
capacidad total de la escala de la bscula utilizada,
con el fin de no rebasar los valores establecidos de
tolerancias. En determinados casos bastar con dis-
poner de clulas de carga de diferentes rangos, que
puedan ser intercambiadas en el momento que
sean necesarias.

69.2.4.3. Agua
El agua de amasado est constituida, fundamentalmente, por la directamente aadida
a la amasada, la procedente de la humedad de los ridos y, en su caso, la aportada por adi-
tivos lquidos.
El agua aadida directamente a la amasada se medir por peso o volumen, con una
tolerancia del 1%.
En el caso de amasadoras mviles (camiones hormigonera) se medir con exactitud
cualquier cantidad de agua de lavado retenida en la cuba para su empleo en la siguiente
amasada. Si esto es prcticamente imposible, el agua de lavado deber ser eliminada antes
de cargar la siguiente amasada del hormign.
El agua total se determinar con una tolerancia del 3% de la cantidad total prefijada.

Comentarios
Agua total de un hormign es la formada por el agua
directamente aadida a la amasada, el agua aporta-
da por la humedad de los ridos (tanto de absorcin
como el agua superficial), el agua que pudiera que-
dar en la amasadora despus de un lavado de la
misma y el agua que pudieran aportar los aditivos, y
es la cantidad que se emplear para determinar la
relacin agua/cemento del hormign.
Para mantener inalterables las dosificaciones de ri-
dos, stas se deben haber estudiado considerando
el material saturado y con la superficie seca.
La cantidad de agua que hay que aadir directa-
mente a la amasada para conseguir la consistencia
especificada, depender de la cantidad de agua
aportada por los ridos y de la capacidad de reten-
cin de las distintas fracciones de stos. Por lo tan-
to, es de importancia fundamental conocer el agua
superficial que aportan los ridos, especialmente la
arena. En cuanto al agua de absorcin y a la capaci-
dad de retencin, stas se deben determinar en
cada fraccin granulomtrica mediante ensayos
previos.

69.2.4.4. Aditivos
Los aditivos pulverulentos debern ser medidos en peso, y los aditivos en pasta o lqui-
dos, en peso o en volumen.
En ambos casos, la tolerancia ser el 5% del peso o volumen requeridos.

246
69.2.4.5. Adiciones
Cuando se utilicen, las adiciones se dosificarn en peso, empleando bsculas y escalas
distintas de las utilizadas para los ridos. La tolerancia en peso de adiciones ser del 3 por 100.

69.2.5. Equipos de amasado

Los equipos pueden estar constituidos por amasadoras fijas o mviles capaces de
mezclar los componentes del hormign de modo que se obtenga una mezcla homognea y
completamente amasada, capaz de satisfacer los dos requisitos del Grupo A y al menos
dos de los del Grupo B, de la Tabla 69.2.5.
Estos equipos se examinarn con la frecuencia necesaria para detectar la presencia de
residuos de hormign o mortero endurecido, as como desperfectos o desgastes en las
paletas o en su superficie interior, procedindose, en caso necesario, a comprobar el cum-
plimiento de los requisitos anteriores.
Las amasadoras, tanto fijas como mviles, debern ostentar, en un lugar destacado,
una placa metlica en la que se especifique:
para las fijas, la velocidad de amasado y la capacidad mxima del tambor, en trmi-
nos de volumen de hormign amasado;
para las mviles, el volumen total del tambor, su capacidad mxima en trminos de
volumen de hormign amasado, y las velocidades mxima y mnima de rotacin.

TABLA 69.2.5

Comprobacin de la homogeneidad del hormign. Debern obtenerse resultados satisfactorios en los dos
ensayos del grupo A y en al menos dos de los cuatro del grupo B

Diferencia mxima
tolerada entre los
resultados de los ensayos
ENSAYOS de dos muestras tomadas
de la descarga del
hormign (1/4 y 3/4
de la descarga)

Grupo A 1. Consistencia (UNE 83313:90)

Si el asiento medio es igual o inferior a 9 cm 3 cm
Si el asiento medio es superior a 9 cm 4 cm
2. Resistencia (*)
En porcentajes respecto a la media 7,5 %

Grupo B 3. Densidad del hormign (UNE 83317:91)

En kg/m3 16 kg/m3
4. Contenido de aire (UNE 83315:96)
En porcentaje respecto al volumen del hormign 1%
5. Contenido de rido grueso (UNE 7295:76)
En porcentaje respecto al peso de la muestra tomada 6%
6. Mdulo granulomtrico del rido (UNE 7295:76) 0,5
(*) Por cada muestra se rompern a compresin, a 7 das y segn el mtodo de ensayo UNE 83304:84, dos probetas ciln-
dricas de 15 cm de dimetro y 30 cm de altura. Estas probetas sern confeccionadas y conservadas segn el mtodo de
ensayo UNE 83301:91. Se determinar la medida de cada una de las dos muestras como porcentaje de la media total.

Comentarios
Las amasadoras fijas debern tener un temporiza- das hasta que no se haya cumplido el tiempo de
dor adecuado que no permita descargar las amasa- amasado prescrito.

69.2.6. Amasado
El amasado del hormign se realizar mediante uno de los procedimientos siguientes:
totalmente en amasadora fija;

247
 iniciado en amasadora fija y terminado en amasadora mvil, antes de su transporte;
en amasadora mvil, antes de su transporte.

Comentarios
La duracin del amasado depende del tipo y compo-
sicin del hormign y tambin del tipo y condiciones
de la amasadora. El tiempo de amasado debe ser el
suficiente para obtener una mezcla uniforme,
debindose evitar una duracin excesiva que pueda
producir la rotura de los ridos.
La temperatura del hormign fresco debe, si es
posible, ser igual o inferior a 30 oC e igual o superior
a 5 oC en tiempo fro o con heladas. Los ridos hela-
dos deben ser descongelados por completo previa-
mente o durante el amasado.

69.2.7. Transporte

Para el transporte del hormign se utilizarn procedimientos adecuados para conseguir

que las masas lleguen al lugar de entrega en las condiciones estipuladas, sin experimentar
variacin sensible en las caractersticas que posean recin amasadas.
El tiempo transcurrido entre la adicin de agua del amasado al cemento y a los ridos y
la colocacin del hormign, no debe ser mayor de hora y media. En tiempo caluroso, o bajo
condiciones que contribuyan a un rpido fraguado del hormign, el tiempo lmite deber ser
inferior, a menos que se adopten medidas especiales que, sin perjudicar la calidad del hor-
mign, aumenten el tiempo de fraguado.
Cuando el hormign se amasa completamente en central y se transporta en amasado-
ras mviles, el volumen de hormign transportado no deber exceder del 80% del volumen
total del tambor. Cuando el hormign se amasa, o se termina de amasar, en amasadora
mvil, el volumen no exceder de los dos tercios del volumen total del tambor.
Los equipos de transporte debern estar exentos de residuos de hormign o mortero
endurecido, para lo cual se limpiarn cuidadosamente antes de proceder a la carga de una
nueva masa fresca de hormign. Asimismo, no debern presentar desperfectos o desgas-
tes en las paletas o en su superficie interior que puedan afectar a la homogeneidad del hor-
mign e impedir que se cumpla lo estipulado en 69.2.5.
El transporte podr realizarse en amasadoras mviles, a la velocidad de agitacin, o en
equipos con o sin agitadores, siempre que tales equipos tengan superficies lisas y redon-
deadas y sean capaces de mantener la homogeneidad del hormign durante el transporte y
la descarga.

69.2.8. Designacin y caractersticas

El hormign fabricado en central podr designarse por propiedades o por dosificacin.

En ambos casos deber especificarse, como mnimo:
La consistencia.
El tamao mximo del rido.
El tipo de ambiente al que va a estar expuesto el hormign.
La resistencia caracterstica a compresin (vase 39.1), para hormigones designa-
dos por propiedades.
El contenido de cemento, expresado en kilos por metro cbico (kg/m3), para hormi-
gones designados por dosificacin.
La indicacin de si el hormign va a ser utilizado en masa, armado o pretensado.
Cuando la designacin del hormign fuese por propiedades, el suministrador estable-
cer la composicin de la mezcla del hormign, garantizando al peticionario las caracters-
ticas especificadas de tamao mximo del rido, consistencia y resistencia caracterstica,
as como las limitaciones derivadas del tipo de ambiente especificado (contenido de cemen-
to y relacin agua/cemento).
La designacin por propiedades se realizar segn lo indicado en 39.2.
Cuando la designacin del hormign fuese por dosificacin, el peticionario es responsable
de la congruencia de las caractersticas especificadas de tamao mximo del rido, consisten-
cia y contenido en cemento por metro cbico de hormign, mientras que el suministrador
deber garantizarlas, al igual que deber indicar la relacin agua/cemento que ha empleado.
Cuando el peticionario solicite hormign con caractersticas especiales u otras adems
de las citadas anteriormente, las garantas y los datos que el suministrador deba darle sern
especificados antes de comenzar el suministro.

248
 Antes de comenzar el suministro, el peticionario podr pedir al suministrador una
demostracin satisfactoria de que los materiales componentes que van a emplearse cum-
plen los requisitos indicados en los Artculos 26.o, 27.o, 28.o y 29.o
En ningn caso se emplearn adiciones ni aditivos sin el conocimiento del peticionario
y sin la autorizacin de la Direccin de Obra.

Comentarios
La dosificacin del hormign designado por propie-
dades deber cumplir todos los requisitos exigidos,
resolvindose las cantidades integrantes de cada
componente a favor del criterio ms exigente. Igual-
mente, el peticionario deber solicitar un conjunto
de propiedades congruentes entre s, es decir,
resistencias caractersticas y consistencias compati-
bles con los requisitos mnimos de contenido de
cemento y relacin a/c especificados en 37.3.2 para
el tipo de ambiente de exposicin.

69.2.9. Entrega y recepcin

69.2.9.1. Documentacin

Cada carga de hormign fabricado en central, tanto si sta pertenece o no a las instala-
ciones de obra, ir acompaada de una hoja de suministro que estar en todo momento a
disposicin de la Direccin de Obra, y en la que debern figurar, como mnimo, los siguien-
tes datos:
1. Nombre de la central de fabricacin de hormign.
2. Nmero de serie de la hoja de suministro.
3. Fecha de entrega.
4. Nombre del peticionario y del responsable de la recepcin, segn 69.2.9.2.
5. Especificacin del hormign.
a) En el caso de que el hormign se designe por propiedades:
Designacin de acuerdo con el apartado 39.2.
Contenido de cemento en kilos por metro cbico (kg/m3) de hormign, con
una tolerancia de 15 kg.
Relacin agua/cemento del hormign, con una tolerancia de 0,02.
En el caso de que el hormign se designe por dosificacin:
Contenido de cemento por metro cbico de hormign.
Relacin agua/cemento del hormign, con una tolerancia de 0,02.
El tipo de ambiente de acuerdo con la Tabla 8.2.2
b) Tipo, clase y marca del cemento.
c) Consistencia.
d) Tamao mximo del rido.
e) Tipo de aditivo, segn UNE-EN 934-2:98, si lo hubiere, y en caso contrario indi-
cacin expresa de que no contiene.
f) Procedencia y cantidad de adicin (cenizas volantes o humo de slice) (29.2) si
la hubiere y, en caso contrario, indicacin expresa de que no contiene.
6. Designacin especfica del lugar del suministro (nombre y lugar).
7. Cantidad del hormign que compone la carga, expresada en metros cbicos de hor-
mign fresco.
8. Identificacin del camin hormigonera (o equipo de transporte) y de la persona que
proceda a la descarga, segn 69.2.9.2.
9. Hora lmite de uso para el hormign.

Comentarios
Los metros cbicos de una carga se obtienen divi-
diendo el peso de dicha carga entre el peso del
metro cbico de hormign fresco determinado segn
UNE 83317:91.
Para la determinacin del peso de la carga suminis-
trada se pesar el vehculo antes y despus de la
descarga en la misma bscula.

249
69.2.9.2. Recepcin

El comienzo de la descarga del hormign desde el equipo de transporte del suministra-

dor, en el lugar de la entrega, marca el principio del tiempo de entrega y recepcin del hor-
mign, que durar hasta finalizar la descarga de ste.
La Direccin de Obra, o la persona en quien delegue, es el responsable de que el con-
trol de recepcin se efecte tomando las muestras necesarias, realizando los ensayos de
control precisos, y siguiendo los procedimientos indicados en el Captulo XV.
Cualquier rechazo de hormign basado en los resultados de los ensayos de consisten-
cia (y aire ocluido, en su caso) deber ser realizado durante la entrega. No se podr recha-
zar ningn hormign por estos conceptos sin la realizacin de los ensayos oportunos.
Queda expresamente prohibida la adicin al hormign de cualquier cantidad de agua u
otras sustancias que puedan alterar la composicin original de la masa fresca. No obstante, si
el asiento en cono de Abrams es menor que el especificado, segn 30.6, el suministrador
podr adicionar aditivo fluidificante para aumentarlo hasta alcanzar dicha consistencia, sin que
sta rebase las tolerancias indicadas en el mencionado apartado. Para ello, el elemento de
transporte (camin hormigonera) deber estar equipado con el correspondiente equipo dosifi-
cador de aditivo y reamasar el hormign hasta dispersar totalmente el aditivo aadido. El tiem-
po de reamasado ser de al menos 1 min/m3, sin ser en ningn caso inferior a 5 minutos.
La actuacin del suministrador termina una vez efectuada la entrega del hormign y
siendo satisfactorios los ensayos de recepcin del mismo.
En los acuerdos entre el peticionario y el suministrador deber tenerse en cuenta el
tiempo que, en cada caso, pueda transcurrir entre la fabricacin y la puesta en obra del hor-
mign.

Comentarios
Se entiende por lugar de la entrega el sitio o sitios
de la obra fijados por el peticionario y aceptados por
el suministrador para la recepcin del hormign.
Esta Instruccin prohbe expresamente que en la
recepcin del hormign se lleve a cabo la adicin de
agua o cualquier otro producto que altere negativa-
mente las propiedades del mismo y que no haya
sido previamente establecido en las condiciones del
contrato de suministro. Estas condiciones, en su
caso, debern ser conocidas con antelacin por la
Direccin de Obra. Con el fin de eliminar esta prcti-
ca, el constructor deber establecer un sistema de
control especfico, siendo responsabilidad de la
Direccin de Obra y de la organizacin de control
independiente comprobar su existencia y verificar su
funcionamiento.
Como regla de buena prctica, es aconsejable que
en obra se disponga de una reserva suficiente de
aditivo fluidificante, aprobado por la Direccin de
Obra, para poder utilizarse en caso de necesidad.

69.3. Hormign no fabricado en central

Los medios para la fabricacin del hormign comprenden:

Almacenamiento de materias primas.
Instalaciones de dosificacin.
Equipo de amasado.
Las dispersiones en la calidad del hormign a que habitualmente conduce este sistema
de fabricacin no hace aconsejable su empleo como norma general. En caso de utilizarse,
convendr extremar las precauciones en la dosificacin, fabricacin y control.
Para el almacenamiento de materias primas, se tendr en cuenta lo previsto en los ar-
tculos 26.o, 27.o, 28.o y 29.o
La dosificacin de cemento se realizar en peso, pudiendo dosificarse los ridos por
peso o volumen. No es recomendable este segundo procedimiento por las fuertes dispersio-
nes a que suele dar lugar.
El amasado se realizar con un perodo de batido, a la velocidad de rgimen, no infe-
rior a noventa segundos.
El fabricante de este tipo de hormign deber documentar debidamente la dosificacin
empleada, que deber ser aceptada expresamente por la Direccin de Obra. Asimismo,
ser responsable de que los operarios encargados de las operaciones de dosificacin y
amasado tengan acreditada suficiente formacin y experiencia.
En la obra existir, a disposicin de la Direccin de Obra, un libro custodiado por el
fabricante del hormign que contendr la dosificacin, o dosificaciones nominales a emplear

250
en la obra, as como cualquier correccin realizada durante el proceso, con su correspon-
diente justificacin. En este libro figurar la relacin de proveedores de materias primas
para la elaboracin del hormign, la descripcin de los equipos empleados, y la referencia
al documento de calibrado de la balanza para la dosificacin del cemento. Asimismo, figura-
r el registro del nmero de amasadas empleadas en cada lote y las fechas de hormigona-
do, con los resultados de los ensayos realizados, en su caso.

Artculo 70.o Puesta en obra del hormign

70.1. Colocacin

En ningn caso se tolerar la colocacin en obra de masas que acusen un principio de

fraguado.
En el vertido y colocacin de las masas, incluso cuando estas operaciones se realicen
de un modo continuo mediante conducciones apropiadas, se adoptarn las debidas precau-
ciones para evitar la disgregacin de la mezcla.
No se colocarn en obra capas o tongadas de hormign cuyo espesor sea superior al
que permita una compactacin completa de la masa.
No se efectuar el hormigonado en tanto no se obtenga la conformidad de la Direc-
cin de Obra, una vez que se hayan revisado las armaduras ya colocadas en su posicin
definitiva.
El hormigonado de cada elemento se realizar de acuerdo con un plan previamente
establecido en el que debern tenerse en cuenta las deformaciones previsibles de encofra-
dos y cimbras.

Comentarios
El espesor de las capas o tongadas en que se
extienda el hormign estar en funcin del mtodo y
eficacia del procedimiento de compactacin emple-
ado. Como regla general, este espesor estar com-
prendido entre 30 y 60 centmetros.
El vertido en grandes montones y su posterior distri-
bucin por medio de vibradores no es, en absoluto,
recomendable, ya que produce una notable segre-
gacin en la masa del hormign.
Se tendr especial cuidado en evitar el desplaza-
miento de armaduras, conductos de pretensado,
anclajes y encofrados, as como el producir daos
en la superficie de estos ltimos, especialmente
cuando se permita la cada libre del hormign.
El vertido del hormign en cada libre, si no se reali-
za desde pequea altura (inferior a dos metros),
produce inevitablemente, la disgregacin de la
masa, y puede incluso daar la superficie de los
encofrados o desplazar stos y las armaduras o
conductos de pretensado, debindose adoptar las
medidas oportunas para evitarlo.

70.2. Compactacin

La compactacin de los hormigones en obra se realizar mediante procedimientos

adecuados a la consistencia de las mezclas y de manera tal que se eliminen los huecos y
se obtenga un perfecto cerrado de la masa, sin que llegue a producirse segregacin. El pro-
ceso de compactacin deber prolongarse hasta que refluya la pasta a la superficie y deje
de salir aire.
Cuando se utilicen vibradores de superficie el espesor de la capa despus de compac-
tada no ser mayor de 20 centmetros.
La utilizacin de vibradores de molde o encofrado deber ser objeto de estudio, de for-
ma que la vibracin que se transmita a travs del encofrado sea la adecuada para producir
una correcta compactacin, evitando la formacin de huecos y capas de menor resistencia.
El revibrado del hormign deber ser objeto de aprobacin por parte de la Direccin de
Obra.

Comentarios
Una inadecuada compactacin del hormign en obra
puede conducir a defectos (por ejemplo, excesiva
permeabilidad en el caso de compactacin insufi-
ciente, o formacin de una capa superficial dbil en
el caso de una compactacin excesiva) que no se
reflejen suficientemente en el valor de la resistencia
a compresin, pero que pueden alterar significativa-
mente otras propiedades, como la permeabilidad.

251
La compactacin del hormign resulta ms difcil
cuando el rido encuentra un obstculo para alcan-
zar la ordenacin que corresponde a la mxima
compacidad compatible con su granulometra. Por
esta razn, el proceso de compactacin debe pro-
longarse junto a los fondos y paramentos de los
encofrados y especialmente en los vrtices y aristas
sin que el dispositivo de compactacin llegue a
entrar en contacto con ellos, hasta eliminar todas
las posibles coqueras.
En funcin de la consistencia y trabajabilidad del
hormign, as como del tipo de elemento estructural,
deber emplearse el procedimiento de compacta-
cin que mejor se adapte a las condiciones particu-
lares de la masa. A ttulo meramente informativo, en
la tabla 70.2 se indica el medio de compactacin
ms recomendable en funcin de la consistencia del
hormign.

TABLA 70.2

Consistencia (Apartado 30.6) Tipo de compactacin

Seca Vibrado enrgico

Plstica Vibrado normal
Blanda Vibrado normal o picado con barra
Fluida Picado con barra

70.3. Tcnicas especiales

Si el transporte, la colocacin o la compactacin de los hormigones se realizan emple-
ando tcnicas especiales, se proceder con arreglo a las normas de buena prctica propias
de dichas tcnicas.

Artculo 71.o Juntas de hormigonado

Las juntas de hormigonado, que debern, en general, estar previstas en el proyecto, se
situarn en direccin lo ms normal posible a la de las tensiones de compresin, y all don-
de su efecto sea menos perjudicial, alejndolas, con dicho fin, de las zonas en las que la
armadura est sometida a fuertes tracciones. Se les dar la forma apropiada que asegure
una unin lo ms ntima posible entre el antiguo y el nuevo hormign.
Cuando haya necesidad de disponer juntas de hormigonado no previstas en el proyec-
to se dispondrn en los lugares que apruebe la Direccin de Obra, y preferentemente sobre
los puntales de la cimbra. No se reanudar el hormigonado de las mismas sin que hayan
sido previamente examinadas y aprobadas, si procede, por la Direccin de Obra.
Si el plano de una junta resulta mal orientado, se demoler la parte de hormign nece-
saria para proporcionar a la superficie la direccin apropiada.
Antes de reanudar el hormigonado, se retirar la capa superficial de mortero, dejando
los ridos al descubierto y se limpiar la junta de toda suciedad o rido que haya quedado
suelto. En cualquier caso, el procedimiento de limpieza utilizado no deber producir altera-
ciones apreciables en la adherencia entre la pasta y el rido grueso. Expresamente se pro-
hbe el empleo de productos corrosivos en la limpieza de juntas.
Se prohbe hormigonar directamente sobre o contra superficies de hormign que hayan
sufrido los efectos de las heladas. En este caso debern eliminarse previamente las partes
daadas por el hielo.
El Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares podr autorizar el empleo de otras
tcnicas para la ejecucin de juntas (por ejemplo, impregnacin con productos adecuados),
siempre que se haya justificado previamente, mediante ensayos de suficiente garanta, que
tales tcnicas son capaces de proporcionar resultados tan eficaces, al menos, como los
obtenidos cuando se utilizan los mtodos tradicionales.

Comentarios
Las juntas de hormigonado deben reducirse al mni-
mo necesario, puesto que pueden presentar una
resistencia a traccin y cortante ms baja, reducien-
do as la capacidad de carga en las proximidades
de las mismas, existiendo, adems, el riesgo de que
una ejecucin descuidada de las mismas no garanti-
ce una adecuada estanquidad, reducindose as la
proteccin de las armaduras contra la corrosin. En
lo posible, este tipo de juntas debe localizarse en
zonas que no estn sometidas a solicitaciones
importantes o en aquellos lugares donde, por otras
razones, se requiera la existencia de una junta.
Para asegurar una buena adherencia entre el hormi-
gn nuevo y el antiguo, debe eliminarse toda lecha-

252
da existente sobre el hormign endurecido y, en el
caso de que est seco, humedecerse antes de pro-
ceder al vertido del hormign fresco. Debe evitarse
que la junta est encharcada, siendo recomendable
que el hormign endurecido presente un ncleo
interno hmedo, es decir saturado, pero con la
superficie seca y ligeramente absorbente.
En lo que se refiere al hormign, se recomienda
evitar el contacto entre hormigones de cemento
aluminoso y de cemento portland, sobre todo si el
segundo es rico en lcalis y existe la posibilidad de
acceso de humedad a la zona de contacto entre
ambos.

Artculo 72.o Hormigonado en tiempo fro

La temperatura de la masa de hormign, en el momento de verterla en el molde o
encofrado, no ser inferior a 5 oC.
Se prohbe verter el hormign sobre elementos (armaduras, moldes, etc.) cuya tem-
peratura sea inferior a cero grados centgrados.
En general, se suspender el hormigonado siempre que se prevea que, dentro de las
cuarenta y ocho horas siguientes, pueda descender la temperatura ambiente por debajo de
los cero grados centgrados.
En los casos en que, por absoluta necesidad, se hormigone en tiempo de heladas, se
adoptarn las medidas necesarias para garantizar que, durante el fraguado y primer endu-
recimiento de hormign, no se producirn deterioros locales en los elementos correspon-
dientes, ni mermas permanentes apreciables de las caractersticas resistentes del material.
En el caso de que se produzca algn tipo de dao, debern realizarse los ensayos de infor-
macin (vase Artculo 89.o) necesarios para estimar la resistencia realmente alcanzada,
adoptndose, en su caso, las medidas oportunas.
El empleo de aditivos anticongelantes requerir una autorizacin expresa, en cada
caso, de la Direccin de Obra. Nunca podrn utilizarse productos susceptibles de atacar a
las armaduras, en especial los que contienen in cloro.

Comentarios
Se entiende por tiempo fro el perodo durante el
cual existe, durante ms de tres das, las siguientes
condiciones:
la temperatura media diaria del aire es inferior a
5 oC,
la temperatura del aire no supera los 10 oC
durante ms de la mitad del da.
La hidratacin de la pasta de cemento se retrasa
con las bajas temperaturas. Adems, la helada pue-
de daar de manera permanente al hormign poco
endurecido si el agua contenida en los poros se hie-
la y rompe el material. En consecuencia, deben
adoptarse las medidas necesarias para asegurar
que la velocidad de endurecimiento es la adecuada
y que no se producen daos por helada.
Entre las medidas que pueden adoptarse en la
dosificacin del hormign, est la utilizacin de
relaciones agua/cemento lo ms bajas posible, y la
utilizacin de mayores contenidos de cemento o de
cementos de mayor categora resistente. Con ello
conseguir acelerarse la velocidad de endureci-
miento del hormign, aumentar la temperatura del
mismo y reducir el riesgo de helada.
Cuando exista riesgo de accin del hielo o de hela-
da prolongada, el hormign fresco debe protegerse
mediante dispositivos de cobertura o aislamiento, o
mediante cerramientos para el calentamiento del
aire que rodee al elemento estructural recin hormi-
gonado, en cuyo caso debern adoptarse medidas
para mantener la humedad adecuada.

Artculo 73.o Hormigonado en tiempo caluroso

Cuando el hormigonado se efecte en tiempo caluroso, se adoptarn las medidas
oportunas para evitar la evaporacin del agua de amasado, en particular durante el trans-
porte del hormign y para reducir la temperatura de la masa.
Para ello los materiales constituyentes del hormign y los encofrados o moldes desti-
nados a recibirlo debern estar protegidos del soleamiento.
Una vez efectuada la colocacin del hormign se proteger ste del sol y especialmen-
te del viento, para evitar que se deseque.
Si la temperatura ambiente es superior a 40 oC o hay un viento excesivo, se suspende-
r el hormigonado, salvo que, previa autorizacin expresa de la Direccin de Obra, se adop-
ten medidas especiales.

253
Comentarios
Del contenido de este Artculo se desprende que
debe entenderse por tiempo caluroso aqul en que
se produzca cualquier combinacin de altas tem-
peraturas, baja humedad relativa y alta velocidad
del viento, que tiendan a empeorar la calidad del
hormign o que puedan conferir propiedades no
deseadas.
Las propiedades del hormign pueden verse influi-
das de manera desfavorable en tiempo caluroso.
Las temperaturas elevadas del hormign fresco
aceleran el fraguado, aumentan la velocidad de
hidratacin y la exigencia de agua, y conducen a
una resistencia final ms baja. Adems, se dificultan
las condiciones de puesta en obra y aumenta la
aparicin de fisuras de retraccin plstica.
En consecuencia, debe tratarse de asegurar que la
temperatura del hormign en el momento del vertido
sea inferior a 35 oC en el caso de estructuras nor-
males, y menor que 15 oC en el caso de grandes
masas de hormign.

Artculo 74.o Curado del hormign

Durante el fraguado y primer perodo de endurecimiento del hormign, deber asegu-
rarse el mantenimiento de la humedad del mismo mediante un adecuado curado. ste se
prolongar durante el plazo necesario en funcin del tipo y clase del cemento, de la tem-
peratura y grado de humedad del ambiente, etc.
El curado podr realizarse manteniendo hmedas las superficies de los elementos de
hormign, mediante riego directo que no produzca deslavado. El agua empleada en estas
operaciones deber poseer las cualidades exigidas en el Artculo 27.o de esta Instruccin.
El curado por aportacin de humedad podr sustituirse por la proteccin de las superfi-
cies mediante recubrimientos plsticos u otros tratamientos adecuados, siempre que tales
mtodos, especialmente en el caso de masas secas, ofrezcan las garantas que se estimen
necesarias para lograr, durante el primer perodo de endurecimiento, la retencin de la
humedad inicial de la masa, y no contengan sustancias nocivas para el hormign.
Si el curado se realiza empleando tcnicas especiales (curado al vapor, por ejemplo)
se proceder con arreglo a las normas de buena prctica propias de dichas tcnicas, previa
autorizacin de la Direccin de Obra.

Comentarios
De las distintas operaciones necesarias para la eje-
cucin de un elemento de hormign, el proceso de
curado es una de las ms importantes por su
influencia decisiva en la resistencia y dems cuali-
dades del hormign resultante.
Los principales mtodos para el curado del hormi-
gn son los siguientes:
Proteccin con lminas de plstico.
Proteccin con materiales humedecidos (sacos
de arpillera, arena, paja, etc.).
Riego con agua.
Aplicacin de productos de curado que formen
membranas de proteccin.
Estos mtodos pueden usarse separadamente o en
combinacin. No todos los mtodos de curado son
igualmente eficaces. En general, los mtodos en los
que se aade agua producen una estructura de
poros ms densa que los mtodos que slo impiden
la desecacin del hormign.
Para una estimacin de la duracin mnima del
curado D, en das, puede aplicarse la siguiente
expresin:
D = KLD0 + D1
donde:
D Duracin mnima, en das, del curado.
K Coeficiente de ponderacin ambiental, de acuer-
do con la Tabla 74.4.
L Coeficiente de ponderacin trmica, segn la
Tabla 74.5.
D0 Parmetro bsico de curado, segn la Tabla
74.1.
D1 Parmetro funcin del tipo de cemento, segn la
Tabla 74.3.
En el caso de que las condiciones ambientales
durante el curado (soleamiento, humedad y veloci-
dad del viento) no se correspondan exactamente
con alguno de los casos A, B, C, de la Tabla 74.1
puede determinarse el parmetro D0 utilizando
como orientativos los valores del cuadro.
La velocidad de desarrollo de la resistencia del hor-
mign se puede determinar en funcin de la clase
del cemento utilizado y de la relacin agua/cemento
empleada, segn lo indicado en la Tabla 74.2.
En el caso de utilizacin de humo de slice como
adicin en el momento de la fabricacin del hormi-
gn, el curado debe ser especialmente cuidado.
En el caso de utilizacin de cenizas volantes como
adicin en el momento de la fabricacin del hormi-
gn, el valor de D1 ser uno de los siguientes:
D1 = 1, si F < 28%
D1 = 2, si 28% < F < 35%
D1 = 4, si F > 35%
donde F es el porcentaje de cenizas volantes utiliza-
das, en relacin al peso de cemento.
Para los casos de empleo de tcnicas especiales en
el articulado se remite a las normas de buena prcti-
ca de tales tcnicas , por tratarse de procesos en
evolucin continua, para los que es difcil dar reglas
generales.

254
 TABLA 74.1
Determinacin del parmetro bsico de curado D0
Velocidad de desarrollo
Condiciones ambientales de la resistencia del hormign
durante el curado
Muy rpida Rpida Media Lenta
A
No expuesta al sol
No expuesta al viento 1 2 3 4
Humedad relativa superior al 80%
B
Expuesta al sol con intensidad media
Velocidad de viento media 2 3 4 5
Humedad relativa entre el 50% y 80%
C
Soleamiento fuerte
Velocidad de viento alta 3 4 6 8
Humedad relativa inferior al 50%

TABLA 74.2
Velocidad de desarrollo de la resistencia del hormign
Relacin agua/cemento
Clase del cemento
A/C < 0,50 0,50 < A/C < 0,60 A/C > 0,60
52,5 R, 52,5 y 42,5 R Muy rpida Rpida Lenta
42,5 y 32,5 R Rpida Media Lenta
32,5 Media Lenta Lenta
22,5 Lenta Lenta Lenta

TABLA 74.3
Determinacin del parmetro D1
Tipo de cemento Valores de D1
Portland: CEM I 0
Con adiciones: 1
CEM II
CEM II-S
CEM II-D
CEM II-P
CEM II-V
CEM II-L
De horno alto:
CEM III/A 3
CEM III/B 4
Puzolnico: CEM IV 2
Compuesto: CEM V 4
Especial:
ESP VI-1 4
ESP VI-2 4
De aluminato de calcio:
CAC/R (*)
(*) De acuerdo con lo indicado en 26.1, cuando se empleen cementos de aluminato de calcio, cada caso deber ser
objeto de un estudio especial.

255
 TABLA 74.4
Coeficiente de ponderacin ambiental K

Clase de Exposicin Valor de K

I No agresiva 1,00
II Normal

III Marina
IV Con cloruros de origen diferente al medio marino 1,15
H Heladas sin sales fundentes

Q Qumicamente agresivo 1,30

F Heladas y sales fundentes

TABLA 74.5
Coeficiente de ponderacin trmica L

Temperatura Tmedia durante

Coeficiente L
el curado (en oC)

Tmedia < 6 oC 1,7

6 oC < Tmedia < 12 oC 1,3

Tmedia > 12 oC 1,0

Artculo 75.o Descimbrado, desencofrado y desmoldeo

Los distintos elementos que constituyen los moldes, el encofrado (costeros, fondos, etc.),
los apeos y cimbras, se retirarn sin producir sacudidas ni choques en la estructura, recomen-
dndose, cuando los elementos sean de cierta importancia, el empleo de cuas, cajas de are-
na, gatos u otros dispositivos anlogos para lograr un descenso uniforme de los apoyos.
Las operaciones anteriores no se realizarn hasta que el hormign haya alcanzado la
resistencia necesaria para soportar, con suficiente seguridad y sin deformaciones excesi-
vas, los esfuerzos a los que va a estar sometido durante y despus del desencofrado, des-
moldeo o descimbrado.
Cuando se trate de obras de importancia y no se posea experiencia de casos anlo-
gos, o cuando los perjuicios que pudieran derivarse de una fisuracin prematura fuesen
grandes, se realizarn ensayos de informacin (vase Artculo 89.o) para estimar la resis-
tencia real del hormign y poder fijar convenientemente el momento de desencofrado, des-
moldeo o descimbrado.
Se tendrn tambin en cuenta las condiciones ambientales (por ejemplo, heladas) y la
necesidad de adoptar medidas de proteccin una vez que el encofrado, o los moldes, hayan
sido retirados.
Se pondr especial atencin en retirar oportunamente todo elemento de encofrado o
molde que pueda impedir el libre juego de las juntas de retraccin, asiento o dilatacin, as
como de las articulaciones, si las hay.
En elementos de hormign pretensado es fundamental que el descimbrado se efecte
de conformidad con lo dispuesto en el programa previsto a tal efecto al redactar el proyecto
de la estructura. Dicho programa deber estar de acuerdo con el correspondiente al proce-
so de tesado.
Para facilitar el desencofrado y, en particular, cuando se empleen moldes, se reco-
mienda pintarlos con barnices antiadherentes que cumplan las condiciones prescritas en el
Artculo 65.o

Comentarios
Se llama la atencin sobre el hecho de que, en hor- reducido, lo que tiene una gran influencia en las
migones jvenes, no slo su resistencia, sino tam- posibles deformaciones resultantes.
bin su mdulo de deformacin, presenta un valor Resulta til, en ocasiones, la medicin de flechas

256
durante el descimbrado de ciertos elementos, como
ndice para decidir si debe o no continuarse la ope-
racin e incluso si conviene o no realizar ensayos
de carga de la estructura.
Se exige efectuar el descimbrado de acuerdo con
un programa previo debidamente estudiado, con el
fin de evitar que la estructura quede sometida, aun-
que slo sea temporalmente durante el proceso de
ejecucin, a tensiones no previstas en el proyecto
que puedan resultar perjudiciales.
Para efectuar el descimbrado, se debern tener en
cuenta al menos los siguientes puntos:
a) El peso del hormign, especialmente si represen-
ta la mayor parte de la carga total de proyecto.
b) Las cargas impuestas, por ejemplo, el cimbrado
de otros elementos superiores, las sobrecargas
de ejecucin, etc.
c) La secuencia de descimbrado y la posible actua-
cin temporal con gatos y soportes temporales.
d) la necesidad de mantener determinados elemen-
tos para reducir las deformaciones dependientes
del tiempo (por ejemplo, puntales intermedios) o
para garantizar la estabilidad de la estructura
(por ejemplo, refuerzos contra viento).
e) Operaciones de tesado e inyeccin.
f) Operaciones particulares de descimbrado, por
ejemplo en las partes en ngulo entrante de los
encofrados.
g) Las condiciones ambientales a las que se va a
ver sometido el hormign una vez retirado el
encofrado, sobre todo si ste actuaba como sis-
tema de curado.
h) Posibles exigencias de tratamientos superficiales
posteriores.
El plazo mnimo de descimbrado depender, entre
otros, de la evolucin de la resistencia y mdulo de
deformacin del hormign, de las condiciones de
curado, de las caractersticas de la estructura y de
la fraccin de carga muerta actuante en el momento
del descimbrado. Una aproximacin al valor de la
resistencia mnima que debe haber alcanzado el
hormign en el momento del descimbrado, puede
obtenerse comprobando el cumplimiento de los
Estados Lmites bajo las condiciones de las cargas
actuantes en ese momento.
TABLA 75
Perodos mnimos de desencofrado y descimbrado de elementos de hormign armado
Temperatura superficial del hormign (C)
Encofrado vertical
Losas
Fondos de encofrado
Puntales
Vigas
Fondos de encofrado
Puntales
Artculo 76.o Acabado de superficies
Las superficies vistas de las piezas o estructuras, una vez desencofradas o desmol-
deadas, no presentarn coqueras o irregularidades que perjudiquen al comportamiento de
la obra o a su aspecto exterior.
A ttulo de orientacin, pueden indicarse los plazos de
desencofrado o descimbrado dados por la frmula:
400
j =
1 Q
G 2
+ 0 , 5(T + 10 )
donde:
j Nmero de das.
T Temperatura media, en grados centgrados, de
las mximas y mnimas diarias durante los j das.
G Carga que acta sobre el elemento al descim-
brar (incluido el peso propio).
Q Carga que actuar posteriormente (Q + G = car-
ga mxima total).
Esta frmula es slo aplicable a elementos de hor-
mign armado fabricados con cemento portland y
en el supuesto de que su endurecimiento se haya
llevado a cabo en condiciones ordinarias.
Se recomienda que la seguridad no resulte en nin-
gn momento inferior a la prevista para la obra en
servicio.
Cuando no se disponga de datos suficientes, y en el
caso de haber utilizado cemento de endurecimiento
normal, pueden tomarse como referencia los perodos
mnimos de desencofrado o descimbrado para elemen-
tos de hormign armado que figuran en la Tabla 75.
Si se aplican los valores recomendados en la tabla
para encofrados verticales, inmediatamente des-
pus del desencofrado deber procederse a la apli-
cacin de las medidas necesarias para garantizar
un adecuado curado y proteccin del hormign.
Si se producen perodos de helada durante el endu-
recimiento del hormign, debern incrementarse los
valores de la tabla convenientemente.
El uso de encofrados especiales, por ejemplo desli-
zantes, o la utilizacin de procedimientos de curado
acelerado, podrn permitir la reduccin de los pe-
rodos recomendados. Asimismo, dichos perodos
podrn ser incrementados en el caso de que exis-
tan condiciones especiales que requieran la limita-
cin de la fisuracin a edades tempranas (por
ejemplo, elementos con diferentes espesores o
temperaturas), o que hagan necesario reducir las
deformaciones por fluencia.
> 24 16 8 2
9 horas 12 horas 18 horas 30 horas
2 das 3 das 5 das 8 das
7 das 9 das 13 das 20 das
7 das 9 das 13 das 20 das
10 das 13 das 18 das 28 das
257
 Cuando se requiera un particular grado o tipo de acabado por razones prcticas o est-
ticas, se especificarn los requisitos directamente o bien mediante patrones de superficie.
En general, para el recubrimiento o relleno de las cabezas de anclaje, orificios, entalla-
duras, cajetines, etc., que deba efectuarse una vez terminadas las piezas, se utilizarn mor-
teros fabricados con masas anlogas a las empleadas en el hormigonado de dichas piezas,
pero retirando de ellas los ridos de tamao superior a 4 mm. Todas las superficies de mor-
tero se acabarn de forma adecuada.

Artculo 77.o Uniones de continuidad entre elementos prefabricados

Las uniones entre las distintas piezas prefabricadas que constituyen una estructura, o
entre dichas piezas y los otros elementos estructurales construidos in situ, debern asegu-
rar la correcta transmisin de los esfuerzos entre cada pieza y las adyacentes a ella.
Se construirn de tal forma que puedan absorberse las tolerancias dimensionales nor-
males de prefabricacin, sin originar solicitaciones suplementarias o concentracin de
esfuerzos en los elementos prefabricados.
Las testas de los elementos que vayan a quedar en contacto, no podrn presentar irre-
gularidades tales que impidan que las compresiones se transmitan uniformemente sobre
toda la superficie de aqullas. El lmite admisible para estas irregularidades depende del
tipo y espesor de la junta; y no se permite intentar corregirlas mediante enfoscado de las
testas con mortero de cemento, o cualquier otro material que no garantice la adecuada
transmisin de los esfuerzos sin experimentar deformaciones excesivas.
En las uniones por soldadura deber cuidarse que el calor desprendido no produzca
daos en el hormign o en las armaduras de las piezas.
Las uniones mediante armaduras postesas exigen adoptar precauciones especiales si
estas armaduras son de pequea longitud. Su empleo es recomendable para rigidizar
nudos y estn especialmente indicadas para estructuras que deban soportar acciones ss-
micas.

Comentarios
Desde el punto de vista de la resistencia, durabili-
dad, deformaciones, etc., de la estructura, las unio-
nes constituyen siempre puntos singulares que exi-
gen una atencin especial y un estudio detallado
para garantizar:
que la junta es capaz de acomodarse a los des-
plazamientos relativos necesarios para movilizar
su resistencia;
que es capaz de resistir todas las acciones resul-
tantes del anlisis de la estructura en conjunto,
as como las que resulten del anlisis de los ele-
mentos individuales;
que la resistencia y deformabilidad de la junta
aseguran un comportamiento estable de la
estructura en conjunto;
que la resistencia al fuego y a la corrosin son
adecuadas.
En el momento en que se proyecte la junta, deben
tambin tenerse en cuenta los requisitos de toleran-
cias y ajuste, as como los requisitos de construc-
cin para alcanzar un buen acabado y permitir pos-
teriores trabajos de conservacin o inspeccin.
Durante la ejecucin debe prestarse especial aten-
cin a los detalles de la junta para evitar hendimien-
tos o desportillados del hormign en los extremos
de las piezas prefabricadas.
Como las armaduras postesas utilizadas en uniones
de continuidad son generalmente muy cortas, cual-
quier irregularidad en su trazado, variacin en su
longitud o deslizamiento en los anclajes, origina una
fuerte variacin en su tensin. Por ello resulta de la
mayor importancia controlar cuidadosamente la
colocacin de estas armaduras y el comportamiento
de dichos anclajes. La longitud de los tendones de
empalme ser al menos igual a la suma de las longi-
tudes de anclaje de las armaduras adherentes de
las piezas empalmadas, para evitar roturas frgiles
por fallos de adherencia. Por otra parte, la fuerte
curvatura que suele darse al trazado de estas arma-
duras ocasiona importantes prdidas de tensin por
rozamiento, que es necesario tener en cuenta en los
clculos.

Artculo 78.o Inyeccin

78.1. Generalidades

Los principales objetivos de la inyeccin de los tendones son evitar la corrosin del
acero de pretensado y proporcionar una adherencia eficaz entre el hormign y el acero.
Para conseguirlo es condicin bsica que todos los huecos de las vainas o conductos y
anclajes queden llenos por un material de inyeccin adecuado (ver Artculo 36.o), que posea
los requisitos de resistencia y adherencia necesarios.

258
 La inyeccin debe efectuarse lo ms pronto posible despus del tesado. Si, por razo-
nes constructivas, debiera diferirse, se efectuar una proteccin provisional de las armadu-
ras, utilizando algn mtodo o material que no impida la ulterior adherencia de los tendones
al producto de inyeccin.
Adems, para asegurar que la inyeccin de los tendones se realiza de forma correcta y
segura es preciso disponer de:
Personal cualificado, entrenado al efecto.
Un equipo slido y seguro, adecuadamente revisado, calibrado y puesto a punto.
Unas instrucciones escritas y una organizacin previa sobre los materiales a utilizar
y el procedimiento de inyeccin a seguir.
Adoptar las precauciones de seguridad adecuadas a cada caso.

Comentarios
El plazo mximo, que normalmente se considera
admisible, desde que se concluye el tesado hasta
que se efecta la inyeccin, es de un mes.
Para comprobar que las vainas o conductos han
quedado totalmente rellenos, se recomienda com-
parar el volumen de los huecos a rellenar, con la
cantidad de mezcla realmente inyectada. A tal efec-
to se dispondrn los oportunos aparatos de control
a la entrada y a la salida de la inyeccin.

78.2. Preparacin de la mezcla

Los materiales slidos utilizados para preparar el producto de inyeccin debern dosifi-
carse en peso.
El amasado de dichos materiales se realizar en un aparato mezclador capaz de pre-
parar un producto de inyeccin de consistencia uniforme y, a ser posible, de carcter coloi-
dal. Se prohbe el amasado a mano.
El tiempo de amasado depende del tipo de aparato mezclador y debe realizarse de
acuerdo con las instrucciones del fabricante. En cualquier caso, no ser inferior a 2 minutos
ni superior a 4 minutos.
Despus del amasado, el producto debe mantenerse en movimiento continuo hasta el
momento de la inyeccin. Es esencial que, en ese momento, el producto se encuentre
exento de grumos.
En el caso de vainas o conductos verticales, la relacin agua/cemento de la mezcla
debe ser algo mayor que en las mezclas destinadas a inyectar vainas horizontales.

Comentarios
El aparato mezclador, el agitador si se utiliza y la
bomba de inyeccin deben ser accionados por
motores independientes y controlarse tambin cada
uno por separado.
La bomba de inyeccin debe alimentarse por grave-
dad y no por succin, ya que este ltimo sistema
tiende a introducir aire en la mezcla, lo que debe
evitarse.
El orden de introduccin de los materiales en el
mezclador debe ser: primero el agua, despus el
cemento y despus los ridos, si se emplean. Si se
utilizan aditivos, stos debern introducirse en el
momento y en la forma indicada en las correspon-
dientes instrucciones para su empleo.
Cuando vaya a transcurrir un perodo superior a 30
minutos entre el amasado de la lechada y su inyec-
cin, se recomienda el empleo de aditivos retarda-
dores.
Para evitar los grumos se recomienda pasar el pro-
ducto, en el momento en que se vaya a proceder a
la inyeccin, por un tamiz que, al mismo tiempo, eli-
mine las impurezas y cuya abertura de malla sea
de 2 mm si se trata de mortero y 0,125 mm en el
caso de lechada. Podr utilizarse tambin cualquier
otro procedimiento eficaz que produzca el mismo
efecto.

78.3. Programa de inyeccin

El programa de inyeccin debe contener, al menos, los siguientes puntos:

Las caractersticas de la lechada a utilizar, incluyendo el tiempo de utilizacin y el
tiempo de endurecimiento.
Las caractersticas del equipo de inyeccin, incluyendo presiones y velocidad de
inyeccin.

259
 Limpieza de los conductos.
Secuencia de las operaciones de inyeccin y ensayos a realizar sobre la lechada
fresca (fluidez, segregacin, etc.).
Fabricacin de probetas para ensayo (exudacin, retraccin, resistencia, etc.).
Volumen de lechada que debe prepararse.
Instrucciones sobre actuaciones a adoptar en caso de incidentes (por ejemplo, fallo
durante la inyeccin), o condiciones climticas perjudiciales (por ejemplo, durante y
despus de perodos con temperaturas inferiores a 5 oC).

78.4. Ejecucin de la inyeccin

Antes de proceder a la inyeccin hay que comprobar que se cumplen las siguientes
condiciones previas:
El equipo de inyeccin se encuentra operativo y se dispone de una bomba de inyec-
cin auxiliar para evitar interrupciones en caso de mal funcionamiento.
Existe un suministro permanente de agua a presin y aire comprimido.
Se dispone, en exceso, de materiales para el amasado del producto de inyeccin.
Las vainas estn libres de materiales perjudiciales, por ejemplo, agua o hielo.
Los orificios de los conductos a inyectar estn perfectamente preparados e identifi-
cados.
Se han preparado los ensayos de control de la lechada.
La inyeccin debe ser continua e ininterrumpida, con una velocidad de avance com-
prendida entre 5 y 15 metros por minuto. La longitud mxima de inyeccin no debe superar
los 120 metros.
Se prohbe efectuar la inyeccin mediante aire comprimido.
Siempre que sea posible, la inyeccin debe efectuarse desde el anclaje ms bajo o
desde el tubo de toma inferior del conducto.
La inyeccin debe prolongarse hasta que la consistencia de la mezcla que rebosa
por el extremo libre del conducto sea igual a la del producto inyectado y, una vez termina-
da, deben adoptarse las medidas necesarias para evitar prdidas de la mezcla en el con-
ducto.
En el caso de vainas o conductos verticales, debe colocarse un pequeo depsito en la
parte superior que debe mantenerse constantemente lleno de pasta para compensar la
reduccin de volumen que se produce. Es importante que este depsito se site en posicin
centrada encima del conducto, con el fin de que el agua ascendente por exudacin pueda
unirse a la mezcla contenida en el depsito y no se quede acumulada en el extremo supe-
rior de la vaina, lo que resultara peligroso para la proteccin del tendn y del anclaje
correspondiente.
En tiempo fro y, especialmente en tiempo de heladas, deben tomarse precauciones
especiales, asegurndose que, al iniciar la inyeccin, no existe hielo en los conductos. Para
ello, debe inyectarse agua caliente, pero nunca vapor.
Si se prev que la temperatura no descender por debajo de los 5 oC en las 48 horas
siguientes a la inyeccin, se podr continuar sta utilizando un producto poco sensible a las
heladas, que contenga del 6 al 10% de aire ocluido y que cumpla las condiciones prescritas
en el Artculo 36.o, o bien calentndose el elemento de la estructura de modo que su tem-
peratura no baje de 5 oC, durante ese tiempo.
Cuando la temperatura ambiente exceda de los 35 oC, es recomendable enfriar el agua
de la mezcla.
En todos los casos, una vez terminada la inyeccin deben obturarse hermticamente
los orificios y tubos de purga, de modo que se evite la penetracin en los conductos de
agua, o de cualquier otro agente corrosivo para las armaduras. Asimismo, debe proceder-
se a la limpieza del equipo lo ms rpidamente posible despus de finalizada la inyec-
cin, procediendo a continuacin a un cuidadoso secado de la bomba, mezcladora y
tuberas.
Si existiera la posibilidad de que hubiera zonas importantes no inyectadas, deben
adoptarse las medidas oportunas para realizar una inyeccin posterior de las mismas. En
caso de duda puede realizarse un control con endoscopio o realizando el vaco.

260
Comentarios
Las bombas de inyeccin pueden ser accionadas
por motor o a mano. Debern estar dotadas de un
dispositivo de seguridad que evite sobrepresiones.
En el caso de vainas largas verticales, no es acon-
sejable utilizar las bombas accionadas a mano.
Antes de proceder a la inyeccin de la mezcla, debe
limpiarse el conducto con aire comprimido. La lim-
pieza de los conductos con aire comprimido sirve
adems para detectar posibles tapones en el interior
de los mismos.
En el caso de conductos sin vaina (paredes de hor-
mign), se inyectar agua para humedecer dicho
hormign. Despus, se expulsar el agua sobrante
inyectando aire comprimido, o por cualquier otro
medio.
La inyeccin se debe realizar a velocidad constante,
suficientemente rpida para impedir la segregacin
en las zonas de dificultad de paso, pero suficiente-
mente lenta en vainas corrugadas para evitar la
inclusin de aire en la corriente descendente de
lechada.
Conviene que la presin de inyeccin sea lo ms
baja posible; los valores normales oscilan entre 3 y
7 atmsferas. Estos valores se alcanzarn por
aumentos progresivos, sin saltos bruscos.
La inyeccin debe hacerse con la lentitud necesaria
para impedir la segregacin de la mezcla.
La unin del conducto que se vaya a inyectar, con el
tubo por el que se inyecta, debe ser hermtica para
evitar arrastre de aire.
En conductos muy largos o de gran dimetro puede
ser necesario repetir la inyeccin despus de dos
horas, para compensar la eventual reduccin de
volumen de la mezcla.
Cuando se inyectan cables largos y ondulados, en
los que se necesita una presin elevada, se puede
cerrar el extremo por el que se ha iniciado la inyec-
cin y continuarla por los sucesivos tubos de purga.
En caso de tener que efectuar la inyeccin en tiem-
po de bajas temperaturas, se puede proteger contra
las heladas mediante un calentamiento adecuado
de las vainas y, por supuesto, del agua.
Una vez terminada la inyeccin, conviene plegar y
atar los tubos de salida, en forma anloga a como
se hace con una vlvula de baln.

78.5. Inspeccin

Deber hacerse un informe de cada inyeccin en el que se anoten: las caractersticas

del producto, la temperatura ambiente en el momento de la inyeccin, el tipo de cemento
utilizado, el aditivo, en su caso, incorporado a la mezcla y su dosificacin, la relacin
agua/cemento elegida, el tipo de mezclador, la duracin del mezclado y las probetas que se
han fabricado para controlar las condiciones prescritas en el Artculo 36.o
Los informes de las inyecciones deben formar parte de los documentos de la obra.

Comentarios
Se recomienda a efectos de control, medir en obra lo indicado en 36.2.
la fluidez del producto de inyeccin, de acuerdo con

78.6. Medidas de seguridad

Durante la inyeccin de los conductos, los operarios que trabajen en las proximidades
debern ir provistos de gafas protectoras o una pantalla transparente, en previsin de posi-
bles escapes de la mezcla inyectada a presin.
No debe mirarse por los tubos utilizados como respiraderos o rebosaderos, para com-
probar el paso del producto de inyeccin.
Cuando la inyeccin se efecta en obra, y existe circulacin en zonas prximas, se
adoptarn las oportunas precauciones para impedir que, si se escapa el producto de inyec-
cin, pueda ocasionar daos.

Comentarios
Un chorro brusco del producto de inyeccin a pre-
sin puede ocasionar graves daos, especialmente
si salta a los ojos. La mezcla inyectada puede atas-
carse temporalmente y, como contina aplicndose
presin, desatascarse despus, de un modo brusco,
soltando un chorro por los respiraderos o por el
extremo de la vaina opuesto a aqul por el que se
inyecta, originando graves daos.

261
Artculo 79.o Observaciones generales respecto a la ejecucin
79.1. Adecuacin del proceso constructivo al proyecto

Se adoptarn las medidas necesarias para conseguir que las disposiciones constructi-
vas y los procesos de ejecucin se ajusten en todo a lo indicado en el proyecto.
En particular, deber cuidarse de que tales disposiciones y procesos sean compatibles
con las hiptesis consideradas en el clculo, especialmente en lo relativo a los enlaces
(empotramientos, articulaciones, apoyos simples, etc.), y a la magnitud de las acciones
introducidas durante el proceso de ejecucin de la estructura.
Todas las manipulaciones y situaciones provisionales y, en particular, el transporte,
montaje y colocacin de las piezas prefabricadas, debern ser objeto de estudios previos.
Ser preciso tambin justificar que se han previsto todas las medidas necesarias para
garantizar la seguridad, la precisin en la colocacin y el mantenimiento correcto de las pie-
zas en su posicin definitiva, antes y durante la ejecucin y, en su caso, durante el endure-
cimiento de las juntas construidas en obra.
Si el proceso constructivo sufre alguna modificacin sustancial, deber quedar refleja-
do el cambio en la correspondiente documentacin complementaria.

79.2. Acciones mecnicas durante la ejecucin

Durante la ejecucin se evitar la actuacin de cualquier carga esttica o dinmica que

pueda provocar daos en los elementos ya hormigonados.
Cuando la construccin de las obras d lugar a fases sucesivas de descimbrado, de
pretensado o de puesta en carga, puede ser necesario determinar las solicitaciones corres-
pondientes a un cierto nmero de estas fases.

Comentarios
La actuacin prematura de cargas estticas o din-
micas, de valor excesivo, puede originar daos de
diversa ndole que se reflejan, normalmente, en una
fisuracin o deformacin inadmisible de los elemen-
tos ya hormigonados y que es imprescindible evitar.
La acumulacin de materiales (acopio de ladrillos en
forjados de edificacin, por ejemplo) y la trepidacin
originada por ciertas mquinas auxiliares de obra,
son dos de las causas que pueden provocar tales
daos en aquellos elementos sobre los que actan
directamente esas cargas, especialmente si dichos
elementos no han alcanzado an su resistencia pre-
vista.

262
TTULO 6.O CAPTULO XIV
CONTROL BASES GENERALES DEL
CONTROL DE LA CALIDAD

Artculo 80.o Control de calidad

El Ttulo 6.o de esta Instruccin desarrolla principalmente el control de recepcin que
se realiza en representacin de la Administracin Pblica contratante o, en general, de la
Propiedad.
En esta Instruccin se establece con carcter preceptivo el control de recepcin de la
calidad del hormign y de sus materiales componentes; del acero, tanto de las armaduras
activas como de las pasivas; de los anclajes, empalmes, vainas, equipos y dems accesorios
caractersticos de la tcnica del pretensado; de la inyeccin, y de la ejecucin de la obra.
El fin del control es comprobar que la obra terminada tiene las caractersticas de cali-
dad especificadas en el proyecto, que sern las generales de esta Instruccin, ms las
especficas contenidas en el Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares. Debe enten-
derse que las aprobaciones derivadas del control de calidad son aprobaciones condiciona-
das al buen funcionamiento de la obra durante los plazos legalmente establecidos.
La eficacia final del control de calidad es el resultado de la accin complementaria del
control ejercido por el productor (control interno) y del control ejercido por el receptor (con-
trol externo).

Comentarios
En funcin de las partes a las que representa pue-
den distinguirse los siguientes tipos de control:
a) Control interno. Se lleva a cabo por el proyectis-
ta, el contratista, subcontratista, o por el provee-
dor, cada uno dentro del alcance de su tarea
especfica dentro del proceso de construccin,
pudiendo ser:
por propia iniciativa;
de acuerdo con reglas establecidas por el
cliente o por una organizacin independiente.
b) Control externo. El control externo, compren-
diendo todas las medidas establecidas por la
Propiedad, se lleva a cabo por un profesional u
organizacin independiente, encargados de esta
labor por la Propiedad o por la autoridad com-
petente. Este control consiste en:
comprobar las medidas de control interno;
establecer procedimientos adicionales de
control independientes de los sistemas de
control interno.
Atendiendo a la tarea controlada puede clasificarse
el control de calidad en:
a) Control de proyecto. Es el realizado por organiza-
ciones independientes encargadas por el cliente,
siendo su misin el comprobar los niveles de
calidad tericos de la obra.
b) Control de materiales. Tiene por fin comprobar
que los materiales son conformes con las espe-
cificaciones del proyecto.
c) Control de ejecucin. Su misin es comprobar
que se respetan las especificaciones estableci-
das en el proyecto, as como las recogidas en
esta Instruccin.
Como se ha indicado, el articulado de esta Instruc-
cin hace referencia, fundamentalmente, al Control
externo. Adems del Control externo, es siempre
recomendable la existencia de un Control interno,
realizado, segn el caso, por el proyectista, fabri-
cante o constructor.

263
 CAPTULO XV
CONTROL DE MATERIALES

Artculo 81.o Control de los componentes del hormign

En el caso de hormigones fabricados en central, ya sea de hormign preparado o cen-
tral de obra, cuando disponga de un Control de Produccin deber cumplir la Orden del
Ministro de Industria y Energa de fecha 21 de diciembre de 1995 y Disposiciones que la
desarrollan. Dicho control debe estar en todo momento claramente documentado y la
correspondiente documentacin estar a disposicin de la Direccin de Obra y de los Labo-
ratorios que eventualmente ejerzan el control externo del hormign fabricado.
El control de los componentes del hormign se realizar de la siguiente manera:
a) Si la central dispone de un Control de Produccin y est en posesin de un Sello o
Marca de Calidad, oficialmente reconocido por un Centro Directivo de las Administra-
ciones Pblicas (General del Estado o Autonmicas), en el mbito de sus respecti-
vas competencias, no es necesario el control de recepcin en obra de los materiales
componentes del hormign.
Los referidos Centros Directivos remitirn a la Secretara General Tcnica del Minis-
terio de Fomento, por cada semestre natural cerrado, la relacin de centrales con
Sello o Marca de Calidad por ellos reconocidos, as como los retirados o anulados,
para su publicacin.
b) Si el hormign, fabricado en central, est en posesin de un distintivo reconocido o
un CC-EHE, ambos en el sentido expuesto en el Artculo 1.o, no es necesario el
control de recepcin en obra de sus materiales componentes.
Los hormigones fabricados en centrales, en las que su produccin de hormign est
en posesin de un distintivo reconocido o un CC-EHE, ambos en el sentido expues-
to en el Artculo 1.o, tendrn la misma consideracin, a los efectos de esta Instruc-
cin que los hormigones fabricados en centrales que estn en posesin de un Sello
o Marca de Calidad en el sentido expuesto en a).
c) En otros casos, no contemplados en a) o b), se estar a lo dispuesto en los aparta-
dos siguientes de este Artculo.

Comentarios
Si la central est ubicada en territorio espaol, dis- dicho control, por lo que no es contradictorio el pri-
pondr siempre de un control de produccin mer prrafo de este artculo en relacin con el cita-
(69.2.1), pero si no lo est puede no disponer de do apartado.

81.1. Cemento
La recepcin del cemento se realizar de acuerdo con lo establecido en la vigente Ins-
truccin para la Recepcin de Cementos, entendindose que los beneficios que en ella se

265
otorgan a los Sellos o Marcas de Calidad oficialmente reconocidos se refieren exclusiva-
mente a los distintivos reconocidos y al CC-EHE, ambos en el sentido expuesto en el Artcu-
lo 1.o
En cualquier caso el responsable de la recepcin del cemento en la central de hormigo-
nado u obra, deber conservar durante un mnimo de 100 das una muestra de cemento de
cada lote suministrado.

81.1.1. Especificaciones
Son las del Artculo 26.o de esta Instruccin ms las contenidas en el Pliego de Pres-
cripciones Tcnicas Particulares.
No podrn utilizarse lotes de cemento que no lleguen acompaados del certificado de
garanta del fabricante, firmado por una persona fsica, segn lo prescrito en 26.2.

Comentarios
Las comprobaciones prescritas en el articulado tie- De comprobacin del control interno relativo al
nen un doble carcter: cemento utilizado, por comparacin con los certi-
De control del lote correspondiente, para acep- ficados suministrados por el fabricante.
tarlo o rechazarlo.

81.1.2. Ensayos

La toma de muestras se realizar segn se describe en la vigente Instruccin para la

Recepcin de Cementos.
Antes de comenzar el hormigonado, o si varan las condiciones de suministro, y cuan-
do lo indique la Direccin de Obra se realizarn los ensayos fsicos, mecnicos y qumicos
previstos en la Instruccin antes citada, adems de los previstos, en su caso, en el Pliego
de Prescripciones Tcnicas Particulares, ms los correspondientes a la determinacin de
in Cl, segn el Artculo 26.o
Al menos una vez cada tres meses de obra, y cuando lo indique la Direccin de Obra,
se comprobarn: componentes del cemento, principio y fin de fraguado, resistencia a com-
presin y estabilidad de volumen, segn las normas de ensayo establecidas en la referida
Instruccin.
Cuando al cemento pueda eximirsele, de acuerdo con lo establecido en la vigente Ins-
truccin para la Recepcin de Cementos y en 81.1, de los ensayos de recepcin, la Direc-
cin de Obra podr, asimismo eximirle, mediante comunicacin escrita, de las exigencias
de los dos parrafos anteriores, siendo sustituidas por la documentacin de identificacin del
cemento y los resultados del autocontrol que se posean.
En cualquier caso debern conservarse muestras preventivas durante 100 das.

81.1.3. Criterios de aceptacin o rechazo

El incumplimiento de alguna de las especificaciones, salvo demostracin de que no

supone riesgo apreciable tanto desde el punto de vista de las resistencias mecnicas como
del de la durabilidad, ser condicin suficiente para el rechazo de la partida de cemento.

81.2. Agua de amasado

81.2.1. Especificaciones

Son las del Artculo 27.o ms las contenidas, en su caso, en el Pliego de Prescripciones
Tcnicas Particulares.

81.2.2. Ensayos

Cuando no se posean antecedentes de su utilizacin en obras de hormign, o en caso

de duda, se realizarn los ensayos citados en el Artculo 27.o

266
81.2.3. Criterios de aceptacin o rechazo
El incumplimiento de las especificaciones ser razn suficiente para considerar el agua
como no apta para amasar hormign, salvo justificacin tcnica documentada de que no
perjudica apreciablemente las propiedades exigibles al mismo, ni a corto ni a largo plazo.

81.3. ridos
81.3.1. Especificaciones
Son las del Artculo 28.o ms las contenidas, en su caso, en el Pliego de Prescripciones
Tcnicas Particulares.

81.3.2. Ensayos
Antes de comenzar la obra, siempre que varen las condiciones de suministro, y si no
se dispone de un certificado de idoneidad de los ridos que vayan a utilizarse emitido como
mximo un ao antes de la fecha de empleo por un laboratorio oficial u oficialmente acredi-
tado, se realizarn los ensayos de identificacin mencionados en 28.1. y los correspondien-
tes a las condiciones fsico-qumicas, fsico-mecnicas y granulomtricas, especificados en
28.3.1, 28.3.2 y 28.3.3.
Se prestar gran atencin durante la obra al cumplimiento del tamao mximo del ri-
do, a la constancia del mdulo de finura de la arena y a lo especificado en 28.2. y 28.3.1. En
caso de duda se realizarn los correspondientes ensayos de comprobacin.

81.3.3. Criterios de aceptacin o rechazo

El incumplimiento de las prescripciones de 28.1, o de 28.3, es condicin suficiente para
calificar el rido como no apto para fabricar hormign, salvo justificacin especial de que no
perjudica apreciablemente las propiedades exigibles al mismo, ni a corto ni a largo plazo.
El incumplimiento de la limitacin de 28.2, hace que el rido no sea apto para las pie-
zas en cuestin. Si se hubiera hormigonado algn elemento con hormign fabricado con ri-
dos en tal circunstancia, debern adoptarse las medidas que considere oportunas la Direc-
cin de Obra a fin de garantizar que, en tales elementos, no se han formado oquedades o
coqueras de importancia que puedan afectar a la seguridad o durabilidad del elemento.

81.4. Otros componentes del hormign

81.4.1. Especificaciones
Son las del Artculo 29.o ms las que pueda contener el Pliego de Prescripciones Tc-
nicas Particulares.
No podrn utilizarse aditivos que no se suministren correctamente etiquetados y acom-
paados del certificado de garanta del fabricante, firmado por una persona fsica, segn lo
prescrito en 29.1.
En el caso de hormign armado o en masa, cuando se utilicen cenizas volantes o
humo de slice, se exigir el correspondiente certificado de garanta emitido por un laborato-
rio oficial u oficialmente acreditado con los resultados de los ensayos prescritos en 29.2.

Comentarios
Las prescripciones del articulado vienen a estable-
cer, en espera de una certificacin general de los
aditivos, una certificacin para cada obra en particu-
lar, que permite seleccionar al comienzo de la misma
las marcas y tipos que pueden emplearse a lo largo
de ella sin que sus efectos sean perjudiciales para
las caractersticas de calidad del hormign o para las
armaduras. Se recomienda que los ensayos sobre
aditivos se realicen de acuerdo con UNE EN 480-
1:98, 480-6:97, 480-8:97, UNE 83206:85, 83207:85,
83208:85, 83209:86, 83210:88EX, 83211:87, 83225:86,
83226:86, 83227:86, 83254:87EX, 83258:88EX y
83259:87EX.
Como, en general, no ser posible establecer un
control permanente sobre los componentes qu-
micos del aditivo en la marcha de la obra, se esta-
blece que el control que debe realizarse en obra
sea la simple comprobacin de que se emplean
aditivos aceptados en la fase previa, sin alteracin
alguna.
Se comprobar que las caractersticas de la adicin
empleada no varan a lo largo de la obra. Se reco-
mienda que la toma de muestras y el control sobre
las cenizas volantes se realicen de acuerdo con las
UNE 83421:87EX, 83414:90EX y EN 450:95.

267
81.4.2. Ensayos

a) Antes de comenzar la obra se comprobar en todos los casos el efecto de los aditi-
vos sobre las caractersticas de calidad del hormign. Tal comprobacin se realiza-
r mediante los ensayos previos del hormign citados en el Artculo 86.o. Igualmen-
te se comprobar, mediante los oportunos ensayos realizados en un laboratorio
oficial u oficialmente acreditado, la ausencia en la composicin del aditivo de com-
puestos qumicos que puedan favorecer la corrosin de las armaduras y se determi-
nar el pH y residuo seco segn los procedimientos recogidos en las normas UNE
83210:88 EX, 83227:86 y UNE EN 480-8:97.
Como consecuencia de lo anterior, se seleccionarn las marcas y tipos de aditivos
admisibles en la obra. La constancia de las caractersticas de composicin y calidad
sern garantizadas por el fabricante correspondiente.
b) Durante la ejecucin de la obra se vigilar que los tipos y marcas del aditivo utiliza-
do sean precisamente los aceptados segn el prrafo anterior.
c) Por lo que respecta a las adiciones, antes de comenzar la obra se realizarn en un
laboratorio oficial u oficialmente acreditado los ensayos citados en los artculos
29.2.1 y 29.2.2. La determinacin del ndice de actividad resistente deber realizar-
se con cemento de la misma procedencia que el previsto para la ejecucin de la
obra.
d) Al menos una vez cada tres meses de obra se realizarn las siguientes comproba-
ciones sobre las adiciones: trixido de azufre, prdida por calcinacin y finura para
las cenizas volantes, y prdida por calcinacin y contenido de cloruros para el humo
de slice, con el fin de comprobar la homogeneidad del suministro.

81.4.3. Criterios de aceptacin o rechazo

El incumplimiento de alguna de las especificaciones ser condicin suficiente para cali-

ficar el aditivo o la adicin como no apto para agregar a hormigones.
Cualquier posible modificacin de las caractersticas de calidad del producto que se
vaya a utilizar, respecto a las del aceptado en los ensayos previos al comienzo de la obra,
implicar su no utilizacin, hasta que la realizacin con el nuevo tipo de los ensayos previs-
tos en 81.4.2 autorice su aceptacin y empleo en la obra.

Artculo 82.o Control de la calidad del hormign

El control de la calidad del hormign comprender normalmente el de su resistencia,
consistencia y durabilidad, con independencia de la comprobacin del tamao mximo del
rido, segn 81.3, o de otras caractersticas especificadas en el Pliego de Prescripciones
Tcnicas Particulares.
El control de calidad de las caractersticas del hormign se realizar de acuerdo con lo
indicado en los Artculos 83.o a 89.o siguientes. La toma de muestras del hormign se reali-
zar segn UNE 83300:84.
Adems, en el caso de hormign fabricado en central, se comprobar que cada ama-
sada de hormign est acompaada por una hoja de suministro debidamente cumplimenta-
da de acuerdo con 69.2.9.1 y firmada por una persona fsica.
Las hojas de suministro, sin las cuales no est permitida la utilizacin del hormign en
obra, deben ser archivadas por el Constructor y permanecer a disposicin de la Direccin
de la Obra hasta la entrega de la documentacin final de control.

Artculo 83.o Control de la consistencia del hormign

83.1. Especificaciones

La consistencia ser la especificada en el Pliego de Prescripciones Tcnicas Particula-

res, o la indicada, en su momento, por la Direccin de Obra, de acuerdo con 30.6, tanto
para los hormigones en los que la consistencia se especifica por tipo o por el asiento en
cono de Abrams.

268
Comentarios
El control de la consistencia pone en manos de la
Direccin de Obra un criterio de aceptacin condi-
cionada y de rechazo de las amasadas de hormi-
gn, al permitirle detectar anomalas en la dosifica-
cin, especialmente por lo que a la dosificacin de
agua se refiere.
Para evitar problemas de rechazo de un hormign
ya colocado en obra (correspondiente al primer
cuarto de vertido de la amasada), es recomendable
efectuar una determinacin de consistencia al prin-
cipio del vertido, an cuando la aceptacin o recha-
zo debe producirse en base a la consistencia medida
en la mitad central, de acuerdo con UNE 83300:84.
No obstante esta condicin adicional de aceptacin,
no realizando el ensayo entre 1/4 y 3/4 de la descar-
ga, debe pactarse de forma directa con el Suminis-
trador o Constructor.

83.2. Ensayos

Se determinar el valor de la consistencia, mediante el cono de Abrams de acuerdo

con la UNE 83313:90.
Siempre que se fabriquen probetas para controlar la resistencia.
En los casos previstos en 88.2. (control reducido).
Cuando lo ordene la Direccin de Obra.

83.3. Criterios de aceptacin o rechazo

Si la consistencia se ha definido por su tipo, la media aritmtica de los dos valores

obtenidos segn UNE 83313:90 tiene que estar comprendida dentro del intervalo corres-
pondiente.
Si la consistencia se ha definido por su asiento, la media de los dos valores debe estar
comprendida dentro de la tolerancia.
El incumplimiento de las condiciones anteriores implicar el rechazo automtico de la
amasada correspondiente y la correccin de la dosificacin.

Artculo 84.o Control de la resistencia del hormign

Independientemente de los ensayos de control de materiales componentes y de la con-

sistencia del hormign a que se refieren los Artculos 81.o y 83. o, respectivamente y los que
puedan prescribirse en el Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares, los ensayos de
control de la resistencia del hormign previstos en esta Instruccin con carcter preceptivo,
son los indicados en el Artculo 88.o
Otros tipos de ensayos son los llamados de Informacin Complementaria, a los que se
refiere el Artculo 89.o
Finalmente, antes del comienzo del hormigonado puede resultar necesaria la realiza-
cin de ensayos previos o ensayos caractersticos, los cuales se describen en los Artculos
86.o y 87.o respectivamente.
Los ensayos previos, caractersticos y de control, se refieren a probetas cilndricas de
15 x 30 cm, fabricadas, curadas y ensayadas a compresin a 28 das de edad segn UNE
83301:91, UNE 83303:84 y UNE 83304:84.

Comentarios
En la tabla 84.1 se resumen las caractersticas de
los ensayos establecidos en el articulado.
Como norma general, los ensayos previos tienen su
aplicacin cuando la dosificacin se ha establecido
para ese caso concreto. Si existe experiencia de
uso de materiales y dosificacin, pero los medios de
produccin son nuevos, procede realizar simple-
mente los ensayos caractersticos. Cuando exista
experiencia suficiente tanto en materiales, como en
dosificacin y medios (por ejemplo las centrales de
hormign preparado), procede realizar nicamente
los ensayos de control.

269
 TABLA 84.1

Control de la resistencia del hormign

De informacin complementaria
Caracte-
Tipos de ensayos Previos De control
rsticos
Tipo a Tipo b Tipo c

Extradas
Ejecucin En
En obra En obra En obra del hormign
de probetas laboratorio
endurecido

En agua o En agua o En condiciones En agua o

Conservacin En cmara
cmara cmara anlogas a ambiente
de probetas hmeda
hmeda hmeda las de la obra segn proceda Ensayos no
destructivos
Cilndricas (Mtodos
Tipo de Cilndricas Cilndricas Cilndricas Cilndricas
de esbeltez muy
probetas de 15 x 30 de 15 x30 de 15 x 30 de 15 x 30
superior a uno diversos)

Edad de las
28 das 28 das 28 das Variables
probetas

Nmero mnimo Vase

4x2=8 6 x 2 = 12 A establecer
de probetas Artculo 88

Preceptivos Preceptivos
salvo salvo Siempre
Obligatoriedad En general, no preceptivos
experiencia experiencia preceptivos
previa previa

Estn
A veces,
destinados a
Estn deben
sancionar la
destinados a completarse Estn destinados a estimar la resistencia
dosificacin
Observaciones establecer la con ensayos real del hormign a una cierta edad y en
definitiva con
dosificacin de informacin unas condiciones determinadas
los medios
inicial tipo b o
de fabricacin
tipo c
a emplear

Artculo 85.o Control de las especificaciones relativas a la durabilidad

del hormign
A efectos de las especificaciones relativas a la durabilidad del hormign, contenidas en
la Tabla 37.3.2.a., se llevarn a cabo los siguientes controles:
a) Control documental de las hojas de suministro, con objeto de comprobar el cumpli-
miento de las limitaciones de la relacin a/c y del contenido de cemento especifica-
dos en 37.3.2.
b) Control de la profundidad de penetracin de agua, en los casos indicados en 37.3.2,
y de acuerdo con el procedimiento descrito en 85.2.

Comentarios
La durabilidad del hormign implica un buen com-
portamiento frente a una serie de mecanismos de
degradacin complejos (carbonatacin, susceptibili-
dad frente a los ciclos hielo-deshielo, ataque qumi-
co, difusin de cloruros, corrosin de armaduras,
etc.) que no pueden ser reproducidos o simplifica-
dos en una nica propiedad a ensayar. La permea-
bilidad del hormign no es en s misma un parme-
tro suficiente para asegurar la durabilidad, pero s
es una cualidad necesaria. Adems, es una propie-
dad asociada, entre otros factores, a la relacin
agua/cemento y al contenido de cemento que son
los parmetros de dosificacin especificados para
controlar la consecucin de un hormign durable.
Por ello, y sin perjuicio de la aparicin en el futuro
de otros mtodos normalizados en el rea de la
durabilidad, se introduce el control documental del
ensayo de penetracin de agua como un procedi-
miento para la validacin de las dosificaciones a
emplear en una obra, previamente al inicio de la
misma. Todo ello sin olvidar la importancia de efec-
tuar una buena ejecucin, y en particular, la necesi-
dad de realizar bien las operaciones de compacta-
cin y de curado en la obra ya que, en definitiva, es
el hormign puesto en obra el que debe ser lo ms
impermeable posible.

270
85.1. Especificaciones
En todos los casos, con el hormign suministrado se adjuntar la hoja de suministro o
albarn en la que el suministrador reflejar los valores de los contenidos de cemento y de la
relacin agua/cemento del hormign fabricado en la central suministradora, conforme a lo
indicado en 69.2.9.1. Adems, para el caso de hormign no fabricado en central, el fabrican-
te de ste aportar a la Direccin de Obra registros anlogos, firmados por persona fsica,
que permitan documentar tanto el contenido de cemento como la relacin agua/cemento.
El control de la profundidad de penetracin de agua se realizar para cada tipo de hor-
mign (de distinta resistencia o consistencia) que se coloque en la obra, en los casos indi-
cados en 37.3.2, as como cuando lo disponga el Pliego de Prescripciones Tcnicas Parti-
culares o cuando lo ordene la Direccin de Obra.

Comentarios
Dada la importancia que tienen para la obtencin de
una durabilidad adecuada del hormign las limita-
ciones de la relacin agua/cemento y contenido
mnimo de cemento, el articulado exige disponer, en
todo caso, de la documentacin que avale dicho
cumplimiento, tanto si el hormign procede del
suministro exterior a la obra, como si se ha fabrica-
do en ella.

85.2. Controles y ensayos

El control documental de las hojas de suministro se realizar para todas las amasadas
del hormign que se lleven a cabo durante la obra. El contenido de las citadas hojas ser
conforme a lo indicado en 69.2.9.1 y estar en todo momento a disposicin de la Direccin
de Obra.
El control de la profundidad de penetracin de agua se efectuar con carcter previo al
inicio de la obra, mediante la realizacin de ensayos segn UNE 83309:90 EX, sobre un
conjunto de tres probetas de un hormign con la misma dosificacin que el que se va a
emplear en la obra. La toma de muestras se realizar en la misma instalacin en la que va a
fabricarse el hormign durante la obra. Tanto el momento de la citada operacin, como la
seleccin del laboratorio encargado para la fabricacin, conservacin y ensayo de estas
probetas debern ser acordados previamente por la Direccin de Obra, el Suministrador del
hormign y el Usuario del mismo.
En el caso de hormigones fabricados en central, la Direccin de Obra podr eximir de
la realizacin de estos ensayos cuando el suministrador presente, previamente al inicio de
la obra, una documentacin que permita el control documental de la idoneidad de la dosifi-
cacin a emplear. En este caso, dicho control se efectuar sobre una documentacin que
incluir, al menos los siguientes puntos:
Composicin de las dosificaciones del hormign que se va a emplear en la obra
Identificacin de las materias primas del hormign que se va a emplear en la obra
Copia del informe con los resultados del ensayo de determinacin de la profundidad
de penetracin de agua bajo presin, segn UNE 83309:90 EX, efectuado por un
laboratorio oficial u oficialmente acreditado.
Materias primas y dosificaciones empleadas para la fabricacin de las probetas uti-
lizadas para los ensayos anteriores.
Todos estos datos estarn a disposicin de la Direccin de Obra.
Se rechazarn aquellos ensayos realizados con ms de seis meses de antelacin
sobre la fecha en la que se efecta el control, o cuando se detecte que las materias primas
o las dosificaciones empleadas en los ensayos son diferentes de las declaradas para la
obra por el suministrador.
En el caso de hormigones fabricados en central de hormign preparado, en posesin
de un Sello o Marca de Calidad en el sentido expuesto en el Artculo 81.o, y siempre que se
incluya este ensayo como objeto de su sistema de calidad, se le eximir de la realizacin de
los ensayos. En este caso, se presentar a la Direccin de Obra, previamente al inicio de
sta, la documentacin que permita el control documental, en los mismos trminos que los
indicados anteriormente.

Comentarios
En la realizacin del ensayo de profundidad de do al efecto que su mala ejecucin puede tener en
penetracin de agua es importante cuidar los aspec- los resultados finales del ensayo.
tos de compactacin y curado de las probetas, debi-

271
85.3. Criterios de valoracin
La valoracin del control documental del ensayo de profundidad de penetracin de
agua, se efectuar sobre un grupo de tres probetas de hormign. Los resultados obtenidos,
conforme a UNE 83309:90 EX, se ordenarn de acuerdo con el siguiente criterio:
las profundidades mximas de penetracin:
Z1 < Z2 < Z3
las profundidades medias de penetracin:
T1 < T2 < T3
El hormign ensayado deber cumplir simultneamente las siguientes condiciones:
Z1 + Z 2 + Z 3
Zm = < 50 mm Z 3 < 65 mm
3
T1 + T2 + T 3
Tm = < 30 mm T 3 < 40 mm
3

Artculo 86.o Ensayos previos del hormign

Se realizarn en laboratorio antes de comenzar el hormigonado de la obra, de acuerdo
con lo prescrito en el Artculo 68.o. Su objeto es establecer la dosificacin que habr de
emplearse, teniendo en cuenta los materiales disponibles y aditivos que se vayan a emplear
y las condiciones de ejecucin previstas. En el mencionado Artculo 68.o se seala, ade-
ms, en qu caso puede prescindirse de la realizacin de estos ensayos.
Para llevarlos a cabo, se fabricarn al menos cuatro series de probetas procedentes de
amasadas distintas, de dos probetas cada una para ensayo a los 28 das de edad, por cada
dosificacin que se desee establecer, y se operar de acuerdo con los mtodos de ensayo
UNE 83300:84, 83301:91, 83303:84 y 83304:84.
De los valores as obtenidos se deducir el valor de la resistencia media en el laborato-
rio fcm que deber superar el valor exigido a la resistencia de proyecto con margen suficien-
te para que sea razonable esperar que, con la dispersin que introduce la ejecucin en
obra, la resistencia caracterstica real de la obra sobrepase tambin a la de proyecto.

Comentarios
Los ensayos previos se contemplan en este Artculo
desde el punto de vista resistente, aunque bajo este
epgrafe tienen cabida tambin el resto de los ensa-
yos que sea necesario realizar para garantizar que
el hormign a fabricar cumplir cualquiera de las
prescripciones que se le exigen (por ejemplo, los
requisitos relativos a su durabilidad).
Los ensayos previos aportan informacin para esti-
mar el valor medio de la propiedad estudiada pero
son insuficientes para establecer la distribucin
estadstica que sigue el hormign de la obra. Dado
que las especificaciones no se refieren siempre a
valores medios, como por ejemplo, en el caso de la
resistencia, es necesario adoptar una serie de hip-
tesis que permitan tomar decisiones sobre la validez
o no de las dosificaciones ensayadas.
Generalmente, se puede admitir una distribucin de
resistencia de tipo gaussiano y con un coeficiente
de variacin dependiente de las condiciones pre-
vistas para la ejecucin. En este caso, se deber
cumplir que:
fck < fcm(1 1,64 )
donde fcm es la resistencia media y fck es la resisten-
cia caracterstica.
El coeficiente de variacin es un dato bsico para
poder realizar este tipo de estimaciones. Cuando no
se conozca su valor, a ttulo meramente informativo,
puede suponerse que:
fcm = fck + 8 (N/mm2)
La situacin que recoge la frmula se corresponde
con una dosificacin en peso, con almacenamiento
separado y diferenciado de todas las materias pri-
mas y correccin de la cantidad de agua incorpora-
da por los ridos. Las bsculas y los elementos de
medida se comprueban peridicamente y existe un
control (de recepcin o en origen) de las materias
primas.
La informacin suministrada por los ensayos previos
de laboratorio es muy importante para la buena
marcha posterior de los trabajos, por lo que convie-
ne que los resultados los conozca la Direccin de
Obra. En particular, la confeccin de mayor nmero
de probetas con rotura a tres, siete y noventa das
permitir tener un conocimiento del hormign que
puede resultar muy til, tanto para tener informacin
de partes concretas de la obra antes de veintiocho
das, como para prever el comportamiento del hor-
mign a mayores edades.

272
Artculo 87.o Ensayos caractersticos del hormign
Salvo en el caso de emplear hormign procedente de central o de que se posea expe-
riencia previa con los mismos materiales y medios de ejecucin, estos ensayos son precep-
tivos en todos los casos y tienen por objeto comprobar, en general antes del comienzo del
hormigonado, que la resistencia caracterstica real del hormign que se va a colocar en la
obra no es inferior a la de proyecto.
Los ensayos se llevarn a cabo sobre probetas procedentes de seis amasadas diferen-
tes de hormign, para cada tipo que vaya a emplearse, enmoldando dos probetas por ama-
sada, las cuales se ejecutarn, conservarn y rompern segn los mtodos de ensayo UNE
83300:84, 83301:91, 83303:84 y 83304:84 a los 28 das de edad.
Con los resultados de las roturas se calcular el valor medio correspondiente a cada
amasada, obtenindose la serie de seis resultados medios:
x1 < x2 < < x6
El ensayo caracterstico se considerar favorable si se verifica:
x1 + x2 x3 > fck

En cuyo caso se aceptar la dosificacin y proceso de ejecucin correspondientes.

En caso contrario no se aceptarn, introducindose las oportunas correcciones y retra-
sndose el comienzo del hormigonado hasta que, como consecuencia de nuevos ensayos
caractersticos, se llegue al establecimiento de una dosificacin y un proceso de fabricacin
aceptable.

Comentarios
Estos ensayos tienen por objeto garantizar, antes del
proceso de hormigonado, la idoneidad de la dosifica-
cin que se va a utilizar y del proceso de fabricacin
que se piensa emplear, para conseguir hormigones
de la resistencia prevista en el proyecto.
Puede resultar til ensayar varias dosificaciones ini-
ciales, pues si se prepara una sola y no se alcanza
con ella la debida resistencia, hay que comenzar de
nuevo con el consiguiente retraso para la obra.

Artculo 88.o Ensayos de control del hormign

88.1. Generalidades
Estos ensayos son preceptivos en todos los casos y tienen por objeto comprobar, a lo
largo de la ejecucin, que la resistencia caracterstica del hormign de la obra es igual o
superior a la de proyecto.
El control podr realizarse segn las siguientes modalidades.
Modalidad 1 Control a nivel reducido.
Modalidad 2 Control al 100 por 100, cuando se conozca la resistencia de todas las
amasadas.
Modalidad 3 Control estadstico del hormign, cuando slo se conozca la resistencia
de una fraccin de las amasadas que se colocan.
Los ensayos se realizan sobre probetas fabricadas, conservadas, y rotas segn UNE
83300:84, 83301:91, 83303:84 y 83304:84.
Para obras de edificacin los ensayos de control del hormign sern realizados por
laboratorios que cumplan lo establecido en el Real Decreto 1230/1989 de 13 de octubre de
1989 y disposiciones que lo desarrollan. Para el resto de las obras, los ensayos de control
del hormign se realizarn preferentemente por dichos laboratorios.

Comentarios
Se recuerda (ver 30.2) que, a los efectos de esta El objeto de los ensayos de control es comprobar
Instruccin, cualquier caracterstica medible de una que las caractersticas de calidad del hormign,
amasada, vendr expresada por el valor medio de curado en condiciones normales y a 28 das de
un nmero de determinaciones (igual o superior a edad, son las previstas en el proyecto.
dos) de la caracterstica de calidad en cuestin, rea-
lizadas sobre partes o porciones de la amasada.

273
Con independencia de los ensayos de control, se
realizarn los de informacin tipo a) (Artculo 89.o)
que prescriba el Pliego de Prescripciones Tcnicas
Particulares o indique la Direccin de Obra, para
conocer a una edad, y tras un proceso de curado
anlogo al de los elementos de que se trata, que el
hormign tiene la resistencia adecuada, especial-
mente en el momento del tesado en estructuras de
hormign pretensado o para determinar plazos de
descimbrado.
Desde el punto de vista de la aceptacin del lote
objeto del control, los ensayos determinantes son
los que se prescriben en 88.3 y 88.4 o, en su caso,
los de informacin tipo b) y c) (Artculo 89.o) deriva-
dos del 88.4.

88.2. Control a nivel reducido

En este nivel el control se realiza por medicin de la consistencia del hormign, fabrica-
do de acuerdo con dosificaciones tipo.
Con la frecuencia que se indique en el Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares
o por la Direccin de Obra, y con no menos de cuatro determinaciones espaciadas a lo lar-
go del da, se realizar un ensayo de medida de la consistencia segn UNE 83313:90.
De la realizacin de tales ensayos quedar en obra la correspondiente constancia
escrita, a travs de los valores obtenidos y decisiones adoptadas en cada caso.
Este nivel de control slo puede utilizarse para obras de ingeniera de pequea impor-
tancia, en edificios de viviendas de una o dos plantas con luces inferiores a 6,00 metros o
en elementos que trabajen a flexin de edificios de viviendas de hasta cuatro plantas, tam-
bin con luces inferiores a 6,00 metros. Adems, deber adoptarse un valor de la resisten-
cia de clculo a compresin fcd no superior a 10 N/mm2.
No se permite la aplicacin de este tipo de control para los hormigones sometidos a
clases de exposicin III y IV, segn 8.2.2.

Comentarios
Este nivel de control presupone aceptar un valor
reducido de la resistencia de clculo y exige una
vigilancia continuada por parte de la Direccin de
Obra que garantice que la dosificacin, el amasado
y la puesta en obra se realizan correctamente, lle-
vando un sistemtico registro de los valores de la
consistencia.

88.3. Control al 100 por 100

Esta modalidad de control es de aplicacin a cualquier obra. El control se realiza deter-

minando la resistencia de todas las amasadas componentes de la parte de obra sometida a
control y calculando, a partir de sus resultados, el valor de la resistencia caracterstica real,
segn 39.1.
Para el conjunto de amasadas sometidas a control se verifica que fc,real = fest .

Comentarios
En la mayora de las obras este tipo de control no
suele utilizarse debido al elevado nmero de probe-
tas que implica, la complejidad de todo orden que
supone para la obra y al elevado costo de control.
Sin embargo, en algunos casos especiales, tales
como elementos aislados de mucha responsabili-
dad, en cuya composicin entra un nmero peque-
o de amasadas u otros similares, puede resultar de
gran inters el conocimiento exacto de fc,real para
basar en l las decisiones de aceptacin o rechazo,
con eliminacin total del posible error inherente a
toda estimacin. En previsin de estos casos espe-
ciales, pero sin exclusin de cualquier otro, se da
entrada de forma fehaciente en la Instruccin a este
tipo de control.
Conforme se ha definido en el Artculo 39. o, el valor
de la resistencia caracterstica real corresponde al
cuantil del 5 por 100 en la funcin de distribucin de
la poblacin, objeto del control. Su obtencin se redu-
ce a determinar el valor de la resistencia de la ama-
sada que es superada en el 95 por 100 de los casos.
En general, para poblaciones formadas por N ama-
sadas, el valor de fc,real corresponde a la resistencia
de la amasada que, una vez ordenadas las N deter-
minaciones de menor a mayor, ocupa el lugar
n = 0,05N, redondendose n por exceso.
Cuando el nmero de amasadas que se vayan a
controlar sea igual o menor que 20, fc,real ser el
valor de la resistencia de la amasada ms baja
encontrada en la serie.

274
88.4. Control estadstico del hormign

Esta modalidad de control es la de aplicacin general a obras de hormign en masa,

hormign armado y hormign pretensado.
A efectos de control, salvo excepcin justificada, se dividir la obra en partes sucesivas
denominadas lotes, inferiores cada una al menor de los lmites sealados en la tabla 88.4.a.
No se mezclarn en un mismo lote elementos de tipologa estructural distinta, es decir, que
pertenezcan a columnas distintas de la tabla. Todas las unidades de producto (amasadas)
de un mismo lote procedern del mismo Suministrador, estarn elaboradas con las mismas
materias primas y sern el resultado de la misma dosificacin nominal.
En el caso de hormigones fabricados en central de hormign preparado en posesin de
un Sello o Marca de Calidad, en el sentido expresado en el Artculo 81o, se podrn aumen-
tar los lmites de la tabla 88.4.a al doble, siempre y cuando se den adems las siguientes
condiciones:
Los resultados de control de produccin estn a disposicin del Peticionario y debe-
rn ser satisfactorios. La Direccin de Obra revisar dicho punto y lo recoger en la
documentacin final de obra.
El nmero mnimo de lotes que deber muestrearse en obra ser de tres, corres-
pondiendo, si es posible, a lotes relativos a los tres tipos de elementos estructurales
que figuran en la tabla 88.4.a.
En el caso de que en algn lote la fest fuera menor que la resistencia caracterstica
de proyecto, se pasar a realizar el control normal sin reduccin de intensidad, has-
ta que en cuatro lotes consecutivos se obtengan resultados satisfactorios.

TABLA 88.4.a

Lmites mximos para el establecimiento de los lotes de control

Tipo de elementos estructurales

Estructuras que
Estructuras que tienen nicamente
tienen elementos elementos sometidos
Lmite superior Macizos (zapatas,
comprimidos a flexin (forjados
estribos de puente,
(pilares, pilas, de hormign con
bloques, etc.)
muros portantes, pilares metlicos,
pilotes, etc.) tableros, muros de
contencin, etc.)

Volumen de hormign 100 m3 100 m3 100 m3

Nmero de amasadas (1) 50 50 100

Tiempo de hormigonado 2 semanas 2 semanas 1 semana

Superficie construida 500 m2 1.000 m2

Nmero de plantas 2 2

(1) Este lmite no es obligatorio en obras de edificacin.

El control se realizar determinando la resistencia de N amasadas por lote (vase defi-

nicin de amasada en 30.2.) siendo:

Si fck < 25 N/mm2: N>2

25 N/mm2 < fck < 35 N/mm2: N>4
fck > 35 N/mm2: N>6

Las tomas de muestras se realizarn al azar entre las amasadas de la obra sometida a
control. Cuando el lote abarque dos plantas, el hormign de cada una de ellas deber dar
origen, al menos, a una determinacin.

275
 Ordenados los resultados de las determinaciones de resistencia de las N amasadas
controladas en la forma:

x1 < x2 < < xm < < xN

Se define como resistencia caracterstica estimada, en este nivel, la que cumple las
siguientes expresiones:

Si N < 6: fest = KN x1
x1 + x2 + L + xm 1
Si N > 6: fest = 2 xm K N x1
m 1

donde:
KN Coeficiente dado en la tabla 88.4.b en funcin de N y clase de instalacin en que
se fabrique el hormign.
x1 Resistencia de la amasada de menor resistencia.
m N/2 si N es par.
m (N 1)/2 si N es impar.
En la tabla 88.4.b se realiza una clasificacin de las instalaciones de fabricacin del
hormign en funcin del coeficiente de variacin de la produccin, el cual se define a partir
del valor del recorrido relativo r de los valores de resistencia de las amasadas controladas
de cada lote. La forma de operar es la siguiente:
Al comienzo de la obra se acepta la clasificacin (A, B o C) que proponga el Sumi-
nistrador, la cual conocer a travs de sus resultados de control de produccin.
Para establecer el valor de KN del lote se determina el recorrido relativo de las resis-
tencias obtenidas en las N amasadas controladas en l, el cual debe ser inferior al
recorrido relativo mximo especificado para esta clase de instalacin. Si esto se
cumple, se aplica el coeficiente KN correspondiente.
Si en algn lote se detecta un valor del recorrido relativo superior al mximo esta-
blecido para esta clase de instalacin, sta cambia su clasificacin a la que corres-
ponda al valor mximo establecido para r. Por tanto, se utilizar para la estimacin
el KN de la nueva columna, tanto para ese lote como para los siguientes. Si en
sucesivos lotes tampoco se cumpliese el recorrido relativo de la columna corres-
pondiente a la nueva clasificacin de la instalacin, se procedera de igual forma,
aplicando el coeficiente KN del nivel correspondiente.
Para aplicar el KN correspondiente al nivel inmediatamente anterior (de menor dis-
persin) ser necesario haber obtenido resultados del recorrido relativo inferior o
igual al mximo de la tabla en cinco lotes consecutivos, pudindose aplicar al quinto
resultado y a los siguientes ya el nuevo coeficiente KN.

TABLA 88.4.b

Valores de KN

Hormigones fabricados en central

CLASE A CLASE B CLASE C

N KN Otros
Recorrido Recorrido Recorrido casos
relativo Con Sin relativo KN relativo KN
mximo, r Sello de Sello de mximo, r mximo, r
Calidad Calidad

2 0,29 0,93 0,90 0,40 0,85 0,50 0,81 0,75

3 0,31 0,95 0,92 0,46 0,88 0,57 0,85 0,80
4 0,34 0,97 0,94 0,49 0,90 0,61 0,88 0,84
5 0,36 0,98 0,95 0,53 0,92 0,66 0,90 0,87
6 0,38 0,99 0,96 0,55 0,94 0,68 0,92 0,89
7 0,39 1,00 0,97 0,57 0,95 0,71 0,93 0,91
8 0,40 1,00 0,97 0,59 0,96 0,73 0,95 0,93

276
 Las plantas se clasifican de acuerdo con lo siguiente:
La clase A se corresponde con instalaciones con un valor del coeficiente de varia-
cin comprendido entre 0,08 y 0,13.
La clase B se corresponde con instalaciones con un valor del coeficiente de varia-
cin comprendido entre 0,13 y 0,16.
La clase C se corresponde con instalaciones con un valor del coeficiente de varia-
cin comprendido entre 0,16 y 0,20.
Otros casos incluye las hormigoneras con un valor del coeficiente de variacin
comprendido entre 0,20 y 0,25.

Comentarios
Para estimar la resistencia caracterstica a partir de
un muestreo reducido es necesario conocer el coefi-
ciente de variacin de la poblacin. Este valor es
muy difcil de precisar a travs de los datos de con-
trol de recepcin, dado que es necesario establecer-
lo al menos con 35 resultados, lo cual por dilatarse
mucho en el tiempo no sera operativo en su aplica-
cin ante los posibles cambios que se produzcan.
Un sistema adecuado sera el tener controlada y
acreditada, basada en un control sistemtico y sufi-
ciente nmero de resultados, la dispersin de las
plantas suministradoras por laboratorios externos,
de tal forma que se certificase para cada una de
ellas el coeficiente de variacin de cada perodo,
clasificando la planta.
Dado que actualmente ninguno de los sistemas de
control de produccin de las centrales, ni obligato-
rios ni voluntarios, clasifican las plantas en funcin
de su dispersin, se ha realizado una estimacin
estadstica del coeficiente de variacin en funcin
del recorrido relativo r de los resultados de resisten-
cia obtenidos en cada lote, siendo:
x x
r = mx mn
xm
donde:
xmin Resistencia de la amasada de menor resisten-
cia.
xmax Resistencia de la amasada de mayor resisten-
cia.
xm Resistencia media de todas las amasadas con-
troladas en el lote.
A partir de estas hiptesis se han determinado los
valores correspondientes al 97,5% de confianza de
la distribucin de recorridos relativos para valores
de iguales al valor central del intervalo, los cuales
se toman como mximos, asignando a estos casos el
KN correspondiente al valor de menor del intervalo.
Pudiera darse el caso de que la planta de hormign
decidiese cambiar la dosificacin por razones de
produccin. Para que este cambio controlado no
afecte a la calificacin de los lotes pendientes de
completar, puede utilizarse para estos lotes el valor
de KN correspondiente a la anterior calificacin de la
planta, no computndose el recorrido relativo en
estos lotes. Para poder aplicar este criterio debe
comunicarse a la Direccin de Obra previamente el
cambio de dosificacin, las razones del mismo y el
aumento o disminucin medio de resistencias espe-
rables, para que sta pueda definir con antelacin
suficiente el nmero de lotes afectados.
En relacin con el correcto empleo de la tabla
88.4.a, se tendr en cuenta que, dada la importan-
cia de que el hormign comprimido de los nudos,
que se ejecuta, en general, simultneamente con
los elementos a flexin, sea controlado con especial
cuidado, el hormign de los elementos a flexin,
cuando incluya zonas comunes con elementos com-
primidos, ser controlado mediante los lotes que
resulten de utilizar la columna izquierda. En este
caso, los lotes incluirn tanto a los elementos a fle-
xin como los comprimidos.
Por el contrario, cuando la resistencia especificada
del hormign de los elementos comprimidos de este
tipo de estructuras sea diferente al de los elementos
a flexin, o la estructura independice totalmente los
elementos a flexin y compresin y, por tanto, no
incluya nudos entre elementos a flexin y sus apo-
yos comprimidos, el hormign ser controlado por
separado con lotes establecidos con los criterios de
la columna central e izquierda, respectivamente.

88.5. Decisiones derivadas del control de resistencia

Cuando en un lote de obra sometida a control de resistencia, sea fest > fck tal lote se
aceptar.
Si resultase fest < fck, a falta de una explcita previsin del caso en el Pliego de Prescrip-
ciones Tcnicas Particulares de la obra y sin perjuicio de las sanciones contractuales pre-
vistas (ver 4.4), se proceder como sigue:
a) Si fest > 0,9 fck, el lote se aceptar.
b) Si fest < 0,9 fck, se proceder a realizar, por decisin de la Direccin de Obra o a peti-
cin de cualquiera de las partes, los estudios y ensayos que procedan de entre los
detallados seguidamente; en cuyo caso la base de juicio se trasladar al resultado
de estos ltimos.
Estudio de la seguridad de los elementos que componen el lote, en funcin de la
fest deducida de los ensayos de control, para estimar la variacin del coeficiente
de seguridad respecto del previsto en el Proyecto.
Ensayos de informacin complementaria para estimar la resistencia del hormi-
gn puesto en obra, de acuerdo con lo especificado en el Artculo 89.o, y reali-

277
 zando en su caso un estudio anlogo al mencionado en el prrafo anterior,
basado en los nuevos valores de resistencia obtenidos.
Ensayos de puesta en carga (prueba de carga), de acuerdo con 99.2. La carga
de ensayo podr exceder el valor caracterstico de la carga tenida en cuenta en
el clculo.
En funcin de los estudios y ensayos ordenados por la Direccin de Obra y con la infor-
macin adicional que el Constructor pueda aportar a su costa, aqul decidir si los elemen-
tos que componen el lote se aceptan, refuerzan o demuelen, habida cuenta tambin de los
requisitos referentes a la durabilidad y a los Estados Lmite de Servicio.
Antes de tomar la decisin de aceptar, reforzar o demoler, la Direccin de Obra podr
consultar con el Proyectista y con Organismos especializados.

Comentarios
En ciertos casos la Direccin de Obra podr propo-
ner a la Propiedad, como alternativa a la demolicin
o refuerzo, una limitacin de las cargas de uso.
Para poder deducir de una prueba de carga que el
margen de seguridad de la estructura en servicio es
suficiente, la carga de ensayo debe de ser significa-
tivamente superior a la de servicio. Una carga total
materializada del orden del 85% de la carga de cl-
culo es un valor suficientemente representativo
como para pronunciarse sobre la seguridad del ele-
mento o de los elementos ensayados. Estas prue-
bas deben realizarse con instrumental y personal
especializados, despus de realizar un Plan de
Prueba detallado, y adoptando las medidas de
seguridad oportunas.
Hay que sealar que las pruebas de carga se apli-
can fundamentalmente a los elementos que trabajan
a flexin, estando muy limitado su uso en otro tipo
de elementos por razones econmicas.
Debe tenerse siempre presente que la resistencia
del hormign es, adems de una cualidad valiosa
en s misma, un estimador indirecto de importantes
propiedades relacionadas ntimamente con la cali-
dad del hormign, como el mdulo de deformacin
longitudinal y, aunque no de modo suficiente, la
resistencia frente a agentes agresivos. Por consi-
guiente, cuando se obtenga una resistencia estima-
da menor de la especificada, es preciso considerar
no slo la posible influencia sobre la seguridad
mecnica de la estructura, sino tambin el efecto
negativo sobre otras caractersticas, como la defor-
mabilidad, fisurabilidad y la durabilidad.

Artculo 89.o Ensayos de informacin complementaria del hormign

Estos ensayos slo son preceptivos en los casos previstos por esta Instruccin en los
Artculos 72.o y 75.o y en 88.5, o cuando as lo indique el Pliego de Prescripciones Tcnicas
Particulares. Su objeto es estimar la resistencia del hormign de una parte determinada de
la obra, a una cierta edad o tras un curado en condiciones anlogas a las de la obra.
Los ensayos de informacin del hormign pueden consistir en:
a) La fabricacin y rotura de probetas, en forma anloga a la indicada para los ensa-
yos de control (ver Artculo 88.o), pero conservando las probetas no en condiciones
normalizadas, sino en las que sean lo ms parecidas posible a aqullas en las que
se encuentra el hormign cuya resistencia se pretende estimar.
b) La rotura de probetas testigo extradas del hormign endurecido (mtodo de ensayo
segn UNE 83302:84, 83303:84 y 83304:84). Esta forma de ensayo no deber reali-
zarse cuando dicha extraccin afecte de un modo sensible a la capacidad resistente
del elemento en estudio, hasta el punto de resultar un riesgo inaceptable. En estos
casos puede estudiarse la posibilidad de realizar el apeo del elemento, previamente
a la extraccin.
c) El empleo de mtodos no destructivos fiables, como complemento de los anterior-
mente descritos y debidamente correlacionados con los mismos.
La Direccin de Obra juzgar en cada caso los resultados, teniendo en cuenta que
para la obtencin de resultados fiables la realizacin, siempre delicada de estos ensayos,
deber estar a cargo de personal especializado.

Comentarios
La realizacin de estos ensayos tiene inters, entre
otros, en los siguientes casos:
Cuando no se dispone de suficiente nmero de
resultados de control o en los casos previstos en
88.5.
Cuando existan dudas razonables sobre las condi-
ciones de ejecucin de obra posteriores a la fabri-
cacin de las probetas (transporte interno de obra,
vertido, compactacin y curado de hormign).
Para seguir el progresivo desarrollo de resisten-
cia en hormigones jvenes, estimando as el
momento idneo para realizar el desencofrado o
descimbrado o la puesta en carga de elementos
estructurales.
En estructuras con sntomas de deterioro o que han
estado sometidas a determinadas acciones que
podran haber afectado a su capacidad resistente
(sobrecargas excesivas, fuego, heladas, etc.).
Entre los mtodos no destructivos autorizados en el
apartado c) del articulado, pueden considerarse los

278
ensayos UNE 83307:86 ndice de rebote y UNE
83308:86 Velocidad de propagacin de ultrasoni-
dos, cuya fiabilidad est condicionada a contrastar
estos medios con la extraccin de probetas testigo.
Cuando se utilizan testigos para estimar de nuevo la
resistencia de un lote que ha proporcionado con
probetas elaboradas con hormign fresco una resis-
tencia fest < 0,9 fck, deben extraerse las muestras en
lugares elegidos rigurosamente al azar y no de
aquellas zonas donde se presuma o se sepa con
certeza que estn las porciones de hormign de las
que formaban parte las muestras de las probetas
del control, salvo otros fines. Puede tenerse en
cuenta que, por diferencia de compactacin y otros
efectos, las probetas testigo presentan una resisten-
cia al menos inferior en un 10% respecto a las pro-
betas moldeadas a igualdad de otros factores (con-
diciones de curado, edad, etc.).

Artculo 90.o Control de la calidad del acero

90.1. Generalidades
Se establecen los siguientes niveles para controlar la calidad del acero:
Control a nivel reducido.
Control a nivel normal.
En obras de hormign pretensado slo podr emplearse el nivel de control normal, tan-
to para las armaduras activas como para las pasivas.
A los efectos del control del acero, se denomina partida al material de la misma desig-
nacin (aunque de varios dimetros) suministrado de una vez. Lote es la subdivisin que se
realiza de una partida, o del material existente en obra o taller en un momento dado, y que
se juzga a efectos de control de forma indivisible.
No podrn utilizarse partidas de acero que no lleguen acompaadas del certificado de
garanta del fabricante, firmado por persona fsica, segn lo prescrito en los Artculos 31.o y
32.o
El control planteado debe realizarse previamente al hormigonado, en aquellos casos en
que el acero no est certificado,(Artculo 31.o o 32.o, en su caso), de tal forma que todas las
partidas que se coloquen en obra deben estar previamente clasificadas. En el caso de ace-
ros certificados, el control debe realizarse antes de la puesta en servicio de la estructura.

Comentarios
Con respecto a los distintos ensayos prescritos en
los apartados de este Artculo se recomienda adop-
tar el procedimiento siguiente: en el caso de que
sea posible clasificar los materiales existentes en
obra que tengan el mismo dimetro en lotes, segn
las diferentes partidas suministradas, el resultado
de los ensayos ser aplicable al material que consti-
tuye el lote del que se obtuvieron las probetas para
hacer tal ensayo. Si no es posible clasificar el mate-
rial del mismo dimetro en lotes, como esta indica-
do, se considerar que todo el material de un di-
metro constituye un solo lote.
El muestreo que se prescribe es dbil, pero suficien-
te en la prctica, pues aunque no representa en
cada obra un ensayo real de recepcin, es evidente
que un material defectuoso sera detectado rpida-
mente. En la prctica el sistema es correcto para el
fin que se persigue, que es dificultar el empleo de
materiales que presenten defectos.
Sin embargo, en el caso de desacuerdo en la inter-
pretacin de los ensayos realizados, debera pasar-
se a realizar ensayos, con suficiente nmero de
muestras para servir de base estadstica a una esti-
macin eficaz de calidad.

90.2. Control a nivel reducido

Este nivel de control, que slo ser aplicable para armaduras pasivas, se contempla en
aquellos casos en los que el consumo de acero de la obra es muy reducido o cuando exis-
ten dificultades para realizar ensayos completos sobre el material.
En estos casos, el acero a utilizar estar certificado (Artculo 31.o), y se utilizar como
resistencia de clculo el valor (ver 38.3):
fyk
0,75
s

El control consiste en comprobar, sobre cada dimetro:

Que la seccin equivalente cumple lo especificado en 31.1, realizndose dos com-
probaciones por cada partida de material suministrado a obra.
Que no se formen grietas o fisuras en las zonas de doblado y ganchos de anclaje,
mediante inspeccin en obra.

279
90.3. Control a nivel normal
Este nivel de control se aplica a todas las armaduras, tanto activas como pasivas, dis-
tinguindose los casos indicados en 90.3.1 y 90.3.2.
En el caso de las armaduras pasivas, todo el acero de la misma designacin que entre-
gue un mismo suministrador se clasificar, segn su diametro, en serie fina (dimetros infe-
riores o iguales a 10 mm), serie media(dimetros 12 a 20 mm ambos inclusive) y serie grue-
sa (superior o igual a 25 mm). En el caso de armaduras activas, el acero se clasificar
segn este mismo criterio, aplicado al dimetro nominal de las armaduras.

90.3.1. Productos certificados

Para aquellos aceros que esten certificados (Artculo 31.o o 32.o, en su caso), los ensa-
yos de control no constituyen en este caso un control de recepcin en sentido estricto, sino
un control externo complementario de la certificacin, dada la gran responsabilidad estruc-
tural del acero. Los resultados del control del acero deben ser conocidos antes de la puesta
en uso de la estructura.
A efectos de control, las armaduras se dividirn en lotes, correspondientes cada uno a
un mismo suministrador, designacin y serie, y siendo su cantidad mxima de 40 toneladas
o fraccin en el caso de armaduras pasivas, y 20 toneladas o fraccin en el caso de arma-
duras activas.
Para la realizacin de este tipo de control se proceder de la siguiente manera:
Se tomarn dos probetas por cada lote, para sobre ellas:
Comprobar que la seccin equivalente cumple lo especificado en 31.1 (armadu-
ras pasivas) o Artculo 32.o (armaduras activas) segn sea el caso.
En el caso de barras y alambres corrugados comprobar que las caractersticas
geomtricas de sus resaltos estn comprendidas entre los lmites admisibles
establecidos en el certificado especfico de adherencia segn 31.2.
Realizar, despus de enderezado, el ensayo de doblado-desdoblado indicado en
31.2 y 31.3 (segn el tipo de armadura pasiva), 32.3 (alambres de pretensado) o
el ensayo de doblado indicado en 32.4 (barras de pretensado) segn sea el caso.
Se determinarn, al menos en dos ocasiones durante la realizacin de la obra, el
lmite elstico, carga de rotura y alargamiento (en rotura, para las armaduras pasi-
vas; bajo carga mxima, para las activas) como mnimo en una probeta de cada
dimetro y tipo de acero empleado y suministrador segn las UNE 7474-1:92 y
7326:88 respectivamente. En el caso particular de las mallas electrosoldadas se
realizarn, como mnimo, dos ensayos por cada dimetro principal empleado en
cada una de las dos ocasiones; y dichos ensayos incluirn la resistencia al arranca-
miento del nudo soldado segn UNE 36462:80.
En el caso de existir empalmes por soldadura en armaduras pasivas, se comproba-
r, de acuerdo con lo especificado en 90.4, la soldabilidad.

90.3.2. Productos no certificados

A efectos de control, las armaduras se dividirn en lotes, correspondientes cada uno a
un mismo suministrador, designacin y serie, y siendo su cantidad mxima de 20 toneladas
o fraccin en el caso de armaduras pasivas, y 10 toneladas o fraccin en el caso de arma-
duras activas.
Se proceder de la siguiente forma:
Se tomarn dos probetas por cada lote, para sobre ellas:
Comprobar que la seccin equivalente cumple lo especificado en 31.1 (armadu-
ras pasivas) o Artculo 32.o (armaduras activas) segn sea el caso.
En el caso de barras y alambres corrugados, comprobar que las caractersticas
geomtricas de sus resaltos estn comprendidas entre los lmites admisibles
establecidos en el certificado especfico de adherencia segn 31.2.
Realizar, despus de enderezado, el ensayo de doblado-desdoblado, indicado en
31.2 y 31.3 (segn el tipo de armadura pasiva), 32.3 (alambres de pretensado) o
el ensayo de doblado indicado en 32.4 (barras de pretensado) segn sea el caso.
Se determinarn, al menos en dos ocasiones durante la realizacin de la obra, el
lmite elstico, carga de rotura y alargamiento (en rotura, para las armaduras pasi-
vas; bajo carga mxima, para las activas) como mnimo en una probeta de cada

280
 dimetro y tipo de acero empleado y suministrador segn las UNE 7474-1:92 y
7326:88 respectivamente. En el caso particular de las mallas electrosoldadas, se
realizarn, como mnimo, dos ensayos por cada dimetro principal empleado en
cada una de las dos ocasiones; y dichos ensayos incluirn la resistencia al arranca-
miento del nudo soldado segn UNE 36462:80.
En el caso de existir empalmes por soldadura en armaduras pasivas se comprobar
la soldabilidad de acuerdo con lo especificado en 90.4.
En este caso los resultados del control del acero deben ser conocidos antes del hormi-
gonado de la parte de obra correspondiente.

90.4. Comprobacin de la soldabilidad

En el caso de existir empalmes por soldadura, se deber comprobar que el material

posee la composicin qumica apta para la soldabilidad, de acuerdo con UNE 36068:94, as
como comprobar la aptitud del procedimiento de soldeo, de acuerdo con lo que sigue.
a) Soldadura a tope
Este ensayo se realizar sobre los dimetros mximo y mnimo que se vayan a sol-
dar.
De cada dimetro se tomarn seis probetas consecutivas de una misma barra, reali-
zndose con tres los ensayos de traccin, y con las otras tres el ensayo de doblado-
desdoblado, procedindose de la siguiente manera:
Ensayo de traccin: De las tres primeras probetas consecutivas tomadas para
este ensayo, la central se ensayar soldada y las otras sin soldadura, determi-
nando su carga total de rotura. El valor obtenido para la probeta soldada no pre-
sentar una disminucin superior al 5 por 100 de la carga total de rotura media
de las otras 2 probetas, ni ser inferior a la carga de rotura garantizada.
De la comprobacin de los diagramas fuerza-alargamiento correspondientes
resultar que, para cualquier alargamiento, la fuerza correspondiente a la barra
soldada no ser inferior al 95 por 100 del valor obtenido del diagrama de la barra
testigo del diagrama inferior.
La base de medida del extensmetro ha de ser, como mnimo, cuatro veces la
longitud de la oliva.
Ensayo de doblado-desdoblado: Se realizar sobre tres probetas soldadas, en la
zona de afeccin del calor (HAZ) sobre el mandril de dimetro indicado en la
Tabla 31.2.b.
b) Soldadura por solapo
Este ensayo se realizar sobre la combinacin de dimetros ms gruesos a soldar,
y sobre la combinacin de dimetro ms fino y ms grueso.
Se ejecutarn en cada caso tres uniones, realizndose el ensayo de traccin sobre
ellas. El resultado se considerar satisfactorio si, en todos los casos, la rotura ocu-
rre fuera de la zona de solapo o, en el caso de ocurrir en la zona soldada, no pre-
senta una baja del 10% en la carga de rotura con respecto a la media determinada
sobre tres probetas del dimetro ms fino procedente de la misma barra que se
haya utilizado para obtener las probetas soldadas, y en ningn caso por debajo del
valor nominal.
c) Soldadura en cruz
Se utilizarn tres probetas, resultantes de la combinacin del dimetro ms grueso
y del dimetro ms fino, ensayando a traccin los dimetros ms finos. El resultado
se considerar satisfactorio si, en todos los casos la rotura no presenta una baja del
10% en la carga de rotura con respecto a la media determinada sobre tres probetas
de ese dimetro, y procedentes de la misma barra que se haya utilizado para obte-
ner las probetas soldadas, y en ningn caso por debajo del valor nominal.
Asimismo se deber comprobar, sobre otras tres probetas, la aptitud frente al ensa-
yo de arrancamiento de la cruz soldada, realizando la traccin sobre el dimetro
ms fino.
d) Otro tipo de soldaduras
En el caso de que existan otro tipo de empalmes o uniones resistentes soldadas
distintas de las anteriores, la Direccin de Obra deber exigir que se realicen ensa-

281
 yos de comprobacin al soldeo para cada tipo, antes de admitir su utilizacin en
obra.

Comentarios
La comprobacin de que el material posee la com-
posicin qumica apta para la soldabilidad, de
acuerdo con UNE 36068:94, hace referencia a la
comprobacin documental de este requisito para
cada partida de acero, exigiendo al Suministrador
los certificados de ensayo correspondientes. En el
caso de que el acero no posea resultados de ensa-
yo de su composicin qumica, es necesario realizar
ensayos de control para su comprobacin.

90.5. Condiciones de aceptacin o rechazo de los aceros

Segn los resultados de ensayo obtenidos, la Direccin de Obra se ajustar a los

siguientes criterios de aceptacin o rechazo que figuran a continuacin. Otros criterios de
aceptacin o rechazo, en casos particulares, se fijarn, en su caso, en el Pliego de Prescrip-
ciones Tcnicas particulares o por la Direccin de Obra.
a) Control a nivel reducido
Comprobacin de la seccin equivalente: Si las dos comprobaciones que han sido
realizadas resultan satisfactorias, la partida quedar aceptada. Si las dos resultan
no satisfactorias, la partida ser rechazada. Si se registra un slo resultado no satis-
factorio, se comprobarn cuatro nuevas muestras correspondientes a la partida que
se controla. Si alguna de estas nuevas cuatro comprobaciones resulta no satisfacto-
ria, la partida ser rechazada. En caso contrario, ser aceptada.
Formacin de grietas o fisuras en los ganchos de anclaje: La aparicin de grietas o
fisuras en los ganchos de anclaje o zonas de doblado de cualquier barra, obligar a
rechazar toda la partida a la que corresponda la misma.
b) Control a nivel normal
Se proceder de la misma forma tanto para aceros certificados como no certificados.
Comprobacin de la seccin equivalente: Se efectuar igual que en el caso de
control a nivel reducido, aceptndose o rechazndose, en este caso, el lote, que
es el sometido a control.
Caractersticas geomtricas de los resaltos de las barras corrugadas: El incum-
plimiento de los lmites admisibles establecidos en el certificado especifico de
adherencia ser condicin suficiente para que se rechace el lote correspon-
diente.
Ensayos de doblado-desdoblado: Si se produce algn fallo, se sometern a
ensayo cuatro nuevas probetas del lote correspondiente. Cualquier fallo registra-
do en estos nuevos ensayos obligar a rechazar el lote correspondiente.
Ensayos de traccin para determinar el limite elstico, la carga de rotura y el
alargamiento en rotura: Mientras los resultados de los ensayos sean satisfacto-
rios, se aceptarn las barras del dimetro correspondiente, tipo de acero y sumi-
nistrador. Si se registra algn fallo, todas las armaduras de ese mismo dimetro
existentes en obra y las que posteriormente se reciban, sern clasificadas en
lotes correspondientes a las diferentes partidas suministradas, sin que cada lote
exceda de las 20 toneladas para las armaduras pasivas y 10 toneladas para las
armaduras activas. Cada lote ser controlado mediante ensayos sobre dos pro-
betas. Si los resultados de ambos ensayos son satisfactorios, el lote ser acep-
tado. Si los dos resultados fuesen no satisfactorios, el lote ser rechazado, y si
solamente uno de ellos resulta no satisfactorio, se efectuar un nuevo ensayo
completo de todas las caractersticas mecnicas que deben comprobarse sobre
16 probetas. El resultado se considerar satisfactorio si la media aritmtica de
los dos resultados ms bajos obtenidos supera el valor garantizado y todos los
resultados superan el 95% de dicho valor. En caso contrario el lote ser recha-
zado.
Ensayos de soldeo: En caso de registrarse algn fallo en el control del soldeo en
obra, se interrumpirn las operaciones de soldadura y se proceder a una revi-
sin completa de todo el proceso.

282
Comentarios
Cuando sea necesario ampliar el nmero de ensayos
previstos, los nuevos ensayos debern hacerse siem-
pre sobre aceros que procedan de la misma partida
que aquellos cuyo ensayo haya resultado no satisfac-
torio. En caso de que esto no sea posible, la Direc-
cin de Obra decidir qu medidas deben adoptarse.
La media aritmtica del octavo ms bajo de un con-
junto de resultados es un buen estimador del cuantil
del 5 por 100 de la distribucin de la poblacin a la
que pertenecen dichos resultados. Este estimador
es el que se utiliza en el caso de ensayos de trac-
cin, aplicado a 16 probetas.
En el caso de que se registre algn fallo en los
ensayos de control de una partida de acero que
haya sido ya colocada en parte en obra, se podrn
realizar, a juicio de la Direccin de Obra, y a costa
del Constructor, los estudios y ensayos que proce-
dan de entre los siguientes:
Ensayos de informacin complementaria, sobre
muestras tomadas de acopios o de la propia
estructura. Con estos ensayos pueden determi-
narse las caractersticas mecnicas del acero
colocado, o realizarse ensayos especiales para
juzgar la trascendencia de incumplimientos en la
geometra del corrugado o en los ensayos de
doblado simple y doblado-desdoblado.
Estudio de seguridad de los elementos afecta-
dos, en funcin de los valores determinados en
los ensayos de control o en los ensayos de infor-
macin complementaria a los que hace referen-
cia el punto anterior.
Ensayos de prueba de carga, de acuerdo con
99.2.
En funcin de los estudios y ensayos realizados, la
Direccin de Obra decidir sobre qu elementos se
refuerzan o demuelen. Antes de adoptar esta deci-
sin, y para estimar la disminucin de seguridad de
los diferentes elementos, la Direccin de Obra
podr consultar con el Proyectista y con Organis-
mos especializados.

Artculo 91.o Control de dispositivos de anclaje y empalme

de las armaduras postesas
Los dispositivos de anclaje y empalme de las armaduras postesas debern recibirse en
obra acompaados por un Certificado expedido por un Laboratorio especializado indepen-
diente del fabricante donde se acredite que cumplen las condiciones especificadas en el
Artculo 34.o.
Cumplido este requisito, el control en obra se limitar a una comprobacin de las
caractersticas aparentes, tales como dimensiones e intercambiabilidad de las piezas,
ausencia de fisuras o rebabas que supongan defectos en el proceso de fabricacin, etc. De
forma especial debe observarse el estado de las superficies que cumplan la funcin de
retencin de los tendones (dentado, rosca, etc.), y de las que deben deslizar entre s duran-
te el proceso de penetracin de la cua.
El nmero de elementos sometidos a control ser el mayor de los valores siguientes:
Seis por cada partida recibida en obra.
El 5% de los que hayan de cumplir una funcin similar en el pretensado de cada
pieza o parte de obra.
Cuando las circunstancias hagan prever que la duracin o condiciones de almacena-
miento puedan haber afectado al estado de las superficies antes indicadas, deber compro-
barse nuevamente su estado antes de su utilizacin.

Comentarios
Se llama la atencin sobre el hecho de que el Certi- en ciertas condiciones y no en otras, por ejemplo,
ficado de ensayo puede amparar el uso de los bajo cargas estticas y no dinmicas, hasta un valor
correspondientes dispositivos de anclaje o empalme determinado de la fuerza de pretensado, etc.

Artculo 92.o Control de las vainas y accesorios para armaduras

de pretensado
Las vainas y accesorios debern recibirse en obra acompaadas por un certificado de
garanta del Fabricante firmado por persona fsica donde se garantice que cumplen las con-
diciones especificadas en el Artculo 35.o, y de la documentacin tcnica que indique las
condiciones de utilizacin.
Cumplido este requisito, el control en obra se limitar a una comprobacin de las
caractersticas aparentes, tales como dimensiones, rigidez al aplastamiento de las vainas,

283
ausencia de abolladuras, ausencia de fisuras o perforaciones que hagan peligrar la estan-
quidad de stas, etc.
En particular, deber comprobarse que al curvar las vainas, de acuerdo con los radios
con que vayan a utilizarse en obra, no se produzcan deformaciones locales apreciables, ni
roturas que puedan afectar a la estanquidad de las vainas.
Se recomienda, asimismo, comprobar la estanquidad y resistencia al aplastamiento y
golpes, de las vainas y piezas de unin, boquillas de inyeccin, trompetas de empalme,
etc., en funcin de las condiciones en que hayan de ser utilizadas.
En cuanto a los separadores, convendr comprobar que no producirn acodalamien-
tos de las armaduras o dificultad importante al paso de la inyeccin.
En el caso de almacenamiento prolongado o en malas condiciones, deber observar-
se con cuidado si la oxidacin de los elementos metlicos puede producir daos para la
estanquidad o de cualquier otro tipo.

Comentarios
Dada la diversidad y heterogeneidad de elementos
accesorios que se utilizan en la tcnica del preten-
sado, no pueden darse normas ms concretas
sobre su control, pero debe recordarse que pueden
tener una gran influencia en el correcto funciona-
miento del sistema de tesado y en el funcionamiento
de la pieza final.

Artculo 93.o Control de los equipos de tesado

Los equipos de tesado debern disponer al menos de dos instrumentos de medida
(manmetros, dinammetros, etc.) para poder comprobar los esfuerzos que se introduzcan
en las armaduras activas.
Antes de comenzar las operaciones de tesado, en cada obra, se comprobar la corre-
lacin existente entre las lecturas de ambos instrumentos para diversos escalones de ten-
sin.
El equipo de tesado deber contrastarse en obra, mediante un dispositivo de tarado
independiente de l, en los siguientes casos:
Antes de utilizarlo por primera vez.
Siempre que se observen anomalas entre las lecturas de los dos instrumentos
propios del equipo.
Cuando los alargamientos obtenidos en las armaduras discrepen de los previstos
en cuanta superior a la especificada en el Artculo 67.o
Cuando en el momento de tesar hayan transcurrido ms de dos semanas desde el
ltimo contraste.
Cuando se hayan efectuado ms de cien utilizaciones.
Cuando el equipo haya sufrido algn golpe o esfuerzo anormal.
Los dispositivos de tarado debern ser contrastados, al menos una vez al ao, por un
laboratorio especializado independiente del Constructor o Fabricante.

Artculo 94.o Control de los productos de inyeccin

Los requisitos que habrn de cumplir los productos de inyeccin sern los que figuran
en el Artculo 36.o
Si los materiales, cemento y agua, utilizados en la preparacin del producto de in-
yeccin son de distinto tipo o categora que los empleados en la fabricacin del hormign
de la obra, debern ser necesariamente sometidos a los ensayos que se indican en el Ar-
tculo 81.o
En cuanto a la composicin de los aditivos, antes de comenzar la obra se comprobar
en todos los casos, mediante los oportunos ensayos de laboratorio, el efecto que el aditivo
que se piensa emplear en la obra produce en las caractersticas de calidad de la lechada o
mortero, de manera que se cumplan las especificaciones de 29.1. Se habrn de tener en
cuenta las condiciones particulares de la obra en cuanto a temperatura para prevenir, si
fuese necesario, la necesidad de que el aditivo tenga propiedades aireantes.

284
 CAPTULO XVI
CONTROL DE LA EJECUCIN

Artculo 95.o Control de la ejecucin

95.1. Generalidades
El Control de la Ejecucin, que esta Instruccin establece con carcter preceptivo, tie-
ne por objeto garantizar que la obra se ajusta al proyecto y a las prescripciones de esta Ins-
truccin.
Corresponde a la Propiedad y a la Direccin de Obra la responsabilidad de asegurar la
realizacin del control externo de la ejecucin, el cual se adecuar necesariamente al nivel
correspondiente, en funcin del valor adoptado para f en el proyecto.
Se consideran los tres siguientes niveles para la realizacin del control de la ejecucin:
Control de ejecucin a nivel reducido.
Control de ejecucin a nivel normal.
Control de ejecucin a nivel intenso.
que estn relacionados con el coeficiente de mayoracin de acciones empleado para el pro-
yecto.
Para el control de ejecucin se redactar un Plan de Control, dividiendo la obra en
lotes, de acuerdo con lo indicado en la tabla 95.1.a.

TABLA 95.1.a

Tipo de obra Tamao del lote

Edificios 500 m2, sin rebasar las dos plantas

Puentes, Acueductos, Tneles, etc. 500 m2 de planta, sin rebasar los 50 m

Obras de Grandes Macizos 250 m3

Chimeneas, Torres, Pilas, etc. 250 m3, sin rebasar los 50 m

Piezas prefabricadas:
De tipo lineal 500 m de bancada
De tipo superficial 250 m

En cada lote se inspeccionarn los distintos aspectos que, a ttulo orientativo pero no
excluyente, se detallan en la tabla 95.1.b.

285
 TABLA 95.1.b

Comprobaciones que deben efectuarse durante la ejecucin

GENERALES PARA TODO TIPO DE OBRAS

A) Comprobaciones previas al comienzo de la ejecucin

Directorio de agentes involucrados.
Existencia de libros de registro y rdenes reglamentarios.
Existencia de archivo de certificados de materiales, hojas de suministro, resultados
de control, documentos de proyecto y sistema de clasificacin de cambios de proyec-
to o informacin complementaria.
Revisin de planos y documentos contractuales.
Existencia de control de calidad de materiales de acuerdo con los niveles especifica-
dos.
Comprobacin general de equipos: certificados de tarado, en su caso.
Suministro y certificados de aptitud de materiales.

B) Comprobaciones de replanteo y geomtricas

Comprobacin de cotas, niveles y geometra.
Comprobacin de tolerancias admisibles.

C) Cimbras y andamiajes
Existencia de clculo, en los casos necesarios.
Comprobacin de planos.
Comprobacin de cotas y tolerancias.
Revisin del montaje.

D) Armaduras
Tipo, dimetro y posicin.
Corte y doblado.
Almacenamiento.
Tolerancias de colocacin.
Recubrimientos y separacin entre armaduras. Utilizacin de separadores y distan-
ciadores.
Estado de vainas, anclajes y empalmes y accesorios.

E) Encofrados
Estanquidad, rigidez y textura.
Tolerancias.
Posibilidad de limpieza, incluidos fondos.
Geometra y contraflechas.

F) Transporte, vertido y compactacin

Tiempos de transporte.
Condiciones de vertido: mtodo, secuencia, altura mxima, etc.
Hormigonado con viento, tiempo fro, tiempo caluroso o lluvia.
Compactacin del hormign.
Acabado de superficies.

G) Juntas de trabajo, contraccin o dilatacin

Disposicin y tratamiento de juntas de trabajo y contraccin.
Limpieza de las superficies de contacto.
Tiempo de espera.
Armaduras de conexin.
Posicin, inclinacin y distancia.
Dimensiones y sellado, en los casos que proceda.

H) Curado
Mtodo aplicado.
Plazos de curado.
Proteccin de superficies.

I) Desmoldeado y descimbrado
Control de la resistencia del hormign antes del tesado.

286
 Control de sobrecargas de construccin.
Comprobacin de plazos de descimbrado.
Reparacin de defectos.

J) Tesado de armaduras activas

Programa de tesado y alargamiento de armaduras activas.
Comprobacin de deslizamientos y anclajes.
Inyeccin de vainas y proteccin de anclajes.

K) Tolerancias y dimensiones finales

Comprobacin dimensional.

L) Reparacin de defectos y limpieza de superficies

ESPECFICAS PARA FORJADOS DE EDIFICACIN

Comprobacin de la Autorizacin de Uso vigente.

Dimensiones de macizados, bacos y capiteles.
Condiciones de enlace de los nervios.
Comprobacin geomtrica del permetro crtico de rasante.
Espesor de la losa superior.
Canto total.
Huecos: posicin, dimensiones y solucin estructural.
Armaduras de reparto.
Separadores.

ESPECFICAS DE PREFABRICACIN

A) Estado de bancadas
Limpieza.

B) Colocacin de tendones
Placas de desvo.
Trazado de cables.
Separadores y empalmes.
Cabezas de tesado.
Cuas de anclaje.

C) Tesado
Comprobacin de la resistencia del hormign antes de la transferencia.
Comprobacin de cargas.
Programa de tesado y alargamientos.
Transferencia.
Corte de tendones.

D) Moldes
Limpieza y desencofrantes.
Colocacin.

E) Curado
Ciclo trmico.
Proteccin de piezas.

F) Desmoldeo y almacenamiento
Levantamiento de piezas.
Almacenamiento en fbrica.

G) Transporte a obra y montaje

Elementos de suspensin y cuelgue.
Situacin durante el transporte.
Operaciones de carga y descarga.
Mtodos de montaje.
Almacenamiento en obra.
Comprobacin del montaje.

287
 Los resultados de todas las inspecciones, as como las medidas correctoras adopta-
das, se recogern en los correspondientes partes o informes. Estos documentos quedarn
recogidos en la Documentacin Final de la Obra, que deber entregar la Direccin de Obra
a la Propiedad, tal y como se especifica en 4.9.
En las obras de hormign pretensado, slo podrn emplearse los niveles de control de
ejecucin normal e intenso.

Comentarios
Un hormign que, a la salida de hormigonera, cum-
pla todas las especificaciones de calidad, puede
ver disminuidas las mismas si su transporte, colo-
cacin o curado no son correctos. Lo mismo puede
decirse respecto al corte, doblado y colocacin,
tanto de las armaduras activas como de las pasivas
y a la precisin con que se introduzcan en stas las
tensiones iniciales previstas en el proyecto. Ya se
ha indicado que cualquier irregularidad en el traza-
do de las armaduras activas respecto a su correcta
posicin, modifica la distribucin de tensiones en la
seccin transversal de la pieza y puede engendrar
solicitaciones no previstas en los clculos, suscep-
tibles de daar o fisurar el hormign. Especial
importancia adquiere, por los conocidos riesgos de
corrosin, el mantenimiento de los recubrimientos
mnimos exigidos y el que la inyeccin de los con-
ductos en que van alojados los tendones se realice
en la forma adecuada. Adems, an realizadas las
operaciones anteriores con todo cuidado, es preci-
so comprobar las luces y dimensiones de los ele-
mentos construidos, para poder garantizar que la
calidad de la obra terminada es la exigida en el pro-
yecto.
Bsicamente el control de la ejecucin est confiado
a la inspeccin visual de las personas que lo ejer-
cen, por lo que su buen sentido, conocimientos tc-
nicos y experiencia prctica, son fundamentales
para lograr el nivel de calidad previsto. No obstante
lo anterior, es preciso sistematizar tales operaciones
de control para conseguir una eficacia elevada en el
mismo, pues no siempre los defectos que pueden
presentarse se detectarn, como no se haya consi-
derado previamente la posibilidad de su presencia.
Como se indica de forma general en el Artculo 80
de esta Instruccin, tambin en la ejecucin de la
obra son de aplicacin los controles interno y exter-
no. El control especificado en los artculos siguien-
tes hace referencia al control de recepcin (Control
externo).

95.2. Control a nivel intenso

Este nivel de control, adems del control externo, exige que el Constructor posea un
sistema de calidad propio, auditado de forma externa, y que la elaboracin de la ferralla y
los elementos prefabricados, en caso de existir, se realicen en instalaciones industriales
fijas y con un sistema de certificacin voluntario.
Si no se dan estas condiciones, la Direccin de Obra deber exigir al Constructor unos
procedimientos especficos para la realizacin de las distintas actividades de control interno
involucradas en la construccin de la obra.
Para este nivel de control, externo, se exige la realizacin de, al menos, tres inspeccio-
nes por cada lote en los que se ha dividido la obra.

95.3. Control a nivel normal

Este nivel de control externo es de aplicacin general y exige la realizacin de, al

menos, dos inspecciones por cada lote en los que se ha dividido la obra.

95.4. Control a nivel reducido

Este nivel de control externo es aplicable cuando no existe un seguimiento continuo y

reiterativo de la obra y exige la realizacin de, al menos, una inspeccin por cada lote en los
que se ha dividido la obra.

95.5. Aplicacin de los niveles de control

Los coeficientes parciales de seguridad para acciones, definidos en la tabla 12.1.a,

debern corregirse en funcin del nivel de control de ejecucin adoptado, por lo que cuando
se trate de una situacin persistente o transitoria con efecto desfavorable, los valores a
adoptar debern ser los que se muestran en la tabla 95.5.

288
 TABLA 95.5

Valores de los coeficientes de mayoracin de acciones f en funcin del nivel de control de ejecucin

Nivel de control de ejecucin

Tipo de accin
Intenso Normal Reducido

Permanente * G = 1,35 * G = 1,50 * G = 1,60

Pretensado * P = 1,00 * P = 1,00 * P = 1,00

Permanente de valor no constante G* = 1,50 G* = 1,60 G* = 1,80

Variable * Q = 1,50 * Q = 1,60 * Q = 1,80

Artculo 96.o Tolerancias de ejecucin

El Autor del Proyecto deber adoptar y definir un sistema de tolerancias, que se reco-
ger en el Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares de las obras. En el mismo docu-
mento debern quedar establecidas las decisiones y sistemtica a seguir en caso de incum-
plimientos.
En el Anejo n.o 10 se recoge un sistema de tolerancias de obras de hormign, que pue-
de servir de referencia o puede ser adoptado por el Proyectista.

Comentarios
Los sistemas de tolerancias en construccin son
necesarios para acotar las desviaciones permi-
sibles de la ejecucin con respecto de las dimen-
siones especificadas en los planos y en los res-
tantes documentos de proyecto. Son el nico
camino para clarificar el contrato de construccin,
y es necesario admitir desviaciones en la obra
realmente ejecutada respecto a los valores teri-
cos especificados, pero aceptando que tales des-
viaciones deben tener lmites claramente estable-
cidos.
El sistema de tolerancias debe establecerse tenien-
do en cuenta los aspectos resistentes, estticos y
funcionales, y desde el realismo de la experiencia.
Un sistema demasiado estricto de tolerancias podra
llevar a un incumplimiento sistemtico del mismo,
que acabara por quitarle validez, o por incrementar
de forma notable e innecesaria el coste de la obra.

Artculo 97.o Control del tesado de las armaduras activas

Antes de iniciarse el tesado deber comprobarse:
En el caso de armaduras postesas, que los tendones deslizan libremente en sus
conductos o vainas.
Que la resistencia del hormign ha alcanzado, como mnimo, el valor indicado en el
proyecto para la transferencia de la fuerza de pretensado al hormign. Para ello se
efectuarn los ensayos de control de la resistencia del hormign indicados en el
Artculo 88.o y, si stos no fueran suficientes, los de informacin prescritos en el Ar-
tculo 89.o
El control de la magnitud de la fuerza de pretensado introducida se realizar, de acuer-
do con lo prescrito en el Artculo 67.o, midiendo simultneamente el esfuerzo ejercido por el
gato y el correspondiente alargamiento experimentado por la armadura.
Para dejar constancia de este control, los valores de las lecturas registradas con los
oportunos aparatos de medida utilizados se anotarn en la correspondiente tabla de tesado.
En las primeras diez operaciones de tesado que se realicen en cada obra y con cada
equipo o sistema de pretensado, se harn las mediciones precisas para conocer, cuando
corresponda, la magnitud de los movimientos originados por la penetracin de cuas u
otros fenmenos, con el objeto de poder efectuar las adecuadas correcciones en los valores
de los esfuerzos o alargamientos que deben anotarse.

289
Artculo 98.o Control de ejecucin de la inyeccin
Las condiciones que habr de cumplir la ejecucin de la operacin de inyeccin sern
las indicadas en el Artculo 78.o
Se controlar el plazo de tiempo transcurrido entre la terminacin de la primera etapa
de tesado y la realizacin de la inyeccin.
Se harn, con frecuencia diaria, los siguientes controles:
Del tiempo de amasado.
De la relacin agua/cemento.
De la cantidad de aditivo utilizada.
De la viscosidad, con el cono Marsch, en el momento de iniciar la inyeccin.
De la viscosidad a la salida de la lechada por el ltimo tubo de purga.
De que ha salido todo el aire del interior de la vaina antes de cerrar sucesivamente
los distintos tubos de purga.
De la presin de inyeccin.
De fugas.
Del registro de temperatura ambiente mxima y mnima los das que se realicen
inyecciones y en los dos das sucesivos, especialmente en tiempo fro.
Cada diez das en que se efecten operaciones de inyeccin y no menos de una vez,
se realizarn los siguientes ensayos:
De la resistencia de la lechada o mortero mediante la toma de 3 probetas para rom-
per a 28 das.
De la exudacin y reduccin de volumen, de acuerdo con 36.2.

Comentarios
En los cables verticales se tendr especial cuidado
de evitar los peligros de la exudacin siguiendo lo
establecido en el Artculo 78.o.

Artculo 99.o Ensayos de informacin complementaria de la estructura

99.1. Generalidades

De las estructuras proyectadas y construidas con arreglo a la presente Instruccin, en las

que los materiales y la ejecucin hayan alcanzado la calidad prevista, comprobada median-
te los controles preceptivos, slo necesitan someterse a ensayos de informacin y en parti-
cular a pruebas de carga, las incluidas en los supuestos que se relacionan a continuacin:
a) Cuando as lo dispongan las Instrucciones, Reglamentos especficos de un tipo de
estructura o el Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares.
b) Cuando, debido al carcter particular de la estructura, convenga comprobar que la
misma rene ciertas condiciones especficas. En este caso, el Pliego de Prescrip-
ciones Tcnicas Particulares establecer los ensayos oportunos que deben realizar-
se, indicando con toda precisin la forma de llevarlos a cabo y el modo de interpre-
tar los resultados.
c) Cuando a juicio de la Direccin de Obra existen dudas razonables sobre la seguri-
dad, funcionalidad o durabilidad de la estructura.

Comentarios
Los ensayos sobre probetas, cualquiera que sea la
cualidad del hormign que con ellos se pretende
medir, son un procedimiento cmodo pero no total-
mente representativo del comportamiento final del
hormign de la estructura. Por otra parte, el compor-
tamiento del hormign frente a ciertos agentes es
una funcin de diversas variables, lo suficientemen-
te compleja como para que no sea posible reprodu-
cir cuantitativamente el fenmeno en laboratorio.
Por ello, resulta particularmente til, en algunos
casos, el recurrir a ensayos sobre la obra en fase de
ejecucin o ya terminada.

290
99.2. Pruebas de carga

Existen muchas situaciones que pueden aconsejar la realizacin de pruebas de carga

de estructuras. En general, las pruebas de carga pueden agruparse de acuerdo con su fina-
lidad en:

A) Pruebas de carga reglamentarias.

Son todas aquellas fijadas por el Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares o Ins-
trucciones o Reglamentos, y que tratan de realizar un ensayo que constate el comporta-
miento de la estructura ante situaciones representativas de sus acciones de servicio. Las
reglamentaciones de puentes de carretera y puentes de ferrocarril fijan, en todos los casos,
la necesidad de realizar ensayos de puesta en carga previamente a la recepcin de la obra.
Estas pruebas tienen por objeto el comprobar la adecuada concepcin y la buena ejecucin
de las obras frente a las cargas normales de explotacin, comprobando si la obra se com-
porta segn los supuestos de proyecto, garantizando con ello su funcionalidad.
Hay que aadir, adems, que en las pruebas de carga se pueden obtener valiosos
datos de investigacin que deben confirmar las teoras de proyecto (reparto de cargas, giros
de apoyos, flechas mximas) y utilizarse en futuros proyectos.
Estas pruebas no deben realizarse antes de que el hormign haya alcanzado la resis-
tencia de proyecto. Pueden contemplar diversos sistemas de carga, tanto estticos como
dinmicos.
Las pruebas dinmicas son preceptivas en puentes de ferrocarril y en puentes de
carretera y estructuras en las que se prevea un considerable efecto de vibracin, de acuer-
do con las Instrucciones de acciones correspondientes. En particular, este ltimo punto
afecta a los puentes con luces superiores a los 60 m o diseo inusual, utilizacin de nuevos
materiales y pasarelas y zonas de trnsito en las que, por su esbeltez, se prev la aparicin
de vibraciones que puedan llegar a ocasionar molestias a los usuarios. El proyecto y reali-
zacin de este tipo de ensayos deber estar encomendado a equipos tcnicos con expe-
riencia en este tipo de pruebas.
La evaluacin de las pruebas de carga reglamentarias requiere la previa preparacin
de un proyecto de Prueba de carga, que debe contemplar la diferencia de actuacin de
acciones (dinmica o esttica) en cada caso. De forma general, y salvo justificacin es-
pecial, se considerar el resultado satisfactorio cuando se cumplan las siguientes condi-
ciones:
a) En el transcurso del ensayo no se producen fisuras que no se correspondan con lo
previsto en el proyecto y que puedan comprometer la durabilidad y seguridad de la
estructura.
b) Las flechas medidas no exceden los valores establecidos en proyecto como mxi-
mos compatibles con la correcta utilizacin de la estructura.
c) Las medidas experimentales determinadas en las pruebas (giros, flechas, frecuen-
cias de vibracin) no superan las mximas calculadas en el proyecto de prueba de
carga en ms de un 15% en caso de hormign armado y en 10% en caso de hormi-
gn pretensado.
d) La flecha residual despus de retirada la carga, habida cuenta del tiempo en que
esta ltima se ha mantenido, es lo suficientemente pequea como para estimar que
la estructura presenta un comportamiento esencialmente elstico. Esta condicin
deber satisfacerse tras un primer ciclo carga-descarga, y en caso de no cumplirse,
se admite que se cumplan los criterios tras un segundo ciclo.

B) Pruebas de carga como informacin complementaria

En ocasiones es conveniente realizar pruebas de carga como ensayos para obtener
informacin complementaria, en el caso de haberse producido cambios o problemas duran-
te la construccin. Salvo que lo que se cuestione sea la seguridad de la estructura, en este
tipo de ensayos no deben sobrepasarse las acciones de servicio, siguiendo unos criterios
en cuanto a la realizacin, anlisis e interpretacin semejantes a los descritos en el caso
anterior.

C) Pruebas de carga para evaluar la capacidad resistente

En algunos casos las pruebas de carga pueden utilizarse como medio para evaluar la
seguridad de estructuras. En estos casos la carga a materializar deber ser una fraccin de
la carga de clculo superior a la carga de servicio. Estas pruebas requieren siempre la
redaccin de un Plan de Ensayos que evale la viabilidad de la prueba, la realizacin de la

291
misma por una organizacin con experiencia en este tipo de trabajos, y ser dirigida por un
tcnico competente.
El Plan de Prueba recoger, entre otros, los siguientes aspectos:
Viabilidad y finalidad de la prueba.
Magnitudes que deben medirse y localizacin de los puntos de medida.
Procedimientos de medida.
Escalones de carga y descarga.
Medidas de seguridad.
Este ltimo punto es muy importante, dado que por su propia naturaleza en este tipo de
pruebas se puede producir algn fallo o rotura parcial o total del elemento ensayado.
Estos ensayos tienen su aplicacin fundamental en elementos sometidos a flexin.
Para su realizacin debern seguirse los siguientes criterios:
Los elementos estructurales que sean objeto de ensayo debern tener al menos 56
das de edad, o haberse comprobado que la resistencia real del hormign de la
estructura ha alcanzado los valores nominales previstos en proyecto.
Siempre que sea posible, y si el elemento a probar va a estar sometido a cargas
permanentes an no materializadas, 48 horas antes del ensayo deberan, disponer-
se las correspondientes cargas sustitutorias que gravitarn durante toda la prueba
sobre el elemento ensayado.
Las lecturas iniciales debern efectuarse inmediatamente antes de disponer la car-
ga de ensayo.
La zona de estructura objeto de ensayo deber someterse a una carga total, inclu-
yendo las cargas permanentes que ya acten, equivalente a 0,85 (1,35 G + 1,5 Q),
siendo G la carga permanente que se ha determinado acta sobre la estructura y Q
las sobrecargas previstas.
Las cargas de ensayo se dispondrn en al menos cuatro etapas aproximadamente
iguales, evitando impactos sobre la estructura y la formacin de arcos de descarga
en los materiales empleados para materializar la carga.
24 horas despus de que se haya colocado la carga total de ensayo, se realizarn
las lecturas en los puntos de medida previstos. Inmediatamente despus de regis-
trar dichas lecturas se iniciar la descarga, registrndose las lecturas existentes
hasta 24 horas despus de haber retirado la totalidad de las cargas.
Se realizar un registro continuo de las condiciones de temperatura y humedad
existentes durante el ensayo con objeto de realizar las oportunas correcciones si
fuera pertinente.
Durante las pruebas de carga debern adoptarse las medidas de seguridad ade-
cuadas para evitar un posible accidente en el transcurso de la prueba. Las medidas
de seguridad no interferirn la prueba de carga ni afectarn a los resultados.
El resultado del ensayo podr considerarse satisfactorio cuando se cumplan las condi-
ciones siguientes:
Ninguno de los elementos de la zona de estructura ensayada presenta fisuras no
previstas y que comprometan la durabilidad o seguridad de la estructura.
La flecha mxima obtenida es inferior de l 2 / 20.000 h, siendo l la luz de clculo y h
el canto del elemento. En el caso de que el elemento ensayado sea un voladizo, l
ser dos veces la distancia entre el apoyo y el extremo.
Si la flecha mxima supera l 2 /20.000 h, la flecha residual una vez retirada la carga,
y transcurridas 24 horas, deber ser inferior al 25 % de la mxima en elementos de
hormign armado e inferior al 20 % de la mxima en elementos de hormign preten-
sado. Esta condicin deber satisfacerse tras el primer ciclo de carga-descarga. Si
esto no se cumple, se permite realizar un segundo ciclo de carga-descarga despus
de transcurridas 72 horas de la finalizacin del primer ciclo. En tal caso, el resultado
se considerar satisfactorio si la flecha residual obtenida es inferior al 20 % de la fle-
cha mxima registrada en ese ciclo de carga, para todo tipo de estructuras.

Comentarios
Las pruebas de carga, adems de los casos en las
que son preceptivas, son recomendables en estruc-
turas o en parte de las mismas que han sufrido
algn deterioro o que han estado sometidas a
acciones que podran haber afectado a su capaci-
dad resistente (fuego, heladas, etc.) y tambin,
cuando una determinada estructura o una parte de
ella va a soportar acciones no previstas en el pro-
yecto inicial (mayores cargas de uso, cargas pun-
tuales, etc.).

292
El modo de aplicacin de las cargas debe ser tal
que se produzcan los mximos esfuerzos en las
secciones consideradas como crticas. Debe tener-
se en cuenta la posibilidad de que los elementos
vecinos colaboren a la resistencia del elemento que
se ensaya. Por otra parte, deben adoptarse toda
clase de precauciones para evitar un posible acci-
dente en el transcurso de la prueba.
En pruebas en las que no se superen las cargas de
servicio y como norma general, tras un primer ciclo
de carga-descarga total la flecha residual estabiliza-
da es recomendable que sea inferior al quinto de la
flecha total medida bajo carga total. Si no es as, se
proceder a un segundo ciclo de carga-descarga, al
cabo del cual, la flecha residual estabilizada debe
ser inferior al octavo de la flecha total medida bajo
carga en este segundo ciclo.
Pueden admitirse pequeas variaciones en torno a
los valores mencionados, segn el tipo de elemento
99.3. Otros ensayos no destructivos
Este tipo de ensayos se emplear para estimar en la estructura otras caractersticas
del hormign diferentes de su resistencia, o de las armaduras que pueden afectar a su
seguridad o durabilidad.
Comentarios
Existen mtodos de ensayo no destructivos (gam-
magrafas, sondas magnticas, ultrasonidos, etc.),
que permiten determinar en la estructura la si-
tuacin real de las armaduras y el espesor de
sus recubrimientos que han podido ser alterados
por el vertido, picado o vibrado del hormign y la
mayor o menor permeabilidad del hormign o la for-
que se ensaye y segn la importancia relativa de la
sobrecargas respecto a la carga permanente.
Para una mejor interpretacin de los resultados, se
recomienda medir los movimientos ms caractersti-
cos que se hayan producido durante la realizacin
de las pruebas y registrar, al mismo tiempo, la tem-
peratura y humedad del ambiente, las condiciones
de soleamiento y cuantos detalles puedan influir en
los resultados de las medidas. Se llama la atencin
en realizar siempre una estimacin de flechas en
aquellas estructuras cuyo comportamiento se consi-
dere rgido, dado que los movimientos atensionales
pueden ser muy importantes y no tener sentido los
criterios de flecha residual.
La direccin de todas las operaciones que constitu-
yen el ensayo, la cuidadosa toma de datos y la inter-
pretacin de los resultados, deben estar a cargo de
personal especializado en esta clase de trabajos.
macin de coqueras internas por una mala com-
pactacin.
En general es aconsejable que la realizacin e inter-
pretacin de estos ensayos se recomiende a un
centro especializado, dado que suelen tener limita-
ciones importantes y requieren una prctica muy
especfica.
293
PARTE SEGUNDA

ANEJOS

295
Notacin Anejo 1

En el presente Anejo slo se incluyen los smbolos ms frecuentemente utilizados en

esta Instruccin.

Maysculas romanas

A rea. Contenido de agua en el hormign. Alargamiento de rotura.

Ac rea de la seccin del hormign.
Act rea de la zona de la seccin del hormign sometida a traccin.
Ae rea eficaz.
Ae,k Valor caracterstico de la accin ssmica.
Ai Seccin recta inicial.
Ak Valor caracterstico de la accin accidental.
Al rea de las armaduras longitudinales.
Ap Seccin total de las armaduras activas.
A'p Seccin total de las armaduras activas en zona de compresin.
As rea de la seccin de la armadura en traccin (simplificacin: A).
Asc Seccin de la armadura de la biela.
As rea de la seccin de la armadura en compresin (simplificacin: A).
As1 rea de la seccin de la armadura en traccin, o menos comprimida (simplifica-
cin: A1).
As2 rea de la seccin de la armadura en compresin o ms comprimida (simplifica -
cin: A2).
As,nec Seccin necesaria del acero.
As,real Seccin real del acero.
Ast rea de la seccin de la armadura transversal (simplificacin: At).
Asw rea total de armadura de punzonamiento en un permetro concntrico al sopor-
te o rea cargada.
C Momento de inercia de torsin. Contenido de cemento en el hormign.
Cd Valor lmite admisible para el Estado Lmite a comprobar.
D Tamao mximo del rido.
D0 Parmetro bsico de curado.
D1 Parmetro de curado funcin del tipo de cemento.
E Mdulo de deformacin.
Ec Mdulo de deformacin del hormign.
Ed Valor de clculo del efecto de las acciones.
Ed,estab Valor de clculo de los efectos de las acciones estabilizadoras.
Ed,desestab Valor de clculo de los efectos de las acciones desestabilizadoras.
Eoj Mdulo de deformacin longitudinal inicial del hormign a la edad de j das.

297
Ej Mdulo instantneo de deformacin longitudinal secante del hormign a la edad
de j das.
Ep Mdulo de deformacin longitudinal de la armadura activa.
Es Mdulo de elasticidad del acero.
F Accin. Contenido de cenizas volantes en el hormign.
Fd Valor de clculo de una accin.
Feq Valor de la accin ssmica.
Fk Valor caracterstico de una accin.
Fm Valor medio de una accin.
Fsd Esfuerzo de punzonamiento de clculo.
Fsd, ef Esfuerzo efectivo de punzonamiento de clculo.
G Carga permanente. Mdulo de elasticidad transversal.
Gk Valor caracterstico de la carga permanente.
Gkj Valor caracterstico de las acciones permanentes.
G*kj Valor caracterstico de las acciones permanentes de valor no constante.
I Momento de inercia.
Ic Momento de inercia de la seccin de hormign.
Ie Momento de inercia equivalente.
K Cualquier coeficiente.
Kc Rigidez del soporte.
Kec Rigidez equivalente del soporte.
Kn Coeficiente estimador para control de la resistencia del hormign.
Kt Rigidez del atado torsional.
L Longitud. Coeficiente de ponderacin trmica.
M Momento flector.
Ma Momento flector total.
Md Momento flector de clculo.
Mf Momento de fisuracin en flexin simple.
Mg Momento debido a las cargas permanentes.
Mu Momento flector ltimo.
N Esfuerzo normal.
Nd Esfuerzo normal de clculo.
Nk Esfuerzo axil que solicita la pieza.
Nu Esfuerzo normal ltimo.
P Fuerza de pretensado, carga de rotura.
Pk Valor caracterstico de la fuerza de pretensado.
Pkf Valor caracterstico final de la fuerza de pretensado.
Pki Valor caracterstico inicial de la fuerza de pretensado.
Po Fuerza de tesado.
Q Carga variable.
Qk Valor caracterstico de Q.
Rd Valor de clculo de la respuesta estructural.
RF Valor de clculo de la resistencia a fatiga.
S Solicitacin. Momento de primer orden de un rea.
Sd Valor de clculo de las acciones.
SF Valor de clculo del efecto de las secciones de fatiga.
Su1 Esfuerzo rasante de agotamiento por compresin.
Su2 Esfuerzo rasante de agotamiento por traccin.
Ssu Contribucin de la armadura perpendicular al plano P a la resistencia a esfuerzo
cortante.
T Momento torsor. Temperatura. Profundidad media de penetracin de agua en el
hormign.
Ta Temperatura media del ambiente durante la fabricacin.
Tc Temperatura mxima de curado durante la fabricacin.
Td Momento torsor de clculo.
Tm Valor medio de las profundidades medias de penetracin de agua en el hormign.
Tu Momento torsor ltimo.
Uc Capacidad mecnica del hormign.
Us Capacidad mecnica del acero (simplificacin: U).
V Esfuerzo cortante. Volumen.
Vcu Contribucin del hormign a esfuerzo cortante en el Estado Lmite ltimo.
Vcd Valor de clculo de la componente paralela a la seccin, de la resultante de ten-
siones normales.
Vd Esfuerzo cortante de clculo.

298
Vpd Valor de clculo de la componente de la fuerza de pretensado paralela a la sec-
cin en estudio.
Vrd Esfuerzo cortante de clculo efectivo.
Vsu Contribucin del acero a esfuerzo cortante en el Estado Lmite ltimo.
Vu Esfuerzo cortante ltimo.
W Carga de viento. Mdulo resistente.
Wc Volumen de hormign confinado.
Wsc Volumen de horquillas y estribos de confinamiento.
X Reaccin o fuerza en general, paralela al eje x.
Y Reaccin o fuerza en general, paralela al eje y.
Z Reaccin o fuerza en general, paralela al eje z. Profundidad mxima de penetra-
cin de agua en el hormign.
Zm Valor medio de las profundidades mximas de penetracin de agua en el hormi-
gn.

Minsculas romanas

a Distancia. Flecha.
ar Longitud de redistribucin.
b Anchura; anchura de una seccin rectangular.
be Anchura eficaz de la cabeza de una seccin en T.
bw Anchura del alma o nervio de una seccin en T.
c Recubrimiento.
ch Recubrimiento horizontal o lateral.
cv Recubrimiento vertical.
d Altura til. Dimetro. Tamao mnimo del rido.
d' Distancia de la fibra ms comprimida del hormign al centro de gravedad de la
armadura de compresin (d = d2).
e Excentricidad. Espesor ficticio.
ee Excentricidad equivalente.
f Resistencia. Flecha.
f1cd Resistencia mxima del hormign comprimido.
f2cd Resistencia del hormign para estados biaxiales de compresin.
f3cd Resistencia del hormign para estados triaxiales de compresin.
fc Resistencia del hormign a compresin.
fcd Resistencia de clculo del hormign a compresin.
fcf Resistencia del hormign a flexotraccin.
fcj Resistencia del hormign a compresin, a los j das de edad.
fck Resistencia de proyecto del hormign a compresin.
fck,j Resistencia caracterstica a compresin del hormign a j das de edad.
fcm Resistencia media del hormign a compresin.
fc,real Resistencia caracterstica real del hormign.
fct Resistencia del hormign a traccin.
fct,d Resistencia de clculo del hormign a traccin.
fct,k Resistencia caracterstica del hormign a traccin.
fct,fl Resistencia del hormign a flexotraccin.
fct,m Resistencia media del hormign a traccin.
fcv Resistencia virtual de clculo del hormign a esfuerzo cortante.
fc,est Resistencia caracterstica estimada.
fmx Carga unitaria mxima a traccin.
fmx,k Carga unitaria de rotura del acero de las armaduras activas.
fpd Resistencia de clculo de las armaduras activas.
fpk Lmite elstico caracterstico de las armaduras activas.
fpy Lmite elstico aparente de las armaduras activas.
fs Carga unitaria de rotura del acero.
ftd Resistencia de clculo en traccin del acero de los cercos o estribos.
fy Lmite elstico del 0,2 por ciento.
fyc,d Resistencia de clculo del acero a compresin.
fyd Lmite elstico de clculo de un acero.
fyk Lmite elstico de proyecto de las armaduras pasivas.
fyl,d Resistencia de clculo del acero de la armadura longitudinal.
fyp,d Resistencia de clculo de la armadura Ap.
fyt,d Resistencia de clculo del acero de la armadura At.
g Carga permanente repartida. Aceleracin debida a la gravedad.

299
gd Carga permanente de clculo.
h Canto total o dimetro de una seccin. Espesor. Horas.
he Espesor eficaz.
hf Espesor de la placa de una seccin en T.
ho Espesor real de la pared en caso de secciones huecas.
i Radio de giro.
is2 Radio de giro del conjunto de las armaduras, respecto del eje.
j Nmero de das.
k Cualquier coeficiente con dimensiones.
l Longitud; luz.
lb Longitud de anclaje.
le Longitud de pandeo.
lo Distancia entre puntos de momento nulo.
m Momento flector por unidad de longitud o de anchura.
n Nmero de objetos considerados. Coeficiente de equivalencia.
pf Probabilidad global de fallo.
q Carga variable repartida.
qd Sobrecarga de clculo
r Radio. Recubrimiento.
rnom Recubrimiento nominal.
rmn Recubrimiento mnimo.
s Espaciamiento. Desviacin tpica.
sm Separacin media.
st Separacin entre planos de armaduras transversales.
t Tiempo. Edad terica.
ts Edad del hormign al comienzo de la retraccin.
u Permetro.
w Abertura de fisura.
wk Abertura caracterstica de fisura.
wmx Abertura mxima de fisura.
x Coordenada. Profundidad del eje neutro.
y Coordenada. Profundidad del diagrama rectangular de tensiones.
z Coordenada. Brazo de palanca.

Minsculas griegas

Alfa ngulo. Coeficiente adimensional. Coeficiente de forma del rido grueso.

Beta ngulo. Coeficiente adimensional. ndice de fiabilidad.
Gamma Coeficiente de ponderacin o seguridad. Peso especfico.
a Coeficiente parcial de seguridad de la accin accidental.
m Coeficiente de minoracin de la resistencia de los materiales.
c Coeficiente de seguridad o minoracin de la resistencia del hormign.
s Coeficiente de seguridad o minoracin del lmite elstico del acero.
f Coeficiente de seguridad o ponderacin de las acciones o solicitacio-
nes.
G Coeficiente parcial de seguridad de la accin permanente.
G* Coeficiente parcial de seguridad de la accin permanente de valor no
constante.
P Coeficiente parcial de seguridad de la accin de pretensado.
Q Coeficiente parcial de seguridad variable.
fq( q) Coeficiente de ponderacin de la carga variable.
fw( w) Coeficiente de ponderacin de la carga del viento.
n Coeficiente de seguridad o ponderacin complementario de las accio-
nes o solicitaciones.
r Coeficiente de seguridad a la fisuracin.
Delta Coeficiente de variacin.
+cs Flecha diferida por fluencia y retraccin.
cp
ins Flecha instantnea de las cargas permanentes.
Epsilon Deformacin relativa.
c Deformacin relativa del hormign.
cc Deformacin relativa de fluencia.
c0 Promedio de la deformacin, mxima inicial del hormign en compre-
sin.

300
 cp Deformacin del hormign bajo la accin del pretensado total.
cs Deformacin relativa de retraccin.
cs0 Coeficiente bsico de retraccin.
c Deformacin del hormign dependiente de la tensin.
sm Alargamiento medio de las armaduras.
cu Deformacin de rotura por flexin del hormign.
mx Alargamiento bajo carga mxima.
p Deformacin de las armaduras activas.
p0 Deformacin de la armadura activa adherente bajo la accin del preten-
sado total.
rf Valor final de la retraccin del hormign a partir de la introduccin del
pretensado.
s Deformacin relativa del acero.
s1 Deformacin relativa de la armadura ms traccionada o menos compri-
mida ( 1).
s2 Deformacin relativa de la armadura ms comprimida o menos traccio-
nada ( 2).
u Alargamiento remanente concentrado de rotura.
y Alargamiento correspondiente al lmite elstico del acero.
Eta Coeficiente de reduccin relativo al esfuerzo cortante. Estriccin.
Theta ngulo.
Lambda Coeficiente adimensional.
Mu Momento flector reducido o relativo. Coeficiente de rozamiento en cur-
va.
Nu Esfuerzo normal reducido o relativo.
Xi Coeficiente sin dimensiones.
Rho Cuanta geomtrica = As/Ac. Relajacin del acero.
f Valor final de la relajacin del acero.
e Cuanta de armadura longitudinal de la losa.
Sigma Tensin normal.
c Tensin en el hormign.
cd Tensin de clculo del hormign.
cgp Tensin de compresin, a nivel del centro de gravedad de las armadu-
ras activas.
c,RF Tensin mxima para la combinacin de fatiga.
p Tensin en las armaduras activas.
pi Tensin inicial en las armaduras activas.
p,P0 Tensin de la armadura activa debida al valor caracterstico del preten-
sado en el momento en que se realiza la comprobacin del tirante.
s Tensin en el acero.
sd Tensin de clculo de armaduras pasivas.
sd,c Resistencia de clculo del acero a compresin.
sp Tensin de clculo de armaduras activas.
s1 Tensin de la armadura ms traccionada o menos comprimida ( 1).
s2 Tensin de la armadura ms comprimida, o menos traccionada ( 2).
I Tensin principal de traccin.
II Tensin principal de compresin.
Tau Tensin tangente.
b Tensin de adherencia.
bm Tensin media de adherencia.
bu Tensin de rotura de adherencia.
c,RF Tensin de cortante mxima para la combinacin de fatiga.
md Valor medio de la tensin rasante.
rd Valor de clculo de la resistencia a cortante del hormign.
sd Tensin tangencial nominal de clculo.
td Valor de clculo de la tensin tangente de torsin.
tu Valor ltimo de la tensin tangente de torsin.
w Tensin tangente del alma.
wd Valor de clculo de w.
wu Valor ltimo de la tensin tangente de alma.
Phi Coeficiente adimensional.
t Coeficiente de evolucin de la fluencia en un tiempo t.
Psi Coeficiente adimensional.
o,i Qki Valor representativo de combinacin de las acciones variables concomi-
tantes.

301
 1,1 Qk1 Valor representativo frecuente de la accin variable determinante.
2,i Qki Valores representativos cuasipermanentes de las acciones variables
con la accin determinante o con la accin accidental.
Omega Cuanta mecnica: = Asfyd/Acfcd.
w Cuanta mecnica volumtrica de confinamiento.

Smbolos matemticos y especiales

Suma.
Diferencia; incremento.
[ Dimetro de una barra.
No mayor que.
No menor que.
Pi Prdidas instantneas de fuerza.
Pdif Prdidas diferidas de fuerza.
pd Incremento de tensin debido a las cargas exteriores.
pr Prdida por relajacin a longitud constante.
P1 Prdidas de fuerza por rozamiento.
P2 Prdidas de fuerza por penetracin de cuas.
P3 Prdidas de fuerza por acortamiento elstico del hormign.
P4f Prdidas finales por retraccin del hormign.
P5f Prdidas finales por fluencia del hormign.
P6f Prdidas finales por relajacin del acero.

302
Relacin de normas UNE Anejo 2

7102:1956 Determinacin de un ndice de consistencia de los hormigones frescos,

por el mtodo de la mesa de sacudidas.
7130:1958 Determinacin del contenido total de substancias solubles en aguas
para amasado de hormigones.
7131:1958 Determinacin del contenido total de sulfatos en aguas de amasado
para morteros y hormigones.
7132:1958 Determinacin cualitativa de hidratos de carbono en aguas de amasado
para morteros y hormigones.
7133:1958 Determinacin de terrones de arcilla en ridos para la fabricacin de
morteros y hormigones.
7134:1958 Determinacin de partculas blandas en ridos gruesos para hormigo-
nes.
7178:1960 Determinacin de los cloruros contenidos en el agua utilizada para la
fabricacin de morteros y hormigones.
7234:1971 Determinacin de la acidez de aguas destinadas al amasado de morte-
ros y hormigones, expresada por su pH.
7235:1971 Determinacin de los aceites y grasas contenidos en el agua de amasa-
do de morteros y hormigones.
7236:1971 Toma de muestras para el anlisis qumico de las aguas destinadas al
amasado de morteros y hormigones.
7238:1971 Determinacin del coeficiente de forma del rido grueso empleado en la
fabricacin de hormigones.
7244:1971 Determinacin de partculas de bajo peso especfico que puede conte-
ner el rido utilizado en hormigones.
7295:1976 Determinacin del contenido, tamao mximo caracterstico y mdulo
granulomtrico del rido grueso en el hormign fresco.
7326:1988 Ensayo de traccin de cables y cordones de acero.
7436:1982 Mtodo de ensayo para la determinacin de las caractersticas de
adherencia de las armaduras de pretensado.
7472:1989 Materiales metlicos. Ensayo de doblado simple.
7474-1:1992 Materiales metlicos. Ensayo de traccin. Parte 1: Mtodo de ensayo (a
la temperatura ambiente).
7474-1:1992 Materiales metlicos. Ensayo de traccin. Parte 1: Mtodo de ensayo (a
ERRATUM la temperatura ambiente) (incluye el erratum AC 1:1990).
23093:1981 Ensayo de la resistencia al fuego de las estructuras y elementos de la
construccin.
36065:1999 EX Barras corrugadas de acero soldable con caractersticas especiales de
ductilidad para armaduras de hormign armado.
36068:1994 Barras corrugadas de acero soldable para armaduras de hormign
armado.

303
36068-1M:1996 Barras corrugadas de acero soldable para armaduras de hormign
armado.
36092:1996 Mallas electrosoldadas de acero para armaduras de hormign armado.
36092:1997 Mallas electrosoldadas de acero para armaduras de hormign armado.
ERRATUM
36094:1997 Alambres y cordones de acero para armaduras de hormign preten-
sado.
36094:1997 Alambres y cordones de acero para armaduras de hormign preten-
ERRATUM sado.
36099:1996 Alambres corrugados de acero para armaduras de hormign armado.
36422:1985 Ensayo de relajacin isotrmica de armaduras de acero para pretensar.
36461:1980 Ensayo de doblado alternativo de alambres de acero para armaduras
pretensadas.
36462:1980 Mtodo de ensayo de despegue de las barras de nudo en mallas elec-
trosoldadas.
36464:1986 Armaduras de hormign pretensado. Ensayo de fragilizacin por hidr-
geno. Mtodo del tiocianato amnico.
36466:1991 Ensayo de traccin esviada de cordones de acero de 7 alambres.
36731:1996 Alambres lisos para mallas electrosoldadas y para armaduras bsicas
para viguetas armadas.
36739:1995 EX Armaduras bsicas de acero electrosoldadas en celosa para armadu-
ras de hormign armado.
36740:1998 Determinacin de la adherencia de las barras y alambres de acero para
hormign armado. Ensayo de la viga.
36811:1998 IN Barras corrugadas de acero para armaduras de hormign armado. C-
digos de identificacin del fabricante.
36812:1996 IN Alambres corrugados de acero para armaduras de hormign armado.
Cdigos de identificacin del fabricante.
36831:1997 Armaduras pasivas de acero para hormign estructural. Corte, doblado
y colocacin de barras y mallas. Tolerancias. Formas preferentes de
armado.
36832:1997 Especificaciones para la ejecucin de uniones soldadas de barras para
hormign estructural.
41184:1990 Sistemas de pretensado para armaduras postesas. Definiciones, carac-
tersticas y ensayos.
80114:1996 Mtodos de ensayo de cementos. Ensayos fsicos, determinacin de
los fraguados anormales (Mtodo de la pasta de cemento).
80217:1991 Mtodos de ensayos de cementos. Determinacin del contenido de clo-
ruro, dixido de carbono y alcalinos en los cementos
80301:1996 Cementos. Cementos comunes. Composicin, especificaciones y crite-
rios de conformidad.
80303:1996 Cementos resistentes a los sulfatos y/o agua de mar.
80305:1996 Cementos blancos.
80306:1996 Cementos de bajo calor de hidratacin.
80307:1996 Cementos para usos especiales.
80310:1996 Cementos de aluminato de calcio.
83115:1989 EX ridos para hormigones. Medida del coeficiente de friabilidad de las
arenas.
83131:1990 ridos para hormigones. Determinacin del equivalente de arena.
83133:1990 ridos para hormigones. Determinacin de las densidades, coeficiente
de absorcin y contenido de agua en el rido fino.
83134:1990 ridos para hormigones. Determinacin de las densidades, porosidad,
coeficiente de absorcin y contenido en agua del rido grueso.
83206:1985 Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Determinacin de la pr-
dida de masa a 105 ms menos 3 grados C de los aditivos slidos.
83207:1985 Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Determinacin de la pr-
dida por calcinacin a 1.050 ms menos 25 grados C.
83208:1985 Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Determinacin del residuo
insoluble en agua destilada.
83209:1986 Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Determinacin del conte-
nido de agua no combinada.
83210:1988 EX Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Determinacin del conte-
nido de halogenuros totales.
83211:1987 EX Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Determinacin del conte-
nido de compuestos de azufre.

304
83225:1986 Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Determinacin del peso
especfico de los aditivos lquidos.
83226:1986 Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Determinacin de la den-
sidad aparente de los aditivos slidos.
83227:1986 Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Determinacin del pH.
83254:1987 EX Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Toma de muestras.
83258:1988 EX Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Morteros. Determinacin
de la consistencia por medio de la mesa de sacudidas.
83259:1987 EX Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Morteros. Determinacin
del contenido del aire ocluido.
83275:1989 EX Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Etiquetado.
83300:1984 Ensayos de hormign. Toma de muestras de hormign fresco.
83301:1991 Ensayos de hormign. Fabricacin y conservacin de probetas.
83302:1984 Ensayos de hormign. Extraccin y conservacin de probetas testigo.
83303:1984 Ensayos de hormign. Refrentado de probetas con mortero de azufre.
83304:1984 Ensayos de hormign. Rotura por compresin.
83305:1986 Ensayos de hormign. Rotura por flexotraccin.
83306:1985 Ensayos de hormign. Rotura por traccin indirecta (ensayo brasileo).
83307:1986 Ensayos de hormign. Determinacin del ndice de rebote.
83308:1986 Ensayos de hormign. Determinacin de la velocidad de propagacin
de los impulsos ultrasnicos.
83308:1993 Ensayos de hormign. Determinacin de la velocidad de propagacin
ERRATUM de los impulsos ultrasnicos.
83309:1990 EX Ensayos de hormign. Determinacin de la profundidad de penetracin
de agua bajo presin.
83313:1990 Ensayos de hormign. Medida de la consistencia del hormign fresco.
Mtodo del cono de Abrams.
83314:1990 Ensayos de hormign. Determinacin de la consistencia del hormign
fresco. Mtodo VEBE.
83315:1996 Ensayos de hormign. Determinacin del contenido de aire del hormi-
gn fresco. Mtodos de presin.
83317:1991 Ensayos de hormign. Hormign fresco. Determinacin de la densidad.
83414:1990 EX Adiciones al hormign. Cenizas volantes. Recomendaciones generales
para la adicin de cenizas volantes a los hormigones fabricados con
cemento tipo I.
83421:1987 EX Adiciones al hormign. Cenizas volantes: toma, preparacin, conserva-
cin y transporte de las muestras.
83460:1994 EX Adiciones al hormign. Humo de slice. Recomendaciones generales
para la utilizacin del humo de slice.
146507-1:1999 EX Ensayos de ridos. Determinacin de la reactividad potencial de los ri-
dos. Mtodo qumico. Parte 1: Determinacin de la reactividad lcali-
slice y lcali-silicato.
146507-2:1999 EX Ensayos de ridos. Determinacin de la reactividad potencial de los ri-
dos. Mtodo qumico. Parte 2: Determinacin de la reactividad lcali-
carbonato.
146508:1999 EX Determinacin de la reactividad lcali-slice de los ridos. Mtodo ace-
lerado en probetas de mortero.
146509:1999 EX Determinacin de la reactividad potencial de los ridos. Mtodo de pris-
mas de hormign.
EN 196-1:1996 Mtodos de ensayos de cementos. Parte 1: determinacin de resisten-
cias mecnicas.
EN 196-2:1996 Mtodos de ensayos de cementos. Parte 2: anlisis qumicos de ce-
mentos.
EN 196-3:1996 Mtodos de ensayos de cementos. Parte 3: determinacin del tiempo
de fraguado y de la estabilidad de volumen.
EN 287-1:1992 Cualificacin de soldadores. Soldeo por fusin. Parte I: acero. (versin
oficial EN 287-1:1992).
EN 450:1995 Cenizas volantes como adicin al hormign. Definiciones, especificacio-
nes y control de calidad.
EN 451-1:1995 Mtodo de ensayo de cenizas volantes. Parte I: determinacin del xido
de calcio libre (versin oficial EN 451-1:1994).
EN 451-2:1995 Mtodos de ensayo de cenizas volantes. Parte 2: determinacin de la
finura por tamizado en hmedo.
EN 480-1:1998 Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Mtodos de ensayo. Par-
te 1: hormign y mortero de referencia para ensayos.

305
EN 480-6:1997 Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Mtodos de ensayo. Par-
te 6: anlisis infrarrojo.
EN 480-8:1997 Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Mtodos de ensayo. Par-
te 8: determinacin del extracto seco convencional.
EN 933-2:1996 Ensayo para determinar las propiedades geomtricas de los ridos.
Parte 2: determinacin de la granulometra de las partculas. Tamices
de ensayo, tamao nominal de las aberturas.
EN 933-3:1997 Ensayos para determinar las propiedades geomtricas de los ridos.
Parte 3: determinacin de la forma de las partculas. ndice de lajas.
EN 933-9:1999 Ensayo para determinar las propiedades geomtricas de los ridos.
Parte 9: determinacin de rido fino. Ensayo de azul de metileno.
EN 934-2:1998 Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Parte 2: aditivos para hor-
migones: definiciones y requisitos.
EN 1097-1:1997 Ensayos para determinar las propiedades mecnicas y fsicas de los
ridos. Parte 1: determinacin de la resistencia al desgaste (Micro-
Deval).
EN 1097-2:1999 Ensayos para determinar las propiedades mecnicas y fsicas de los
ridos. Parte 2: mtodos para determinar la resistencia a la fragmenta-
cin.
EN 1367-2:1999 Ensayos para determinar las propiedades trmicas y de resistencia a la
intemperie de los ridos. Parte 2: ensayo de sulfato de magnesio.
EN 1744-1:1999 Ensayos para determinar las propiedades qumicas de los ridos. Parte
1: anlisis qumico.
EN-ISO 9002:1994 Sistemas de calidad. Modelo para el aseguramiento de la calidad en la
produccin, la instalacin y el servicio posventa.

306
Recomendaciones generales para
la utilizacin de los cementos
especificados en la Instruccin
para la Recepcin de Cementos
RC-97 Anejo 3

1. Generalidades
En la elaboracin de este anejo se han tenido en cuenta aspectos exclusivamente tc-
nicos, sin atender a otras cuestiones, como pueden ser econmicas, logsticas o geogrfi-
cas, que en su caso se tuvieran que valorar.
Los cementos a los que se refieren estas recomendaciones generales son los si-
guientes:
Cementos comunes (CEM), UNE 80301:96
Cementos blancos (BL), UNE 80305:96
Cementos con caractersticas adicionales:
Cementos resistentes a sulfatos o al agua de mar (SR, MR), UNE 80303:96
Cementos de bajo calor de hidratacin (BC), UNE 80306:96
Dado el carcter general de estas recomendaciones, los cementos para usos especia-
les (ESP) UNE 80307:96 no se incluyen en este Anejo, debido a la especificidad de sus
aplicaciones (fundamentalmente estabilizacin de suelos, firmes de carreteras, hormigones
compactados con rodillo, etc.), en las cuales, para su optimizacin, se realizan ensayos pre-
vios de sus hormigones.
La utilizacin del cemento de aluminato de calcio debe atenerse a lo indicado en el
Anejo 4 de esta Instruccin, por ello no figura reflejado en los cuadros de este Anejo.
Las recomendaciones ms importantes para la utilizacin de los cementos admitidos
por esta Instruccin y especificados en la Instruccin para la Recepcin de Cementos RC-
97, se recogen en tres cuadros.
Las recomendaciones dadas en este Anejo no tienen carcter obligatorio, sino simple-
mente orientativo, salvo en el caso especificado en el Artculo 26.o de la presente Instruc-
cin. No obstante, conviene tenerlas en cuenta, a menos que resultados experimentales de
estudios y ensayos sobre la idoneidad de determinados tipos concretos de cementos para
aplicaciones especficas aconsejen su modificacin.
Estas recomendaciones se refieren a los distintos tipos, subtipos y clases resistentes
de los cementos comunes, cementos blancos, as como a los que en cada caso posean
caractersticas adicionales SR, MR, BC.

307
 Para los cementos comunes:

TIPOS SUBTIPOS CLASES RESISTENTES

CEM I

CEM II CEM II/A-S; CEM II/B-S; CEM II/A-D; 32,5

CEM II/A-P; CEM II/B-P; CEM II/A-V; 32,5R
CEM II/B-V; CEM II/A-L; CEM II/A-M; 42,5
CEM II/B-M 42,5R

CEM III CEM III/A; CEM III/B 52,5

CEM IV CEM IV/A; CEM IV/B 52,5R

CEM V CEM V/A

Para los cementos blancos:

TIPOS CLASES RESISTENTES

BL I 22,5
42,5
BL II
42,5R
BL V 52,5

2. Seleccin de cementos
Las recomendaciones ms importantes para la utilizacin de los cementos se refieren
a lo contenido en los cuadros 1 y 2, que tienen en cuenta la relacin entre los distintos tipos
y subtipos de cementos, las aplicaciones y circunstancias del hormigonado, complementado
con la consideracin de la clase de exposicin en servicio analizado en 2.3 (cuadro 3).
Aunque los cuadros resultan suficientemente explicativos, se incorporan al final de este
Anejo cuatro ejemplos para facilitar su uso.
La seleccin del cemento se realizar de la siguiente manera:

2.1. Aplicaciones
Cuadro 1: En este cuadro, se valora la utilizacin de cada tipo y subtipo de cemento en
funcin de la aplicacin.
Se efectuar la eleccin inicial del cemento para lo cual se considerarn las valoracio-
nes de 3 a 0, en funcin de las aplicaciones. De esta eleccin resultarn uno o varios
cementos de uso preferible.

2.2. Circunstancias de hormigonado

Cuadro 2: En aquellos casos en que sea necesario tener en cuenta las circunstancias
del hormigonado porque sean previsibles retrasos o alteraciones en los tiempos de fraguado,
como hormigonado en tiempo fro, o bien desecaciones en la masa del hormign que puedan
producir fisuraciones, como los hormigonados en tiempo caluroso, con fuerte insolacin,
viento, etc. (Artculos 72.o y 73.o de la presente Instruccin), se realizar una segunda valora-
cin considerndose, entonces, ambas valoraciones para la seleccin de los cementos de
uso preferible. En los casos en que las circunstancias de hormigonado sean normales (nin-
guna de las contempladas en este cuadro), no se realizar valoracin en este apartado.
La posibilidad de que los cementos tengan caractersticas adicionales SR, MR BC se
valorar independientemente en los cuadros 1 y 2 . Las calificaciones, que aparecen en la
columna con el ttulo adicionales (mm, m, .), deben entenderse de manera global, como
la valoracin que aporta esa caracterstica adicional para una aplicacin o circunstancia de
hormigonado dada.

308
2.3. Clases de exposicin en servicio

Cuadro 3: En este cuadro se indican los cementos recomendables para las clases
habituales de exposicin. De acuerdo con el Artculo 8.o de la presente Instruccin, el tipo
de ambiente viene definido por la combinacin de: una clase general de exposicin frente a
la corrosin de armaduras (tabla 8.2.2) y, en algunos casos, una clase de exposicin espe-
cfica (tabla 8.2.3.a).
Estas clases de exposicin tienen una gran incidencia en las caractersticas del hormi-
gn en masa, armado o pretensado, y por tanto en la tecnologa de su fabricacin y puesta
en obra, con el fin de conseguir una gran compacidad e impermeabilidad del hormign, con-
dicin primordial para una buena durabilidad. De nada vale una correcta eleccin del
cemento, si la fabricacin del hormign no es adecuada.
En cuanto a los tipos de cemento, a continuacin se dan unas consideraciones genera-
les, que si bien no abarcan todos los casos, pueden ser utilizadas para la seleccin de
cementos en funcin de las clases de exposicin, teniendo en cuenta previamente la idonei-
dad de su aplicacin (cuadro 1).
En las clases generales de exposicin relativas a la corrosin de armaduras (tabla
8.2.2), se contemplan, adems de la clase de exposicin no agresiva (I), dos tipos de ataque:
Corrosin de origen diferente de los cloruros, clase de exposicin (II).
Corrosin por cloruros, clases de exposicin (III) y (IV).
La incidencia que en estos procesos puede tener el tipo de cemento para evitar la
corrosin de las armaduras consiste fundamentalmente en impedir la difusin del CO2 o los
cloruros, as como aportar la llamada reserva alcalina, que pasiva a las armaduras de la
corrosin.
En la clase de exposicin I (no agresiva), todos los tipos y subtipos de cementos pue-
den ser utilizables, sin que el ambiente condicione su empleo.
En la clase de exposicin II (corrosin de armaduras de origen diferente de los cloru-
ros), los factores determinantes son la susceptibilidad de carbonatarse de los compuestos
formados en la hidratacin del cemento y la facilidad de difusin del CO2. Se deben utilizar
cementos que aporten elevada reserva alcalina capaz de neutralizar la accin del dixido
de carbono. Por ello, los ms recomendables son los cementos tipo CEM I, tipo CEM II (pre-
ferentemente los CEM II/A), tipo BL I y tipo BL II (caso de ser necesario por condicionantes
estticos). Pueden utilizarse tambin los cementos tipos CEM III/A, CEM IV/A y CEM V.
En la clase de exposicin III, (corrosin de las armaduras por cloruros de origen mari-
no), la seleccin de los cementos debe atender a dos fenmenos diferentes: evitar la difu-
sin de cloruros y dotar al hormign de resistencia suficiente a los sulfatos contenidos en el
agua de mar.
Por un lado, los cementos con adicin puzolnica y los de adicin de escoria presentan
una mayor resistencia a la difusin de cloruros.
Por otra parte, cuanto mayor sea el contenido de aluminatos en el clinker del cemento
y mayor la proporcin de ste, mayor ser la capacidad de retencin de cloruros. Sin
embargo, en estos ambientes, dependiendo de la incidencia que puedan tener los sulfatos,
en algunos casos se recomienda, aun cuando no sea preceptivo de acuerdo con el aparta-
do 37.3.5 de esta Instruccin, que el cemento sea resistente al agua de mar MR. En estos
cementos se limita la cantidad de aluminato y ferrito aluminato del clinker, con el fin de evi-
tar la formacin de compuestos expansivos que pueden dar lugar a la fisuracin y deterioro
del hormign y por tanto favorecer la corrosin de armaduras por la facilidad de acceso de
los cloruros.
Por tanto, los cementos ms recomendables, sern:
CEM III
CEM II/S
CEM II/V (preferentemente II/B-V)
CEM II/P (preferentemente II/B-P)
CEM II/A-D
CEM IV (preferentemente IV/A)
CEM V
CEM I (con caracterstica adicional MR, segn el caso)
En la clase de exposicin IV (corrosin de las armaduras por cloruros de origen no
marino), con inexistencia de otras sales, se recomienda el empleo de cementos CEM I y BL
I (si es necesario por condicionantes estticos), con capacidad de fijar los cloruros, siendo
tambin adecuados los cementos con adicin de escoria o puzolana, pues presentan una
mayor resistencia a la difusin de cloruros, es decir, los mismos cementos recomendados
para el caso de cloruros de origen marino, pero sin la caracterstica adicional MR.

309
 En las clases especficas de exposicin (tabla 8.2.3.a, complementada con la 8.2.3.b),
se incluyen tres tipos de procesos:
Agresividad qumica (Q).
Heladas (hielo-deshielo) (H, F).
Erosin (E).
En el caso de que la agresividad se deba a aguas o a suelos con sulfatos, se recomien-
dan los mismos cementos que para la clase III, con la caracterstica adicional de resistencia
a sulfatos (SR), en los casos de agresividad fuerte (Qc) y agresividad media (Qb), siendo
suficiente la resistencia al agua de mar (MR) en el caso de agresividad dbil (Qa).
En el caso de aguas puras, cidas, o con CO2 agresivo, se recomienda el empleo de
cementos de adicin puzolnica, pues mediante esta adicin se fija la portlandita, que es
el compuesto ms sensible a estas acciones. As, los cementos de usos preferibles,
sern:
CEM IV
CEM V
CEM III
CEM II/V
CEM II/P
CEM II/A-D
CEM II/S
En cuanto a las clases de exposicin con heladas y erosin, lo que influye bsicamente
y casi en exclusiva es la calidad del hormign: densidad, compacidad, porosidad y permea-
bilidad, por lo cual la influencia del cemento es escasa.
En cualquier circunstancia se debe tener en cuenta lo indicado en el Artculo 37.o de la
presente Instruccin, relativo a la durabilidad del hormign y de las armaduras.
Como resumen de lo expuesto, el cuadro 3 sintetiza los cementos recomendables para
las diferentes clases de exposicin en servicio.

3. Otras recomendaciones generales

3.1. Almacenamiento en obra

Una vez que el cemento haya sido objeto de recepcin, siguiendo las Prescripciones
de la Instruccin para la Recepcin de Cementos RC-97, la presente Instruccin (26.2)
prescribe que el almacenamiento del cemento se realice en un lugar seco y resguardado de
la humedad, y que dicho almacenamiento no sea muy prolongado aun cuando las condicio-
nes de conservacin sean buenas, ya que puede meteorizarse. El almacenamiento mximo
aconsejable, tanto para el cemento ensacado como a granel, ser de tres meses, dos
meses y un mes para las clases resistentes 32,5; 42,5 y 52,5 respectivamente.
Cuando existan dudas razonables de que las condiciones de conservacin no son las
ms adecuadas, o se sobrepasen los plazos anteriores, se recomienda la realizacin de los
ensayos de resistencia inicial (a 2 7 das, segn la clase resistente) y tiempos de fragua-
do, para comprobar su estado antes de su uso.

3.2. ridos reactivos

En aquellos casos que, por ser los nicos ridos disponibles, es inevitable la utilizacin
de ridos potencialmente reactivos en la fabricacin del hormign, se recomienda, por su
mejor comportamiento, el empleo de los cementos bajos en alcalinos o con un alto conteni-
do de adicin (puzolana natural, ceniza volante, humo de slice o escoria siderrgica), o que
cumplan ambas condiciones.

3.3. Uso de aditivos y adiciones

La utilizacin de aditivos y adiciones en el hormign puede modificar la aptitud de los

cementos para las aplicaciones, lo que debe ser tenido en cuenta, de acuerdo con el Artcu-
lo 29.o

310
311
312
313
3.4. Clases resistentes

Una vez elegidos los tipos y subtipos de cemento, la clase resistente ser la estableci-
da en el Proyecto de la Obra, o la que el Director de la misma establezca en cada caso con
el fin de garantizar las exigencias del Proyecto.

4. Ejemplos de seleccin de cementos

La valoracin global de los tipos y subtipos de cemento se hace conforme a lo seala-
do en 2, de acuerdo con el conjunto de indicaciones de los cuadros 1, 2 y 3.
En los ejemplos se ha utilizado un procedimiento que consiste en recomendar inicial-
mente, en cada paso del proceso de seleccin de los cuadros 1 y 2, los cementos califica-
dos con las puntuaciones 3 y 2 para subsiguientemente, completar la seleccin utilizando el
cuadro 3.
De esta manera se seleccionaran los cementos recomendables. No obstante, en algu-
nos casos, tambin podran entrar en esta seleccin cementos calificados con 1, siempre y
cuando se tengan en cuenta las precauciones o tcnicas especiales requeridas.

EJEMPLO 1

Aplicacin: Hormign en masa.

Circunstancia de Hormigonado: Ambiente seco y sometido al viento.
Clase de exposicin: No agresiva (I).
Valoracin del tipo de cemento (cuadro 1): Todos los cementos obtienen valoracin
3 (muy adecuado) 2 (adecuado).
Valoracin de las circunstancias de hormigonado (cuadro 2): Los cementos CEM I;
CEM II/A-S; CEM II/A-D; CEM II/A-P; CEM II/A-V; CEM II/A-L y CEM II/A-M, obtie-
nen valoracin 2 (adecuado).
Valoracin de la clase de exposicin (cuadro 3): No es necesario tenerla en cuenta.
Comentarios y conclusin: Cualquiera de los cementos de la relacin anterior resul-
tan adecuados para esta utilizacin. La eleccin de uno u otro se har en funcin
de las caractersticas de la obra (tipo de estructura, resistencia de proyecto del hor-
mign, disponibilidad de cementos, etc.).

EJEMPLO 2

Aplicacin: Hormign armado.

Circunstancia de hormigonado: Tiempo caluroso.
Clase de exposicin: Ambiente marino areo. Estructura marina por encima del nivel del
mar en la proximidad de la costa (IIIa).
Valoracin del tipo de cemento (cuadro 1): Todos los cementos excepto CEM III/B,
CEM IV/B y BLV obtienen la valoracin 3 (muy adecuado) 2 (adecuado).
Valoracin por las circunstancias de hormigonado (cuadro 2): Los cementos CEM
II/A-S, CEM II/B-S, CEM II/A-P, CEM II/B-P, CEM II/A-V, CEM II/B-V, CEM II/A-L,
CEM II/A-M, CEM II/B-M, CEM III/A, CEM IV/A, CEM V/A y BL II obtienen una valo-
racin 2 (adecuado).
Valoracin de la clase de exposicin (cuadro 3): De los cementos seleccionados
previamente, para esta clase de exposicin son recomendables: CEM II/A-S, CEM
II/B-S, CEM II/A-P, CEM II/B-P, CEM II/A-V, CEM II/B-V, CEM III/A, CEM IV/A,
CEM V/A. Al tratarse de clase de exposicin marina, podra ser recomendable,
segn la incidencia de los iones sulfato, en funcin de la mayor o menor proximi-
dad al mar, la utilizacin de cemento con la caracterstica adicional MR. En este
caso, al tratarse de un ambiente marino areo (IIIa), esta caracterstica pierde
importancia.
Comentarios y conclusin: Cualquiera de los cementos de la relacin anterior, con
la caracterstica MR en funcin de su situacin particular, resultan adecuados para
esta utilizacin, es decir: CEM II/A-S, CEM II/B-S, CEM II/A-P, CEM II/B-P, CEM
II/A-V, CEM II/B-V, CEM III/A, CEM IV/A, CEM V/A.
La eleccin de uno de los cementos se har en funcin de las caractersticas de la obra
(tipo de estructura, resistencia de proyecto del hormign, disponibilidad de cementos, etc.).

314
EJEMPLO 3

Aplicacin: Hormign pretensado.

Circunstancias de hormigonado: Tiempo fro.
Clase de exposicin: Cloruros de origen no marino. Tableros de puentes en zona de nie-
ve (IV).
Valoracin del tipo de Cemento (cuadro 1): Salvo los cementos CEM I, y CEM II/A-
D, valorados con 3 (muy adecuado), y el BL I, valorado con 2 (adecuado), que se
utilizar cuando existan condicionantes de tipo esttico, los dems estn prohibidos
para esta utilizacin.
Valoracin de las circunstancias de hormigonado (cuadro 2): Los cementos: CEM I,
CEM II/A-D y BL I obtienen la valoracin 3 (muy adecuados).
Valoracin de la clase de exposicin (cuadro 3): Los tres cementos seleccionados
(CEM I, CEM II/A-D y BL I), son recomendables para esta clase de exposicin.
Comentarios y conclusiones: Tanto el cemento CEM I, como el CEM II/A-D son
adecuados para esta utilizacin. Asimismo se podra utilizar el BL I, en el supuesto
de que existan condicionantes de tipo esttico.

EJEMPLO 4

Aplicacin: Solera industrial.

Circunstancias de hormigonado: Invierno.
Clase de exposicin: Agresividad media por sulfatos del terreno, y adems, previsible agre-
sividad por aguas cidas por el uso industrial.
En este caso, inicialmente se interpretarn todas las condiciones para relacionarlas
con las mencionadas en los cuadros; as:
La aplicacin de solera industrial se asemejar inicialmente a una cimentacin
de hormign en masa, o a un solado de pavimento. Los cementos para estas
aplicaciones son prcticamente los mismos salvo los blancos, si bien es ms
parecido a una cimentacin en masa, ya que incluso se cita la agresividad del
terreno.
La circunstancia de hormigonado en invierno ser hormigonado en tiempo fro.
La clase de exposicin de terreno con sulfatos y en contacto con aguas cidas
por el uso industrial ser clase Q con ataque por sulfatos y lixiviacin del hormi-
gn por aguas cidas.
Valoracin del tipo de Cemento (cuadro 1): Todos los cementos, excepto los blan-
cos BL I, BL II y BL V, obtienen una valoracin 3 (muy adecuado) 2 (adecuado).
Valoracin de las caractersticas adicionales (cuadro 1): La caracterstica adicional
SR o MR, cementos resistentes a sulfatos y agua de mar, mejora globalmente la
valoracin previamente asignada. En cuanto a la caracterstica BC, al tratarse de
una solera y, por tanto, no ser un volumen de hormign grande, no es de aplica-
cin.
Valoracin de las circunstancias de hormigonado (cuadro 2): los cementos CEM I,
CEM II/A-S, CEM II/A-D, CEM II/A-P, CEM II/A-V, CEM II/A-L, CEM II/A-M y CEM
IV/A obtienen la valoracin 3 (muy adecuados) 2 (adecuados).
Valoracin de la caracterstica adicional BC (cuadro 2): en esta clase de exposicin,
la caracterstica BC empeora la valoracin previa.
Valoracin de la clase de exposicin (cuadro 3):
Respecto a la agresividad de los sulfatos, de los cementos seleccionados son
recomendables: CEM II/A-S, CEM II/A-D, CEM II/A-P, CEM II/A-V y CEM IV/A.
Se recomienda aun en los casos no preceptivos del Artculo 37.o la utilizacin de
caracterstica adicional SR o MR.
Respecto a la agresividad de las aguas cidas: Todos los cementos selecciona-
dos previamente son recomendables: CEM II/A-S, CEM II/A-D, CEM II/A-P,
CEM II/A-V y CEM IV/A.
Comentarios y conclusiones: cualquiera de los cementos de la relacin anterior con
la caracterstica adicional de resistentes a sulfatos SR, resultan adecuados para
esta utilizacin: CEM II/A-S, CEM II/A-D, CEM II/A-P, CEM II/A-V y CEM IV/A con la
caracterstica adicional SR. Por lo que respecta a que los cementos tengan la
caracterstica adicional BC, resulta desaconsejable, ya que el hormigonado ser en
tiempo fro.

315
Prescripciones para
la utilizacin del cemento de
aluminato de calcio Anejo 4

1. Caractersticas del cemento de aluminato de calcio

Mientras los cementos portland deben sus propiedades hidrulicas fundamentalmente
a los silicatos de calcio y al aluminato triclcico, el cemento de aluminato de calcio las debe
al aluminato monoclcico. El contenido de Al2O3 de este ltimo cemento, segn UNE
80310:96, debe estar comprendido entre el 36 y el 55 %, si bien los valores habituales del
mismo estn entre el 40 y el 42 %.
El cemento de aluminato de calcio presenta una serie de caractersticas especiales.
As, mientras tiene un tiempo de fraguado prcticamente anlogo al del cemento portland,
su endurecimiento es mucho ms rpido, por lo cual, sus morteros y hormigones presentan
al cabo de pocas horas una resistencia del mismo orden que la obtenida a 28 das con
cemento portland.
Con el tiempo sus resistencias disminuyen al tener lugar el proceso de conversin, ya
que la hidratacin del cemento de aluminato de calcio a temperatura ambiente (<25C) pro-
duce aluminatos de calcio hidratados hexagonales que son metaestables y por ello sufren
inevitablemente una transformacin (conversin) hacia la forma cbica de aluminato de cal-
cio hidratado, nico compuesto termodinmicamente estable.
Esta conversin ocasiona al hormign de cemento de aluminato de calcio un aumento
de porosidad y por tanto una disminucin de resistencia. La conversin puede transcurrir en
pocos minutos o necesitar aos, ya que la velocidad de transformacin depende de diver-
sos factores, y principalmente de la temperatura.
Esta disminucin de resistencias puede ser de distinta cuanta. Si se siguen las reco-
mendaciones de su correcto empleo y se utiliza una dosificacin de cemento elevada y una
relacin agua/cemento baja, sus hormigones retienen una resistencia suficientemente ele-
vada. Al contrario, las resistencias pueden descender hasta valores excesivamente bajos
en el caso de no seguir las recomendaciones antes citadas.
La resistencia final alcanzada despus de la conversin puede evaluarse mediante el
ensayo descrito en UNE 80310:96.
El cemento de aluminato de calcio resiste notablemente mejor que los cementos por-
tland la accin de aguas puras, agua de mar, aguas sulfatadas y terrenos yesferos, as
como la accin de sales de magnesio y cidos diluidos. Sin embargo sus hormigones son
menos resistentes a la accin de los hidrxidos alcalinos.
Para la correcta utilizacin del cemento de aluminato de calcio en sus distintas aplica-
ciones se tendrn en cuenta las normas generales vlidas para la confeccin de morteros y
hormigones de cemento portland. Asimismo se debern seguir las instrucciones especficas
que se sealan a continuacin.

317
2. Materiales
El cemento de aluminato de calcio deber cumplir las prescripciones exigidas en la Ins-
truccin para la Recepcin de Cementos RC-97, para poder ser utilizado en aquellos casos
en los que su empleo est contemplado en el apartado 8 de Aplicaciones de este Anejo.
Los ridos cumplirn con las especificaciones generales que estipula esta Instruccin.
No se debern utilizar ridos que contengan lcalis liberables y particularmente se debe evi-
tar el empleo de los granticos, esquistosos, micceos y feldespticos.
Se utilizarn ridos finos con un equivalente de arena superior al 85% (segn UNE
83131:90) o, en caso contrario, que contengan menos del 5%, en peso, de partculas infe-
riores a 0,125 mm.
El comportamiento de los aditivos con el cemento de aluminato de calcio es notoria-
mente diferente del que presentan con el cemento portland. Son, pues, obligados los ensa-
yos previos para establecer la compatibilidad y dosificacin apropiada de cada tipo de aditi-
vo.

3. Proyecto
Como resistencia de proyecto de los hormigones de cemento de aluminato de calcio,
se tomar la resistencia mnima residual alcanzable despus de que el cemento haya llega -
do a su conversin total, teniendo en cuenta las consideraciones expuestas en el punto 1.
Su valor se determinar segn el procedimiento experimental descrito en el apartado A.7
del Anexo Informativo A de UNE 80310:96. En cualquier caso, la resistencia de proyecto no
superar nunca los 40 N/mm2.
Debido al pH ms bajo y la menor reserva alcalina, las armaduras embebidas en los
hormigones fabricados con cemento de aluminato de calcio pueden estar ms expuestas a
la corrosin. Por ello, y por razones de durabilidad en general, los recubrimientos mnimos
que se deben utilizar son:
En la clase de exposicin no agresiva (I): 20 mm.
En la clase de exposicin normal (II): 30 40 mm en funcin del dimetro de la
armadura y las tensiones del elemento.
En la clase de exposicin marina (III), cloruros no marinos (IV) y qumica agresiva
(Q): 40 mm.
El recubrimiento mnimo se incrementar en el margen de recubrimiento r prescrito en
37.2.4 de esta Instruccin, para obtener el recubrimiento nominal definido en dicho aparta-
do.

4. Dosificacin
Se respetar estrictamente el cumplimiento de las siguientes prescripciones:
El contenido mnimo de cemento ser de 400 kg/m3.
No se utilizarn relaciones agua/cemento superiores a 0,4. Para el clculo del agua
de amasado se tendr en cuenta el agua aportada por los ridos.

5. Equipos y tiles de trabajo

Se evitar cualquier posible contacto o contaminacin accidental del cemento de alumi-
nato de calcio con otros cementos a base de clinker portland, o con cales o con yesos.

6. Puesta en obra del hormign

Se utilizar el vibrado para la puesta en obra del hormign.
En el hormigonado en tiempo caluroso, los ridos y el agua no deben estar expuestos
directamente al sol.
En el hormigonado en tiempo fro se tendrn en cuenta las siguientes precauciones:
No se utilizarn ridos congelados.
Se asegurar que la temperatura del hormign recin elaborado sea la suficiente

318
 para que ste pueda permanecer por encima de los 0 oC hasta que se haya iniciado
el fraguado y, con l, las reacciones exotrmicas de hidratacin del cemento.

7. Curado
En el caso de pavimentos o losas se deber aplicar inmediatamente un curado inicial
del hormign con productos de curado o protegerlo con arpilleras hmedas. En otros casos
de estructuras o elementos de menor superficie, el curado se iniciar, una vez finalizado el
fraguado, mediante aspersin o riego en forma continuada, prolongndolo, como mnimo,
durante las primeras veinticuatro horas desde la puesta en obra del hormign.
Es conveniente, al igual que para el cemento portland, evitar la desecacin prematura
de los elementos de hormign ya elaborados, especialmente en ambientes calurosos y
secos. Una buena recomendacin prctica es conservarlos a cubierto, siendo aconsejable
regarlos peridicamente durante los primeros das.
Salvo estudio especial, no se debe utilizar el curado trmico.

8. Aplicaciones
De acuerdo con 26.1, el empleo de cemento de aluminato de calcio en hormigones
deber ser objeto, en cada caso, de estudio especial, exponiendo las razones que aconse-
jan su uso y observndose estrictamente las especificaciones contenidas en el presente
Anejo.
El cemento de aluminato de calcio resulta muy adecuado para:
Hormign refractario.
Reparaciones rpidas de urgencia.
Basamentos y bancadas con carcter temporal.
Cuando su uso sea justificable, se puede utilizar en:
Obras y elementos prefabricados, de hormign en masa o armado no estructural.
Determinados casos de cimentaciones de hormign en masa.
Hormign proyectado
El cemento de aluminato de calcio no resulta indicado para:
Hormign armado estructural.
Hormign en masa o armado de grandes volmenes.
Bases tratadas con cemento para carreteras.
Estabilizacin de suelos.
El cemento de aluminato de calcio est prohibido para:
Hormign pretensado en todos los casos, segn el Artculo 26.o de esta Instruccin.
Por lo que respecta a las clases de exposicin, los hormigones fabricados de acuerdo
con las especificaciones del presente Anejo, se comportan adecuadamente en:
Ambiente no agresivo I
Ambiente marino III
Ambiente qumicamente agresivo dbil Qa
Ambiente qumicamente agresivo medio Qb

319
Mtodos de ensayo para
determinar la agresividad de
aguas y suelos al hormign
Anejo 5

1. Alcance
En el presente Anejo se describen los procedimientos que se deben seguir para la
toma de muestras y el anlisis qumico de agua y suelo con el fin de valorar su agresividad
al hormign.

2. Toma de muestras
2.1. Introduccin general

Las muestras de agua y suelo tomadas deben ser representativas, debiendo tener en
cuenta las condiciones hidrolgicas y geolgicas locales y los cambios que suceden a lo lar-
go del tiempo, por ejemplo variaciones estacionales apreciables del nivel fretico.

2.2. Toma de muestras de agua

Las muestras se tomarn en botellas perfectamente limpias y aclaradas varias veces

con el agua a analizar, llenndose lo mximo posible.
El tamao de la muestra ser como mnimo de 2 litros.
Las botellas se llenarn completamente y se sellarn. Se marcarn con el nmero de
muestra, punto de recogida, da y hora del muestreo. A continuacin se agitarn vigorosa-
mente.
En general, la muestra debe conservarse y transportarse en una nevera a una tem-
peratura prxima a los 4 oC, debiendo estar en el laboratorio antes de transcurrir un plazo
de 24 horas, para poder proceder a su anlisis en el menor tiempo posible. En cualquier
caso, se tendr en cuenta lo sealado en el punto 2.3 (conservacin de muestras de agua
para su anlisis).

2.3. Conservacin de muestras de agua para su anlisis

Para efectuar el anlisis y conseguir que los resultados sean representativos, es indis-
pensable que no se hayan alterado las muestras, para lo cual es importante que transcurra
el menor tiempo posible desde la toma de muestras hasta su anlisis. En el caso de no ser
posible, en la tabla A.5.1 se citan las diversas tcnicas de conservacin de las muestras
hasta el momento de su anlisis.

321
 TABLA A.5.1

TIEMPO MXIMO
DETERMINACIN CONSERVACIN
RECOMENDADO

DIXIDO DE
ANALIZAR LO ANTES POSIBLE 24 HORAS
CARBONO (CO2)

FILTRAR Y AADIR HNO3

MAGNESIO 6 MESES
HASTA pH < 2

ANALIZAR LO ANTES POSIBLE

NITRGENO:
O AADIR H2SO4 HASTA 7 DAS
AMONACO
pH < 2 Y REFRIGERAR

pH ANALIZAR LO ANTES POSIBLE 24 HORAS

Y REFRIGERAR

SLIDOS DISUELTOS REFRIGERAR 7 DAS

SULFATO REFRIGERAR 28 DAS

Refrigerar: Conservar a 4 oC, en la oscuridad.

2.4. Toma de muestras de suelo

Las muestras de suelo a partir de calicatas de ensayo sern tomadas inmediatamente
despus de que el estrato de suelo quede a la intemperie, y las muestras de perforacin
inmediatamente despus de que el material es extrado.
El nmero de muestras depender de la condicin de la estratificacin del suelo en el
terreno circundante. Cuando el estrato est intacto, ser suficiente recoger una muestra de
1 a 1,5 kg de cada estrato para su ensayo y valoracin. Sin embargo, cuando el estrato ha
sido alterado, deber decidirse la tcnica, mbito y frecuencia de muestreo.
En el caso de un suelo en contacto permanente con agua, no ser necesaria la toma
de muestra del suelo, ya que no se requiere su anlisis.
En el caso del estrato de suelo que no est en contacto permanente con el agua, sino
de forma intermitente, se tomarn y analizarn muestras de suelo y de agua.

3. Mtodos de anlisis de aguas

3.1. Valor del pH
3.1.1. Material y aparatos
pH-metro: El pH-metro a utilizar deber ser reproducible hasta 0,1 unidades de pH con una
escala de 0 a 14, y dotado de un ajuste compensador de la temperatura.
Agitador: Utilizar un agitador magntico con la barrita recubierta de tefln o equivalente.
Material de uso corriente en laboratorio.

3.1.2. Reactivos
a) Disolucin patrn de ftalato cido de potasio (C6H4C2O4HK) 0,05 M. Secar la sal
durante dos horas a 110 oC. Disolver 10,21 g de la sal en agua destilada y diluir a
1.000 ml. Como conservador, aadir a la disolucin patrn 1 ml de cloroformo o un
cristal de timol. Esta disolucin tiene un pH de 4,00 en el intervalo de temperatura
de 15 a 30 oC.
b) Disolucin patrn de fosfato monopotsico (KH2PO4) 0,025 M y fosfato disdico
(Na2HPO4) 0,025 M. Secar las dos sales durante dos horas a 110 oC. Disolver 3,44 g
de fosfato monopotsico y 3,55 g de fosfato disdico en agua destilada y diluir a 1.000
ml. Como conservador, aadir 1 ml de cloroformo o un cristal de timol. Esta solucin
tiene un pH de 6,90 a 15 oC; de 6,88 a 20 oC; de 6,86 a 25 oC y de 6,85 a 30 oC.
c) Disolucin patrn de brax (borato de sodio decahidratado (Na2B4O7 10H2O) 0,01
M. Disolver 3,81 g de la sal en agua hasta 1.000 ml. El pH de esta disolucin es de
9,22 a 20 oC.

322
3.1.3. Procedimiento operatorio
3.1.3.1. Calibrado del pH-metro

En un vaso de precipitados, colocar un volumen adecuado de la disolucin patrn de

fosfatos (apartado b). Introducir en ella los electrodos y agitar durante un minuto, procedien-
do a la lectura pasados otros dos minutos. El valor del pH obtenido deber ser el indicado
en el reactivo del apartado b) entre 15 y 30 oC, corrigindose en caso necesario, de acuerdo
con las instrucciones particulares del aparato utilizado.
A continuacin, sumergir los electrodos en la disolucin patrn, apartado a), despus
de enjuagarlos convenientemente con agua destilada. Si el valor del pH obtenido no corres-
ponde al terico de la solucin, corregirlo como en el caso anterior.

3.1.3.2. Realizacin de la medida

Calibrado el aparato segn 3.1.3.1, medir el pH de las muestras operando igual que
para las disoluciones patrn. Las muestras debern estar a una temperatura lo ms prxi-
ma posible a aqulla en que se calibr el pH-metro.
Si alguna muestra alcanza un pH superior a 8,30, deber repetirse la determinacin,
previo calibrado del pH-metro con la disolucin patrn de brax, apartado c).

3.1.4. Expresin de los resultados

En unidades de pH con precisin de 0,1 a la temperatura en que se efectu la medida.

3.2. Residuo seco a 110 oC

3.2.1. Material y aparatos

De uso corriente en laboratorio.

3.2.2. Procedimiento operatorio

Tarar la cpsula previamente desecada a 110 oC. Evaporar en bao de agua hasta
sequedad 100 ml de muestra exactamente medida, empleando un matraz aforado. En el
caso de que se obtenga un residuo cuyo peso sea inferior a 50 mg utilizar el volumen ade-
cuado para que dicho residuo sea como mnimo de 50 mg. A continuacin, desecar el resi-
duo en la estufa a 110 oC durante veinticuatro horas. Dejar enfriar en el desecador y pesar.

3.2.3. Clculos y expresin de los resultados

P1 P2
Residuo seco = 1000
V

donde:
P1 Peso, en mg, de la cpsula conteniendo el residuo.
P2 Peso, en mg, de la cpsula vaca.
V Volumen, en ml, del agua evaporada.

3.3. Contenido en sulfatos

3.3.1. Material y aparatos

De uso corriente en laboratorio.

3.3.2. Reactivos

a) Disolucin de cloruro de bario al 10%: disolver 100 g de BaCl22H2O en un litro de

agua destilada.

323
 b) Disolucin de cido clorhdrico al 10 %: diluir 10 ml de HCl concentrado a 1000 ml
con agua destilada.
c) Disolucin de nitrato de plata, aproximadamente 0,1 N: disolver aproximadamente
16,9 g de AgNO3 en un litro de agua destilada.

3.3.3. Procedimiento operatorio

Tomar, en vaso de 500 ml, de 100 a 250 ml de agua, segn el contenido previsible de
sulfatos, completndolo a 250 ml si es necesario. Aadir 10 ml de cido clorhdrico, apartado
b). Filtrar por papel de poro medio capaz de retener partculas de 5 a 10 m. Llevar el lquido
a ebullicin y agregar, poco a poco y agitando, 10 ml de disolucin caliente de cloruro de
bario, apartado a), hasta precipitacin completa aparente, aadir entonces 2 ml de BaCl2 en
exceso. Mantener en ebullicin durante unos cinco minutos. A continuacin, pasar al bao de
vapor y mantener en digestin durante unas tres horas (preferentemente durante toda la
noche). Dejar enfriar y mezclar una pequea cantidad de pulpa de papel de filtro sin cenizas
con el precipitado de BaSO4, filtrar por papel de poro fino y sin cenizas, capaz de retener pre-
cipitados finos de menos de 5 m, recogiendo el precipitado. Lavar con agua destilada
caliente hasta que las aguas de lavado no acusen reaccin de cloruros con la disolucin de
nitrato de plata, apartado c). Colocar el papel de filtro con el precipitado en un crisol de por-
celana o platino, previamente tarado, incinerar procurando que no se inflame el papel y calci-
nar posteriormente a 800 oC durante una hora. Dejar enfriar en un desecador y pesar.

3.3.4. Clculo y expresin de los resultados

0,416P
Sulfatos = 1000, en mg /l
V
donde:
P Peso, en mg, del precipitado de sulfato de bario.
V Volumen, en ml, de la muestra.

3.4. Contenido de magnesio

Se puede realizar, o bien mediante el empleo de un mtodo complexomtrico (mto-

do A), o bien mediante un mtodo espectrofotomtrico de absorcin atmica (mtodo B).

3.4.1. Mtodo (A): valoracin complexomtrica

La determinacin de magnesio por volumetra complexomtrica se realiza con cido

etilendiaminotetraactico (AEDT). Si existe calcio en la muestra, este ion reacciona con el
AEDT de manera idntica al magnesio; por consiguiente, para el clculo de la concentra-
cin de magnesio debe deducirse del volumen de reactivo total consumido, el correspon-
diente al calcio.

3.4.1.1. Material y aparatos

El de uso corriente en tcnicas volumtricas.

3.4.1.2. Reactivos

a) Disolucin de AEDT 0,01 M: disolver 3,723 g de la sal disdica dihidratada del cido
etilendiaminotetraactico y diluir a un litro con agua destilada.
b) Disolucin reguladora de pH 10: disolver 67,5 g de cloruro de amonio en 570 ml de
amonaco concentrado; aadir 5 gramos de sal magnsica de cido etilendiaminote-
traactico y enrasar a un litro.
c) Indicador negro de eriocromo T. Disolver 0,2 g del indicador en 15 ml de trietanola-
mina y 5 ml de alcohol etlico absoluto. Esta solucin es estable unos seis meses.

324
 d) Indicador slido: obtenido de una mezcla pulverizada de 400 mg de cido
calconcarboxlico y 100 mg de cloruro de sodio.
e) Disolucin de hidrxido de sodio 1 N: disolver 40,0 g de NaOH en 1000 ml de agua
destilada.

3.4.1.3. Procedimiento operatorio

Primeramente hay que valorar el calcio presente, en su caso. Para ello, aadir a 50 ml
de la muestra un volumen suficiente de disolucin de hidrxido de sodio, apartado e) para
obtener un pH de 12 a 13, y una pequea cantidad de indicador slido, apartado d), y valo-
rar con la disolucin de AEDT, apartado a), hasta viraje de rosa a azul turquesa. El volumen
consumido V corresponde a la valoracin del calcio. A continuacin aadir 2 ml de disolu-
cin reguladora, apartado b), y dos o tres gotas de indicador, apartado c), y valorar con
AEDT 0,01M, apartado a), hasta que el color rojo vira a color azul.

3.4.1.4. Clculos y expresin de los resultados

El contenido de magnesio expresado en mg por litro vendr dado por la siguiente fr-
mula:
Magnesio = 4,864 (V V), en mg/l
donde:
V Volumen, en ml, de AEDT 0,01 M consumidos en la valoracin del calcio, segn el pun-
to 3.4.1.3.
V Volumen, en ml, de AEDT 0,01 M consumidos en la valoracin del calcio y magnesio,
segn el punto 3.4.1.3.

3.4.2. Mtodo (B): Valoracin mediante espectrofotometra de absorcin atmica

Esta tcnica es aplicable a la determinacin de magnesio mediante el mtodo directo

de llama de aire-acetileno.

3.4.2.1. Instrumental

Espectrofotmetro de absorcin atmica y equipo asociado con el quemador recomen-

dado por el fabricante.

3.4.2.2. Reactivos

a) Aire. Purificado y secado a travs de un filtro apropiado que elimina aceite, agua y
otras sustancias extraas. La fuente puede ser un compresor o gas embotellado o
comercial.
b) Acetileno, calidad comercial estndar. Se evitar que la acetona, que puede estar
presente en los cilindros de acetileno, entre y estropee el cuerpo del mechero.
c) Agua libre de metales. Utilizar agua libre de metales para preparar todos los reacti-
vos as como de agua de dilucin. Destilar el agua del grifo utilizando uno de los
siguientes procedimientos, segn la concentracin de metal en la muestra: destila-
cin simple, bidestilacin o sub-ebullicin. Comprobar que el agua desionizada o
destilada est exenta de magnesio.
d) cido ntrico, HNO3, al 2 %, 1:1 y concentrado.
e) Disoluciones patrn de magnesio. Disolver 0,1658 g de MgO en una cantidad mni-
ma de HNO3 1:1. Aadir 10 ml de HNO3 conc. y diluir con agua hasta 1.000 ml.
100,00 ml de esta disolucin equivalen a 100 g de Mg. A continuacin preparar
una serie de disoluciones patrn de magnesio en un intervalo ptimo de concentra-
ciones por dilucin apropiada. Secar cuidadosamente los reactivos antes de emple-
arlos. Es necesario utilizar reactivos de la mxima pureza. Si se trata de hidratos,
utilcense reactivos recientes.

325
3.4.2.3. Procedimiento operatorio

a) Preparacin de la muestra. La muestra se preparar para medir nicamente el Mg

disuelto. En todas las muestras hay que cerciorarse de que las concentraciones de
cido y modificadores de la matriz son iguales en muestras y patrones.
a.1 Tratamiento preliminar de muestras
Las muestras que contienen partculas o materia orgnica, requieren, en general,
un tratamiento previo antes del anlisis.
Las muestras incoloras, transparentes (principalmente agua potable), pueden anali-
zarse directamente por espectroscopa de absorcin atmica sin digestin. Para
una comprobacin posterior o si se encuentran cambios en las matrices existentes,
hay que confrontar muestras digeridas y no digeridas para asegurarse de que los
resultados son comparables.
a.2 Filtracin preliminar
Para determinar el magnesio disuelto, filtrar la muestra con un dispositivo filtrante
de plstico preacondicionado mediante vaco o presin y que lleve un soporte de fil-
tro de plstico o TFE hacindola pasar por un filtro de membrana (policarbonato o
acetato de celulosa) de 0,40 a 0,45 m de dimetro de poro, prelavado y sin rejilla.
Antes de usarlo, filtrar un blanco de agua de calidad para reactivos, para asegurar la
ausencia de contaminacin.
b) Estandarizacin. Seleccionar al menos tres concentraciones de la disolucin patrn
de Mg (preparada como en el apartado e) de 3.4.2.2) para establecer lmites para la
concentracin esperada del metal de una muestra. Hacer aspirar un blanco y poner
a cero el instrumento. Hacer aspirar entonces cada patrn sucesivamente en la lla-
ma y registrar la absorbancia.
Preparar una curva de calibracin trasladando a un papel de grfica lineal la absor-
bancia de los patrones en funcin de sus concentraciones. Este paso no es necesa-
rio en instrumentos equipados con lectura directa de las concentraciones.
c) Anlisis de muestras. Enjuagar el nebulizador aspirando agua con 1,5 ml de HNO3
conc. por litro. Atomizar un blanco y ajustar a cero el instrumento. Atomizar la mues-
tra y determinar su absorbancia.

3.4.2.4. Clculos y expresin de los resultados

Calcular la concentracin del ion Mg2+ en miligramos por litro, utilizando la curva de
calibracin apropiada preparada segn el apartado c de 3.4.2.3. Alternativamente, leer en
directo la concentracin en el instrumento si ste va equipado de lectura de salida. Si se ha
diluido la muestra, multiplicar por el factor apropiado de dilucin.

3.5. Dixido de carbono libre (CO2)

3.5.1. Material y aparatos

Material de uso corriente en laboratorio.

3.5.2. Reactivos

a) Disolucin valorada de hidrxido de sodio 0,02 N. Diluir 20 ml de NaOH 1N en 1000 ml

de agua destilada, que previamente se ha hervido un tiempo no inferior a quince minu-
tos para expulsar el dixido de carbono y enfriarlo a la temperatura ambiente. Preparar
diariamente y proteger del dixido de carbono atmosfrico en un frasco pyrex hermti-
co. Titular con la disolucin valorada de bicarbonato de sodio, apartado c).
b) Disolucin indicadora de fenolftalena. Disolver 0,5 g de fenolftalena en 50 ml de
alcohol etlico de 96 o y agregar 50 ml de agua destilada que previamente se ha her-
vido por un perodo no menor de quince minutos, para expulsar el dixido de carbo-
no y enfriarlo a la temperatura ambiente. Agregar, a continuacin, la disolucin valo-
rada de hidrxido de sodio, apartado a), gota a gota hasta que aparezca una muy
ligera coloracin rosa.

326
 c) Disolucin valorada de bicarbonato de sodio 0,01 N. Pesar exactamente 0,84 g de
NaHCO3 anhidro y diluir en 1000 ml de agua destilada que previamente se ha hervi-
do no menos de quince minutos, para expulsar el dixido de carbono y enfriarlo a la
temperatura ambiente. Precipitar inmediatamente antes de usarlo.

3.5.3. Procedimiento operatorio

Llenar una probeta de 100 ml pipeteando la muestra mediante tubo de goma, hasta
que derrame. Verter el exceso de agua mediante sacudidas.
Aadir cinco o diez gotas de la disolucin indicadora de fenolftalena, apartado b). El
viraje de la muestra a color rosado, indica la ausencia de dixido de carbono libre; si la
muestra se mantiene incolora, indica la presencia de dixido de carbono libre. En este caso,
titular rpidamente con la disolucin valorada de hidrxido de sodio, apartado a), agitando
suavemente con una varilla de vidrio hasta que el color rosa caracterstico observado a tra-
vs de todo el espesor de la muestra persista por lo menos treinta segundos.

3.5.4. Clculos y expresin de los resultados

Calcular el dixido de carbono libre, expresado en miligramos por litro, mediante la fr-
mula:
880V1f
CO 2 libre = , en mg/l
V2

donde:
V1 Volumen de hidrxido de sodio gastado, en ml, apartado a).
f Factor de correccin del hidrxido de sodio, apartado a) hallado mediante su titulacin
con la disolucin de bicarbonato de sodio, apartado c).
V2 Volumen de la muestra, en ml.

3.6. Contenido de amonio (NH4+)

3.6.1. Material y aparatos

De uso corriente en laboratorio.

Espectrofotmetro de UV-Visible, con filtro de 660 nm.

3.6.2. Reactivos

a) Disolucin reserva de amonio (de aproximadamente 1 g de NH4+/l). Pesar, en balan-

za analtica, 2,97 g de cloruro de amonio deshidratado y desecado en estufa, disol-
ver en 500 ml de agua destilada, enrasar a 1000 ml en matraz aforado y guardar en
nevera en frasco topacio.
b) Disolucin patrn de amonio (de aproximadamente 10 mg de NH4+/l). Diluir 2,5 ml
de la disolucin reserva, apartado a), tomados con pipeta a 250 ml en matraz afora-
do y guardar en nevera en frasco topacio.
c) Disolucin de ajuste (de aproximadamente 0,4 mg de NH4+/l). A partir de la disolu-
cin patrn de amonio apartado b), diluir 2 ml, tomados con pipeta, en 50 ml de
agua destilada, mediante un matraz aforado. Hay que tener la precaucin de prepa-
rar esta disolucin cada vez que se realicen anlisis.
d) Disoluciones de calibracin (0-1,0 mg NH4+/l). Por procedimiento anlogo al del
apartado c): preparar, usando pipetas y matraces, 50 ml de cada uno de los patro-
nes de calibrado, con arreglo a la siguiente tabla A.5.2.
e) Disolucin Tampn. Pesar 25 g de tartrato sdico potsico, 7 g de fosfato disdico
anhidro y 12 g de hidrxido sdico. A continuacin disolver y llevar a 500 ml con
agua destilada y guardar en frasco topacio.
f) Disolucin de salicilato-nitroprusiato. Pesar 100 g de salicilato de sodio, disolver en
100 ml de agua destilada. Aadir 0,3 g de nitroprusiato sdico, disolver, llevar a 250
ml con agua destilada y guardar en frasco topacio y nevera.

327
 TABLA A.5.2

ml de disolucin de ajuste (c) 0 1 2 3 4 5

Volumen del matraz 50 50 50 50 50 50
Concentracin (mg/l) 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1

g) Disolucin de hipoclorito sdico. Tomar 20 ml de leja comercial de 25 g de Cl2/l, sin

aditivos, llevar a 100 ml con agua destilada, y guardar en frasco topacio. Es necesa-
rio valorar la leja cuando se empiece una botella nueva.

3.6.3. Procedimiento operatorio

Antes de comenzar el anlisis, si la muestra ha sido acidulada se neutralizar con

hidrxido sdico.

3.6.3.1. Desarrollo del color

En tubos Nessler de 50 ml, disponer 50 ml de las muestras, blanco y disoluciones

patrn que vayan a usarse para la medida o calibracin, y numerar.
Aadir a cada tubo los siguientes reactivos:
2 ml de disolucin tampn, apartado e). Agitar.
2,5 ml de disolucin de salicilato-nitroprusiato, apartado f). Agitar.
1,25 ml de disolucin de hipoclorito, apartado g). Agitar.
Entre cada adicin mantener los tubos tapados. Mantener en estufa a 50 oC durante 20
minutos.

3.6.3.2. Condiciones instrumentales

Para la lectura de absorbancia de las muestras, se ajustarn las condiciones de lectura

del instrumento a las siguientes:
Longitud de la cubeta: mnimo 1 cm, mximo 4 cm.
Longitud de onda analtica ( ): 660 nm.
Si se dispone de espectrofotmetro de doble haz: Colocar en el haz de referencia una
cubeta de la misma longitud que la empleada para las medidas y rellenar con una alcuota
del blanco con el color desarrollado.

3.6.3.3. Preparacin de la curva de calibrado.

Usar la tabla de patrones A.5.2, siguiendo los pasos del apartado 3.6.3.1 para el desarro-
llo del color en los mismos y las condiciones instrumentales descritas en el apartado 3.6.3.2.

3.6.3.4. Realizacin del anlisis.

Para la realizacin del anlisis, adems de la muestra a analizar, hay que disponer
un tubo o matraz con el blanco de agua destilada y otro con la disolucin de ajuste,
de 0,4 mg NH4+/l apartado c).
Realizar el desarrollo del color segn el punto 3.6.3.1 y ajustar las condiciones ins-
trumentales segn el punto 3.6.3.2.
Para el ajuste del cero: colocar en el haz de lectura la cubeta conteniendo una al-
cuota del blanco preparado con agua destilada y el color desarrollado.
Para el ajuste de patrn: colocar en el haz de lectura la cubeta conteniendo una al-
cuota de disolucin de ajuste del apartado c, del punto 3.6.2, con el color desarro-
llado. En instrumentos con programa incorporado de ajuste, introducir los datos de
concentracin calculada para la disolucin de ajuste de 0,4 mg NH4+/l descrito en el
apartado c) del punto 3.6.2, y ejecutar dicho procedimiento. En el resto de instru-
mentos, medir la absorbancia del patrn de ajuste y anotarla.

328
 Para la medida de la muestra: colocar en el haz de lectura la cubeta conteniendo
una alcuota de la muestra a analizar con el color desarrollado. En instrumentos de
haz simple sin detector de diodos en fila, se ajustar el cero y el patrn cada diez
muestras ledas. En el resto no es necesaria la correccin por realizarla el propio
instrumento. En instrumentos con programa incorporado de ajuste, leer directamen-
te la concentracin suministrada por el instrumento y anotarla. Para instrumentos
sin programa de ajuste incorporado, medir la absorbancia de la muestra y anotarla.

3.6.4. Clculo y expresin de los resultados

En instrumentos con programa incorporado de ajuste, la concentracin de amonio de la

muestra es suministrada por el instrumento. En el resto de instrumentos, calcular la concen-
tracin de la muestra segn la frmula:
AM
Amonio = Cp , en mg/l
Ap

donde:
AM Absorbancia de la muestra.
Ap Absorbancia del patrn de ajuste.
Cp Concentracin del patrn.

4. Mtodos de anlisis de suelos

4.1. Preparacin de la muestra

La muestra de un suelo, cuando llega al laboratorio, debe ser acondicionada como fase
previa para la realizacin de los distintos ensayos.
Las muestras se secarn en atmsfera normalizada a masa constante. El secado preli-
minar a (105 5) oC slo se permitir para muestras de suelo con un alto contenido de
humedad y capacidad de retencin de agua.

4.1.1. Procedimiento operatorio

Colocar la muestra en una bandeja y disgregar a mano, si es posible, los terrones
existentes.
Mantener las bandejas al aire hasta que se equilibre su humedad con la del labora-
torio. Durante la desecacin disgregar a mano los terrones existentes.
Pesar la muestra con la aproximacin del gramo.
Disgregar mecnicamente los terrones mediante un martillo de goma o madera.
Tamizar la totalidad de la muestra por el tamiz de 2 mm de luz.
Recoger la porcin que haya pasado por el tamiz en un recipiente. Esta fraccin se
denomina tierra fina seca al aire.
Lavar la parte que no pase por el tamiz hasta que los elementos gruesos queden
limpios, secar en estufa y pesar.
Homogeneizar la muestra y reducir su tamao hasta que pase por el tamiz de ensayo
de 0,125 mm. Dividirla por la mitad utilizando un separador de muestra, conservando una
de las mitades como referencia y destinando la otra para los ensayos.

4.2. Contenido de sulfatos

4.2.1. Material y aparatos

De uso corriente en laboratorio.

4.2.2. Reactivos

a) cido clorhdrico 0,05 N. Diluir 4 ml de HCl conc en 1000 ml de agua destilada.

329
 b) Disolucin de cloruro brico al 5 %. Disolver 5 g de BaCl2?2H2O en 100 ml de agua
destilada.
c) Disolucin de nitrato de plata, aproximadamente 0,1 N. Disolver 16,9 g de AgNO3
en 100 ml de agua destilada.

4.2.3. Procedimiento operatorio

Pesar exactamente 50 g de suelo preparado segn lo descrito en el apartado 4. Aadir

200 ml de agua destilada y tratar a continuacin con 10 ml de HCl 0,05 N, apartado a).
Llevar a ebullicin y mantener durante 15 minutos. A continuacin dejar sedimentar
durante 1 hora, en el bao de agua y filtrar, empleando papel de porosidad media. Lavar el
filtrado a continuacin con agua destilada caliente hasta ausencia de cloruros.
Hervir el filtrado y aadir disolucin caliente de BaCl2?2H2O al 5%, apartado b) hasta la
precipitacin total.
Mantener la disolucin caliente durante 1 hora, cubriendo el recipiente con un vidrio.
Atacar el lquido con unas gotas de BaCl2 para comprobar la precipitacin total, dejando en
digestin en un bao de agua durante 12 horas. Filtrar por papel de poro fino y sin cenizas
(capaz de retener precipitados finos de menos de 5 m) y comprobar en el filtrado la ausen-
cia de sulfatos con la disolucin de BaCl2, apartado b). Lavar el precipitado con agua calien-
te hasta ausencia de cloruros.
Colocar el papel de filtro con el precipitado en un crisol de porcelana o platino, previa-
mente tarado, incinerar procurando que no se inflame el papel y calcinar posteriormente a
800 oC durante 1 hora. Dejar enfriar en un desecador y pesar.

4.2.4. Clculo y expresin de los resultados

0,416P
Sulfatos = , en mg/kg de suelo seco
M

donde:
P Peso, en miligramos, del sulfato de bario.
M Peso de la muestra de suelo seca en kg.

4.3. Acidez Baumann-Gully

La acidez de Baumann-Gully es una medida del contenido de iones hidrgeno inter-

cambiables que el componente humus del suelo es capaz de liberar.

4.3.1. Material y aparatos

De uso corriente en laboratorio.

4.3.2. Reactivos

Acetato sdico 1N.

Hidrxido sdico 0,1N. Diluir 100 ml de NaOH 1N en 1000 ml de agua destilada.
Indicador de fenolftalena. Disolver 0,5 g de fenolftalena en alcohol etlico de 96o y
aadir 50 ml de agua destilada.

4.3.3. Procedimiento operatorio

Pesar 100 g de la muestra preparada de acuerdo con el punto 1 del presente captulo y
tratar con 200 ml de disolucin de acetato sdico 1 N (CH3COONa), durante 1 hora. Filtrar
la suspensin formada, sin lavar, y valorar con hidrxido sdico, utilizando fenolftaleina
como indicador.

330
4.3.4. Resultados

La acidez Baumman-Gully se expresa como el volumen de hidrxido de sodio 0,1 N

requerido para neutralizar el cido actico, expresado en ml, por kg de suelo secado al aire.

5. Presentacin de resultados
Se recomienda que los resultados se presenten de manera similar a la que se indica en
las dos pginas siguientes.

INFORME DEL ENSAYO PARA EL ANLISIS DE AGUA

1: INFORMACIN GENERAL
PETICIONARIO: N TRABAJO
DENOMINACIN DEL PROYECTO: N DE LA MUESTRA DE AGUA:
TIPO DE AGUA: DESCRIPCIN DEL AGUA:
(p.e. agua subterrnea, superficial
o infiltrada)
PUNTOS DE RECOGIDA: PROFUNDIDAD DE MUESTREO (m):
(p. e. perforacin, calicata de ensayo o
masa de agua)
TEMPERATURA DEL AGUA: HORA DEL DA: DA RECOGIDA:
2: INFORMACIN ADICIONAL
NIVEL DE AGUA FRETICA (elevacin, m): ALTURA PIEZOMTRICA (m):
DESCRIPCIN DE CONDICIONES LOCALES:
(rea residual, zona industrial, zona de
descarga,inclinacin, tierra cultivable, bosque)
LUGAR Y FECHA DE MUESTREO: TOMAMUESTRAS:
3: ANLISIS DEL AGUA 4: GRADO DE AGRESIVIDAD
PARMETRO RESULTADO
DBIL MEDIO FUERTE
ENSAYO
APARIENCIA
OLOR (muestra no tratada)
OLOR (muestra tratada)
VALOR DEL pH 6,5 - 5,5 5,5 - 4,5 < 4,5
MAGNESIO (Mg2 ) (mg/l) +
300 - 1000 1000 - 3000 > 3000
AMONIO (NH4 ) (mg/l)
+
15 - 30 30 - 60 > 60
SULFATO (SO4 ) (mg/l)
2
200 - 600 600 - 3000 > 3000
2
CO (mg/l) 15 - 40 40 - 100 > 100
RESIDUO SECO (mg/l) 75 - 150 50 - 75 < 50
La evaluacin del agua se basar en el valor que se considera en el grado ms elevado
de la categora de agresividad, incluso si este valor representa slo uno de los parme-
tros. Cuando dos o ms valores estn por encima del cuantil superior de una categora
particular o en el cuantil inferior en el caso del pH, el agua se asignar al nivel prximo
ms elevado (excepto en el caso del agua de mar o de lluvia)
5: EVALUACIN
El agua es de agresividad dbil/media/fuerte para el hormign
El agua no es agresiva para el hormign.
LUGAR Y DA DEL ANLISIS: ANALISTA: LABORATORIO:

331
 INFORME DEL ENSAYO PARA EL ANLISIS DE SUELO
1: INFORMACIN GENERAL MUESTREO Y ANLISIS
PETICIONARIO: N TRABAJO:
DENOMINACIN DEL PROYECTO: N DE LA MUESTRA DE SUELO:
TIPO DE SUELO: DENOMINACIN DEL SUELO:
PUNTOS DE RECOGIDA: PROFUNDIDAD DE EXTRACCIN:
(p. e., perforacin, calicata de ensayo)
HORA DEL DA: DA DEL MUESTREO:
DESCRIPCIN DE LAS CONDICIONES LOCALES:
(p. e. area residencial, zona industrial, zona de descarga, inclinacin, tierra cultivable, bosque)
LUGAR Y FECHA DE MUESTREO: TOMAMUESTRAS:

PARMETRO RESULTADO 2: GRADO DE AGRESIVIDAD

COMPROBADO ENSAYO (ml/kg) DBIL MEDIO FUERTE
Acidez Baumann-Gully > 20
Contenido de sulfato 2000 a 6000 6000 a 12000 >12000
3: EVALUACIN DEL CONJUNTO
El suelo es de agresividad dbil/media/fuerte para el hormign
El suelo no es agresivo para el hormign
ANALISTA: LUGAR Y FECHA DEL ANLISIS

332
Mtodo de ensayo para determinar
la estabilidad de la inyeccin
Anejo 6

1. Definicin y aplicaciones
El presente mtodo de ensayo tiene por objeto determinar la exudacin y la variacin
de volumen (expansin o contraccin) de la mezcla (lechada o mortero) utilizada como pro-
ducto de inyeccin de los conductos en que van alojadas las armaduras de pretensado.

2. Aparato empleado
Se utilizar un recipiente cilndrico, de vidrio, de 10 cm de altura y 10 cm de dimetro,
en el que se marcar una seal para indicar la altura de llenado, a1 (ver figura A.6.1).

NIVEL DE AGUA

ALTURA DE LLENADO

NIVEL DE MATERIALES
SLIDOS
a2
a1 a
3

Figura A.6.1

3. Procedimiento operatorio
En el recipiente de ensayo se verter la cantidad necesaria de la mezcla de inyeccin,
hasta enrasar con la seal marcada en el mismo. Terminado el llenado, se tapar el reci-
piente para evitar la evaporacin y se mantendr as el tiempo preciso para que se estabili-
ce la decantacin de la mezcla. Se medirn entonces el nivel de agua, a2, y el de los mate-
riales slidos, a3.
Estas mediciones debern hacerse tambin en una etapa intermedia, para determinar
la posible exudacin de la mezcla transcurridas 3 horas desde su preparacin, de acuerdo
con lo exigido en 36.2.

333
4. Obtencin y precisin de los resultados
Los valores de la exudacin EX, y de la variacin de volumen, V, se calcularn de
acuerdo con las siguientes expresiones:

a 2 a3
EX = 100
a1

a3 a1
V = 100
a1

Los resultados obtenidos se expresan en tanto por ciento del volumen inicial de la
mezcla.
Por lo que respecta a la variacin de volumen, si V < 0, significa que hay contraccin.
Por el contrario, si V > 0, significa que existe expansin.

334
Recomendaciones para
la proteccin adicional
contra el fuego de elementos
estructurales
Anejo 7

1. Alcance
El contenido de este Anejo constituye un conjunto de recomendaciones para aplicarse
a las estructuras de hormign estructural que, por razones de seguridad general frente a
incendios, deben cumplir las condiciones siguientes cuando estn expuestas al fuego:
Evitar un colapso prematuro de la estructura (funcin portante).
Limitar la propagacin del fuego (llamas, gases calientes, calor excesivo) fuera de
reas concretas (funcin separadora).
Tanto las estructuras laminares como aquellas con pretensado exterior, contempladas
en esta Instruccin, debern comprobarse mediante mtodos especficos y, en particular,
no sern de aplicacin los mtodos simplificados y de comprobaciones por tablas incluidos
en este Anejo.
Asimismo, para hormigones de alta resistencia contemplados en el Anejo 11, debern
tenerse en cuenta disposiciones adicionales de acuerdo con la bibliografa especializada.
En las estructuras laminares que trabajan fundamentalmente por forma, el principal
problema es el efecto de las deformaciones por causas trmicas, aspecto ste no contem-
plado en los mtodos simplificados propuestos, que tienen en cuenta slo los problemas
seccionales derivados de la accin del fuego.
Se excluyen de este Anejo las estructuras con pretensado exterior, debido a que el
efecto del fuego sobre las armaduras activas situadas fuera de la seccin, corresponde a
elementos exclusivamente metlicos.

2. Definiciones
Se denomina, a los efectos de este Anejo, resistencia al fuego de una estructura o de
una parte de ella a su capacidad de satisfacer las funciones requeridas (capacidad portante
o funcin separadora) frente a la exposicin a un fuego especfico durante un tiempo deter-
minado.
Se denomina, asimismo, resistencia normalizada al fuego de una estructura o parte de
ella (usualmente slo elementos aislados) a su resistencia al fuego normalizado, dado por
la curva de temperatura-tiempo UNE 23093:98. El tiempo mximo de exposicin hasta que
resulta inminente la prdida de capacidad para satisfacer las funciones requeridas se deno-
mina perodo de resistencia al fuego normalizado, y se expresa en minutos.
Los perodos nominales de resistencia al fuego normalizados se ajustarn a la serie
siguiente:

30, 60, 90, 120, 180 y 240 minutos

335
 Se establecen tres requisitos bsicos de comportamiento frente al fuego:
Por capacidad Resistente de la estructura (criterio R).
Por Estanquidad al paso de llamas y gases calientes (criterio E).
Por Aislamiento trmico en caso de fuego (criterio I).

3. Bases de proyecto
3.1. Combinaciones de acciones

Para la obtencin de los esfuerzos debidos a la accin del fuego y otras acciones con-
comitantes, la combinacin correspondiente se considerar como una situacin accidental,
de acuerdo con lo expresado en el Artculo 13.o de esta Instruccin.

o
j>1
G,jGk,j +o
j>1
G*,jG*
kj + P Pk + Q,1 1,1Qk,1 +o
j>1
Q,i 2,iQk,i + AAk (t)

donde:
Gk,j Valor caracterstico de las acciones permanentes.
G*k,j Valor caracterstico de las acciones permanentes de valor no constante.
Pk Valor caracterstico de la accin del pretensado.
Qk,1 Valor caracterstico de la accin variable determinante.
1,1 k,1 Valor representativo frecuente de la accin variable determinante.
Q
2,iQ k,i Valores representativos cuasipermanentes de las acciones variables concomi-
tantes con la accin determinante o con la accin accidental.
Ak(t) Valor caracterstico de la accin accidental de fuego.
Los valores de son los definidos en la tabla 12.1.a 12.1.b para la situacin acci-
dental.
Dado que las normas de acciones para edificacin, en su versin actual, no incluyen
ningn criterio para la definicin del valor representativo frecuente o cuasipermanente de la
accin variable, se pueden adoptar los valores de la tabla A.7.1. para los casos ms fre-
cuentes.

TABLA A.7.1

Accin 1,1 2,i

Sobrecarga de viviendas y oficinas 0,5 0,3

Sobrecarga en reas de acumulacin de personas y

aparcamientos de vehculos ligeros 0,7 0,6

Sobrecarga en reas de almacenamiento 0,9 0,8

Nieve 0,2 0,0

Viento 0,5 0,0

Cuando se utilice el mtodo simplificado o la comprobacin por tablas, indicados en los

apartados siguientes, podrn, simplificadamente, adoptarse como esfuerzos para la com-
probacin de la situacin accidental de fuego, los obtenidos para la combinacin psima de
acciones para temperatura ambiente disminuidos por un factor global fi.

Efi,d,t = fiE d

donde:
Efi,d,t Valor de los esfuerzos de clculo a considerar en la comprobacin de la situacin
accidental de fuego.
Ed Valor de los esfuerzos de clculo a considerar en la comprobacin de situaciones
permanentes o transitorias a temperatura ambiente.

336
 fi Factor de reduccin:
fi = 0,6 para casos normales.
fi = 0,7 para zonas de almacenamiento.

3.2. Coeficientes parciales de seguridad para los materiales

La situacin accidental de fuego constituye un caso especial dentro de las situaciones
accidentales, y los coeficientes parciales de seguridad para los materiales deben conside-
rarse siempre igual a la unidad, c = 1,0 y s = 1,0.

4. Mtodos de comprobacin
En general, se pueden utilizar diferentes mtodos de comprobacin frente al fuego que
dan lugar a diferentes niveles de comprobacin y, consecuentemente, complejidad.
El mtodo general consiste en la comprobacin de los distintos Estados Lmite ltimos,
teniendo en cuenta, tanto en la obtencin de esfuerzos de diseo como en el anlisis de la
respuesta estructural, la influencia de la accin de fuego considerando el comportamiento
fsico fundamental.
El anlisis estructural debe representar adecuadamente las propiedades del material
dependientes de la temperatura, incluyendo la rigidez, la distribucin de temperatura en los
distintos elementos de la estructura y el efecto de las dilataciones y deformaciones trmicas
(acciones indirectas debidas al fuego).
Por otra parte, la respuesta estructural debe tener en cuenta las caractersticas de los
materiales para las distintas temperaturas que pueden producirse en una misma seccin
transversal o elemento estructural.
Cualquier modo de fallo no tenido en cuenta explcitamente en el anlisis de esfuerzos
o en la respuesta estructural (por ejemplo insuficiente capacidad de giro, expulsin del recu-
brimiento, pandeo local de la armadura comprimida, fallos de adherencia y esfuerzo cortan-
te, daos en los dispositivos de anclaje) deber evitarse mediante detalles constructivos
apropiados.
Pueden emplearse mtodos simplificados de comprobacin siempre que conduzcan a
resultados equivalentes o del lado de la seguridad con respecto a los que se obtendran con
los mtodos generales.
En general, los mtodos simplificados suponen una comprobacin de los distintos
Estados Lmite ltimos considerando elementos estructurales aislados (se desprecian las
acciones indirectas debidas al fuego dilataciones, deformaciones, etc.), distribuciones
de temperatura preestablecidas, generalmente para secciones rectangulares y, como varia-
ciones en las propiedades de los materiales por efecto de la temperatura, modelos asimis-
mo simplificados y sencillos.
El empleo del mtodo de comprobacin mediante tablas, que se desarrolla en los
siguientes apartados de este Anejo, consiste en la realizacin de comprobaciones dimen-
sionales de las secciones transversales y los recubrimientos mecnicos, a partir de hipte-
sis simplificadas y del lado de la seguridad. Para algunas tipologas pueden requerirse otras
comprobaciones adicionales y en estos casos pueden obtenerse datos ms especficos en
la norma del producto.
Un mtodo alternativo a los expuestos, es la comprobacin frente al fuego mediante
ensayos realizados e interpretados de acuerdo con las UNE correspondientes al tipo de ele-
mento estructural estudiado.

5. Mtodo de comprobacin mediante tablas

5.1. Generalidades
Para los casos normales, puede considerarse que un elemento aislado de una estruc-
tura tiene resistencia al fuego normalizado suficiente si se cumplen los requisitos que se
especifican en las tablas y apartados siguientes.
Para el uso de las tablas se define como recubrimiento mecnico equivalente am, a
efectos de resistencia al fuego el valor

am =
o[ A f
si yki (a si a ci )] + o[A f
pi pki (a pi a pi a ci )]

oA f
si yki + oA f
pi pki

337
donde:
Asi, Api rea de cada una de las armaduras i activa o pasiva.
asi, api Distancia del eje de cada una de las armaduras i, al paramento expuesto ms
prximo.
fyki, fpki Resistencia caracterstica del acero de las armaduras i.
aci Correccin debida a las condiciones particulares de exposicin al fuego. Pue-
den considerarse para aci los valores siguientes (ver figura A.7.1):
10 mm para las armaduras situadas en las esquinas en elementos con una
sola capa de armadura.
10 mm en los restantes casos.
api Correccin debida a las diferentes temperaturas crticas entre los aceros de la
armadura activa. Pueden considerarse para api los valores siguientes (ver figu-
ra A.7.1):
En general:
15 mm para barras pretensadas.
10 mm para alambres y cordones.
Para elementos estructurales en zonas de almacn:
10 mm para barras pretensadas.
15 mm para alambres y cordones.

A pi a pi

Asi

a si

Figura A.7.1

Las tablas estn establecidas para temperatura crtica del acero de armar de 500 oC.
Para las armaduras activas, la temperatura crtica se considera de 400 oC en el caso de
barras y de 350 oC en alambres y cordones.
Los valores dados en las tablas son aplicables a hormigones de densidad normal, con-
feccionados con ridos de naturaleza silcea.
Cuando se empleen hormigones con ridos de naturaleza caliza, pueden admitirse las
reducciones siguientes:
En vigas y losas, un 10% tanto en las dimensiones mnimas de la seccin recta
como en los recubrimientos mecnicos equivalentes de las armaduras (am).
En muros no resistentes (particiones), un 10% en el espesor mnimo.
En muros resistentes y pilares, no se admitir reduccin alguna.
En zonas traccionadas con recubrimientos de la armadura c > 50 mm debe disponerse
una armadura de piel para prevenir el desprendimiento de dicho hormign durante el pero-
do de resistencia al fuego. Dicha armadura consiste en un mallazo de dimensiones inferio-
res a 150 mm, que est anclado regularmente en la masa de hormign.
El valor del recubrimiento mecnico equivalente permite tener en cuenta la coexisten-
cia de distintos tipos de acero en una misma seccin transversal, con caractersticas dife-
rentes frente al fuego, que las armaduras estn dispuestas en distintas capas y la influencia
de diferente exposicin al fuego de las armaduras de una capa.

338
5.2. Pilares

En la tabla A.7.2 se indican los valores recomendados de las dimensiones y recubri-

mientos mecnicos equivalentes mnimos para pilares de hormign armado y seccin rec-
tangular o circular.

TABLA A.7.2

Resistencia al fuego Dimensin mnima bmn / Recubrimiento mecnico equivalente

normalizada mnimo amn (mm)

R 130 150**/15

R 160 200**/20

R 190 250/30

R 120 250/40

R 180 350/45

R 240 400/50

** La dimensin mnima cumplir lo indicado en el Artculo 55o.

Cuando la armadura del pilar sea superior a 0,02Ac se recomienda distribuirla en todas
sus caras si la resistencia al fuego es superior a 90 minutos. Esto no resulta necesario en
zonas de solapo de armadura.

5.3. Muros

5.3.1. Muros no portantes

Se recomienda que los muros de hormign estructural no portantes, de cerramiento o

particiones, dispongan de una esbeltez geomtrica, relacin entre la altura del muro y su
espesor, inferior a 40 y cumplan con las dimensiones mnimas indicadas en la tabla A.7.3.

TABLA A.7.3

Resistencia al fuego normalizada Espesor mnimo de muro (mm)

EI 130 160

EI 160 180

EI 190 100

EI 120 120

EI 180 150

EI 240 175

5.3.2. Muros portantes

Se recomienda que los muros portantes de hormign estructural cumplan con las
dimensiones y recubrimientos mecnicos equivalentes mnimos indicados en la tabla A.7.4.

339
 TABLA A.7.4

Espesor mnimo bmn/Recubrimiento mecnico

equivalente mnimo amn (mm)
Resistencia al fuego
normalizada Muro expuesto Muro expuesto
por una cara por ambas caras
REI 130 100/15 120/15
REI 160 120/15 140/15
REI 190 140/20 160/25
REI 120 160/25 180/35
REI 180 200/40 250/45
REI 240 250/50 300/50

5.4. Tirantes. Elementos sometidos a traccin

La dimensin mnima de un tirante y el recubrimiento mecnico equivalente mnimo no

sern inferiores a los recomendados en alguna de las combinaciones indicadas en la tabla
A.7.5.
En cualquier caso, el rea de la seccin transversal de hormign debe ser mayor o
igual que 2b 2mn, siendo bmn la dimensin mnima indicada en la tabla A.7.5.

TABLA A.7.5

Resistencia al Dimensin mnima bmn/Recubrimiento mecnico

fuego normalizada equivalente mnimo amn (mm)
R 130 180/25
R 160 120/40
R 190 150/55
R 120 200/65
R 180 240/80
R 240 280/90

Cuando la estructura soportada por el tirante sea sensible a su alargamiento por

efecto del calor debido al fuego, se incrementarn los recubrimientos definidos en la tabla
A.7.5 en 10 mm.

5.5. Vigas

5.5.1. Generalidades

Se consideran vigas expuestas al fuego por tres caras aquellas en las que la cara
superior est aislada debido al solado o a cualquier otro tipo de elemento que manten-
ga su funcin aislante durante todo el perodo de resistencia al fuego. En este caso son
de aplicacin los criterios del apartado 5.5.2. En el resto de los casos las vigas se con-
siderarn expuestas por sus cuatro caras y son de aplicacin los criterios indicados en
5.5.3.
Para vigas de ancho variable, como ancho mnimo se considerar el que existe a la
altura del centro de gravedad mecnico de la armadura traccionada.
Para vigas doble T, el canto del ala inferior deber ser mayor que la dimensin mni-
ma que se establezca como ancho mnimo. Cuando el canto del ala inferior sea variable
se considerar, a los efectos de esta comprobacin, el canto medio.

5.5.2. Vigas con las tres caras expuestas al fuego

La dimensin mnima y el recubrimiento mecnico equivalente mnimo recomenda-

dos para una viga no sern menores que los establecidos en alguna de las combinacio-
nes indicadas en la tabla A.7.6. En cualquier caso, el ancho mnimo del alma no ser infe-
rior al recomendado como b0,mn en dicha tabla.

340
 TABLA A.7.6

Resistencia Dimensin mnima bmn/Recubrimiento mecnico Ancho mnimo

al fuego equivalente mnimo amn del alma b0,mn
normalizada (mm) (mm)
R 130 180/20 120/15 *200/10* 180
R 160 100/30 150/25 200/20 100
R 190 150/40 200/35 250/30 400/25 100
R 120 200/50 250/45 300/40 500/35 120
R 180 300/75 350/65 400/60 600/50 140
R 240 400/75 500/70 700/60 160
* Los recubrimientos por exigencias de durabilidad sern normalmente mayores (ver tabla 37.2.4).

Para resistencia al fuego normalizada R90 o superiores, se recomienda que en vigas

continuas la armadura de negativos se prolongue hasta el 33% de la longitud del vano con
una cuanta no inferior al 25% de la requerida en apoyos.
En una longitud igual a 2h a cada lado de los soportes, el ancho del alma b0, no ser
inferior al ancho mnimo bmn indicado en la tabla A.7.6.

5.5.3. Vigas expuestas en todas sus caras

En este caso son de aplicacin las dimensiones y recubrimientos mecnicos equivalen-

tes mnimos recomendados en la tabla A.7.6 y, asimismo que el rea de la seccin transver-
sal de la viga no sea inferior a 2b2mn siendo bmn la dimensin mnima indicada en dicha
tabla.

5.6. Losas macizas

5.6.1. Losas macizas sobre apoyos continuos

Si la losa debe cumplir con una funcin separadora (criterios E e I, definidos en 2) se

recomienda que tenga un espesor mayor que el mnimo definido en la tabla A.7.7. A estos
efectos, podr considerarse como espesor el solado o cualquier otro elemento que manten-
ga su funcin aislante durante todo el perodo de resistencia al fuego.
Cuando de la losa se requiera slo su funcin resistente (criterio R, definido en 2), el
espesor ser el necesario para cumplir con los requisitos de proyecto a temperatura
ambiente cumpliendo el recubrimiento mnimo lo indicado en la tabla A.7.7.

TABLA A.7.7

Resistencia Espesor Recubrimiento mecnico equivalente mnimo amn (mm)

al fuego mnimo hmn Flexin en Flexin en dos direcciones
normalizada (mm) una direccin ly /lx** < 1,5 1,5 < ly /lx** < 2,0
REI 130 160 10* 10* 10*
REI 160 180 20* 10* 20*
REI 190 100 25* 15* 25*
REI 120 120 35* 20* 30*
REI 180 150 50* 30* 40*
REI 240 175 60* 50* 50*
* Los recubrimientos por exigencias de durabilidad sern normalmente mayores (ver tabla 37.2.4).
** lx y ly son las luces de la losa, siendo ly > lx.

En las tablas, el valor del recubrimiento amn se referir a la armadura de la capa inferior.
Para resistencias normalizadas R90 o superiores se recomienda que la armadura de
negativos se prolongue un 33% de la longitud del vano con una cuanta no inferior a un 25%
de la requerida en apoyos.
Para losas macizas sobre apoyos puntuales, en los casos de resistencia normalizada
al fuego R90 o superiores, el 20% de la armadura superior sobre soportes se recomienda
disponerla en toda la longitud del vano, en la banda de soportes.

341
5.7. Losas nervadas o forjados reticulares
Para losas nervadas unidireccionales son de aplicacin los criterios establecidos para
vigas, en lo que respecta al ancho y recubrimiento mecnico equivalente de las armaduras
de los nervios (ver tabla A.7.6). Para el espesor de la capa de compresin (tabla A.7.7),
ancho de alma y ancho de nervio se podrn tener en cuenta los espesores del solado y de
las bovedillas no recuperables que mantengan su funcin aislante durante el perodo de
resistencia al fuego, que puede admitirse igual a 120 minutos a falta de datos experimenta-
les. En caso de bovedillas cermicas pueden considerarse como espesores adicionales de
hormign equivalentes a dos veces su espesor real.
Si los forjados o las losas nervadas disponen de elementos de entrevigado cermicos o
de hormign y enlucido inferior para R < 120 bastar con que se cumplan los valores de
canto total y recubrimiento mecnico equivalente de las armaduras establecidos para losas
macizas (ver tabla A.7.7), pudindose contabilizar a efectos de este ltimo los espesores
equivalentes de enlucido con los criterios y condiciones indicados en el apartado 6.
Para losas nervadas y forjados reticulares se recomiendan las dimensiones y recubri-
mientos mecnicos equivalentes mnimos establecidos en alguna de las combinaciones
indicadas en la tabla A.7.8.

TABLA A.7.8

Resistencia Ancho de nervio mnimo bmn /Recubrimiento mecnico Espesor mnimo hs

al fuego equivalente mnimo amn (mm) de la capa de
normalizada compresin (mm)
R 130 80/20 120/15 *200/10* 160
R 160 100/30 150/25 200/20 170
R 190 120/40 200/30 250/25 180
R 120 160/50 250/40 300/25 100
R 180 200/70 300/60 400/55 120
R 240 250/90 350/75 500/70 150
* Los recubrimientos por exigencias de durabilidad sern normalmente mayores (ver tabla 37.2.4).

En losas nervadas, en los casos de resistencia normalizada al fuego R90 o superiores,

se recomienda que si se disponen sobre apoyos puntuales, el 20% de la armadura superior
sobre soportes se distribuya en toda la longitud del vano, en la banda de soportes; y si se
disponen sobre apoyos continuos, la armadura de negativos se prolongue un 33% de la lon-
gitud del vano con una cuanta no inferior a un 25% de la requerida en apoyos.

6. Capas protectoras
La resistencia al fuego requerida puede ser obtenida mediante la aplicacin de capas
protectoras.
Las propiedades y funcionamiento del material aislante que se use para las capas pro-
tectoras deben ser determinadas utilizando procedimientos de ensayo. Dichos ensayos
deben confirmar que el material permanece coherente y cohesivo para todas las temperatu-
ras y deformaciones previsibles y debe proporcionar informacin sobre los siguientes
aspectos:
Distribucin de temperaturas en la seccin transversal de hormign, en funcin de
la duracin del fuego y espesor de la capa protectora.
Cuando sea posible, espesor equivalente de hormign, en funcin de la duracin
del fuego.
Propiedades trmicas del material en funcin de la temperatura.
Alternativamente podr realizarse una comprobacin especfica de acuerdo con el
mtodo general.
No obstante, y an a falta de datos experimentales, los revestimientos de yeso pueden
considerarse como espesores adicionales de hormign equivalentes a 1,8 veces su espesor
real para duracin de fuego normalizado de hasta 120 minutos. En el caso de enlucidos
aplicados bajo paramentos horizontales, como techos, para R90 se recomienda que su
puesta en obra se realice por proyeccin, mientras que para valores superiores a R120
resulta necesario y adems debe disponerse un armado interno no combustible firmemente
unido a la vigueta.

342
Clculo simplificado de secciones
en Estado Lmite de Agotamiento
frente a solicitaciones normales
Anejo 8

1. Alcance
En este Anejo se presentan frmulas simplificadas para el clculo (dimensionamiento o
comprobacin) de secciones rectangulares o T sometidas a flexin simple o compuesta rec-
ta (ver figura A.8.1). Asimismo se propone un mtodo simplificado de reduccin a flexin
compuesta recta de secciones sometidas a flexin esviada simple o compuesta.

b
A s2
As2

d' d' h0

h d h d

As1

d' d'

As1

b b0

Figura A.8.1

2. Hiptesis bsicas y limitaciones

Las frmulas que se presentan en los apartados siguientes se han deducido a partir de
las hiptesis bsicas expuestas en 42.1.2 adoptando un diagrama bilineal para el acero de
la armadura pasiva y un diagrama rectangular para el hormign comprimido, tal como se
expone en 38.4 y en 39.5 respectivamente.
Asimismo se han tenido en cuenta los dominios de deformacin de agotamiento, que
identifican el Estado Lmite ltimo de Agotamiento frente a solicitaciones normales, de
acuerdo con los criterios expuestos en 42.1.3.
Tal como se define en 42.1.4, el clculo de secciones (dimensionamiento y comproba-
cin) consiste en la resolucin de sistemas de ecuaciones no lineales. Para los casos sim-

343
ples contemplados en este Anejo, el procedimiento seguido para la obtencin de las frmu-
las propuestas consiste en identificar dominios de posiciones de fibra neutra, correspon-
dientes a planos de deformacin de agotamiento y, simplificando en algunos casos el com-
portamiento o el sistema de resolucin, deducir las frmulas expuestas.
La frmulas expuestas son vlidas para los distintos tipos de acero para armadura
pasiva, permitidos en esta Instruccin (B 400 S y B 500 S) siempre que el recubrimiento de
las armaduras de los paramentos superior e inferior sea el mismo y cumpla:

h
d <
7

A continuacin, se define el significado de algunas variables utilizadas en las frmulas

de los siguientes apartados.

U 0 = 0 , 8 5fcd bd

d
U v = 2U 0
d
h
Ua = U 0
d

Las ecuaciones de equilibrio constituyen un sistema no lineal debido al comportamien-

to no lineal de los materiales (diagrama bilineal para el acero y rectangular para el hormign
comprimido, despreciando la capacidad resistente a traccin del hormign) y la existencia
de tres pivotes para la definicin de los dominios de agotamiento.
En la figura A.8.2 se representa, en funcin de la posicin de la fibra neutra X, para los
distintos planos de agotamiento posibles, la evolucin de la tensin de las capas de arma-
dura As1 y As2 y la evolucin del axil y del momento de la resultante del hormign comprimi-
do respecto a las fibras en las que se sitan As1 y As2. La definicin del momento de la resul-
tante del bloque comprimido utiliza una fibra de referencia a profundidad y.
La figura y las frmulas de este Anejo han sido obtenidas considerando que la defor-
macin del lmite elstico del acero es y = 0,002, que constituye una simplificacin razona-
ble y un valor intermedio entre los correspondientes a los aceros disponibles y el coeficiente
de minoracin del acero definido en 15.3.
Asimismo y con objeto de simplificar las expresiones obtenidas, se ha considerado
como deformacin del pivote 2, deformacin mxima del hormign comprimido, 0,0033
en lugar de 0,0035. Esta hiptesis tampoco afecta significativamente a los resultados obte-
nidos.
La expresin analtica de la tensin del acero en la capa As2, en su evolucin entre fyd
y fyd, se ha linealizado. Esta simplificacin conlleva la definicin de unos delimitadores
0,5d y 2,5d que son aproximados y que, asimismo, conducen a resultados de precisin
suficiente.
De acuerdo con estas simplificaciones, las expresiones de las distintas variables de la
figura A.8.2 son:
Para s1 (X )/fyd resulta:
1 < X # 0,625d

5 X d
0,625d < X # h
3 X
X d
h<X
X 0, 4h

Para s2 (X )/fyd resulta:

1 <X < 0,5d

2 X d
0,5d < X < 2,5d
3 d

1 2,5d < X

344
 s

s2 (x)
f yd

s1 (x)

0,5 d' 0,625 d x

0 d' 2,5 d' d h

f yd

Nc
N c (x)
Ua

x
0 1,25 h

Mc

0,5U0 d M S M c (x,d)
dd' P
Ua
2

0,25Uv d' h x
0 2,5 d' d 1,25 d 1,25 h

d d' M c (x,d')
Ua
2

Figura A.8.2

En seccin rectangular, para Nc(X), resultante del bloque comprimido, resulta:

0 < X < 0
0,68fcdbX 0 < X < 1,25h
0,85fcdbh 1,25h < X
y para Mc(X,y), momento del bloque comprimido de hormign respecto de una fibra genri-
ca situada a una profundidad y, resulta:
0 < X < 0
0,68fcdbX(y 0,4X) 0 < X < 1,25h
0,85fcdbh(y 0,5h) 1,25h < X

345
 N

As2
e2
c 0,85 fcd
e0 s2

e1 s2 x

h d

d'
s1
As1 s1 = 10

b
DEFORMACIONES TENSIONES

Figura A.8.3

Las ecuaciones de equilibrio de fuerzas y momentos, de acuerdo con las expresiones

precedentes, pueden escribirse como sigue (ver figura A.8.3):

(X ) (X )
Nc (X ) + Us 1 + Us 2 =N
s1 s2

fyd fyd

(X )
Mc (X , d ) + Us 2 (d d ') = Ne 1
s2

fyd

M c ( X , d ') U s1
(X )
s1
(d d ') = Ne 2
f yd

Para el dimensionamiento, N = Nd y son incgnitas X, Us1 y Us2. Para la comprobacin,

N = Nu y son datos Us1 y Us2 e incgnitas X y Nu.
De acuerdo con los argumentos expuestos, y con las simplificaciones que se indican a
continuacin:
en las expresiones de Mc(X,d) se desprecia la variacin de momento desde
X = 1,25(d d ) hasta X = 1,25h, (esta simplificacin supone considerar horizontal
el tramo PMS de la figura A.8.2);
se considera nula la contribucin de Mc(X,d ) para valores de X < 2,5d , (esta sim-
plificacin supone considerar horizontal el tramo O 2,5d de la figura A.8.2);
el sistema de ecuaciones de equilibrio se puede resolver de forma aproximada mediante
frmulas de clculo directo para distintos rangos de X, dentro de los cuales el dimensiona-
miento o comprobacin resulta un clculo directo.

3. Flexin simple en seccin rectangular

3.1. Dimensionamiento

1.o Md < 0,375U0d

2M d
U s 1 = U 0 1 1
U 0d

2.o Md > 0,375U0d

M d 0,375U 0 d
Us 2 =
d d
U s 1 = 0,5U 0 + U s 2

346
 Las frmulas propuestas suponen que la seccin slo dispondr de armadura en el
paramento comprimido si el momento de clculo Md es superior al momento lmite 0,375U0d,
momento del bloque comprimido de hormign respecto de la fibra donde se sita la armadu-
ra traccionada, para X = 0,625d, que supone una deformacin en la fibra de acero y = 0,002.
El caso 1. o corresponde a situaciones de dimensionamiento donde 0 < X < 0,625d. En
el caso 2.o la posicin de la fibra neutra, X = 0,625d, se mantiene constante.

3.2. Comprobacin

1.o Us1 Us2 < Uv

M u = 0,24U v d '
(U
v U s 1 + U s 2 ) (1,5U s 1 + U s 2 )
+ U s 1( d d ')
(0,6U v + Us2 )
2

2.o Uv < Us1 Us2 < 0,5U0

U Us2
M u = (U s1 U s 2 ) 1 s 1 d + U s 2 (d d ' )
2U 0

3.o 0,5U0 < Us1 Us2

4 + 1,2
M u = U s 1
0,5 d + U s 2 (d d ')
3 Us1
+ 2
+ 1,92
U0

donde:

U s 1 + 0,6U s 2
=
U0

En el caso 1. o, la situacin de la fibra neutra est comprendida entre 0 < X < 2,5d. En
el caso 2.o, la situacin de la fibra neutra est comprendida entre 2,5d < X < 0,625d. En el
caso 3.o, la situacin de la fibra neutra est comprendida entre 0,625d < X < d.

4. Flexin simple en seccin en T

Para seccin en T se adoptan las siguientes definiciones:
UTc = 0,85fcdbh0
UTa = 0,85fcd(b b0)h0

4.1. Dimensionamiento

1.o h0 > 0,5d

El dimensionamiento se realizar segn 3.1, considerando como ancho de la seccin

el ancho de la cabeza comprimida.

2.o h0 < 0,5d

347
 2.o A Md < UTc(d 0,5h0)

Como en el caso 1.o, el dimensionamiento se realiza segn 3.1, considerando como

ancho de la seccin el ancho de la cabeza comprimida.

2.o B Md > UTc(d 0,5h0)

En este caso el dimensionamiento se realizar segn 3.1, empleando un momento de

clculo equivalente, tal como se define seguidamente:
M ed = Md UTa(d 0,5h0)
considerando el ancho de alma como ancho de la seccin y definiendo la capacidad mec-
nica de la armadura resultante como:
Us1 = Ues1 + UTa; Us2 = U es2
siendo Us1 y Us2 las capacidades mecnicas resultantes del dimensionamiento y U es1 y U es2
los valores obtenidos segn 3.1 para M ed.
En el caso 1. o la profundidad del bloque comprimido siempre estar en la cabeza de la
seccin, sin involucrar al alma.
En el caso 2.o pueden darse situaciones de dimensionamiento para las que el bloque
comprimido tambin involucre al alma. En el caso 2.o A el bloque comprimido se situar slo
en la cabeza de la seccin y, por lo tanto, pueden utilizarse las mismas expresiones que
para el caso 1.o. En el caso 2.o B el bloque comprimido involucra a parte del alma de la sec-
cin pero la contribucin de las alas ya no vara con la posicin de la fibra neutra por lo que
es posible dimensionar la seccin como si se tratase de una seccin rectangular de ancho
igual al del alma, utilizando un valor de momento y de capacidades mecnicas diferentes
para tener en cuenta el efecto de las alas comprimidas.

4.2. Comprobacin
Se definen las siguientes variables adimensionales:

s1 =
(1,25h )
s1 0

fyd

s2 =
s2 (1, 2 5h )
0

fyd
d
= 1
2h 0

donde:
s1(1,25h0 ) Tensin de la armadura As1 para X = 1,25 h0
s2 (1,25h 0 Tensin de la armadura As2 para X = 1,25 h0
)

1.o UTc + Us1 s1 + Us2 s2 > 0

La comprobacin de la seccin se realizar segn 3.2, considerando como ancho de la

seccin el ancho de la cabeza comprimida.

2.o UTc + Us1 s1 + Us2 s2 < 0

2.o A Us1 Us2 < 0,425fcdb0d + UTa

La comprobacin de la seccin se realizar segn 3.2, considerando como ancho de la

seccin el ancho del alma y las capacidades mecnicas equivalentes de las armaduras que
se definen a continuacin:
U es1 = Us1 UTa
U es2 = Us2

348
 El momento ltimo resistido por la seccin ser:
Mu = M eu + UTa(d 0,5h0)
siendo M eu el momento obtenido segn 3.2, considerando como ancho de la seccin el
ancho del alma y las capacidades mecnicas equivalentes U es1 y Ues2.

2.o B Us1 Us2 > 0,425fcdb0d + UTa

La comprobacin de la seccin se realizar segn 3.2, considerando como ancho de la

seccin el ancho del alma y las capacidades mecnicas equivalentes de las armaduras que
se definen a continuacin.
U es1 = Us1
U es2 = Us2 + UTa
El momento ltimo resistido por la seccin ser:
Mu = M eu UTa(0,5h0 d)
siendo M eu el momento obtenido segn 3.2 considerando como ancho de la seccin el ancho
del alma y las capacidades mecnicas equivalentes Ues1 y U es2.
En el caso 1.o la profundidad del bloque comprimido siempre est contenida en la
cabeza de la seccin, sin involucrar al alma.
En el caso 2.o el alma siempre est involucrada en el bloque comprimido.

5. Flexin compuesta recta en seccin rectangular, con Us1 = Us2

5.1. Dimensionamiento

1.o Nd < 0

Md Nd
Us1 = Us2 =
(d d ') 2

2.o 0 < Nd < 0,5U0

Md N N dd Nd
Us1 = Us2 = + d 1
d d 2 d d 2U 0

3.o Nd > 0,5U0

Md N U0d
Us1 = Us2 = + d
d d 2 d d

donde:

0,480m 1 0,375 m 2 d
2

= 0, 5 1
m1 m 2 d

m1 = (Nd 0,5U0)(d d )
m2 = 0,5Nd (d d ) Md 0,32U0(d 2,5d)
El caso 1.o corresponde a situaciones de dimensionamiento con axiles de traccin y
donde la posicin de la fibra neutra vara entre 0,5d < X < 2,5d . El axil de traccin tiene
signo negativo.
Los casos 2.o y 3.o corresponden a situaciones de dimensionamiento con axil de compre-
sin y donde la posicin de la fibra neutra es inferior o superior a 0,625d, respectivamente.

349
5.2. Comprobacin

1.o e0 < 0

U s 1 (d d ')
Nu =
e 0 0,5 (d d ')

Mu = Nue0

2.o 0 < e0 < (d + 2d)/4 + 2Us1 (d d )/U0

U s 2 (d d ') + U 0d
Nu =
e 0 + 0,5 (d d ')

Mu = Nue0
donde:
0,480m 1 0,375 m 2 d'
2

= 0,5 1
m1 m 2 d

d d
m1 = 0,5U 0e 0 + (U s 1 + U s 2 ) + 0,125U 0 (d + 2 d )
2

d d
m 2 = (U s 2 + 0 , 8U 0 )e 0 + U s 2 + 0 , 0 8U 0 ( d + 5 d )
2

3.o e0 > (d + 2d )/4 + 2Us1 (d d)/U0

e 0,5 h 2 U (d d ) e 0 0,5 h

Nu = 0 + 2 s1 U 0


d U 0d d

Mu = Nue0
o
El caso 1. corresponde a situaciones de comprobacin con axiles de traccin y donde
la posicin de la fibra neutra vara entre 0,5d < X < 2,5d .
Los casos 2.o y 3. o corresponden a situaciones de comprobacin con axil de compre-
sin y donde la posicin de la fibra neutra es inferior o superior a 0,625d, respectivamente.

6. Flexin esviada simple o compuesta en seccin rectangular

El mtodo que se propone permite el clculo de secciones rectangulares, con armadu-
ra en sus cuatro esquinas y armaduras iguales en las cuatro caras, mediante la reduccin
del problema a uno de flexin compuesta recta con una excentricidad ficticia, tal como se
define seguidamente (figura A.8.4).
h
e y = e y + e x
b
donde:
ey h
>
ex b

y se define en la tabla A.8.1

350
 TABLA A.8.1

= Nd /(bhfcd) 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 >0,8

0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5

Para cuantas grandes ( > 0,6) los valores indicados para se aumentarn 0,1 y para
valores pequeos de cuanta ( < 0,2) los valores de se disminuirn en 0,1.

N d POSICIN DE CLCULO

Nd POSICIN DE CLCULO
ex ex
N d POSICIN REAL
Nd POSICIN REAL

e'y e'y
ey ey

h h

b b

Figura A.8.4

351
Anlisis de secciones fisuradas
en servicio sometidas a flexin
simple Anejo 9

1. Alcance
En este anejo se definen las expresiones que permiten evaluar los distintos parme-
tros que rigen el comportamiento seccional, de secciones rectangulares y en T, en rgimen
lineal fisurado: profundidad de la fibra neutra X, estado de tensiones de las fibras de arma-
dura s1 y s2 y del hormign c, deformaciones de las armaduras s1 y s2 y valores de ri-
gidez.
Las expresiones de este anejo permiten determinar las tensiones en la armadura trac-
cionada ( s, sr) para la comprobacin del Estado Lmite de Fisuracin (Artculo 49. o) o eva-
luar la inercia fisurada (If) para la comprobacin del Estado Lmite de Deformaciones (Ar-
tculo 50.o).

2. Hiptesis bsicas
Las hiptesis adoptadas, para la determinacin de las expresiones que se presentan,
son las siguientes:
El plano de deformaciones se mantiene plano despus de la deformacin.
Adherencia perfecta entre el hormign y el acero.
Comportamiento lineal para el hormign comprimido.

c = Ec c

Se desprecia la resistencia a traccin del hormign.

Comportamiento lineal para los aceros, tanto en traccin como en compresin.

s1 = Es s1

s2 = Es s2

3. Seccin rectangular
Para seccin rectangular, los valores de los parmetros que definen el comportamiento
seccional (figura A.9.1) son:

353
 Profundidad relativa de la fibra neutra
d
2 1 + 2
X 1 d
= n 1 1 + 2
1 + 1+ 2
d 1
n 1 1 + 2

1

X 2
si 2 =0 = n 1 1 + 1 +
d n 1

Inercia fisurada
X X
I f = nA s 1(d X ) d +nAs 2 ( X d ) d
3 3

donde:
Es
n =
Ec
As 1
1 =
bd
As 2
2 =
bd

A s2

c c
s2 As2 s2
x Nc

h d

s1
d' As1 s1

As1

Figura A.9.1

4. Seccin en T
Para seccin en T, los valores de los parmetros que definen el comportamiento
seccional (figura A.9.2) pueden obtenerse con las expresiones que se definen seguida-
mente.
h0
=
d
b
= 1
b0
As 1
1 =
bd
A
2 = s2
bd

354
 b

As2

c c

h0 s2 A s2 s2
x Nc

h d

As1

s1 A s1 s1
d'

b0

Figura A.9.2

b
= +n 1
b0
b
= 2n 1 +
2 b0
1
n <

1
2 d
1 1+ 2
+
2

o 1 1 d
1.

Los valores de X/d e If se determinarn con las expresiones del apartado 3, correspon-
dientes a la seccin rectangular, considerando como ancho de la seccin el ancho de la
cabeza comprimida.

2.o 1 2

n >

1
2 d
1 1 +
2
+
2

1 1 d

Profundidad relativa de la fibra neutra

X
= 1+ 1 + 2
d

Inercia fisurada
If = Ic + nAs1(d X)2 + nAs2(X d )2
h 02 h0 b0 ( x h0 )
2 3

Ic = bh0 + X +
12 2 3

En el caso 1.o, la posicin de la fibra neutra de la seccin fisurada est incluida en la

cabeza de compresin y, consecuentemente, las expresiones para el clculo de los parme-
tros que rigen el comportamiento seccional son las correspondientes a seccin rectangular.

5. Curvatura y tensiones
La curvatura y las tensiones en el hormign y en las distintas fibras de acero se obtie-
nen con las expresiones siguientes:

355
 Curvatura

1 M
=
r E c lf

Tensin de compresin en la fibra ms comprimida de hormign

MX
c =
lf

Tensin en las armaduras

d X
s1 =n c
X
X d
s2 =n c
X

356
Tolerancias Anejo 10

1. Especificaciones del Sistema de Tolerancias

El sistema de tolerancias que adopte el Autor del Proyecto debe quedar claramente
establecido en el Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares, bien por referencia a este
Anejo, bien completado o modificado segn se estime oportuno.

2. Terminologa
Se indica a continuacin la terminologa esencial.
a) Alabeo. La desviacin de la posicin real de una esquina cualquiera de una cara de
un elemento plano, respecto al plano definido por las otras tres esquinas (figura
A.10.1).
b) Arqueo. La desviacin de la posicin de cualquier punto de la superficie real de un
elemento tericamente plano y la superficie plana bsica (figura A.10.2).

ALABEO

Figura A.10.1

c) Ceja. Resalto en la junta entre los bordes de dos piezas contiguas.

d) Desplome. Vase j).
e) Desviacin. Diferencia entre la dimensin real o posicin real y la dimensin bsica
o posicin bsica, respectivamente.
f) Desviacin admisible. Lmite aceptado para la desviacin, con su signo (figura
A.10.3).
g) Desviacin de nivel. La desviacin vertical de la posicin real de un punto, recta o
plano, respecto a la posicin bsica de un plano horizontal de referencia.
h) Desviacin lateral. La desviacin de la posicin real de un punto o recta dentro de
un plano horizontal, respecto a la posicin bsica de un punto o recta de referencia,
situados en ese plano.

357
 ARQUEO EN EL PUNTO P

Figura A.10.2

i) Desviacin relativa. La desviacin entre las posiciones reales de dos elementos en

un plano, o entre elementos adyacentes en una construccin, o la distancia de un
punto, recta o plano a un elemento de referencia.
j) Desviacin de la vertical. La desviacin entre la posicin de un punto, lnea o plano
y la posicin bsica de una lnea vertical o plano vertical de referencia. Cuando se
aplica a muros o pilares se llama desplome.
k) Dimensin bsica o posicin bsica. Dimensin o posicin que sirven de referencia
para establecer los lmites de desviacin (figura A.10.3).

6,10 m

6,06 0,02 m

LONGITUD BASICA 6,06 m

DESVIACION ADMISIBLE 0,02 m
TOLERANCIA 0,04 m

Figura A.10.3

l) Planeidad. El grado en que una superficie se aproxima a un plano (figura A.10.4).

Figura A.10.4

m) Rectitud. El grado en que una lnea se aproxima a una recta (figura A.10.5).
n) Superficie no vista. La superficie de un elemento de hormign destinada a ser
revestida con tendidos, enfoscados, aplacados, etc., o que no va a ser observada
por el usuario durante la vida til de la construccin.
) Superficie vista. La superficie de un elemento de hormign que no va a ser revesti-
da, salvo con pinturas, y que va a ser observada por el usuario durante la vida til
de la construccin.
o) Tolerancia. La diferencia entre los lmites admisibles para las desviaciones de una
dimensin o posicin (figura A.10.3). La tolerancia es un valor absoluto sin signo.

358
 DESVIACIN
DE RECTITUD

Figura A.10.5

Por ejemplo, para desviaciones admisibles de +30 mm y 20 mm, la tolerancia es 50 mm.

3. Seleccin del sistema de tolerancias

Conviene que las tolerancias adoptadas en un proyecto sean las ms amplias compati-
bles con el funcionamiento adecuado de la construccin. No deben establecerse tolerancias
cuya verificacin no sea necesaria para dicho funcionamiento.
El sistema que se incluye en este Anejo es adecuado para obras de hormign de tipo
usual. Para algunas desviaciones especficas se indican distintas desviaciones admisibles
segn tipos de uso o grados de acabado. De todas formas, su adaptacin a cada proyecto
concreto puede requerir alguna modificacin puntual.

4. Principios generales
a) Las tolerancias se aplican a las cotas indicadas en los planos. Deber evitarse el
doble dimensionamiento, pero en principio si a una dimensin o posicin le corres-
ponden varias tolerancias en el sistema descrito en este documento, se entiende
que rige la ms estricta salvo que se indique otra cosa.
b) La construccin no debe en ningn caso traspasar los lmites de propiedad, con
independencia de las desviaciones que en este Anejo se indican.
c) En caso de dimensiones fraccionadas que forman parte de una dimensin total, las
tolerancias deben interpretarse individualmente y no son acumulativas.
d) Las comprobaciones deben realizarse antes de retirar apeos, puntales y cimbras en
los elementos en que tal operacin pueda producir deformaciones.
e) El Constructor debe mantener las referencias y marcas que permitan la medicin de
desviaciones durante el tiempo de ejecucin de la obra.
f) Los valores para las desviaciones admisibles deben elegirse dentro de la serie pre-
ferente 10, 12, 16, 20, 24, 30, 40, 50, 60, 80, 100.
g) Si se han respetado las tolerancias establecidas, la medicin y abono de los ele-
mentos se hace a partir de las dimensiones bsicas indicadas en los planos, es
decir sin considerar las desviaciones ocurridas en la ejecucin.
h) Si las desviaciones indicadas en este Anejo son excedidas en la construccin y
pudieran causar problemas en su uso, la aceptacin o rechazo de la parte de obra
correspondiente debe basarse en el estudio de la trascendencia que tales desvia-
ciones puedan tener sobre la seguridad, funcionalidad, durabilidad y aspecto de la
construccin.

5. Desviaciones admisibles
Se indican siempre en mm.

5.1. Armaduras

5.1.1. Armaduras pasivas

Las establecidas en la UNE 36831:97 "Armaduras pasivas de acero para hormign

estructural. Corte, doblado y colocacin de barras y mallas. Tolerancias. Formas preferen-
tes de Armado".

359
5.1.2. Armaduras activas
a) Para la posicin de los tendones de pretensado, en comparacin con la posicin
definida en proyecto:
Para l < 200 mm
Para tendones que sean parte de un cable, tendones simples y cordones:
= 0,025l
Para l >200 mm
Para tendones que sean parte de un cable y para tendones simples: = 0,025l
= 20 mm (lo que sea mayor).
Para cordones: = 0,04l = 30 mm (lo que sea mayor).
donde l indica el canto o anchura de la seccin transversal.
b) Se pueden utilizar otras tolerancias distintas de las definidas en el prrafo a) si se
demuestra que no reducen el nivel requerido de seguridad.
c) Tolerancias para el recubrimiento del hormign. La desviacin del recubrimiento no
exceder los valores:
5 mm en elementos prefabricados
10 mm en elementos hormigonados in situ

5.2. Cimentaciones
a) Variacin en planta del centro de gravedad de cimientos aislados (ver f) para pilo-
tes) (figura A.10.6)
2% de la dimensin del cimiento en la direccin correspondiente, sin exceder de
50 mm.

0,02b

POSICIN REAL

(OA )
OR
0,02a
a
OB
(ON)

POSICIN BASICA

Figura A.10.6

b) Niveles
Cara superior del hormign de limpieza
+20mm
50mm
Cara superior del cimiento (ver g) para pilotes)
+20mm
50mm
Espesor del hormign de limpieza
30mm
c) Dimensiones en planta (a1-a b1-b) (figura A.10.7).
Cimientos encofrados
+40mm
20mm
Cimientos hormigonados contra el terreno
Dimensin no superior a 1 m
+80 mm
20 mm

360
 a

Figura A.10.7

Dimensin superior a 1 m pero no superior a 2,5 m

+120 mm
20 mm
Dimensin superior a 2,5 m
+200 mm
20 mm
d) Dimensiones de la seccin transversal (como mnimo las establecidas en 5.3.d)
+5% 120 mm
5% 20 mm
e) Planeidad.
Desviaciones medidas despus de endurecido y antes de 72 horas desde el vertido
del hormign, con regla de 2 m colocada en cualquier parte de la cara superior del
cimiento y apoyada sobre dos puntos cualesquiera (no es aplicable a elementos de
dimensin inferior a 2 m).
Del hormign de limpieza:
16 mm
De la cara superior del cimiento:
16 mm
De caras laterales (slo para cimientos encofrados):
16 mm
f) Desviacin en planta del centro de gravedad de la cara superior de un pilote
Control de ejecucin reducido:
150 mm
Control de ejecucin normal:
100 mm
Control de ejecucin intenso:
50 mm
g) Desviacin en el nivel de la cara superior de un pilote, una vez descabezado
60 mm
+30 mm
h) Desviacin en el dimetro d de la seccin del pilote
+0,1d 100 mm
20 mm

5.3. Elementos de estructuras de edificios construidas in situ

a) Desviacin de la vertical
Siendo H la altura del punto considerado respecto al plano horizontal que se tome
como referencia.
a-1) Lneas y superficies en general ( en mm para H en m)

361
 H<6m = 24 mm
6 m < H < 30 m = 4H 50 mm
H > 30 m = 5H/3 150 mm
a-2) Arista exterior de pilares de esquina vistos, y juntas verticales de dilatacin vistas
( en mm para H en m)
H<6m = 12 mm
6 m < H < 30 m = 2H 24 mm
H > 30 m = 4H/5 80 mm
b) Desviaciones laterales
Piezas en general
= 24 mm
Huecos en losas y forjados. Desviacin del centro para huecos de dimensin en
la direccin considerada hasta 30 cm
= 12 mm
Huecos en losas de forjados. Desviacin de los bordes para huecos de dimensio-
nes en la direccin considerada superiores a 30 cm
= 12 mm
Juntas en general
= 16 mm
c) Desviaciones de nivel
c-1) Cara superior de losas
c-1.1) Cara superior de losas de pavimento
20 mm
c-1.2) Cara superior de losas y forjados, antes de retirar puntales
20 mm
c-1.3) Cara inferior encofrada de piezas, antes de retirar puntales
20 mm
c-1.4) Dinteles, parapetos y acanaladuras as como resaltos horizontales vistos
12 mm
d) Dimensiones de la seccin transversal
Escuadra de vigas, pilares, pilas, canto de losas y forjados y espesor de muros
(Dimensin D)
D < 30 cm
+10 mm
8 mm
30 cm < D < 100 cm
+12 mm
10 mm
100 cm < D
+24 mm
20 mm
e) Desviacin relativa
e-1) Escaleras (aplicable a escaleras en que el peldaeado se realiza con el propio
hormign, sin material de revestimiento).
Diferencia de altura entre contrahuellas consecutivas:
3 mm
Diferencia de ancho entre huellas consecutivas:
6 mm
e-2) Acanaladuras y resaltos
Ancho bsico inferior a 50 mm
3 mm
Ancho bsico entre 50 y 300 mm
6 mm
e-3) Desviaciones de cara encofrada de elementos respecto al plano terico, en 3 m
e-3.1) Desviacin de la vertical de aristas exteriores de pilares vistos y juntas en
hormign visto
6 mm
e-3.2) Restantes elementos
10 mm
e-4) Desviacin relativa entre paneles consecutivos de encofrados de elementos
superficiales (debe seleccionarse la Clase correspondiente en el Proyecto)

362
 Superficie Clase A
3 mm
Superficie Clase B
6 mm
Superficie Clase C
12 mm
Superficie Clase D
24 mm
e-5) Planeidad de acabado de losas de pavimentos y losas y forjados de piso
Desviacin vertical medida con regla de 3 m colocada en cualquier parte de la
losa o forjado y apoyada sobre dos puntos, antes de retirar los puntales, despus
de endurecido el hormign y dentro de las primeras 72 h a partir del vertido.
Acabado superficial:
Llaneado mecnico (tipo helicptero)
12 mm
Maestreado con regla
8 mm
Liso
5 mm
Muy liso
3 mm
En cuanto a la planeidad de acabado, no deben especificarse tolerancias para
losas y forjados de piso no cimbrados ya que la retraccin y las flechas pueden
afectar de forma importante a la medida de las desviaciones.
El mtodo de la regla es muy imperfecto y hoy va siendo sustituido por la eva-
luacin estadstica de medidas de planeidad y de nivelacin.
f) Aberturas en elementos
f-1) Dimensiones de la seccin transversal
+24 mm
6 mm
f-2) Situacin del centro
12 mm

5.4. Piezas prefabricadas (no aplicable a pilotes prefabricados)

5.4.1. Tolerancias de fabricacin de elementos lineales

a) Longitud de pieza, L
0,001 L
Con un mnimo de 5 mm para longitudes hasta 1 m y 20 mm para longitudes mayores.
b) Dimensiones transversales, D
D < 150 mm
3 mm
150 mm < D < 500 mm
5 mm
500 mm < D < 1.000 mm
6 mm
D > 1000 mm
10 mm
c) Flecha lateral medida respecto al plano vertical que contiene al eje de la pieza, en
funcin de la luz L
L<6m
6 mm
6 m < L < 12 m
10 mm
L > 12 m
12 mm
d) Desviacin de la contraflecha respecto al valor bsico de proyecto, medida en el
momento del montaje
Piezas en general
L

363
 con un valor lmite de 16 mm
750
Piezas consecutivas en la colocacin
L
con un valor lmite de 12 mm
1.000
Donde L es la longitud de la pieza. La segunda condicin solo rige si la desviacin
afecta al aspecto esttico.
e) Planeidad de la superficie de la cara superior. Desviacin medida con regla de 3 m
colocada en dos puntos cualesquiera, en el momento del montaje.
e-1) Si no han de recibir encima losa superior de hormign in situ
6 mm
e-2) Si han de recibir encima losa superior de hormign in situ
12 mm

5.4.2. Tolerancias de fabricacin de elementos superficiales

a) Longitud, siendo L la dimensin bsica
L<6m
8 mm
6 m < L < 12 m
+12 mm
16 mm
L > 12 m
+16 mm
20 mm
b) Desviaciones en las dimensiones de la seccin transversal (D)
D < 60 cm
6 mm
60 cm < D < 100 cm
8 mm
D > 100 cm
10 mm
c) Aberturas en paneles
Dimensiones en la abertura
6 mm
Posicin de las lneas centrales de la abertura
6 mm
d) Elementos embebidos
Tornillos
6 mm
Placas soldadas
24 mm
Anclajes
12 mm
e) Alabeo medido en el momento del montaje
5 mm por metro de distancia a la ms prxima de las esquinas adyacentes, pero
no ms de 24 mm.
f) Arqueo (siendo D la longitud de la diagonal de la pieza)
0,003 D con un valor lmite de 24 mm

5.4.3. Desviaciones de montaje

a) Desviaciones respecto a la vertical: rige 5.3.a
b) Desviaciones laterales: rige 5.3.b
c) Desviaciones de nivel: rige 5.3.c
d) Desviaciones en muros de paneles
d-1) Ancho de junta en paneles vistos
6 mm
d-2) Variacin de ancho a lo largo de la junta entre dos paneles vistos:

364
 2 mm por metro y como mnimo 1,5 mm entre dos puntos cualesquiera
a lo largo de la junta, sin exceder en ningn caso 6 mm
d-3) Cejas entre dos paneles adyacentes
6 mm
e) Desviacin de nivel entre bordes de caras superiores de piezas adyacentes
e-1) Si llevan losa superior
16 mm
e-2) Si no llevan losa superior
6 mm
e-3) Piezas de cubierta sin losa superior
16 mm
e-4) Elementos con funciones de guas o maestras
2 mm
f) Colocacin de viguetas resistentes y semirresistentes en forjados
f-1) Desviacin del apoyo de bovedilla en vigueta, d1
(figura A.10.8)
5 mm con un valor lmite de d1/3
medido respecto a la dimensin bsica indicada en la Autorizacin de Uso.

d2

Figura A.10.8

En la prctica es ms fcil controlar esta desviacin admisible mediante el con-

trol de la desviacin de la distancia entre ejes de viguetas, limitada a

2d 1
10 mm
3

f-2) Entregas de viguetas o armaduras salientes en vigas (figura A.10.9).

Vigas de borde (Longitud L1)
15 mm
Vigas interiores (Longitud L2)
15 mm

L1 L2

Figura A.10.9

f-3) Espesor de losa superior, medido sumergiendo un clavo en el hormign fresco,

en clave de bovedilla. La posicin de la clave se determina tanteando con el
clavo.
6 mm
+10 mm

365
5.5. Pantallas, ncleos, torres, chimeneas, pilas y otros elementos hormigonados con
encofrado deslizante

a) Desviacin de la vertical. Corrimiento horizonal respecto a la posicin bsica de

cualquier punto de referencia en la base del elemento, en funcin de la altura H.
H < 30 m = 1,5H con un valor lmite de 12 mm
2
H > 30 m = H con un valor lmite de 100 mm
5
donde en mm y H en m
b) Desviacin lateral entre elementos adyacentes
50 mm
c) Espesor de muros y paredes.
Espesor no superior a 25 cm
+12 mm
10 mm
Espesor superior a 25 cm
+16 mm
10 mm
d) Desviacin relativa de superficies planas encofradas
Pueden desviarse de la posicin plana bsica sin exceder 6 mm en 3 m.

5.6. Muros de contencin y muros de stano

a) Desviacin de la vertical. Corrimiento horizontal de cualquier punto del alzado res-

pecto a la posicin bsica de cualquier punto de referencia situado en la cara supe-
rior del cimiento, en funcin de la altura H.
H<6m
Trasds
30 mm
Intrads
20 mm
H>6m
Trasds
40 mm
Intrads
24 mm
b) Espesor e:
e < 50 cm
+16 mm
10 mm
e > 50 cm
+20 mm
16 mm
En muros hormigonados contra el terreno, la desviacin mxima en ms ser de
40 mm.
c) Desviacin relativa de las superficies planas de intrads o de trasds.
Pueden desviarse de la posicin plana bsica sin exceder 6 mm en 3 m.
d) Desviacin de nivel de la arista superior del intrads, en muros vistos:
12 mm
e) Tolerancia de acabado de la cara superior del alzado, en muros vistos:
12 mm con regla de 3 m apoyada en dos puntos cualesquiera, una vez endureci-
do el hormign.

5.7. Obras hidrulicas y sanitarias

5.7.1. Canales

a) Desviacin lateral

366
 Tramos rectos
50 mm
Tramos curvos
100 mm
b) Ancho de la seccin a cualquier nivel, siendo B el ancho bsico:
= (2,5B+24) mm
con en mm para B en metros
c) Desviacin de nivel
c-1) Solera
12 mm
c-2) Coronacin de cajeros siendo H el calado total
= (5H + 24) mm
con en mm para H en metros
d) Espesor e de soleras y cajeros
e/10, siempre que se mantenga el valor bsico determinado como media de
las medidas en tres puntos cualesquiera distantes entre s 10 m, a lo largo del
canal.

5.7.2. Alcantarillas, sifones, etc.

a) Desviacin lateral
a-1) Lnea del eje
24 mm
a-2) Posicin de puntos de la superficie interior, siendo D la dimensin interior mxi-
ma:
= 5D mm con un valor lmite de 12 mm
con en mm para D en m
b) Desviacin de nivel
b-1) Soleras o fondos
12 mm
b-2) Superficies de cajeros
12 mm
c) Dimensin e del espesor
e < 30 cm
+0,05e 12 mm
8 mm
e > 30 cm
+0,05e 16 mm
0,025e 10 mm

5.8. Puentes y estructuras anlogas hormigonadas in situ (para pilas deslizadas vase
5.5)

a) Desviacin de la vertical
Superficies vistas
20 mm
Superficies ocultas
40 mm
b) Desviacin lateral
Eje
24 mm
c) Desviacin de nivel
Cara superior de superficies de hormign y molduras y acanaladuras horizon-
tales
Vistas
20 mm
Ocultas
40 mm
d) Planeidad del pavimento

367
 Direccin longitudinal
3 mm con regla de 3 m apoyada sobre dos puntos cualesquiera, una vez
endurecido el hormign y antes de 72 horas de vertido.
Direccin transversal
6 mm con regla de 3 m apoyada sobre dos puntos cualesquiera, una vez
endurecido el hormign y antes de 72 horas de vertido.
e) Aceras y rampas
En cualquier direccin:
6 mm con regla de 3 m apoyada sobre dos puntos cualesquiera, una vez
endurecido el hormign y antes de 72 horas de vertido.
f) Dimensiones de la seccin transversal
f-1) Espesor e de la losa superior
e < 25 cm
+10 mm
8 mm
e > 25 cm
+12 mm
10 mm
f-2) Dimensiones transversales, D, de pilas, vigas, muros, estribos, etc.
D < 30 cm
+10 mm
8 mm
30cm < D < 100 cm
+12 mm
10 mm
D > 100 cm
+16 mm
12 mm
f-3) Dimensiones de huecos en elementos de hormign
12 mm
g) Desviacin relativa
g-1) Posicin de huecos en elementos de hormign
12 mm
g-2) Superficies planas encofradas respecto a la posicin bsica del plano. Desvia-
ciones en 3 m.
Superficies vistas
12 mm
Superficies ocultas
24 mm
g-3) Superficies no encofradas, aparte pavimentos y aceras, respecto a la posicin
bsica del plano de referencia. Desviaciones:
En 3 m
6 mm
En 6 m
10 mm

5.9. Pavimentos y aceras (no aplicable a carreteras)

a) Desviaciones laterales
a-1) Posicin de pasadores. Desviacin del eje
24 mm
a-2) Desviacin de pasadores respecto al eje del pavimento (corrimiento del extre-
mo del pasador en direccin de la junta)
6 mm
b) Desviaciones de planeidad
b-1) En direccin longitudinal:
3 mm con regla de 3 m apoyada sobre dos puntos cualesquiera, una vez
endurecido el hormign y antes de 72 horas de vertido.
b-2) En direccin transversal:
6 mm con regla de 3 m apoyada sobre dos puntos cualesquiera, una vez
endurecido el hormign y antes de 72 horas de vertido.
b-3) Aceras y rampas. En cualquier direccin:

368
 6 mm con regla de 3 m apoyada sobre dos puntos cualesquiera, una vez
endurecido el hormign y antes de 72 horas de vertido.

5.10. Obras civiles de elementos de gran espesor no incluidas en otros apartados

a) Desviacin de la vertical
Superficies vistas
30 mm
Superficies ocultas
50 mm
b) Desviacin lateral
Superficies vistas
30 mm
Superficies ocultas
50 mm
c) Desviacin de nivel
Superficies vistas, fratasadas o encofradas
12 mm
Superficies ocultas, fratasadas o encofradas
24 mm
d) Desviacin relativa
d-1) Superficies planas encofradas respecto a la posicin bsica del plano. Desvia-
ciones en 3 m.
Superficies vistas
12 mm
Superficies ocultas
24 mm
d-2) Superficies no encofradas, aparte pavimentos y aceras, respecto a la posicin
bsica del plano de referencia. Desviaciones:
En 3 m
6 mm
En 6 m
10 mm

369
Recomendaciones para
hormigones de alta resistencia Anejo 11

1. Alcance
Se define, a los efectos de este Anejo, como hormign de alta resistencia (HAR) aquel
hormign cuya resistencia caracterstica a compresin, en probeta cilndrica de 15 30 cm,
a 28 das, supera los 50 N/mm2.
Las prescripciones y requisitos incluidos en el articulado de esta Instruccin estn ava-
lados por la experimentacin, segn lo indicado en 39.2, nicamente para hormigones de
resistencia no mayor que 50 N/mm2. En este anejo se desarrollan las recomendaciones per-
tinentes para aplicar adecuadamente la Instruccin a hormigones de resistencia superior a
50 N/mm 2, dando por supuesto que se mantienen vigentes todas las prescripciones que no
entren en contradiccin con las aqu contenidas.
En lo que sigue slo se tratar de hormigones en cuya composicin entran como mate-
rias primas cemento, ridos, agua y aditivos, contemplando, en su caso, como nica adicin
el humo de slice, limitando asimismo su resistencia a 100 N/mm2. Quedan, por tanto, fuera
de los objetivos de este anejo:
Los hormigones fabricados con otras adiciones (como pueden ser las cenizas
volantes), con cualquier tipo de fibras, etc.
Los hormigones de resistencia caracterstica superior a 100 N/mm2, cuyo empleo
requiere estudios especiales.

2. Complementos al texto de esta Instruccin

Seguidamente se indican, por referencia a los Ttulos, Captulos, Artculos y Apartados
de esta Instruccin (con objeto de facilitar su seguimiento), recomendaciones para el em-
pleo de hormigones de alta resistencia.

TITULO 1.o BASES DE PROYECTO

CAPTULO III. Acciones
Artculo 10.o Valores de clculo de las acciones
10.2.1. Valores caractersticos de las acciones permanentes
Para la obtencin del valor caracterstico del peso propio se recomienda tomar como
densidades los siguientes valores:
hormign en masa 2.400 kg/m3
hormign armado y pretensado 2.600 kg/m3

371
TTULO 2.o ANLISIS ESTRUCTURAL

CAPTULO V. Anlisis estructural

Son aplicables los principios y mtodos de clculo establecidos en el articulado.

Se recomienda, en caso de realizar un anlisis lineal con redistribucin limitada, garan-
tizar la ductilidad de las secciones crticas. El aumento de resistencia supone una prdida
de ductilidad para el hormign y esta situacin puede conducir a una prdida de ductilidad a
nivel seccional.
Para cualquier anlisis en el tiempo, as como para el clculo de prdidas o de flechas
diferidas, la fluencia y la retraccin pueden ser diferentes en su valor y desarrollo en el tiem-
po a las de hormigones convencionales.
Para los HAR, el diagrama tensin-deformacin, puede obtenerse utilizando los valores
de la tabla A.12.1.

TABLA A.12.1

fck [N/mm2] 55 60 70 80 90 100

2
Ecl [kN/mm ] 39,0 40,0 42,5 45,0 48,5 52,0
ec,lfm [103] 2,9 2,8 2,6 2,5 2,4 2,3

TTULO 3.o PROPIEDADES TECNOLGICAS DE LOS MATERIALES

CAPTULO VI. Materiales

Por tratarse de hormigones en los que la resistencia elevada es su caracterstica pre-

dominante, es esencial asegurar la calidad de los materiales componentes.

Artculo 26.o Cementos

Se utilizarn cementos del tipo I que cumplan con la vigente Instruccin para la Recep-
cin de Cementos y correspondan a las clases resistentes 42,5 o superior.
A la entrega del cemento, el Suministrador acompaar un albarn con los datos exigi-
dos por la vigente Instruccin de Recepcin de Cementos, debiendo incluirse en el mismo la
composicin potencial del cemento.
Los cementos normalmente utilizados son los tipos CEM I 52,5R y CEM I 42,5R. En los
casos en que el hormigonado tenga que realizarse en poca calurosa, o en grandes masas,
puede ser conveniente emplear cementos de bajo calor de hidratacin con el fin de contro-
lar adecuadamente la temperatura de fraguado.
En la eleccin del cemento debe tenerse en cuenta que son preferibles los que dan
lugar a una baja demanda de agua y tienen un menor contenido de aluminato triclcico.

Artculo 27.o Agua

No podrn utilizarse aguas de mar o aguas salinas para el amasado o curado.

Artculo 28.o ridos

Para la fabricacin de hormigones de alta resistencia se emplearn ridos con propieda-

des mecnicas idneas, ya sean rodados o procedentes de rocas machacadas de alta calidad.
Desde el punto de vista mineralgico los ridos ms recomendables son los basaltos,
cuarcitas, riolitas, sienitas, ofitas y calizas de buena calidad, con densidades superiores a
2.600 kg/m 3. Se recomienda igualmente que el coeficiente de desgaste de Los ngeles no
sea superior a 25.
Los ridos deben presentar un grado de limpieza muy elevado con el fin de asegurar
una buena adherencia con la matriz cementante.
Es recomendable que el rido fino o arena tenga un mdulo de finura prximo a 3. Se
recomienda que el rido grueso tenga un tamao mximo no superior a 20 mm y que su
coeficiente de forma no sea inferior a 0,25.

372
Artculo 29.o Otros componentes del hormign

29.1. Aditivos

Para la obtencin de estos hormigones se requiere la utilizacin de aditivos superfluidi-

ficantes que permitan conseguir las consistencias adecuadas con reducidas relaciones
agua/cemento.
La efectividad del aditivo superfluidificante con el cemento debe ser objeto de estudio
en laboratorio para seleccionar el binomio aditivo-cemento ms conveniente.
Al producirse cambios en el tiempo de principio y fin de fraguado por la incorporacin
de superfluidificantes, es necesario realizar ensayos previos en laboratorio con cada aditivo
y cemento a utilizar.
Es importante conocer la cantidad de agua que lleva incorporada un aditivo para dedu-
cirla del agua de amasado.
Siempre que haya un cambio de partida en los aditivos superfluidificantes, conviene
realizar un control estricto de los mismos a fin de evitar variaciones importantes entre las
distintas partidas suministradas.

29.2. Adiciones

La adicin normalmente contemplada en la fabricacin de hormigones de alta resisten-

cia es el humo de slice, debido fundamentalmente a su alto coeficiente de eficacia, fruto de
su elevado carcter puzolnico.
Para conseguir hormigones en obra con resistencia caracterstica superior a 60 N/mm2
es preciso, generalmente, recurrir al empleo de humo de slice. En prefabricacin puede ser
necesario aadir humo de slice a partir de 70 N/mm2 de resistencia caracterstica.
Se recomienda que el contenido de SiO2 amorfa en el humo de slice no sea inferior
al 90%.

Artculo 30.o Hormigones

30.4. Coeficientes de conversin

La limitacin de tamao impuesta a los moldes utilizados para la fabricacin de las pro-
betas de control, est relacionada con el tamao mximo del rido empleado. Debido al
menor tamao de rido habitual en los hormigones de alta resistencia es posible, en ocasio-
nes, el uso de probetas cilndricas de 100 mm de dimetro o cbicas de 100 mm de arista.
Estos tipos de probetas conducen a tensiones de rotura diferentes a las que proporcionan
las probetas convencionales.
La correlacin entre las tensiones de rotura correspondientes a los distintos tipos y
dimensiones de probetas, precisa, en cada caso, de una amplia experimentacin directa.
A ttulo meramente orientativo, pueden inicialmente adoptarse, para hormigones cuya
resistencia en probeta cbica est comprendida entre 70 y 90 N/mm2, coeficientes de con-
versin comprendidos entre 0,85 y 0,90 para correlacionar dichas resistencias con las
correspondientes a probetas cilndricas convencionales.

CAPTULO VII. Durabilidad

Artculo 37.o Durabilidad del hormign y de las armaduras

Los HAR se caracterizan por su baja porosidad. Debido a esta propiedad, la permeabi-
lidad al agua y la velocidad de difusin de sustancias agresivas, disminuye considerable-
mente, lo que repercute en una mayor durabilidad frente a medios qumicamente agresivos.
En cuanto a la resistencia a ciclos de hielo-deshielo, su comportamiento es mejor que
el de los hormigones convencionales pero an as no debe descartarse el empleo de agen-
tes aireantes en condiciones ambientales extremas.
Un posible problema asociado a los contenidos elevados de cemento, caractersticos
de este tipo de hormign, es la reaccin rido-lcali, por lo que se recomienda un mayor
control en la seleccin de ridos para que sean inertes y en los cementos para que tengan
un bajo contenido de lcalis.

373
 Los HAR presentan valores de relacin agua/cemento inferiores y contenidos de
cemento superiores a los definidos por la Instruccin para los ambientes altamente agresi-
vos, por lo que son especialmente adecuados para estos ambientes.
Los HAR presentan una mejor proteccin que los hormigones convencionales frente a
los fenmenos de corrosin de las armaduras, debido a la menor velocidad de penetracin
de los agentes agresivos (CO2 y Cl, principalmente).
A pesar de ello, deben mantenerse los recubrimientos mnimos exigidos en la Instruc-
cin para hormigones convencionales.
Estos hormigones son ms susceptibles a la accin del fuego que los hormigones con-
vencionales, aunque en la actualidad existe poca informacin al respecto. Su mayor sensibili-
dad frente a la accin del fuego se debe a la mayor densidad de la matriz cementante y a su
menor permeabilidad, lo que impide la liberacin de tensiones internas provocadas por la for-
macin de vapor de agua durante la exposicin. Como resultado se producen desprendimien-
tos de material de forma violenta, acompaados de una rpida regresin de la resistencia.

TTULO 4.o CLCULO DE SECCIONES Y ELEMENTOS ESTRUCTURALES

CAPTULO VIII. Datos de los materiales para el proyecto

Artculo 39.o Caractersticas del hormign

39.1. Definiciones

La resistencia a traccin del HAR aumenta en menor proporcin que su resistencia a

compresin.
Los resultados experimentales indican que la relacin entre resistencia a compresin y
resistencia a traccin del articulado proporciona valores conservadores para estimar la
resistencia a traccin de los HAR.

39.2. Tipificacin de los hormigones

En cuanto a la resistencia caracterstica especificada, se recomienda utilizar la siguien-

te serie, en N/mm2:

H-55, H-60, H-70, H-80, H-90 y H-100.

39.5. Diagrama tensin-deformacin de clculo del hormign

Para estos hormigones, se recomienda la utilizacin de los diagramas parbola-rectn-

gulo o rectangular que se recogen a continuacin, los cuales tienen en cuenta la disminu-
cin progresiva de la deformacin de rotura cuando aumenta la resistencia del hormign:
a) Diagrama parbola-rectngulo.
Se puede utilizar el mismo diagrama del articulado variando la deformacin ltima
segn:
50
cu = 0,0035 0,002
fck

donde fck est expresado en N/mm2

b) Diagrama rectangular
Es aplicable el diagrama rectangular del articulado, con tensin constante c =
0,85fcd y altura del bloque comprimido y = x, siendo x la profundidad de la fibra
neutra, variando la deformacin ltima cu en funcin de la resistencia, como expre-
sa la ecuacin anterior, y definido por la ecuacin:

f 2
= 1 ck
250 3

donde fck est expresado en N/mm2

Para x > h/ se tomar y = h.

374
39.6. Mdulo de deformacin longitudinal del hormign

La expresin del mdulo de deformacin longitudinal propuesta en el articulado est

contrastada hasta hormigones H-100, por lo que resulta vlida para los hormigones tratados
en este Anejo.

39.7. Retraccin del hormign

Las deformaciones de retraccin total de los hormigones de alta resistencia a temprana

edad son mayores que las del hormign normal. Esta diferencia disminuye con el tiempo y
despus de un ao las deformaciones por retraccin pueden ser del mismo orden e incluso
menores, en el caso de los hormigones con humo de slice. Puede adoptarse, por tanto,
como valor final de la retraccin, el especificado en el articulado, aunque si se desean cono-
cer valores ms precisos a tempranas edades deber consultarse la bibliografa especiali-
zada.

39.8. Fluencia del hormign

El modelo de fluencia del articulado resulta adecuado si no se utiliza humo de slice.

En caso de aadir humo de slice, el coeficiente de fluencia se reduce considerablemente,
en algunos casos del orden de la mitad.
Se recomienda la realizacin de experimentacin en cada caso concreto, cuando se
pretendan conocer las deformaciones de fluencia con ms precisin que las estimadas
por el modelo propuesto por la Instruccin.

39.9. Coeficiente de Poisson

El valor de 0,20 puede adoptarse para hormign de alta resistencia con nivel de
tensin inferior a 0,45fcm . Las deformaciones transversales previsibles para cargas pr-
ximas a la rotura son, sin embargo, inferiores a las correspondientes a hormigones nor-
males.

39.11. Caractersticas de fatiga del hormign

No existe suficiente informacin experimental sobre las caractersticas de fatiga de los

HAR, por lo que para el tratamiento de este tipo de problemas, debe consultarse la biblio-
grafa especializada.

CAPTULO IX. Capacidad resistente de bielas, tirantes y nudos

Artculo 40.o Capacidad resistente de bielas, tirantes y nudos

40.3.4. Bielas de hormign confinado

La formulacin del articulado para tener en cuenta el efecto del confinamiento puede
resultar conservadora para los HAR.

CAPTULO X. Clculos relativos a los Estados Lmite ltimos

Artculo 42.o Estado Lmite de Agotamiento frente a solicitaciones normales

42.1.3. Dominios de deformacin

Deber tenerse en cuenta, en la definicin de los dominios de deformacin, la reduc-

cin de la deformacin ltima del hormign en flexin, de acuerdo con lo establecido en
este Anejo.

375
42.3. Disposicin relativas a las armaduras

Las cuantas mnimas correspondientes a la, armadura traccionada, indicadas en el

articulado, resultan aplicables tambin para los HAR.
En elementos sometidos a compresin simple o compuesta se verificarn las siguien-
tes condiciones adicionales, relativas a cuantas y disposicin de armaduras:
Armaduras longitudinales:
min > 12 mm
a < 25 cm
A's < 0,06Ac
Armaduras transversales:
st < mn (hc, 12min, 20 cm)
t > 8 mm
donde:
A's rea total de armaduras longitudinales comprimidas.
min Dimetro de la barra longitudinal ms delgada.
a Separacin mxima entre barras longitudinales.
st Separacin mxima entre armaduras transversales.
hc Menor dimensin del ncleo de hormign encerrado por la armadura transversal.
t Dimetro de la armadura transversal ms delgada.
En elementos sometidos a flexin simple o compuesta, las frmulas que proporcionan
las cuantas mnimas de armadura estn orientadas a evitar la rotura frgil tras producirse la
fisuracin, al transferir el hormign sus tracciones al acero. Por tanto, aunque estn expre-
sadas en funcin de la resistencia a compresin, dependen de su resistencia a traccin y,
consecuentemente de los parmetros que gobiernan los fenmenos de fractura, como el
tamao de la pieza. La resistencia a traccin crece en menor medida que la de compresin
en los HAR y, por tanto, las expresiones del articulado resultan moderadamente conserva-
doras.
En elementos comprimidos de HAR conviene disponer mayor cuanta de armadura
transversal para garantizar el confinamiento del hormign del ncleo, y de esta forma evitar
roturas frgiles segn planos diagonales y el pandeo de las armaduras longitudinales.

Artculo 44.o Estado Lmite de Agotamiento frente a cortante

En la comprobacin y dimensionamiento de piezas sometidas a esfuerzo cortante

debe considerarse que la alta resistencia de la matriz y de la interfaz entre matriz y ridos
puede dar lugar a fisuras con escaso engranamiento entre sus caras, disminuyendo, por
tanto, el trmino Vcu correspondiente a la contribucin del hormign a la resistencia a cor-
tante.
Por ello, para la determinacin de los valores de Vu2 para piezas sin armaduras de cor-
tante y de Vcu para piezas con armadura de cortante, se deber limitar el valor de fck < 60
N/mm2.
Para la determinacin del esfuerzo cortante de agotamiento por compresin oblicua del
alma se limitar el valor de f1cd:

f1cd = 0,6fcd para fck < 60N/mm2

f1cd = (0,9 0,005fck)fcd para 60 N/mm2 < fck < 80 N/mm2
f1cd = 0,5fcd para 80 N/mm2 < fck

Artculo 45.o Estado Lmite de Agotamiento por torsin en elementos lineales

Para la determinacin del torsor de agotamiento que pueden resistir las bielas compri-
midas se limitar el valor de f1cd:

f1cd = 0,6fcd para fck < 60N/mm2

f1cd = (0,9 0,005fck)fcd para 60 N/mm2 < fck < 80 N/mm2
f1cd = 0,5fcd para 80 N/mm2 < fck

376
Artculo 46.o Estado Lmite de Punzonamiento

Por las mismas razones expuestas en el Estado Lmite de Agotamiento frente a cortan-
te, se debe limitar la resistencia caracterstica del hormign a fck < 60N/mm2, en el clculo
de rd, tensin mxima resistente en el permetro crtico, y de Fsd,ef para la comprobacin en la
zona exterior a la armadura de punzonamiento. Asimismo, para la evaluacin de la resisten-
cia mxima deber limitarse el valor de f1cd:
f1cd = 0,3fcd 12 N/mm2

CAPTULO XI Clculos relativos a los Estados Lmite de Servicio

Artculo 49.o Estado Lmite de Fisuracin

Son aplicables tanto los principios bsicos como el mtodo de clculo del ancho y
separacin media de fisuras y las recomendaciones relativas a disposicin de armaduras
del articulado.
En general, conviene reducir la separacin media entre fisuras y la abertura de las
mismas debido a la mayor resistencia a traccin y mejor adherencia entre hormign y arma-
duras.

Artculo 50.o Estado Lmite de Deformacin

Son aplicables tanto los principios generales como los mtodos de clculo de flechas
instantneas y diferidas establecidos en el articulado.
En general la deformabilidad de piezas de HAR, bajo cargas instantneas, se reduce
en relacin a las estructuras de hormign convencional. Ello es debido al mayor mdulo de
deformacin y resistencia a traccin del hormign, y a la mejor adherencia entre hormign y
acero, que incrementa notablemente la contribucin del hormign traccionado entre fisuras
a la rigidez de la estructura.
La deformabilidad diferida bajo cargas duraderas tambin es menor debido a la menor
fluencia y retraccin del hormign. La formulacin del articulado permite obtener una buena
estimacin de la flecha diferida gracias a la presencia explcita de los coeficientes de fluen-
cia y retraccin.

TTULO 5.o EJECUCIN

Artculo 66.o Elaboracin de ferralla y colocacin de armaduras pasivas

66.5. Anclaje de las armaduras pasivas

A falta de resultados experimentales, se pueden adoptar las longitudes de anclaje esta-

blecidas para el hormign de 50 N/mm2.
Son de aplicacin todos los criterios establecidos en el articulado.

Artculo 68.o Dosificacin del hormign

El estudio de la composicin puede realizarse ajustndose a alguno de los mtodos de

dosificacin existentes que permita conseguir mezclas de la mxima compacidad. Se reco-
mienda que el contenido de cemento est comprendido entre 400 y 500 kg/m3.
En la dosificacin de estos hormigones se emplearn relaciones agua/cemento inferio-
res a 0,40.
No es recomendable utilizar contenidos de humo de slice superiores al 15 por 100, por
tratarse de un filler con gran demanda de agua.
En el clculo del agua de amasado a emplear habr que tener en cuenta la que apor-
tan los ridos, el superfluidificante y, en su caso, el humo de slice si sta se suministra en
suspensin en agua.
Valores muy elevados del contenido de cemento no conllevan, necesariamente, un
aumento significativo de la resistencia y pueden dar lugar a efectos secundarios derivados
del aumento de temperatura durante el fraguado, mayor retraccin, mayor demanda de
agua, adems de un elevado coste.

377
 La prctica indica que, para un buen desarrollo de los efectos favorables fsicos y qu-
micos del humo de slice, el porcentaje adecuado de sta se sita entre el 8% y el 12%
sobre peso de cemento.

Artculo 69.o Fabricacin y transporte a obra del hormign

En el proceso de fabricacin de hormigones de alta resistencia se deben cuidar, espe-

cialmente, los siguientes aspectos:
El hormign de alta resistencia debe fabricarse en central, que puede pertenecer o
no a la obra.
Debe determinarse con precisin la humedad de los ridos durante su almacena-
miento, y previamente a la mezcla y amasado de los componentes del hormign
para evitar variaciones no previstas de la relacin agua/cemento.
Para facilitar el control de la humedad se deben proteger los ridos de las acciones
derivadas del medio ambiente.
El tiempo de amasado es superior al de un hormign convencional, siendo aconse-
jable incrementar el empleado en stos, como mnimo, para los medios usuales, en
un 50%.
En general, es recomendable realizar un mezclado en seco antes de verter el agua
para favorecer la homogeneizacin de la mezcla.
La incorporacin de aditivos puede realizarse en planta o en obra. Sin embargo, por
las especiales caractersticas de este hormign, es posible la combinacin de
ambas situaciones.
El transporte se efectuar mediante amasadora mvil o camin hormigonera. Es reco-
mendable no supera los 2/3 de la capacidad de la cuba.

Artculo 70.o Puesta en obra del hormign

La puesta en obra puede realizarse con los medios habituales. En general, el procedi-
miento de colocacin de estos hormigones, debido a su gran fluidez, es el bombeo.
El empleo de aditivos superfluidificantes y el elevado contenido de finos lleva a hormi-
gones muy fluidos, permitiendo unas tongadas de mayor espesor que en un hormign con-
vencional, si bien hace necesaria una mayor energa de compactacin.
Debido a su mayor cohesin, la segregacin durante el vertido es menor. Asimismo, se
puede utilizar la compactacin por vibrado, incluso con consistencias fluidas o lquidas

Artculo 71.o Juntas de hormigonado

En algunas ocasiones puede existir contacto entre dos hormigones diferentes, en parti-
cular con distintas resistencias caractersticas. Un caso particular puede darse en los edifi-
cios altos, en los que es razonable emplear un tipo de hormign en pilares y otro en vigas y
forjados. En principio este tipo de juntas no requiere un tratamiento diferente respecto al uti-
lizado en hormigones convencionales.

Artculo 72.o Hormigonado en tiempo fro

Para el hormigonado en tiempo fro las medidas a contemplar son similares a las de
un hormign convencional, si bien, teniendo en cuenta su ms alto calor de hidratacin
durante el fraguado y primeras horas de endurecimiento, la situacin es menos desfavo-
rable.

Artculo 73.o Hormigonado en tiempo caluroso

Debern extremarse las medidas para disminuir el riesgo de desecacin en las diferen-
tes etapas de fabricacin, transporte, puesta en obra y curado, en las primeras horas.

378
Artculo 74.o Curado del hormign

Debido a las altas cantidades de conglomerante utilizadas, el calor de hidratacin

generado es superior al del hormign convencional. Este hecho, junto a la baja relacin
agua/cemento, obliga a un mayor cuidado en el proceso de curado, sobre todo, durante los
3 primeros das tras la puesta en obra del hormign.
El mtodo de curado ms recomendable es el realizado directamente con agua.
Debido a la menor exudacin que presentan estos hormigones, la probabilidad de apa-
ricin de fisuracin por retraccin plstica es mayor.

Artculo 75.o Descimbrado, desencofrado y desmoldeo

Debido a los aditivos empleados, se pueden producir retardos de fraguado respecto a

hormigones convencionales. Por esta razn debe tenerse especialmente en cuenta esta cir-
cunstancia en el plazo de descimbrado.

TTULO 6.o CONTROL DE CALIDAD

CAPTULO XV. Control de Materiales

Artculo 81.o Control de los componentes del hormign

Se seguirn las prescripciones del Artculo 81.o. Si las materias primas empleadas no
son las habituales de la central de hormigonado, y por tanto no sometidas a autocontrol,
ser necesario el ensayo de las mismas con las frecuencias indicadas en esta Instruccin.
Los ensayos relativos a dichos materiales son, bsicamente, similares a los habitual-
mente aplicados a los hormigones convencionales, con alguna connotacin especfica que
se seala en cada caso.

81.1. Cemento

81.1.2. Ensayos

Como complemento a los ensayos indicados en el artculo 26.o de la Instruccin, se

determinarn, por cada partida que llegue a la planta, las caractersticas siguientes:
Finura de molido.
Prdida al fuego por calcinacin.
Residuo insoluble.
Contenidos en: SiO2, Al2O3, Fe2O3, MgO, SO3, C3A, Na2O y K2O.

81.3. ridos

81.3.2. Ensayos

Complementariamente a los ensayos definidos en el artculo 28.o, se efectuarn los

siguientes:
Tamao mximo del rido, segn UNE 7295:76.
Densidad del material, segn UNE 83133:90 (arenas) y UNE 83134:90 (gravas).

81.4. Otros componentes del hormign

En la obtencin de hormigones de alta resistencia resulta ineludible la utilizacin de

aditivos. Para su eleccin, resulta necesario efectuar, en cada caso, ensayos de compatibili-
dad con el cemento utilizado, prestando especial atencin a su incidencia en la docilidad del
hormign resultante o en el tiempo de fraguado y endurecimiento posterior.

379
81.4.2. Ensayos

Complementariamente a los ensayos definidos en el artculo 29.o de la Instruccin, se

realizar la determinacin del residuo seco, segn UNE 83205:85, en el caso de utilizacin
de aditivos lquidos.

Artculo 83.o Control de la consistencia del hormign

83.1. Especificaciones

A diferencia de los hormigones convencionales, en los hormigones de alta resistencia

es conveniente, y en ocasiones necesario, ajustar la consistencia del hormign a su llegada
a obra.
La decisin al respecto corresponde al suministrador del hormign, quien establecer
definitivamente la dosificacin que proceda y, por consiguiente, asumir la responsabilidad
de dicha decisin.

83.2. Ensayos

Se determinar el valor de la consistencia mediante el cono de Abrams, de acuerdo

con UNE 83313:90 o mediante mesa de sacudidas, segn UNE 7102:56.
Siempre que se fabriquen probetas para control de resistencia.
Cuando lo ordene el Director de Obra.

Artculo 86.o Ensayos previos del hormign

Se considera recomendable, en cualquier caso, la realizacin sistemtica de los ensa-

yos previos para optimizar la dosificacin a utilizar en los hormigones de alta resistencia.
Dicha dosificacin es funcin, entre otras variables, de las condiciones de ejecucin dispo-
nibles en la planta de fabricacin. En estos hormigones, las condiciones de ejecucin nece-
sarias implican la dosificacin en peso, con almacenamiento separado y diferenciado de
todas las materias primas y correccin en la cantidad del agua que contengan los ridos.
Adems, es necesario un control estricto de la calidad del cemento y de la relacin
agua/cemento. Las bsculas y los elementos de medida se comprobarn peridicamente, y
existir un control (de recepcin) de las materias primas.

Artculo 87.o Ensayos caractersticos del hormign

Se considera obligatoria la realizacin de los ensayos caractersticos antes del comien-

zo de hormigonado.

Artculo 88.o Ensayos de control del hormign

El control slo podr realizarse en dos modalidades:

Control total (control al 100%), cuando se conoce la resistencia de todas las amasa-
das.
Control estadstico del hormign, cuando slo se conoce la resistencia de una frac-
cin de las amasadas que se controlan. En este caso, se considera necesaria la
determinacin de la resistencia al menos en 6 amasadas por lote.
En ambas modalidades, los ensayos se realizan sobre probetas ejecutadas en obra y
ensayadas segn UNE 83301:91, 83303:84 (en su caso) y 83304:84.
Los ensayos de control del hormign sern realizados por laboratorios que cumplan lo
establecido en el Real Decreto 1230/1989 de 13 de octubre de 1989 y disposiciones que lo
desarrollan.

380
88.4. Control estadstico del hormign

A los efectos del control se dividir la obra en lotes, con arreglo a los criterios del cua-
dro siguiente, siendo objeto del control determinar si el hormign componente de cada uno
de los lotes es aceptable con arreglo al contenido de la Instruccin.

CRITERIOS PARA LA DISTRIBUCIN DE LOTES DE CONTROL

TIPO DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES

ELEMENTOS ELEMENTOS MACIZOS
LIMITE SUPERIOR COMPRIMIDOS EN FLEXIN SIMPLE (Zapatas, estribos
(Pilares, muros (Vigas, forjados, muros de puente, bloques,
portantes,etc.) de contencin, etc.) etc.)
Vlumen de Hormign 50 m3 100 m3 100 m3
Tiempo de hormigonado 2 semanas 2 semanas 1 semana
Superfie construida 1.000 m2 1.000 m2
Nmero de plantas 1 1

Artculo 89.o Ensayos de informacin complementaria del hormign

El contenido de UNE 83302:84 "Extraccin y conservacin de probetas testigo" es nte-

gramente aplicable a los hormigones de alta resistencia, aun cuando, considerando el rpi-
do desarrollo de resistencia en las primeras edades que presentan los HAR, la limitacin
relativa a la edad mnima del hormign en el momento de la extraccin (14 das), puede ser
rebajada a 3 das.

381
Requisitos especiales
recomendados para estructuras
sometidas a acciones ssmicas Anejo 12

1. Alcance
En este anejo se describen los requisitos especiales que se recomiendan para estruc-
turas de hormign estructural sometidas a acciones ssmicas, complementarios a las dispo-
siciones establecidas en la Norma de Construccin Sismorresistente NCSE-94.
La NCSE-94, Norma de Construccin Sismorresistente: Parte General y Edificacin, y
la IAP, Instruccin sobre las Acciones a considerar en el Proyecto de Puentes de Carretera,
establecen espectros elsticos de respuesta, que pueden ser modificados sustancialmente
teniendo en cuenta la capacidad de la estructura de comportarse de forma dctil, es decir,
de trabajar en un rango de comportamiento no lineal sin prdida significativa de resistencia.
La NCSE-94 establece como niveles de ductilidad: Muy alta ( = 4), Alta ( = 3), Baja
( = 2) y Sin ductilidad ( = 1).
El nivel de ductilidad de una estructura depende del tipo estructural, materiales, carac-
tersticas geomtricas, etc., adems de los detalles estructurales y constructivos, para los
que se establecen en este Anejo algunas recomendaciones.
A efectos del comportamiento frente al sismo se recomienda utilizar los tipos estructu-
rales, detalles constructivos, etc., que proporcionen a la estructura la mayor ductilidad posi-
ble, especialmente si la aceleracin ssmica de clculo es elevada.

2. Bases de proyecto
Las bases de proyecto para estructuras sometidas a acciones ssmicas son las que se
establecen en el Ttulo 1.o, Bases de proyecto, de esta Instruccin. En el Artculo 13.o, Com-
binacin de Acciones, la combinacin de la accin ssmica con las restantes acciones se
considera como una situacin accidental especial definida como situacin ssmica.
Como valores representativos cuasipermanentes de las acciones variables, 2,iQk,i, se
tomarn los indicados en las distintas normas de acciones.

3. Anlisis estructural
La NCSE-94 y la IAP-98 establecen diferentes mtodos de anlisis de los efectos de la
accin ssmica sobre una estructura:
Estudio dinmico directo, en el dominio del tiempo o de la frecuencia, con un mode-
lo elstico lineal o no lineal a partir de acelerogramas representativos del movimien-
to del suelo.
Anlisis modal espectral empleando un espectro de respuesta.

383
 Mtodo simplificado de cargas estticas equivalentes, aplicables cuando se cum-
plen estrictas limitaciones geomtricas o de forma.
Todos estos mtodos son aplicables a estructuras de hormign estructural teniendo en
cuenta los requisitos y comentarios del Ttulo 2.o, Anlisis estructural.
Cuando se considera un comportamiento dctil para la estructura, debe comprobarse
especialmente el efecto de segundo orden causado por las deformaciones, evaluadas
teniendo en cuenta la degradacin de rigidez sufrida por la estructura.
Las condiciones de rigidez de una estructura y, consecuentemente, los esfuerzos indu-
cidos por la accin ssmica, pueden variar considerablemente debido a la influencia de ele-
mentos no estructurales, tales como tabiques o muros de cerramiento. El modelo utilizado
para el anlisis de los esfuerzos tiene que tener en cuenta este efecto, y en proyecto deben
definirse todos los detalles necesarios para garantizar que en la estructura se reproduzcan
las condiciones de colaboracin, o no, de estos elementos, en la capacidad resistente de la
estructura, tal como se ha previsto en proyecto.

4. Materiales
Los aceros de armaduras pasivas recomendados para garantizar un comportamiento
de ductilidad elevada son los que cumplen las siguientes condiciones:
fs
1,20 < < 1,35
fy

mx > 9%
Un tipo de acero que cumple las condiciones de ductilidad exigidas es el acero solda-
ble con caractersticas especiales de ductilidad B 400 SD, normalizado en la UNE 36065:99
EX. Dicho acero, constituido por barras corrugadas cuyos dimetros se ajustan a la serie: 6-
8-10-12-14-16-20-25-32-40 mm, debe cumplir los requisitos tcnicos fijados en dicha nor-
ma, entre los cuales se hallan los de adherencia que se establecen en 31.2 y los relativos a
caractersticas mecnicas mnimas garantizadas, que se recogen en la tabla siguiente:

TABLA A.12.1

Caractersticas mecnicas garantizadas de las barras corrugadas de acero B 400 SD

Alargamiento fs/fy
Clase fy[N/mm2] fs[N/mm2] fy real / de rotura en
Designacin de no menor no menor fy nominal sobre mx ensayo
acero que (1) que (1) base de (2)
5 dimetros
Soldable
con >1,20
B 400 SD caractersticas 400 480 <1,20 >20% >9% <1,35
especiales
de ductilidad
(1) Para el clculo de los valores unitarios se utilizar la seccin nominal.
(2) Relacin mnima y mxima admisible entre la carga unitaria de rotura y el lmite elstico obtenido en cada ensayo.

Los requisitos tcnicos de UNE 36065:99 EX incluyen, adems de las caractersticas de

soldabilidad, adherencia y mecnicas indicadas en el articulado, requisitos de resistencia a
fatiga, coincidentes con los valores indicados para armaduras pasivas en 38.10 de esta Ins-
truccin, y de resistencia a carga cclica de gran amplitud (3 ciclos completos de histresis).
De acuerdo con los resultados experimentales disponibles, la capacidad de un elemen-
to de desarrollar un comportamiento dctil es funcin de la longitud de la rtula plstica que
se forma, y sta, entre otras cosas, de la relacin fs/fy del acero utilizado. Por esta razn, en
este anejo, se establece un valor mnimo de fs/fy de 1,20.
Por otra parte, durante la formacin de la rtula plstica, el acero se deforma y conse-
cuentemente puede alcanzar su mxima capacidad resistente lo que conlleva un aumento
de la capacidad resistente a flexin y un aumento de los esfuerzos asociados (cortante,
traccin o compresin en zonas de anclaje, etc.). Por esta razn debe limitarse superior-

384
mente la relacin fs/fy, que en este anejo se establece no mayor que 1,35, y establecerse
unos criterios adecuados que conduzcan a una mayor capacidad resistente en esa zona de
los esfuerzos asociados, que garanticen el fallo dctil por tensiones normales.

5. Elementos estructurales
5.1. Generalidades

En lo que sigue se establecen unos requisitos dimensionales y de disposicin de arma-

duras que aseguran un comportamiento de ductilidad alta para las diferentes magnitudes de
la accin ssmica, de acuerdo con la experimentacin disponible y el comportamiento real
de estructuras sometidas a sismo.
Los requisitos relativos a dimensiones mnimas o a cuantas mximas estn, en gene-
ral, establecidos para evitar una excesiva concentracin de armaduras o una inadecuada
ejecucin de las zonas de mayor responsabilidad estructural.
Los requisitos relativos a armaduras longitudinales, en cuanto a cuantas mnimas en
secciones y distribuciones a lo largo del elemento, estn establecidos teniendo en cuenta,
principalmente, la reversibilidad de momentos y el cambio de las leyes de esfuerzos a lo lar-
go del elemento debido al comportamiento no lineal supuesto.
Los requisitos relativos a armaduras transversales estn establecidos, principalmente,
con el fin de confinar el hormign comprimido, evitar el pandeo de la armadura comprimida
y aumentar la resistencia a cortante.
Por ltimo, los criterios generales relativos a las condiciones de anclaje se establecen
para tener en cuenta el deterioro de estas caractersticas resistentes debido a la accin de
las cargas cclicas alternadas.

5.2. Vigas

Este apartado se refiere a elementos que trabajan fundamentalmente a flexin y cum-

plen las siguientes condiciones:
El esfuerzo axil de compresin de clculo reducido, debido a la situacin ssmica,
cumple:

Nd
< 0,10
A c fcd

La relacin ancho/canto no ser menor que 0,3.

La luz del vano no ser menor que cuatro veces el canto til del elemento.
El ancho de la viga no ser inferior a 250 mm ni superior al ancho del apoyo o pilar
que la recibe ms 0,75 del canto de la viga.
En relacin con el anclaje y solapo de las armaduras se cumplirn las siguientes indi-
caciones:
Las longitudes de anclaje de las armaduras se aumentarn 10 respecto a las defi-
nidas para cargas estticas en 66.5.
Los empalmes de las armaduras se alejarn, en lo posible, de las zonas prximas a
los extremos, en una longitud de dos veces el canto de la viga, o de las zonas don-
de se prevea la formacin de rtulas plsticas.
Para estructuras en las que se quiera conseguir un nivel de ductilidad muy alto las
vigas debern cumplir los siguientes requisitos, relativos a disposicin de armaduras.
Armadura longitudinal
La armadura longitudinal estar constituida, al menos, por 416 dispuestos a lo lar-
go de toda la longitud, dos en cada cara. En cualquier caso no se dispondr, en un
paramento traccionado, una cuanta geomtrica superior al 2,5%.
La capacidad resistente a flexin positiva en el apoyo no ser inferior a la mitad de
la capacidad resistente de esta seccin a flexin negativa. Simplificadamente, esta
condicin se cumple si se dispone en los extremos de las vigas una armadura com-
primida no inferior a la mitad de la traccionada. En cualquier caso, ninguna seccin
a lo largo de la viga tendr una capacidad resistente a flexin positiva o negativa

385
 inferior al 25% de la capacidad resistente mxima a flexin negativa de los extre-
mos.
Armadura transversal
La capacidad resistente a cortante de las secciones ser, al menos, un 25% supe-
rior a la requerida por el cortante de clculo para situacin ssmica.
En cuanto a la disposicin de la armadura transversal se seguirn las siguientes
indicaciones (figura A.12.1):
En las zonas extremas de la viga, en una longitud igual al menos a dos veces el
canto desde la cara del apoyo hacia el interior del vano, se dispondrn cercos
cerrados de dimetro mayor o igual que 6 mm y separados a distancias no mayo-
res que la menor de las siguientes:
- Un cuarto del canto de la viga.
- 6 veces el dimetro de la barra longitudinal comprimida de menor dimetro.
- 24 veces el dimetro utilizado para la armadura transversal.
- 150 mm.
En las zonas centrales son de aplicacin los requisitos generales establecidos
por esta Instruccin.

A s2 { 2A /416
s1 25 cm
As1 2 16

5 cm L 5 cm
As 1

s
i
L Ai1
2 16 2 16
A i1 { A s1 /2
Ai 2

2h 2h
ZONAS EXTREMA CENTRAL EXTREMA

15 cm 15 cm
SEPARACIONES
DE CERCOS
s
{ 6 L
h/4
24 t
s
{ 6L
h/4
24 t

Figura A.12.1

Para estructuras en las que se quiera conseguir un nivel de ductilidad alto, las vigas
deben cumplir los siguientes requisitos, relativos a disposicin de armaduras.
Armadura longitudinal
La armadura longitudinal estar constituida, al menos, por 4 14 dispuestos a lo lar-
go de toda la longitud, dos en cada cara. En cualquier caso, en el paramento trac-
cionado, no se dispondr una cuanta geomtrica superior al 2,5%.
La capacidad resistente a flexin positiva en el apoyo no ser inferior al tercio de la
capacidad resistente de esta seccin a flexin negativa. Simplificadamente, esta
condicin se cumple si se dispone en los extremos de las vigas una armadura com-
primida no inferior al tercio de la traccionada. En cualquier caso, ninguna seccin a
lo largo de la viga tendr una capacidad resistente a flexin positiva o negativa infe-
rior al 20% de la capacidad resistente mxima a flexin negativa de los extremos.

386
 Armadura transversal
La capacidad resistente a cortante de las secciones ser, al menos, un 25% supe-
rior a la requerida por el cortante de clculo para situacin ssmica.
En cuanto a la disposicin de la armadura transversal se seguirn las siguientes
indicaciones (figura A.12.2):
En las zonas extremas de la viga, en una longitud igual al menos a dos veces el
canto desde la cara del apoyo hacia el interior del vano, se dispondrn cercos
cerrados de dimetro mayor o igual que 6 mm y separados a distancias no mayo-
res que la menor de las siguientes:
- Un cuarto del canto de la viga.
- 8 veces el dimetro de la barra longitudinal comprimida de menor dimetro.
- 24 veces el dimetro utilizado para la armadura transversal.
- 200 mm.
En las zonas centrales son de aplicacin los requisitos generales establecidos
por esta Instruccin.

A s2 { 2A /514
s1
A s1 2 14

5 cm L 5 cm
As1

s
i
L A i1
2 14
A i1 { As1 /3
A i2 2 14

2h 2h
ZONAS EXTREMA CENTRAL EXTREMA

20 cm 20 cm
SEPARACIONES
DE CERCOS
s
{ 8 L
h/4
24 t
s
{ 8L
h/4
24 t

Figura A.12.2

5.3. Soportes

Este apartado se refiere a elementos que trabajan fundamentalmente a compresin

compuesta y cumplen las siguientes condiciones:
El esfuerzo axil de compresin de clculo reducido, debido a la situacin ssmica,
es:

Nd
> 0,10
A c fcd

En relacin con el anclaje y el solapo de las armaduras se cumplirn las siguientes

indicaciones
Las longitudes de anclaje de las armaduras se aumentarn 10 respecto a las defi-
nidas para cargas estticas, en 66.5.
Los empalmes de las armaduras se alejarn, en lo posible, de las zonas prximas a
los extremos o de las zonas donde se prevea la formacin de rtulas plsticas.

387
 Para conseguir estructuras de ductilidad muy alta, los soportes deben cumplir los
siguientes requisitos:
La dimensin mnima no ser inferior a 30 cm.
Armadura longitudinal
La armadura longitudinal estar constituida, como mnimo, por tres barras por cara
y con una separacin no superior a 150 mm. En cualquier caso, no se dispondr
una cuanta geomtrica total inferior al 1% ni superior al 6%.
Armadura transversal
La capacidad resistente a cortante de las secciones ser un 25% superior a la
requerida por el cortante de clculo para la situacin ssmica.
En cuanto a la disposicin de la armadura transversal se seguirn las siguientes
indicaciones (figura A.12.3):
En las zonas extremas del pilar, en una longitud mayor o igual al doble de la
menor dimensin o la sexta parte de la longitud libre del soporte, se dispondrn
cercos cerrados de dimetro mayor o igual a 6 mm y separados a distancias no
mayores que la menor de las tres siguientes:

s1

min(b/4 ? h/4)
s 6L
10 cm
s1 s2

L s2

CONTINUIDAD DE CERCOS
L EN EL NUDO

6 mm
t
L/4

h 30 cm

b 30 cm b 30 cm

Figura A.12.3

388
 - Un cuarto de la menor dimensin del soporte.
- 6 veces el dimetro de la barra longitudinal comprimida de menor dimetro.
- 100 mm.
En ningn caso, en esta zona, se dispondr una cuanta mecnica volumtrica de
armadura menor que

W sc f yd
W = > 0,12
Wc fcd

donde:
W Cuanta mecnica volumtrica de confinamiento (figura 40.3.4.a).
Wsc Volumen de horquillas y estribos de confinamiento.
Wc Volumen de hormign confinado.
La armadura definida para estas zonas extremas se prolongar dentro del nudo.
En las zonas centrales son de aplicacin los requisitos generales establecidos
por esta Instruccin.
Cuando se desee conseguir estructuras de ductilidad alta, los soportes deben cumplir
los siguientes requisitos, relativos a disposicin de armaduras:
Armadura longitudinal
La armadura longitudinal estar constituida, como mnimo, por tres barras por cara
y con una separacin no superior a 150 mm. En cualquier caso, no se dispondr
una cuanta geomtrica total inferior al 1% ni superior al 6%.
Armadura transversal
La capacidad resistente a cortante de las secciones ser un 25% superior a la
requerida por el cortante de clculo para la situacin ssmica.
En cuanto a la disposicin de la armadura transversal, se seguirn las siguientes
indicaciones (figura A.12.4):
En las zonas extremas del pilar, en una longitud mayor o igual al doble de la
menor dimensin o la sexta parte de la longitud libre del soporte, se dispondrn
cercos cerrados de dimetro mayor o igual a 6 mm y separados a distancias no
mayores que la menor de las siguientes:
- Un tercio de la menor dimensin del soporte.
- 8 veces el dimetro de la barra longitudinal comprimida de menor dimetro.
- 24 veces el dimetro de la armadura transversal.
- 150 mm.
La armadura definida para estas zonas se prolongar dentro del nudo.
En las zonas centrales son de aplicacin los requisitos generales establecidos
por esta Instruccin.

5.4. Nudos

Para la comprobacin de las condiciones de los nudos deber procederse utilizando un

modelo de bielas y tirantes, definido de acuerdo con los criterios generales del Artculo 24.o
y estableciendo las comprobaciones de los distintos elementos segn las indicaciones del
Artculo 40.o

5.5. Pantallas

Este apartado se refiere a elementos de gran rigidez cuya funcin fundamental es la de

resistir los esfuerzos horizontales producidos por la accin ssmica y que cumplen las
siguientes condiciones:
El espesor mnimo de la pantalla ser de 150 mm.
Las condiciones de rigidez y, por tanto, las dimensiones, no variarn significativa-
mente a lo largo de la altura.
En el caso de que se presenten huecos, stos estarn alineados verticalmente.

389
 s1

min(b/3 ? h/8)
8L
s 15 cm s1 s2
24 L

L s2

CONTINUIDAD DE CERCOS
L
EN EL NUDO

6 mm
t
L /4

b 25 cm

Figura A.12.4

En relacin con el anclaje y solapo de las armaduras, se cumplirn las siguientes indi-
caciones:
Las longitudes de anclaje de las armaduras se aumentarn 10 respecto a las defi-
nidas para cargas estticas en 66.5.
Para estructuras sometidas a una ac > 0,16g deben cumplirse los siguientes requisitos,
relativos a la disposicin de armaduras:
La armadura longitudinal y transversal estar constituida por un emparrillado en
ambas caras, con una separacin no superior a 150 mm. En cualquier caso, no se
dispondr una cuanta geomtrica inferior al 2,5 por ni superior al 4%.
Es conveniente, asimismo, disponer de una zona confinada por cercos, en los bor-
des de la pantalla, en un ancho de al menos la quinta parte del ancho de la pantalla
o el duplo de su espesor, con cercos de dimetro igual o superior a 8 mm y separa-
dos a una distancia no mayor que la menor de las siguientes:
La tercera parte del espesor de la pantalla.
10 veces el dimetro de la barra longitudinal ms delgada situada en la zona con-
finada.

390
5.6. Diafragmas horizontales

Los diafragmas horizontales pueden estar constituidos por losas de hormign o la capa
de compresin de los forjados unidireccionales o bidireccionales siempre que su espesor
sea mayor o igual que 50 mm, se disponga una armadura de reparto y se garantice una
adecuada vinculacin con los elementos perimetrales (vigas o zunchos).

391
Documento nacional de aplicacin
de la norma UNE ENV 1992-1-1
experimental Anejo 13

Introduccin
El Comit Tcnico de Normalizacin AEN/CTN-140 de la Asociacin Espaola de Nor-
malizacin y Certificacin (AENOR) aprob, en noviembre de 1993 la UNE ENV 1992-1-1
Experimental Proyecto de estructuras de hormign. Reglas Generales y Reglas para Edifi-
cacin.
La utilizacin de dicha norma experimental en Espaa precisa, obligatoriamente, de la
habilitacin reglamentaria, que esta Instruccin EHE incluye en su artculo 1., as como de
la existencia del correspondiente Documento Nacional de Aplicacin, cuya aprobacin com-
pete al Gobierno de la Nacin.
Este Anejo constituye el Documento Nacional de Aplicacin de la UNE ENV 1992-1-1
Experimental.

1. Alcance y advertencias previas

El objetivo de este Documento Nacional de Aplicacin (DNA) es el establecimiento de
unas condiciones que hagan viable la aplicacin de la UNE ENV 1992-1-1 Experimental al
proyecto y ejecucin de estructuras de hormign, a pesar de la carencia de ciertas normas
europeas sobre materiales y otros aspectos relacionados con aqulla.
Cualquier carencia adicional que pudiera surgir deber ser suplida por el proyectista o
la Direccin de la obra, segn corresponda.
El utilizador de dicha norma experimental y este DNA debe tener presente que es en el
sentido expuesto en el prrafo relativo a este Anejo del Artculo 1. de esta Instruccin en el
que se enmarca la utilizacin de ambos documentos, DNA y UNE ENV 1992-1-1 Experi-
mental.
En algunos casos este DNA y la propia norma experimental a la que se refiere, se
remiten a especificaciones internacionales que pueden no estas disponibles en el idioma
espaol. Ello solo es posible admitirlo dado el carcter de uso alternativo y no obligatorio
que esta Instruccin otorga a tales documentos.

2. Valores en recuadro
A continuacin se incluyen los valores de las magnitudes recuadradas en la Nor-
ma UNE ENV 1992-1-1 Experimental en las que se introduce alguna modificacin para
su aplicacin en Espaa. Para aquellas magnitudes recuadradas no incluidas en esta
relacin se adoptar, por tanto, el valor que figura en la UNE ENV 1992-1-1 Experi-
mental.

393
 VALOR

UNE ENV DNA

APARTADO DESCRIPCIN Y SMBOLO 1992-1-1 (aplicable)
Experimental
(no aplicable)

2.3.3.1 Coeficientes gQ de las acciones va-

(8) riables para combinaciones simplifi-
cadas de edificacin:
Para una sola accin variable
desfavorable 1,50 gQ
Para varias acciones variables
desfavorables 1,35 0,9gQ

2.5.3.1 Separacin mxima entre juntas de 30 m 30 m, pudiendo

(5) dilatacin llegar hasta 50 m
en funcin de la
rigidez de los
pilares

5.4.1.1 Menor dimensin de la seccin

(1) transversal:
Soportes hormigonados in situ
(verticalmente) 200 mm 250 mm
Soportes prefabricados y hormi-
gonados horizontalmente 140 mm 140 mm

5.4.1.2.1 Cuanta mnima de armadura longi-

(2) tudinal en soportes 0,15 NSd /fyd 0,15 NSd /fyd
0,003 Ac 0,004 Ac

5.4.2.2 Porcentaje mnimo de la armadura 50% 33%

(4) de cortante dispuesta en forma de
cercos

5.4.2.2 Dimetro mximo de la armadura 12 mm 12 mm salvo en

(6) de cortante en caso de emplear ba- barras levanta-
rras lisas das

5.4.2.2 Separacin transversal mxima smx

(9) entre ramas de cercos
Para VSd < 1/5 VRd2 d u 800 mm
Para VSd > 1/5 VRd2 d u 800 mm igual a long.
igual a long. En vigas planas
0,85d

5.4.3.3 Canto mnimo de losas para dispo- 200 mm in situ 200 mm

(1) ner armadura de cortante prefab. 150 mm

3. Normativa de referencia
Con carcter general, el conjunto de normas UNE ENV de la serie 1990 constituir el
elenco de normas principales de referencia para la aplicacin de la UNE ENV 1992-1-1
Experimental.
Sin embargo, para el empleo de dicha serie de normas se requiere la disponibilidad de
la versin espaola y de sus correspondientes Documentos Nacionales de Aplicacin,
documentos que en muchos casos se encuentran en fase de elaboracin en la actualidad.
A continuacin se indican las normas de referencia adicionales, cuyo contenido debe
tenerse en cuenta para la utilizacin de los distintos apartados de la UNE ENV 1992-1-
1Experimental, as como una serie de referencias a especificaciones alternativas que

394
permiten la aplicacin de dicha norma en tanto no estn disponibles los Documentos
Nacionales de Aplicacin de las restantes normas de la serie UNE ENV 1990. Dichas espe-
cificaciones alternativas slo sern de aplicacin transitoriamente, hasta que se aprueben
los mencionados D.N.A.
Principios Generales
UNE ENV 1991-1 Experimental
Acciones
UNE ENV 1991-2-1 Experimental
UNE ENV 1991-2-2 Experimental
UNE ENV 1991-2-3 Experimental
UNE ENV 1991-2-4 Experimental
UNE ENV 1991-2-5 Experimental
UNE ENV 1997 Experimental
UNE ENV 1998 Experimental
Hormign
ENV 206 Experimental
Acero para armar
UNE ENV 10080 Experimental
Bases de proyecto y acciones sobre las estructu -
ras.
Densidades, pesos propios y cargas impuestas.
Como alternativa, pueden emplearse los aparta-
dos A.1 y A.2 del Anexo A de este D.N.A.
Acciones en estructuras expuestas al fuego.
Como alternativa, puede emplearse el Anejo 7 de
esta Instruccin.
Cargas de nieve.
Como alternativa, puede emplearse el apartado
A.3 del Anexo A de este D.N.A.
Acciones del viento.
Como alternativa, puede emplearse el apartado
A.4 del Anexo A de este D.N.A.
Acciones trmicas.
Como alternativa, puede emplearse el apartado
A.5 del Anexo A de este D.N.A.
Proyecto geotcnico.
Como alternativa, pueden emplearse los captu-
los VIII y IX de la NBE-AE-88 Acciones en la edi-
ficacin.
Proyecto para resistencia al sismo de las estruc -
turas.
Como alternativa, puede emplearse la Norma de
Construccin Sismorresistente NCSE-94.
Comportamiento, fabricacin y control del hormi -
gn.
Como alternativa, pueden emplearse los artcu-
los 26 a 30 de la Instruccin EHE.
Acero para armaduras de hormign armado.
Acero corrugado soldable B500. Condiciones
tcnicas de suministro para barras, rollos y ma-
llas electrosoldadas.
Para los temas no tratados por esta norma expe-
rimental, pueden emplearse las siguientes:
UNE 36097:91 Redondo liso para hormign
armado. Caractersticas.
UNE 36092:81 Mallas electrosoldadas de ace-
ro para hormign armado.
Art. 31.2 y 31.4 de esta Instruccin EHE, relati-
vos a los dos temas anteriores.
395
Acero para pretensar

pr-ENV 10138 Acero para pretensar.

Como alternativa, pueden emplearse las siguien-
tes normas:
UNE 36095:85 Alambres de acero para hormi-
gn pretensado. Alambres trefilados no tem-
plados.
UNE 36096:85 Torzales de acero para arma-
duras de hormign pretensado. Caracters-
ticas.
UNE 36098:85 Cordones de siete alambres de
acero para armaduras de hormign pretensa-
do. Caractersticas.
UNE 36094 Alambres y cordones de acero
para armaduras de hormign pretensado, que
se encuentra en fase de redaccin y que susti-
tuir a las tres normas precedentes.
Artculo 32 de la Instruccin EHE.

Sistemas de pretensado

CEN/TC 250/SC2 prEN (00250-Nr46) Ensayos mecnicos y requerimientos para los

sistemas de postesado.
Como alternativa, pueden emplearse las siguien-
tes normas:
UNE 41184/90 Sistemas de pretensado para
armaduras postesas. Definiciones, caracters-
ticas y ensayos.
Artculos 33 a 36 de esta Instruccin EHE.

Requisitos de durabilidad

ENV 206 Comportamiento, fabricacin y control del hormi -

gn.
Como alternativa, puede emplearse el artculo 37
de esta Instruccin EHE.

Construccin y acabado

CEN/TC 104/SC2 N106 Ejecucin de estructuras de hormign. Parte 1.

Reglas generales y reglas para edificacin.
Como alternativa, pueden emplearse los artcu-
los 65 a 79 de la Instruccin EHE.

Control de calidad

ENV 206 Comportamiento, fabricacin y control del hormi -

gn.

CEN/TC 104/SC2 N106 Ejecucin de estructuras de hormign. Parte 1.

Reglas generales y reglas para edificacin.

UNE ENV 10080 Acero para armaduras de hormign armado.

Acero corrugado soldable B500. Condiciones
tcnicas de suministro para barras, rollos y ma-
llas electrosoldadas.

prENV 10138 Acero para pretensar.

396
CEN/TC 250/SC2 prEN (00250-Nr46) Ensayos mecnicos y requerimientos para los
sistemas de postesado.
Como alternativa, pueden emplearse los artcu-
los 80 a 99 de esta Instruccin EHE.

Varios

UNE ENV 1992-1-2 Experimental Proyecto de estructuras de hormign sometidas

a fuego.

UNE ENV 1992-1-3 Experimental Elementos y estructuras prefabricados de hormi -

gn.

UNE ENV 1992-1-4 Experimental Hormign de rido ligero de textura cerrada.

UNE ENV 1992-1-5 Experimental Estructuras con tendones de pretensado exterio -

res o no adherentes.

UNE ENV 1992-1-6 Experimental Estructuras de hormign en masa.

UNE ENV 1992-3 Experimental Cimentaciones de hormign.

Instruccin EHE.

UNE 82103:96 Unidades del S.I. y recomendaciones para su

uso.

ISO 2736 Ensayos de hormign. Parte 1: Muestras de hor -

mign fresco. Parte 2: Fabricacin y curado de
probetas para ensayos de resistencia.

ISO 6707 Edificacin e ingeniera civil. Vocabulario. Parte 1:

Trminos generales.
ISO 8930 Principios generales de fiabilidad de estructuras.
Lista de trminos equivalentes.

4. Reglas adicionales de aplicacin

0. Prembulo
Este captulo refleja las prescripciones que han de tenerse en cuenta adicionalmente
a las contenidas en los correspondientes apartados de la UNE ENV 1992-1-1 Experi-
mental, a efectos de su utilizacin. La estructuracin de este captulo se corresponde prc-
ticamente con el de la citada norma para facilitar la comprensin por parte de sus usua-
rios.

1. Introduccin
1.1. Campo de aplicacin

1.1.1. Campo de aplicacin de la UNE ENV 1992 Experimental

P(2) En esta norma experimental se incluyen algunos aspectos de los materiales. Sin
embargo, para su tratamiento exhaustivo, remite a otras normas, que se relacio-
nan en el apartado Normativa de Referencia de este DNA.
P(3) En la actualidad se est elaborando una norma de ejecucin de estructuras de
hormign, que se encuentra en fase de borrador (Vase el apartado Normativa
de Referencia).
P(4) En la fecha de redaccin del presente DNA todas las partes y subpartes de la
UNE ENV 1998 Experimental, con la excepcin de la dedicada a silos y tanques,
se encuentran aprobadas a nivel de UNE ENV.

397
 P(4) La UNE ENV 1992 Experimental tampoco cubre todo lo relacionado con el com-
portamiento y las acciones del terreno, que se trata en la UNE ENV 1997-1-1
Experimental Proyecto Geotcnico.
P(5) Las acciones a considerar para aplicar esta norma se dan en las diferentes par-
tes de la UNE ENV 1991-Experimental (y en tanto se aprueban sus respectivos
Documentos Nacionales de Aplicacin, en el presente DNA).

1.1.2. Campo de aplicacin de la UNE ENV 1992-1-1 Experimental

En este apartado, la referencia a la 1 parte de la UNE ENV 1992 debe entenderse a la
UNE ENV 1992-1-1Experimental.
P(2). El mbito de esta parte abarca las reglas generales para estructuras de edifica-
cin. Para otras construcciones, como, por ejemplo, puentes, se aplicar todo lo
general de esta parte ms las reglas detalladas contenidas en una parte espec-
fica (que para el ejemplo citado sera la UNE ENV 1992-2).
P(2) En la UNE ENV 1992 Experimental existen partes adicionales que abordan otras
tipologas estructurales y una serie de subpartes a la parte 1 que amplan su
campo de aplicacin. En los comentarios al principio 1.1.3.P(2) se enumeran
estas partes y se describe su contenido.
P(3) El contenido de los siete captulos que componen la UNE ENV 1992-1-1Experi-
mental es el siguiente:
Captulo 1: Introduccin, que incluye el campo de aplicacin, generalidades y nomen-
clatura.
Captulo 2: Bases de proyecto, donde se incluye la definicin del formato de seguri-
dad, incluyendo los valores de todos los coeficientes parciales de seguri-
dad, as como mtodos de anlisis. Dentro de stos, se pasa de una
exposicin de principios generales y reglas de modelizacin a un conjunto
de mtodos concretos (lineales, no lineales, etc.), distinguiendo en fun-
cin del tipo de elemento.
Captulo 3: Propiedades de los materiales, donde se trata el hormign, los aceros de
armar y de pretensar y los dispositivos del pretensado, analizando las dis-
tintas propiedades que es necesario considerar.
Captulo 4: Clculo de secciones y elementos estructurales. Este captulo tiene cua-
tro grandes apartados:
Captulo 4: Durabilidad,
Captulo 4: Datos de proyecto, donde se incluyen los valores de clculo de las
propiedades de los materiales,
Captulo 4: Estados lmite ltimos (solicitaciones normales, cortante, rasante, tor-
sin, punzonamiento y pandeo),
Captulo 4: Estados lmite de servicio (limitacin de tensiones, fisuracin y defor-
maciones).
Captulo 5: Detalles, donde se dan un conjunto de reglas generales tanto para arma-
duras activas como pasivas. Posteriormente se dan reglas especficas
para cada tipo de elemento estructural (vigas, soportes, etc.).
Captulo 6: Construccin y acabado, que incluye distintos aspectos de ejecucin y
tolerancias.
Captulo 7: Control de calidad, donde se describen los tipos de control y se analiza su
aplicacin en las distintas etapas del proceso, incluyendo el proyecto, la
construccin y el mantenimiento.
Por ltimo, hay unos anejos dedicados al tratamiento pormenorizado de algunos temas
concretos.

1.1.3. Otras partes de la UNE ENV 1992 Experimental

P(2) La relacin de partes que se incluye en este principio de la UNE ENV 1992-1-1
Experimental no tiene vigencia. Ha sido reemplazada por la que se expone a
continuacin.

398
 P(2) En la UNE ENV 1992 Experimental hay una serie de partes en funcin de la
tipologa estructural:
P(2) Parte 1, que contiene las reglas generales aplicables para todas las tipolog-
as estructurales, adems de reglas especiales para edificacin.
P(2) Las otras tres partes proporcionan reglas especficas para unas tipologas deter-
minadas:
P(2) Parte 2 (UNE ENV 1992-2) Experimental, que trata los puentes de hormign
armado y pretensado,
P(2) Parte 3 (UNE ENV 1992-3) Experimental, relativa a las cimentaciones de
hormign y
P(2) Parte 4 (UNE ENV 1992-4) Experimental, dedicada a las estructuras de
retencin de lquidos.

La Parte 1, a su vez, tiene una serie de subpartes:

P(2) Parte 1-1 (UNE ENV 1992-1-1) Experimental, que contiene las reglas gene-
rales y las especficas para edificacin con estructuras de hormign armado
y/o pretensado, de peso normal, elaborado in situ y con pretensado adheren-
te,
P(2) Parte 1-2 (UNE ENV 1992-1-2) Experimental, que incluye reglas adicionales
para el proyecto de estructuras de hormign sometidas a fuego,
P(2) Parte 1-3 (UNE ENV 1992-1-3) Experimental, en la que se tratan los elemen-
tos prefabricados de hormign,
P(2) Parte 1-4 (UNE ENV 1992-1-4) Experimental, relativa a los hormigones ela-
borados con ridos ligeros,
P(2) Parte 1-5 (UNE ENV 1992-1-5) Experimental, donde se incluyen reglas adi-
cionales para el pretensado exterior y no adherente y
P(2) Parte 1-6 (UNE ENV 1992-1-6) Experimental, que se ocupa de las estructu-
ras de hormign en masa.
P(2) La organizacin formal del ndice de todas estas partes y subpartes es la misma;
en todas ellas se modifican, aaden o suprimen principios y reglas de la UNE
ENV 1992-1-1 Experimental. La numeracin de las reglas y principios de las par-
tes distintas a la 1-1 corresponden a la de sta ms 100. Para abordar un deter-
minado tema se debe partir de la 1-1, modificndola con todo lo contenido en la
parte o partes afectadas.
P(2) En la fecha de redaccin del presente DNA, todas estas normas se encuentran
aprobadas a nivel de UNE ENV Experimental. Se dispone tambin de la versin
espaola de todas las normas que integran la parte 1.

1.2. Diferencia entre Principios y Reglas de Aplicacin

En general, cada tema tratado en la UNE ENV 1992-1-1 Experimental suele comenzar
con uno o varios principios generales seguidos de un conjunto de reglas que los desarrollan.

1.3. Consideraciones

P(1) Este principio es de gran importancia, dado que en l se definen las condiciones
en las que tiene validez todo lo indicado por la UNE ENV 1992-1-1Experimental.
El proyecto de una estructura con esta norma tiene un nivel dado de fiabilidad,
definido en la UNE ENV 1991-1Experimental, siempre que se cumplan las con-
diciones indicadas en este principio.

P(3) Estos valores se conocen como valores de recuadro. En el presente documen-

to se definen los valores que se modifican para su aplicacin en Espaa, enten-
dindose que para aquellos no contemplados en el presente documento deber
adoptarse el valor numrico indicativo que figura en la UNE ENV 1992-1-1 Expe-
rimental.

399
1.4. Definiciones

1.4.1. Trminos comunes a todas las normas de la Serie UNE ENV 1990

1.4.2. Trminos especiales utilizados en la primera parte de la UNE ENV 1992

Experimental

P(1) En el apartado 5.4 se define una armadura mnima para distintos elementos
(soportes, vigas, losas, etc.). Si la armadura dispuesta es inferior a esta armadu-
ra mnima, se considerar hormign en masa.
P(1) La parte 1A no existe. La referencia debe entenderse a la UNE ENV 1991-1-6
Experimental.

P(2) La parte 1D no existe. La referencia debe entenderse a la UNE ENV 1991-1-5

Experimental.

1.5. Unidades del Sistema internacional

1.6. Smbolos comunes a todas las normas de la serie UNE ENV 1990

1.6.1. Maysculas latinas

1.6.2. Minsculas latinas

1.6.3. Minsculas griegas

1.6.4. Subndices

1.7. Smbolos especiales utilizados en la 1 parte de la UNE ENV 1992 Experimental

1.7.1. Generalidades

1.7.2. Smbolos en maysculas latinas

1.7.3. Smbolos en minsculas latinas

1.7.4. Smbolos griegos

2. Bases de proyecto
2.0. Notacin-Apartados 2.1-2.4

2.1. Requisitos fundamentales

Las ideas bsicas de este apartado son las contenidas en el punto 2.1 de la UNE ENV
1991-1 Experimental.

P(1) En el apartado 2.4 de la UNE ENV 1991-1 Experimental se define la vida til de
proyecto y se dan los valores recomendados para distintos tipos de estructuras.
Para los edificios ordinarios la vida til es de 50 aos.
P(1) En el apartado 2.5 de la UNE ENV 1991-1 Experimental se marcan las pautas a
seguir en relacin a la durabilidad y se apuntan los factores a considerar para
garantizar unos niveles adecuados de la misma.

P(3) Adems, en la medida de lo posible, debera impedirse que los elementos

estructurales puedan colapsar sin aviso, por ejemplo, evitando el riesgo de rotu-
ra frgil.

400
2.2. Definiciones y clasificaciones

2.2.1. Estados lmite y situaciones de proyecto

2.2.1.1. Estados lmite

P(1) En el apartado 3.1 de la UNE ENV 1991-1 Experimental figura una definicin
ms detallada de los estados lmite.
P(1) El clculo segn los estados lmite se desarrolla en dos etapas (apartado 3.4 de
la UNE ENV 1991-1 Experimental):
P(1) En primer lugar, se definen los modelos estructurales y de cargas para los
estados lmite ltimos y de servicio que deben analizarse en las diversas
situaciones de proyecto e hiptesis de carga.
P(1) En segundo lugar, debe verificarse que no se exceden los estados lmite
cuando se emplean en los modelos los valores de clculo de las acciones,
de las propiedades de los materiales y de los datos geomtricos.

P(2) En el apartado 3.2 de la UNE ENV 1991-1 Experimental figura una definicin
ms detallada de los estados lmite ltimos.

P(4) La fatiga es otro estado lmite ltimo que debe ser considerado, en el caso de
que la estructura est sometida a cargas repetidas que puedan ocasionar un
deterioro de la misma.

P(5) En el apartado 3.3 de la UNE ENV 1991-1 Experimental figura una definicin
ms detallada de los estados lmite de servicio.

2.2.1.2. Situaciones de proyecto

P(1) Una situacin de proyecto es un conjunto de condiciones fsicas que correspon-

den a un determinado intervalo de tiempo en el que se debe demostrar mediante
el clculo que no se exceden los estados lmite correspondientes.
P(1) Una situacin de proyecto persistente es aquella que se refiere a un periodo de
tiempo del mismo orden que la vida til de proyecto de la estructura.
P(1) Una situacin de proyecto transitoria es aquella que se refiere a un periodo de
tiempo mucho ms corto que la vida til de proyecto de la estructura, con una
alta probabilidad de ocurrencia.
P(1) Una situacin de proyecto accidental supone unas condiciones excepcionales
para la estructura o para su nivel de exposicin, como pueden ser el fuego,
explosiones, impactos, fallos de elementos locales, etc.
P(1) Por ltimo, es necesario considerar las situaciones ssmicas, que se refieren a
condiciones excepcionales aplicables a aquellas estructuras que puedan encon-
trarse sometidas a acciones ssmicas. Todo lo referente a este tipo de situacio-
nes se recoge en la UNE ENV-1998 Experimental.
P(1) Vase tambin el apartado 2.3 de la UNE ENV 1991-1.

2.2.2. Acciones

2.2.2.1. Definiciones y principales clasificaciones

P(1) Las acciones se definen mediante un modelo, representndose su magnitud, en

la mayora de los casos, mediante un escalar que puede tomar varios valores
representativos. Para determinadas acciones (por ejemplo, acciones con mlti-
ples componentes) o en ciertas comprobaciones (por ejemplo, equilibrio), la
magnitud puede representarse por varios valores. En comprobaciones de fatiga
y anlisis dinmicos puede ser necesaria una representacin ms compleja de
las magnitudes de algunas acciones.

En el apartado 4.1 de la UNE ENV 1991-1 Experimental figuran definiciones y clasifica-

ciones ms extensas.

401
2.2.2.2. Valores caractersticos de las acciones

P(1) El valor caracterstico de una accin es su principal valor representativo. Puede

venir determinado por un valor nominal, definido por medio de criterios determi-
nsticos o apriorsticos, o por criterios estadsticos. En este ltimo caso, puede
venir dado por su valor medio o por un determinado cuantil.

P(2) En la mayora de los casos, puede considerarse que la variabilidad de una

accin permanente G es pequea (pudiendo emplearse un nico valor Gk) si su
coeficiente de variacin no es superior a 0.1. Sin embargo, en aquellos casos en
los que la estructura sea muy sensible a las variaciones de G, debern emplear-
se dos valores caractersticos, incluso aunque el coeficiente de variacin sea
pequeo.
P(2) Puede considerarse, en una amplia mayora de casos, que:
P(2) Gk es el valor medio, y que
P(2) Gk,inf es el cuantil 5% y Gk,sup es el del 95% de la distribucin estadstica de
G, que puede considerarse gaussiana.
P(3) Los valores de las densidades medias se dan en la UNE ENV 1991-2-1 Experi-
mental.

P(4) Los valores de estas acciones figuran en UNE ENV 1991-2-1Experimental y en

las UNE ENV 1991-2-3 Experimental a UNE ENV 1991-2-6 Experimental.

P(5) Los valores de Ak para explosiones y algunos tipos de impactos se dan en la

UNE ENV 1991-2-7 Experimental.
P(5) La UNE ENV 1991-2-2 Experimental contiene informacin relativa a las accio-
nes accidentales originadas por el fuego.

Los valores de las acciones ssmicas se dan en la UNE ENV 1998-1-1Experimental.

En el apartado 4.2 de la UNE ENV 1991-1 Experimental figuran definiciones ms
extensas y aclaraciones adicionales.

2.2.2.3. Valores representativos de las acciones variables

P(2) El valor de combinacin est asociado con el uso simultneo de varias acciones
variables en una misma combinacin, para tener en cuenta la reducida probabili-
dad de coincidencia de sus valores ms desfavorables como acciones indepen-
dientes.
P(2) El valor frecuente se determina indicando el tiempo total durante el cual es exce-
dido, a lo largo de la vida de la estructura, o limitando el nmero de veces que
es superado. Para edificios ordinarios, la parte de tiempo en la que se excede el
valor frecuente puede tomarse como el 5% del total, o considerarse una exce-
dencia de 300 veces por ao.
P(2) El valor casi-permanente se determina de manera que el tiempo total durante el
cual es excedido, a lo largo de la vida de la estructura, sea una parte considera-
ble de la misma. Esta parte puede tomarse como el 50% del total. El valor casi-
permanente puede calcularse tambin como el valor medio a lo largo del tiempo.

P(4) Los factores i para estructuras de edificacin se definen en el apartado 9.4.4

(Tabla9.3) de la UNE ENV 1991-1 Experimental.

En el apartado 4.3 de la UNE ENV 1991-1 Experimental figuran definiciones ms

extensas y aclaraciones adicionales.

2.2.2.4. Valores de clculo de las acciones

En el apartado 9.3.1 de la UNE ENV 1991-1Experimental figuran definiciones ms

extensas.

402
2.2.2.5. Valores de clculo de los efectos de las acciones

En el apartado 9.3.2 de la UNE ENV 1991-1 Experimental figuran definiciones ms

extensas y aclaraciones adicionales.

2.2.3. Propiedades de los materiales

2.2.3.1. Valores caractersticos

P(1) Salvo indicacin en contra, los valores caractersticos correspondern al percen-

til del 5% para las magnitudes de resistencia y al valor medio para las magnitu-
des de rigidez.

P(4) Se sustituye esta regla por: Lo establecido en el principio P(1) es aplicable al

clculo de efectos de fatiga.

En el apartado 5 de la UNE ENV 1991-1 Experimental figuran definiciones ms exten-

sas y aclaraciones adicionales.

2.2.3.2. Valores de clculo

P(1) El coeficiente parcial de seguridad de las propiedades del material tiene en

cuenta:
P(1) La posibilidad de desviaciones desfavorables del valor caracterstico de la
propiedad del material,
P(1) Imprecisiones en los factores de conversin entre los valores de ensayo y los
valores en la estructura e
P(1) Incertidumbres en las propiedades geomtricas y en el modelo resistente.

En el apartado 9.3.3 de la UNE ENV 1991-1Experimental figuran definiciones ms

extensas y aclaraciones adicionales.

2.2.4. Datos geomtricos

P(2) Esta formulacin se utiliza nicamente cuando las desviaciones de los datos
geomtricos tengan un efecto significativo en la fiabilidad de la estructura, por
ejemplo, las imperfecciones en el anlisis de inestabilidad.

En los apartados 6 y 9.3.4 de la UNE ENV 1991-1 Experimental figuran definiciones

ms extensas y aclaraciones adicionales.

2.2.5. Disposiciones e hiptesis de carga

P(2) Una hiptesis de carga est constituida por un conjunto de acciones (cargas,
deformaciones e imperfecciones), tanto permanentes como variables, que act-
an simultneamente sobre la estructura y que se utilizan para una comprobacin
especfica.

2.3. Requisitos de diseo

2.3.1. Generalidades

La seguridad de esta norma est basada en un mtodo de fiabilidad de nivel I, el mto-

do de los estados lmite mediante la aplicacin de coeficientes parciales de seguridad,
cuyos fundamentos tericos se exponen en el apartado 9 y en el Anejo A de la UNE ENV
1991-1 Experimental. Este mtodo consiste en verificar, para las situaciones de proyecto a
considerar, que no se superan los estados lmite cuando se emplean valores de clculo
para las acciones, las propiedades del material y los datos geomtricos en los modelos de
clculo.

403
 P(1) En concreto, deber cumplirse que los valores de clculo del efecto de las accio-
nes no sobrepasen la resistencia de clculo en los estados lmite ltimos o los
criterios de funcionalidad en los estados lmite de servicio.
P(2) Para cada situacin de proyecto debern considerarse todas las hiptesis de
carga crticas, establecindose las combinaciones oportunas de las acciones y
determinando los valores de clculo de sus efectos.

En el apartado 9.1 de la UNE ENV 1991-1 Experimental figuran definiciones ms

extensas y aclaraciones adicionales.

2.3.2. Estados lmite ltimos

2.3.2.1. Condiciones que deben comprobarse

P(5) La Parte E de esta norma experimental no existe. La comprobacin a fatiga de

puentes est incluida en el apartado 4.3.7 y en el Anejo 106 de la UNE ENV
1992-2 Experimental. En dicha referencia pueden encontrarse aspectos aplica-
bles a edificacin, tales como el planteamiento de la seguridad y la resistencia a
fatiga de los materiales.

2.3.2.2. Combinaciones de acciones

En el apartado 9.4.2 de la UNE ENV 1991-1 Experimental figuran con mayor detalle las
definiciones y clasificaciones de las acciones y combinaciones.

P(2) En las expresiones {2.7(a)} y {2.7(b)} + tiene el significado de combinado con

y el de el efecto combinado de. Cada una de estas dos expresiones da
lugar a varias combinaciones, segn se vaya considerando como accin domi-
nante Qk,1 cada una de las acciones variables Qk,i existentes.
P(2) En el caso de que exista pretensado, las combinaciones son las siguientes:
P(2) Situaciones de clculo permanentes o transitorias:

j>1G,j?Gk,j + P?Pk + Q,1?Qk,1 + i>1Q,i?0,i?Qk,i

P(2) Situaciones accidentales de clculo:

j>1GA,j?Gk,j + PA?Pk + Ad + 1,1?Qk,1 + i>12,i?Qk,i

donde
Pk es el valor caracterstico de las acciones de pretensado;
P es el coeficiente parcial de seguridad para las acciones de pretensado;
PA es igual que P, pero para situaciones de clculo accidentales.

P(3) Una situacin accidental con A = 0 puede ser, por ejemplo, la situacin de una
estructura que ha sido daada por un hecho accidental y que, por tanto, tiene
reducidas algunas de sus caractersticas, como pueden ser la prdida de alguna
armadura o de alguna zona de hormign. La comprobacin en estado lmite lti-
mo de una estructura en esta situacin, sometida a las acciones de clculo,
debe realizarse utilizando la combinacin accidental.
P(5) Vase el comentario al principio 2.3.2.1.P(5).
P(6) Dichas ecuaciones son la {2.8(a) y (b)}, recogidas en la regla de aplicacin (8).
P(7) El proyecto de estructuras en zonas ssmicas supone la consideracin de situa-
ciones ssmicas, definidas en la UNE ENV 1998 Experimental, adems de las
persistentes, transitorias y accidentales definidas en ste.
P(8) No existe la Parte 10 de la norma UNE ENV 1992 Experimental. Para el proyec-
to de estructuras contra el fuego, vase la UNE ENV 1992-1-2 Experimental.

404
2.3.2.3. Valores de clculo de las acciones permanentes

2.3.3. Coeficientes parciales de seguridad en estados lmite ltimos

2.3.3.1. Coeficientes parciales de seguridad de las acciones en estructuras de edificacin

Los coeficientes parciales de mayoracin de acciones no estn relacionados con el

nivel de control de ejecucin. Ello obliga a asumir que se cumplen escrupulosamente en
obra las condiciones expuestas en el apartado 1.3. Evidentemente, cualquier incertidumbre
en el cumplimiento de estas condiciones debera traducirse en un incremento de la seguri-
dad global especificada en el proyecto, determinado de forma que el producto final posea
una seguridad global equivalente.
Es posible absorber, a travs de los coeficientes parciales de seguridad de acciones,
las posibles reducciones de seguridad global relacionadas con desviaciones producidas en
el proceso de ejecucin de la obra respecto a la situacin prevista en el apartado 1.3. Ello
se consigue permitiendo variar estos coeficientes en relacin con la calidad de ejecucin
prevista por el Proyectista.
Por esta razn se utilizarn los valores de los coeficientes de mayoracin de acciones
dados en los apartados siguientes cuando las condiciones de ejecucin en obra previstas
permitan asegurar el cumplimiento de las especificaciones del apartado 1.3. Esto quedar
garantizado si el control de ejecucin es de tipo intenso segn se define en el artculo 95
de esta Instruccin.
Cuando las condiciones de ejecucin varen se incrementarn los coeficientes G y Q
utilizando valores de 1.5 y 1.6 para control de ejecucin a nivel normal, y aumentando esos
valores a 1.60 y 1.80 respectivamente, para nivel reducido.

(1) a (3) En el apartado 9.4.3 de la UNE ENV 1991-1Experimental, y ms concreta-

mente en la tabla 9.2, se exponen detalladamente los valores de estos coefi-
cientes.

P(2) Segn se define en 2.3.2.2.P(3), el coeficiente parcial de seguridad para las

acciones permanentes en situaciones accidentales tambin ser igual a la uni-
dad.

P(4) La fuerza caracterstica ltima de un tendn se determinar a partir de la resis-

tencia caracterstica del acero, fkp, y de su rea nominal.

P(5) En relacin al valor a asignar a p, vanse 2.5.4.4.1.(2) para los mtodos de an-
lisis lineales, 2.5.4.4.2.(1) para los no lineales o plsticos (este punto remite al
Anejo 2, donde el valor de p se comenta en A.2.5.1.(2)) y 2.5.4.4.3.(3) para el
clculo de secciones.

P(6) Debido a que el clculo lineal no tiene en cuenta la reduccin de rigidez por
comportamiento no lineal de las secciones en estado lmite ltimo, resulta, en
general, ms desfavorable para una deformacin impuesta que un clculo no
lineal, lo que justifica la reduccin de este coeficiente.

P(8) Esta simplificacin para estructuras de edificacin es anloga a la que figura en

el apartado 9.4.5 de la UNE ENV 1991-1Experimental. La expresin {2.8(a)} es
una particularizacin de la {2.7(a)} en el caso en que slo haya una accin varia-
ble. La {2.8(b)} es una simplificacin que evita el tener que considerar cada
sobrecarga como dominante, dejando reducida la comprobacin a una nica
combinacin.
P(8) La presencia de pretensado se tendr en cuenta en las expresiones {2.8(a) y
(b)} de manera anloga a como se indica en el comentario a 2.3.2.2.P(2).
P(8) En la expresin {2.8(a)} se sustituye el coeficiente 1,.5 por Q y en la expresin
{2.8(b)} se sustituye el coeficiente 1,35 por 0,9?Q.

2.3.3.2. Coeficientes parciales de seguridad de los materiales

P(1) Los coeficientes parciales de seguridad indicados corresponden a unas condi-

ciones de control de los materiales que se asimilan al control estadstico para el
hormign, segn se define en el artculo 88.4 de esta Instruccin, y al control a

405
 nivel normal para el acero, segn se indica en el artculo 90.3 de la citada Ins-
truccin.

P(2) En el comentario al principio 2.2.3.2.P(2) se describen los factores que se tienen

en cuenta con este coeficiente de minoracin.

P(4) Podrn utilizarse otros procedimientos de control contenidos en esta Instruccin

y utilizar los coeficientes parciales de seguridad all indicados.

P(5) Vase el comentario al principio 2.3.2.1.P(5).

P(6) Las bases tericas y los procedimientos para desarrollar el diseo basado en
ensayos se exponen en el apartado 8 y en los Anejos A y D de la UNE ENV
1991-1 Experimental.

2.3.4. Estados lmite de servicio

Puede consultarse el apartado 9.5 de la UNE ENV 1991-1Experimental para ver defini-
ciones ms detalladas.

P(1) Rd es la resistencia de clculo obtenida asignando a las propiedades de la

estructura sus valores de clculo mediante los coeficientes parciales de seguri-
dad de estados lmite de servicio.

P(2) El nombre de estas combinaciones proviene del valor representativo de la

accin variable dominante (Vase apartado 2.2.2.3).
P(2) La combinacin rara o poco frecuente tambin se denomina combinacin carac-
terstica.
P(2) Los factores i para edificacin se indican en el apartado 9.4.4 (Tabla 9.3) de la
UNE ENV 1991-1Experimental.
P(2) Los smbolos + y de las expresiones {2.9(a)} a {2.9(c)} tienen el significado
indicado en el comentario a 2.3.2.2.P(2).
P(2) En los estados lmite de servicio, el coeficiente parcial de seguridad de las accio-
nes permanentes G tiene el valor 1.0 y el de las acciones variables Q 1.0 cuan-
do la accin es desfavorable para el efecto considerado y 0 cuando es favora-
ble.

P(7) Esta simplificacin para estructuras de edificacin es anloga a la que figura en

el apartado 9.5.5 de la UNE ENV 1991-1Experimental.

P(8) Esto significa que se tomar c = 1.0 y s = 1.0

2.4. Durabilidad

En el apartado 2.5 de la UNE ENV 1991-1Experimental pueden encontrase definicio-

nes ms detalladas de estos conceptos.
Para satisfacer los requisitos de durabilidad debern tenerse en cuenta, al menos, los
siguientes aspectos:

a) Seleccin de formas estructurales adecuadas.

b) Consecucin de una calidad adecuada del hormign y, en especial de su capa
exterior.
c) Adopcin de un espesor de recubrimiento adecuado para la proteccin de las
armaduras (vase el apartado 4.1.3.3).
d) Control del valor mximo de abertura de fisura (vase el apartado 4.4.2.1).
e) Disposicin de protecciones superficiales en el caso de ambientes muy agresivos.
f) Adopcin de medidas contra la corrosin de las armaduras.

P(2) En el apartado 4.1 se hace un tratamiento detallado de las medidas necesarias

para garantizar la durabilidad de la estructura.

406
2.5. Anlisis

2.5.1. Disposiciones generales

2.5.1.0. Notacin

2.5.1.1. Generalidades

En este apartado, el trmino solicitaciones se emplea con el sentido de esfuerzos inter-

nos (axiles, cortantes y momentos).

2.5.1.2. Hiptesis de carga y combinaciones

P(2) En determinadas circunstancias, bien demostrables analticamente, o basadas

en la experiencia, la verificacin de un determinado estado lmite puede asegu-
rar el cumplimiento de otro, haciendo innecesaria su comprobacin.

2.5.1.3. Imperfecciones

P(4) Con relacin a la consideracin o no de los efectos de segundo orden, vase el

apartado 2.5.1.4.
P(4) Las imperfecciones estructurales podrn tenerse en cuenta considerando un
ngulo de inclinacin n de la estructura respecto a la vertical. El anlisis de la
estructura sometida a las acciones externas y a esta imperfeccin puede reali-
zarse mediante un modelo de clculo cuya geometra reproduzca la inclinacin
n y sometida a las acciones exteriores o sustituyendo esta inclinacin n por un
sistema de fuerzas horizontales equivalentes segn se indica en la regla 6.
P(7) Hay una errata en la expresin {2.12}; donde dice Nbe debe decir Nba.

2.5.1.4. Efectos de segundo orden

P(2) Pueden despreciarse los efectos de segundo orden si los momentos de dos
anlisis de primer orden no difieren en ms del 10%; en el primer anlisis se
considerar la estructura con la geometra inicial y en el segundo con la geome-
tra deformada, determinada modificando la inicial con los movimientos de los
nudos del primer anlisis.

2.5.1.5. Efectos diferidos

P(2) Un procedimiento para valorar los efectos del comportamiento diferido del hor-
mign figura en el apartado 2.5.5.

2.5.1.6. Proyecto a partir de ensayos

P(1) Las bases tericas y los procedimientos para desarrollar el proyecto basado en
ensayos se exponen en el apartado 8 y en los Anejos A y D de la UNE ENV
1991-1 Experimental.

2.5.2. Idealizacin de la estructura

2.5.2.0. Notacin

2.5.2.1. Modelos estructurales para anlisis de conjunto

Para el anlisis de las regiones de discontinuidad o partes de una estructura en la que

no sea vlida la teora general de flexin, es decir, donde no sean aplicables las hiptesis
de Bernoulli-Navier puede consultarse el artculo 24 de esta Instruccin.

407
 Los mtodos de anlisis aplicables para membranas y lminas se encuentran incluidos
en el artculo 23 de esta Instruccin.

2.5.2.2. Datos geomtricos

En general, las secciones transversales que se utilizarn en el clculo sern las seccio-
nes brutas. Cuando se desee mayor precisin en la verificacin de los estados lmite de ser-
vicio, podrn utilizarse en el anlisis las secciones neta u homogeneizada, cuya definicin
puede encontrarse en el artculo 18.2.3 de esta Instruccin.
En el caso de estructuras pretensadas, para peso propio se utilizar en general la sec-
cin neta, y para la carga muerta y sobrecargas la seccin homogeneizada. En cuanto al
pretensado puede utilizarse en general la seccin neta.

2.5.2.2.1. Anchura eficaz de las alas

P(1) En las alas de vigas en T las tensiones normales longitudinales no se distribu-

yen uniformemente a lo largo del ala, sino que aparece una concentracin en las
proximidades del alma, disminuyendo progresivamente al alejarse de la misma.
Para considerar este efecto, la distribucin real de tensiones se asimila a una
distribucin uniforme extendida a un cierto ancho reducido del ala denominado
ancho eficaz.
P(5) Se sustituye esta regla por: Para la dispersin de las fuerzas de pretensado en
vigas en T vanse los apartados 4.2.3.5.6 y 7.

2.5.2.2.2. Luz eficaz de vigas y placas

2.5.3. Mtodos de clculo

2.5.3.0. Notacin

2.5.3.1. Consideraciones bsicas

P(5) La separacin entre juntas puede ampliarse hasta 50 m, en funcin de la rigidez

de los pilares.

2.5.3.2. Tipos de anlisis estructural

2.5.3.2.1. Anlisis en condiciones de servicio

P(2) El comportamiento diferido del hormign (fluencia y retraccin) se trata en el

apartado 3.1.2.5.5 y en el Anejo 1. En el acero de armar no es necesario tener
en cuenta comportamiento diferido alguno. La relajacin del acero de pretensar
se aborda en 4.2.3.4.1.

2.5.3.2.2. Estados lmite ltimos

2.5.3.3. Simplificaciones

P(4) En la ecuacin {2.16} hay una errata en el trmino del primer miembro, que no
es MSd, sino MSd.

2.5.3.4. Anlisis estructural de vigas y prticos

2.5.3.4.1. Mtodos de anlisis aceptables

2.5.3.4.2. Anlisis lineal con o sin redistribucin

P(3) La UNE 36.068:1994, impone para los aceros corrugados laminados en caliente,
caractersticas suficientes para poder considerarlos de alta ductilidad.

408
 (3) y (5) Para poder llevar a cabo una redistribucin de momentos flectores es nece-
sario que las secciones crticas posean la ductilidad suficiente, de manera
que su capacidad de rotacin garantice que no se produce la rotura de las
mismas antes de que la redistribucin tenga lugar.
(3) y (5) En estos puntos se plantea un procedimiento simplificado para realizar la
redistribucin sin necesidad de realizar comprobaciones de capacidad de
rotacin. Si la profundidad relativa de la fibra neutra x/d no excede el valor
indicado en (5), queda garantizado que la seccin posee una ductilidad sufi-
ciente, y puede realizarse la redistribucin con valor definido en (3). El
valor (1-) indica la relacin entre el mximo incremento de momento debido
a la redistribucin y el momento antes de redistribuir y, como puede obser-
varse, es funcin de la ductilidad de la seccin a travs de la profundidad
relativa de la fibra neutra.
(3) y (5) Puede consultarse el artculo 21.4 de esta Instruccin, donde se incluye una
metodologa para realizar la redistribucin, con un valor de constante e
igual a 0.85.
(3) y (5) Se prestar especial atencin a las secciones sometidas a flexin con fuer-
tes cuantas de armadura de traccin que exigen, normalmente, tambin
armadura de compresin y a las secciones sometidas a flexocompresin con
fuertes axiles, ya que su ductilidad es pequea y por tanto pueden producir-
se roturas antes de que se alcance el nivel de redistribuciones previsto. Las
condiciones de ductilidad pueden mejorarse tomando medidas especiales,
como disponer armadura transversal para confinar el hormign.

P(4) Se recuerda que una estructura puede considerarse intraslacional cuando, bajo
solicitaciones de clculo, presenta un desplazamiento transversal cuyos efectos
pueden ser despreciados, desde el punto de vista de la estabilidad del conjunto.
Vase el apartado 4.3.5.3.3.

2.5.3.4.3. Anlisis no lineal

En el Anejo 2 se plantea un mtodo afinado (A.2.2) y otro simplificado (A.2.3) para el

clculo no lineal de piezas sometidas a flexin.

2.5.3.4.4. Anlisis plstico

En el apartado A.2.4 del Anejo 2 se dan criterios para el clculo plstico de elementos
lineales.

2.5.3.5. Anlisis de placas

2.5.3.5.1. Campo de aplicacin

Para el anlisis estructural de placas sobre apoyos aislados, es decir, estructuras cons-
tituidas por placas macizas o aligeradas de hormign armado con nervios en dos direccio-
nes perpendiculares, que no poseen, en general, vigas para transmitir las cargas a los apo-
yos y descansan directamente sobre soportes de hormign armado con o sin capitel,
consultar el artculo 22.4 de esta Instruccin.

2.5.3.5.2. Determinacin de los efectos de las acciones

2.5.3.5.3. Mtodos aceptables de anlisis

P(3) El mtodo cinemtico se conoce tambin como mtodo de las lneas de rotura.

2.5.3.5.4. Anlisis lineal con o sin redistribucin

P(4) Vase en concreto el apartado A.2.8.

409
2.5.3.5.5. Mtodos plsticos de anlisis

P(6) Vase en concreto el apartado A.2.8.

2.5.3.5.6. Mtodos numricos de anlisis no lineal

Vase en concreto el apartado A.2.6.

2.5.3.5.7. Anlisis de placas pretensadas

2.5.3.6. Anlisis estructural de muros y losas cargadas en su propio plano

El anlisis de este apartado corresponde a elementos planos sometidos a un estado de

tensin plana.

2.5.3.6.1. Mtodos permitidos de anlisis

P(2) En este apartado, el trmino solicitaciones se emplea con el sentido de esfuer-

zos internos (axiles, cortantes y momentos).

2.5.3.6.2. Anlisis lineal

P(5) Hay una errata en la referencia, que debe ser al apartado A.2.9.

2.5.3.6.3. Anlisis plstico

P(2) Para una descripcin detallada del mtodo de bielas y tirantes, vase el artculo
24.2.2 de esta Instruccin.
P(4) Puede emplearse la capacidad resistente de bielas definida en el artculo 40.3
de esta Instruccin para los casos all contemplados.

2.5.3.6.4. Anlisis no lineal

P(1) Vase en concreto el apartado A.2.7.

2.5.3.7. Mnsulas cortas, vigas de gran canto y zonas de anclaje para fuerzas de postesado

2.5.3.7.1. Generalidades

2.5.3.7.2. Mnsulas cortas

P(1) En el artculo 63 de esta Instruccin. se definen diversos modelos de bielas y

tirantes para el clculo de mnsulas cortas.

2.5.3.7.3. Vigas de gran canto

Se considera viga de gran canto aquella cuya luz sea inferior al doble de su canto,
segn se indica en 2.5.2.1.(2). Pueden utilizarse los modelos de bielas y tirantes contenidos
en los siguientes artculos de esta Instruccin.
62.3 para vigas de gran canto simplemente apoyadas, y
62.4 para vigas de gran canto continuas.

2.5.3.7.4. Zonas sometidas a cargas concentradas

Pueden utilizarse los modelos de bielas y tirantes contenidos en los siguientes artculos
de esta Instruccin:
60 para cargas concentradas sobre macizos, y
61 para las zonas de anclaje.

410
2.5.4. Determinacin de los efectos del pretensado

2.5.4.0. Notacin

2.5.4.1. Generalidades

El artculo 20.3 de esta Instruccin presenta dos mtodos para evaluar los efectos
estructurales del pretensado, mediante fuerzas equivalentes o deformaciones impuestas.
Tambin incluye consideraciones sobre los efectos isostticos e hiperestticos del preten-
sado.

P(2) Los efectos directos son los esfuerzos isostticos del pretensado y los efectos
secundarios indirectos los esfuerzos hiperestticos.
P(2) Se llama la atencin sobre el hecho de que en estructuras en las que exista
coaccin al acortamiento en la direccin en la que se pretensa, por ejemplo, en
dinteles de prticos, adems de los momentos y cortantes hiperestticos apare-
cen esfuerzos axiles hiperestticos que reducen el esfuerzo axil de pretensado.
P(3) La Parte 1D de esta norma experimental no existe. Las estructuras en las que el
pretensado lo proporcionen tendones exteriores o no adherentes se tratan en la
UNE ENV 1992-1-5 Experimental.

2.5.4.2. Determinacin de la fuerza de pretensado

P(2) Los valores mximos de la fuerza de pretensado inicial se dan en 4.2.3.5.4 y los
mtodos para el clculo de las prdidas de pretensado, en 4.2.3.5.5. Para las
longitudes de transmisin en elementos pretesos y la dispersin del pretensado
en elementos postesos, vanse los apartados 4.2.3.5.6 y 4.2.3.5.7, respectiva-
mente.
P(7) Vanse adems 2.5.4.4.1.(2) para los mtodos de anlisis lineales, 2.5.4.4.2.(1)
para los no lineales o plsticos (este punto remite al Anexo 2, donde el valor de
p se comenta en A.2.5.1.(2)) y 2.5.4.4.3.(3) para el clculo de secciones.
P(8) La resistencia caracterstica de un tendn se determinar a partir de la resisten-
cia caracterstica del acero, fkp, y de su rea nominal.

2.5.4.3. Efectos del pretensado en condiciones de servicio

P(1) En este apartado el trmino solicitaciones isostticas e hiperestticas se emplea

en el sentido de esfuerzos isostticos e hiperestticos del pretensado.
P(3) Los valores caractersticos superior e inferior de la fuerza de pretensado son los
dados en {2.20}. Para la comprobacin a fatiga, vase el comentario al principio
2.3.2.1.P(5).

2.5.4.4. Efectos del pretensado en los estados lmite ltimos

2.5.4.4.1. Anlisis estructural. Mtodos lineales

P(1) El valor de la fuerza de pretensado en estados lmite ltimos es el definido en

2.5.4.2.P(6).

2.5.4.4.2. Anlisis estructural. Anlisis no lineal o mtodos plsticos

P(1) Ms concretamente, vase el apartado A.2.5.

2.5.4.4.3. Clculo de secciones

P(3) fp0.1k se define en el apartado 3.3.0 y m (que en el caso del acero se denomina
s), en 2.3.3.2.

411
 P(4) En el apartado 4.3.2.4.6.(2) se analiza la influencia de la inclinacin de los ten-
dones en el clculo a cortante de la seccin.
P(5) Los momentos hiperestticos del pretensado se considerarn con su valor
caracterstico.

2.5.5. Determinacin de los efectos de la deformacin diferida del hormign

2.5.5.0. Notacin

En la designacin del factor de edad, tambin conocido como coeficiente de envejeci-

miento hay una errata. En lugar de x (equis) debe figurar (gi).

2.5.5.1. Generalidades

Puede consultarse el artculo 25 de esta Instruccin para el anlisis global de una

estructura a lo largo del tiempo. En l se plantea un mtodo general paso a paso y el mto-
do del coeficiente de envejecimiento, con algunas simplificaciones para casos particulares.

P(5) La tercera hiptesis debe entenderse en el sentido de que los efectos de distri-
buciones no uniformes de humedad o temperatura son despreciables.
P(6) Ms precisamente, vase el apartado 4.2.3.5.5.
P(7) La funcin de fluencia J(t,t0) representa la deformacin total en un instante t ori-
ginada por una tensin unitaria constante aplicada en el instante t0. Segn esto,
la deformacin total debida a una tensin constante 0 aplicada en el instante t0
sera:
(t,t0)= 0?J(t,t0)

P(7) Los valores de los coeficientes finales de fluencia se indican en el apartado

3.1.2.5.5.
P(8) Los valores de las deformaciones finales de retraccin se indican en el apartado
3.1.2.5.5.
P(10) se denomina habitualmente coeficiente de envejecimiento.
P(11) Para determinar con mayor precisin puede utilizarse la siguiente expresin,
contenida en el Cdigo Modelo de 1990.

t0
=
1+ t 0

3. Propiedades de los materiales

3.1. Hormign

Las referencias de este apartado se refieren a la UNE ENV 206 Experimental.

3.1.0. Notacin

3.1.1. Generalidades

P(1) Las estructuras elaboradas con hormign de rido ligero de textura cerrada se
tratan en la UNE ENV 1992-1-4 Experimental.
P(2) Las reglas generales para las estructuras de hormign en masa figuran en la
UNE ENV 1992-1-6 Experimental.

412
3.1.2. Hormign de peso normal
3.1.2.1. Definiciones
3.1.2.2. Resistencia a compresin del hormign
P(1) La resistencia caracterstica fck es la correspondiente al percentil del 5%.

3.1.2.3. Resistencia a traccin

P(3) Si resulta necesario tener en cuenta la influencia del canto de la probeta en la
resistencia a flexotraccin, puede sustituirse el factor 0.5 de la expresin {3.1}
por el valor dado en la tabla siguiente:

CANTO DE LA PROBETA (mm) COEFICIENTE APLICABLE

50 0,48
100 0,60
150 0,66
200 0,71

3.1.2.4. Tipificacin de la resistencia de proyecto del hormign

P(3) La parte 1A no existe; en su lugar debe consultarse la norma UNE ENV 1992-1-
6 Experimental.

3.1.2.5. Propiedades de deformacin

3.1.2.5.1. Diagrama tensin-deformacin
3.1.2.5.2. Mdulo de elasticidad
P(2) El mdulo de deformacin longitudinal secante del hormign Ecm es el cociente
entre la tensin aplicada y la deformacin elstica correspondiente. Dicho coefi-
ciente es prcticamente constante (especialmente despus de un primer ciclo
de carga-descarga), siempre que las tensiones no sobrepasen el valor de
0.4?fck.
P(3) Ecm es un valor medio del mdulo que, en rigor, depende de la resistencia media
del hormign y no de la caracterstica, por lo que siempre que se conozca la
resistencia media real del hormign, es preferible emplearla para calcular el
mdulo de deformacin. Por homogeneidad con el resto de la norma, en la
expresin del articulado figura la resistencia caracterstica fck, que se relaciona
con la media segn fcm = fck + 8 (vase ecuacin {4.3}).
P(3) Si se desea tener en cuenta la influencia del tipo de rido en el valor del mdulo,
puede multiplicarse el valor obtenido segn el articulado por el factor corrector
dado por la tabla siguiente:

TIPO DE RIDO FACTOR

CUARCITA 1,00
ARENISCA 0,70
CALIZA NORMAL 0,90
DENSA 1,20
OFITA, BASALTO Y OTRAS POROSO 0,90
ROCAS VOLCNICAS (1) NORMAL 1,20
(2)
GRANITO Y OTRAS ROCAS PLUTNICAS 1,10
DIABASAS 1,30

(1) En este grupo se incluyen rocas como la riolita, dacita, andesita y ofita.
(2) En este grupo se incluyen rocas como la sienita y la diorita.

413
 P(4) Si se requiere una mayor precisin en la evaluacin del mdulo de deformacin
a edades diferentes a los 28 das puede estimarse el valor de Ecm a partir de la
siguiente expresin:

( )
Ecm (t ) = E cm ( 28) e
s 1 2 8 t/

siendo:
Ecm (t):Mdulo de deformacin en el instante t
t: Instante considerado, expresado en das, a partir de la fecha de hormigonado
s: Parmetro funcin del tipo de cemento.
s = 0,20 para cementos de alta resistencia con endurecimiento rpido (clases
resistentes 42.5R, 52.5 y 52.5R).
s = 0,25 para cementos de resistencia normal con endurecimiento normal (cla-
ses resistentes 32.5R y 42.5).
s = 0,38 para cementos con endurecimiento lento (clase resistente 32.5).
En aquellas estructuras en que las deformaciones sean especialmente importantes,
bien por su magnitud, como en los casos de estructuras muy esbeltas, o bien por su influen-
cia en los esfuerzos y comportamiento de la propia estructura, como en el caso de construc-
ciones evolutivas, deberan realizarse ensayos de los hormigones a emplear en obra para
obtener estimaciones lo ms realistas posibles de los mdulos de deformacin.

3.1.2.5.3. Coeficiente de Poisson

3.1.2.5.4. Coeficiente de dilatacin trmica

3.1.2.5.5. Fluencia y retraccin

3.2. Acero de armar

En la fecha de redaccin del presente documento, existe la UNE ENV 10080, titulada
Acero para armaduras de hormign armado Acero corrugado soldable B500-Condiciones
tcnicas de suministro para barras, rollos y mallas electrosoldadas. Para los temas no tra-
tados por esta norma, vase el apartado de Normativa de Referencia.

3.2.0. Notacin

3.2.1. Generalidades

P(3) Vase el apartado de Normativa de Referencia.

3.2.2. Clasificacin y geometra

3.2.3. Propiedades fsicas

3.2.4. Propiedades mecnicas

3.2.4.1. Resistencia

3.2.4.2. Caractersticas de ductilidad

P(2) Los aceros que cumplan lo establecido en las UNE 36068 para barras corruga-
das, UNE 36092 para mallas electrosoldadas y UNE 36099 para alambres, se
considerarn incluidos en las siguientes categoras:
P(2) Barras corrugadas laminadas en caliente: Alta ductilidad.
P(2) Alambres y mallas electrosoldadas: Ductilidad normal.

414
3.2.4.3. Mdulo de elasticidad

3.2.4.4. Fatiga

P(2) La Parte 1E no existe. Las caractersticas de resistencia a fatiga de ace-

ros de armar pueden encontrarse en el apartado 4.3.7.8 de la UNE ENV 1992-2 Experi-
mental.

3.2.5. Propiedades tecnolgicas

3.2.5.1. Adherencia y anclaje

P(2) Los valores mnimos del factor de corruga fR,mn se dan en el apartado 6.5.2 de la
UNE ENV 10080 Experimental.

3.2.5.2. Soldabilidad

3.3. Acero de pretensar

En la fecha de redaccin del presente documento, la UNE ENV 10138, titulada Acero
para pretensar an se encuentra en fase de redaccin. Para los temas no tratados por esta
norma, vase el apartado de Normativa de Referencia.

3.3.0. Notacin

3.3.1. Generalidades

3.3.2. Clasificacin y geometra

P(6) En la figura 4.8 del apartado 4.2.3.4.1 se representan los porcentajes mximos
de prdidas de tensin por relajacin para estas tres clases.

3.3.3. Propiedades fsicas

3.3.4. Propiedades mecnicas

3.3.4.1. Resistencia

3.3.4.2. Diagrama tensin deformacin

3.3.4.3. Caractersticas de ductilidad

3.3.4.4. Mdulo de elasticidad

3.3.4.5. Fatiga

P(2) La Parte 1E no existe. Las caractersticas de resistencia a fatiga de aceros de

pretensar pueden encontrarse en el apartado 4.3.7.7 de la UNE ENV 1992-2
Experimental.

3.3.4.6. Tensiones multiaxiales

(P1) Se provoca un estado de tensiones multiaxial cuando el tendn es desviado. En

estos casos, adems del esfuerzo de traccin del cable aparecen unas compre-
siones transversales.

P(2) Para asegurar un comportamiento adecuado bajo tensiones multiaxiales normal-

mente se establecen unos radios de curvatura mnimos.

415
3.3.5. Propiedades tecnolgicas

3.3.5.1. Condiciones superficiales

3.3.5.2. Relajacin

P(1) Vase el apartado 4.2.3.4.1.

3.3.5.3. Susceptibilidad a la corrosin bajo tensin

3.4. Dispositivos de pretensado

En la fecha de redaccin del presente documento, la norma titulada Ensayos mecni-

cos y requerimientos para los sistemas de postesado an se encuentra en fase de redac-
cin. Para los temas no tratados por esta norma, vase el apartado de Normativa de
Referencia.

3.4.1. Anclajes y acopladores

3.4.1.1. Generalidades

P(2) Vase el apartado de Normativa de Referencia.

P(4) En concreto, vase 4.2.3.5.6 para las zonas de anclaje de los elementos prete-
sos, 4.2.3.5.7 para las de los postesos y 5.4.6 en lo relativo a los detalles de
armado en los elementos postesos.

3.4.1.2. Propiedades mecnicas

3.4.1.2.1. Tendones anclados

3.4.1.2.2. Dispositivos de anclaje y zonas de anclaje

3.4.2. Conductos y vainas

3.4.2.1. Generalidades

4. Clculo de secciones y elementos estructurales

4.1. Requisitos de durabilidad

4.1.0. Notacin

4.1.1. Generalidades

P(1) En relacin a la vida til de proyecto de las estructuras, puede consultarse el

apartado 2.4 de la UNE ENV 1991-1Experimental.

4.1.2. Acciones

4.1.2.1. Generalidades

P(1) Vase el apartado de Normativa de Referencia.

4.1.2.2. Condiciones medioambientales

4.1.2.3. Ataque qumico

416
4.1.2.4. Ataque fsico

4.1.2.5. Efectos indirectos derivados

4.1.3. Proyecto

4.1.3.1. Generalidades

P(3) En el segundo punto de esta regla, el trmino revestimiento se usa con el senti-
do de impermeabilizacin del hormign.

4.1.3.2. Criterios de proyecto

4.1.3.3. Recubrimiento de hormign

P(2) La parte 10 no existe. En su lugar puede consultarse la UNE ENV 1992-1-2

Experimental.
P(5) La definicin del dimetro equivalente n para grupos de barras figura en la
expresin {5.12} del apartado 5.2.7.1.
P(8) El recubrimiento que debe satisfacer la estructura es el recubrimiento nominal,
cuyo valor es la suma del recubrimiento mnimo (tabla 4.2) ms la tolerancia h
definida en este apartado.
P(10) Vase la UNE ENV 1992-1-2 Experimental.

4.1.4. Materiales

4.1.5. Construccin

4.2. Datos de proyecto

4.2.1. Hormign

4.2.1.0. Notacin

se denomina tambin coeficiente de cansancio del hormign.

4.2.1.1. Generalidades

P(6) El hormign en masa se trata en la UNE ENV 1992-1-6 Experimental y el hormi-

gn elaborado con ridos ligeros de textura cerrada, en la UNE ENV 1992-1-4
Experimental. En lo referente al hormign de alta resistencia y al hormign cura-
do al vapor, vase el apartado de Normativa de Referencia.

4.2.1.2. Propiedades fsicas

4.2.1.3. Propiedades mecnicas

4.2.1.3.1. Resistencia

4.2.1.3.2. Mdulo de elasticidad

4.2.1.3.3. Diagramas tensin-deformacin

P(2) Los diagramas del primer grupo son ms complejos y reproducen adecuada-
mente la deformabilidad del hormign para cualquier nivel tensional. Los del
segundo grupo son diagramas ms simples, dado que con ellos slo se preten-
de reproducir el bloque de compresiones del hormign para el clculo de seccio-
nes en estado lmite ltimo.
P(4) La referencia al apartado 4.3.5 debe entenderse al apartado 4.3.

417
4.2.1.4. Comportamiento dependiente del tiempo

P(1) Los valores finales de retraccin se incluyen en la tabla 3.4.

4.2.2. Hormign armado

4.2.2.0. Notacin

4.2.2.1. Acero de armar. Generalidades

4.2.2.2. Propiedades fsicas del acero de armar

4.2.2.3. Propiedades mecnicas del acero de armar

4.2.2.3.1. Resistencia

P(1) La definicin de estos valores figura en 3.2.1.(6).

P(2) En la tabla siguiente se dan los valores de estas propiedades para los dos tipos
de acero definidos en la UNE 10080 Experimental

B500A B500B
Baja ductilidad Alta ductilidad
uk (%) 2,5 5,0

fyk (N/mm2) 500 500

(ft/fy)k 1,05 1,08

4.2.2.3.2. Diagrama tensin deformacin

P(4) Ms concretamente, vase el apartado 2.3.3.2.

4.2.2.3.3. Fatiga

P(1) La Parte 1E no existe. Las caractersticas de resistencia a fatiga de aceros de

armar pueden encontrarse en el apartado 4.3.7.8 de la UNE ENV 1992-2 Experi-
mental.

4.2.2.4. Propiedades tecnolgicas del acero de armar

4.2.2.4.1. Adherencia y anclaje

4.2.2.4.2. Soldabilidad

4.2.3. Hormign pretensado

4.2.3.0. Notacin

4.2.3.1. Acero de pretensado: Generalidades

4.2.3.2. Propiedades fsicas del acero de pretensado

4.2.3.3. Propiedades mecnicas del acero de pretensado

4.2.3.3.1. Resistencia

P(1) La definicin de estos valores figura en 3.3.1.(6).

418
4.2.3.3.2. Mdulo de elasticidad

4.2.3.3.3. Diagrama tensin-deformacin

(5) Ms concretamente, vase el apartado 2.3.3.2.

4.2.3.3.4. Ductilidad

4.2.3.3.5. Fatiga

(1) La Parte 1E no existe. Las caractersticas de resistencia a fatiga de aceros de

pretensar pueden encontrarse en el apartado 4.3.7.7 de la UNE ENV 1992-2
Experimental.

4.2.3.3.6. Tensiones multiaxiales

4.2.3.3.7. Conjuntos anclaje-tendn y anclaje-acoplador

4.2.3.4. Propiedades tecnolgicas del acero para pretensado

4.2.3.4.1. Relajacin

(2) Si se desea conocer los valores de las prdidas por relajacin para tiempos supe-
riores a las 1000 horas, puede aplicarse la expresin contenida en el artculo 38.9
de esta Instruccin.

4.2.3.4. Susceptibilidad a la corrosin bajo tensin

4.2.3.4.3. Comportamiento en funcin de la temperatura

Vase la UNE ENV 1992-1-2 Experimental.

4.2.3.5. Clculo de elementos de hormign pretensado

4.2.3.5.1. Generalidades

P(1) El pretensado con tendones exteriores o no adherentes se trata en la UNE ENV

1992-1-5 Experimental.

4.2.3.5.2. Tipos o clases de hormign para su uso en hormign pretensado

(1) Vase el apartado 3.1.2.4 para la definicin de las clases de hormign.

4.2.3.5.3. Nmero mnimo de unidades de pretensado en elementos estructurales aislados

4.2.3.5.4. Fuerza inicial de pretensado

P(2) La limitacin de tensin contenida en este principio corresponde a la mxima ten-

sin que, de forma temporal, puede aplicarse al tendn durante su tesado.
P(3) La limitacin de tensin contenida en este principio corresponde a la mxima
tensin que puede existir en cualquier punto del tendn despus de su anclaje o
de la transferencia.
P(4) El significado de los trminos correspondientes a prdidas en la expresin {4.7}
es el siguiente:
P(4) Pc Prdidas instantneas por acortamiento elstico del hormign
P(4) Pir Prdida por relajacin a corto plazo
P(4) P Prdida por rozamiento

419
 P(5) El significado de los trminos correspondientes a prdidas en la expresin {4.8}
es el siguiente:
P(5) Psl Prdida por penetracin de cuas
P(5) Pc Prdidas instantneas por acortamiento elstico del hormign
P(5) P Prdida por rozamiento

4.2.3.5.5. Prdidas de pretensado

P(5) Para la determinacin de las prdidas debidas a la penetracin de cuas puede

emplearse lo indicado en el artculo 20.2.2.1.2 de esta Instruccin.
P(6) Para la determinacin de las prdidas debidas al acortamiento elstico del hor-
mign puede emplearse lo indicado en el artculo 20.2.2.1.3 de esta Instruccin.
P(7) Estas prdidas pueden tener cierta importancia cuando se producen incremen-
tos de temperatura significativos durante el proceso de curado.
P(8) En los comentarios al artculo 20.2.2.1.1 de esta Instruccin se dan valores del
coeficiente de rozamiento parsito para distintas situaciones.

4.2.3.5.6. Zonas de anclaje de los elementos pretesos

P(6) Vase figura 4.9 (a).

4.2.3.5.7. Zonas de anclaje de los elementos postesos

P(2) La resistencia caracterstica a traccin de un tendn se determinar a partir de

la resistencia caracterstica del acero, fpk, y de su rea nominal.

4.3. Estados lmite ltimos

4.3.1. Estados lmite ltimos por flexin y esfuerzos axiles

4.3.1.0. Notacin

4.3.1.1. Generalidades
P(8) Vase el apartado A.2.8 del anejo 2.

4.3.1.2. Solicitaciones resistentes de clculo para vigas sometidas a esfuerzos axiles y momentos
flectores

Una traduccin ms precisa del ttulo de este apartado sera: Capacidad resistente de
clculo de vigas sometidas a esfuerzos axiles y momentos flectores.

P(2) En la figura adjunta se representan una serie de dominios de deformacin, que

corresponden a todas las solicitaciones normales de una manera continua, des-
de la traccin simple hasta la compresin simple al variar la profundidad de la
fibra neutra x desde ` a +`. Se denomina fibra neutra de una seccin a la recta
de deformacin nula. Su distancia a la fibra ms comprimida se designa por x.
P(2) El acortamiento mximo del hormign se fija en el 3,5 en flexin y en el 2 en
compresin simple.
P(2) Dominio 1: Traccin simple o compuesta. La profundidad de la fibra neutra
vara desde x = ` (s = c = 10) hasta x = 0 (s = 10, c = 0)
P(2) Dominio 2: Flexin simple o compuesta. La profundidad de la fibra neutra va-
ra desde x = 0 hasta x = 0,259.d, que corresponde al punto crtico en que am-
bos materiales alcanzan sus deformaciones mximas: c = 10 y c = 3,5.
P(2) Dominio 3: Flexin simple o compuesta. La profundidad de la fibra neutra
vara desde x = 0,259 d hasta x = xlm, profundidad lmite en que la armadu-
ra pasiva ms traccionada alcanza la deformacin y correspondiente a su
lmite elstico.

420
 P(2) Dominio 4: Flexin simple o compuesta. La profundidad de la fibra neutra
vara desde x = xlm hasta x = d, en donde la armadura pasiva ms tracciona-
da tiene una deformacin s=0.
P(2) Dominio 4a: Flexin compuesta. La profundidad de la fibra neutra vara des-
de x = d hasta x = h, en donde todo el hormign empieza a estar comprimido.
P(2) Dominio 5: Compresin simple o compuesta. La profundidad de la fibra neu-
tra vara desde x = h hasta x = +`, es decir, hasta la compresin simple.

D B

x
x =
3/7h

x=0
C
1
d
3 x =h
h x =d

x = 0,259d 4a
2 4
x lim
5
pm + p

x = +
A

s, p [] max s1 y 0 2,0 3,5 c []

P(4) Como alternativa a los diagramas tensin-deformacin del hormign tipos par-
bola-rectngulo y bilineal referidos en P(1) (iv), puede utilizarse el diagrama rec-
tangular definido en 4.2.1.3.3.(12)
P(5) La parte 1D no existe. En su lugar debe consultarse la UNE ENV 1992-1-5
Experimental.

4.3.1.3. Rotura frgil e hiperresistencia

P(1) Cuando se consideren necesarias medidas especficas para evitar la rotura fr-
gil debida a la corrosin bajo tensin del acero de pretensar, podrn utilizarse
las reglas contenidas en el apartado 4.3.1.3 de la UNE ENV 1992-2 Experimen-
tal.
P(3) Para asegurar que no se produce la rotura frgil de la seccin bajo la accin de
las cargas exteriores deber disponerse, como mnimo, la siguiente armadura:
P(3) a) Flexin simple o compuesta
P(3) La armadura resistente longitudinal traccionada deber cumplir las siguientes
limitaciones:
W1
Ap f pd + As f yd > 0,25 f cd
h
P(3) donde:

P(3) Ap rea de la armadura activa adherente

P(3) As rea de la armadura pasiva
P(3) fpd Resistencia de clculo del acero de la armadura activa adherente en traccin
P(3) fyd Resistencia de clculo del acero de la armadura pasiva en traccin
P(3) fcd Resistencia de clculo del hormign en compresin
P(3) W1 Mdulo resistente de la seccin bruta relativo a la fibra ms traccionada
P(3) h Canto total de la seccin

P(3) Con esta armadura se pretende evitar que la pieza pueda romperse sin previo
aviso al alcanzar el hormign su resistencia a traccin. La armadura deber ser

421
 suficiente para resistir el bloque traccionado de la seccin antes de producirse la
fisuracin.
P(3) Para secciones de hormign armado cuando la armadura necesaria por clculo
As,nec sea inferior a la armadura mnima anteriormente determinada, se dispon-
dr As,nec, siendo :
As,nec h fyd
= 1,5 1,95
fcd W 1

P(3) b) Traccin simple o compuesta

P(3) b) En el caso de secciones de hormign sometidas a traccin simple o com-
puesta, provista de dos armaduras principales, deber cumplirse:

Ap f pd + As f yd > 0,20 Ac fcd

4.3.2. Cortante

4.3.2.0. Notacin

La cuanta geomtrica de la armadura Asl se denomina l y no pl.

4.3.2.1. Generalidades

P(6) Vense tambin 4.3.2.4.4.(5) a (8).

4.3.2.2. Mtodos para el dimensionamiento a cortante

Las piezas de formas especiales, cuya seccin transversal no sea rectangular, en T o

en I, como puede ser el caso de una seccin circular, podrn ser asimiladas a piezas ficti-
cias de alguna de aquellas secciones, de forma que se asegure que la resistencia del ele-
mento real sea igual o superior a la del ficticio supuesto. En este caso, las dimensiones de
la seccin sern las de la seccin ficticia considerada.

P(1) El trmino Vrd se denomina tambin colaboracin del hormign a la resistencia a

cortante.
P(8) Debe tenerse presente que, en situaciones provisionales o definitivas en las que
las vainas no se encuentren inyectadas, para obtener la seccin resistente de
hormign habr que deducir de las dimensiones reales de la pieza la totalidad
de los huecos correspondientes a los conductos de pretensado.
P(11) lb,net se define en el apartado 5.2.2.3 y en la figura 5.2.

4.3.2.3. Elementos que no requieren armadura de cortante (VSd < VRd1)

P(1) Respecto a la determinacin del esfuerzo axil total NSd, debe observarse que en
algunos casos pueden existir esfuerzos de traccin debidos a acciones reolgi-
cas, y concretamente a la retraccin del hormign.
P(1) La cuanta geomtrica de la armadura Asl se denomina l y no Pl.
P(3) Cuando la pieza est sometida a un esfuerzo axil de compresin deber reducir-
se VRd2 mediante el factor indicado en la ecuacin {4.15}.
P(3) Como anchura del alma bw debe utilizarse la anchura nominal del alma bw,nom,
segn se define en 4.3.2.2.(8).
P(3) es un factor de eficacia que reduce la resistencia a compresin de las bielas
por la distribucin irregular de la fisuracin de cortante y por la aparicin de ten-
siones de traccin transversales en las bielas.

4.3.2.4. Elementos que requieren armadura de cortante (VSd > VRd1)

422
3.2.4.2. Piezas de canto constante
3.2.4.3. Mtodo normalizado
Este mtodo slo es aplicable cuando la pieza no est sometida a un estado de tor-
n. Constituye una particularizacin del mtodo de las bielas de inclinacin variables para
n ngulo de inclinacin de las mismas de 45o
P(4) Cuando la pieza est sometida a un esfuerzo axil de compresin deber reducir-
se VRd2 mediante el factor indicado en la ecuacin {4.15}.
P(4) Como anchura del alma bw debe utilizarse la anchura nominal del alma bw,nom,
segn se define en 4.3.2.2.(8).
P(4) es un factor de eficacia, definido por la ecuacin {4.21}, que reduce la resisten-
cia a compresin de las bielas por la distribucin irregular de la fisuracin de cor-
tante y por la aparicin de tensiones de traccin transversales en las bielas.

3.2.4.4. Mtodo de las bielas de inclinacin variable

Este mtodo no considera ninguna colaboracin del hormign en la resistencia a
sfuerzo cortante por traccin en el alma VRd3.
(2) y (3) En la tercera expresin que aparece en esta regla de aplicacin hay una
errata en el denominador del primer miembro. En vez de bws debe aparecer
bw.s, donde s es la separacin entre estribos.
(2) y (3) Cuando la pieza est sometida a un esfuerzo axil de compresin deber
reducirse VRd2 mediante el factor indicado en la ecuacin {4.15}.
(2) y (3) Como anchura del alma bw debe utilizarse la anchura nominal del alma
bw,nom, segn se define en 4.3.2.2.(8).
(2) y (3) es un factor de eficacia, definido por la ecuacin {4.21}, que reduce la
resistencia a compresin de las bielas por la distribucin irregular de la fisu-
racin de cortante y por la aparicin de tensiones de traccin transversales
en las bielas.
P(4) En la figura siguiente se ha representado la resistencia a cortante por compre-
sin de bielas y la armadura de cortante necesaria en funcin del ngulo de
inclinacin de bielas. La comparacin se realiza para un elemento con armadura
de cortante vertical y armadura longitudinal constante. En la figura se han repre-
sentado las siguientes magnitudes:
P(4) Resistencia a compresin:
2 VRd 2
k1 =
b z fcd

P(4) Armadura necesaria:

A sw z fywd
k2 =
s V Rd 3

423
 P(4) Se observa que la mxima resistencia por compresin de bielas se obtiene
para ctg = 1 ( = 45). En cuanto a la resistencia a traccin del alma, la menor
cuanta de armadura se obtiene para el lmite inferior del intervalo de ngulos
(ctg = 2,5, = 21,8).
P(6) En concreto, vase el apartado 5.2.4.1.3.

4.3.2.4.5. Piezas de canto variable

P(1) Si el modelo estructural tiene en cuenta la variacin de canto mediante la incli-
nacin de la directriz de la pieza, este efecto corrector (Vccd, Vtd) ya est consi-
derado en el cortante VSd resultante, por lo que no debe realizarse dicha
correccin.

4.3.2.4.6. Piezas con tendones de pretensado inclinados

P(1) Si el efecto estructural del pretensado se determina utilizando un sistema de
fuerzas equivalentes, la correccin Vpd ya est considerada en el cortante VSd
resultante, por lo que no debe efectuarse dicha correccin.
El efecto de la fuerza de pretensado en la comprobacin a cortante es doble, ya que
modifica el esfuerzo cortante aplicado al hormign e introduce tensiones normales de com-
presin en la seccin, que son favorables en cuanto que ayudan a reducir las tensiones
principales de traccin.
Se llama la atencin sobre el hecho de que en las zonas de una pieza prximas al
anclaje de las armaduras activas, particularmente cuando tal anclaje se realiza exclusiva-
mente por adherencia, la fuerza de pretensado crece progresivamente, desde un valor nulo
en la seccin extrema hasta alcanzar su valor total a una cierta distancia de la misma. Tam-
bin hay que tener en cuenta que es necesaria una longitud hasta que las fuerzas concen-
tradas en los anclajes originan una distribucin uniforme de tensiones en la seccin.
Es frecuente que las secciones de apoyo se encuentren incluidas en zonas prximas a
anclajes, por lo que al comprobarlas a esfuerzo cortante ser preciso tener en cuenta el
valor real de la fuerza de pretensado en dichas secciones.

4.3.2.5. Cortante entre alma y alas

El cortante entre alma y alas se denomina habitualmente esfuerzo rasante entre alma y
alas.
P(1) Para el clculo de la armadura de unin entre alas y alma de las cabezas de
vigas en T, en I, en cajn o similares necesaria para resistir el esfuerzo rasante,
se emplear en general el mtodo de bielas y tirantes.
Cuando existe una solicitacin tangencial entre las caras de una junta entre hormigo-
nes se puede producir el agotamiento por rasante de la misma. Para la comprobacin de
este estado lmite debido al esfuerzo rasante en las juntas se puede consultar el apartado
4.5.3 de la UNE ENV 1992-1-3 Experimental.

4.3.3. Torsin
4.3.3.0. Notacin
4.3.3.1. Torsin pura
Se recuerda que la existencia de momentos torsores en un elemento impide la utilizacin
del mtodo normalizado en la comprobacin del estado lmite ltimo de cortante, lo que supo-
ne no poder tener en cuenta una cierta colaboracin del hormign en la resistencia al mismo.
(6) y (7) En la figura siguiente se ha representado la resistencia a torsin por compre-
sin de las bielas y las armaduras de torsin necesarias en funcin del ngu-
lo de inclinacin de bielas. En la figura se han representado las siguientes
magnitudes:
(6) y (7) Resistencia a compresin:
T Rd 1
k1 =
t Ak fcd

424
 (6) y (7) Armadura transversal necesaria:
2 Ak fywd Asw
k2 =
s TRd 2
(6) y (7) Armadura longitudinal necesaria:
2 Ak fyld Asl
k3 =
u k T Rd 2

3,0

2,5 k3
k2
2,0

1,5

1,0

k1
0,5

0,0 ( o)
20 30 40 50 60 70

Se observa que la mxima resistencia por compresin de las bielas se obtiene para
ctg = 1 ( = 45). En cuanto a la armadura transversal necesaria, la menor cuanta se
obtiene para el lmite inferior del intervalo de ngulos (ctg = 2.5, = 21.8); para la arma-
dura longitudinal, la menor cuanta se obtiene para el lmite opuesto (ctg = 0.4, = 68.2).
Suponiendo iguales resistencias para los aceros de ambas armaduras, la cuanta mni-
ma de la armadura total resulta para el valor ctg = 1 ( = 45) en la expresin:
Asw A TRd 2
+ sl = (tg + ctg )
s uk 2 A k fy

En la figura siguiente se representa el valor de esta cuanta total, junto a los valores de
armadura longitudinal y transversal, en funcin del ngulo de inclinacin de bielas.

3,5

3,0

2,5
k2
k3 TOTAL (k2 + k3)
2,0

1,5

1,0

0,5

0,0 (o )
20 30 40 50 60 70

4.3.3.2. Efectos combinados de acciones

4.3.3.2.1. Procedimiento general
4.3.3.2.2. Procedimiento simplificado
P(2) Cuando la torsin se combine con un momento flector importante ste puede
dar lugar a una tensin principal crtica en la zona de compresin. La tensin

425
 principal de compresin ser:
2

= + Sd +
Sd 2
Sd,prin Sd
2 2

P(2) donde Sd es la tensin normal debida a la flexin en el punto considerado.

4.3.3.3. Alabeo producido por la torsin

4.3.4. Punzonamiento
4.3.4.0. Notacin
4.3.4.1. Generalidades
P(9) La exigencia de la cuanta mnima de armadura de traccin longitudinal de un
0,5% no rige para las losas de cimentacin de espesor mayor de 0,50 m.

4.3.4.2. mbito y definiciones

4.3.4.2.1. rea cargada
4.3.4.2.2. Permetro crtico
4.3.4.2.3. rea crtica
4.3.4.2.4. Seccin crtica
4.3.4.3. Mtodos de clculo para la comprobacin del cortante debido al punzonamiento
P(3) Si vSd es mayor que vRd1, deber disponerse la armadura de cortante necesaria
para que se cumpla:
vSd < vRd3
P(3) y deber comprobarse en cualquier caso que:
vSd < vRd2
P(4) En el caso de losas VSd puede obtenerse como la reaccin del soporte descon-
tando las cargas exteriores y las fuerzas equivalentes de pretensado que actan
dentro del permetro situado a una distancia h/2 de la seccin del soporte o rea
cargada.
P(4) En el caso de zapatas VSd puede ser reducida descontando la fuerza neta verti-
cal que acta en el interior del permetro crtico. Dicha fuerza es igual a la fuerza
ejercida por la presin del terreno menos el peso propio del elemento de cimen-
tacin, dentro del permetro crtico.

4.3.4.4. Losas de canto variable

4.3.4.5. Resistencia a cortante
4.3.4.5.1. Losas o zapatas sin armadura de punzonamiento
P(1) Toda la longitud de anclaje de la armadura de traccin considerada en el clculo
de l debe estar situada fuera del permetro crtico.
P(2) Toda la longitud de anclaje de la armadura de traccin considerada en el clculo
de l, tanto activa como pasiva, debe estar situada fuera del permetro crtico.

4.3.4.5.2. Losas con armadura de punzonamiento

4.3.4.5.3. Momentos de clculo mnimos para conexiones losa-soporte sometidas a cargas excntricas
4.3.5. Estados lmite ltimos debidos a deformaciones estructurales (pandeo)
4.3.5.0. Notacin
La referencia que aparece en el factor K1 debe ser a las ecuaciones {4.69} a {4.71}.

426
 La referencia que aparece en el factor K2 debe ser a las ecuaciones {4.72} y {4.73}.
La referencia que aparece en la excentricidad equivalente ee debe ser a las ecuaciones
{4.66} y {4.67}.
l0 longitud de pandeo de una pieza aislada.

4.3.5.1. mbito y definiciones

P(5) El incremento de momentos flectores en los soportes por efectos de segundo
orden puede determinarse como la diferencia de dos anlisis de primer orden;
en el primer anlisis se considerar la estructura con la geometra inicial y en el
segundo con la geometra deformada, determinada modificando la inicial con los
movimientos de los nudos del primer anlisis.

4.3.5.2. Procedimientos de clculo

P(1) En los comentarios al artculo 43.1.1 de esta Instruccin se encuentra una des-
cripcin de los efectos de segundo orden y de las consecuencias que pueden
originar en las estructuras.

4.3.5.3. Clasificacin de las estructuras y de los elementos estructurales

4.3.5.3.1. Generalidades
4.3.5.3.2. Elementos de arriostramiento
P(1) Se considerar como elemento arriostrador aquel cuya rigidez sea tal que
absorba al menos el 90% de las cargas horizontales y asegure la estabilidad del
subconjunto arriostrado.
P(1) Las estructuras arriostradas pueden calcularse suponiendo que la subestructura
arriostrada no soporta cargas horizontales.

4.3.5.3.3. Estructuras intraslacionales

P(1) Las estructuras intraslacionales pueden calcularse en teora de primer orden.
P(3) Los prticos pueden clasificarse como intraslacionales si los momentos de dos
anlisis de primer orden no difieren en ms del 10%; en el primer anlisis se
considerar la estructura con la geometra inicial y en el segundo con la geome-
tra deformada, determinada modificando la inicial con los movimientos de los
nudos del primer anlisis.

4.3.5.3.4. Soportes aislados

4.3.5.3.5. Esbeltez de soportes aislados
P(1) En lugar de los nomogramas de la figura 4.27 pueden emplearse las siguientes
frmulas:
P(1) Para prticos intraslacionales:

0,64 + 1,4 ( k A + k B ) + 3 k A k B
=
1,28 + 2 (k A + k B ) + 3 k A k B

P(1) Para prticos traslacionales:

7,5 + 4 ( k A + k B ) + 1,6 k A k B
=
7,5 + (k A + k B )

P(1) Para evitar errores de interpretacin en la ecuacin {4.60} por el tipo de letra
empleado, conviene aclarar que en el numerador del segundo miembro, el
segundo trmino que aparece es el momento de inercia del soporte, y el tercero,

427
 que aparece dividiendo, la altura del soporte medida entre ejes de apoyo.

4.3.5.4. Imperfecciones

P(3) Interesa llamar la atencin sobre el hecho de que la excentricidad adicional ea

no es un valor mnimo de la excentricidad inicial, sino un valor que debe aadir-
se en cualquier caso a dicha excentricidad.

4.3.5.5. Datos especficos para diferentes tipos de estructuras

4.3.5.5.1. Prticos intraslacionales

4.3.5.5.2. Prticos traslacionales

P(1) Ms concretamente, vase el apartado A.3.5.

P(1) Segn lo indicado en A.3.5.(2), en las estructuras usuales de edificacin de
menos de 15 plantas, en las que el desplazamiento mximo en cabeza bajo car-
gas horizontales caractersticas calculado mediante la teora de primer orden y
con las rigideces correspondientes a las secciones no fisuradas, no supere
1/750 de la altura total, bastar comprobar cada soporte aisladamente con la
longitud de pandeo definida para estructuras traslacionales segn 4.3.5.3.5 y
con los esfuerzos obtenidos aplicando la teora de primer orden.

4.3.5.5.3. Soportes aislados

P(2) h es el canto de la seccin del soporte en la direccin considerada.

4.3.5.6. Mtodos simplificados de clculo para soportes aislados

4.3.5.6.1. Generalidades

4.3.5.6.2. Excentricidad total

4.3.5.6.3. Mtodo de la columna modelo

P(2) El coeficiente K1 debe expresarse en mayscula, segn se define en el apartado
4.3.5.0 Notacin.
P(5) El coeficiente K2 debe expresarse en mayscula, segn se define en el apartado
4.3.5.0 Notacin.
P(6) El coeficiente K2 debe expresarse en mayscula, segn se define en el apartado
4.3.5.0 Notacin.

4.3.5.6.4. Piezas comprimidas con excentricidades biaxiales

P(3) Ac es el rea de la seccin de hormign, igual a b h.

P(3) Zc es el mdulo resistente de la seccin de hormign, igual a b h2/6.

4.3.5.7. Pandeo lateral de vigas esbeltas

P(2) En el apartado 6.6.3.3.4 del Cdigo Modelo MC-90 del CEB se incluye un mto-
do simplificado para la comprobacin de vigas frente a pandeo lateral.

4.4. Estados lmite de utilizacin

4.4.0. Generalidades

4.4.0.1. Notacin

428
4.4.0.2. mbito

P(1) Una traduccin ms precisa de la primera lnea de este principio es: Este captu-
lo trata los estados lmite de utilizacin ms comunes. Estos son:
P(1) En aquellos tipos de estructuras en las que las vibraciones pueden afectar al
comportamiento en servicio (gimnasios, salas de fiesta y espectculos, etc.)
deber realizarse una comprobacin de la estructura en el estado lmite de
vibracin. Para la comprobacin de este estado lmite consltese el artculo 51
de esta Instruccin.

4.4.1. Limitacin de tensiones bajo condiciones de servicio

4.4.1.1. Consideraciones bsicas

P(2) La combinacin rara o poco frecuente de cargas se define en el apartado 2.3.4.

P(2) Para efectuar esta comprobacin a una edad t cualquiera del hormign, puede
adoptarse el valor fck(t) correspondiente. A falta de mayor informacin, pue-
de suponerse una evolucin de la resistencia caracterstica del hormign dada
por:

( )
fck (t ) = f ck, 2 8e (t en das )
s 1 28/ t

P(2) donde:
P(2) s: Parmetro funcin del tipo de cemento.
P(2) s: s = 0,20 para cementos de alta resistencia con endurecimiento rpido (cla-
ses resistentes 42.5R, 52.5 y 52.5R)
P(2) s: s = 0,25 para cementos de resistencia normal con endurecimiento normal
(clases resistentes clases 32.5R y 42.5)
P(2) s: s = 0,38 para cementos con endurecimiento lento (clase resistente 32.5)
P(3) La combinacin casi-permanente de cargas se define en el apartado 2.3.4.
P(3) Si bien es prudente limitar la tensin en servicio para la combinacin casi-per-
manente de acciones al valor indicado, existen modelos que permiten estimar
las deformaciones diferidas no lineales del hormign. Vase, por ejemplo, el
apartado 2.1.6.4.3 del Cdigo Modelo de 1990 del CEB.
P(3) Para efectuar esta comprobacin a una edad t cualquiera del hormign, puede
adoptarse el valor fck(t) correspondiente (vase comentario a la regla anterior).
P(7) La distincin entre acciones directas e indirectas, que se refleja en el distinto
valor de la tensin mxima admitida, es debida a que, en el segundo caso, al
alcanzar la armadura una tensin igual a fyk se produce una reduccin del valor
del esfuerzo que indujo tal tensin como consecuencia de la prdida de rigidez
de la seccin, disminuyendo la tensin de la armadura.

4.4.1.2. Mtodos para comprobacin de tensiones

P(2) En este apartado se eximen de la necesidad del clculo tensional aquellos ele-
mentos que cumplen unas determinadas condiciones (de la a a la d). El comen-
tario final relativo a los elementos parcialmente pretensados se hace en la lnea
de remarcar la necesidad de una comprobacin tensional en estos elementos,
por su mayor sensibilidad a la fatiga.
P(5) La combinacin rara o poco frecuente de cargas se define en el apartado 2.3.4.

4.4.2. Estados lmite de fisuracin

4.4.2.1. Consideraciones generales

P(6) Los tipos de exposicin ambiental figuran en la tabla 4.1 del apartado 4.1.3.3.
P(7) La adopcin del criterio de ausencia de tracciones en las fibras extremas de una
seccin, como criterio de descompresin, siempre queda del lado de la seguri-

429
 dad y puede conducir a simplificaciones en el clculo.
P(7) La combinacin frecuente de cargas se define en el apartado 2.3.4.
P(9) En el apartado a) debe entenderse que la armadura mnima adherente se dispo-
ne con el fin de que, una vez fisurada la seccin, no se alcance su lmite elsti-
co. Como se vio en 4.4.1.1 (7), se trata de que la armadura no plastifique al pro-
ducirse la fisuracin y conduzca a una fisuracin incontrolada.

4.4.2.2. rea mnima de armaduras

P(1) Se recuerda que, si bien la intencin de este apartado es determinar el rea

mnima de armadura necesaria para controlar la fisuracin en piezas sometidas
a tensiones de traccin debidas slo a deformaciones impuestas coartadas, la
expresin {4.78} es vlida igualmente para obtener la armadura mnima con
carcter general, segn los criterios de 4.4.1.1. (7).
P(3) Como valor de la resistencia efectiva del hormign a traccin fct,ef se adoptar:

[
fct ,ef (t ) = fctk ,0.95 (t ) = 0,39 f ck (t ) ]2 / 3
P(3) Tomndose como ley de evolucin de fck(t) la propuesta en el comentario de
4.4.1.1.(2).
P(4) La expresin {4.78} que permite deducir la cuanta mnima se basa en una sim-
ple consideracin de equilibrio entre lo que resista el hormign traccionado
antes de la fisuracin y la fuerza desarrollada por la armadura despus. Para
reducir la cuanta mnima es preciso determinar la cuanta de armadura necesa-
ria para que el equilibrio sea posible, sustituyendo la resistencia efectiva a trac-
cin fct,ef por la traccin real que exista en el elemento.
P(6) La combinacin rara o poco frecuente de cargas se define en el apartado 2.3.4.
P(8) Si se desea evaluar con ms precisin las diferencias entre la adherencia de
armaduras activas y pasivas, puede consultarse la regla 4.4.2.3.(106) de la UNE
ENV 1992-2 Experimental.

4.4.2.3. Control de la fisuracin sin clculo directo

P(1) Puede demostrarse que las losas de canto menor que 20 cm, con poca cuanta
de armadura (profundidad de la fibra neutra en servicio en seccin fisurada en
torno al 20% del canto total) y con los criterios de disposicin de las armaduras
de 5.4.3, presentan aberturas de fisuras menores que 0.3 mm.
P(3) Las combinaciones casi-permanente y frecuente de cargas se definen en el
apartado 2.3.4.
P(4) Vase el apartado 5.4.2.4.
P(5) La fisuracin debida a esfuerzo torsor se controla adecuadamente siguiendo las
indicaciones del artculo 49.4 de esta Instruccin.

4.4.2.4. Clculo de la anchura de fisura

P(3) En el caso de cargas de larga duracin que originen flexin en elementos arma-
dos con barras corrugadas, los valores de las variables intervinientes en la fr-
mula que proporciona la anchura de fisura son los siguientes:

fctm h
= 0 , 2 =
2,5 (h d )
sr r

= 1,7 1 = 1,0 2 = 0,5 K1 = 0,8 K2 = 0,5

P(3) Resultando la siguiente expresin para el clculo de la anchura de fisura:

430
 fctm
2
hd
wk = 0,0085 200 +
s
50
h E s s

P(3) x (texto y figura 4.33) es la profundidad de la fibra neutra, esto es, la profundidad
del bloque comprimido.
P(4) Si se desea evaluar con ms precisin las diferencias entre la adherencia de
armaduras activas y pasivas, puede consultarse la regla 4.4.2.3.(106) de la UNE
ENV 1992-2 Experimental.

4.4.3. Estados lmite de deformacin

4.4.3.1. Consideraciones bsicas

P(1) El estado lmite de deformacin es un estado lmite de utilizacin que se satisfa-

ce si los movimientos (flechas o giros) de la estructura o elemento estructural
son menores que unos valores lmite mximos.
(5) y (6) En el caso de piezas que soportan elementos no estructurales o que se apo-
yan en los mismos, deber considerarse que la necesidad de evitar daos
en tales elementos puede ser ms limitativa, en cuanto a deformaciones de
la estructura, que la consideracin de sta como una estructura aislada. Tal
es el caso de tabiques y cerramientos que descansan sobre forjados y vigas
de hormign.
(5) y (6) Debe distinguirse entre:
(5) y (6) Flecha total a plazo infinito, debida a la totalidad de las cargas actuantes
en la combinacin casi-permanente. Su valor se limita en la regla (5).
Est formada por la flecha instantnea producida por todas las cargas
ms la flecha diferida debida a las cargas permanentes.
(5) y (6) Flecha activa respecto a un elemento daable, producida a partir del ins-
tante en que se construye dicho elemento. Su valor es igual, por tanto, a
la flecha total menos la que ya se ha producido hasta el instante en que
se construye el elemento. Su valor se limita en la regla (6).
P(5) La combinacin casi-permanente de cargas se define en el apartado 2.3.4.
P(6) Si existen tabiqueras, para evitar problemas de fisuracin, la flecha activa no
debera ser superior a 1 cm.

4.4.3.2. Casos en los que los clculos pueden omitirse

P(2) La tabla 4.14 indica los valores mximos de la relacin luz/canto til en piezas
de hormign armado sin esfuerzo axil de compresin que garantizan nicamen-
te el cumplimiento de la limitacin de flecha total de 4.4.3.1.(5).
P(2) Si adems es necesario cumplir la limitacin de flecha activa de 4.4.3.1.(6), los
valores mximos de la relacin luz/canto til son los definidos en la siguiente tabla:

Sistema Hormign Hormign

muy poco
estructural solicitado solicitado
1. Viga simplemente apoyada, losas simplemente apoyadas 10 16
en una o dos direcciones

2. Vano extremo de una viga continua, o de una losa uni-direccional 13 20

continua o de una losa bidireccional continua en su lado mayor

3. Vano interior de una viga o de una losa con vanos en una o dos 14 24
direcciones

4. Losa apoyada en soportes sin vigas (basada en su luz mayor) 12 18

5. Voladizo 4 7

431
 P(2) Las reglas de aplicacin (3), (4) y (5) de este apartado tambin son aplicables a
la tabla anterior.
P(2) Cuando las flechas mximas sean ms restrictivas que las consideradas en las
reglas (5) y (6) de 4.4.3.1, las esbelteces de la tabla anterior y de la tabla 4.14
debern corregirse con el siguiente factor:
P(2) Si se limita la flecha total relativa a un valor (luz/k) distinto de (luz/250), se
adoptar el factor 250/k.
P(2) Si se limita la flecha activa relativa a un valor (luz/k) distinto de (luz/500), se
adoptar el factor 500/k.
P(3) Para la determinacin de leff, luz eficaz de vigas y losas, vase el apartado
2.5.2.2.2.
P(4) La combinacin frecuente de cargas se define en el apartado 2.3.4.
P(5) En la definicin de piezas con hormign muy solicitado y con hormign poco
solicitado, debe tomarse para As el valor de la armadura estrictamente necesa-
ria, As,req.

4.4.3.3. Comprobacin mediante clculos de flechas

5. Detalles
5.0. Notacin

5.1. Generalidades

P(2) Se sustituye esta regla de aplicacin por: Para hormigones de ridos ligeros, las
prescripciones suplementarias se dan en la UNE ENV 1992-1-4 Experimental.
P(3) Se sustituye esta regla de aplicacin por: Para estructuras sometidas a cargas
de fatiga, vase el apartado 4.3.7 de la UNE ENV 1992-2 Experimental.

5.2. Acero para hormign armado

5.2.1. Detalles generales de colocacin

5.2.1.1. Separacin de las barras

P(2) En el artculo 28.2 de esta Instruccin se establecen los valores del tamao
mximo del rido que permiten una adecuada compactacin del hormign alre-
dedor de las barras.

5.2.1.2. Curvaturas permisibles

5.2.2. Adherencia
5.2.2.1. Condiciones de adherencia
5.2.2.2. Tensin ltima de adherencia
P(3) Hay una errata en la expresin contenida en esta regla. Donde dice 0.4p debe
decir 0.04p.

5.2.2.3. Longitud bsica de anclaje

5.2.3. Anclaje
5.2.3.1. Generalidades
5.2.3.2. Mtodos de anclaje
5.2.3.3. Armaduras transversales paralelas a la superficie del hormign

432
5.2.3.4. Longitud de anclaje necesaria
5.2.3.4.1. Barras y alambres
5.2.3.4.2. Mallas soldadas fabricadas con alambres de alta adherencia
P(2) Si la malla se dobla en la zona de anclaje, se verificar que el proceso de dobla-
do no altera la resistencia de las uniones soldadas.

5.2.3.4.3. Mallas soldadas fabricadas con alambres lisos

5.2.3.5. Anclaje por dispositivos mecnicos

5.2.4. Empalmes

Los empalmes por soldadura y los empalmes mecnicos se tratan, respectivamente,

en los artculos 66.6.5 y 66.6.6 de esta Instruccin.

5.2.4.1. Empalmes por solapo para barras y alambres

5.2.4.1.1. Disposicin de empalmes por solapo

5.2.4.1.2. Armadura transversal

5.2.4.1.3. Longitud de solapo

5.2.4.2. Solapos para mallas soldadas fabricadas con alambres de alta adherencia

5.2.4.2.1. Solapos de la armadura principal

P(2) La combinacin rara o poco frecuente de cargas se define en el apartado 2.3.4.

5.2.4.2.2. Solapos de la armadura transversal

5.2.5. Anclaje de cercos y armaduras de cortante

5.2.6. Reglas adicionales para barras de alta adherencia cuyo dimetro exceda los
|32 mm|

5.2.6.1. Detalles de construccin

5.2.6.2. Adherencia

5.2.6.3. Anclajes y empalmes

5.2.7. Grupos de barras de alta adherencia

5.2.7.1. Generalidades

5.2.7.2. Anclaje y empalmes

5.3. Elementos de pretensado

5.3.1. Disposicin de los elementos de pretensado

5.3.2. Recubrimiento de hormign

5.3.3. Separacin horizontal y vertical

433
5.3.3.1. Elementos pretesos

5.3.3.2. Elementos postesos

P(1) En el caso de que se utilicen vainas no circulares, se deber tomar para duct los
siguientes valores:
P(1) Para la distancia vertical, la dimensin vertical de la vaina;
P(1) Para la distancia horizontal, la dimensin horizontal de la vaina.

5.3.4. Anclajes y acopladores para tendones de pretensado

5.4. Elementos estructurales

Las reglas relativas a los detalles en las lminas pueden consultarse en el artculo 58
de esta Instruccin.
En la tabla siguiente se indican los valores de las cuantas geomtricas mnimas y
mximas que, en cualquier caso, deben disponerse en los diferentes tipos de elementos
estructurales de hormign armado, siempre que dichos valores resulten ms exigentes.

Tipo de elemento estructural Cuanta mnima Cuanta mxima

Soportes1 0,0040 0,08

Vigas2 0,0028 0,04

Losas 0,00183 0,044

A. vertical 0,0040 0,04

Muros5
A. horizontal 0,0032 0,04

1
Las cuantas corresponden a armadura longitudinal total en el soporte. La mxima se refiere a zonas de empalme por
solapo.
2
La cuanta mnima de vigas corresponde a la armadura traccionada. La mxima corresponde tanto a la armadura
traccionada como a la comprimida, excepto en las zonas de solapo.
3
Esta cuanta mnima corresponde a cada una de las armaduras, tanto longitudinal como transversal, repartida en las
dos caras.
4
Esta cuanta se refiere a cada una de las familias de armaduras, longitudinal y transversal, en cada una de las caras.
No se aplica en las zonas de solapo.
5
Todas las cuantas se corresponden a la suma de armaduras en ambas caras.

5.4.1. Soportes
Las especificaciones que se expresan son aplicables a los soportes propiamente
dichos y a los elementos que se comportan bsicamente como tales, como los montantes y
diagonales a compresin de cerchas de hormign.

5.4.1.1. Dimensiones mnimas

P(1) En los soportes de prticos ejecutados en obra, la menor dimensin transversal
de la seccin recta no debe ser inferior a 250 mm.

5.4.1.2. Armaduras longitudinales y transversales

5.4.1.2.1. Armaduras longitudinales

P(2) La cuanta mnima de armadura longitudinal no ser inferior a 0,004 Ac.

P(2) En el caso de soportes armados con barras lisas, salvo justificacin especial, la
cuanta mnima de la armadura longitudinal deber ser de 0,008 Ac.
P(3) El rea de armadura a que se refiere este apartado es la suma de las reas de
las barras que aparecen en la misma seccin, esto es, teniendo en cuenta que
las barras que solapan estn duplicadas.

434
5.4.1.2.2. Armaduras transversales
P(1) Se tendrn en cuenta adems las especificaciones respecto a la disposicin de
las armaduras transversales recomendadas en el comentario al artculo 42.3.1
de esta Instruccin.
P(3) Con la disposicin de estribos indicada en el comentario anterior, la separacin
entre planos de estribos puede aumentarse hasta el menor de los valores
siguientes:
P(3) 15 mn, siendo mn el dimetro mnimo de las barras longitudinales
P(3) Menor dimensin del soporte
P(3) 300 mm
P(3) Adems, en este caso, si la separacin st entre cercos es inferior a 15 mn, su
dimetro t podr disminuirse de tal forma que la relacin entre el rea de la sec-
cin del cerco y la separacin entre ellos, st siga siendo la misma que cuando se
adopta
1
t = mx y st = 15 mn
4

P(4) En el caso de que se garantice la homogeneidad de la calidad del hormign en

relacin al hormigonado vertical y con los esquemas de armado indicados en el
comentario a la regla 2 anterior, podr prescindirse de la reduccin de la separa-
cin indicada en esta regla, siempre que no resulte obligada por otro tipo de cir-
cunstancias (distancia mnima de estribos en zonas de solapo, ubicacin de la
estructura en zona ssmica, etc.)

5.4.2. Vigas

5.4.2.1. Armadura longitudinal

5.4.2.1.1. Mnimo y mximo porcentaje de armadura

P(1) Se recuerda que en el caso de piezas pretensadas, este valor de la armadura

mnima para controlar la fisuracin puede reducirse o incluso llegar a anularse
en las zonas en que el hormign permanece comprimido o con tracciones muy
reducidas. (Vase el apartado 4.4.2.2).
P(1) En vigas de hormign armado la armadura longitudinal de traccin no ser infe-
rior a 0,0028 bt d.
P(1) Deben tenerse tambin en cuenta los requerimientos de armadura de fragilidad
contenidos en los comentarios al apartado 4.3.1.3.

5.4.2.1.2. Otras disposiciones de detalle

P(2) Para asegurar el correcto funcionamiento de esta disposicin es fundamental

realizar la comprobacin a rasante entre alas y alma (vase el apartado 4.3.2.5).

5.4.2.1.3. Longitud de la armadura longitudinal de traccin

5.4.2.1.4. Anclaje de la armadura inferior en un apoyo extremo

5.4.2.1.5. Anclaje de la armadura inferior en un apoyo intermedio

5.4.2.2. Armadura de cortante

P(4) Al menos un 33% de la armadura necesaria a cortante deber ser en forma de

cercos.
P(5) Existe una errata en la ecuacin {5.16}. Su expresin correcta es:

Asw
=
w
(s bw sen )

435
 P(5) Tabla 5.5. Para la tipificacin de las clases de hormign, vase el apartado
3.1.2.4.
P(6) El dimetro de la armadura de cortante no exceder de 12 mm si est formada
por barras lisas, con excepcin de las armaduras de cortante constituidas por
barras levantadas.
P(9) Las vigas planas, esto es, aquellas cuyo ancho es superior a su canto til, repre-
sentan un caso intermedio entre una viga de canto y la banda de pilares en una
placa sobre apoyos puntuales, a efectos de comportamiento frente a esfuerzo
cortante.
P(9) Para este tipo de vigas, no tratadas especficamente en la UNE ENV 1992-1-
1Experimental, la limitacin de la distancia entre ramas de estribos en sentido
transversal que establece este apartado resulta excesivamente estricta, dado
que no se fija limitacin alguna en este sentido para las bandas de soporte en
losas.
P(9) Se adoptar el valor de 0,85d para la distancia entre ramas de estribos en sen-
tido transversal, cualquiera que sea la relacin VSd /VRd2, valor que en base a la
experiencia existente, queda del lado de la seguridad.

5.4.2.3. Armadura de torsin

P(1) Se admite tambin el empalme por soldadura con soldadura de taller de resisten-
cia no inferior a la del redondo del cerco. Vase el comentario al apartado 5.2.4.

5.4.2.4. Armadura de piel

P(6) Si la armadura de piel ha sido colocada debido al espesor del recubrimiento exi-
gido por condicionantes de resistencia al fuego no podr tenerse en cuenta su
colaboracin, en general, en la hiptesis de actuacin del fuego (vase UNE
ENV 1992-1-2 Experimental).

5.4.3. Losas macizas hormigonadas in situ

5.4.3.1. Espesor mnimo

5.4.3.2. Armaduras de flexin

5.4.3.2.1. Generalidades

P(3) La cuanta mnima de cada una de las armaduras, tanto longitudinal como trans-
versal, repartida en las dos caras no ser inferior al 1,8 de la seccin total de
hormign.
P(4) En el caso en que existan cargas concentradas, se recomienda no sobrepasar
una distancia entre barras de la armadura principal de 250 mm y entre barras de
la armadura secundaria, de 330 mm.

5.4.3.2.2. Armadura de losas en las proximidades de los apoyos

5.4.3.2.3. Armadura de esquina

P(1) En las placas con dos bordes adyacentes simplemente apoyados, si se impide
el levantamiento de la esquina, sta deber armarse de modo adecuado para
absorber los esfuerzos correspondientes. A tal efecto se suplementarn las
armaduras deducidas para los momentos flectores principales, de manera que,
en la esquina, una zona cuadrada de lado igual a la quinta parte del lado menor
de la placa resulte uniformemente armada con dos mallas ortogonales iguales,
colocada una en la cara superior y otra en la inferior, debiendo ser la cuanta de
las barras de cada una de estas mallas, en cada direccin, igual o superior al

436
 75% de la armadura necesaria para resistir el mayor de los momentos principa-
les de la placa.

5.4.3.2.4. Armadura en los bordes libres

5.4.3.3. Armaduras de cortante

P(1) Una losa en la cual se disponga armadura de cortante ha de tener, al menos, un

canto de:
P(1) 200 mm para losas hormigonadas in situ y
P(1) 150 mm para losas prefabricadas.

5.4.4. Mnsulas cortas

Para los casos en que se transmite a la mnsula corta una carga colgada a travs de
una viga, puede consultarse el artculo 63.3 de esta Instruccin.
P(1) lb,net se define mediante la ecuacin {5.4} del apartado 5.2.3.4.1.
P(1) Pueden encontrarse detalles de anclaje en el artculo 63 de esta Instruccin.
P(2) hc es el canto de la mnsula corta en su unin con el soporte. Vase la figura 2.5.

5.4.5. Vigas de gran canto

P(1) Vase el apartado 2.5.3.7.3.

P(1) lb,net se define mediante la ecuacin {5.4} del apartado 5.2.3.4.1.
P(1) Pueden encontrarse detalles de anclaje en el artculo 62 de esta Instruccin.

5.4.6. Zonas de anclaje para fuerzas de postensado

5.4.7. Muros de hormign armado

5.4.7.1. Generalidades

5.4.7.2. Armadura vertical

5.4.7.3. Armadura horizontal

P(1) La cuanta de armadura horizontal tampoco ser inferior al 3,2 de la seccin

total de hormign.

5.4.7.4. Armadura transversal

5.4.8. Casos particulares

5.4.8.1. Fuerzas concentradas

P(1) Si no se realiza un clculo exacto de la distribucin de tensiones transversa-

les, pueden determinarse las armaduras transversales segn se indica en el
artculo 60.2.2 y disponerse segn los criterios recogidos en 60.3 de esta Ins-
truccin.

5.4.8.2. Fuerzas asociadas con cambio de direccin

P(1) En aquellos elementos en los que se produce un cambio en la direccin de las

fuerzas debido a la geometra del elemento, pueden aparecer tracciones trans-
versales que es necesario absorber con armadura para evitar la rotura del recu-
brimiento (empuje al vaco). En el artculo 64 de esta Instruccin se dan reglas
para estos elementos.

437
5.4.8.3. Apoyos indirectos

5.5. Limitacin del dao originado por acciones accidentales

5.5.1. Sistema de atado

5.5.2. Dimensionado de los sistemas de atado

P(1) La UNE ENV 1991-2-7 Experimental se ocupa especficamente de las acciones
accidentales.

5.5.3. Continuidad y anclaje

P(2) lb se define mediante la ecuacin {5.3} del apartado 5.2.2.3.

6. Construccin y acabado
En este captulo se incluyen referencias a la normativa espaola relativa a la ejecucin
de obras de hormign armado y pretensado, que se utilizarn en aquellos temas en los que
an no exista norma europea aplicable.

6.1. Objetivos
6.2. Tolerancias
6.2.1. Tolerancias-Generalidades
Las tolerancias se debern especificar en el Pliego de Prescripciones Tcnicas Particu-
lares, segn establece el artculo 4.4 de esta Instruccin Documentos del Proyecto. Pliego
de Prescripciones Tcnicas Particulares. Las tolerancias se tratan en el artculo 96 de esta
Instruccin.

6.2.2. Tolerancias en relacin a la seguridad estructural

6.2.3. Tolerancias para el recubrimiento del hormign
6.2.4. Tolerancias relativas a la construccin
6.3. Reglas de construccin
6.3.1. Hormign
6.3.2. Encofrados y cimbras
Cuando el proceso de ejecucin de la obra requiera condiciones especiales, con disposi-
cin de cimbras y encofrados no usuales, stas deben ser especificadas en el Pliego de Pres-
cripciones Tcnicas Particulares, tal y como se establece en el artculo 4.4 de esta Instruccin.

6.3.2.1. Requisitos bsicos

6.3.2.2. Acabado superficial
En el artculo 76 de esta Instruccin se incluyen reglas adicionales relativas al acabado
superficial.

6.3.2.3. Insercin de elementos auxiliares

6.3.2.4. Retirada de encofrados y cimbras

En los siguientes artculos de esta Instruccin se abordan los temas relativos al curado
y descimbrado del hormign:

438
 Artculo 74 Curado del hormign
Artculo 75 Descimbrado, desencofrado y desmoldeo

6.3.3. Acero para armaduras

En los artculos 66.1 a 66.3 de esta Instruccin se incluyen reglas adicionales relativas
a la ejecucin y puesta en obra de las armaduras pasivas.

6.3.3.1. Requisitos bsicos

P(1) En el artculo 31 de esta Instruccin se incluyen reglas adicionales relativas a las
armaduras pasivas. Vase adems el apartado de Normativa de Referencia.

6.3.3.2. Transporte, almacenamiento y montaje de armaduras

6.3.3.3. Soldadura
En el artculo 66.6.5 de esta Instruccin se incluyen reglas adicionales relativas a la
soldadura de armaduras pasivas.

6.3.3.4. Empalmes

6.3.3.5. Ferrallado, ensamblaje y colocacin de la armadura

P(5) Vase el apartado 5.2.1.1.

6.3.4. Acero para pretensado

En los artculos 67.1, 67.2 y 67.4 a 67.8 de esta Instruccin se incluyen reglas adicio-
nales relativas a la ejecucin y puesta en obra de las armaduras activas.

6.3.4.1. Requisitos bsicos

P(1) y P(2) En los artculos 32 a 36 de esta Instruccin se incluyen reglas adicionales
relativas a las armaduras activas y a los dispositivos de pretensado. Va-
se adems el apartado de Normativa de Referencia.

6.3.4.2. Transporte y almacenamiento de los tendones

6.3.4.3. Fabricacin de tendones
6.3.4.4. Colocacin de los tendones
P(1) En lo relativo a recubrimientos, vase el apartado 4.1.3.3; las separaciones
entre tendones se indican en 5.3.3.

6.3.4.5. Tesado de los tendones

6.3.4.5.1. Pretensado con armaduras pretesas
6.3.4.5.2. Pretensado con armaduras postesas
6.3.4.6. Inyeccin de lechada y otras medidas protectoras
En el artculo 78 de esta Instruccin se incluyen reglas adicionales relativas a la ejecu-
cin de la inyeccin de las armaduras activas.

439
6.3.4.6.1 Generalidades

El plazo mximo aconsejable desde que se concluye el tesado hasta que se efecta la
inyeccin es un mes.

6.3.4.6.2. Lechada de cemento

P(3) Para los diversos materiales que constituyen la lechada de cemento se utilizarn
las limitaciones al contenido de cloruros que se establecen en los siguientes art-
culos de esta Instruccin para hormign pretensado.
P(3) Artculo 26 Cementos
P(3) Artculo 27 Agua
P(3) Artculo 28 ridos
P(3) Artculo 29 Otros componentes del hormign
P(3) Artculo 36 Productos de inyeccin

6.3.4.6.3. Instrucciones en obra

6.3.4.6.4. Operaciones de inyeccin

6.3.4.6.5. Sellado

P(1) En todos los casos, una vez terminada la inyeccin deben obturarse hermtica-
mente los orificios y tubos de purga, de modo que se evite la penetracin en los
conductos, de agua o cualquier otro agente corrosivo para las armaduras.

6.3.4.6.6. Otras protecciones

7. Control de calidad
En los requisitos fundamentales de las bases del proyecto, se establece la necesidad
de mencionar explcitamente los procedimientos de control de produccin, proyecto, ejecu-
cin y uso aplicables al proyecto concreto, en el principio 2.1.P(4).
El captulo 7 de la UNE ENV 1992-1-1 Experimental recoge un conjunto de medidas
mnimas de control sobre el proyecto y construccin de estructuras de hormign, que garan-
ticen el cumplimiento de todos los requisitos especificados, distinguiendo tres sistemas
bsicos de control: control interno, control externo y control de conformidad.

7.1. Alcance y objetivos

7.2. Clasificacin de las medidas de control

7.2.1. Generalidades

7.2.2. Control interno

7.2.3. Control externo

7.2.4. Control de conformidad

7.3. Sistemas de verificacin

7.4. Control de las diferentes etapas del proceso de construccin

7.5. Control de proyecto

P(1) En el artculo 4 de esta Instruccin se incluyen reglas adicionales relativas al

control del proyecto.

440
7.6. Control de produccin y ejecucin

En los artculos 80 a 99 de esta Instruccin se dan reglas adicionales relativas al con-

trol de calidad de los materiales y de la ejecucin.

7.6.1. Objetivos

7.6.2. Objetivos del control de produccin y de la ejecucin

7.6.3. Elementos del control de la produccin y de la ejecucin

7.6.4. Ensayos iniciales

En los siguientes artculos de esta Instruccin se dan reglas adicionales relativas a los
ensayos iniciales
Artculo 86. Ensayos previos del hormign
Artculo 87. Ensayos caractersticos del hormign

7.6.5. Verificaciones durante la construccin

7.6.5.1. Requisitos generales

P(6) Vase el apartado de Normativa de Referencia.

7.6.5.2. Controles de recepcin en obra

P(1) Toda carga de hormign fabricado en central debe ir acompaada de una hoja
de suministro, segn se establece en el artculo 69.2.9 de esta Instruccin.

7.6.5.3. Controles previos al hormigonado y durante el tesado

7.6.6. Controles de conformidad

7.7. Control y mantenimiento de la estructura finalizada

441
 Anexos

ANEXO 1. Prescripciones adicionales para la determinacin

de los efectos de las deformaciones diferidas del hormign
A.1.0. Notacin

A.1.1. Datos de los efectos diferidos

A.1.1.1. Generalidades

P(1) Donde dice 2.5.5 (5) debera decir 2.5.5.1.(5). Donde dice 2.5.5 (7) debera decir
2.5.5.1.(7).

A.1.1.2. Fluencia

P(1) La resistencia media del hormign fcm se obtiene a partir de la resistencia carac-
terstica fck mediante la expresin {4.3}.
P(2) Se considerarn cementos de endurecimiento lento los pertenecientes a la clase
resistente 32.5, de endurecimiento normal o rpido los de las clases 32.5R y
42.5 y de alta resistencia y endurecimiento rpido a los de las clases 42.5R,
52.5 y 52.5R.
P(4) El mdulo de elasticidad secante Ecm est dado por la ecuacin {3.5}.

A.1.1.3. Retraccin

En la expresin A.1.16, donde dice s(t t0) debe decir s (t ts).

P(1) Para la determinacin de los tipos de cementos vase el comentario a la regla
A.1.1.2.(2).
P(1) En la expresin {A.1.16} la duracin (t ts) debe ser la real, sin ajustar.

A.1.2. Procedimientos de clculo adicionales

P(1) Donde dice 2.5.5 debe decir 2.5.5.1.

P(1) No debe olvidarse que la formulacin de fluencia tiene un coeficiente medio de
variacin del 20% con respecto al banco de datos empleado para su calibracin,
y la de retraccin del 35%.

443
ANEXO 2. Anlisis no lineal

A.2.0. Notacin

A.2.1. Generalidades

A.2.2. Mtodo afinado para piezas sometidas a flexin con o sin esfuerzo axil

P(2) El diagrama de clculo para el hormign se define en 4.2.1.3.3.(3), para el acero

de armar en 4.2.2.3.2 y para el acero de pretensar en 4.2.3.3.3.
P(3) sr es la tensin del acero calculada en base a seccin fisurada bajo la accin de
la carga de fisuracin.

A.2.3. Mtodos simplificados (piezas lineales)

A.2.4. Anlisis plstico (piezas lineales)

A.2.5. Aproximaciones no lineales y plsticas para piezas lineales pretensadas

A.2.5.1. Mtodos no lineales

A.2.5.2. Mtodos plsticos

A.2.6. Mtodos numricos para el anlisis de losas

El anlisis de losas corresponde a elementos planos sometidos a flexin bidimensional.

P(3) Esta regla se omiti en la traduccin al castellano: Los resultados del anlisis se
utilizarn para calcular las reas de armadura necesarias siguiendo las normas
dadas en A.2.8.

A.2.7. Anlisis no lineal de muros y placas cargados en su propio plano

El anlisis de este apartado corresponde a elementos planos sometidos a un estado de

tensin plana.
P(3) Hay una errata en la referencia de esta regla, que debe ser a A.2.9.

A.2.8. Armado de losas

A.2.9. Armaduras en elementos planos (muros)

ANEXO 3. Informacin suplementaria acerca de los estados lmite lti-

mos inducidos por deformaciones estructurales

A.3.0. Notacin

A.3.1. Procedimientos de clculo

A.3.2. Estructuras intraslacionales

A.3.3. Elementos de arriostramiento en estructuras arriostradas

A.3.4. Datos especficos

444
Recubrimientos
A.3.5. Prticos traslacionales

P(2) Para las estructuras usuales de edificacin de menos de 15 plantas, en las que
el desplazamiento mximo en cabeza bajo cargas horizontales caractersticas
calculado mediante la teora de primer orden y con las rigideces correspondien-
tes a las secciones no fisuradas, no supere 1/750 de la altura total, bastar com-
probar cada soporte aisladamente con la longitud de pandeo definida para
estructuras traslacionales segn 4.3.5.3.5 y con los esfuerzos obtenidos aplican-
do la teora de primer orden.

ANEXO 4. Comprobacin de deformaciones mediante clculos

A.4.0. Notacin

A.4.1. Generalidades

P(2) La deformacin del elemento es funcin de las caractersticas de los materiales,

de las acciones y del comportamiento de la pieza. Entre los factores que influyen
estn: geometra longitudinal y transversal, cuanta de armaduras activas y pasi-
vas, fuerza de pretensado, grado de fisuracin, retraccin, fluencia, temperatura
de curado y ambiente, humedad, edad, fechas de descimbrado y puesta en car-
ga, condiciones de adherencia de las armaduras, etc.
P(2) Todo ello hace que la estimacin de las deformaciones sea tarea compleja y que
stas sean evaluadas de una manera aproximada.

A.4.2. Requisitos para el clculo de deformaciones

P(2) La consideracin de la fluencia y de la retraccin del hormign permite tener en

cuenta muchos de los factores que influyen en la deformabilidad diferida, como
son la edad en el instante de carga, la duracin de la carga, la temperatura y
humedad ambientales, el tipo de cemento, la dosificacin del hormign, etc.
P(2) Puede emplearse el factor corrector dado en 3.1.2.5.2.(3) para tener en cuenta
el tipo de ridos y la expresin dada en 3.1.2.5.2.(4) del presente D.N.A. para
considerar la edad del hormign en el mdulo de elasticidad.
P(6) El giro de piezas o elementos lineales sometidos a torsin podr deducirse
segn el artculo 50.3 de esta Instruccin. Igualmente para conocer las deforma-
ciones en elementos sometidos a traccin pura se consultar el artculo 50.4 de
esta Instruccin.

A.4.3. Mtodo de clculo

P(2) El valor de fctm puede obtenerse tambin mediante la ecuacin {3.2}.

P(2) El valor de Ecm puede obtenerse tambin mediante la ecuacin {3.5}.
P(2) El valor del coeficiente de fluencia puede obtenerse tambin con las expresio-
nes del apartado A.1.1.2 de la UNE ENV 1992-1-1Experimental.

ANEXO A. Valores de acciones

A.1. Acciones gravitatorias

Se aplicar el artculo 2 de la Norma Bsica NBE-AE-88, con las modificaciones que se
indican a continuacin:

445
A.1.1. Pesos especficos
Cuando se determinen los pesos propios, tanto de los materiales que constituyen la
construccin como de los almacenados, a partir de las tablas 2.1, 2.2 y 2.3 de pesos espe-
cficos de la Norma Bsica NBE-AE-88, se sustituirn los valores de dichas tablas por los
indicados en la tabla A.1 en los siguientes casos:

TABLA A.1

Peso especfico de materiales

Peso especfico3
MATERIAL aparente kN/m
Cal 13

Cascote o polvo de ladrillo 15

Cemento en polvo 15

Yeso y escayola 15

Alquitrn 14

25 (microaglomerado)
18 (mstic asfltico)
Asfalto 23 (asfalto extendido
en caliente)

Coque de hulla 6,5

Lea troceada 5,4

Serrn de madera asentado 3,0

Serrn de madera suelto 2,5

Azcar 9,5

Harina y salvado 6,0

Heno prensado 2,0

Malta triturada 5,0

Petrleo 11,3

A.1.2. Movilidad de las cargas permanentes

La carga de peso propio de la tabiquera, la maquinaria o los servicios se considerar
en general como sobrecarga variable, salvo que exista la certeza de que no va a cambiar su
posicin en el edificio a lo largo del tiempo.
Se aplicar el mismo criterio en el caso de las tierras colocadas sobre garajes o terra-
zas.

A.2. Sobrecargas de uso

Para la determinacin de las sobrecargas de uso se aplicar el artculo 3 de la Norma
Bsica NBE-AE-88, con las siguientes modificaciones:

A.2.1. Sobrecarga en calzadas y garajes

En zonas con trfico rodado y garajes de edificios se emplear la sobrecarga de uso
definida en el Eurocdigo 1, que consta de una sobrecarga uniformemente repartida y dos
cargas puntuales con el valor siguiente:

446
 reas sometidas a trfico con peso de vehculos < 30 kN
Sobrecarga superficial: qk = 2 kN/m2
Sobrecarga puntual: Qk = 10 kN
reas sometidas a trfico con peso de vehculos > 30 kN y < 160 kN
Sobrecarga superficial: qk = 5 kN/m2
Sobrecarga puntual: Qk = 45 kN
Se supondr que la carga uniformemente distribuida qk y las cargas puntuales Qk act-
an simultneamente.
Las cargas puntuales Qk tendrn la distribucin indicada en la figura A.1 y actuarn en
la posicin ms desfavorable.

1,80

0,20 0,20
Qk Qk

0,20 0,20

Fig. A.1. Dimensiones de la carga puntual

Las reas sometidas al trfico pesado con un peso por vehculo superior a 160 kN se
analizarn mediante un modelo de carga adaptado al caso estudiado o mediante el modelo
de cargas de trfico de puentes de carretera.
Del mismo modo se analizar la posibilidad de acceso de un vehculo pesado en caso
de incendio, si ste supera los 160 kN.

A.2.2. Sobrecargas puntuales

Para verificaciones de efectos locales, se considerar la accin de una sobrecarga

puntual aislada. Esta no actuar simultneamente con la sobrecarga uniforme de uso defini-
da segn el apartado 3.2 de la Norma Bsica NBE-AE-88. En la tabla A.2 se indican valores
caractersticos para la sobrecarga puntual en funcin del uso de la obra correspondiente.
Su rea de aplicacin ser de 50 mm 50 mm.

TABLA A.2

Sobrecarga puntual aislada en funcin del uso de la obra

Uso Sobrecarga puntual

kN
Viviendas y hoteles 2,0
Oficinas 2,0
Locales de reunin 4,0
Tiendas 4,0
Galeras Comerciales 7,0
Almacenes 7,0
Cubiertas y tejados 1,5

A.2.3. Sobrecargas horizontales en barandillas y petos

Las fuerzas horizontales sobre barandillas se considerarn como cargas estticas line-
ales actuando perpendicularmente a dicho elemento en un plano horizontal. Se aplicarn a
la altura del pasamanos, pero la altura mxima de actuacin ser de 1.20 m. En la tabla A.3
se indican valores caractersticos para las cargas horizontales en funcin del uso de la obra
correspondiente.

447
 TABLA A.3

Cargas horizontales sobre barandillas y petos en funcin del uso de la obra

Uso Sobrecarga horizontal

kN/m
Viviendas, hoteles, hospitales 0,5
Oficinas y locales pblicos con mesas 1,0
Locales donde se pueden producir 3,0
grandes aglomeraciones (estadios,
salas de conciertos,...)
Resto de locales pblicos 1,5

A.2.4. Coeficientes de combinacin

En la tabla A.4 figuran los coeficientes de combinacin que se aplicarn a las sobrecar-
gas de uso, en funcin del uso del elemento.

TABLA A.4
Coeficientes de combinacin

USO DEL ELEMENTO 0 1 2

SOBRECARGAS DE USO EN EDIFICIOS

A. AZOTEAS
No accesibles o slo para conservacin 0,7 0,5 0,3
Accesibles s/uso s/uso s/uso

B. VIVIENDAS
Habitaciones 0,7 0,5 0,3
Escaleras y accesos pblicos 0,7 0,5 0,3
Balcones volados 0,7 0,5 0,3

C. HOTELES, HOSPITALES, CRCELES, ETC.

Zonas de dormitorios 0,7 0,5 0,3
Zonas pblicas, escaleras, accesos 0,7 0,7 0,6
Locales de reunin y de espectculo 0,7 0,7 0,6
Balcones volados s/uso s/uso s/uso

D. OFICINAS Y COMERCIOS
Locales privados 0,7 0,5 0,3
Oficinas pblicas 0,7 0,5 0,3
Tiendas 0,7 0,7 0,6
Galeras comerciales, escaleras y accesos 0,7 0,7 0,6
Locales de almacn 1,0 0,9 0,8
Balcones volados s/uso s/uso s/uso

E. EDIFICIOS DOCENTES
Aulas, despachos y comedores 0,7 0,7 0,6
Escaleras y accesos 0,7 0,7 0,6
Balcones volados s/uso s/uso s/uso

F. IGLESIAS, EDIFICIOS DE REUNIN

Y DE ESPECTCULOS
Locales con asientos fijos 0,7 0,7 0,6
Locales sin asientos fijos, tribunas, escaleras 0,7 0,7 0,6
Balcones volados s/uso s/uso s/uso

SOBRECARGAS DE USO EN CALZADAS Y GARAJES

G. CALZADAS Y GARAJES
reas con vehculos de peso < 30 kN 0,7 0,7 0,6
reas con vehculos de peso > 30 kN y < 160 kN 0,7 0,5 0,3

448
A.3. Sobrecarga de nieve
A.3.1. Generalidades
La sobrecarga de nieve en superficies de cubiertas depende de factores climatolgi-
cos, de la topografa, de la forma y el emplazamiento de la obra, de efectos del viento, de
las caractersticas de la cubierta y de los intercambios trmicos en la superficie de la cubier-
ta. En este D.N.A. se tienen en cuenta la altitud, el clima regional y la forma de la cubierta.
El valor de la sobrecarga de nieve estar basado en datos experimentales, tomados en
el lugar de emplazamiento de la futura construccin durante un periodo de varios aos. El re-
sultado de un anlisis estadstico de estos datos ser el valor caracterstico de la sobrecarga
de nieve, definido como el valor cuya probabilidad anual de ser sobrepasado es de 0,02.
Cuando no se disponga de los datos experimentales necesarios, se podr determinar
la sobrecarga de nieve segn lo especificado a continuacin, teniendo en cuenta que las
especificaciones no son de aplicacin a obras situadas en lugares conocidos por sus condi-
ciones extremas de nevada o de viento, ni tampoco a las que se encuentren en altitudes
superiores a 2000 m.

A.3.2. Sobrecarga de nieve en superficies de cubiertas

Como valor caracterstico de la sobrecarga de nieve en superficies de cubiertas, se
podr tomar el valor nominal definido por:
q=s
donde:
s es la sobrecarga de nieve sobre un terreno horizontal segn el apartado A.3.3.
es el coeficiente de forma de la cubierta segn el apartado A.3.4.
La sobrecarga determinada en este apartado no tiene en cuenta acumulaciones even-
tuales de nieve, debidas a redistribuciones artificiales (quitanieves) de la misma. En estos
casos se deber considerar una distribucin adecuada de la nieve. Cuando la superficie de
cubierta tenga un peto u otros obstculos que impidan el deslizamiento de la nieve, la
sobrecarga de nieve se calcular a partir del espesor de la capa de nieve, conservadora-
mente estimado, y del peso especfico, determinado segn el apartado A.3.5.

A.3.3. Sobrecarga de nieve sobre un terreno horizontal

En la tabla A.5 se indica la sobrecarga de nieve sobre un terreno horizontal en funcin
de la altitud del lugar, si sta es inferior a 2000 m. La influencia del clima regional se tiene
en cuenta, dividiendo Espaa en cuatro zonas segn la figura A.2. Los valores indicados no
son de aplicacin en lugares con condiciones extremas de nevada o de viento.

Fig. A.2. Zonas para la determinacin de la sobrecarga de nieve

449
 TABLA A.5

Sobrecarga de nieve s sobre un terreno horizontal [kN/m2]

Altitud Zona I Zona II Zona III Zona iV

[m] Norte-Atlntica Norte-Mediterrnea Sur-peninsular Penibtica

2000 7,4 6,2 4,8 4,8

1900 6,3 5,6 4,1 4,1
1800 5,3 5,0 3,5 3,5
1700 4,5 4,5 3,0 3,0
1600 3,8 4,0 2,6 2,6
1500 3,2 3,6 2,2 2,2
1400 2,2 2,6 1,6 1,6
1300 1,9 2,4 1,4 1,4
1200 1,8 2,1 1,2 1,2
1100 1,6 1,9 1,0 1,0
1000 1,1 1,7 0,9 0,9
900 0,7 1,1 0,6 0,0
800 0,6 1,0 0,5 0,0
700 0,5 0,7 0,3 0,0
600 0,3 0,6 0,3 0,0
500 0,3 0,6 0,2 0,0
400 0,2 0,5 0,2 0,0
200 0,2 0,4 0,2 0,0
1)
La informacin contenida en la figura A.2 y en la tabla A.5 se ha tomado de Notas para una climatologa de la nieve y
bases para un estudio de la cobertura nivosa invernal en Espaa, publicado por el Instituto Nacional de Meteorologa
en el ao 1984. Los datos estn pendientes de una revisin de acuerdo con los principios de la UNE ENV 1991
Experimental.

A.3.4. Coeficientes de forma de cubiertas

En general, se pueden identificar tres situaciones de carga de nieve, tal y como se

especifica a continuacin. En casos normales, las tres estn cubiertas mediante los coefi-
cientes de forma de la figura A.3. Las tres situaciones son las siguientes:
la que resulta de una capa de nieve uniforme sobre la cubierta completa (lo que
ocurre cuando la nevada est acompaada de un viento moderado);
la que resulta de una distribucin inicial no uniforme, o de una redistribucin debida
al viento (de la vertiente de barlovento a la vertiente de sotavento; en el caso de
cubiertas no simtricas de dos aguas se debern tener en cuenta dos distribuciones
de la nieve segn la figura A.3, ya que la direccin del viento no es constante);
la que resulta de una redistribucin de la nieve de la parte superior de un edificio
debida a deslizamientos.
Para dimensionar los elementos volados de una cubierta se tendr en cuenta, adems,
una carga lineal en el borde de la cubierta debida a la nieve colgada. Dicha carga tendr el
valor:

1 q2
se =
4

donde
q es la sobrecarga de nieve en superficies de cubiertas segn el apartado A.3.2;
es el peso especfico de la nieve segn el apartado A.3.5.
En estructuras portantes sensibles a efectos de acciones disimtricas se estudiar
especialmente la distribucin no uniforme de la nieve.

A.3.5. Peso especfico de la nieve

El peso especfico de la nieve es variable; en general aumenta con el tiempo transcurri-

do desde la nevada y depende del lugar y de la altitud.

450
 1

0o < < 15o 1 = 0,8 1 = 2 = 0,8 1 =0,8 1 1 2

30o
= 0,8
30o

= 0,8 1 2
o
30 +
2 = 0,8 + 0,8 o 2 o
30 30

15o < < 30o 1 = 0,8

1 2
o
i 15
2( i)=0,8+0,6 o
30

30 o < < 60o 1 1

60o
= 0,8
30o 2 1( i) 1
= 0,8
30o2
60 o i
1 1
60o
= 0,8
30o 2 1 =0

) = 1,1 1 2
o
60 i
2( i o 2 = 1,6 2 = 1,6
30

> 60o 1 =0 1 = 2 =0

Fig. A.3. Coeficientes de forma en cubiertas

Para el peso especfico medio de la nieve durante el periodo en que la sobrecarga de

nieve es mxima, se podrn tomar los valores indicativos en funcin de la altitud H [m]
segn la tabla A.6.

TABLA A.6
Peso especfico medio de la nieve durante el periodo
en que la sobrecarga de nieve es mxima

H
m kN/m3

2.000 > H >1500 3,3

1.500 > H > 1.000 2,7

1.000 > H > 800 2,0

H < 800 1,5

Para altitudes superiores a 2000 m los valores correspondientes sern, normalmente,

superiores.

A.3.6. Coeficientes de combinacin

En la tabla A.7 figuran los coeficientes de combinacin que se aplicarn a la sobrecar-

ga de nieve.

451
 TABLA A.7
Coeficientes de combinacin

0 1 2
0,6 0,2 0,0

A.4. Accin del viento

A.4.1. Principios

La distribucin y el valor de las presiones debidas al viento y de las fuerzas resultantes

dependen de la forma y de las dimensiones de la obra, de las caractersticas y de la perme-
abilidad de su superficie, as como de la direccin, de la intensidad y de las rfagas del
viento.
Se admite que el viento, en general, acta horizontalmente y en cualquier direccin. Se
considera en cada caso la direccin o direcciones que produzcan las acciones ms desfa-
vorables. Las estructuras se estudiarn ordinariamente bajo la actuacin del viento en direc-
cin a sus ejes principales y en ambos sentidos. En casos especiales se considerar que la
direccin del viento forma un ngulo de 10o con la horizontal.
Las indicaciones presentadas en este documento constituyen solamente una esque-
matizacin de los fenmenos del viento con el objeto de facilitar los clculos. En el caso de
construcciones de geometras especiales o expuestas a condiciones particulares (en una
cima, en una ladera montaosa, en una vaguada, etc.) conviene consultar a un especialista
o efectuar estudios experimentales. Las siguientes especificaciones tampoco son de aplica-
cin en obras situadas en lugares conocidos por sus condiciones extremas de viento, ni
tampoco en las que se encuentren en altitudes superiores a 2000 m.
Las rfagas de viento y los efectos dinmicos resultantes en la estructura se tienen en
cuenta mediante las fuerzas estticas correspondientes.

A.4.2. Criterios para la aplicacin del mtodo

El procedimiento simplificado recogido en este DNA se podr aplicar a edificios cuya

altura sea inferior a 100 m.
En los casos en que no se cumpla esta limitacin de altura, se debern efectuar estu-
dios ms detallados. Cuando el coste y la particularidad de una estructura lo justifiquen, se
recomienda efectuar un estudio en tnel de viento.
En el caso de estructuras esbeltas tales como torres, mstiles, chimeneas y antenas,
normalmente ser necesario efectuar un clculo dinmico.

A.4.3. Fuerzas globales de viento y presiones locales

Las fuerzas globales debidas al viento actuando sobre una estructura se pueden deter-
minar de dos maneras:
calculando directamente las fuerzas globales a partir de tablas;
como suma de las presiones locales que actan sobre las diferentes zonas de la
superficie (presiones interiores y exteriores, tanto en superficies a barlovento como
a sotavento, actuando simultneamente).
En este documento se considera el segundo de los dos mtodos.
Las presiones locales se definen de la siguiente manera (una presin positiva supone
una fuerza dirigida contra la superficie):
presin exterior qe = qref c e(z) cpe
presin interior qi = qref ce(z) cpi
donde
qref es la presin de referencia deducida de la velocidad de referencia del viento
segn el apartado A.4.4;
ce(z) es el coeficiente de exposicin segn el apartado A.4.5;

452
 z es la altura del punto de aplicacin de la presin respecto al suelo;
cpe es el coeficiente de presin exterior segn el apartado A.4.6;
cpi es el coeficiente de presin interior segn el apartado A.4.6.
Si la acumulacin de nieve sobre cubiertas u otros efectos provocan un aumento signi-
ficativo de la superficie de aplicacin del viento, se tendr en cuenta dicho aumento en la
determinacin de las fuerzas globales de viento.
A falta de datos ms precisos, los esfuerzos de torsin se determinarn aplicando las
fuerzas globales de viento con una excentricidad del 10% de la dimensin correspondiente
de la estructura.
En estructuras con grandes reas paralelas a la direccin del viento, el efecto de roza-
miento puede ser importante. La fuerza de rozamiento actuando tangencialmente a la
superficie se obtendr multiplicando el rea de la superficie por el valor:
qroz = qref ce(z) croz
donde
croz es el coeficiente de rozamiento segn el apartado A.4.6.

A.4.4. Viento de referencia

La presin de referencia debida a la velocidad de referencia del viento se determinar
segn la frmula:
2
q ref = v ref
2

donde
qref es la presin de referencia en [N/m2];
vref es la velocidad de referencia del viento en [m/s], definida a continuacin;
es la densidad del aire en [kg/m3], cuyo valor se indica a continuacin.
La densidad del aire depende, entre otros factores, de la altitud y de la temperatura
ambiental. Normalmente se podr calcular con el valor = 1,25 kg/m3.

Fig. A.4. Velocidad de referencia del viento vref en [m/s]2)

2
La informacin contenida en la figura A.4 se ha tomado de CECM, n. 52, Recomendaciones para el clculo de los
efectos del viento sobre las construcciones. Segunda edicin, 1987. Los datos estn pendientes de revisin

453
 La velocidad de referencia del viento vref es la velocidad media a lo largo de un periodo
de 10 minutos, tomada en una zona plana y desprotegida frente al viento (categora II segn
el apartado A.4.5) a una altura de 10 m sobre el suelo, con una probabilidad anual de ser
sobrepasada de 0,02 (periodo de retorno de 50 aos).
A falta de datos ms precisos, determinados experimentalmente en el emplazamiento
de la futura construccin, se podrn utilizar para vref los valores determinados a partir del
mapa de la figura A.4, teniendo en cuenta las limitaciones de aplicacin mencionadas en el
apartado A.4.1.

A.4.5. Coeficiente de exposicin

El coeficiente de exposicin ce(z) tiene en cuenta la rugosidad del terreno, la topogra-

fa, la altura sobre el suelo y la distribucin de rfagas. En la figura A.5 se representa ce
en funcin de la altura sobre el suelo z y de la categora del terreno, que se define en la
tabla A.8.

TABLA A.8
Definicin de las categoras de terreno

Categora Definicin

I Borde del mar, zonas costeras y terrenos llanos sin obstcu-

los
II Zona rural con algunos obstculos aislados tales como rbo-
les o construcciones de pequeas dimensiones
III Zona suburbana, forestal o industrial
IV Zona urbana donde al menos un 15% de la superficie est
cubierta por edificios cuya altura media sea mayor de 15 m

En obras situadas en zonas con cambios bruscos de la topografa, la velocidad del

viento es ms elevada. Consecuentemente, las obras en dichas zonas estn expuestas a
presiones dinmicas ms grandes que las que se tienen en cuenta a travs del coeficiente
de exposicin dado en la figura A.5. En estos casos se deber efectuar un anlisis ms
detallado.

Z (m) ESTUDIO MS
DETALLADO

IV III
II
200
I

100

50

20

10

2
0 1 2 3 4 5 ce (z)

Fig. A.5. Coeficiente de exposicin ce(z) en funcin de la altura sobre el terreno y de la categora
del terreno

454
A.4.6. Coeficientes de presin
Para construcciones cerradas y abiertas se podrn emplear los valores indicados en
los apartados 5.4 y 5.6, respectivamente, de la Norma Bsica NBE-AE-88. Para superficies
localizadas, estos valores pueden ser sensiblemente superiores. Consecuentemente, los
coeficientes mencionados no se podrn emplear en el clculo de elementos de fachadas,
cubiertas, vidrios o fijaciones, que no sean los elementos portantes propiamente dichos.
El coeficiente de rozamiento depende de las caractersticas de la superficie expuesta al
viento. A falta de valores ms precisos se podrn emplear los indicados en la tabla A.9.

TABLA A.9
Coeficiente de rozamiento croz para superficies de paredes y cubiertas

Superficie Coeficiente de rozamiento

croz
lisa (acero, hormign liso, etc.) 0,01
rugosa (hormign rugoso, alquitrn, etc.) 0,02
muy rugosa (superficie nervada, etc.) 0,04

A.4.7. Coeficientes de combinacin

En la tabla A.10 figuran los coeficientes de combinacin que se aplicarn a la accin
del viento.

TABLA A.10
Coeficientes de combinacin

0 1 2

0,6 0,5 0,0

A.5. Acciones trmicas

A.5.1. Principios
Las estructuras y sus elementos portantes estn sometidas a acciones provocadas por
las variaciones de temperatura. Cualquier variacin de temperatura en una seccin se pue-
de descomponer en tres partes:
variacin uniforme de la temperatura;
gradiente de temperatura;
distribucin no lineal de la temperatura.
En general, no se tendr en cuenta la distribucin no lineal de la temperatura.
La variacin uniforme de la temperatura se refiere a la temperatura media del emplaza-
miento de la futura construccin.
Los valores caractersticos de las acciones trmicas se obtendrn a partir del coeficien-
te de dilatacin trmica = 10 5, considerando una variacin de la temperatura positiva y
negativa T, expresada en grados centgrados, de acuerdo con lo que a continuacin se
indica:
En estructuras a la intemperie: T > 20 0,75 ?
e0

En estructuras abrigadas: T > 10 0,38 ? e 0
En elementos de pequeo espesor, sometidos a soleamiento por alguna de sus caras,
o cuando vayan a estar sometidos a caldeamiento o refrigeracin artificial por alguna de sus
caras, se recomienda estudiar los efectos del gradiente de temperaturas producido.
En las expresiones anteriores, e es el espesor del elemento expresado en centmetros,
y en obras enterradas puede incluirse en este espesor el correspondiente a la capa de tierra
que lo recubre y lo asla del exterior.

455
A.5.2. Coeficientes de combinacin

En la tabla A.11 figuran los coeficientes de combinacin que se aplicarn a la accin

trmica.
Tabla A.11
Coeficientes de combinacin

0 1 2

0,6 0,5 0,0

456
 79

ndice

Memoria.......................................................................................................................... 3

Real Decreto................................................................................................................... 7

PARTE PRIMERA.
ARTICULADO Y COMENTARIOS

CAPTULO I. INTRODUCCIN

Artculo 1.o Campo de aplicacin de la Instruccin y consideraciones previas .. 11

11.1. Certificacin y distintivos ....................................................................................... 12

Artculo 2.o Definiciones ............................................................................................ 14

Artculo 3.o Unidades, convencin de signos y notacin ...................................... 14

Artculo 4.o Documentos del Proyecto ..................................................................... 15

14.1. Generalidades....................................................................................................... 15
14.2. Memoria ................................................................................................................ 15
4.2.1. Normas generales...................................................................................... 15
4.2.2. Anejo de Clculo........................................................................................ 16
4.2.3. Clculos con ordenador............................................................................. 16
4.2.3.1. Utilizacin de programas .................................................................. 16
4.2.3.2. Presentacin de datos y resultados ................................................... 17
14.3. Planos ................................................................................................................... 17
14.4. Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares ................................................... 17
14.5. Presupuesto .......................................................................................................... 18
14.6. Programa de trabajo.............................................................................................. 19
14.7. Modificaciones del Proyecto.................................................................................. 19
14.8. Aplicacin preferente de la legislacin de contratos de las Administraciones P-
blicas ..................................................................................................................... 19
14.9. Documentacin final de la obra............................................................................. 20

457
 TTULO 1.o
B A S E S DE P R O Y EC TO

CAPTULO II. PRINCIPIOS GENERALES Y MTODO DE LOS ESTADOS LMITE

Artculo 5.o Requisitos esenciales............................................................................ 21

Artculo 6.o Criterios de seguridad ........................................................................... 21

16.1. Principios............................................................................................................... 21
16.2. Comprobacin estructural mediante procedimientos de clculo........................... 22
16.3. Comprobacin estructural mediante ensayos....................................................... 22

Artculo 7.o Situaciones de proyecto........................................................................ 22

Artculo 8.o Bases de clculo .................................................................................... 22

18.1. El mtodo de los Estados Lmite........................................................................... 22
8.1.1. Estados Lmite ........................................................................................... 22
8.1.2. Estados Lmite ltimos .............................................................................. 23
8.1.3. Estados Lmite de Servicio......................................................................... 24
18.2. Bases de clculo orientadas a la durabilidad........................................................ 24
8.2.1. Definicin del tipo de ambiente.................................................................. 24
8.2.2. Clases generales de exposicin ambiental en relacin con la corrosin
de armaduras............................................................................................. 25
8.2.3. Clases especficas de exposicin ambiental en relacin con otros proce-
sos de degradacin distintos de la corrosin............................................. 25

CAPTULO III. ACCIONES

Artculo 9.o Clasificacin de las acciones................................................................ 29

19.1. Clasificacin de las acciones por su naturaleza.................................................... 29
19.2. Clasificacin de las acciones por su variacin en el tiempo ................................. 29
19.3. Clasificacin de las acciones por su variacin en el espacio................................ 30

Artculo 10.o Valores caractersticos de las acciones .............................................. 30

10.1. Generalidades ....................................................................................................... 30
10.2. Valores caractersticos de las acciones permanentes .......................................... 30
10.3. Valores caractersticos de las acciones permanentes de valor no constante....... 30
10.4. Valores caractersticos de la accin del pretensado ............................................. 30
10.4.1. Consideraciones generales...................................................................... 30
10.4.2. Valor caracterstico de la fuerza de pretensado....................................... 31

Artculo 11.o Valores representativos de las acciones ........................................... 31

Artculo 12.o Valores de clculo de las acciones .................................................... 31

12.1. Estados Lmite ltimos.......................................................................................... 31
12.2. Estados Lmite de Servicio.................................................................................... 33

Artculo 13.o Combinacin de acciones ................................................................... 33

13.1. Principios generales.............................................................................................. 33
13.2. Estados Lmite ltimos.......................................................................................... 34
13.3. Estados Lmite de Servicio.................................................................................... 35

CAPTULO IV. MATERIALES Y GEOMETRA

Artculo 14.o Principios .............................................................................................. 37

Artculo 15.o Materiales.............................................................................................. 37

15.1. Valores caractersticos .......................................................................................... 37

458
15.2. Valores de clculo................................................................................................. 37
15.3. Coeficientes parciales de seguridad para los materiales...................................... 37

Artculo 16.o Geometra.............................................................................................. 38

16.1. Valores caractersticos y de clculo ...................................................................... 38
16.2. Imperfecciones...................................................................................................... 38

TTULO 2.o
AN L I S I S ES T R U CT UR AL

CAPTULO V. ANLISIS ESTRUCTURAL

Artculo 17.o Generalidades....................................................................................... 39

Artculo 18.o Idealizacin de la estructura ............................................................... 39

18.1. Modelos estructurales ........................................................................................... 39
18.2. Datos geomtricos ................................................................................................ 40
18.2.1. Ancho eficaz del ala en piezas lineales ................................................... 40
18.2.2. Luces de clculo ...................................................................................... 40
18.2.3. Secciones transversales.......................................................................... 40
18.2.3.1. Consideraciones generales ........................................................... 40
18.2.3.2. Seccin bruta .............................................................................. 41
18.2.3.3. Seccin neta ............................................................................... 41
18.2.3.4. Seccin homogeneizada .............................................................. 41
18.2.3.5. Seccin fisurada .......................................................................... 41

Artculo 19.o Mtodos de clculo .............................................................................. 41

19.1. Principios bsicos.................................................................................................. 41
19.2. Tipos de anlisis.................................................................................................... 41
19.2.1. Anlisis lineal ........................................................................................... 42
19.2.2. Anlisis no lineal ...................................................................................... 42
19.2.3. Anlisis lineal con redistribucin limitada................................................. 42
19.2.4. Anlisis plstico........................................................................................ 43

Artculo 20.o Anlisis estructural del pretensado ................................................... 43

20.1. Consideraciones generales................................................................................... 43
20.1.1. Definicin de pretensado ......................................................................... 43
20.1.2. Tipos de pretensado ................................................................................ 43
20.2. Fuerza de pretensado ........................................................................................... 44
20.2.1. Limitacin de la fuerza............................................................................. 44
20.2.2. Prdidas en piezas con armaduras postesas.......................................... 44
20.2.2.1. Valoracin de las prdidas instantneas de fuerza .......................... 44
20.2.2.1.1. Prdidas de fuerza por rozamiento .............................................. 45
20.2.2.1.2. Prdidas por penetracin de cuas.............................................. 47
20.2.2.1.3. Prdidas por acortamiento elstico del hormign .......................... 48
20.2.2.2. Prdidas diferidas de pretensado .................................................. 48
20.2.3. Prdidas de fuerza en piezas con armaduras pretesas........................... 49
20.3. Efectos estructurales del pretensado.................................................................... 50
20.3.1. Modelizacin de los efectos del pretensado mediante fuerzas equiva-
lentes........................................................................................................ 50
20.3.2. Modelizacin de los efectos del pretensado mediante deformaciones im-
puestas..................................................................................................... 51
20.3.3. Esfuerzos isostticos e hiperestticos del pretensado ............................ 51

Artculo 21.o Estructuras reticulares planas............................................................ 51

21.1. Generalidades....................................................................................................... 51
21.2. Anlisis lineal......................................................................................................... 52
21.3. Anlisis no lineal.................................................................................................... 52
21.3.1. Generalidades.......................................................................................... 52
21.3.2. Niveles y modelos de anlisis.................................................................. 52

459
 21.3.3. Modelos de comportamiento de los materiales........................................ 52
21.3.4. Mtodo general de anlisis no lineal en teora de segundo orden........... 53
21.3.5 Mtodos simplificados de anlisis en teora de segundo orden............... 53
21.4. Anlisis lineal con redistribucin limitada.............................................................. 53
21.5. Anlisis plstico..................................................................................................... 55

Artculo 22.o Placas .................................................................................................... 55

22.1. Generalidades ....................................................................................................... 55
22.2. Anlisis lineal......................................................................................................... 55
22.3. Anlisis no lineal.................................................................................................... 55
22.4. Mtodos simplificados para placas sobre apoyos aislados................................... 55
22.4.1. Generalidades.......................................................................................... 55
22.4.2. Definiciones.............................................................................................. 56
22.4.3. Mtodo directo ......................................................................................... 57
22.4.3.1. Campo de aplicacin .................................................................... 57
22.4.3.2. Esfuerzos en las secciones crticas ............................................... 58
22.4.4. Mtodo de los prticos virtuales............................................................... 59
22.4.4.1. Campo de aplicacin .................................................................... 59
22.4.4.2. Caractersticas de rigidez de las vigas y soportes del prtico virtual .. 59
22.4.5. Criterios de distribucin de momentos en la placa .................................. 61
22.4.6. Criterios de distribucin de momentos entre la placa y los soportes....... 61

Artculo 23.o Membranas y lminas .......................................................................... 62

23.1. Generalidades ....................................................................................................... 62
23.2. Tipos de anlisis estructural.................................................................................. 62

Artculo 24.o Regiones D............................................................................................ 62

24.1. Generalidades ....................................................................................................... 62
24.2. Tipos de anlisis estructural.................................................................................. 63
24.2.1. Anlisis lineal ........................................................................................... 64
24.2.2. Mtodo de las bielas y tirantes................................................................. 64
24.2.3. Anlisis no lineal ...................................................................................... 67

Artculo 25.o Anlisis en el tiempo............................................................................ 67

25.1. Consideraciones generales................................................................................... 67
25.2. Mtodo general ..................................................................................................... 68
25.3. Mtodo del coeficiente de envejecimiento ............................................................ 68
25.4. Simplificaciones..................................................................................................... 69

TTULO 3.o
PR O P I E DA DE S T E C NO L G I C AS D E LO S M A T E R I A L E S

CAPTULO VI. MATERIALES

Artculo 26.o Cementos .............................................................................................. 71

26.1. Cementos utilizables ............................................................................................. 71
26.2. Suministro ............................................................................................................. 72
26.3. Almacenamiento.................................................................................................... 72

Artculo 27.o Agua ...................................................................................................... 73

Artculo 28.o ridos .................................................................................................... 74

28.1. Generalidades ....................................................................................................... 74
28.2. Designacin y tamaos del rido .......................................................................... 74
28.3. Prescripciones y ensayos...................................................................................... 75
28.3.1. Condiciones fsico-qumicas .................................................................... 75
28.3.2. Condiciones fsico-mecnicas.................................................................. 77
28.3.3. Granulometra y forma del rido .............................................................. 77
28.4. Suministro ............................................................................................................. 80
28.5. Almacenamiento.................................................................................................... 80

460
Artculo 29.o Otros componentes del hormign...................................................... 81
29.1. Aditivos.................................................................................................................. 81
29.2. Adiciones............................................................................................................... 82
29.2.1. Prescripciones y ensayos de las cenizas volantes.................................. 82
29.2.2. Prescripciones y ensayos del humo de slice .......................................... 83
29.2.3. Suministro y almacenamiento.................................................................. 83

Artculo 30.o Hormigones .......................................................................................... 83

30.1. Composicin.......................................................................................................... 83
30.2. Condiciones de calidad ......................................................................................... 84
30.3. Caractersticas mecnicas .................................................................................... 84
30.4. Coeficientes de conversin ................................................................................... 85
30.5. Valor mnimo de la resistencia .............................................................................. 86
30.6. Docilidad del hormign.......................................................................................... 87

Artculo 31.o Armaduras pasivas .............................................................................. 88

31.1. Generalidades....................................................................................................... 88
31.2. Barras corrugadas................................................................................................. 89
31.3. Mallas electrosoldadas.......................................................................................... 91
31.4. Armaduras bsicas electrosoldadas en celosa .................................................... 92
31.5. Suministro ............................................................................................................. 92
31.5.1. Productos certificados.............................................................................. 93
31.5.2. Productos no certificados......................................................................... 93
31.6. Almacenamiento.................................................................................................... 93

Artculo 32.o Armaduras activas ............................................................................... 93

32.1. Generalidades....................................................................................................... 93
32.2. Caractersticas mecnicas .................................................................................... 94
32.3. Alambres ............................................................................................................... 95
32.4. Barras.................................................................................................................... 97
32.5. Cordones............................................................................................................... 97
32.6. Suministro ............................................................................................................. 98
32.6.1. Productos certificados.............................................................................. 99
32.6.2. Productos no certificados......................................................................... 99
32.7. Almacenamiento.................................................................................................... 99

Artculo 33.o Sistemas de pretensado ...................................................................... 100

Artculo 34.o Dispositivos de anclaje y empalme de armaduras postesas........... 100

34.1. Caractersticas de los anclajes.............................................................................. 100
34.2. Empalme ............................................................................................................... 101
34.3. Suministro y almacenamiento ............................................................................... 101

Artculo 35.o Vainas y accesorios ............................................................................. 101

Artculo 36.o Productos de inyeccin....................................................................... 102

36.1. Generalidades....................................................................................................... 102
36.2. Productos de inyeccin adherentes ...................................................................... 102
36.3. Productos de inyeccin no adherentes ................................................................. 104

CAPTULO VII. DURABILIDAD

Artculo 37.o Durabilidad del hormign y de las armaduras .................................. 105

37.1. Generalidades....................................................................................................... 105
37.1.1. Consideracin de la durabilidad en la fase de proyecto............................ 105
37.1.2. Consideracin de la durabilidad en la fase de ejecucin........................... 106
37.2. Estrategia para la durabilidad................................................................................ 106
37.2.1. Prescripciones generales......................................................................... 106
37.2.2. Seleccin de la forma estructural............................................................. 106
37.2.3. Prescripciones respecto a la calidad del hormign.................................. 107

461
 37.2.4. Recubrimientos........................................................................................ 107
37.2.5. Separadores............................................................................................. 109
37.2.6. Valores mximos de la abertura de fisura................................................ 110
37.2.7. Medidas especiales de proteccin........................................................... 110
37.3. Durabilidad del hormign ...................................................................................... 110
37.3.1. Requisitos de dosificacin y comportamiento del hormign .................... 111
37.3.2. Limitaciones a los contenidos de agua y de cemento.............................. 111
37.3.3. Resistencia del hormign frente a la helada............................................ 113
37.3.4. Resistencia del hormign frente al ataque por sulfatos........................... 113
37.3.5. Resistencia del hormign frente al ataque del agua de mar.................... 113
37.3.6. Resistencia del hormign frente a la erosin........................................... 113
37.3.7. Resistencia frente a la reactividad lcali-rido......................................... 114
37.4. Corrosin de las armaduras .................................................................................. 114
37.4.1. Corrosin de las armaduras pasivas........................................................ 115
37.4.2. Corrosin de las armaduras activas......................................................... 115
37.4.3. Proteccin y conservacin de las armaduras activas y de los anclajes... 116

TTULO 4.o
C L C U L O D E S EC CI ON ES Y E LE M E N TO S ES T R U C T U R A L E S

CAPTULO VIII. DATOS DE LOS MATERIALES PARA EL PROYECTO

Artculo 38.o Caractersticas de los aceros.............................................................. 117

38.1. Generalidades ..................................................................................................... 117
38.2. Diagrama tensin-deformacin caracterstico del acero para armaduras pasivas . 117
38.3. Resistencia de clculo del acero para armaduras pasivas ................................. 118
38.4. Diagrama tensin-deformacin de clculo del acero para armaduras pasivas ..... 118
38.5. Diagrama tensin-deformacin caracterstico del acero para armaduras activas.. 119
38.6. Resistencia de clculo del acero para armaduras activas .................................. 119
38.7. Diagrama tensin-deformacin de clculo del acero para armaduras activas.... 120
38.8. Mdulo de deformacin longitudinal del acero para armaduras activas ............. 120
38.9. Relajacin del acero para armaduras activas ..................................................... 121
38.10. Caractersticas de fatiga de las armaduras activas y pasivas............................. 122
38.11. Caractersticas de fatiga de los dispositivos de anclaje y empalme de la arma-
dura activa........................................................................................................... 123

Artculo 39.o Caractersticas del hormign.............................................................. 123

39.1. Definiciones......................................................................................................... 123
39.2. Tipificacin de los hormigones ............................................................................ 124
39.3. Diagrama tensin-deformacin caracterstico del hormign ............................... 124
39.4. Resistencia de clculo del hormign................................................................... 125
39.5. Diagrama tensin-deformacin de clculo del hormign .................................... 125
39.6. Mdulo de deformacin longitudinal del hormign.............................................. 126
39.7. Retraccin del hormign ..................................................................................... 128
39.8. Fluencia del hormign ......................................................................................... 129
39.9. Coeficiente de Poisson........................................................................................ 130
39.10. Coeficiente de dilatacin trmica ........................................................................ 130

CAPTULO IX. CAPACIDAD RESISTENTE DE BIELAS, TIRANTES Y NUDOS

Artculo 40.o Capacidad resistente de bielas, tirantes y nudos ............................. 131

40.1. Generalidades ....................................................................................................... 131
40.2. Capacidad resistente de los tirantes constituidos por armaduras .......................... 132
40.3. Capacidad resistente de las bielas........................................................................ 133
40.3.1. Bielas de hormign en zonas con estados de compresin uniaxial......... 133
40.3.2. Bielas de hormign con fisuracin oblicua o paralela a la biela............... 134
40.3.3. Bielas de hormign con armaduras comprimidas.................................... 134
40.3.4. Bielas de hormign confinado.................................................................. 135
40.3.5. Bielas con interferencias de vainas con armaduras activas .................... 136

462
40.4. Capacidad resistente de los nudos ....................................................................... 136
40.4.1. Generalidades.......................................................................................... 136
40.4.2. Nudos multicomprimidos.......................................................................... 137
40.4.3. Nudos con tirantes anclados.................................................................... 138

CAPTULO X. CLCULOS RELATIVOS A LOS ESTADOS LMITE LTIMOS

Artculo 41.o Estado Lmite de Equilibrio ................................................................. 139

Artculo 42.o Estado Lmite de Agotamiento frente a solicitaciones normales .... 140
42.1. Principios generales de clculo............................................................................. 140
42.1.1. Definicin de la seccin ........................................................................... 140
42.1.1.1. Dimensiones de la seccin ........................................................... 140
42.1.1.2. Seccin resistente........................................................................ 140
42.1.2. Hiptesis bsicas..................................................................................... 140
42.1.3. Dominios de deformacin ........................................................................ 141
42.1.4. Dimensionamiento o comprobacin de secciones................................... 142
42.2. Casos particulares................................................................................................. 143
42.2.1. Excentricidad mnima............................................................................... 143
42.2.2. Efecto de confinamiento del hormign..................................................... 143
42.2.3. Armaduras activas no adherentes ........................................................... 143
42.3. Disposiciones relativas a las armaduras............................................................... 143
42.3.1. Generalidades.......................................................................................... 143
42.3.2. Flexin simple o compuesta..................................................................... 144
42.3.3. Compresin simple o compuesta............................................................. 145
42.3.4. Traccin simple o compuesta .................................................................. 146
42.3.5. Cuantas geomtricas mnimas................................................................ 146

Artculo 43.o Estado Lmite de Inestabilidad............................................................ 146

43.1. Generalidades....................................................................................................... 146
43.1.1. Campo de aplicacin................................................................................ 146
43.1.2. Definiciones.............................................................................................. 147
43.2. Mtodo general ..................................................................................................... 149
43.3. Comprobacin de estructuras intraslacionales ..................................................... 149
43.4. Comprobacin de estructuras traslacionales ........................................................ 149
43.5. Comprobacin de soportes aislados..................................................................... 149
43.5.1. Mtodo general........................................................................................ 150
43.5.2. Mtodo aproximado. Flexin compuesta recta........................................ 150
43.5.3. Mtodo aproximado. Flexin compuesta esviada.................................... 152

Artculo 44.o Estado Lmite de Agotamiento frente a cortante............................... 153

44.1. Consideraciones generales................................................................................... 153
44.2. Resistencia a esfuerzo cortante de elementos lineales, placas y losas................ 153
44.2.1. Definicin de la seccin de clculo.......................................................... 153
44.2.2. Esfuerzo cortante efectivo........................................................................ 154
44.2.3. Comprobaciones que hay que realizar .................................................... 154
44.2.3.1. Obtencin de Vu1 ......................................................................... 154
44.2.3.2. Obtencin de Vu2 ......................................................................... 156
44.2.3.2.1. Piezas sin armadura de cortante ................................................. 156
44.2.3.2.2. Piezas con armadura de cortante ................................................ 156
44.2.3.3. Casos especiales de carga ........................................................... 157
44.2.3.4. Disposiciones relativas a las armaduras ......................................... 157
44.2.3.4.1. Armaduras transversales ............................................................ 157
44.2.3.4.2. Armaduras longitudinales ........................................................... 158
44.2.3.5. Rasante entre alas y alma de una viga ........................................... 158

Artculo 45.o Estado Lmite de Agotamiento por torsin en elementos lineales.. 161
45.1. Consideraciones generales................................................................................... 161
45.2. Torsin pura .......................................................................................................... 162
45.2.1. Definicin de la seccin de clculo.......................................................... 162
45.2.2. Comprobaciones que hay que realizar .................................................... 162

463
 45.2.2.1. Obtencin de Tu1.......................................................................... 163
45.2.2.2. Obtencin de Tu2.......................................................................... 163
45.2.2.3. Obtencin de Tu3.......................................................................... 163
45.2.2.4. Alabeo producido por la torsin ..................................................... 164
45.2.3. Disposiciones relativas a las armaduras.................................................. 164
45.3. Interaccin entre torsin y otros esfuerzos ........................................................... 164
45.3.1. Mtodo general........................................................................................ 164
45.3.2. Mtodos simplificados.............................................................................. 165
45.3.2.1. Torsin combinada con flexin y axil.............................................. 165
45.3.2.2. Torsin combinada con cortante.................................................... 165

Artculo 46.o Estado Lmite de Punzonamiento ....................................................... 166

46.1. Consideraciones generales................................................................................... 166
46.2. Losas sin armadura de punzonamiento ................................................................ 166
46.3. Losas con armadura de punzonamiento............................................................... 167
46.3.1. Zona con armadura de punzonamiento................................................... 167
46.3.2. Zona exterior a la armadura de punzonamiento...................................... 168
46.4. Resistencia mxima .............................................................................................. 169
46.5. Disposiciones relativas a las armaduras............................................................... 169

Artculo 47. o Estado Lmite de Agotamiento por esfuerzo rasante en juntas en-
Artculo 47.o tre hormigones ..................................................................................... 170
47.1. Generalidades ....................................................................................................... 170
47.2. Resistencia a esfuerzo rasante en juntas entre hormigones ................................ 171
47.3. Disposiciones relativas a las armaduras............................................................... 172

Artculo 48.o Estado Lmite de Fatiga ....................................................................... 173

48.1. Principios............................................................................................................... 173
48.2. Comprobaciones a realizar ................................................................................... 173
48.2.1. Hormign.................................................................................................. 173
48.2.2. Armaduras activas y pasivas ................................................................... 173

CAPTULO XI. CLCULOS RELATIVOS A LOS ESTADOS LMITE DE SERVICIO

Artculo 49.o Estado Lmite de Fisuracin ............................................................... 175

49.1. Consideraciones generales................................................................................... 175
49.2. Fisuracin por solicitaciones normales ................................................................. 175
49.2.1. Aparicin de fisuras por compresin........................................................ 175
49.2.2. Estado Lmite de Descompresin............................................................ 176
49.2.3. Fisuracin por traccin. Criterios de comprobacin................................. 176
49.2.4. Valores mximos de la abertura de fisura................................................ 176
49.2.5. Mtodo general de clculo de la abertura de fisura................................. 176
49.3. Limitacin de la fisuracin por esfuerzo cortante .................................................. 179
49.4. Limitacin de la fisuracin por torsin................................................................... 179

Artculo 50.o Estado Lmite de Deformacin............................................................ 179

50.1. Consideraciones generales................................................................................... 179
50.2. Elementos solicitados a flexin simple o compuesta ............................................ 180
50.2.1. Mtodo general........................................................................................ 180
50.2.2. Mtodo simplificado ................................................................................. 180
50.2.2.1. Cantos mnimos........................................................................... 180
50.2.2.2. Clculo de la flecha instantnea .................................................... 181
50.2.2.3. Clculo de la flecha diferida .......................................................... 182
50.3. Elementos solicitados a torsin............................................................................. 182
50.4. Elementos solicitados a traccin pura................................................................... 183

Artculo 51.o Estado Lmite de Vibraciones ............................................................. 183

51.1. Consideraciones generales................................................................................... 183
51.2. Comportamiento dinmico .................................................................................... 183

464
CAPTULO XII. ELEMENTOS ESTRUCTURALES

Artculo 52.o Elementos estructurales de hormign en masa ............................... 185

52.1. mbito de aplicacin ............................................................................................. 185
52.2. Hormigones utilizables .......................................................................................... 185
52.3. Acciones de clculo............................................................................................... 185
52.4. Clculo de secciones a compresin...................................................................... 186
52.5. Clculo de secciones a compresin y esfuerzo cortante ...................................... 186
52.6. Consideracin de la esbeltez ................................................................................ 187
52.6.1. Anchura virtual......................................................................................... 187
52.6.2. Longitud de pandeo ................................................................................. 187
52.6.3. Esbeltez ................................................................................................... 188
52.6.4. Excentricidad ficticia................................................................................. 188

Artculo 53.o Forjados ................................................................................................ 189

Artculo 54.o Vigas...................................................................................................... 189

Artculo 55.o Soportes................................................................................................ 190

Artculo 56.o Placas o losas....................................................................................... 190

56.1. Placas o losas sobre apoyos continuos ................................................................ 190
56.2. Placas o losas sobre apoyos aislados .................................................................. 191

Artculo 57.o Muros..................................................................................................... 192

Artculo 58.o Lminas................................................................................................. 193

Artculo 59.o Elementos de cimentacin .................................................................. 194

59.1. Generalidades....................................................................................................... 194
59.2. Clasificacin de las cimentaciones de hormign estructural................................. 194
59.2.1. Cimentaciones rgidas.............................................................................. 194
59.2.2. Cimentaciones flexibles ........................................................................... 196
59.2.3. Otros elementos de cimentacin.............................................................. 196
59.3. Criterios generales de proyecto ............................................................................ 196
59.4. Comprobacin de elementos y dimensionamiento de la armadura ...................... 197
59.4.1. Cimentaciones rgidas.............................................................................. 197
59.4.1.1. Zapatas rgidas ............................................................................ 197
59.4.1.2. Encepados rgidos ....................................................................... 198
59.4.1.2.1. Encepados sobre dos pilotes ...................................................... 199
59.4.1.2.1.1. Armadura principal .................................................................. 199
59.4.1.2.1.2. Armadura secundaria .............................................................. 200
59.4.1.2.2. Encepados sobre varios pilotes ................................................... 201
59.4.1.2.2.1. Armadura principal y secundaria horizontal................................ 202
59.4.1.2.2.2. Armadura secundaria vertical ................................................... 204
59.4.2. Cimentaciones flexibles ........................................................................... 204
59.4.2.1. Zapatas y encepados flexibles ....................................................... 205
59.4.2.1.1. Clculo a flexin ........................................................................ 205
59.4.2.1.1.1. Seccin de referencia S1 .......................................................... 205
59.4.2.1.1.1.1. Clculo del momento flector .................................................. 206
59.4.2.1.1.1.2. Determinacin de la armadura ............................................... 206
59.4.2.1.1.2. Disposicin de armaduras........................................................ 207
59.4.2.1.2. Clculo a tensiones tangenciales ................................................ 208
59.4.2.1.2.1. Clculo a cortante ................................................................... 208
59.4.2.1.2.2. Clculo a punzonamiento......................................................... 209
59.4.2.1.3. Comprobacin a fisuracin ......................................................... 209
59.4.2.2. Losas de cimentacin ................................................................... 209
59.5. Vigas de centrado y atado .................................................................................... 210
59.6. Pilotes.................................................................................................................... 210
59.7. Zapatas de hormign en masa.............................................................................. 210
59.8. Dimensiones y armaduras mnimas de zapatas, encepados y losas de cimenta-
cin........................................................................................................................ 211
59.8.1. Cantos y dimensiones mnimos............................................................... 211

465
 59.8.2. Disposicin de armadura ......................................................................... 211
59.8.3. Armadura mnima vertical........................................................................ 211

Artculo 60.o Cargas concentradas sobre macizos................................................. 211

60.1. Generalidades ....................................................................................................... 211
60.2. Comprobacin de nudos y bielas .......................................................................... 213
60.3. Armaduras transversales ...................................................................................... 213
60.4. Criterios de disposicin de armaduras .................................................................. 213

Artculo 61.o Zonas de anclaje .................................................................................. 214

Artculo 62.o Vigas de gran canto ............................................................................. 214

62.1. Generalidades....................................................................................................... 214
62.2. Anchura mnima .................................................................................................... 215
62.3. Vigas de gran canto simplemente apoyadas ........................................................ 215
62.3.1. Dimensionamiento de la armadura.......................................................... 215
62.3.2. Comprobacin de nudos y bielas............................................................. 217
62.4. Vigas de gran canto continuas .............................................................................. 217
62.4.1. Dimensionamiento de la armadura.......................................................... 218
62.4.2. Comprobacin de nudos y bielas............................................................. 218

Artculo 63.o Mnsulas cortas ................................................................................... 219

63.1. Definicin............................................................................................................... 219
63.2. Comprobacin del elemento y dimensionamiento de las armaduras.................... 219
63.2.1. Comprobacin de nudos y bielas y diseo de la armadura..................... 220
63.2.1.1. Dimensionamiento de la armadura ................................................ 220
63.2.1.2. Comprobacin de nudos y bielas ................................................... 221
63.2.1.3. Anclaje de las armaduras ............................................................. 221
63.3. Cargas colgadas ................................................................................................... 221

Artculo 64.o Elementos con empuje al vaco .......................................................... 223

TTULO 5.o
E J E CU CI N

CAPTULO XIII. EJECUCIN

Artculo 65.o Cimbras, encofrados y moldes ........................................................... 225

Artculo 66.o Elaboracin de ferralla y colocacin de las armaduras pasivas ..... 226
66.1. Generalidades ....................................................................................................... 226
66.2. Disposicin de separadores.................................................................................. 227
66.3. Doblado de las armaduras pasivas....................................................................... 227
66.4. Distancias entre barras de armaduras pasivas ..................................................... 228
66.4.1. Barras aisladas ........................................................................................ 229
66.4.2. Grupos de barras..................................................................................... 229
66.5. Anclaje de las armaduras pasivas......................................................................... 229
66.5.1. Generalidades.......................................................................................... 229
66.5.2. Anclaje de las barras corrugadas............................................................. 230
66.5.3. Reglas especiales para el caso de grupos de barras.............................. 231
66.5.4. Anclaje de mallas electrosoldadas........................................................... 232
66.6. Empalme de las armaduras pasivas ..................................................................... 232
66.6.1. Generalidades.......................................................................................... 232
66.6.2. Empalmes por solapo .............................................................................. 233
66.6.3. Empalme por solapo de grupos de barras............................................... 234
66.6.4. Empalmes por solapo de mallas electrosoldadas.................................... 234
66.6.5. Empalmes por soldadura......................................................................... 235
66.6.6. Empalmes mecnicos.............................................................................. 236

466
Artculo 67.o Colocacin y tesado de las armaduras activas................................. 236
67.1. Generalidades....................................................................................................... 236
67.2. Colocacin de las armaduras activas.................................................................... 236
67.3. Distancias entre armaduras activas ...................................................................... 237
67.3.1. Armaduras pretesas................................................................................. 237
67.3.2. Armaduras postesas................................................................................ 238
67.4. Adherencia de las armaduras activas al hormign ............................................... 238
67.5. Empalmes de las armaduras activas .................................................................... 239
67.6. Colocacin de los dispositivos de anclaje............................................................. 239
67.7. Colocacin de desviadores ................................................................................... 239
67.8. Tesado de las armaduras activas ......................................................................... 240
67.8.1. Generalidades.......................................................................................... 240
67.8.2. Programa de tesado................................................................................. 240
67.8.3. Tensin mxima inicial admisible en las armaduras................................ 241
67.8.4. Control de tesado. Alargamiento.............................................................. 241
67.8.5. Retesado de armaduras postesas........................................................... 242
67.8.6. Destesado de armaduras pretesas.......................................................... 242

Artculo 68.o Dosificacin del hormign .................................................................. 243

Artculo 69.o Fabricacin y transporte a obra del hormign .................................. 244

69.1. Prescripciones generales...................................................................................... 244
69.2. Hormign fabricado en central .............................................................................. 244
69.2.1. Generalidades.......................................................................................... 244
69.2.2. Almacenamiento de materias primas....................................................... 245
69.2.3. Instalaciones de dosificacin ................................................................... 245
69.2.4. Dosificacin de materias primas.............................................................. 245
69.2.4.1. Cemento ..................................................................................... 245
69.2.4.2. ridos ......................................................................................... 246
69.2.4.3. Agua........................................................................................... 246
69.2.4.4. Aditivos ....................................................................................... 246
69.2.4.5. Adiciones .................................................................................... 247
69.2.5. Equipos de amasado ............................................................................... 247
69.2.6. Amasado.................................................................................................. 247
69.2.7. Transporte................................................................................................ 248
69.2.8. Designacin y caractersticas .................................................................. 248
69.2.9. Entrega y recepcin................................................................................. 249
69.2.9.1. Documentacin............................................................................ 249
69.2.9.2. Recepcin ................................................................................... 250
69.3. Hormign no fabricado en central ......................................................................... 250

Artculo 70.o Puesta en obra del hormign.............................................................. 251

70.1. Colocacin............................................................................................................. 251
70.2. Compactacin ....................................................................................................... 251
70.3. Tcnicas especiales.............................................................................................. 252

Artculo 71.o Juntas de hormigonado....................................................................... 252

Articulo 72.o Hormigonado en tiempo fro ............................................................... 253

Artculo 73.o Hormigonado en tiempo caluroso ...................................................... 253

Artculo 74.o Curado del hormign ........................................................................... 254

Artculo 75.o Descimbrado, desencofrado y desmoldeo ........................................ 256

Artculo 76.o Acabado de superficies ....................................................................... 257

Artculo 77.o Uniones de continuidad entre elementos prefabricados ................. 258

Artculo 78.o Inyeccin............................................................................................... 258

78.1. Generalidades....................................................................................................... 258
78.2. Preparacin de la mezcla...................................................................................... 259

467
78.3. Programa de inyeccin.......................................................................................... 259
78.4. Ejecucin de la inyeccin ...................................................................................... 260
78.5. Inspeccin ............................................................................................................. 261
78.6. Medidas de seguridad ........................................................................................... 261

Artculo 79.o Observaciones generales respecto a la ejecucin ........................... 262

79.1. Adecuacin del proceso constructivo al proyecto ................................................. 262
79.2. Acciones mecnicas durante la ejecucin ............................................................ 262

TTULO 6.o
C O N TR OL

CAPTULO XIV. BASES GENERALES DEL CONTROL DE LA CALIDAD

Artculo 80.o Control de calidad ................................................................................ 263

CAPTULO XV. CONTROL DE MATERIALES

Artculo 81.o Control de los componentes del hormign ....................................... 265

81.1. Cemento................................................................................................................ 265
81.1.1. Especificaciones ...................................................................................... 266
81.1.2. Ensayos ................................................................................................... 266
81.1.3. Criterios de aceptacin o rechazo............................................................ 266
81.2. Agua de amasado ................................................................................................. 266
81.2.1. Especificaciones ...................................................................................... 266
81.2.2. Ensayos ................................................................................................... 266
81.2.3. Criterios de aceptacin o rechazo............................................................ 266
81.3. ridos .................................................................................................................... 267
81.3.1. Especificaciones ...................................................................................... 267
81.3.2. Ensayos ................................................................................................... 267
81.3.3. Criterios de aceptacin o rechazo............................................................ 267
81.4. Otros componentes del hormign ......................................................................... 267
81.4.1. Especificaciones ...................................................................................... 267
81.4.2. Ensayos ................................................................................................... 268
81.4.3. Criterios de aceptacin o rechazo............................................................ 268

Artculo 82.o Control de la calidad del hormign .................................................... 268

Artculo 83.o Control de la consistencia del hormign........................................... 268

83.1. Especificaciones.................................................................................................... 268
83.2. Ensayos................................................................................................................. 269
83.3. Criterios de aceptacin o rechazo......................................................................... 269

Artculo 84.o Control de la resistencia del hormign .............................................. 269

Artculo 85.o Control de las especificaciones relativas a la durabilidad del hor-

Artculo 85.o mign..................................................................................................... 270
85.1. Especificaciones.................................................................................................... 271
85.2. Controles y ensayos.............................................................................................. 271
85.3. Criterios de valoracin........................................................................................... 272

Artculo 86.o Ensayos previos del hormign ........................................................... 272

Artculo 87.o Ensayos caractersticos del hormign .............................................. 273

Artculo 88.o Ensayos de control del hormign ...................................................... 273

88.1. Generalidades ....................................................................................................... 273
88.2. Control a nivel reducido......................................................................................... 274
88.3. Control al 100 por 100........................................................................................... 274

468
88.4. Control estadstico del hormign........................................................................... 275
88.5. Decisiones derivadas del control de resistencia ................................................... 277

Artculo 89.o Ensayos de informacin complementaria del hormign ................. 278

Artculo 90.o Control de la calidad del acero ........................................................... 279

90.1. Generalidades....................................................................................................... 279
90.2. Control a nivel reducido......................................................................................... 279
90.3. Control a nivel normal ........................................................................................... 280
90.3.1. Productos certificados.............................................................................. 280
90.3.2. Productos no certificados......................................................................... 280
90.4. Comprobacin de la soldabilidad .......................................................................... 281
90.5. Condiciones de aceptacin o rechazo de los aceros............................................ 282

Artculo 91. o Control de dispositivos de anclaje y empalme de las armaduras

Artculo 91.o postesas................................................................................................ 283

Artculo 92.o Control de las vainas y accesorios para armaduras de pretensado . 283

Artculo 93.o Control de los equipos de tesado....................................................... 284

Artculo 94.o Control de los productos de inyeccin.............................................. 284

CAPTULO XVI. CONTROL DE LA EJECUCIN

Artculo 95.o Control de la ejecucin........................................................................ 285

95.1. Generalidades....................................................................................................... 285
95.2. Control a nivel intenso........................................................................................... 288
95.3. Control a nivel normal ........................................................................................... 288
95.4. Control a nivel reducido......................................................................................... 288
95.5. Aplicacin de los niveles de control ...................................................................... 288

Artculo 96.o Tolerancias de ejecucin..................................................................... 289

Artculo 97.o Control del tesado de las armaduras activas .................................... 289

Artculo 98.o Control de ejecucin de la inyeccin ................................................. 290

Artculo 99.o Ensayos de informacin complementaria de la estructura ............. 290

99.1. Generalidades....................................................................................................... 290
99.2. Pruebas de carga .................................................................................................. 291
99.3. Otros ensayos no destructivos.............................................................................. 293

PARTE SEGUNDA.
ANEJOS

Anejo 11. Notacin ...................................................................................................... 297

Anejo 12. Relacin de Normas UNE ........................................................................... 303
Anejo 13. Recomendaciones generales para la utilizacin de los cementos especifi-
cados en la Instruccin para la Recepcin de Cementos RC-97................ 307
Anejo 14. Prescripciones para la utilizacin del cemento de aluminato de calcio....... 317
Anejo 15. Mtodos de ensayo para determinar la agresividad de aguas y suelos al
hormign...................................................................................................... 321
Anejo 16. Mtodo de ensayo para determinar la estabilidad de la inyeccin.............. 333
Anejo 17. Recomendaciones para la proteccin adicional contra el fuego de elemen-
tos estructurales.......................................................................................... 335

469
Anejo 18. Clculo simplificado de secciones en Estado Lmite de Agotamiento fren-
te a solicitaciones normales ........................................................................ 343
Anejo 19. Anlisis de secciones fisuradas en servicio sometidas a flexin simple..... 353
Anejo 10. Tolerancias.................................................................................................. 357
Anejo 11. Recomendaciones para hormigones de alta resistencia............................. 371
Anejo 12. Requisitos especiales recomendados para estructuras sometidas a accio-
nes ssmicas................................................................................................ 383
Anejo 13. Documento Nacional de Aplicacin de la Norma UNE ENV 1992-1-1 Ex-
perimental.................................................................................................... 393

ANEXOS

Anexo 1. Prescripciones adicionales para la determinacin de los efec-

tos de las deformaciones.......................................................... 443
Anexo 2. Anlisis no lineal ....................................................................... 444
Anexo 3. Informacin suplementaria acerca de los estados lmite lti-
mos inducidos por deformaciones estructurales....................... 444
Anexo 4. Comprobacin de deformaciones mediante clculos ............... 445
Anexo A. Valores de acciones.................................................................. 445

470