1a spl produecién jurdi de Francesco Gao cel Oe ina! hist ¢ iterecantos” el panorama Saag atenpeinn, Nak oh Catan on, HD Ge SR soprvatigas alates herederos Ge Viewers a DW Doble El printpio de meyoria Tas soctedades pera Ralstar cbtt a fa que seguran ous estitos fundamen: {Ges sre a personne uriioa yas asclatones no ecowcetdes on ef eno del monamettal comentario {igo Gel ieitng diigo por Semon y Biaseu Eo 170 (ens, com! ompresro, Ta pbliacia de oh ta. ltl de berecho mercantile cuato volmenes Ge ‘lars an cambio protundo. to para el estilo de fa ‘anunlsica al use, como pera el uatamionto comcepical Be a cscinina jude, En a petunidad, GaLew iige 35 Frasndo Ue Davecho mercantile Derecho pion de i economia, donde paripan os mite destacads juris olimmay peslandose conto un exfuerso completo em el ‘ESuiun a ipe ienumenos jericos mogerues desprovisia SETS peojlcor eta compartinentacion scadeien i R.o4 Francesco Galgano HISTORIA DEL DERECHO MERCANTIL Versién espafiola de Joaquin Bisbal editorial laia/barcelona‘stent Sans Pat Sar det Sy om ‘rca en Hb. Y ea sepunge edicin, amptiads, en 180 (© Societe Mo, 8. ‘toy rnzcin de I eset: Bare Sat Frade nn ton, ee ln, Ia tai? Brag ds uh etal Li,'SA coashuc, 19, Saco Denia ol: B. S719 oan serzzauts ‘eo co Novem, Rear, 6 Barons ‘ra iS Prélogo del autor a la edicién castellana La historia de algo no se escribe de una vex por todas; tampoco la storia del derecho, la de una de fs pater como cl derecho mercant »Para el histor aor, coma eterno fuer instructors, ha escrito, Mare Bloch’ cun documento es igual que un Testigo, el cual blo habla cuando ex Interrogade. ¥ la difcaiad com Siste ~alade el histotlador de fas insitucones— en rtabloser el cassionaron. Tnterrogar boy Ia historia del derecho mercantl no cs lo mismo que et inerrogstorio hecho hace un silo, ‘cuando se Hniis ix historiogratia critica de esta parte Sr derecho. Et scucstonarion de aguela epocs ha et Sjecido; y aunque cl mater historogrético a dispo. {Teion def hstorlador del derecho permanece susan simeate inalterado, mlentins tanto ne historiogratas paral, Ia histori polities, Is historia econémica, 1a Eistoria social se han enrgcedo de manera inusit- df todo To cual Induce, actualnente a dig nuevas Preguntas al antiguo matcrlal Rstorioprfic, ‘No se debe creer tampoco que el scuestionarion histoviogréfion actoal obedece tna necesdad de co- hocer mejor el poredo, Interroyamos los viajes doc mentor por motives que nacen de Ta experienea ac fal Expecialmente cundo el estudio de In bistoria ‘del derecho lo. realiza un jurista positive, tal es mi ‘so, n causa fundamental entonces resulta Ser la be ‘stdad de lograr wna mayor conscleneia del presente dos grandes joristas positives el siglo pasado, mo ‘ides por andlogesimpalsos, fueron los grandes histo. adores del derecho mercant). La considereciin puc- (de generaizarse:shrve para todas las histoviograffas‘ sancesco caLsane ‘peneales 0 yarticulares; sire ineluso para los histo. Fintores eprofeionaess, La historia se hace para Po- der disingue, entre las cosas. que. nos vienen del Po ado, aquello que satisfac, toaavia exigensas actis- fos, aqulla quo, por el contrario, es, unieamente, Ia heretics aeitcn de ia tradicidn. sia historia no es Je tacstra de In vias, ha sefialado Benedetto Croce, sino algo totalmente opuesto, aa. iberacion del. pasado ‘De aqul nace tlterores elementos de-novedsd del cvestonarios historlogratics: nos. preguntamos sobre Snauello que Testa vivo y aquelo ye estd muertow de Idlorioss.traieién"mercanifite, en una. dpoce ea 1a Guat grandes scontecimientos politicos» econdmt ‘cor avanzada pesar de las Infnias contredieciones ‘que comporten. Algunos sfactam a las fuentes de pro- Uncelom Gel derecho mersnl im superacion progte: Siva del Sntigno partcnisrimo de este derecho, org ‘nada por la aplicacin de los prinipios inodedos por lot recientes textos constitvconales sobre las el Clonee econtmicass la tendencla hacia la Tormacién Supranseional de un derecho mereantil quo en algunos ‘spectos signtice tina vuelta af derecho tereanll sun Versa de ios silos antecedentes a las codifcaciones ‘moderna. ‘Otros acontecmientos inclden sobre el contenido de ese derecho. Bl derecho. mereaiil x todatla, [ume amentalmente, derecho reguador del cambio, dere tho de la crculacign de la Fiqusza mobiles, Y sigue Sendo tal no séio cuando se ocupa de la actividad de Smple Intermediacion, sino tambien ewando repula Ia Actividad productore de rigueza. Vivimos esta contra: ficelén clamoresa: el centfo motor del sistema cao. ‘mica setal es el Productor industealy. sia embar fp, para el derecho, el productor industrial es exch Svamente mn comercante, centro de impataclén de na cere, s'se-quiere muitiple y vara, de rlacones e cambio, Osisiera insist aqu sobre una consideraciin que hice'en ofro lugar. La transielon dl capitalism mer font al capitalism industrial ha significado una pro. anda ttanstormacién social, que sin embargo ha de. ado inalterado cl sistoma legislative; transformacion {gue se ha producido no obstante la prsisencia de isront Det oeRECIFO sERCANLL 1 a epsacon norman conse a tea de lat exgenciae el captalismo.meveanti Las moder ros codigos de Comercio se limitan 9 regalar el aspee- {o morcantl de fs actividad productive, consderando Al prodicor slo en In medids en que reali una Ta ‘on intermediaria en el mercado. Aguella. que. ene fe particular la aciigad productva, fm lismada «com binseléar de los factores de produccign, se desaerlla Al margen del ordenamiento juridco, ea un scspacio ‘acto. de derechos, No obstaate algo’ nuevo est Fur bsndo en el seno de log textos constituconales: se Hama, Mibestoromoig e ben, sogin la expresion ase ‘proporcions el milo italiana, sexamen coajunion ce Epolitea emprecarial de-inversiones qve vealza el tempresari y el sindiato, De este modo va Tomando dn i euirpe orginica do narmas qoe prosresiva fnente Inara el antgue weypacio waco de detection, Fepulando tos yodos las formas de Ia negociacioa fentre Ine partes socials, cl como, el cuinto, el donde producr "Me agrada Ia traducciém castellna de este libro; y no sélo por el hecho —cierto, pero generico de la xisteneis de. profundos vineulos caltraler y de a ‘adicién juries cownda entre mi pols y Espsin, ast Como con otros paises. de lengua eastellanay que he {enldo ocasién de comprobar tanto en las uniersida: fey espuflas coro Tntinoamericanas. Me sstistace ‘Sta inciativs de Editi Lat tombia por una ts in especttion consatenteen cl hecho de que el scues. tlouarloe historiogratico que ha dado origen este libro, ex, 0 etd et vias do convertirse, en tn scuaso- patios comin a la doctring mereantl espaol "A continuackin Indico algupos.sios’ Te. recente CConsiincsn eopaticla y el debate consiewiente de los Jrstas espaioles sobre sos princpios informadores; el ingreso de este pals, quo se desea Inmineate, en To Comunidad Ecoxémica’ Europea; el desarrollo ines teal y la conseiencia crecente de la necesarla soc Tidad de te produesion, exisendo formar de participa ‘idn de todas los operadores econtimicos en fos mec hismor decsorios del desarrllo. "Bs stbigo que una traduccion no es excusivamente tun trabajo de trenscripcidn Inglis. Pare ver4 rraxcesco caLeano iro de derecho a otra lengua diverse dé aqua en I fque ba sido conosbida ex preciso un dominio de 10s {dos sistemas juridieos los que respectvamente per. fenocen el autor y el traductor. Estos requsitos, unk foo a una aguds sensibilidad cultural, lstingwen al oven y prometedor estudioro del Departamento. de bevecho Meveanil de Ia Universidad de Bareclons, doc {or Tonquin Bishsl a quien y por espacio de dos alos he pollo seguir en nat studies de derecho comercial fen Botonia, Fraxersco Gucaxo in In ctu iss de valores, el mundo pide's lor jurstas nuevas ideas y 0 Eutles Saterpretacones’ «3 nocesario, por, tanto, reesaininar los concepios Fundamentals Tutto AsceretsIntroduccién: 1. Derecho mercanil, partcuartamo Juric, eco ‘nomicismo. a hae La Nstovia det derecho mercanti 0: 1a historia de tun itodo especial de crear derecho. la historia del “partialarisior, que ha caracteraado la requlacin orm de ad felaciones meresailes, ¥ que Ta dis fingue de In reqelacioa normativa de cualguler otro tip de relaciones sociales ‘Se trata, en su comiento, del fas mercatoram, ave cs tal no solo porque regula Ia actividad de los meres: fores, sino tambizn, y especialmente, porque es dere cho ereado por los mereatores, derecho que nace de {on estatutor de Ins comporacones mercantile, de Ia fostumbre mereantl, 7 de [a jurisprudence [a cx fin de los comerciantes. El ius meroaiorum, ests cree {do diectamente por Is clase mercantil, sin mediacin fe fa sociedad poltica, c=, pot tanto, un derecbo que fo se impone ef nombre de la comunidad enters, sino fn nombre de una case, no abstante ser ésta la clase Doliicrmente dirgente, Ia fuerza de pobiemo de Is Tociedad urban, uc puede dictr leyes —y en ome ‘ipo de reactons las icta— a través do las Institue ‘cones pubis, con la fuera de Ia avtoridad munt Spal. Be este modo, las primeras reglas del comezeio ‘recieron del carter seompromisorioe que, produce {i mediacion de la sociedad otic, podiendo sobre- pasar por ello oe limiter musllpales y expansions [tomo reat profesionales basis donde se extend fos mercedes, Un derecho mereantl sgrando, ualver2 mavcesco carcaxo sal» —ink Frémery'— art. 682, 23) la sempresa de constraccions (ar. 633, 2°) ‘La estncia smercantle de esta parte del derecho no se eprecn'con ona vision sinrénica del detecho prt ado que la dlstinga’ ratlone materize del derecho ie es ae ae ‘SE comercio, sino som es tna iy excepeonal, destinda's, ey aes ae Eee mace eee Oe eee eee ae {ce descr C48?) et ento erga ex de locaiscin. ae Be ee eee eee Se ee cee eae as Pe aie ies idee cane PSR es beers Rhos ctaeariae A date gars Tabu ie oe oe ee a eee See es Se tree -—-—rrt—— a one ani ae ste resign torres oe serrate Ste uh @ Sts atacs (cfr. L. Bolatfio, algunas. lyes espe ales por efemplo las gue regan Ta guleba, Ta letra Se cambio, A cheque, tte, capo Unico carécter mer Chote doris del hecho i que son lees que rexulan Spetetas comprondidas anieionmente co el Codie dl Commerc "El anigvo particuloriemo se convirte en saitono- min clentfcae del detecho mercantl, De este todo se Evia, enol ambio de strain Ge ner. scion, la hnegracion del derecho mereantil en el tree cL Lav dotrina wercanth continda labo ‘Sando scparadamente, de igual modo gue ent pasado [props categorise. Estamos ante una simple re ‘a a aT en Mat ESS Sean te ae Sia i,16 mancisco eitzino tauracln inspired en una flosotia conservadora, 0 {fata del intento de reproductr en el derecho tallano I modelo de los paises del contlnente europea? El Seat de esta opctacién de In doctina mereantl Hae liana. fee claramente pereibido por Tullio Ascarelt feuando el Tratado de Roma reanho en nuestro cant hnente ef proyecto de un derecho mereantt uniforme? Este propésto oe aouncia em cl ar. 3 letra hy del Tratado al sefalar-que la actividad conunitaria com porta, eatre ottos fines sla aproximacion de Tas leg Fciones ‘nacionsler en Ia medida ecesaria al funcon ‘iento del mercado comim. El objetivo de unifor Invlad legslaiva en relocion i funelonamlento, den Inereado comin europeo demuestra que se est acim fo referenela alas legislaciones meseantles nacionales (Ge'sitia clarmmente ea cl ambito mercant el oble- fo expresada en el srt54, 3, letra g)y ahacer eae ‘alee: las garantias que for Bstados membros exigen ins sociedad con el fin de proteger Tos interes, tata’ de los soeios como de tereeros), El sparticnarismor del derecho mercantll aparece cen este"proyecto com todas sus earsctritcas ist Hae (sdtese no obstanto que es vn proyecto que he fenkdo una limitada sctuscn, sunque acualmente ‘Ste relanzando}s weve Ta vee idea de um derecho fersantil eapoliticns, espa wniformiced sepranacional, Vigcuda cxcusivamente Io unidad del mereado, Po. ‘ide realiztse fadependientomente’ de la una ‘pt fica Con ella vuelve tambien Ia idea de que las nor Ino, reguladorae de In etividad meesntil pueden producrse al margen de fos ceatros de mediacon po- Enea y sodal que producen las demis normas Jurla- fis Para el art 10 del Tratado Ins lessacfonesnacio- fakes se moni mediante las directrices vinculanes ‘el Consejo de la Comunidad Bconémica Puropea que fs i exclsva emaanacion de fos elecutvos nacionales ST mangen de todo concurso parlamentario y de cual ‘ier contraste con las Tuerzas cles" 1, Tear, icin, it pp 3 y sy agate SS. tants Sone, felbeian Ses i soar de jr de eas ir aie Comin ee seuonipe 0b 98, {ot sali por fo scat ena teeno de In coca pale, rasron pn. penoero msnewen, AT FF particwarismo del derecho mercantil «8 «econo ricismos sein lor terminos del anasis marxista. Su ‘alorsclin histrien es valoracién histélca del seco bhomicimor en el dsb, El parlculaismo del dere- ‘cho mereantl fe originaramente un aspecto del «eco- Somicismos general de la burguesia spedieval, causa fd au répida fortuna ¥ tambien de su rapido decinar? En nuestro empo, el seconomicismon Jartico es ta pretension de separar ol derecho de la politica como fro saeeesorio» sconémico do ln sociedad, simple te ‘hea reguladora de Ie relaciones de produccién, Basta Sheervar el ejemplo. antes cltado dal mode segin el Gtat se pretende crear un derecho mereantil uniforme nls Comumidad: Econdmica Europes pars compres: ‘dey com se winers la (ormecidn democratic del de- echo, Is profunds sspiraciia actual aun desarrollo condmico eoordinedo’ con el. progreso social y civ Sin embsrgo, lo anterior no es soo apliable @ a Tse fads democraca. sburpusstey tambien el ecoomici. qho ha sido considersdo un obsticulo en Ta construe: ‘on del socaliemo, No esté de mals recordar aqul la {Gtpers poltmica sobre el tema del sderecho eeondme con que cividid @ los jurists sovidticos en los aflos trelata Connto® propuguaroa fa surtituclon del derecho fcoméialoo por el derecho cil fueron acusados. por ‘Gpbinski de haber ocho sdel ser humano, con toga fis dereehos pertonsles y patrimonale, un acesorio a opened paces ‘ioe Stem Polamentarics ma EMG AY plies Se A Grams, Note sal Mocint te send Si nr, i cl, 3S Quam a tatcere, Tori, Ena B'S, pp Hs F tie ey tee ee fer 5, Hy a JH. Ba fs yee latent ol pp we Se Mote al com BE etsogas en catagy Se te obrg de, Gramdl mecanisma evonsmico», Estos jurists eno an com Drendigow —segulré diciendo VySinskij— cque el 2 Zale postla el desarollo ¥ el eforzamiento de og derechos personales patrimonlsies de Tos tre. jedores, Ignofan Ia importassia do Ia propiedad tnd Yidual Slo. estin de” aeuerdo en un punto: Ia nece- dad de crea, To mis rapido posible un nuevo cOdigo vib 2, El porqué de wna historia del derecho mereantil. En tn Tteratura contemporinea existen sistoris pevtcuarese Gel derecho mercantil dignay de esti Beds, studios esicndos al desarrollo sto. de {Ssttuclones pariolares, Pero sh exeepamos es it finance pins imirodactria que Tilo. AScerll fa escto en su Corso dl divi commerciale” —y ex 2, mune mmo, formy pre de coi, ot SERPS cscs Bee he ae pill se Gorse con sae pe SES SES Oa erat ak Seer ee ete ‘Fuadee de lstyeacones econSeas on. Gor “derechos” cl de creas katt atte 2 7 SSUES ae stu, nbewcloracion at eo SPeustimoniie. de os tibejadores, lor sodedsnos Ge be BESS; Succ Sorleche let dni. sntogs se ede por U" certo, Milana, 19h, pp. 257 45). Stacks a 20 ire eee See a ea ‘Sa'ctvise Rallana per fe seenze gh MIsToRIA Det neRECKO MaRCNNT ceptuamos tambien la mistesioea Storia de divitto com ‘erciate de Giowsnoi Cassandro, cada por mis dena Uibliograliay que el autor niega huber escrito "— falta tna shistoris generale, es Geer, una historia de agu- Ils frapmentacion del derecho que se llamado dere cho mereantil. Las historias particlares, 0 al menos Ie mayoria de ells, muestran el modo fabltual de Inacer In historia del derecho mexcanilconsntente —se fgin Giovanni Tarello— en aislar lat avers inst ones del contexto genera, acentsando sobre todo Is foutinuidad aparente) de la dscipling Juridica (que bo suele ser ota que la contiidad del Lxico), en Yes Oe te sucesion de eatructuras organizativasjurdico pouiticsss| [Existen, por tonto, razonee de peso para atrontar ta tarea de una histvia sgoneralsy aunque breve, de tea parte del derecho. Uns lustorie que permite re ‘contrat los nexor entce el hecho jurdico 9 el acsecor Histésieo J polldco, teniendo en cuenta lo sefalado. fnleriormeate por Tarlo. Quiero destacar que ta side ‘Tacello quien mo ha sugerdo la kdea de acer este libro despucr de hater publicado en sus Matera un frticulo sobre el mismo tema Tse libro qulete ser unm historia general del dere cho mercantl,y 10 —como.demuestran sus limits ineasiones— ns shistoria univers, que pretense sty Hon gues tobe Ais cls waar al SS TE as ives a seid, ria, he ne fig inciso interop a propio Casandra cop resulta ‘Ghar paclaery El ciao sea" aura tag apar ‘Essel ems wa, thapar, Se frtade te har 51 ee au cee pei gum ry tea id Heaiee Roel Sate Godlee, pw, nor Gare, Blogs, “tating, 19%, vol. VE, pp.20 aavecssco eancaxo 1a abarcar, sin ninguna ercepcén, os tempos ¥ Teste ‘es que han conocsio wna portion similar del dere ‘ho, as com In rum de todas ls «historias partic farese de las institciones que Zo componen. Ea cuando propugna, ante la unillecién rea Ina, el retor al sistema precedente” Ta nisi convocion opera en agucllos hstoriad= res del derecho empodador en reconsteulr un derecho Iercantilsslempre 9 en coslquier parte» —eomo dice UUgo Enrico Paoli donde exista el comercio, asta el terremo de edescubririos on Roma 9 Grecia 0 lncluso abilonia, Persia y China?" areas sobre Tas que ni et propio Goldschmidt habia mantenide uns opinion se fiefante, Se erata en generel-de-aquel modo, «dere ve See ane RERAESG salamat a mete Sera © Aas BAN cere eee: Eee, Sioa ad aerated de the Bee ree at anim atan Src Se otal lata’ t Sore kde adhe wp ew om EeNp ne eee rea Bade e dar SE CR Gl eee EERE in cm cri vara te ete ‘Shoe ei emtcnh in rae, cogele ceo, ‘Bitter ans de derecho mages (@ Voted Ear mer hia fceren Gaara ee Det hGraes: aw sceeres Preieies Gemiew crept ee ie ee Pepde pot excenca, snare lar necesadee oe oy 20 Et ores eter aca ne Sy gee coerce EA Pome see cote esas ieee’ Emil paleo Ware, Lan rode Fecloned, hip. 8). (Ne el Traduetor)i » smascesco eitcan indo extendido, de hacer Ia historia del derecho mer fsnsls del que so qucja Tatllo, como ys hemos ce. tedor ‘Algunos datos de In experiencia hstérica y algunas teovdencias presentes en In realidad actsl parccen come firmar Ia vision de un derecho mereant sespecals Yy suniversls. As, con respecto a Ta suniversalidads, Suole considerarse —tal es el armumento de Golésch- Imidt— Ta apliacion a nivel europeo que tuvo el dere- ‘cho mercantl formado en las chodades ¥alfanss s- rate Ta bale Edad Media. Y. con respocto 8m sexpe- alldads, sucle referire Ia separaciin entre el derecho Imereantily el derecho civil fruto dein codificaion 41) sg pasado. También en el sentido de Im cunt. Salidads se subraya la bisgueda constanie, a Fines del Siplo'pasedo, de un derecho mereantl internacional ‘mete unlforine y actuslmente Se destacan Tos Intentos fe consttnie un derecho mercantil eoropen.supran Sonal, mejor un derecho mereantil curopeo hecho lformne 4 través de las directrices comnunitaras, Por {tino se tende's considersr » slag rglas objetvas ‘el comercio internacional, que se fundan sobre ina ‘ontrataciin sniforme en ct smbito de las reaciones ‘de comercio internacionales, como el ordenanlento ja: Fidlco oripitario de la scomunidad internacional de fos ero hay también una serie de datos, de cardcter historic 3 en Ta realidad presente, que eoatradicen lo folerioe ysconsejan una tevaloriacion del aspecto tt {ico poten en Ia reconatraccion histricn dl derecho fereanti, La visién economiciata no resuelve el peo blema de los orfgenes, como se verd en breve. Por ot Indo 29 expla tampoco el carter nacional y pilin {gue srumme el derecho mercantil en Tor Estado de lt Mhonarguta absolut" al in extincén del deveto mer. anil en Gran Bretafa a fines dal siglo xvre> ni la ec ny be ad Bates Mca 1% V. spar Si, rnsroni pa wewwena sumcant 3 lunificaciéa de los esigos del derecho privado reall ada en Halla en 1912 (aungue no fuese establessda Segin los eritris ovignaros de Vivante)* a siguiers fs capar de explica ia fyerte resistencia que encuentra Ja unllormacion det derecho mercantile los Estados miembros de la Comunidad Heondmica Europea” 12, Las cateporias del conocimiento histrico y el ‘problema de los origancs, ” ‘Sélo puede bablase, propiamente, de derecho mer- antl ca felacign con’ aguellas socledades donde ha ‘estado en vigor un especifico grupo de normas cia Foncidn excusiea ha sido Ta de rogular la actividad ‘comercial. Si se ests de acuerdo sobre est punto, come parece abvio debe admitiee que la ciilzcién rome fa, a pesar de conocer un rico. comercial inehiso Floreciente" no uve. un derecho mercanti. Gokisch: mide afirmaba, vliéndose a esta, que le stepugnabe fotalmente la idea de una rama esposil del derecho feguladora del comerci, incluso 51 afectaba a In act ‘iced industialcxclusivamente.” Esta srepugnancias fe bass, spin el jurista alemén, en ia segecla do Tgualdad jurdica en la itada ciilzciia, que es his TOrlcamente.contraria’ a cualquier derecho especial: 8 origen yl desarrollo igo (de esa idea) 2 debe a In energica tendenca (de Jos romanos) hacia in abetrnociony la cenralizacion, de la que son ejemplos la nocion de persons (personalidad bees 4 imate echt eaten om Geant, arte ee ee lor ef spl rectstrusn de FM Hine Sor secre Ee FID Sana anette Yt2 raxcesco cacao privada y luogo igualdad de fos tos swetos Eres) y ik nockén de cose (cosa material) No basta, por tante, una economia de cambio, el hecho en’ af de la existencia de relaciones comer: ales para que la regulaclon de Js mismas exté dif. fenciade yl caso de Roma lo confirma del sto fe Tap telaciones no comerciales, La experieela jut fica romana del fas homorariaom 9 del ius gent, QUE Sontrbuye, ef primero cou su elasteldad y el segundo Gon au univeralidad, a la sasisfaccion de Tas exigen EES Ge un setivo y amllo mercado, no prodajo, sin ‘Embargo, a dferencacion a que se alude. Un derecho faereant diferencia, diveso del derecho gue regula {fs selaciones no comérsales, solo aparece en la edad Iedie 9, 20 concret, sogdn a fecha seepiada general: mente, én el siglo i Surge, precisamente, en una s0- ‘Gedad Ge intercambiosllmntados, como es Ta sociedad feudal, en un suareo, dominade todavia por It econo ‘Sia scaorial en ls antipocas de Ia economia de cam tio. ‘Las categorias econémleas, por sf soles, son inst. ficientes pars ua copocimiento historico completo del ‘Serecho sere. Por st misinas, cuando se osth «m fresencla de una economia de camblo, on incopaces BE explcar la qusencia de un derecho’ mereantil ys SiGe independiente de Is intensiéad del intereanbio. PoE Eategonas evesarias para el canocimlento histo Heo del derecho mereantl son —como ha sostenido Son vigor Tullo Ascareli, sin perjico de las ante. ‘SBires‘ls as In nstona social y, sobre todo, las de 1a Istria politica” unicas capaods de expear wt fend 2, Asc Za fancone de tape le tasor mab id itis Ln en Bova bel av coe. en Bi tea uaa commer, may 3 eller cepa men, Se ee Scar Ae Satch cco, ‘Ge cismo ator, Le ragine democratigue le droit civ mo. Sem Se CS “Eada J cues Sots usroniA ot oenscro snewien 33 meno cuyas causas s6lo pucden ser politico sociales Enc et el caso de aguelit relaciones, ometidas hasta ‘Goro momento alt regulacion. del derecho com, {Que recben un testament especial je couvierten eo objeto de un derecho particular El empleo de estas eategorias permite vincusr el corigen del derecho mercantl con fa formacion y pri ‘nck asoenso dela burguesia, es decir, con el eairmr- [or —oepin ha escrito Ascarcll euna efvlzacin bur STE Bon rw te an omg Ses PE clea Rs eee HELLER Sg ttre co Pe > Em > ir Ee ae deca vii plo de 2, Gis, 4 er nail, Tapas, 1 sic i, 2'5 pe res a Bee SEES PSD ttn de come 7 ce —— SEGRE epee a ae Beale cre ‘Gece css Sen ca Secs Ss A ae er ome acs SASope Ser ci noe en mene Sere tl dette evan stein se FE at set rman at oe here Billa: Bath ee ead Soe iar ici ee Rai ts Hadith ale" Seti acer Sie aie 2 a ete at ate at 2, eG aCe ets ne ae eee te att C7 meter a me Bove St 2 ten" eats Casa ds marae eet ena fa sat Roberta heluna, en arto dei police lexsnr, SERELED SAME. Uelle are ine blancs 8 Chee4 ancesco eansano ques y urbana en Ia que se desarrlla un nuevo esp Ste de empress y una nueva organizackin de Tor me20 does" Yai se quiere dar una expicacin exhaustive fet fendmeno, tay que telacionarlo con Tas Wansfor- faclones poltcas promovidas por esta scivlizaion burmuesa J utbanao El derecho mereantl slo nace sando tal como intuy6 E. Thaller los merenderes fon capaces de fundar’ erepablieas coterass?” cuando 0" dan las condiciones, ausentes hasta entonces, para fue el sujeto de las relaclones comerciales se covert {Gh clase politica activa, no solo econdmicamente Y, por {nto cspax de realvar ina nfiaencia.decsira tobre In regulacin normativa de. aquellas relacones” [Entos condiciones no exstian en la sociedad toma nna, on donde tanto el comersio como el artesazaio, ‘siaban sept Fite Heichelbeim= sal servicio el Ia {itundion,sconcetados a fa propiedad del fundos” y era imposible referlor a tuna clase caper de represent Un papel poltica auténomo (lon mereaderes estan, {nattso, mtryinades, social polticamente, exelson, somo £0"sabe, de muchos cargos publican), Las condi: So 2 are wees see ex ee nag Ree * " BRO! aE St main» ci ei aie ES osha 1 Leb ge caee oae! e BEDS Trice tages cee Sata b ocbnincien mgd s in ‘ea bida's! Beret sNoty sobre eigen Berets LES yom fay Peis ie "UP Siam, ete dH misronts om. enscita semen, 35 siones se dan mucho més tarde, entre los siglos a y Suny 20 generan a partir de la crisis dl sistema feu- al, ex el arden polltic, y de la economia serial, eo el orden ccondmio. tas condiciones se determinan {3 mesda que dectinar de la economia seforial pes {hite un resurginlento el triten y toma forma tna nueva clase de mercaderes, «quienes In exsis Interna fet sistema feudal permite campos de acclén no s6lo fn el terreno en iniciativa econosaica, sino tambien fn el politica, Jamis conocidos hasta enionees. EL nue 6 gpa social puede coastiuir organzaciones de cl 5 propins, com son ls corpazsciones, y el sistema ‘conumal les permite fundar cus props’ estructuras polices, mediante las eaales desarollar su condiion Ee chase y ejereitar una func dirgente sobre las de- mis caste socials. ste proceso de asconso politico da origen un nuevo derecho privado eougénito con los itereses de Is nueva cle, stint de euslguler otro derecho que Ihublese dscipiinado anteriormente ol trtico y avers Git eres taano, ave prechamente resurga eh it Gpocas se tata dl dus mercatoram, es deci, 10. que ‘otros liamsmos derecho mereantlCapfrulo segundo Un derecho de clase para los comerciantes miembros de la sociedad urbana 21 Morcaderes y artesanos en el sistema ecomunl. 1a antigua clase mercantll se habla extinguido en los atbores del feadalisme ante wna Europa carcate de rutas comerciales al entesion? Durante toda la alts Baad Media, a vida econtmica se encirra et It poo: pledad feudal. Las recursow de Ia tier y lot produc. {os det trabajo slo satistacen lng noceidader det com. Sumo directo de Tos productores y las pretensiones del feflor feudal, Bl renscer del trco expen ¥ Ta apa Heidn de una nucra clase de mereaderes, a partic del Siglo xi, te explican por la reaperturs do lee vas Co- rereiales en el porte'y en el sur de Europa? Sin ex «pty ne resus PEE eee ure aeranr se ic Se can, ‘Gamisndoe oo renal Neder: cee eee iaaabe eTorcndadsin: tac vi eet denies os Hee Metres te gue manhavcton ics" et putas Ce a i Pee ee Seas aoeas raseasco cntcino bargo, esto no basia para comprendar la decadencia fe fa case feudal (con in apertura de ls vias comer ales habria podido. conseguir un beneficio parecido fa gue obtuvicron los antguos.laviundista), nl da ents del cardeter particular de Ta nueva clave mer antl que, a diferencia de la vieja, es una clase pol Hcamente aetva: a clase que dirge el desarrollo co orato. La crisis del sisterma fea Ja que se vineula ‘dtrocamente la fortuna de Toe nucvos mereaderes, ind Sdterminada por razones latemas. La ieficala de Ia feconosmla serial y la baja productlidad del trabajo ‘serail tnidas a In crecente necesidad de reala que fenfa ia clase dominante, con Ins cata de esta ris. {ioe sefores fendaes aumentaron cada ver mis Tn Pre. fiom ejeteida sobre los productorss hasta el punto de hcerla insoportable. Li poblacidn servil desertO en masa de low seforfos. La 'sostraccién de la fuerza de abajo dl sistema productivo perjusice. de manera Inveparable la posiilidad de superavenca” Tnire aquellos que se desvincalan de ia servidum. bre feudal se halla no sélo Ta plétora de vayabundos y mendigos y las bandas de saleadores, sino tambien 4a slemento’econéruicaamente activ: lon mercaderes Smbulaates, que Wajan en caravanas por Fagones de fequridad, que taflean ene Tay diversas corte seo: alee oveotre sins y Ine nuevas Tutan comerciales xtracuropeas, adutiendo y revendiend, y que obtie- pen Jos mayores beueficls. de'la enormi’despropor ‘iin existente entre el precio de los productos en 10s so, te tte Behe Rey Bey oh Send Mtr oa a gue Cartes ELS PSE hn ne nd ce preduecln 43 rnel s lts dsennarop cum demi ik JslalSuls ip sapere teem Sen eh a ceri ee IsTORIA owt oexuctto saReares. 3 Ingares de produci6n y el precio de los mismos en 1os Tugares de consumo? Atita primera genercign de mercaderesambulan tes se debe In foreign orginaro capital co Iercil, premsn necesatia dl desarrollo scesvo. Sin ‘aburgor ce mucven todavia en el conteto de In oo oma scion; pus © ipo de eomercio qe veliean IB 'exge El modo de produccin feudal, al separa el Productor del consuraldor, el fuente‘de os bench Eis La sepunds peneracion de mereadcres Yano ser Smbulaner se organize cstablemente en Ta cluda. Eoin generacin que sora ls atic de un nuevo modo {& protuccon basado en ora ner forma de com lad pottica. as aniguas cludades romanas, que habian estado prictcamente desirta dorate la ita Eded Neds, tepucblan x medida que se intensiica ol Gxodo de Ibs fends. Lae primitivat caravanas de mereaderes las IEblanclegido Con eterordad para sur cosets for resultando deal que estaveran stuadas en fos tues de lr cameterat romney, prog, po Tas fortfcaciones feuelesy gue in presencla préama fe fos. monasteios les garostzaré la inna. Para [E'gnte que hula del compo, la cluded seni un ‘cb donde onpimisar forms. Hores de comvencia to Sil, Se consitaye nn sod una ai ale 5 ‘xpresién politics en in organizacion comunal Alt Ia ine mercant coe, especialmente ena cude Se tllnas con In prosxntente nobler chudadana. de ‘origen Teal y com la masa, cada. vermis ampli, fe trnbajadores manaales que cambian rw originarla Sndicon servil por in de artesanos libre. Posterior feats, cumdo la cudsd consign extender 30 apbers le al espacio rural cireundante, us Ta victoria sobre 4 ob comer» Ia industri dire sucht en 6 ot sgh Soares apes yom rye ‘Banta creas (eH Buea, tare Leong EPERGAE at doyosige, Parr PUP, 8 rad cas 3 ch Sear inset dee Bla el, Mes, EWM Bcen to min, t .M Ls dudes sia Ea Wait po 89 80 Rancesco caLeaxo ‘2 poder feudal, Ix sociedad comunal tend tambien ‘a clase: de productores sgricolss! ‘La concentraion urbana de In fuerza de trabajo, (que se suntrae progresivamente 2 [a explotacion 20: dal, constituje un ulterior factor determinante del as. ‘cero dela Case mereantl medieval. Esta case pods ‘nodiicar la teenia de cambio precedente, que Se 29> fabs con Ip aeuvidad de mera interposiion, oda endo 4 bajo preio alli donde la produccion cra exo= dente y vendiendo a alto precio allt donde ésta era seas Ahora podtd infu, aunque solo sea indlveeta fonte,robre el primer momento del cambio: podr ‘Racerse promotora de J. produccion encargando 103 blenee, que proves veader Ventajosamente; 108 arte anos lates. "El siscma ccondmioo de Ja socledad comunal gra vita —aeyin Is hupétert de Carlo Cipolla sobre dos polos el ialler del artesano y el almacéa del eomer- sagen tee emia eee re ace {al produceén El aresano trabejava normale Fouee Garena meres Sith a ii Sea day jt ate ots re crea a wee cles Sm i ase See renee so enate Serta ge fee in eee ere coe oe eire mess aaa Sealirarerseecs Giarmaseanremene PS cha ae Eames arate side Some Me: Laat, str Cemamace a, Hit cin typ 7 oe seasons pet venzceto wencuem ‘maotn, Las mansiones de Venecla y de Florencia [nuestran claramente este hecho con Ia presencia fn sus estructura rgltectonicas de amplios Io: ales Geotinados siniesmente a albergar Fservas Ge insterias primas y de productos acabedose’ {8 artesano. medieval es, en términos marsinos, tun sproductor ditectos del tlsmo modo que fo es Exmpedne, Es propltaro, en general, de fos medioe Gerproducclin y face suyos con este titulo. os pro ‘iclos de st trabajo, cedlendo, a cambio de esta om. “tapresacign, el producto de su abajo y no como les productos, Se mani fin cn ln supersede Ts pnp dt derecho edno gue slgifabao una venta opacsta efor Terabe t'pngy debe cfoctaere nmediatament, Si pont oe dear oben el ar oa ude obtener en el dssecho romano, un Geno de Pete el pag debe realzarao en dinero, con lx exch pelt i Mio slut neceseara,concedida por Motes cirdinn 6 dears oe cyl t's Sere Ste aes thie abe eee inn ce ice =o i Taint yerclale, cit. Girne itis ences cine Sash YistonA vet oeReCHEO weRewsr. 55 derecho romano al deudor que xe Balla, sins culpa, ‘nla imposed de procitarse cl diner: elvetase ch lpago produce ipo tre Ia obigcion de page losin. fetes sin requrit, por tanto a nisin officio tats dct derecho romano (en ese punto se debe subrayar Se lis meet apr Ics eres Sn. ico que stbordinaba iy bliscion a pagar los inte eset pra da ce exeante™ 8 razmnes dela propiedad sucumben cuando halla frente a lon razones del comercio. Quen’ com aba, inchso. de buena fe, una eos, que hava sido Sustrada, estaba sujeto,segin el derecho romano, 2 Ta {eivindiacioa del propiclario. desposeido: abt’ em mean, vera i wd. tis mereatorun exe ‘cin del propletario desponeido, st el compradae hi ‘adquirdo fr eora, que luego se deseubre sutras de tm comercante piblico™ Evidentemente, a interes roti’ oe comprar, cay iene ne Ierece major protec que ln debida a In sncupable ‘poliscion del desposeo (ners tsa ou a ls 4a protecién al comprador no funciona cuando a Sosa Se fa aquirido de un novcomerciane) el interes ro. feeido, realmente, ea el el comercanie: quien adude | Comprar debo comprar bien, porate caller perple- Jidsd' el comprar signlicta ton tenor pare te guia Tedndarfa megvemente sobre 8 vole ‘men de actividad del comercante (inporta poco gue el desposeido sea un comercante,porgve Padecer ut “svelte sempre Peco onal Pare que . etre documetain A at I it cnmerS mancesco eaLeaxo wt oxo coer enter isch Pree conflicto can las razones de Ia propiedad se con ve als ets es Sate eS ia eda ke Scenes iene cee Soe daa SSA oes Ste mS ei ee Cronin nie, Geom na een Sega ol wg see we See eal et hr cnet ee cae ec Bay aca Seelam ea ee SAS kor arated Beetroot Shite cs i esa aster coe ec ie ue aid cha ess Seihieunal tain oer pone reheat neers Tiras Deke Sereda Soules mets oe aa eet chine, Sh mma vig teem cic 8 same gs etre bis el ls cee sac San le SESH ici Sera ec 24, La jitencn gor og ete tuallanes, De Las, coke te etter heandae Groans ‘eerie at, Fae ap ts 2 ‘Spore al eembolna el ‘precio pagado por ct adauirete, SSHRC ema, See acme to pares SPSS Stren si caet une agin peeton hae Ses gel: Gk Seal se now domino, an, SBE TE ats it rita commercial, eit, pp. 257, 29 > PB pleat oe Data em Rober fs inatare @ be stondgn i 6 eR ad dso conser, HH F208 [HISTORIA DuL nenecerO wencasrie ST sapltal para ol trafico la pretensén de tos veatstas de invert, de modo lucrose, sus rents: La cooperscign cra tambien necetaria en cuanto que el anatema e {Epon cht Ue ate He eedebano y,wndencaimeate earopeo, El coat0 rere umidad municipal porticlar ees tice vrl del mercado de la produceidt, anes sate Sama cnuacd mame ee ee SSSA e moe SS aston oer oemscita encase s ‘ndose, on primer Tuga, en el snteriomentecitado Imonopoio, que for enfants de I ciodad arentican ow comerciantes, dela adguiscien de los productos {el suelo municipal del trabajo de sus habitates: > Aleaazando a todo aqvelio que las txigencias de dived lim dl moreado require imo exo cso dela plea de desarrollo de Ta producsin clodadana, persed {raves dela organizaciin municipal sep se visto antes" Pero coe control pliiza no Ya mis ali El ier ado dela distribacion de los productos es ltraurians {@imenudo incon extrousba con fos sores fe Alles orgsnizan ferias en aus props teas) por ello Ache eobernarse con reals juries de aplication ule trbara, 7 estan no pueden ser‘normas diciaas en Wr {a dea soberania monica. Estas norms slo poe. fen estublecerse como Telos de ts derecho protec ial que aparece elas noyclaloncs comerciales como reason ict de Ia las enn "Por su perdurable carder Ge derecho de clase, el tus mereatorum se exiende, progresivament Coie derecho que nde ai wifomldad enol abit tre. Urbapo, ala postreeuropen a maners Ge mee fas Btu gue die en cl niga 207 Bernenuio Strack tin derecho que poseecleardter de verdadero Gers Seprarbano tl es e derecho mercanl ela frie [At se erplics tambien quo #) deco destinado 9 ex tenderse'(y-a prewlecer ante los magisrados estable ios en Ia feria) el formado, onginaremente, ex {ns cudades donde ef capital comercial es capar de do- minar los mercado, de imponer su stpremacis. c. omic, en deitiv, su propo derecho. E derecho ‘ream de is Edad Modis fue cn Europa el derecho ‘ercantlSallano, et formado\en Florencia, en Gcnovs fx Min en Vencia er deo as isdades oe sea {aban # is cabers del comercio europeo™ Yeh epatate 22. 1B, Sine Ete ndceastie prmados cr cans, 11 nessun Mn 2 cn, 9 tsi eure Capitulo. tercero Un derecho piblico para los comerciantes del monarca absoluto 3A. El derecho mereantil como derecho del Estado, 1a poca inctiacién que tuvo la bunguesia medieval, 2 Integarse por entero en Ia realidades tleulares y la tendencia 4 mostrarse como’ clase cosine polis, dominadors de los mereados europeos, que fae on Ins bases sobre las cules ell habia construldo su fortunm ini eausaton, al inemo tiempo, su declve posterior, En as cidades habia sido, solo en allanza on la nobles, Ia cle poiieamenie disgentes pero ‘sta dleecein polities no Se Babin desarrollo Io Suh ‘ente para comvertira las cludades ea auténtlcos esta {dor fan desarrollo parcial em este sentido se produjo ‘nicamente en Veneci). La burguesia medieval no supo Salir de aque fase de primitive econdimicocor- porativos en Ia cu, como ha escrito Antonfo Gramsci, Er ireeciia poitiea del nucto grupo socal es de sca" fcter ccondmicos, so ocupa de. sreorganizr ia Trocturse; nt supe legar fa sfase mas esteictameate politine, que ae alcahea con el trinsito edo ia struc fora ayia esfera da las sobrestuctaras complejass! "Tampoco sapo ser In fer2a hegemdnica de la sociedad; por el costar, ‘a cultura, que siguié siendo una foncién de Ia iglesia, (era) de cardter antleconémico precisa. heats (de la economia expitalista naciente), no friento a dar 1a egemonfa @ una nueva clase, 1 Ac Grama, Ani, ot, pS: 9 La pin yo Bs tb. dense pSsino a impedir que data te adguisera: el hum ‘namo ye Fenacimiento eran, por esto, reacciona- os, porate sellaron fn decrota de Ie nueva clase, Innegaciu del mundo cconémica que le ea Po plo, ete? A fines de la Bad Media, la escena politica se halla dominada por Estados monirqulcos” de arplia territorial, ‘nacional 0. repional. Con Ta. desaparicon de soberania municipal, In burguesiaplerde tod fapacidad de direecion politica. La recuperacion, Teta { controvertida, re tears en cl seno de Tas fastita fiones mondequicas como terorr estado de fos espe tives reins. La centaliecion monarquies transforma, pidamente, 2 ls corporaciones en instiuciones aun Tiare del Estado, semajantes los clleta de To Roms Imperial, Enel interior de ia nuews estructura plitea, facia realisan funciones de polcin en el mbito de Intactivdad profesional, desarroliandese sein estictos eglamentos extras. ea clase mercantll deja de ser artifice de su propio dereeho. El derecho mereantil experimenta una Goble fransformacion: era derecho de clase j se convierte en Alerecho del Estado, era derecho universal se conver even derecho tacional, Sus fuentes son ls Leyes del Ext sigentes en ls limites naconales dlstinas, por tanto, de vm Estado a olro. La jurisaiccn moteant Dasa nl franito se realiza en Francia con lat lspos: Elones de Francisco Tt y Carlos IX de 1500 y 1588, ree Pectivamente de les andguas magistratires mercan files, en el seno de las corportciones, a los tribunals fet Estado, concebidos, ia eimbargo, como tubunales ‘especiales; los magistrados, elepidos por una asamblea fe comerciantes son, no chstante, nombrados por el rye invests de poder soberane. ‘ia pérdida do poder politico de la clase msereantil no rg, sin enibergo, un descenso dal sito de acu Inulacion del capital comercial. Este tiende, por el com. {hari « inensiierce s medida que ia senratizacion ‘monérquica, en el. curso del siglo xen, lcapea Ia forma ‘Bireme del Estado absolut, ea politics absclutista er 2 A Grams, La pot y Budo modem, ats p 1, seroma pet poxscito amour 6? enn a expan dt rina de ae pak pales buses de apoyo! los reyes obGenen gran uli Sal comercio» —dstara Toogues Savary en el spl vi bajo el reinado de Lals XIV «tanto por los derechos «ue Tos comercantor pagan a ello cunndo weria eh Sus relnos,o-salea, como por ser los bangueros Ios omercianies quienes regen todo ct dinero, dsponiet {io de sumas Inmensas que aon necesarian a Tor reses Daa sus grandes empresas’ Tarbien los instrumentos 4st comerco, como la letra de cambio, am dls los eyes, pur les permitensbala eneuabgler pats, chan ao esta en guerra, dinero, para sos ejector i2'Glase iereantl yao dnige ol dosarolo econt- rico; fo hace la monargun sbyoluta sop las doett as mercantlstes. Pero en ia medida quc In politica fercantlita de foy Estados significa el mixin des Frollo del tifico econdmico, su éxto es tambien Ta onsotdacién de la fortuna de lalate. mereant Sins RIV, anade Savary, llama al mayor namero port be de sus sibeitos » ocuparse en el comerco 0 ite: esase por ela través de fn sociedad en comandita ‘oncedidndoles grandes privilegon a los comercantes? 2 Iaguer Sovary, ls paret mec, Par, 1+ ein, 163 9 ary, Le prt msi, ie 2 ne XIV =, “ae soomern a Ty aa eo Goeenes (Shona putes isa» raxcesco cateano 32. Ta Ordonnance du commerce ‘La monarguia absolut tne una especitica politica del derecho meant que origina en Francia le primera Tegislacion orginica sobre Ia materia; ag: Ordensuaae sobre el comercio (1673) 1 sobre la mutina (16H). La {érrea sutodisclplina ‘de clase ex sustluida por otto, ‘no menos frre, discipline lnipuesta desde Wp alto a los comerciantes ibis del monarca, absolute. Lt ‘dea insplradora de la Ordornance du commerce es 1a necesida! de recuperar Ia confianza pars congustar Tos Imereados, Por esto precsamente i Ordonnasiee quiere ‘set, como sess 1 edicto que Ta acompata, un Tele: ‘mento eapez de asegurar Ia buena fe eae jo commer- antes contra el Praude y de evitar los obsticnos ue Jos desvian de su oeupacline, Et cjerciio del comersio, se concibe como tn prvilegio concedido por el sobe- ano que requlere, como. condicin paca cjrcetle, Ta ‘btencién de la inserpcicn en las corporsciones Ae fxisen cn cada sector de Is actividad mereantl. La Ievanzs de tos libros contabes, que anteriormente 360 ts una rep téenlea de boena atninstracion® ve hace bligatoria, regulada por una sere de minuciosss dis: Posiciones’(itulo TI). contrnto de soctedal entre hnégocians 0 marchands et malo cuando ao se hace en forma escrito no se inscribe en el registro (asl se ‘onfirman ordenanzst anteriores de 1368 y de. 157) Sin close pretende impedir ta existencia de socios feuttos que eludan sus responsabilidades, personales, Pchmonlales o penafes(ctulo IV), La baneatrote Tras. Sulenta se ensign con la muerte (dtulo Xi, ars XID, {oa omisién o Ta Tevanza irregular de los libos cont: bles puede considerarse por ef jez bancarrots baud Tenta (at. AID? ar But pp. US y ess dl coment te Berm es Oe Barrie teaan ese Se, de cue se lamenta propio, Borer, conseeindae SRienceiiss (peace asronts Dm omnoeito manent 7H El cambio de las selaclones de fuera entre las ca- seni i pcs cana ‘lcci Et Smt de, jniadckn meeanell (uri dition des Consuls cet lenge de In Ordonnarce) fe rodace co tcltion at pasado, Penoanese como ps Si ttn de ajc mescealon ‘Tine nebtag de mercanins 0 8 Je sdguiseson do mate ian primar (tuio Xily are TV) sin embargo, sc com fede lero, os nobles, en general, a Tee rope {Gris ae la erty incluso bungutes, quo haya vem: dio» Tos comercantes fos prodctos dest err, Ta facuitd’ de eepr ene ear al comerciants compre or ante el juct ovdinaro\o ane lon conus (ars) En st clatificaciones de Tos jrstas del Esta sbse- tuto el derecho mcreauil se eouwert en derecho pl bie “Dowot to solves entre las materas testes ‘vtiernoy = In poles general del Estadow’ Es in SErocho que se tober o sculadee articles cela personae culldad Ge comereiante no es snares, ‘ito que depende det privegtoconcedido por sl sobe foo)", en is mide gue 20 eetablece por a ley el nto sderecho arbitrerion por consguste, Bg ietsan abe ol deco mane ox dre ‘do y a6 contrapone, gu Domne derecho publica Sravelmo, com dereeho aatura'0 dervade de la ra! 1 que mueve al ntento regular del stado eset totes pollo, convergente con ol inerés sconénica Geis cise mercado arcoomar st poten fina ‘Gera Gy la siquena ae clases dominanver)y de ln Js vida econGnen,Gearolinr el tio, rn Earl volumen de In producson macooal sobre 1090, sale fog ee em Mat Se ae ed a Ee oem aE SSG ben ndreco cep por et ato, ors prop saGeess come rd © ln “der Sac Ss se tag Sanne SS ses, percrtc Masta eatn raneasco catcano cL votumen do las expartacionss, pues opera cana (en- ‘lenia a considera’ a pansneis que arrajaba el comer (do exterior como Ia dhica forma de excedente 9, por fo tanto, como le thica Fuente de la scurulacio, ast ome la'de Tas ventas dal Bstadon? ‘La roguacion lgislativa de la materia comercial se ‘cupa de la eicacin del aparato econamc. Este es un Aspecto de la Intervene general det Estedo abuolato fen la vida ecousmics, Iamado politica, mereantiista, ‘que se manifesta de manera eargga en las arias Pro: teecionistas, en las profbicones de lesportacom, en Jos planes, en ls licencas, en as ‘normas de produc: is, en lay contribuciones, cn las Subven- ‘ones, en is cxenciones isales, en el eréaito obeal, fen los monopotios de produccion, incluso en la directa Scxvidad empresarial del Estado, como ese caso de fag afabrcas tealess” Domina ta treenca, regi seals lt arin se dere eto ct ELS ets re, bin, Sgmentnn, ston cna he ad Vettel fondation dele premstc inant de SOs Pace Tee SS ergs ie “un silo y medio mis tarde, resultsba cvideate a os re: amet LOH iat abt as Bs See ere a rate She ach Senne aces ie srusronta baL DERECHTO enews TS DDobb, sen. que Ia reguacién econémice (es) Ia condi Glan ccencal para que el comereio arroje un benet dors Por errdnea que fuera en Teach las exigencies Get aerorolo ecvonico Ge Ja Speen?” ext fe i fle Sst que permido a la monargula mantener [a but. fursta bajo feren control y egiee ch rbd st Sra gwen tov et soa de onc nes priviegos, de la suerte de it, 3] fr monarguia absolta es mercaniista en esa ¢poen, To burguein es, sin embargo, fsierata at Ta SESE ae cot pha os vets eect mee oe ctw Oo thn co, sonopai hahen euro coer aigiten oars Sone e ee SEER REGAIN laa «ow coat, mtn Heth OER Sutin cv aap’ sum Mecendeo 1, Benner Sut grogett cade sommorain li rb TF", ot, Eetudion sobre et desarrollo det caption, 2 Bowe peng seo dura, tn, eee tet eat ioe ee oars oe seh eee oo ae, ees pee Pica ialcee Goer aes Speers eras See Sea eon Se Lene eee Sires btinshatean deemed Ee oe ee eesprimera es interveacioniata la segunda se lanza ya hacia Er iberalgmo. Cuando Colbert, ministro de Ls XIV, Dregunté a fos hombres de negocios. qué podia ha: {Genre en su favor? ce dice que respondieran com ‘aso, convertida 1ségo en lema de la escuela econe- mien’ del siglo xin Tosser faire, aisee passer. Los hombres de negocios franceses rechavaben os Tavores eum Bstado que parca, sus ojos, portador de Tos fnereses de una clase sntagénica a Is sya, 9 descon fiaban de aqucl ta burguesia se propone,enitonces, un eearrallo sitinome de clases Con este fin clsborars toda su cultura en el Siglo svi: I docteina fsierata, on sa intaato de ait a Is economia en el reino in olable de ta hocestdad natrly et iberliamo macente ‘au, eon earicter general, se basa en una coneepei de In'liberad del hombre somo slisertad Ivente al Est dos; ef fus-saturallamo, la concepcion dol derecho pri ‘ado, repulador de las felaclonesinternss de Ta Bunge Bin como «derecho natrals, es decir, inviolable por el Ertado, porque ce derecho ‘eretdo por el pueblos so fun Ia snaturaicas del ornbre; ete Todo ello const fie el esquema ideotdgico que permitira ser ala clase ‘burguesa artifice, nuevamente, de su fortana. La neta {cultura dara mie fraton en el interior de la vieja struc: tra a fines del perfodo absolutista: scuando el Inte. 165 particular» —Gird Torgot, ministro de Las XVI— fs, cxactamente, cl mismo que el intense general 10 Inejor que se puede hacer et dajar a caca hombre one Se hacer To que quieras fea aegr cack, Sagres em ‘pein ‘bores, en La formato del Stet maker, ig is eee ieee ‘asso y suninam®, comienan en Tet § prnepios Ga elo Shea ra aera ae Ia enaan eee come ae i aboclin aml. OGRE aioe oe ion gmt my tne scam et a ss cae See eS nic aston put penscito wencuirie 75 33. Origenes do Ia sociedad sndnima: las Com Sas de la Badin. "= La convergeneli de intereses, que Ia politica econ rica mercaniista establece. entre clasee antaginicas, rina, durante ol periodo del bsolutimo mondrqu fc diversas formas de alianea ycolaboracoa, cate Jas cuales destacan las compaias de las Indi de Tos sigion xvm y xvi Estas son Tae primeras grandes em. Dresas de In er modems, lor anqtipor de la £2009 Jfuidica general de In empresa capltalista que estable- fen las codficacones del siglo 2x Ia sociedad por ac ‘ones 0 anénima®™ Tin las compas colonise aparecen, por vez pri mera, los caracteres propios de este tipo de sociedad: 1 liitacion-de la responsabilidad de los socos 9 la (rb. Riba, "Orlne Bia? stn’ edie dt propo (Quaanay ¢ Turgt, iano, 2, . $. sen ” [Fenover de San Giorgio, fundado en TSH? (ese pescedente Tee eS ee eee tee ee Bieter ee a Sa ‘ma 7s aka de cori Mtr dds ‘moderns sociedad ‘nsnizen: tow ttn lismador fog, eee eee a Shinto’ de inv adnate: Gel Hos corespona sos Jaman con te tnetoe acco)" ete steels Yds ‘tre, tanto Tiaianos coro no, se han releido iow autores ou ee Meroe eee tee Gell minerie A Livorio Hen eRe dalle Seta, 8, ge Tis eae Baa (fase dite dale eck per Stach tu cues wile sooth ee {nchioste pardamentari, Romer 968, p. 4)16 saaxeasco cuveaxa vs del canal soil en acioes. Bt primero de ‘ston caracterc a limitacion de To Tesponse, so contre co entenoidad, ou sosead mend {errs charge neste anioue pe ie soe a Titan efecto, oncrmene 9 eagle fs comentario’ schon dren de fro sell, minas qu es denis oc nae {hes que dtm reno Ia impress asa de savera eco erespomsabi Hinf El Bene ie de le lmtacion 20 fr responsabilidad sabe re data nn epoca protocaptata aa cage mere Gisigtera le ftne i forma jie adopads co fren intial, © meno Ge una soidad e Ftv 9 comansiaria ct comesionta estate exes Ineviabiemente la scpontblidad iia Eee tein de tra respond al capt npr Ssuinsen el papel socio comanaarl ness, 4 otras uses dtntndras dee gee liars 9, denote pecan as ses poston de en 15 Buona dein scan comniaa pera a eas fnertir eo is atid mal ure sees Peon Sis sin nce oto Merge pra del pa sported. Teteveda, que se intradce conta sociedad por accion ie Uoon ls soy no ssa cages Especial gran et responsi Hada Be ce, ‘mor ccnomicosocaes ef hate mice oe a det bento doi conde Tunads geen ee treat Doran ot sig ity sd fees SCpresnta con casctees de chepcoatida Se Sconrne' lu compos colonies ote ee eee Wnsttanen primor'enfisis fog nagar Sen Prana’ com i init de apr a ares ‘condi dra de Ose 9 del News Mar, ci. Yee preeat como fendmeto teen ace, for el mece ce tonsnice I socio da coe Si clonal se exaetn por un act sbeso, Seco cent y ela scart eget tn fete asp isis epetico cela rsponsablad eade 9 Be ‘ison Be capital scl en none Ea el slo tvs boca por accones nace de sa especie de spacon,cmbleio parca tes Se treo grapo empresrl yt Soberata Ei ery Se sont Om oemacteo Mencaxrn. = TT clara su disposiion a realizar la eolosel empresa de olonzacdn de ulramar de a cual el soberano espera crecimiento de a potensia pelts y economica del cade, al tempo qu in nobles la cotsidera una noe ‘ay coasptua fuse de nentas. La conden, quel TEE Sova enige del roberano ante los rasgor aue {tcmpresa comport para eli ct la conecaon de un Freee abildad iinttada El apoyo ae ado oe Me dubite en otros aopecton! cf Estado arab FE foes j ponta af efecto a su servicio, abriendo, con Mlolencla, ol amino a Iss compas colonies” une ui ud gare thom 2 ie EGE Be Ind onscerapy de oan aaa (0 Comferaes SERRE ae ecto odie sr bode, ou sai ae Pea = rests‘ ia Cmpaae Crt, 2, Ea Seiden ‘rd cine Compan by porn tr gon a ade Siete teh Gotan (ore en SMH, Beto seibeaba uh Somprerisn como anumise, por eta Ss bree as A i Seat ee et ce ere eee ae eee Mar SEAuco oe at y'an cel ecto nso def Come Bie (att aculnbices som men Pov, re ‘Gis y ser os er oa = ls hg ana cite ra aS wipe sn Co), ek derecho ra St"tomre del pberane 9 hotaron atlas. pre ‘Bie ee test Diana to ainrscin Bh, "FPpler cada de a monetSe see = a rasessco cutcino otencla que fue determinante —segén el jicio de Mars— para aeelerar pasos agigantados el proceso fe transformacion del tepimen feudal de provuccon eh el regimen captlsta y acortar lot interaloss Sobre este proceso de transformacién opers, de ma nora no menos decsia, cl privllegio de la responsahil ‘fd Umitad, el eval india un punto crucial ela i foriajuridiea det eapitalismo, Las formas juries det primer eapialismo habian surgido en la Edad Media ferogando las reula del derecho comin sin eters, la derogacign venie'» incremeatar los citeris de et onsbildad Ge gs sotos por las obliacones socials: {la socetas ymereatorumt todos las sacios ere it {ausinente responsable, no exclesvamente aa qe ‘sum a bligacion, como estabocin el derecho comin. LLa'tueva clase mercantilexige shor, por el contarig, plilesios.Comienmn una naa fase‘ la historia del xpitalismo, eujos cazactores perduran sin oy, e018 ‘ual ia clase empresarialexigra condiciones de favor, 4 Inmunidad frente al derecho comin, entendidas Ti justificacén del Incentvo Feclamada en la época ein companias colonisles era Ta enormidad de la fempresa y Tos. grandes Tiespos_que\comportaba. El benefice Ue la Yesponsabilidag limitada lucid sabre Jn relacion existent entre la dimension de la initia conémica, que se-reafizaba, yl entidad el riesgo Jnherente De este modo las dinensones de Ia empresa Se convertian en un incentive, y no en una femora para ‘ comercante, el cual, Indo de Ia perspective Ge nor ‘is benatiies, novela la sombra delay perdido eno ses proviucibes si la empresa fracssaba! las perdi ‘Recap Joopeer I rberanin dal manaren sabre as rs ‘ihqusnda Est snido eset i cre Ee ‘Student esa por fe minradocs ef Go. Hit Meee feb ceca din tans Aisese en Rlvista“dlle acter, HD, p. OO, nota 9) can co irs ts ease agai kt tft ‘Sex ten a ck Siyarde Bigs o 8 cia rol ie, Eta ae toms, Me ventas, por eevadas que Fora, slo afectaran utlinonig Wel comerciante ca tor Iemitos det capital Pronto, eee caricter de In move figure soit, et relate sa divin del Capital socl en sociones, SENIRE Soto inmate tin our anes detente 5 STs gue clad do soi ve incor 9 Toft, incite translerencin:y cave vlot Ae Gate Ge Taapentereluabl-La venta de Poder flair ‘enon netics dt cme uit Teton: ine, que gu exist ateiormente tou In paridpucion cman se increment com $e liad Se alpencr del parlpacion en Seeded como si fuera tn Bion mueble. Con Te ace, enipoton ea ote comet en val ara eaee Sms una tas forme de Tet serie oc mas tacit qu a ores a acon movie vant (cone dvidcndo Pogno por ins rode eo sacle con ls nersones en oro © see Oren pos de gor no fers om Sep Reoa de i cobiiad el eon dope om BA ae sutad e citeE Ser Shas desu fil ven, al de fa iverson ino. Psha‘el repeal de seins sores, Sais CLP eerscario innblaror lve con th tens trie is nos en cao de ulcre Se ireceaaie ace sar towers Sin ears, “tian Sheol etfs son ms epee Seas ne ate A deal sound aroma pelo of Sl De i oe ca METERING Sar tailed’) tamed’ por soi0 Francesco caLeaso Las acciones son un Snstrumento que permite mo: iar en trmo a la dase meres ies reeaaos fina Eieos de os ots sestores Soils; ef lstrumeat ee ‘cau hacia Tas empresas mercantile a dinero cos ‘lado por las respectives class pudientes: polo: beza, of cleo, Ios propitaron Ue tetas, Io propie. tarios urbanor, los itor fancionaioe, cc, La fenfo de este iodo" de financiacion te evident: et capital Ssportado por los acclonstas esa iferecia del pt {ahve suministan on banqueror ctr fanciers, un septal de vleapos(o una cif de garanpars os screedores); i quicbra i empresa, 9 la scled pense ‘Si capital, nada se debe or atclonites, es cases, ‘endo socios,deben soporar los riesgos ls emprece Serial; tampoco se_deben intereses preljadcer eos ‘encmlentee rides, como corerpone ste hange SE pico, oe tans : Ee fear oe wi, orice 88 cy saaure rae peek ere Aion seu concinsarén tein gueaa Salar, gegen SS eer Sy Senne re en, oo He mas BB meses ste moet exper ale MO Setar en tte 8 ieee Se bee. eo SoS Renee se i idnen ta que Jos peratan conserer ses fentedabe ae SSE BE ie atric mic Sera Bg. iceees ah one ce {3 gue amboe proporcionan (..) es etilable iglamente ‘ats Sey avira, ros y demas financiadores, sino que Is medi del dv. ‘endo, que corresponde a la sce, y In periodicdad fom In que debe satsfacerse, dependen de las contin fenclas de la gest social En este sentido, la funcn flea sociedad por acsionese=diversa de a ue cumple ta sociedad comandiearia solo en el aspecio. cuontte- thro, EI nuevo tipo societarie permite ealzar ate scala, de forma masta, squelo, qos Ie comandiaris ralizaba a escala reducida que se vesolis nivel del fentrato individeal entre comerciontes y capitalists feterminados,Capitulo cuarto Fl derecho mercantil de la codificacién burguesa 441. Clase mercantil y mediacién polities. FI asoenso de la burguesta al poder se reali, en seneral, en un Gmbito police preexistente: el Estado Racional. Donde lx burguesia eta sujeta = un Smbito Politico no unitario, como oeurre en iain y Aleman, Te construcclon dat Estado se presenta con earete ‘do urgenen. La dimensiin del poder fandado por la Imonarquia ebseluta, que le (alto Ia burguesia bajo. ‘medieval, fue hallada por Ia burgwesia de Ios sglos XVI. one La dimension territorial del Estado nacional, de manera destacada, permite a la ease deminante el com {rol politico de amplos terrterios que fueron In base de elevadow recorss y de sbundants fuer de tabs, Sf como el Tundamento de una potencia militar nota fable. La burguesia urbane medicral babia ejrcitad, solamente, el control politico sobre el mercado de 18 producci, yen ambits tetris estrechos, La bu Buesia de ios Estados naclonales, en cambio, puede Emirolar no slo. un amplio mercado de produccion, Sino tambien I istibucion y el consumo en smpioe fereados Interns, yet capaz, grace la potencla military cconomica el Estado, de extender sa tatlven: fia mis alla ae Toe limites nconales, ejerciendo. a toatrol politico iadirecto sobre los mercalosexterores. x dimensiin espiritual, que se afade a a territorial, S@ observa en In capacidad de movilizar enersiae git halla nerente ala Idea de wnacine, ce Ta posi fad, que #0 ofrece ahora a la burguesia, de presenter In propias exigencies de desaroll, y de cpeosin, como exgenclas nacionales, elas cusles el pueblo,a reaxessco caenso sds alld de Ine diferencias de clase, puede reconocerse 4 por las cuales debe lucha. Mis importsnte que la dimension trstorial y ls es piritwal In mension polities: Ia tea, ajeva als Fporgiesia municipal, de In concentescion del poder. ‘Todo el poder polluco se halla en el Estado; se desco- rnoce cusiguier otra sutoridad coneurrente con Ia de ‘Agu, ya sta extra subsestatal La eva sociedad pol GE. barguesa "no ropite el modelo’ de Ia polietntrica ‘rms cna en cal las mete eh Giaba un poder politic diesto, untamente con el do fas magitfaturas municipates (detentades, 5 menudo, por couspicuos representantes del comercio) Las om Poraciones mereanile, que Rablan sido las fwentes de ste poder potion directo (al margen de haber sido Ix fnstanela que desigaba s las mapistraturas muniipe: {es) no vieton gestituldas us vijes prerogativas, antes bien fueron ripidamente suprinidas, como sucedio en Francia al etablecerse ia Constitucisa de 1791, Ahora Ja burguesia slo domina de modo indirect: ejercit, 2 trae del Estado, su dominio sobre las clases subal- temas, 7 busca, por modo del Estado, et equiirio de ficress on las otras clases detentadores de i riquea ‘Se tata del arte de gobierno ensayado por la mo- nanguia abeoluta: un poder polldeo tanto mds fuerte Santo més coneentrade; deqprendio, formalmente, de fn organlacion de clase del grupo dominante. El mo: noice absoluto no se consderaba cl supremo exponent flo Ia sristocraca, sino el Utular Ge una soberaata or fdnaia,sutinoma respecto a todas ls clases sociales. EI Estado burguts es la continuacion de este modelo, tuungue Ia seberania deje de ser cl alributo de una pert Sona lisica y se convierta lo cul x tna perfection EV tmodelo en el stributo de wn ene abstracto, de Ix ‘acim @ del Estado como persona” Be i semuncgnin del poser etal de a persons det setts ta Rat 2a aed Brg pt eae psc, cu sen oben ‘So Eetdopersona’ ae cogvierte eh un etraordinaria.fastrwe ath E9BEST Sac Solna colo o eonione Se HISTORIA nel nenscrro wexcanmt, 8S Bl poder politico de In burguesia ee separa de et poder Geonémeo. De la caso snereantl se desta une ‘ase police, mediante la ual la burguesia puede mi ‘ar mis alld 'dlInepediaf interes coonouai propio 3 tordiarlo con el interes de otros grupos cies cl forando. una. vision ‘snaclonals, no" excesvamients orporativa, de ls intereses de clase. La funcion media: ‘ora de las relacones entre class habs sda seaizada ‘“fegla {a opinion de Priedrich Engels por las moar (qtasabcolutas que manteaian save la blanca sobre 1 hobless ye eetadollanon En in Francie postovol conaria se tarea del bonapartrso medir'ca In fea én entre la burguesia eteantly i bungcsia tera feneate (mleatzas que et bonspartismo del segundo Iimporo, Stade Engels, utara & los proletnios com ‘tala clase media ya sta conttaaguélon)? Posterior: Iente exe funcion se convirte en tare nstiucioal 421 Eetado Durgues siondo las soutuciones represen ‘saya into pornanete de ly ediacon, lentes tado Sea monoclase, Se, dictagura de ia but Sia, a medscién se renisa a ‘nivell interno, entre Tas Giversas eapas burgucsis.detentadoras “de riguern Cuando et sufragio unlversal y el sistema proporcceal even a las clases populares # In escena pariameataria Ja mediacion debers cjerosrse entre Ta bunguesia ef seuario estado ‘Raina aller ve, yu aus noe pie pare Estas son Ee Sane hn Rizo ‘tas pt Sp noua oo roca pede 9 tera ie De fr, Be Oreziano, “problema dele Persons arch “te ‘thi romana, Tot, 9, 41 9a a “eel ict” "eda anne ae! Fi ese Jintarorain comeoersce vc. Viet ll Sit! eum arene a dept de on tbo “ioe ae ali" conde a drone 3 ae ‘6. Catthi i % saensco extaano 42, Estatazactin del devecho civil 1a centratizacin monérquica habia sido, esenciale mente, uns ceatralizacton administrate, reaizada a ‘ravés de In susitucén gradual de las Jurediciones de 1s noble feudal por sparatas buroateos perfericos dependientes del elocutivo central. En el campo Jur fico la centralzacion monirquica baba axpirado at brinepio, nunca logrado totalmente, de Ta estatatidad fel derecho y por tanto de su nacionalidad, y babia Drocirndo um proceso, que loego quodé Inaeatdo, de statalzacion de las fuontes de produecion normativa? {Ea arpuesiaen el poder prosigue,y coneluye, este pro- ‘ edurecho naturale, sutra al arbitrio el Soberan0, ‘como derecho particular, de clave 0 ter torial, garantizado por las fnmunidades sobrevivientes Ae origen feudal, se contlerte en derecho dal Estado. ‘So trata do una profunde resolucion on la concep. clones poltess, jaridieas y coonémicas de Ia burguesia ‘que sazude los fundamentos sobre los esales se baba instruido en el pasado los relaclones entre sociedad ‘evil y Esta, econotala y polite, y derecho privado y derecho piblico. La autonomia d2 la sociedad. cel Frente al Estado, y de la economia frente ala politica, constitilan el gran prosecto revolocionario dela bu. fmuesla de los silos mtr y stn Ta estatalidad del de ‘echo privado era, portato, el eotolatio en el mundo fel derecho, EI iusnatualizano habia reivindicndo 1 ‘iistencla de derechos snaturaie» del hombre” Gere thos.que, por ser naturales, se situaban frente al Esta: fo. Tambien el uenaturaisma habia pretendido. la fmancipacion politica de la propledad,y de Ta iniciato ‘Scondaica, wansformdadols de privilegio en derecho, 9, fspecalmente, en derecho. actian a su favor. La burgussa silo eige Jas eyes del Estado que restablewcan el estado de naturales violado, y"remueven lor obstécilos, gue Ipiden et curso natural de las leyes economicas Eso 10 es poco: BI captalismo puede decir que no pide nadae =son también palabras de Ripert ™, aque sol mente necesita libertad y puede repetir: dejad leer, pero no hubiera podido hacer nada st el legisiador no Te hubiewe Gado o permitido tomac fog medios proples a la concentracin y expots cn de fos capitales El derecho comin no Ie bas {aba EL capitalism ha creado rw derecho+?™ El cnde civil transformardconeretamente, de ma nera profunda, a estructura de In sociedad civil El ‘huevo derecho ‘civ exirpa Tas Institutones, en virtid A Tas cases be habia perpetiado el contra srstoer ‘oo te la terra y de sus recursos, ntroduclendo otras {gue sbren a a burguesia un ampiio aeveo ala poopie: ‘dad ya Ta explotaclon de Ta riquera, En este sentido, l-ntcw derecho. sucevorio suprine Jos fidecomisos (art 858), que habian ido instruenta: de concent 1 NA is ttn mas mentale Ae Gade cate uetacer aes SEeae rh Seinen es ica Si eet ee a atone ane pti re sii eu SS ee ae,2 rascesco GuLeiNo cin de la riguer en manos de Ie aristocracia y, al is em, tan imped Ta iactn plan de os recursos; se eliminan los mayorazgosy ls derechos de primogenitura, se introduce el principio Ge Igvaldad se fos coherederos (at 78), qe Gene por fin frag: Tentay ls grandes propiecades cancelation tntre el lnaje y tn propiedad ea ters, crn Tat Sondiclones para el acceso dein burgess le propie- ad de aqui. Las relacones de propiedad se eau fn fc de i exploracon cburgoteae de Tor ec Se, se des maxima expotacion economics se <= {shies ae ow pardculeres, como principio, wicca la Iibre isposicién de ate bienes salvo as nitaclones stablecias ene Teyr tart Shem el-cento el ie {ema se coloes & la propiedad, cayo conten. cs le fecaltad Ge gorar y Sinner di las cone (rt 88), Yes corelaivo, sci Ta constecciin de Poti?” al Sntguo domin di es acer al tan tv re tacts ‘enteBurps, en vee de seri al domino esto ast Critica, EI propitaio puede gorar'y dsponer de las foray ade un modo absolitor; In copropledad que ests bce lmitaciones a sfate de oe bones, ef sta on rece (art. 9), Los eontatos se reyulan de modo ave Permian ta circlacion Ibe rapida del Taqwa In sutonomfa contractual no ee ninan limit ep. fo cl respeto al orden publica 9 las bucoas costumbres Gare. 6),¥ es lbve de dcterminar el tipo y el contents At vincilo contrectual fart 1138); ef severdo de Tat artes baste para prodscir los clectos tmclntves Se {propiedad (at 1138) Para facitar a relacion de los negocios, se reducen a coato Tos rolsfos nese. sarios para ia tlds de los contratos (consentinlento {eas pares, copacidad para contatan objeto ete y ‘use lca) (ore 108) Es patria tested Son Ik Ivor de edad de los hij art-279, La fais ps travel deoriges romano, nda sobre ls pata Poles tad perpetu (extendide Sobre Ios hijos, lan is" los lowes oo) sobre a dad da ptrmon ama 21 gto, St ctr earn moder, ace’ A pore ars ‘com ferences tanto at HISTORIA DBL DERGCHO wencaxrL 83 soe age gerd nn tn Spas TNS Ss at ei Trap de a pin tat. ete ip Sanaa saat ra BED Gil Bie fiaten seit ee praes it a aeena ae Canspats (ene den Sea la nc ee oe SENG Seaie ts Rasen Sopdecgeactie ts flee cs seeoeacomenst ts Bates Ieee StS tne ae Eemneratte saree Messe SARTRE SAS ns i Etat oom rp 4: ones 9 Saadbpo Ts RI gitopid Riteiiae we cue a Semmens Sieh ree SS SHR ES eet fic ice eho ree grdice beetbe ter ad gota ie aes 2a pi Riad Ses fe ara oe eo alge a eatin ieee it aot & Ee Seats or ie a ki Satan Se a eee ee aati acu ge pile aera Seana Se me pee Se amt Re mie lt Ker ies eee Ecnarstime toe ans inate pei fers rate tp sa eerie sc ES SEEN itch mene 2 Rebutle, Ovens dele ruchcg « sto pron, tp He tein Usa, Store dro mig 9 ‘it Beopo, 35 bp. 9 Y 53 rasensca ciucino después de a revoluctn, con la masiva venta de ebienes ‘actonales, Y tambicn éste ex el signlficado de Tas 20: femmes deciarsciones de principio, Ta proclamacion, en fa Declaraciin de 1789, de la propiedad como derecho dsl hombre, sagrago « inv. bl, slauiiea la suprosn de cualquier tipo de dere ho del Estado sobre la crea y sus recursos; ef domi ‘ham ensinens, gue habia sido) prerrosativa. el soe ‘ano absolsto'(Gon fucultad para spropirse en cial ‘guler momento de Tor bienes de Ios subdites, yo 20 1s dal Estado burgués, La terra y sub recursos deben pertenecer por derecho natural a lor xburguesess. EL principio sancionado ea el art 17 de la Decaracion —y Iuego refundide en el art. 845 dol code Nopelion, stable que el propitari no puede ser despojado fe sus bienes por la autoridad, salve «cuando ix nece Sided public, lelmeate vertficada, lo exja do modo vidente, y previa la juss indemazacions (en Togar fe In sprecoen indemnizncsin« del menarcn absolut. Evatalismo y antestatalismo, cada uno ea su smb) to propio, hla st, la manera de coveste: el primero {dominailaletislacion, et segundo To hace en fa ada pista. La sobersnin del Estado, en st primer abl. to, es lmitada la Tey es 12 conversion en acto de Is statin univers, e8 ol segundo, en cambio, es li {da por la exigenci do reservar of derecho burgues & Tr amplia disponbiidad de los recursos. El lito 2 aealon del Estado, erjgido por chart If de la Declars an (y por el art 545 det code Napoldon, c= base Sobre Ta cul Ta burguesia‘decimondolca Tevantaré et Estado de derecho; ol principio de legalidad aparece ox ettecho de la sverificacin fogly dela enecesldad pa. Deas, que leila ol sacrifco de la propied 43. Dos cédigos y dos sistemas para el derecho privado, FI proceso de estatalizacion de ls fuentes del dere chon se detene ante el derecho iercantl; aunque en ste caso se pradujo por obra de fa monarguia sbsots, fen una época precedente, sin el concurso activo dela ‘Barguesta La ley 217 mareo 1991 proclama le libertad usrons om nengctie weReaxes 95 el comerco y de Ia industrio: la voluntad sola otorgs derecho a ejercitar el comercos, ef eal ee ha oom. Yertido en ia profesion de in grat mimeo de france sce, cehala el ponente Maret en 1807 ante ef Cuerpo Tegisiativo convocado para examinar el proyecto de code de commerce Las relacones mereanties son ahora te {aciones centre partiularess: el devecho gue lay pula puede vers, sey ln casficacion de Domes, como de- Fecho privado; y sia embargo el codigo de'comercio, ‘stablesido cuatro aos despues del codigo cll no era ‘nds que vina copia de las dos grandes ordenaazas de Tis XIV sobre el comercio terreatre y el maritimoss: 2. El julio es Rigor, Ait friar dat captain noting pier ame hatin hat. Moet Rar, St pg elo ome cpl deo cocactin mercanth ey fsa poe ‘Regina de’ St Sean Gms au ins omnes itso Cero Layne ant (Cig te Eomerco de ‘ania con ios Duero, 3) camera Las LAE Since Fl tn ie Dl . ‘finale in ssn comin So wos 9 0 aruda Be cio dor ple est, ave apace lf ‘Seman ena segunda ecgn eh tse Ge i gelasin Peta Yar too vt dean rpus eats er ‘Este a y port es Et iy ‘eas Is igsicén fg le aes bs rao en zh i eli emda a ae mba96 mwavessco outcano La desetstaliacin del devecho mercantile raliza iis tarde y solo en un aspecto Particular: se produce fon Jos codigor de ls segunda mitad del siglo XK, 8 ‘usa de su consianle remision a los usos mereantiles, {que adquieren, mcramente, el antiguo earécter de fuer fede producelon normativa dtacta Je la clase merean- ‘ily y Tambien or el Tugar que se asigns a Jos usos Imercanles en el sistem de tas fventes —jerSrqulca: ‘aon sean enon dips para ene it fo fee rerme oocer | mee ceria aa cee ems & ee Ser ee Tutememos S qacrerat eee aa ae ones ee ee Coe eden Sees Oe cet Cian eee eens ee Sone °S hive i esa. de cameron oe gia debs SERS Lahm ice i dice atin y'rnto do ‘geist or ena dsgacia ca iy rereies eon de ‘Ecco ire ermanmar Colt domes nce tron mare a Fahy ie oe ages Seared trae SEES ci cid ate an Me En susrowia pu pusucsto weneax. —9T mente, was el derecho mercantll y antes del desecho mil” ‘Sobre los usos mercantiles prevalece, sin embargo, 1 derecho mereantil erert, producto det Eetado. Esta Drimacle del derecho mercantile procedencia cstatal {obre ede ongen profesional comsttuye un cambio <0 In extratepia de Ia clase mercant la nceptacion de lt ‘ieacion estatal para la regulacién de las relaciones entre ela y Tas dems clases sociales. La clase mereantil bo pretende ser, como fue antaio, el artifice dinecto ¥ txchisivo de rs derecho: Ia valoracion de sus intereses, Ya traduccion de ert eaoracion en novmas Jurilcas, ‘%Onra dela cise poltea, que no es solo eaanacion fe aquals, ya queen el organo legislative del Estaco se hin los representantes de toda las caves poscedorss Ge ln siquezs ‘Log tnutes de esta mediacion, que proporciona al derecho privade decimononic ek aspecto dun devecto ‘2 counptomiso, son vniles un los Fags formales que ‘ume dl derecho privaco, primero en Francia ¥ 1ucgo Mge noe’ Empesaoic™ "diigo seonemico iaaerente $3 Eo des cits decent tnarne 2a mecha ‘Rise aromecmiiste gue erpca ls umides‘con in aoe se Srereeiue es aaete SI eee at See Bekele iar iss toda coos anaes, Sass hee aoe Soe Seecorncems eee Eocehacs aimee serine ‘PHA En exe soto nga exis los eidigos de comarcio wie Se a oie eee eee ‘hain oem, Del gma modo el art 2 ot cil de co SE nae cote mtn ce NSE Stee un de nin Oromancecate). Noobs| i i i | | i i 98 smanersco autcine en todo ol continents europeo, con su sists de cl 0s separados: un cédig lvl y un codigo mereant En Ia duplicacion de eddigos se fefles In division inter tna do la burguesia: ol codigo civil era, fundamental. ‘ale, el cédigo de In burguesia terateniente, el eSdigo fe fos estratos cuya prosperidad estaba ligada alas em. fs del suelo urbano'y, sobre todo, rural (al margen de fer el codigo dela nueva nobles de Ta theres ¥ de Hos Supervivientes de a antigua; el codigo de comercio, por fl contraro, era el codigo de la burguesta comercial y fe In burgucsia industrial que nacin® PL primero ede fcnocin a Ia einpresa,canoeta slo a In propiedad" 9 Sabre todo a la propiedad inmobiigi esta form de propiedad- —escrbe Solan res: ‘ecto al eode Nopotdon= sdedica el Cio ls mas Soria desis dsposicones: constitae el insituto Findemental queda valor ysigafeado lor otror insitutos y a las relaclones civlles. Basta recor dar que el hijo es protegige en la medida que e+ propletario, que In tte tiene por objetivo sobre {odo, garsntizr Tow interes patrizmaaics del ‘menor, que el matrimonio semeja mis una unl6n {de bieoes que na unioa de personas, que 20m, Drecisamente, Ios contratos. que tenen reincion fon la propiedad, como la compraventa I eooio ad, el depésito, el secuestto, fos reulados con sie detalln? Aunque modelado en algunos aspectos segin las ex encian generales de una socedad burgucsa. yor fanto sogun las exigencie de In clase mercantl (basta pi i ae Re Ade, ce Barnes [ages oo tambica ‘ot foe afcaba 4 hy colficaons meni © Molen a le derecho atc eae terre eae SS POSES ate Te Slat Seta Se Samrat dectanee, tae Pais Witt Mane mot, sim, dane « dit wrt, asrontA om. oexscico MeRewm. 99 pensar en cl derecho de familla)~, el code Napotéon ra aia el derecho de tna economia agrara. Era scl derecho de lalexplotacén rural del siglo xv. be redactores del codigo epenas sl prestaron stencién ala industria que nacia, El objeto de = Freocupacién (ea) Ia propiedad de la etra Tbe bia directa sera, Loe contratos pars los cue Tes (Gaba) regae (eran) los contratos que el snti fo derecho francés (hereda) de Romi: la venta {7 azrendantiento se refleren a los Inmuebles, ia Sociedad ve presenta en wna forma antigua, ef Arrendamiento del trabajo Industrial se as ‘el trabajo domésticon” 1B sistema del cidigo eli, en su conjunto, gravtar tba en torno al derecho de propiedad: era, para Ia clase {erratenieate, el cderecho porteston; era clinstrumento {que asequraba el dstute al msi dempo la conser ‘acign de Ia siguezs iamobilaria. Tncluso fa dlciplina {elo contrat se coneebia,principalmente, en fucion ¢ la propiedad; repulandose ex un bro ~el trcero— ‘ye titulo es De los modos de adguirir 0 ans (propiedad 9 los deme derechos sobre las cosas. La ‘perad contractual, aderia de ser faulted de disponee ‘de la propiodad, era garantia de conservacion de Ia Iisa! la protocién rgurosa de Ta autonomts y efee- Uvidad de fh yoluntad —estableegn por las normas 50- be las Condiciones ecenciaes para la slider de fos ‘ontratos (art, 1108 y-s0)— er protecien al prople- fitio en el momento de In strnsmision de la propie- tind, La Ubertad contractnal se trail, bajo este a5. pesto, en principio sein el cual nadie podia ser prive- 4p de sus proplos bienes, ni podecer modificsciones do ft propiedad, sin su concurso y su voluntad libre y feta, Ti cidigo de comercio, po el contrasio, era el cédigo se la burguesia coueria e industrials no era la riqueza Snmobitinrs,y Jas exigenclas de su conservacin ¥ ex plotaclda, el dbjeto regular, sino To siquers mobiiaria 1. Ripert, Aspirin de aptaome mode, i, oe109 ‘asessco entsano y su valoracién correspondiente. Bn el code de com. teres scent del sistema normative se tasladsba de propiedad lov actos de commrclo> (entimerados en os ars, 68238: compra de frutos y mereanciss para ‘evenderlos, ya sea en primera materia o en bruto, ya xa despucs de haberios wabojado, operaciones de car bio, corretaje: operaciones de Tos bancos pablicor; em presis de manufactur, transporte, eontraccfones matt Kime.) cuvm esencin pia identfieaese tel como Sefalrfan log intérpretes en la comin cireunstancla Se ratarse de scion, 0 sctvidades, seapectlativess (0 Slntcrmadiarioss en Ia eireacion oon fialléad specu: Intivay,y suscepttles de clsifiearce, sein el tipo de fxpectiactin reads, ent sexpecuiacion sobre mar anclaen,sespecilackn sobre creators, wespecttacién Sobre el ieayor oy en el exso de ta empresa de mani faetrs, inci, sespecucion sabe el teaelon” TEI céizo de comercio francés definta a Tos actos de comereio con una intenclon deble: en primer fapnr pera atribue, a aulen los cumpllera come «profes Insbininls, In eondiclén de scomereantes (are 1), ue cra la condcign necesnrn pars aplicar sobre el Tas nor {nae relaivas a Ia levanea de Yor Iibroe de comerio y 2 ca i te, fe det omc Ti Daas, re a sree ae eae oe Sele ae Be ee Shek Pe ett ate oc Sue eae are Sn ns aa el ee ‘oleic Et carter desprocabis que potee oh emi cee Ss ee seme ‘oneal La eeaean el mprenn como several 90 Erie Ase sane es ealcaies iden etiam ‘Gia Trantayairito commercat vo Qe repudiate con Siac et aston om oenocwo wemeanrn. 10 fe gulebra en caso de insslvencia —donde 20 perpe saba, aunque de modo stenusdo,e1 rigor con el xsl Ta Ondonsanee habe sszemurado entre Ton comercsntes 1a huena fe conten ef rides) por otro Tad serie para Teservar la furisdlecion sobre Tos acios de comer Elo —y a entos efectos era Indiferente cue fueran real aos ono por comercnntes ("t_S31, 3) 3 los ‘ibunales mereaniles intgrados todavia por comer tants (art, 615 ¥ ss). Erpero, los trfbunales mercan~ Ses defn mpicar, em Ia msvora de Tos casos, cl cizo ci, salvo en aguellas materias.remladas.exclaseae Imenie en el ebdino de comercio (utlos de crate, co- Inision,sequros maritimos) 0 en sauelas gue cl cAaen {de comercio veuisha cnn deroractn de Tas dsposiclor ‘nes chiles (as socledades cuyo obieto era el elrciio ‘Sel comersioy, Los contrstos¥ Tae oblenciones merean ‘les, en cambio, careian de una letting penera ‘eso de a compraventa era paradiamitca en el cbdigo {de comereio sso habian las normas que otraaban ae liar focoltnder x low teibunsles mereantes para 1a [Rdmisén do los medics de pracba (art 109) El partculerismo juidice del coe de commerce se manifesta en la frisdleeion de forma mas clara ous temel Sraito lersiatvn. Ls miembros de lor tribunals ‘mercantile se elenfn en tna seamen compiestn Por comercintes notables, y princpalmente nor Ins ca heen de Tas casas mis ahteuss y reconocidns par st ‘probiged, x sentido del orden 9 ela economy (aL {jay no obstante In lista de notables erm enabecida por el refecto'yaprabuda ‘ox ef ministo del interior {are 610). a apolacion se fyetobaonte Tes tibunales lordinarios de aplacion (srt. 648) que actus sin ere ‘Saree: mediante un procedimionte.sumatio (art. 58) ee partes debian comarzce, ante Tos eces merean tiles! en persona: Ta ncn de nostulacion etahs prov hibida' lor sbomdor (art. 827. Las controversine entre oclos se sustrafan al conocimiento de low pronioe tr ‘nmsies mercantile, levindove,en primer rato. os Srbitoe desimados'por as partes o, en st defeto. 8 fos desieados por Ios tibutales mercaniles (avr 58); abla Ia apelncign se acts ante Tos tbunsien de Apelacn ardinerios (ore. 52) “Loe ebdigos de comercio de Tn segunda mited del12 reawerseo causano siglo 20% significardn un cambio en esta materia: on ‘os tomar fori ua sistem autnomo da los cont tos y Int obliactones mereantles concurrentes con el Sistema del derecho civil en este tema. La aupllenion fe codigos se coresponders con sia duplicaciin de Sietemas de derecho privado que afectaran a la disc lina de misma materia, Ea el caso de ego de Exmercio faiano de T882 (modlado son et ejemplo Sloman del HGD de 1861) cl fendmeno presentaria i acteres de particular importaaein. He aqut la deserp- én que proporeiona F. Ferrers ss antiesis ya ve manifestabs a propésito de In formacion del contrato. 1 codigo de comercio fo sblo regulabs lor contratos celebrados por co- respondencia (art 36), que Babien sido ignorados por el edigo iit do 186, y supriia para algunos Gontrator et roqusto de ia forma eserttanecesaria Shajo pooa de nulldad” (art. 44 aptdo. ut), sino tambide establecla ormas adecusdas. pars come piletar ag Ingwoos de la voluntad manifestada por Ts partes, Hnciendo posible, en determinados ca sos perfeccionar contratot que no podrian slo ‘de aguerdo con las normns dk derecho cle (at {, Por otro lado, en el terreno de Ia prusba el ‘blige de comerco habia supriziga I rigida ox ‘luni, eatablecida por el derecho cil de Ta ‘proc (art. 44, que feta a realzaln Jude hal de Jos derechos e, indivectamente, venian a favorecer la formacién’de sclacones jurdieas de Ins cinee derivan estos derechos, La reivindicw Dilidad de fos bienes mcs extrviados o robs. dos, admitda, de modo general, en el terreno civ (Gre 708 Codie’ i. 1865) aunque atenuada de fhasera notable, nel eas de la adaulstein Recs fn feria, mercado, venta piblica, 9 2 un comer. ‘ante dediendo 2 tn venta al pblico de objetos Snllogos, ea cayo caso el acttal poseedor debia Ser reenboleado Get precio pagado (art. 709 Co. fice ci. 1855}—, estaba exclulda totalmente del Anito de tos stl al portsdor frente al tercero {de buena fe (art. 57 Codice comm. 162). Ea el derecho cv el devengo de intereses de Tas deus asroniA a. omnseiza aseane. 103 pecuniarias estaba condicionado 9 Ia mora, mlem {ras que en el Ambito mereantl Ins dewdas lau das y exigbles de sumas de-dinero, (products) Jntereen de pleno derecho (art. 41 Codice comm. 1882); por otro lado, la tase de los intreses por las deslas mercanils ers mis clevada que pare las ives Esto signifies, en dain una ma yor titel a fot aereedores. Las obigaciones as Imidas en el dmbito cil por varios sufctos se fraccionaban de tal modo que cada deudor slo {o'era de su parte; en cambio en el derecho mer. ‘anil se presumia la solidaridad de los doudores (Gre, 40 Codie comm. 1882, on To cual no mirse ba el interes de quien deb dar, so el de quien fetta recibir. ‘Antes de promunclar la reslucién de un con ‘rato bilatarl, por incumplimento, ste cantrato ‘ern de naturalra civil juez pola conceder tna Siinctén af dendor con et fn de perme el cum pllmiento tardio dela prstacion debida (art. 1165 Codice civ. 1865); por el contrario, st el contrato fra de naturales mercantil se exci Ia posal fad de estableer términos de gracla para no Io. Sonar el interes del otro contratante (re 42 Code fe comm. 1882. En el caso de Ta casa de ere tits gious el derecho civil otorgaba al deudor in facltnd. de reembolsar al cestonario el solo previo que habia pagado pars adquire et erédto, on Toe dntereses y dersdhos accvoros, de modo ‘tue extinguendost Ia Geuda por este inétodo 2 Sliminaba, préctcamente In lildad economics fe fa cestny el derecho mereantil, en carabio, n=- tba In mencionsd facltad al desdor (art 48 Co. fice comm. 180), asegurando la estabiidad de Ia onvencién. El ténaino general do. preseipelén fra de trvinta afi en el smbito cil (are 205 Couice oi. 1845); mientras que en el terreno mer fant cra. de dlez afos (art 917 Codice comm 1842), incluso menor en contrat particulates” 20, Fear J Gl imgrentore © soviet Miao, 6 nin i pt Vesa0 srasxcasco catciN Mis ain, Tras la discilina «De tas oblgaciones ex generals (aris, 3050), que derogaba la dscplina corres: pondiente =De las abigaciones y de os contatas en Fenerals del Couice civ, 185, el Codice dt commercio, Ts, regulaba la venta mereantl (arts $943), deme hera contravia la venta cll (arts. 14871348); las so- ‘ledades mereantles (ats, 76228), de manora contraria {his rocldad civ (acts 16571730); el mandato meteane fi (arts 4087, do manera contraria al mandato cil (arts, 173783, Los contratos del cidigo civil eran eon. ‘bios como medios de adguisicion 0 dsposicion de 1a propiedad. En contraposicion a ests, los contratos fel codigo de comercio surgan, dosancorados Je la Dro ‘ledad, como instromentoy-de‘especulacion® ol ierés Drotegido juridicameute era la eapoctativa de Benelicios Sel comeretante- 44, Un partieularisme furidieo nuevo. Con la couiticacion francesa de principios el siglo sxovel detecho mercintil babia sbandonado el sistema {ubjetvor, segue cual este derecho afectba, silo, 2 quienes estuban insertos como comerclantes em el ‘omespoadiente registro, adoptando el wsistema obje- firor et derecho mereaatl te apict a los eacton de fcomercios, realizidos por quiengulera, incluso de modo Sporadice (art 631, 3); mientras’ que ia realize ‘Sn de os sactos de’ comercos, como profeion babi ful, y Ja consiguiente adquiscion de [a cualidad de Scomercantes (art 1) seria el presupuesto para la ple Gaslén de aoraes copecficas, come ina rativas ein Hievanza de lor bros contables yen caso de insolven Ga, las relations a In quisbra iis cltada tansforiacion deriva de considerar irre levante lay diorencas de clase entre los indiduos [i consigsiente superacion de cualquier derecho par lar de class, qu som las earacteristeas generals de Ia coditicacioe, Ls objetivacin del derecho responde, a su vez, i formacion del Estado nacional que afm sii Seberania freate a los particularismos de diverso t i isront om oeascito wencaxrme 105 orden y se inspira en el principio dota inuead Geos eluadanos, siendo por ello host a une Giferencincion de dlecplina® joricas basada en tteroe subjetves FEI derecho, que nace de In codificacén, quire ser tum derecho Iga pare todos los ciudadanos sn sto Un de case un dereeno etableciso en funeion de Is “ined del sujeto Juriieos? Los distiatos colios =o {vlan difeenciarae en vrtud de predcados scien {hes del sujeto furigieo Unico, tales como fa cul ded Se propletaro ola de comerciante, en torno alas cl es vetraban et oS8igo cll el codigo de comer io, respectivamente tient que Tos dems epredica Gog aceldentlese permitian distingul un edo de ex simi cepa indo eyo a © fige penal, para af cadadano que deli fet sentido revolcionari de fs codieacion os do- be derecho tga pare lodos, sin Wistincones de cls ‘Sonlen,eopetaimeme, supresion de Tes priviegios de ‘Have que habla gonado ta nobleza: pero sbbre too sis Sifea que la nueva clase dominante so concibe.a si Ihisma ‘como Clase scialmente aera, calidad que cp lara enlace es oF Jado de Te propla Burgin. Por lo menos hasta media: oe del sige own, a clase meresntl habla sido uno ‘dase vigidamente cerrade” To actividad mercentitt 3 ewe tl eat pu ‘spends ta had dee wrote 2 ‘in Don, ec seal oer una teacion abet sis Be coon dled (Skt) czar pore aoe sev nies de eae thd apt ‘Se'p. et, as ys donde ansiia al pensamlento sieerndo 7 SAE bere Els etre ghriica moder lt 3 a7 pigt Ceti ssn sc ene aoa dt icy PEPE at ier eeonimics Robs Oris "ehaka eto pin es PB: 106 raswcesco can etmitia, solamente, a op ingeritos en las corporecio= Ses el ates ella ents clomamente controlado OF ls Greases coporatives. Et sistema subjetivo del Serecho mercant habia si el efleo de esta claus ‘ue desde st orgen, urate toda In Edad Met hed I pole de monoala de Is cnpeaco: ‘es meresntles 9, en Ia epoca de Ia monarqul Ita las exigencias de control politico sobre Ta set ‘vided Tos comerciantes Sia embargo Tas corporacio- ‘es estaban en ess desde mediados del siglo XVI, capo de so conte I nilsivas econdraees ms Importantes 1a libertad de inictatva eoonémica, que la mea Durgesia aba aldo como estandart, escondia un iimpulso hsttameate contingent: el deseo de ls cla 5 tercantl de Uberare de on contol e injerenclas ‘qe sobre els enim Ia momar absolute: et De, tabi sinpelinba una eratgia universal de , In De {eiea del principio de igusldad proclamado: 64. La sociedad por acciones en el Estado absoluto, Con tas compasias de las Indias del siglo xv y ‘wht aparece, por ver primers, el fendmeno que con 1 paso del tiempo. serd llamado ssocializaciOa> del Stal formado Gon las sportaioncs de In clase mer anil y de fas demas clases poseedoras de riquers ‘Aunque en las compass inglesas* la base aecionaria fstd'Teducida a la ease mercantil ya ls svstocracia, fn Francia la Soclallzcion el capital toma dimensior tes colossles? ¥ fo mismo oeure, de modo muy espe 1 Sy nt omen 5 Ste tee at Mi, tn te Shee ee cree ae eakcn al apo qu er sdvetnda iin ‘meth ‘euunees aborted sie ower cn oe eee Pica begin ger mincnanrece10 rascasco antsino ial, en Holanda, En 1610, Tomaso Coatarini, embs- {dor veneciano a Amsterdam, describe de este modo 1 composicion social del capital de In Oostindtche Compagnie, que puede considerarse la primers sociedad ‘ela dpora moderna: sel capt de est compan de Ins Indes ex de Sets mons selscenor sll loves do Fae des, eqivlonte cain to a inca seldor En fl ean tnteresadas person ce toda cla fnbindo comercame ano al fui com oe tranjetos, caballeros inleses 9 Hamers iis. dose, ncus, que cl propio Ray de Panda a0 Intl interes. Estando constiaisn yo er Poot ‘ie que quenguiers gue To dee fort pare de fe spottand, oligo de st meses Ia au ad que mas Te Pate. Hay ademas a ta {icra muchos ue\slendo sevudoreso sivener eles caas hn Qorio tener una poclo, ora de {funta om de" lacenta fortes as "money, ‘ogi la mea y haere deus pobres fortuna’ ta ‘ete sam, on los Pio Sjer, sacle a pose nee signe nolo cavlon es a"Caop, Ma oer ee | | Histonma set peauetto mencaer. —1M1 La sociatizncin del capital no condujo a un equine rable fenomeno de seciaacion dal poder comndinic. {Eos grandes comerciantes holanderes sollitan 1a por facida de Ia rigoera de todas las clases sociales pu Aliontes, sin embergo no reslaman st conrentinien Es Compania Helandesa de Int Indias orentales asurie pronto caraceres-descaredamente oligaxqucos, ve 2© Ecentuan con el paso del tempo. ‘Ariberto Migtoli ha deseo, actualmente, st org nizacion de este modo: ‘la expresiin “un Estado en el Estado", wsada Tneeuontemente para descrlbir a as grandes com ptias de [a epoca en Ios avers palses, «nim Eine se ndapts mejor que a la Comptia Holan. {Ee “dominada.por la arrogsate seguridad dl ‘Hoo. comergiante® (Heckscher, Mercantil, Ty London, 1958, pag 361), Su orgalzacion interna <6 ‘Eitingue clarsmente de la Ingles: poder sbs0- Into de los administradores, sin posiildad algana fae que los acconistas hogan sentir su Infuencis, J atvision aunque e] octrootoriginssio no esto Scie rnc epee “patients in pales” y "participants de segunda” que eran com Bierados a menudo, como tna expec de acres. Gores Le poricién juridica de tos "particpantes principales” fue ronocida leyalmente en la re ovactn del actroot de 1662, otorgandoles el de echo de nombrar lor bewindhebbers (admins: {indores) 9 tm contol Limitado sobre la gestion; fo. obstuite Ia sitaacign permanecia de hecho {Mterada a causa de la slidaridad existente et tre aquelle y los sdministeadores que eran sus Husies tanto ene plano econémica eomo en el Mieal'y cuyo puesto esperaban un és ocupar: En cunbio, lot “partcpsntes do segunda”, de (Guices dervers el-modemo actionlsta, eran ex Tea Seren ent aa mio iy Hn at ec Ena car u te Ia eG arspaeeRa jena ss 1m racasco eateano luidos sisteméticamente de euslauier forma de petrol, ni siguiera nombre podta figurar em Tos libros de Ta sociedad: estos tampoco podian fdgcinr directamente sus acciones, debiendola hacer a traves de los Dewindhebbers, sobre gue: ‘es, en dafisitiva se apcyab todo el sistemas! Los propos beneicios estaban esocalizados» de wn ‘modo bastante Iinitado, a pesar de que el octroo, con, Guyacion de velntids nos, extablecin tm derecho 2105 Denies, al reemboleo del eaptal yal contol Ninguno de estos derechos fe seepetado en Ja prictica por los administradores, Lor divides. dos se posuban ewando ¥ como let iba Bien los Dewindhebbers, quienes egaron en ceria ocasion a amenszar con suspender totalmente el ago si doe eccioniste no abandonban au aetiud indo ante sus “amos J seores” (Heckscher, op. . 36). ET derecho al reembolso del capital Foe Sispendido por los Estados Ganeraies de 1611 a instanclas de los adminisradores, y splazado 2 entlia iios; motivandose con et Goble aw Jnento det interés de Ia sociedad de fa posi dad, que tenian los socio, de vender sos aelones EL ejercicio del derecho ai control de la competia fue impetigo. por todos los meds. En 162, los facciostas exigieron de manera urgente ls rend ida de cuentas; Ios administradores,conscienes do su fuer y del apoyo de los Estados Genera ics, respon que gan pte dels rears se hllabun en las Indias y que la guerra con Ee afl no hacia aconsejable Im divalgclon pblca fe noticias concernientes la siteacion ‘de los tstablecimientoslejanos. Las difcultades materia fos (entre las cuales destacaba In extrema difcul- fad de lecture do las esrituras contables, lev: fas eon sistomat complicndisimos), se afadlen & Ins graves “cuestiones de Estado” (matere van ‘Staai),argumente que Se utllzs todavia hoy al 5, A Al, Idee « problem nl erolcing dla compen sgn en Silat GA sae ope 9 vstonms neu neauest wencaxmn. 1 donde Tos ordensusentos jurdicos establecen It files somodos al derecho te informacion del a© Gouista A pes del octroot de diclembre de 1622, soe oii losndnnadones 9 rnd cuss {hy a los "participants principales” durante los fais meses sucsivos af wencimiento dl privilelo, ‘Cogti el estilo, fa forma de las puertas y vet {anus aberiss habitual entre os comercantes' Jas tentatlvas de contol de los viejos restos, Jealiadas en eh verano do 1623, os administea {ores eoptinaaton st politic: eseondieron los feistros de lng India, afirmaron que otros ta. ‘lan sido destridos, y so limitaron a. presentar Elgin Iipro en donde era imposible vetificar Ia eictiod de las elias, Tras lrgas Tuchas tos ac ‘Sonistasuvievon que capiular al fin. Y cuando fn Te? fue renovsdo al privilegio, no se volWs ‘hablar ni "de la rendicln de cuentas nde 1s Duct y Ine ventanas ablertas" ame ets Moot gus 3 ait ees cts ce goa ee Roce iiiae nae meaner Ee oimnve areneesy feral Eman ene eal SRN i tar betas cae rm ts fe Sie stem talent Sens Eres eee es OES seeacit Sioa his wad he Saati SEE eitese ears mois Se ass ee Teche wis ie Sot nimcaleion hates ly fy Atma nacre ms Serie ere eee se Sem esrese ‘Gite comida com notale ventas Fora Ton Vendedores