Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Definiciones Importantes de Derecho Procesal
Definiciones Importantes de Derecho Procesal
1
acatar las partes.
DERECHO Aquella rama del derecho pblico que regula los distintos
PROCESAL medios para solucionar los conflictos de relevancia jurdica, y
particularmente, el debido proceso.
2
LEY PROCESAL Ley que regula los modos y condiciones de la actuacin de la
ley en el proceso, as como la relacin jurdica procesal.
3
COMPETENCIA Facultad que tiene cada juez o tribunal para conocer de los
negocios que la ley ha colocado dentro de la esfera de sus
atribuciones. (ART 108, COT)
4
de las reglas de la competencia absoluta y relativa.
COMPETENCIA Aquella que posee un tribunal que no conoce del asunto, para
DELEGADA la realizacin de diligencias especficas, por habrselas
delegado para ese slo efecto el tribunal que posee la
competencia propia.
5
COMPETENCIA DE Aquella referida al conocimiento de un asunto cuando se
SEGUNDA encuentra conociendo del recurso de Apelacin interpuesto
INSTANCIA en contra de una resolucin pronunciada por el tribunal de
primera instancia.
6
DECLINATORIA DE Aquella incidencia que se propone ante el tribunal que se
COMPETENCIA cree incompetente para conocer de un negocio que le est
sometido, indicndole cual es el que se estima competente y
pidindole que se abstenga de dicho conocimiento (Art. 111
CPC).
10
Procesal Penal.
12
GLOSARIO NORMAS COMUNES A TODO PROCEDIMIENTO Y COSA
JUZGADA
PROCEDIMIENTO DE Aquel que tiene por objeto satisfacer, para la parte que
EJECUCIN ha obtenido en el juicio declarativo de condena, o que es
titular de un derecho que permite aplicarlo por constar en
un ttulo ejecutivo, la plena satisfaccin de lo establecido
en la sentencia de condena o en la fuente de la
obligacin que ha sido infringida.
13
ser una suma de dinero en las obligaciones de gnero, o
de una especie o cuerpo cierto que no se encuentra en
poder del deudor, o del bien especfico que se adeuda en
caso de tratarse de una especie o cuerpo cierto que se
encuentra en poder del deudor.
14
LEGITIMACIN PROCESAL Consideracin especial en que tiene la ley, dentro de
cada proceso, a las personas que se hallan en una
determinada relacin con el objeto litigio y, en virtud de
la cual, exige, para que la pretensin procesal pueda ser
examinada en cuanto al fondo, que sean dichas personas
las que figuren como parte en tal proceso.
TERCERO INTERESADO Aquel que teniendo inters en los resultados del juicio, no
ha sido parte originaria en l, y llega a serlo por afectarse
un derecho propio.
TERCERO INDEPENDIENTE Aquel que sostiene un inters independiente del que han
hecho valer las partes en el juicio.
15
personas que renen los requisitos sealados en la ley.
MANDATO JUDICIAL Contrato solemne por el cual una persona otorga a otra
facultades suficientes para que la represente ante los
tribunales de justicia.
16
de la persona calificada para gozar de ellos.
17
demandado a la pretensin que ha hecho valer el sujeto
pasivo en su demanda.
18
formal.
ACTO JURDICO PROCESAL Acto jurdico emanado de las partes, de los agentes de la
jurisdiccin o an de los terceros ligados al proceso,
susceptible de crear, modificar o extinguir efectos
procesales.
ACTO JURDICO INEFICAZ Aquel que no genera sus efectos propios o deja de
producirlos por cualquier causa, sea intrnseca o
inherente a la estructura del acto mismo, sea que dicha
causa consista en un hecho extrnseco o ajeno a l.
TRMINO O PLAZO Espacio de tiempo fijado por la ley, el juez o las partes,
PROCESAL para el ejercicio de una facultad o la realizacin de un
acto jurdico procesal dentro del proceso.
19
COSA JUZGADA:
COSA JUZGADA RELATIVA Aquella que afecta slo a las partes que hubieren
formado parte de la relacin procesal respecto de la cual
se hubiere dictado la sentencia que la genera.
COSA JUZGADA ABSOLUTA Aquella que produce los efectos respecto de todo aquel
que promueve la cuestin que hubiere sido resuelta.
COSA JUZAGADA DIRECTA Aquella que afecta a las partes que hubieren promovido
el conflicto concurriendo los lmites que establece el art.
20
177 CPC.
21
GLOSARIO NORMAS COMUNES Y JUICIO ORDINARIO
NOTIFICACIN POR CDULA Aquella que consiste en la entrega que hace el ministro
de fe en el domicilio del notificado de copia ntegra de la
resolucin y los datos necesarios para su acertada
22
inteligencia.
SENTENCIA DE TRMINO Aquella que pone fin a la ltima instancia del juicio.
SENTENCIA Aquella que resuelve sobre algn trmite que debe servir
INTERLOCUTORIA DE de base en el pronunciamiento de una sentencia
SEGUNDO GRADO
23
ART 158 CPC definitiva o interlocutoria de primer grado.
DECRETO, PROVIDENCIA O Aquellas que tienen por objeto dar curso progresivo a los
PROVEDO autos, sin decidir ni prejuzgar ninguna cuestin debatida
ART 70 COT entre las partes.
BENEFICIO DE EXCUSIN Derecho del fiador en virtud del cual puede exigir que
antes de proceder contra l se persiga la deuda en los
bienes del deudor principal, y en las hipotecas o prendas
prestadas por ste para la seguridad de la misma deuda
(art. 2.357 del C.C.).
EXCEPCIONES PERENTORIAS Aquellas que tienen por objeto destruir el fundamento de
la pretensin e importan la introduccin al proceso de un
hecho nuevo de carcter impeditivo, modificativo o
extintivo de la pretensin del actor.
25
ALEGACIN O DEFENSA Motivos o razonamientos que el demandado invoca con el
objeto de que se le desconozca al actor el derecho que
pide que sea declarado, y cuyos motivos o razonamientos
puede hacerlos valer durante el progreso del juicio.
HECHO SUBSTANCIAL Aquel que integra en forma tan esencial el conflicto que
sin su prueba no se puede adoptar resolucin alguna.
HECHO CONTROVERTIDO Aquel respecto del cual existe discrepancia entre las
partes acerca de la existencia o de la forma en que l ha
acaecido.
TRMINO PROBATORIO Periodo o espacio de tiempo que la ley seala a las partes
para rendir prueba en el juicio y, particularmente, para
rendir la prueba testimonial, como para ofrecer las
pruebas si no hubieren sido pedidas con anterioridad a su
iniciacin.
MEDIO DE PRUEBA Todo elemento que se aporta al proceso, por las partes o
por el tribunal actuando de oficio, y que sirve para
convencer al juez de la existencia de un dato procesal.
26
PROTOCOLO Libro o registro pblico que debe llevar todo Notario, el
que se formar insertando las escrituras en el orden
numrico que les hubiere correspondido en el repertorio.
27
CONFESIN Reconocimiento expreso o tcito que hace una de las
partes en su perjuicio respecto de hecho controvertidos,
sustanciales y pertinentes.
28
vinculacin o relacin lgica existente entre uno y otro.
29
PRUEBA Conjunto de actos procesales que se realizan en el proceso
para los efectos de permitir al tribunal alcanzar la verdad
acerca de la existencia de ciertos hechos afirmados por las
partes y cuyo conocimiento es necesario para la solucin
justa de un conflicto.
ACEPCIONES DE LA
- Medio de prueba: elemento para obtener el
PALABRA PRUEBA
convencimiento del juez acerca de un hecho.
PRINCIPIO DISPOSITIVO
Significa y supone que las partes tengan la posibilidad de
ser odas, es decir, que exista posibilidad de acceso al
ejercicio de sus facultades en el proceso.
PRINCIPIO DE ORDEN
CONSECUTIVO (LEGAL, Consiste en que el juez est obligado a iniciar de oficio el
DISCRECIONAL, procedimiento y realizar dentro del, todas las
CONVENCIONAL). investigaciones tendientes a determinar los hechos. Se
niega a las partes la libre disponibilidad de sus facultades
31
PRINCIPIO DE LA procesales, pudiendo el juez actuar de oficio.
CONCENTRACION
PRINCIPIO DE LA
ESCRITURACION Se manifiesta en la tramitacin reservada del expediente,
32
tanto respecto de las partes como de terceros.
PRINCIPIO DE LA
PROTOCOLIZACION
PRINCIPIO DE LA
MEDIACION
Consiste en que la palabra es el medio de comunicacin
entre las partes y el tribunal.
PRINCIPIO DE LA
INMEDIACION
Es aquel que consiste en que la letra es el medio de
comunicacin entre las partes y el tribunal.
33
La nulidad de un acto procesal solo debe declararse por el
tribunal, cuando el vicio u omisin que la motiva, produce
un dao a alguna de las partes.
HECHOS PRESUMIDOS
HECHO SUSTANCIAL
Presunciones judiciales: son aquellos hechos
desconocidos que deduce el juez de ciertos antecedentes
HECHO PERTINENTE que constan en el proceso.
35
LIMITACIONES A LA Todos aquellos casos que dentro de un sistema probatorio
PRUEBA significan un impedimento para la utilizacin de un medio
de prueba destinado a acreditar una circunstancia dentro de
un proceso.
PRUEBA ILCITA Todo aquel medio probatorio aportado por las partes o por
funcionario pblico, que en s mismo o en su obtencin
importe la violacin de alguno de los derechos o garantas
constitucionales, sin necesidad de existir al respecto
sancin procesal expresa.
37
SISTEMAS PROBATORIOS Aquellos destinados a determinar la eficacia probatoria de
los diversos medios de prueba.
DUDA RAZONABLE Duda que llevara a las personas prudentes a dudar antes
de actuar en materias de importancia para ellos mismos.
38
GLOSARIO MEDIDAS CAUTELARES
39
sta pudiera llegar a constituir tales efectos.
MEDIDAS CAUTELARES Las que tienen por objeto privar o limitar la libertad del
PERSONALES imputado, para asegurar el ejercicio de la pretensin
punitiva.
MEDIDAS CAUTELARES Las que tienen por objeto privar, limitar o disponer de los
REALES derechos patrimoniales durante el curso del proceso penal
para asegurar la pretensin civil que puede hacerse valer
en el proceso penal.
MEDIDAS PREJUDICIALES Actos jurdicos procesales anteriores al juicio, que tiene por
objeto preparar la entrada a ste, asegurar la realizacin de
algunas pruebas que pueden desaparecer; y asegurar el
resultado mismo de la pretensin que se har valer con
posterioridad dentro del proceso.
MEDIDAS PREJUDICIALES Actos jurdicos procesales anteriores al juicio, que tienen por
PRECAUTORIAS O objeto preparar la entrada a este.
PROPIAMENTE TALES
MEDIDAS PREJUDICIALES Actos jurdicos procesales anteriores al juicio que tienen por
PROBATORIAS objeto obtener la rendicin de los medios de pruebas
establecidos por el legislador que pudieren ser con
posterioridad de difcil realizacin o recayeren sobre hechos
que puedan fcilmente desaparecer.
42
ms bienes muebles o inmuebles de su propiedad.
43
GLOSARIO INCIDENTES, JUICIO SUMARIO Y JUICIO EJECUTIVO
INCIDENTES:
INCIDENTES INCONEXOS Son aquellos que no tienen relacin con el asunto principal
y pueden ser rechazados de plano.
ACUMULACIN DE AUTOS Incidente especial que tiene por objeto obtener que el
tribunal ordene la agrupacin material de dos o ms
procesos pendientes, entre los cuales existe una relacin
de continencia o conexin para que ellos se tramiten y
fallen conjuntamente, evitndose la existencia de
sentencias contradictorias.
DILIGENCIA TIL Toda aquella que tiene por objeto permitir la prosecucin
del procedimiento, o sea, aquellas que tienden a que el
procedimiento llegue al estado de sentencia.
JUICIO SUMARIO:
JUICIO EJECUTIVO:
TTULOS EJECUTIVOS Son aquellos que se generan dentro de un proceso para los
JUDICIALES efectos de poner trmino a ste, estableciendo una
obligacin en beneficio de una de las partes.
TTULOS EJECUTIVOS Son aquellos en que las partes establecen fuera del
CONVENCIONALES proceso en un documento indubitado para el legislador, la
existencia de una obligacin en beneficio de una de las
partes.
47
TTULOS EJECUTIVOS Son aquellos en que la administracin genera el ttulo en
ADMINISTRATIVOS virtud del cual cobra ejecutivamente una obligacin a un
particular.
TTULOS EJECUTIVOS Son aquellos contemplados dentro del artculo 434 del
ORDINARIOS CPC.
TTULO EJECUTIVO Aquel creado por la ley que se basta a s mismo para
PERFECTO iniciar, de inmediato y sin ms trmite, la ejecucin.
SENTENCIA EJECUTIVA Aquella que acoge alguna de las excepciones opuestas por
ABSOLUTORIA el ejecutado, desecha la demanda ejecutiva y ordena alzar
el embargo.
49
bienes que no sean dinero.
EXCLUSIN DEL EMBARGO Facultad que el ejecutado tiene para solicitar que se alce o
se deje sin efecto el embargo que hubiere recado en
bienes que segn la ley son inembargables.
AMPLIACIN DEL EMBARGO Facultad que la ley confiere al ejecutante para solicitar que
se incorporen al embargo verificado nuevos bienes porque
los ya embargados resultan insuficientes para cubrir el
capital, intereses y costas adeudados.
REDUCCIN DEL EMBARGO Facultad concedida por la ley al ejecutado para solicitar
que se alce el embargo de alguno de los bienes sobre los
cuales aquel ha recado, por ser excesivos para asegurar
cumplidamente la obligacin y las costas.
SUSTITUCIN DEL Facultad del ejecutado para solicitar sustituir los bienes
EMBARGO embargados, que no sean especies o cuerpos ciertos, por
un monto de dinero, expresando esto inequvocamente en
la solicitud.
50
TERCERO Sujeto de la relacin procesal que si bien no es parte
originaria del juicio, interviene en ste para proteger
alguna pretensin o inters que puede llegar a afectar la
sentencia que se dicte.
GLOSARIO RECURSOS
51
IMPUGNACIN Accin ye efecto de atacar o refutar un acto judicial,
documento, deposicin, testimonial, informe de peritos,
etc., con el fin de obtener su revocacin o invalidacin.
SENTENCIA DE TRMINO Es aquella sentencia que pone fin a la ltima instancia del
52
juicio.
ACLARACIN, Acto jurdico procesal del mismo tribunal que dict una
RECTIFICACIN Y ENMIENDA sentencia definitiva o interlocutoria, quien actuando de
oficio o a requerimiento de alguna de las partes en el
proceso, procede a aclarar los puntos obscuros o
dudosos, salvar las omisiones y rectificar los errores de
copia, de referencia o de clculos numricos que
aparezcan de manifiesto en la sentencia.
DESISTIMIENTO DEL Acto jurdico procesal del apelante por medio del cual
RECURSO DE APELACIN renuncia expresamente al recurso de apelacin que
hubiere deducido en contra de alguna resolucin en el
proceso.
56
GLOSARIO PROCESAL PENAL
58
PRISIN PREVENTIVA Medida cautelar personal que compromete gravemente
la libertad de la persona y, por lo mismo, se exigen
especiales resguardos en la regulacin legal.
AUTO DE APERTURA DEL Resolucin que determina el objeto del juicio oral, el
JUICIO ORAL contenido y las pruebas del mismo.
ALEGATOS DE APERTURA Facultad capital para todo litigante en el Juicio Oral que
(junto a los alegatos de cierre o clausura) constituyen la
oportunidad en que cada parte puede exponer su
propia teora del caso: idea bsica y subyacente a la
presentacin del abogado en el Juicio Oral, que integra
elementos legales o jurdicos con proposiciones fcticas o
de hecho.
DUDA RAZONABLE Duda que llevara a las personas prudentes a dudar antes
de actuar en materias de importancia para ellos mismos.
60