Está en la página 1de 137

n

i
is
MANUAL DE ev
ar
to

SEGURIDAD INTEGRAL
je
su

DEL METRO DE LIMA


to
en
m
cu

Lima, 2011
Do
n
i
is
ev
Manual de Seguridad Integral del Metro de Lima
ar
to
Elaboracin del Manual (tems 1-6)
je

Subcomit de Seguridad y Salud en el Trabajo


su

Ing. Rafael Reyes Vivas AATE


Bach. Eliana Pucar Amaro AATE
PNP(r) Enrique Palacios Quispe. AATE-PNP
to

Subtnte. CBP Juan Borjas M. Bomberos de Villa Mara B-106


Subtnte. CBP Nstor Castro Bomberos de Villa el Salvador B-105
en

Subbrig. PNP Juan Lara Vergara PNP Polica Ferroviaria

Marzo de 2011
m

Elaboracin de los procedimientos operativos (tem 7)


cu

Rafael Reyes Vivas


Revisin de los procedimientos operativos
Do

Julio Balden
Aprobacin de los procedimientos operativos
Johnny Garro
Apoyo y coordinacin general
Poul Knudsen

Autoridad Autnoma del Sistema Elctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao


Av. Aviacin 2494-San Borja
Lima 41-Per

Diseo y diagramacin: Colibr Comunicaciones E.I.R.L.


Correccin de estilo: Mario Jhonny vila R.

Junio de 2011
Lima, Per
Contenido
INTRODUCCIN 5

1. OBJETIVO 6

2. FINALIDAD 6

3. DESCRIPCIN DE LA EMPRESA 6

n
3.1. Marco estratgico de actuacin 7

i
3.2. Objetivo estratgico institucional 7
3.3. Objetivo operacional 7

is
3.4. Poltica 7

ev
3.5. Organigrama 7
3.6. Funciones 8

4. AUTORIDADES COMPETENTES ar 9
to
4.1. Competencias del Ministerio de Transportes y Comunicaciones 9
4.1.1. Competencias normativas 9
je

4.1.2. Competencias de gestin 9


su

4.1.3. Competencias de scalizacin y sancin 10


4.2. Competencias del Organismo Supervisor de la Inversin en
to

Infraestructura de Transporte de Uso Pblico (OSITRAN) 10


4.3. Competencias de la Polica Nacional del Per (PNP) 10
en

4.4. Competencias del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia


y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual (INDECOPI) 11
m

5. POLTICAS DEL METRO DE LIMA 11


cu

5.1. Poltica ambiental 11


Do

5.2. Poltica de seguridad 12


5.3. Poltica de salud ocupacional 12

6. MANUAL DE SEGURIDAD, AMBIENTE Y SALUD OCUPACIONAL 13

6.1. Generalidades 13
6.1.1. Definiciones 14
6.2. Subprogramas 22
6.2.1. Proteccin ambiental 22
6.2.2. Seguridad 22
6.2.2.1. Inspecciones de seguridad planeadas
y mantenimiento preventivo 23
6.2.2.2. Reporte e investigacin de accidentes e incidentes 23
6.2.2.3. Preparacin para emergencias 24
6.2.2.4. Normas y regulaciones de seguridad 24
6.2.2.5. Equipo de proteccin personal (EPP) 24
6.2.2.6. Control de la salud ocupacional 25
6.2.2.7. Comunicaciones 25
6.2.2.8. Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo 26
6.2.2.9. Promocin e incentivos de la seguridad, salud
y proteccin del ambiente 26
6.2.3. Salud ocupacional 26
6.2.3.1. Introduccin 26
6.2.3.2. Definiciones 27
6.2.3.3. Factores 28

n
6.2.3.4. Vas de ingreso al organismo 28

i
6.2.3.5. Factores de riesgos ocupacionales presentes

is
en la operacin del Metro de Lima 29
6.2.3.6. Prevencin contra los factores de riesgos ocupacionales 30

ev
6.2.4. Higiene industrial 32
6.3. Prevencin y respuesta a emergencias
6.3.1. Prevencin y control del fuego. ar 32
32
to
6.3.2. Brigadistas contra incendio 33
6.3.3. Programas de capacitacin para la prevencin de incendios 33
je

6.3.4. Medidas de seguridad en el Sistema Metro de Lima 34


su

6.3.5. Simulacros de incendio 34


6.3.6. Prevencin de cadas 34
to

6.3.7. Atencin de los primeros auxilios 35


6.3.8. Funciones del brigadista de primeros auxilios 35
en

6.3.9. Procedimiento operativo en caso de asalto o robo 36


m

7. PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS 37
cu

7.1. Procedimiento de entrenamiento y reentrenamiento 39


7.2. Procedimiento de mantenimiento e inspecciones planeadas 45
Do

7.3. Procedimiento del Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo 55


7.4. Procedimiento de actuacin en caso de incendio 59
7.5. Procedimiento de primeros auxilios 65
7.6. Procedimiento de reporte, investigacin y estadstica de accidentes 75
7.7. Procedimiento de actuacin en caso de emergencia o accidente 87
7.8. Procedimiento de panorama de riesgos 93
7.9. Procedimiento para el uso de equipos de proteccin personal 99
7.10. Procedimiento para el trabajo en altura 107
7.11. Procedimiento para el manejo de electricidad 113
7.12. Procedimiento para la gestin y manejo de residuos 119
7.13. Procedimiento para soldadura y corte 127
7.14. Procedimiento para realizar simulacros 133
n
i
is
ev
ar
to
je
su
to
en
m
cu
Do

Introduccin
El Plan de Seguridad Integral es fundamental en la gestin de la seguridad, ya que a partir
de l se han de establecer no solo las actividades para el control de los riesgos, sino tambin
la totalidad de elementos de gestin del sistema preventivo.

El significado de toda evaluacin de riesgos est en ser el medio de reflexin necesario para
poder realizar cualquier trabajo de la mejor manera posible, sin afrontar riesgos innecesarios
y controlando mejor aquellos que no hayan podido ser eliminados.
1. Objetivo
El Manual de seguridad integral del Metro de Lima tiene como objetivo establecer las normas
y procedimientos que se deben tener en cuenta para:

1. La seguridad de las operaciones.


2. Los procedimientos de emergencia.
3. La proteccin ambiental, la preservacin de la salud de los usuarios del Metro
de Lima.
4. Las comunicaciones.

n
5. Los procedimientos tcnicos y administrativos.

i
6. Las responsabilidades del personal en general.

is
El objetivo principal del Metro de Lima es brindar a sus clientes un servicio de calidad de

ev
acuerdo con las necesidades especficas; es decir, una atencin personalizada y orientada a
la prevencin y control de eventos no deseados, elaborando, implementando y brindando
servicios de orientacin a sus usuarios.
ar
to

2. Finalidad
je
su

La finalidad de este documento es establecer el funcionamiento del Metro de Lima dentro


de los mrgenes de confiabilidad, profesionalismo, seguridad, salud y proteccin ambiental
to

que den como resultado la mayor eficiencia del servicio que requiere el cliente.
en

3. Descripcin de la empresa
m
cu

La Autoridad Autnoma del Sistema Elctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao


Do

(AATE) es un proyecto especial del Ministerio de Transportes y Comunicaciones adscrito


al Despacho Viceministerial de Transportes. Se encarga de las actividades de reparacin,
gestin, administracin y ejecucin de las obras y mantenimiento de la infraestructura civil
y electromecnica, as como del equipamiento del Sistema.

Sus principales lneas de accin son:


Promover y elaborar los proyectos y/o estudios encargados y vinculados con el
desarrollo del Sistema Elctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao (SETMLC).
Administrar y realizar las actividades que sean necesarias para la ejecucin de las
obras de extensin del SETMLC.
Supervisar las obras de rehabilitacin, adecuacin y reemplazo de infraestructura y
equipos existentes.
Mantener en operatividad la infraestructura y equipamiento del SETMLC.

6 MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA


3.1. Marco estratgico de actuacin
Visin
Lograr en Lima y Callao un sistema elctrico de transporte rpido y masivo que sea
eficaz, eficiente, y que contribuya a ordenar el sistema de transporte urbano y el
desarrollo integral de la ciudad.

Misin
Asegurar la adecuada puesta en marcha de la lnea 1 (Villa El Salvador-San Juan de

n
Lurigancho) y el desarrollo de los estudios necesarios para la implementacin de las

i
lneas 2 y 3 del Sistema Elctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao. Tambien,

is
garantizar un adecuado mantenimiento de la infraestructura existente y un ptimo
control de los recursos econmicos empleados.

ev
3.2. Objetivo estratgico institucional
ar
to
Dirigir la realizacin de las obras de la extensin de la lnea 1, tramo Villa El Salvador-
Av. Grau, del Sistema Elctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao, velando por
je

asegurar la provisin de un medio de transporte masivo, moderno y econmico


para los usuarios de Lima y Callao, contribuyendo as con la disminucin significativa
su

de los tiempos de viaje, la congestin vehicular, la contaminacin ambiental y los


accidentes de trnsito.
to

3.3. Objetivo operacional


en
m

Preparacin, gestin, administracin y ejecucin de las obras. Asimismo, el


mantenimiento de la infraestructura civil y electromecnica y del equipamiento del
cu

Sistema Elctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao.


Do

3.4. Poltica
Asegurar el funcionamiento del Sistema Elctrico de Transporte Masivo de Lima y
Callao.
Brindar un servicio de calidad, buscando siempre la satisfaccin del cliente.

3.5. Organigrama
En la actualidad, la AATE presenta una estructura organizada de acuerdo con el
siguiente organigrama:

MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA 7


DIRECCIN EJECUTIVA

RGANO DE CONTROL
INSTITUCIONAL

OFICINA DE ASESORA
LEGAL

OFICINA DE

n
ADMINISTRACIN

i
OFICINA DE PROGRAMACIN,

is
EVALUACIN E INFORMACIN

ev
UNIDAD GERENCIAL DE
ESTUDIOS
ar
UNIDAD GERENCIAL DE
SUPERVISIN Y
UNIDAD GERENCIAL DE
OPERACIONES Y
CONTROL DE OBRAS MANTENIMIENTO
to
je

3.6. Funciones
su
to

Administrar y realizar las actividades necesarias para la ejecucin de las obras de


extensin del Proyecto Sistema Elctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao,
en

Lnea 1, Villa El Salvador-Distrito de San Juan de Lurigancho.


Promover y elaborar los proyectos y/o estudios encargados y vinculados con
m

el desarrollo y operacin del Sistema Elctrico de Transporte Masivo de Lima y


Callao, Lnea 1, Villa El Salvador-Distrito de San Juan de Lurigancho, de acuerdo
cu

con las polticas del sector.


Supervisar las obras de rehabilitacin, adecuacin y reemplazo de infraestructura
Do

y equipos existente, as como la ejecucin de nuevas obras civiles y equipamientos


que se desarrollen en el marco de su competencia.
Mantener en operatividad la infraestructura y equipamiento existente del Sistema
Elctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao, Lnea 1, Villa El Salvador-Distrito
de San Juan de Lurigancho.
Proponer y gestionar crdito y/o financiamiento con organismos internacionales,
as como la cooperacin tcnica y financiera externa, para el mejor cumplimiento
de sus fines.
Gestionar y suscribir convenios de cooperacin y colaboracin interinstitucional
con entidades del sector pblico y privado.
Coordinar con los diferentes niveles de gobierno y otras entidades pblicas y
privadas involucradas y/o afectadas en la ejecucin de obras.

8 MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA


4. Autoridades competentes
Las siguientes instituciones son autoridades competentes en las actividades ferroviarias que
se desarrollen en los sistemas elctricos de transporte:

a. El Ministerio de Transportes y Comunicaciones.


b. El Organismo Supervisor de la Inversin en Infraestructura de Transporte de Uso
Pblico (OSITRAN).

n
c. La Polica Nacional del Per (PNP).

i
d. El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la
Propiedad Intelectual (INDECOPI).

is
ev
4.1. Competencias del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones
ar
El Ministerio de Transportes y Comunicaciones es el rgano rector y normativo
to
de la actividad ferroviaria que se desarrolle en el Sistema Elctrico de Transporte.
Respecto a este, tiene las siguientes competencias:
je
su

4.1.1. Competencias normativas:


to

a. Dictar las normas complementarias al presente reglamento.


b. Interpretar las disposiciones previstas en este reglamento.
en

c. Actualizar el monto mnimo, las coberturas y los requisitos de las plizas


de seguros que debern contratar los operadores ferroviarios.
m

d. Dictar las medidas necesarias para el cumplimiento de las normas que


regulan los derechos y responsabilidades de los usuarios que hacen uso
cu

de los sistemas elctricos de transporte ferroviario.


Do

4.1.2. Competencias de gestin:


a. Representar al Estado en la entrega en concesin.
b. Aprobar proyectos y otorgar autorizaciones para la construccin y/o la
puesta en servicio de la infraestructura ferroviaria principal.
c. Planicar el desarrollo del Sistema Elctrico de Transporte.
d. Ejecutar proyectos de infraestructura ferroviaria.
e. Administrar la infraestructura ferroviaria.
f. Efectuar transporte ferroviario.
g. Otorgar, renovar, modicar, suspender y revocar permisos de operacin
para efectuar transporte ferroviario.
h. Otorgar, renovar, modicar, suspender y revocar licencias de conducir
vehculos ferroviarios.

MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA 9


i. Otorgar, renovar, modicar, suspender y revocar certicados de
habilitacin ferroviaria.
j. Recopilar y mantener actualizado el registro de la actividad ferroviaria.
k. Aprobar los planes de seguridad y emergencia.
l. Promover la actividad cientca e investigacin en los aspectos
relacionados con el desarrollo de los sistemas ferroviarios en el pas.

4.1.3. Competencias de scalizacin y sancin:


a. Fiscalizar el cumplimiento de las normas que regulan la infraestructura y
transporte ferroviario.
b. Investigar las causas de los accidentes ferroviarios.

n
c. Conducir la fase instructora e imponer sanciones por el incumplimiento

i
de las normas establecidas en el presente reglamento.

is
d. Velar por el cumplimiento de las disposiciones vigentes sobre seguridad
ferroviaria, proteccin del medio ambiente y los recursos naturales.

ev
e. Establecer procedimientos para regular las inspecciones tcnicas del
material rodante y los componentes que conforman la infraestructura en
ar
los sistemas elctricos de transporte ferroviario.
to
Las competencias son ejercidas por la Direccin General de Caminos y Ferrocarriles,
salvo disposicin expresa que indique lo contrario.
je

4.2. Competencias del Organismo Supervisor de la


su

Inversin en Infraestructura de Transporte de


to

Uso Pblico (OSITRAN)


en

En materia ferroviaria, el Organismo Supervisor de la Inversin en Infraestructura


de Transporte de Uso Pblico cuenta con las competencias que le seala la Ley
m

n. 26917-Ley de supervisin de la inversin privada en infraestructura de transporte de


cu

uso pblico y promocin de los servicios de transporte areo. OSITRAN tambin cuenta
con su Reglamento General aprobado por Decreto Supremo n. 044-2006-PCM, as
Do

como con sus normas complementarias y lo establecido en los contratos de concesin.

4.3. Competencias de la Polica Nacional del Per


(PNP)
La Polica Nacional del Per es la autoridad responsable de scalizar el cumplimiento
de las normas de trnsito por parte de los usuarios de la infraestructura vial y de los
operadores ferroviarios, brindando el apoyo de la fuerza pblica a las autoridades
competentes. Asimismo, presta ayuda a las organizaciones ferroviarias cuando se la
requieren.

10 MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA


4.4. Competencias del Instituto Nacional de Defensa
de la Competencia y de la Proteccin de la
Propiedad Intelectual (INDECOPI)
El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la
Propiedad Intelectual vela por la idoneidad de los servicios y por la transparencia
de la informacin que se brinde a los consumidores. Igualmente, est facultado,
segn sus propias normas, a aplicar la legislacin de acceso al mercado, la libre
competencia y la competencia desleal.

n
i
5. Polticas del Metro de Lima

is
ev
Las polticas de la compaa comunican las expectativas hacia todos los empleados, el
ar
gerente general y el pblico interesado. Deben ser enunciadas claramente, de modo que
el propsito y las expectativas del Metro de Lima sean comprendidos por el personal y los
to
usuarios.
je

Las polticas del Metro de Lima son:


Poltica ambiental
su

Poltica de seguridad
Poltica de salud ocupacional
to
en

5.1. Poltica ambiental


m

Propsito: Articular el compromiso del Metro de Lima para conducir el transporte


masivo de pasajeros con preocupacin y respeto por el ambiente y su
cu

entorno.
Proveer lineamientos sobre las actividades y programas relacionndolos
Do

con la proteccin ambiental.


Poltica: Es poltica del Metro de Lima:
Conducir las operaciones de un modo compatible con el equilibrio del
ambiente y las necesidades econmicas de su entorno. El Metro de Lima
se compromete a realizar en todas sus actividades esfuerzos continuos
para mejorar el desempeo en relacin con el ambiente.

Cumplir todas las leyes y reglamentaciones ambientales pertinentes.


Asimismo, aplicar normas responsables cuando no existan leyes y
reglamentos.

Alentar la preocupacin y el respeto por el ambiente, enfatizar las


responsabilidades de cada uno de sus empleados y usuarios en el
desempeo de tareas relacionadas con el ambiente. Igualmente,
asegurar prcticas operativas y de capacitacin apropiadas.

MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA 11


Administrar sus operaciones con el objetivo de prevenir accidentes y
contaminacin ambiental.

Conducir y apoyar las investigaciones para mejorar la comprensin del


efecto de sus operaciones sobre el ambiente. Asimismo, optimizar los
mtodos de proteccin e intensificar su capacidad para hacer que sus
actividades sean compatibles con el entorno.

5.2. Poltica de seguridad


Propsito: Enunciar claramente que la seguridad es un principio operativo
fundamental del Metro de Lima.

n
Definir las conductas relacionadas con la seguridad en situaciones

i
operativas.

is
Poltica: Es poltica del Metro de Lima:
Conducir sus operaciones de modo que protejan la seguridad de

ev
sus empleados, usuarios y pblico en general involucrados en sus
operaciones. A travs de la participacin activa de los empleados, el
ar
Metro de Lima se esfuerza para prevenir todos los accidentes, lesiones
y enfermedades ocupacionales. Asimismo, se compromete a realizar
to
esfuerzos continuos para identificar, evaluar y eliminar o administrar los
riesgos para la seguridad asociados con sus actividades.
je

Trabajar con los organismos gubernamentales y otras organizaciones


su

para fomentar el desarrollo de leyes, reglamentaciones y normas


responsables basadas en conocimientos cientficos slidos y la
to

consideracin de los riesgos.


en

Proveer capacitacin y conducir las operaciones de modo que


salvaguarden la seguridad de las personas y la propiedad.
m

Enfatizar la responsabilidad de todos los empleados y contratistas


cu

del Metro de Lima en la realizacin de un trabajo seguro. Igualmente,


alentar las buenas prcticas en seguridad fuera del metro.
Do

Efectuar revisiones y evaluaciones apropiadas de sus operaciones para


medir la evolucin y asegurar el cumplimiento de esta poltica.

5.3. Poltica de salud ocupacional


Propsito: Desarrollar sus actividades operacionales dentro de un esquema
integrado donde convergen los principios de calidad, soporte tcnico y
alta competitividad. Se basa en estos criterios y considera la necesidad
de realizar prcticas de trabajos seguras con proteccin de la integridad
y salud de sus trabajadores.

12 MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA


Poltica: Es poltica del Metro de Lima:
Identificar y evaluar los riesgos para la salud ocupacional relacionados
con las operaciones que pudieran afectar a empleados, usuarios y
pblico en general involucrados en sus operaciones.

Implementar programas y medidas de proteccin adecuadas para


controlar los riesgos ocupacionales, incluyendo el seguimiento
apropiado de los empleados que pudieran ser afectados.

Realizar exmenes preocupacionales, ocupacionales y posocupacionales,

n
a fin de determinar el estado de salud de los empleados para que puedan

i
realizar su trabajo sin riesgo para s mismos y otros.

is
Promover la participacin de los empleados en la mejora de la salud

ev
ocupacional.

Proveer o implementar los servicios esenciales en el tratamiento de


ar
las lesiones ocupacionales de los empleados y para el manejo de las
atenciones de primeros auxilios.
to
La responsabilidad en salud ocupacional ser de todo el personal del
je

Metro de Lima, atendiendo a sus funciones, delegacin y autoridad.


su

Cumplir con todas las leyes y reglamentos de salud ocupacional en el


trabajo establecidos.
to

Llevar a cabo revisiones y evaluaciones apropiadas de sus operaciones


en

para medir su evolucin y asegurar el cumplimiento de esta poltica.


m

6. Manual de seguridad, ambiente y salud


cu

ocupacional
Do

6.1. Generalidades
Este manual establece que el Metro de Lima est comprometido con altos estndares
en todas las actividades de sus operaciones. Asimismo, se compromete a actuar
responsablemente como administrador de los recursos a su cargo, trabajando
por el cumplimiento de compromisos asumidos con los usuarios y el bienestar de
sus trabajadores en concordancia con los requisitos establecidos en la legislacin
vigente y las disposiciones complementarias. Para ello, ha tomado como referencia
la norma OHSAS 18001 Sistema de la Seguridad y Salud Ocupacional, as como la
ISO 14001 Sistema de Gestin Ambiental.

MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA 13


FILOSOFA CERO ACCIDENTES
El Metro de Lima realiza sus operaciones convencido de que todos los accidentes
son evitables. Basados en tal conviccin, los integrantes de su organizacin, en
los diversos niveles y responsabilidades, asumen plenamente este compromiso,
proyectando la ejecucin de sus tareas a travs de disposiciones y procedimientos
de trabajo con previsin y seguridad; los cuales tambin son vinculantes para las
empresas subcontratistas con quienes tienen relaciones laborales.

Para llevar a cabo lo que indica este manual, se debe:

n
i
Contar con un proceso de seleccin que asegure a las personas idneas en el

is
puesto correcto.
Promover la participacin de los empleados en la mejora de la seguridad y salud

ev
ocupacional.
Concientizar y sensibilizar a nuestro personal para que desarrolle sus actividades
ar
con seguridad, participando activamente en la implementacin del Sistema de

n
Seguridad, Ambiente y Salud Ocupacional.
to
Tener procedimientos para el manejo seguro y el control de los materiales

si
usados en las labores.
je

i
Investigar todos los accidentes e incidentes; aplicar todas las medidas

ev
preventivas y correctivas pertinentes con el fin de que estos no vuelvan a
su

suceder. ar
to

La Gerencia asume la responsabilidad de la administracin de este manual:


to
en

Al asegurar que sus empleados sean capacitados y entrenados para cumplir con
je

todas las normas, pautas y procedimientos establecidos por el Metro de Lima.


m

Al cerciorarse de que el personal reciba una induccin previa al asumir sus


su

funciones asignadas, as como charlas diarias de cinco minutos y capacitacin


cu

mensual para discutir los problemas de seguridad, salud ocupacional y medio


to

ambiente.
Do

Al dirigir en forma permanente una inspeccin de seguridad a las instalaciones


en

y al personal que labora en el Metro de Lima.


m
cu

6.1.1. Definiciones
Do

ACCIDENTE
Evento no deseado que tiene como resultado daos a las personas, los
bienes o el medio ambiente.

14 MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA


ACCIDENTE CON INCAPACIDAD TEMPORAL
Es todo accidente que genera un impedimento para que el trabajador
realice sus tareas de manera parcial o total. Incluye al accidente con tiempo
perdido y al accidente con tareas restringidas. No incluye al accidente fatal.

ACCIDENTE CON TAREAS RESTRINGIDAS


Es una lesin o enfermedad ocupacional que ocasiona que un individuo se
vea imposibilitado de efectuar todas las funciones normalmente asignadas
durante el turno programado de trabajo, o que sea asignado a otra tarea
en forma temporal o permanente con posterioridad al da de la lesin o

n
enfermedad.

i
Las funciones laborales menores a las normalmente asignadas incluyen:

is
ev
La ejecucin de todos los deberes o funciones normalmente asignadas al
cargo, pero en un horario menor al programado.

ar
La ejecucin de tareas limitadas en el cargo normalmente asignado en
horario completo.
to
La restriccin de las actividades laborales se produce cuando un empleado
o empleada, debido a una lesin o enfermedad, se encuentran fsica o
je

mentalmente imposibilitados de ejecutar normalmente todas o parte de las


su

tareas asignadas durante todo el da o turno normal de trabajo.

ACCIDENTE CON TIEMPO PERDIDO


to

Es cualquier lesin o enfermedad relacionada con el trabajo (no incluye


en

fatalidades) que ocasione, por lo menos, un da de trabajo perdido posterior


al da del accidente.
m

Si la condicin de un empleado, empleada, asesor o asesora, resultante


cu

de una lesin o enfermedad ocupacional, trae como consecuencia que


no puedan volver al trabajo, el accidente debe ser informado como un
Do

accidente con tiempo perdido.

ACCIDENTE CON TRATAMIENTO


Las lesiones o enfermedades para las cuales se provee o debera proveerse
tratamiento mdico son las siguientes:
Tratamiento de una infeccin.
Aplicacin de antispticos durante la segunda visita o subsiguientes.
Tratamiento de quemaduras de segundo o tercer grado.
Aplicacin de suturas, vendas de restriccin o apsitos esterilizados para
cualquier herida.
Extraccin de cuerpos extraos incrustados en el ojo.
Extraccin de cuerpos extraos de una herida, si el procedimiento es
complicado debido a la profundidad, tamao o ubicacin.
Utilizacin de los medicamentos prescritos (medicacin ms all del uso
de la aspirina comn o analgsicos y antispticos de venta libre), excepto

MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA 15


que se tratara de una sola dosis en el momento del tratamiento.
Debido a esguinces y torceduras, uso de baos calientes y/o fros,
hidromasajes, terapia con calor u otros tratamientos profesionales,
durante la segunda visita al personal mdico o las subsiguientes.
Remocin de piel muerta (desbridamiento quirrgico).
Todas las fracturas incluyendo dientes partidos y uso de yeso, tablillas u
otros medios mdicos de inmovilizacin que cuenten con diagnstico
positivo mediante rayos X.
Interaccin en un hospital o entidad mdica equivalente para tratamiento
y no nicamente para observacin.
Lesiones que resultan en prdida de conocimiento, sin perjuicio del
tratamiento, aun si el individuo reasume sus tareas luego de recuperar el

n
conocimiento.

i
AGENTES ITINERANTES

is
Personal especialmente facultado para realizar tareas de control vinculadas

ev
al trfico y trnsito de los pasajeros en los diferentes puestos de lnea y en
los propios trenes.

BALASTO ar
Piedra partida de calidad uniforme que, colocada en forma de capas, sirve
to
para soportar, drenar y anclar la estructura de la va frrea.
je

BLOQUEO AUTOMTICO
su

Sistema que permite controlar y asegurar la circulacin de los trenes en todo


su recorrido, por medio de seales automticas que protegen las secciones
to

de bloqueo en el sentido legal de la circulacin.


en

CAMBIAVAS
Aparatos de va que permiten el paso del material rodante de una va a otra.
m

CONDICIN SUBESTNDAR
cu

Lugar o situacin insegura que podra dar origen a un accidente o incidente.


Do

CONDUCTOR
Es el operador ubicado en la cabina y se encarga de la conduccin del tren.

CRUCE A DESNIVEL
Lugar por el cual se atraviesa la va frrea de un lado al otro sin interferir con
las instalaciones de la lnea.

CRUZAMIENTO
Operacin en la que solo es posible la circulacin alternada, en ambos
sentidos, en un tramo de lnea de va simple. Se realiza en una estacin
deteniendo un tren hasta la llegada del otro que corre en sentido opuesto.

16 MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA


DESPACHADOR
Operador encargado de la regulacin y coordinacin de la circulacin de los
trenes.

DESPACHOS
Son comunicaciones firmadas, registradas y transmitidas con precisin y
claridad, segn reglas especficas (fonograma, comunicaciones telefnicas
y otras).

DESVO

n
Es una va frrea auxiliar para uso determinado.

i
DISTANCIAMIENTO A VISTA

is
Se basa en la capacidad visual del conductor, quien regula la marcha de

ev
su convoy guindose por el espacio de visibilidad (campo visual libre). El
distanciamiento mnimo posible ser igual al espacio de frenado ms un

ar
espacio suplementario de seguridad.

DISTANCIAMIENTO DE LOS TRENES


to
Es la utilizacin de equipos y dispositivos que permiten el recorrido de varios
trenes, uno a continuacin de otro, de modo que ninguno pueda interferir
je

en la marcha del que lo precede.


su

DISTANCIAMIENTO POR ESPACIO


Mtodo de operacin mediante el cual no se permite que dos o ms trenes
to

ocupen simultneamente una misma seccin de va, donde no debe ingresar


en

un tren hasta que la haya abandonado el que lo precede.

DISTANCIAMIENTO POR TIEMPO


m

Mtodo de operacin mediante el cual se prescribe que ningn tren pueda


cu

ser enviado a continuacin de otro hasta que haya transcurrido un intervalo


definido en el horario.
Do

DURMIENTES O TRAVIESAS
Soportes transversales sobre los que se fijan los rieles, los cuales, a su vez, se
apoyan sobre el balasto; pueden ser de concreto armado o madera.

DURMIENTE LMITE DE ESTACIONAMIENTO


Es un durmiente pintado de blanco colocado entre vas divergentes de unos
cambiavas o de una interseccin. Se ubica en el punto en que la entreva
comienza a permitir la ocupacin de una va sin obstruir la circulacin en la
otra.

ENCAMINAMIENTO
Es la extensin de va destinada a la ejecucin de una maniobra de trenes
en el mbito de una estacin. Los encaminamientos estn protegidos por
seales bajas.

MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA 17


ENFERMEDAD OCUPACIONAL
Es cualquier condicin anormal o alteracin de la salud de un individuo
producida o agravada por una exposicin nica o repetida a factores
ambientales asociados con el empleo.

ENGANCHE
Sistema de acoplamiento de los vehculos ferroviarios.

ENGANCHE AUTOMTICO
Es el sistema mediante el cual se acoplan automticamente dos trenes,
efectundose con ello las conexiones elctricas y neumticas entre ambos.

n
ESTACIN

i
Puesto donde existen cambiavas y se presta servicio de pasajeros. Aqu
tambin pueden realizarse movimientos como la inversin del sentido de

is
marcha de los trenes, la concesin de precedencias y otros.

ev
FATALIDAD
ar
Es el fallecimiento de un empleado, empleada, asesor o asesora producido
por una lesin o enfermedad relacionada con el trabajo, sin considerar el
tiempo transcurrido entre el accidente y el fallecimiento.
to
FATALIDAD DE UN TERCERO
je

Se llama as a la lesin fatal sufrida por un individuo que no es empleado


su

o empleada ni asesor o asesora, pero que involucra un bien o actividad


controlada o supervisada por el Metro de Lima. Esto incluye fatalidades
to

ocurridas con:
Usuarios a quienes el Metro de Lima brinda sus servicios.
en

Terceras personas (por ejemplo: transentes, ciclistas, vehculos, etc.).

FRANCO MNIMO FERROVIARIO


m

Es la distancia de seguridad entre la mxima dimensin del ancho y alto de


cu

los vehculos circulantes respecto a los diversos equipos que se encuentran


prximos a la va (parapetos, seales, cercos, etc.).
Do

GLIBO FERROVIARIO
Contorno referencial para determinadas circunstancias al cual deben ceirse
las instalaciones fijas y el material rodante. Esto posibilita la circulacin de
los vehculos sin interferencia.

INCIDENTE
Evento no deseado que pudo resultar en daos a las personas, los bienes o
el medio ambiente debido al incumplimiento de normas.

ITINERARIO
Tramo de va en el mbito de una estacin para la llegada, partida y trnsito
de un tren. Los itinerarios estn protegidos por seales altas.

18 MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA


LESIN
Es la resultante de una exposicin instantnea en el ambiente de trabajo o
cuando dicha condicin es agravada.

MARCHA A VISTA
Disposicin que se da al conductor para obligarlo a avanzar con prudencia y
que regule la velocidad de su tren segn la parte de va que va apareciendo
delante. De esta manera, podr detenerlo ante cualquier obstculo o seal
de parada.

n
METRO DE LIMA

i
Se refiere al Metro de Lima o servicio de transporte masivo de pasajeros en
la ciudad de Lima.

is
ev
PARADEROS
Son puestos de servicio desprovistos de cambiavas y que estn equipados
con seales de partida.

PILOTAJE
ar
to
Es el servicio que consiste en el acompaamiento que un agente denominado
piloto hace a los trenes que circulan en los tramos de lnea reducidos a va
je

nica. Este piloto cuenta con credenciales especficas y designadas en cada


su

oportunidad por el DCT.

PRESCRIPCIONES DE MOVIMIENTO
to

Son las rdenes y avisos que debe observar el personal para garantizar la
en

seguridad del servicio. Estas prescripciones se refieren a la circulacin de los


trenes.
m

PRIMEROS AUXILIOS
cu

Cualquier tratamiento en el momento y la subsiguiente observacin de


escoriaciones, cortes, astillas y similares que no requieren cuidado mdico.
Do

PROTOCOLO TELEFNICO
Es un formato de pginas numeradas utilizado por los operadores para
el registro de despachos y prescripciones transmitidos a travs de las
instalaciones de telecomunicaciones.

PUESTO CENTRAL OPERATIVO (PCO)


Lugar desde el cual un nico operador, denominado despachador central,
comanda y controla la gestin del trfico y la regulacin de la circulacin de
los trenes. Esto lo hace mediante el mando a distancia de los dispositivos de
sealizacin en las estaciones deshabilitadas.

PUESTOS DE LNEA
Son reas de obra constituidas por ncleos de trabajo que operan por
un determinado tiempo en las vas recorridas por los trenes. Los puestos

MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA 19


de lnea se identifican con una sealizacin especfica, de acuerdo con lo
dispuesto en el RITO. (Reglamento Interno Terico-Operativo)

RELACIN DE LA LESIN O ENFERMEDAD EN EL TRABAJO


La relacin con el trabajo se establece cuando una lesin o enfermedad
resulta como producto de una exposicin en el ambiente de trabajo. En este
caso, el ambiente de trabajo esta compuesto principalmente por:
las instalaciones del Metro de Lima, y
los lugares donde los empleados estn comprometidos en actividades
relacionadas con el trabajo o se encuentran presentes como condicin
de empleo.
Se presume que las lesiones y enfermedades que resultan de exposiciones

n
en la empresa, se hallan relacionadas con el trabajo, salvo prueba contraria.

i
RIEL

is
Perfil laminado de acero que se coloca sobre los durmientes o traviesas para

ev
soportar y guiar los vehculos ferroviarios.

ROI
ar
Es el Reglamento Operativo Interno (anteriormente RITO) que dicta las
normas y procedimientos generales a seguir por todo el personal para
to
garantizar la operacin del Metro en forma segura y confiable.
je

SECCIN DE BLOQUEO
su

Tramo de va comprendido entre dos seales principales, las cuales impiden


la entrada de un segundo tren mientras el primero no haya abandonado
to

dicho tramo.
en

SEAL
Dispositivo ptico y/o acstico mediante el cual se dan rdenes o
m

informaciones al personal involucrado en la circulacin de los trenes o en


las maniobras. La seguridad de los trenes descansa fundamentalmente en
cu

el cumplimiento de las rdenes de las seales.


Do

SUPERESTRUCTURA DE VA
Es la va propiamente dicha, constituida por los rieles, durmientes, balasto y
elementos de fijacin para asegurar la circulacin de los trenes.

TRAMO
Parte de la va principal comprendida entre dos estaciones reglamentarias
contiguas en el servicio, donde la circulacin en la va es gobernada por
seales luminosas altas.

TRAMO DE ENVO
Recorrido de un tren de trabajo desde la estacin de origen hasta aquella
que precede al lugar en el cual se realiza la carga o descarga de los materiales.

20 MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA


TRAMO DE TRABAJO
Recorrido de un tren de trabajo desde la estacin que precede al primer
lugar donde se realiza la carga o descarga de los materiales, hasta la estacin
que sigue al ltimo de los lugares en los cuales se lleva a cabo dicha carga
o descarga.

TREN
Es todo medio de traccin, en formacin o no con otros vehculos, que viaja
de una estacin a otra desempeando un servicio a lo largo de la lnea.

n
TREN DE TRABAJO

i
Es un tren extraordinario que se utiliza para el transporte de materiales o
por otros motivos de servicio. Su circulacin est sujeta a las normas que

is
regulan a los dems trenes extraordinarios.

ev
TREN EXTRAORDINARIO
Es aquel que realiza el servicio cuando se presenta la necesidad.

TREN ORDINARIO
ar
to
Es el tren cuya operacin est prevista en el horario de servicio.
je

TROCHA
Es la distancia entre los bordes interiores de las cabezas de dos hileras de
su

rieles. Constituye el ancho de la va. (La trocha de 1.435 mm, denominada


estndar, es la que rige para el Metro de Lima).
to

VAGONETA
en

Cualquier vehculo especial, motorizado o no, destinado al transporte de


personas, herramientas o materiales necesarios para la ejecucin de trabajos
m

a lo largo de la lnea o por otras exigencias del servicio.


cu

VEHCULO REMOLCADO
Es el vehculo carente de propulsin propia.
Do

VELOCIDAD DE PRECAUCIN
Es la mayor velocidad que permite detener el tren a una distancia equivalente
a la mitad del campo de visin sobre la va.

VELOCIDAD MXIMA
Es la mayor velocidad permitida por la topografa de la va. (La velocidad
mxima permitida en la lnea del Metro de Lima es de 80 km/h).

VELOCIDAD REDUCIDA
Es la mayor velocidad autorizada en ciertas condiciones difciles.

VA
Es el conjunto de rieles, durmientes y elementos de fijacin y sustentacin
sobre el cual circulan los vehculos ferroviarios.

MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA 21


VA BANALIZADA
Es la va equipada adecuadamente a fin de permitir la marcha legal de los
trenes en ambos sentidos.

VA CORRIENTE
Es una va sin dispositivos especiales.

VA PRINCIPAL
Son las vas par e impar de la lnea sobre las cuales operan trenes segn
horario de servicio o prescripciones especficas, o cuyo servicio est sujeto a
seales de enclavamiento.

n
ZONA DEL FERROCARRIL

i
Es el rea de terreno destinada al uso exclusivo de la actividad ferroviaria;
podr ser cercada total o parcialmente.

is
ev
6.2. Subprogramas
6.2.1. Proteccin ambiental
ar
to
El Metro de Lima controlar que las operaciones que se realicen en sus
je

instalaciones y en las de sus clientes no afecten el medio ambiente. Para ello:


Evaluar los riesgos asociados a sus actividades, clasificando las
su

consecuencias ambientales y tomando las medidas preventivas


pertinentes.
to

Se llevar el control de los equipos, materiales y otros bienes que por


uso, mantenimiento o aplicacin inadecuados generen un dao al medio
en

ambiente.
En sus actividades, implementar medidas que favorezcan el reciclaje y el
m

ahorro de agua y energa.


Los empleados del Metro de Lima respetarn los reglamentos internos
cu

de proteccin ambiental, seguridad y salud de sus trabajadores y del


pblico en general.
Do

6.2.2. Seguridad
El Metro de Lima establecer estndares en cada actividad para prevenir los
accidentes e incidentes, asegurando que las personas que trabajen lo hagan
de acuerdo con los estndares de seguridad a travs de una capacitacin y
contando con los procedimientos adecuados.

Las actividades de seguridad consideradas incluyen:


Inspeccin de seguridad planeadas y mantenimiento preventivo.
Reporte e investigacin de accidentes e incidentes.

22 MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA


Preparacin para emergencias.
Normas y regulaciones.
Equipo de proteccin personal.
Control de la salud ocupacional.
Comunicaciones.
Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo.
Promocin e incentivos de la seguridad, salud y proteccin del ambiente.

6.2.2.1. Inspecciones de seguridad planeadas y mantenimiento


preventivo

n
i
El rea de Seguridad Industrial realizar inspecciones planeadas que se
enfocarn en los trenes, materiales, estructuras o reas que sean probables

is
causas de daos cuando se encuentren operando.

ev
El procedimiento de inspeccin planeada incluye:

ar
La frecuencia de cada inspeccin planeada y la persona responsable
de realizarla.
to
Una lista de control por cada inspeccin planificada.
El anlisis de las causas bsicas.
je

La toma de acciones correctivas.


Preparacin: enfoque positivo de los objetivos.
su

Inspeccin: actuar de acuerdo con lo planificado, determinando las


causas.
to

Desarrollo de acciones correctivas con carcter permanente.


Seguimiento: verificar la efectividad de los cambios.
en

6.2.2.2. Reporte e investigacin de accidentes e incidentes


m

El rea de Seguridad Industrial del Metro de Lima contar con un


cu

procedimiento de reporte e investigacin de accidentes e incidentes. En


este contexto:
Do

Insta a sus trabajadores a informar de todos los accidentes e incidentes


durante su trabajo.
Se enfocar en encontrar la causa bsica del accidente.
Reconocer los esfuerzos de las personas al reportar accidentes e
incidentes.
Evitar medidas que propicien que las personas oculten accidentes
e incidentes.
Proporcionar pronta retroalimentacin a aquellos reportes de
accidentes e incidentes para prevenir futuros acontecimientos.
Asegurar que la investigacin de accidentes e incidentes sea llevada a
cabo en cada accidente o incidente reportado para descubrir las causas
y falta de control.
Guardar un registro de las estadsticas de accidentes e incidentes.

MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA 23


6.2.2.3. Preparacin para emergencias

El Metro de Lima ha evaluado los riesgos de sus operaciones y ha


determinado las respuestas a cada emergencia de tal manera que se
minimicen los daos a la salud y el ambiente. Para ello:
Proporcionar recursos y capacitacin para asegurar que las respuestas
a las emergencias puedan llevarse a cabo eficazmente.
Realizar en forma trimestral ejercicios de respuesta frente a
emergencias:
asegurando que el personal y equipos estn preparados para
atender las emergencias;
evaluando la efectividad de la respuesta, y

n
realizando cambios que mejoren la efectividad de la respuesta.

is
Elaborar una lista de contactos de emergencia disponible para todos
los empleados. Esta debe contener los nmeros y mtodos para avisar

ev
a las siguientes organizaciones en una emergencia:
Cuerpo de Bomberos.
Polica y Serenazgo. ar
Hospital(es) o autoridades mdicas.
to
6.2.2.4. Normas y regulaciones de seguridad
je

El Metro de Lima ha especificado las normas y regulaciones de seguridad y


su

salud que se aplicarn en el rea donde se realizar cada trabajo.


to

Las normas de seguridad y salud deben cubrir por lo menos las siguientes
actividades:
en

La seguridad del lugar de trabajo.


Las normas generales para el comportamiento seguro.
m

El equipo de proteccin personal.


Seguridad general para equipos.
cu

Manejo seguro de productos qumicos.


Los procedimientos de emergencia.
Do

Primeros auxilios.

6.2.2.5. Equipo de proteccin personal (EPP)

Para proteger a su personal, el Metro de Lima:


Identificar las necesidades del EPP para las tareas.
Asegurar que haya suficiente EPP disponible para las personas.
Asegurar que el EPP se mantenga en buenas condiciones de trabajo
o se reemplace antes de que sea inservible.
Asegurar que las personas se capaciten en el uso apropiado
y mantenimiento de los EPP.

24 MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA


Asegurar que el EPP se utilice donde es obligatorio.
Contar con un procedimiento sobre el uso, mantenimiento e inspeccin
del EPP.

Equipo de proteccin personal:


Zapatos dielctricos.
Gafas de proteccin ocular.
Guantes para cada tipo de trabajo.
Casco de seguridad.
Ropa adecuada para cada tipo de labor.

n
i
Equipo de proteccin especfica:
Para trabajos en altura, arns de cuerpo completo.

is
Para trabajos en caliente, mandil, guantes, escarpines de cuero,

ev
lentes o careta protectora.
Para trabajos donde se generen polvo, humo, gases u otros similares,


En general
ar
se utilizarn respiradores con cartuchos especficos.
to
je

Los EPP y EPE son de uso obligatorio en lugares donde se requieran.


Las personas que utilicen lentes de medida, dispondrn de sobrelentes.
su

6.2.2.6. Control de la salud ocupacional


to

El Metro de Lima asegura la salud de todos sus empleados sobre la base de


en

lo siguiente:
Evaluacin de la exposicin. Se identificarn y evaluarn las exposiciones
m

potenciales de riesgo en seguridad y salud en el trabajo, con base en el


establecimiento de un procedimiento de identificacin de peligros y
cu

evaluacin de riesgo (IPER) para las actividades en el trabajo.


Higiene personal. El Metro de Lima proporcionar a sus empleados
Do

lavatorios necesarios para asegurar un alto estndar de higiene. Se


asegurar de que:
las instalaciones sean limpiadas y desinfectadas por lo menos una
vez al da, y
el personal est consciente de la necesidad de cumplir los estndares
de higiene (el lavado de manos, cambio de ropa y duchas).

6.2.2.7. Comunicaciones
El Metro de Lima asegura que se comunicar al pblico usuario sobre:
La forma correcta del uso de las instalaciones del Metro.
Los trabajos y/o tareas que se realicen dentro de las instalaciones
del Metro.
Las principales rutas de evacuacin y telfonos de emergencia.
La informacin de los horarios y rutas alimentadoras.

MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA 25


6.2.2.8. Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo
La constitucin de este rgano responde al cumplimiento del D.S. 009-
2005-TR Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo.

El Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo, estar presidido por el


gerente; el secretario ejecutivo ser el jefe de seguridad. Asimismo, se
integrarn en forma paritaria dos representantes de los trabajadores, de
preferencia con conocimientos en temas de seguridad y salud.

Participarn en calidad de invitados los ingenieros y representantes de


cada uno de los contratistas; ellos tendrn voz pero no derecho de voto.

n
i
El Comit de Seguridad es el ente que coordina las polticas del Metro de
Lima, los procedimientos y dems asuntos relacionados con la proteccin

is
ambiental, la seguridad y la salud.

ev
Las reuniones mensuales del Comit de Seguridad tienen como objetivo

ar
evaluar los avances en la gestin y los obstculos que pudieran existir para
poder tomar las medidas correctivas en forma oportuna. Los acuerdos que
se adopten en estas reuniones, quedarn registrados en actas debidamente
to
rubricadas por sus integrantes.
je

El Comit de Seguridad se reunir como mnimo una (1) vez por mes. Al
su

trmino de la reunin, se firmar un acta de reunin del Comit en la cual


se consignen los puntos de orden del da.
to

6.2.2.9. Promocin e incentivos de la seguridad, salud y proteccin


en

del ambiente
m

El Metro de Lima reconoce el esfuerzo de sus trabajadores por mantener el


estndar de proteccin ambiental, seguridad y salud ocupacional.
cu

El Metro de Lima brindar las facilidades logsticas y administrativas para


Do

que el personal acceda a mejoras en temas de salud, seguridad y medio


ambiente (seguros adicionales, cursos, etc.).

El Metro de Lima reconoce el mes de junio como el Mes del Medio Ambiente,
Seguridad y Salud. Adems, se incentivan acciones en estas fechas, como
charlas por el Da del Medio Ambiente, talleres de seguridad y capacitacin.

6.2.3. Salud ocupacional


6.2.3.1. Introduccin

Con frecuencia, los trabajadores estn expuestos a factores fsicos, qumicos,


biolgicos, psicosociales y ergonmicos presentes en las actividades

26 MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA


laborales. Dichos factores pueden causar accidentes, enfermedades
profesionales y otras relacionadas con el ambiente laboral. Es, por lo tanto,
de suma trascendencia el estudio de estos factores, considerando que, una
vez bien definidos, se pueden minimizar o controlar.

Un buen nmero de enfermedades ocupacionales son irreversibles y


graves; sin embargo, muchas son previsibles, razn por la cual todo el
conocimiento acumulado deber utilizarse para su prevencin. Conocida(s)
la(s) causa(s) de la(s) enfermedad(es), es posible programar la eliminacin
o control de los factores que las determinan.

n
i
Una reflexin sobre las enfermedades ocupacionales permite estimar la
importancia que se les debe dar por las graves prdidas humanas, sociales

is
y econmicas que acarrean. Sus costos son elevadsimos, considerando

ev
el sufrimiento humano y las incapacidades que producen, la disminucin
del tiempo promedio de vida activa que causan y las compensaciones

ar
materiales y prestaciones que motivan, sumados a la merma de la
produccin de bienes.
to
6.2.3.2. Definiciones
je

Peligros para la salud


su

Un peligro para la salud es cualquier agente (una sustancia qumica, polvo,


humo, ruido, altura, etc.) presente en el rea de trabajo que puede causar
to

enfermedad si no es controlado adecuadamente.


en

Enfermedad ocupacional
La enfermedad ocupacional ocurre debido a una exposicin a riesgos
m

ocupacionales que sobrevienen por una causa repetida durante largo


tiempo, como obligada consecuencia de la clase de trabajo que desempea
cu

la persona o del medio en el cual debe trabajar. Esta causa repetida


produce en el organismo una perturbacin o lesin funcional, permanente
Do

o transitoria, la cual puede ser originada por agentes qumicos, fsicos,


biolgicos, psicolgicos o ergonmicos.

Salud ocupacional
Disciplina que estudia la relacin bidireccional entre la salud y el trabajo.
Atiende:
Efectos del ambiente de trabajo en la salud del trabajador.
Influencia del estado del trabajador en su habilidad para realizar la tarea
para la cual fue empleado.
Se encarga de asegurar el ms alto grado de bienestar fsico, mental y
social de los trabajadores.

MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA 27


6.2.3.3. Factores

A continuacin, se mencionan los factores del medio exterior que ejercen


accin sobre el funcionamiento normal del organismo.
Fsicos
Se reconocen todos aquellos en los cuales se rompe el equilibrio entre
el organismo y su medio. Se citan efectos de iluminacin, calor o fro
extremos, ruido y humedad excesiva, exceso o falta de presin atmosfrica,
presencia de polvo o radiactividad, etc. Estas situaciones anmalas tienen
como consecuencia problemas visuales (como la ceguera), vrtigo, sordera,
vasodilatacin, neurosis, etc. Ejemplos: ruido, iluminacin, vibracin,
radiacin, calor y fro extremos, etc.

n
i
Qumicos

is
La industria moderna requiere materias primas de naturaleza qumica que
en su manejo o transformacin son capaces por s mismas, o mediante

ev
sus derivados, de desprender partculas slidas, lquidas o gaseosas que
absorbe el trabajador, producindose daos a su salud. La absorcin
ar
de estas sustancias puede realizarse por la piel y el aparato respiratorio
o digestivo. Ejemplos: polvo, humo, fibras, lquido, aerosol, gas, vapor
to
orgnico, productos qumicos, etc.
je

Ergonmicos
La ergonoma analiza aquellos aspectos del entorno artificial construido
su

por el hombre y relacionados directamente con los actos y gestos


involucrados en toda actividad de este, ayudndolo a acomodarse de una
to

manera positiva al ambiente y composicin del cuerpo humano.


en

En todas las aplicaciones, su objetivo es comn: trata de adaptar los


productos, las tareas, las herramientas, los espacios y el entorno en
m

general a la capacidad y necesidades de las personas, de manera que


mejore la eficiencia, seguridad y bienestar de los consumidores, usuarios o
cu

trabajadores. Ejemplos: fuerza, postura, movimiento, carga, etc.


Do

Psicosociales
Debido al ambiente tenso en que se desarrolla el trabajo y que puede
causar alteraciones en la estructura psquica y de personalidad de los
trabajadores, as como cambios fisiolgicos (lcera, problemas digestivos,
etc.).

6.2.3.4. Vas de ingreso al organismo

Hay tres vas por las cuales las sustancias pueden penetrar en el cuerpo del
trabajador. Por orden de importancia, son: inhalacin, absorcin (contacto
cutneo y ojos) e ingestin. Muchas sustancias tienen mltiples vas de
entrada.

28 MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA


Inhalacin
Junto con el aire inhalado, ingresan al organismo sustancias txicas,
tales como gas, vapor, polvo, humo, niebla, etc., pudiendo ellas llegar a
los pulmones, de donde se distribuye al organismo mediante el sistema
circulatorio. La cantidad de sustancia que ingresa al organismo, depende
de la concentracin atmosfrica del contaminante y del volumen de aire
respirado, lo cual, a su vez, esta en relacin con el tipo de actividad del
individuo.

Ingestin

n
Generalmente, la gente no come ni bebe a sabiendas sustancias qumicas

i
perjudiciales. Los compuestos txicos, como el xido de plomo, capaces
de pasar por absorcin del sistema gastrointestinal a la sangre, en verdad

is
pueden provocar serios problemas si a la gente que trabaja con ellos se le

ev
permite comer, beber o fumar en los lugares de trabajo.

Absorcin
ar
Si hay escoriaciones, cortaduras o raspaduras en la piel, la absorcin a
to
travs de ella puede ocurrir muy rpidamente.
je

La piel intacta es una barrera razonablemente buena contra las sustancias


qumicas. Sin embargo, desafortunadamente, existen varios compuestos,
su

tanto en estado lquido como gaseoso, que se pueden absorber a travs de


la piel intacta. Algunos son absorbidos por los folculos pilosos, mientras
to

que otros disuelven la grasa y los aceites de la piel.


en

6.2.3.5. Factores de riesgos ocupacionales presentes en la operacin


del Metro de Lima
m
cu

Factor fsico
Presencia de polvo en las instalaciones u oficinas.
Do

Ruido en las instalaciones donde se monitorea.


Cadas, golpes y fracturas.
Quemaduras.
Descargas elctricas.

Factor qumico
Contacto con sustancias txicas cidas o alcalinas.
Presencia de gases, humo o vapor en las instalaciones.

Factor ergonmico
Levantamiento de peso de manera inadecuada, siendo el mayor peligro
el sobreesfuerzo, el cual puede causar lesiones a la espalda.
Mala postura.
Carga mxima: 25 kg por persona.

MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA 29


Factores psicosociales
Atentados terroristas.
Saqueos.
Estrs.
6.2.3.6. Prevencin contra los factores de riesgos ocupacionales

Presencia de polvo y gases


Existen partculas finas que se encuentran en suspensin en el aire o en
corriente de gases. Estos son productos residuales de procesos industriales
que se emiten a la atmsfera.

n
Lmite permisible
Existe para cada tipo de gas o de polvo un determinado lmite mximo

i
de exposicin. Para conocer este lmite, se debe consultar el estndar

is
vigente antes de iniciar el trabajo.

ev
Efectos txicos
Los efectos negativos de los gases y el polvo en los seres humanos,
ar
son variables; sin embargo, se puede decir que en general afectan el
sistema respiratorio y el cardiovascular. Antes de empezar las labores,
to
se debe informar al trabajador de los efectos txicos del gas o polvo al
que se expone.
je
su

Prevencin
Utilizar respiradores, mascarillas contra gases con las especificaciones
adecuadas al tipo de polvo o gas. Se consulta al coordinador de
to

seguridad de Metro de Lima o al supervisor de seguridad.


en

Ruido
El ruido es un sonido desagradable que provoca molestia a las personas y
m

puede ser fisiolgicamente daino.


cu

Lmite permisible
Do

El lmite permisible es de 85 decibeles para 8 horas de trabajo.

Efectos nocivos
Fatiga auditiva. Las personas afectadas se recuperan despus de un
tiempo de estar alejado del ruido. Para que se produzca dicha fatiga,
pueden bastar unos minutos de exposicin a ruido intenso.
Presin sangunea elevada.
Tensin y nerviosismo.
Sudoracin.
Prdida auditiva permanente, lo cual ocurre en los trabajadores
expuestos diariamente al ruido durante muchos aos.

30 MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA


Prevencin
En lugares donde exista presencia de ruido alto, se debe utilizar
protectores auditivos de acuerdo con la intensidad de ruido a la
que se expone la persona. Consultar al coordinador o supervisor de
seguridad.
Semestralmente, asistir a un chequeo mdico auditivo.
Cadas, golpes a la cabeza y fracturas

Prevencin
Se debe proporcionar al trabajador expuesto, todo el equipo de

n
seguridad personal adecuado, completo y en buenas condiciones.

i
Mantener el orden y limpieza en las estaciones, a fin de evitar las

is
cadas.
Inspeccionar el rea y equipos antes de iniciar los trabajos. Hacer lo

ev
mismo durante y despus de las labores, en especial en campo.

Quemaduras
ar
to
Prevencin
Se debe proveer de un botiqun equipado con pomadas para las
je

quemaduras y con la cartilla de emergencias


su

Es necesario tener un equipo de proteccin especfico cuando se


trabaje cerca de fuentes de calor. Se debe contar en campo con un
botiqun y con la cartilla de emergencias.
to

Se debe seguir el procedimiento de primeros auxilios y de


emergencias cuando sea necesario.
en

Descargas elctricas
m
cu

Prevencin
Los trabajadores deben utilizar zapatos dielctricos en las estaciones
Do

y subestaciones del tren.


Se debe contar en campo con el botiqun y la cartilla de emergencia.

Ergonoma

Prevencin (tcnica de levantamiento de cargas)


Apoye los pies de manera firme separndolos ligeramente, uno
junto al objeto y el otro detrs para mayor estabilidad.
Doble las rodillas, manteniendo la espalda recta.
Meta la barbilla para que el cuello y la cabeza sigan la lnea de la
espalda y mantengan derecha la columna.
Agarre la carga firmemente con toda la palma de la mano, recuerde
que los dedos por s solos no tienen suficiente fuerza.
Mantenga los codos y brazos pegados al cuerpo; as podr aplicar
mayor fuerza.

MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA 31


Mantenga el peso del cuerpo directamente sobre los pies; de esta
forma, asegura un mayor impulso y un mejor equilibrio. Levante la
carga gradualmente; recuerde que el levantamiento se inicia con el
impulso dado por el pie colocado atrs.

Estrs

Prevencin
Para evitar que el personal se estrese, se debe tener un lapso de
relajacin en la jornada diaria. Si se presenta un cuadro de estrs
crnico, se debe seguir un tratamiento mdico especializado y el
trabajador ha de ser dispensado de su puesto de trabajo todo el

n
tiempo que tome su recuperacin completa.

i
is
6.2.4. Higiene industrial

ev
El Metro de Lima controla que las operaciones que realiza en sus instalaciones no
afecten a sus trabajadores ni a los usuarios. El subprograma tambin asegura que
ar
las personas que trabajen lo hagan segn los estndares de higiene a travs de una
capacitacin y procedimientos adecuados. Para ello, se han adoptado las siguientes
to
medidas:
Con frecuencia, las improvisaciones causan accidentes. Por esta razn, siempre
je

han de programarse los trabajos con 24 horas de anticipacin.


su

No deben realizarse procedimientos nuevos, ni cambios en los existentes, a


menos que sean aprobados por el Comit de Seguridad.
Existe un equipo de proteccin personal para cada trabajador y cada tarea, selo.
to

La ropa de trabajo debe mantenerse limpia y libre de aceite. Si por alguna razn,
una persona se moja accidentalmente con aceite, debe proceder a baarse y
en

cambiarse inmediatamente de ropa.


El personal deber lavarse las manos y mudar de ropa despus de las tareas
m

realizadas.
cu

6.3. Prevencin y respuesta a emergencias


Do

6.3.1. Prevencin y control del fuego


La finalidad del presente plan es atender una emergencia, as como garantizar
una preparacin y una respuesta eficaz en caso de la ocurrencia de algn
siniestro que se pudiera suscitar durante la ejecucin de las operaciones del
Metro de Lima. Para tal efecto, se deber contar en todas las estaciones con:
Equipos de extincin de incendios de acuerdo con las caractersticas de las
instalaciones, los cuales estarn debidamente identificados y sealizados
segn lo establecido en la NTP 399. Asimismo, en lugares visibles, cerca a
zonas de almacenamiento o donde exista riesgo de incendio, se publicar
el nmero de la Central de Bomberos (116) y avisos de no fumar.

32 MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA


El campo de accin del presente plan de emergencias, se establece para
todos los casos considerables de incendio; por lo tanto, las brigadas de
primera respuesta se conforman y capacitan para las siguientes funciones:

6.3.2. Brigadistas contra incendio


Efectuar inspecciones planeadas, pruebas y mantenimiento de los
extintores a fin de garantizar su operatividad permanente, incluyendo
la verificacin del libre trnsito (sin obstculos) y la visibilidad de estos.
Tambin se debe verificar la existencia de la sealizacin correspondiente.

n
Realizar actividades de prevencin de riesgos, favoreciendo la deteccin

i
de condiciones que pudieran originar incendios.
Participar en las actividades de capacitacin y entrenamiento que se

is
programen.

ev
Disponer la correcta ubicacin y sealizacin de los extintores en las
instalaciones de la obra, manteniendo una posicin libre y despejada. Se

ar
debera mantener en un gabinete para favorecer su operatividad.
Los extintores deben ubicarse a una altura de 1.10 m sobre el nivel de
to
piso, tomando como referencia la base del extintor.
Es necesario mantener un registro y plano de ubicacin de cada uno
je

de los extintores con que se cuente en la estacin, con la finalidad de


favorecer su empleo.
su

Durante el siniestro, operar los equipos contra incendios de acuerdo con


los procedimientos establecidos.
to

6.3.3. Programas de capacitacin para la prevencin de


en

incendios
m

El Sistema Metro de Lima establece las fechas y temas a dictar en prevencin


cu

de incendios o control de fuego. Este programa de capacitacin cumple con


lo siguiente:
Do

Concientizar a todo el personal acerca de los peligros de fuego a los que


se exponen.
Indicar al personal las normas que deben seguir para protegerse en caso
de una emergencia de fuego.
Capacitar al personal en cmo utilizar el extintor de incendio en el rea
de trabajo.
Familiarizar a las personas con las localizaciones de los equipos de control
de incendios.

MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA 33


6.3.4. Medidas de seguridad en el Sistema Metro de Lima
El Sistema Metro de Lima ha implementado las siguientes medidas de
seguridad:
Instalacin de extintores que cumplan con las normas establecidas (NTP
399).
Las puertas y pasadizos debern permanecer despejados para una rpida
evacuacin del personal y/o visitantes.
Se debe verificar y prevenir que las sustancias inflamables no se
encuentren prximas a sustancias combustibles.
Ninguna de las puertas deber estar cerrada, asegurada o fija de manera
que impidan la salida de personas durante un siniestro.

n
El Sistema Metro de Lima deber estar provisto del equipo suficiente para

i
la extincin de un amago de incendio (extintores).
Dado que el riesgo de incendio en el Sistema Metro de Lima puede

is
considerarse bajo, el equipo para combatir incendios ser de tipo porttil

ev
y capaz de extinguir fuego de los tipos A, B y C; sin embargo, para
incrementar la seguridad, se ha implementado una red contra incendios
en todas las estaciones.
ar
El acceso a los equipos contra incendios, debe mantenerse siempre libre
de obstculos que impidan su rpido uso.
to
je

6.3.5. Simulacros de incendio


su

El ingeniero a cargo del rea de Seguridad ser responsable de que


todo el personal del Sistema Metro de Lima conozca el uso y manejo de
to

extintores.
En cualquier momento y sin previo aviso, se realizarn simulacros
en

de incendios. El objetivo es comprobar la capacidad de respuesta y


comportamiento del personal en general.
m

El ingeniero a cargo del rea de Seguridad, con la aprobacin de la


Gerencia General, programar los simulacros de incendio. Estos deben
cu

ser programados en lapsos adecuados y conforme se crea conveniente.


Ocurrido el incendio, se debe proceder de acuerdo con el procedimiento
Do

ante emergencias.

6.3.6. Prevencin de cadas


El Sistema Metro de Lima protege a las personas de sufrir algn dao a
consecuencia de cadas:

Con el fin de asegurar la integridad de las personas que tengan que hacer
uso de los servicios del Metro de Lima, se colocarn todos los elementos
de proteccin requeridos para entrar en funcionamiento segn la
normativa vigente.
Se llevarn a cabo las recomendaciones para prevenir posibles cadas de
acuerdo con la evaluacin de riesgos.

34 MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA


Se har uso de personal, equipos y sealizacin de seguridad pertinente
para prevenir la cada de una persona en un mismo nivel o en un
desnivel.

6.3.7. Atencin de los primeros auxilios


Producida alguna situacin de emergencia, se deben detener de inmediato
las labores en el rea comprometida, retirando al personal y sin mover
aquellas partes que se encuentren involucradas en el accidente.
No se deber desplazar al accidentado hasta la llegada de algn miembro

n
de la brigada de emergencia, quien, luego de evaluar la situacin, proceder

i
a brindar la asistencia debida. Los integrantes de la brigada de emergencia
debern prestar los primeros auxilios en las estaciones (esta funcin solo

is
debe ser realizada por personal con instruccin bsica).

ev
El responsable de la brigada de emergencia, mantendr coordinacin
con el hospital o clnica, reportando en forma permanente al supervisor
del Sistema Metro de Lima
ar
El Sistema Metro de Lima contar con un botiqun en cada rea de
to
trabajo, convenientemente equipado, para prestar una atencin de
emergencia. Asimismo, tendr dos maletines de primeros auxilios para
je

trasladarlos hasta un lugar seguro. Tanto el botiqun como los maletines,


su

se encontrarn fcilmente disponibles.


Cada lugar donde se encuentre un botiqun, tendr la relacin de
medicamentos que contiene y la indicacin de su uso en forma clara y
to

sencilla.
Se contar con la colaboracin de los trabajadores para advertir con
en

anticipacin la falta de algn componente del botiqun.


Los trabajadores que durante la realizacin de sus tareas sufran alguna
m

herida leve o algn trastorno, lo comunicarn al coordinador de seguridad.


cu

6.3.8. Funciones del brigadista de primeros auxilios


Do

Evaluar las caracteristicas del evento inmediatamente despus de


presentada la ocurrencia, brindando la mxima informacin posible
respecto del tipo de emergencia, lugar, nmero de afectados,
identificacin de la persona que reporta el accidente, etc.
Participar durante la ocurrencia del siniestro en la administracin de los
primeros auxilios y cuidados inmediatos a las vctimas de la emergencia,
con la finalidad de mantenerlas con vida y evitarles daos mayores.
Participar en las actividades de capacitacin y entrenamiento que se
programen.
Facilitar con su apoyo la tarea de atencin de la situacin emergente
cuando esta sea atendida por personal externo especializado.
Apoyar en las tareas de evacuacin cuando las condiciones del hecho as
lo requieran.

MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA 35


6.3.9. Procedimiento operativo en caso de asalto o robo

ANTES

1. Instruir al personal de seguridad sobre los procedimientos a adoptarse


en caso de robo y/o hurto.
2. Instruir a los trabajadores sobre procedimientos a adoptarse en caso de
robo y/o hurto.
3. Efectuar simulacros y/o prcticas.
4. Realizar una permanente evaluacin del personal de seguridad a fin de
apreciar su grado de reaccin ante posibles hechos delictuosos.
5. Actualizar los planes de seguridad.

n
6. Tener actualizado el directorio telefnico de las unidades de la PNP.

i
7. Incentivar la conciencia de seguridad y participacin entre el personal de

is
la oficina.

ev
DURANTE
ar
1. Al constatar la existencia de un posible hecho delictuoso, mantener
la calma, protegerse y comunicar al centro de control de seguridad
to
mediante radio o telfono, para que, a su vez, comunique a la Polica.
2. En caso de producirse disparos de arma de fuego, echarse en el piso o
je

ubicarse en un lugar protegido.


su

3. De acuerdo con las indicaciones del personal de la PNP, proceder a la


evacuacin del rea comprometida, en forma ordenada y calmada,
evitando el pnico, caminando rpido, sin correr.
to

4. Proceder, de ser posible y sin arriesgar su integridad fsica, a cerrar los


accesos y salidas a fin de dificultar el escape de los delincuentes.
en

5. Tratar de retener mentalmente las caractersticas de los delincuentes,


vehculos, armamento, rutas y cualquier otro dato que pueda colaborar
m

en la posterior tarea de identificacin de la Polica.


cu

DESPUS
Do

1. Ayudar luego de la emergencia; brindar ayuda a los heridos.


2. Verificar las lesiones, daos materiales y cantidad de dinero sustrado,
formulando el informe respectivo.
3. Verificar que el personal de la PNP que intervino en el hecho, presente
la ocurrencia en la comisara del sector. Asimismo, obtener la copia
certificada de la ocurrencia.
4. Verificar el estricto cumplimiento de las normativas y procedimientos
sobre asalto y robo por parte del personal de la empresa.
5. Ayudar a mantener la seguridad no permitiendo el ingreso de personas
hasta que se garantice la seguridad dentro de las instalaciones.
6. Evaluar el desempeo del personal y las deficiencias del Plan de Seguridad.

36 MANUAL DE SEGURIDAD INTEGRAL DEL METRO DE LIMA


n
i
is
ev
ar
7.
to
je

Procedimientos operativos
su
to
en
m
cu
Do
Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
7.1
Procedimiento de entrenamiento

n
i
y reentrenamiento

is
ev
COD-SEG.IND.001
ar
to

Contenido
je
su
to

1. MBITO DE APLICACIN 41
en

2. OBJETIVO 41
3. RESPONSABLES 41
m

4. DEFINICIONES 41
cu

5. REFERENCIAS 41
Do

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO 42


7. FRECUENCIA 42
8. REGISTROS 42
9. VIGENCIA 42
10. ANEXO 42
Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
1. MBITO DE APLICACIN
Todo el personal del Metro de Lima.

2. OBJETIVO
Dar las directrices que promuevan el entrenamiento y reentrenamiento del personal del
Metro de Lima. Se busca incrementar la eficiencia de la empresa a travs de la eficiencia
de sus trabajadores.

n
i
3. RESPONSABLES

is
ev
Gerente general
Aprueba el procedimiento de entrenamiento y reentrenamiento del personal.

ar
Brinda las facilidades para desarrollar adecuadamente los reentrenamientos.
Evala peridicamente el cumplimiento del reentrenamiento.
to
Coordinador de emergencias y seguridad
Es responsable de la actualizacin peridica de este procedimiento.
je

A travs de las inspecciones peridicas, identifica las necesidades de reentrenamiento


su

del personal que trabaja en el Metro de Lima.

Empleados en general
to

Cumplen con los eventos del programa de reentrenamiento, asistiendo y participando


en

en los reentrenamientos programados.


En caso de dificultades laborales, solicitan al coordinador de seguridad las facilidades
necesarias para asistir al curso o charla.
m
cu

4. DEFINICIONES
Do

Entrenamiento
Curso, charla, seminario, taller o similar sobre temas especficos que se brinda al personal
del Metro de Lima por parte de los asesores u otras personas o instituciones.

Reentrenamiento
Curso, charla, seminario, taller o similar sobre temas especficos que se brinda al personal
del Metro de Lima por segunda o ms veces por parte de los asesores u otras personas
o instituciones. Tiene el objeto de reforzar o actualizar los conocimientos sobre avances
tecnolgicos o cientficos y temas vinculados a seguridad.

5. REFERENCIAS
No aplicable.

Procedimiento de entrenamiento y reentrenamiento 41


6. DESARROLLO DE PROCEDIMIENTO
Seleccin de temas a tratar
Los temas deben ser elegidos de acuerdo con el trabajo que se va a realizar y
al riesgo al cual se exponen los trabajadores del Metro de Lima. Dichos temas
incluyen tems de proteccin ambiental, seguridad y salud.

7. FRECUENCIA
Se puede realizar una charla cada vez que se realice un trabajo de alto riesgo.
Ocasionalmente, es posible realizar charlas antes de iniciar las labores en las instalaciones

n
del Metro de Lima.

i
8. REGISTROS

is
ev
Se registrar la asistencia de los empleados a las charlas de seguridad.

9. VIGENCIA ar
to
Este documento entrar en vigencia a partir del da siguiente de la fecha de su
publicacin.
je
su

10. ANEXO
to

Formato de asistencia.
en
m
cu
Do

42 Procedimiento de entrenamiento y reentrenamiento


Ministerio REA DE SEGURIDAD
PER del Transportes GERENCIA DE OPERACIONES
y Comunicaciones INDUSTRIAL

AUTORIDAD AUTNOMA Planilla de Registro de Charlas Cdigo FOR-SEG.IND.001


DEL TREN ELCTRICO

FECHA LUGAR

HORA DE INICIO HORA DE TRMINO

n
EXPOSITOR (nombre, empresa)

i
Charla de 5 minutos Charla de ingreso Charla de seguridad

is
ASISTENTES

ev
n. NOMBRES Y APELLIDOS CARGO FIRMA
1.

2. ar
to
3.
je

4.
su

5.

6.
to

7.
en

8.
m

9.
cu

10.

11.
Do

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

El presente documento debe ser remitido al rea de Seguridad Industrial en un plazo mximo
de 30 das calendario posterior a su uso.

Procedimiento de entrenamiento y reentrenamiento 43


Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
7.2
Procedimiento de mantenimiento

n
i
e inspecciones planeadas

is
ev
COD-SEG.IND.002
ar
to

Contenido
je
su
to

1. MBITO DE APLICACIN 47
en

2. OBJETIVO 47
3. RESPONSABLES 47
m

4. DEFINICIONES 47
cu

5. REFERENCIAS 48
Do

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO 48


7. FRECUENCIA 50
8. REGISTROS 50
9. VIGENCIA 50
10. ANEXOS 50
Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
1. MBITO DE APLICACIN
Todo el personal del Metro de Lima.

2. OBJETIVO
Establecer las directrices para el mantenimiento de equipos, materiales y dems bienes
del Metro de Lima.
Establecer las directrices para el correcto desarrollo de las inspecciones de seguridad a

n
instalaciones, equipos y bienes dentro de las instalaciones del Metro de Lima.

i
3. RESPONSABLES

is
ev
Gerente general
Aprueba el presente procedimiento.

Coordinador de emergencias y seguridad ar


to
Verifica el cumplimiento de este procedimiento.
Elabora el programa de inspecciones planeadas.
je

Brinda soporte a los empleados para que cumplan las inspecciones planeadas
(en el caso de los equipos de monitoreo, el mantenimiento preventivo se realiza
su

a travs de terceros especialistas en la materia y fuera de las instalaciones del


Metro de Lima).
to

Jefe de mantenimiento
en

Cumple con el presente procedimiento.


Dispone los mantenimientos preventivos peridicos de los equipos.
m

Propone mejoras para el presente procedimiento.


Comunica al coordinador de seguridad cualquier anomala que se presente
cu

durante la inspeccin planeada y/o mantenimiento.


Do

4. DEFINICIONES
Mantenimiento preventivo
Es el acto de limpiar o dejar peridicamente en ptimas condiciones materiales los
equipos, instrumentos, instalaciones y dems bienes. El mantenimiento preventivo se
adelanta a la ocurrencia de anomalas en bienes.

Inspeccin planeada
La inspeccin es un procedimiento rutinario de especial significancia para prevenir
accidentes y enfermedades laborales. Se revisa minuciosamente el rea de trabajo y se
detectan anomalas que puedan generar daos.

Procedimiento de mantenimiento e inspecciones planeadas 47


Causa bsica
Es la causa primaria de un accidente o casi accidente. Se refiere a condiciones personales
que facilitan la ocurrencia de daos; estas condiciones parten del operario (factores
personales) o de la Gerencia (factores de la empresa).

5. REFERENCIAS
No aplicable.

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO

n
A. MANTENIMIENTO PREVENTIVO PERIDICO

i
is
Se realiza a los extintores, conexiones elctricas, instalaciones telefnicas, implementos
y equipos para asegurar el correcto funcionamiento de estos. La intencin del

ev
mantenimiento preventivo peridico es corregir cualquier anomala existente cuya
solucin est dentro del alcance de los trabajadores. En el caso de no ser as, debern
ar
dar aviso al coordinador de emergencias y seguridad.
to
Frecuencia
El mantenimiento preventivo a equipos y materiales deber llevarse a cabo de
je

acuerdo con los planes que se establezcan.



su

Procedimiento de mantenimiento
Se entrega a la persona designada el formato de mantenimiento preventivo a
to

efectuar.
La persona designada realiza el checklist del formato tomando nota de los
en

problemas encontrados.
El personal entrega el formato completo al coordinador de emergencias y
m

seguridad para informarle del resultado del mantenimiento preventivo. Luego


discuten los problemas encontrados que deben ser corregidos.
cu

El coordinador firma el formato para realizar la programacin de las acciones


correctivas.
Do

B. INSPECCIONES PLANEADAS
Se realizan para determinar los riesgos a la salud, seguridad y medio ambiente a los que
est expuesto el personal de la empresa durante la ejecucin de sus labores diarias.

Riesgos a evaluar
Estos riesgos pueden originarse por condiciones inseguras en el uso y aplicacin de
equipos diversos (computadoras, equipos elctricos, etc.) o por comportamientos
inseguros por parte de los empleados.

48 Procedimiento de mantenimiento e inspecciones planeadas


Frecuencia
La inspeccin deber realizarse, como mnimo, una vez al mes.
Si el coordinador de emergencias y seguridad lo indicara, se podra incrementar
la frecuencia de las inspecciones.

Procedimiento de inspeccin
El coordinador de emergencias y seguridad entrega a la persona designada el
formato de inspeccin planeada que se realizar.
Con el formato, se realiza cuidadosamente el recorrido por todas las instalaciones
que se deben inspeccionar. Se van evaluando las condiciones y el estado de

n
seguridad sealadas, y anotando los problemas encontrados.

i
El encargado designado entrega el formato completo al coordinador de
emergencias y seguridad para informarle del resultado de la inspeccin planeada

is
que ha realizado. Luego, discuten los problemas encontrados que deben ser

ev
corregidos.
El coordinador de emergencias y seguridad firma el formato para realizar las
acciones correctivas.

C. FALLAS O PROBLEMAS DETECTADOS


ar
to
je

Para garantizar la seguridad del personal, deben evaluarse y corregirse las fallas o
problemas detectados en el mantenimiento preventivo peridico y las inspecciones
su

planeadas. Los problemas los deber solucionar el coordinador de emergencias y


seguridad. En casos que lo ameriten, se elevarn hasta el Comit de Seguridad.
to

D. ANLISIS DE CAUSAS BSICAS


en

Al encontrarse fallas o problemas al realizarse el mantenimiento preventivo peridico


m

y las inspecciones planeadas, se debe efectuar una evaluacin minuciosa de las causas
bsicas que los originaron y los posibles riesgos que puedan generar. Para ello, se har
cu

referencia a las siguientes causas bsicas:


Do

Factor personal
1. Falta de habilidad o conocimiento del encargado de mantenimiento.
2. Olvido de hacer el mantenimiento en el momento adecuado.
3. No dar la importancia debida a un problema detectado con anterioridad.

Factor de trabajo
1. Mala organizacin de las labores de mantenimiento.
2. No proveer de manera oportuna herramientas y/o repuestos necesarios para el
mantenimiento.

E. ACCIONES CORRECTIVAS
Las acciones correctivas definidas se asignarn a un responsable, quien indicar la fecha
de correccin y cumplimiento. Se deber incluir la discusin de las fallas o problemas

Procedimiento de mantenimiento e inspecciones planeadas 49


reportados en las reuniones del Comit de Seguridad y Salud. Las acciones correctivas
tienen que ser precisas.

7. FRECUENCIA
Se puede brindar una charla cada vez que se realice un trabajo de riesgo alto.
Ocasionalmente, se pueden dar charlas antes de iniciar las labores en las instalaciones
del Metro de Lima.

8. REGISTROS

n
Se registrar la asistencia de los empleados a las charlas de seguridad.

i
9. VIGENCIA

is
ev
Este documento entrar en vigencia a partir del da siguiente de la fecha de su
publicacin.
ar
10. ANEXOS
to
je

Anexo 1: Formato de mantenimiento preventivo.


Anexo 2: Formato de inspeccin planeada.
su
to
en
m
cu
Do

50 Procedimiento de mantenimiento e inspecciones planeadas


FOR-SEG.IND.002A
ANEXO 1
METRO DE LIMA
MANTENIMIENTO PREVENTIVO PERIDICO
INSTALACIONES E INFRAESTRUCTURA
1. CONDICIONES GENERALES S NO N/A OBSERVACIONES
1.1. En buen estado de orden y limpieza, oficina y equipos.
1.2. El estado de las paredes, pisos y ventanas es satisfactorio.

n
2. EXTINTORES S NO N/A OBSERVACIONES

i
2.1. Existe(n) extintor(es) en la zona.

is
2.2. Tiene la fecha de recarga vigente.

ev
2.3. Sus seguros estn intactos.

ar
2.4. Los extintores se encuentran sin obstrucciones
y tienen fcil acceso para su uso.
3. CONEXIONES ELCTRICAS S NO N/A OBSERVACIONES
to
3.1. Los tomacorrientes se encuentran en buen estado.
je

3.2. Los interruptores se encuentran en buen estado.


su

3.3. Los equipos se encuentran en buen estado.


3.4. Los tableros elctricos estn cerrados y en buen estado.
to

3.5. Los cables se encuentran empotrados, no visibles.


en

3.6. La iluminacin es adecuada y est en buenas condiciones.


3.7. Equipos elctricos en general en buen estado.
m

3.8. Conexiones elctricas en buen estado.


cu

3.9. Existen estabilizadores y estn en buen estado.


3.10. Cables de perifricos de cmputo en buen estado.
Do

4. OFICINAS S NO N/A OBSERVACIONES


4.1. Las computadoras y perifricos estn en uso y buen estado.
4.2. Los muebles y armarios estn en buen estado.
Nombre del inspector Firmas
Nombre del supervisor:
Fecha:

Procedimiento de mantenimiento e inspecciones planeadas 51


CAUSAS BSICAS (marcar con un aspa)

FACTOR PERSONAL FACTOR DE TRABAJO

INSTALACIONES E INFRAESTRUCTURA

1. Falta de habilidad o conocimiento del 4. Mala organizacin de las labores de


encargado del mantenimiento. mantenimiento.
2. Olvido del encargado de hacer el 5. No se provey herramientas y/o repuestos
mantenimiento en el momento necesarios para mantenimiento de manera
adecuado. oportuna.
3. No se dio la importancia debida a un
problema detectado con anterioridad

n
i
Acciones a tomar Responsable Fecha

is
ev
ar
to
je
su
to
en
m
cu
Do

52 Procedimiento de mantenimiento e inspecciones planeadas


FOR-SEG.IND.002B
ANEXO 2
METRO DE LIMA
INSPECCIN PLANEADA DE SEGURIDAD
EN OFICINA EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL
1. REAS DE TRABAJO S NO N/A OBSERVACIONES
1.1. El piso del rea de trabajo se encuentra limpio y libre de
obstrucciones.
1.2. Las puertas de salida se encuentran debidamente sealizadas.

n
1.3. Las escaleras estn en buen estado.

i
1.4. Se encuentran claramente identificadas las reas de trabajos
especiales.

is
1.5. Las reas de trabajo estn adecuadamente ventiladas.

ev
1.6. Accesos a los equipos contra incendio limpios y libres de
obstrucciones.

ar
2. SEALIZACIN S NO N/A OBSERVACIONES
2.1. Existen seales para identificar los riesgos y las reas.
2.2. Las seales son del tamao adecuado.
to
2.3. Las seales son respetadas correctamente.
je

2.4. Existen seales de NO FUMAR colocadas en reas de material


inflamables.
su

2.5. Se hace mantenimiento a las seales.


2.6. Se cuenta con los productos inflamables sealizados.
to

3. EXTINTORES S NO N/A OBSERVACIONES


en

3.1. Existen extintores adecuados y son inspeccionados peridicamente.


3.2. Existe corrosin.
m

3.3. Tienen golpes o raspaduras.


3.4. La condicin de la pintura es buena.
cu

3.5. El mecanismo de disparo est en buenas condiciones.


Do

3.6. La placa de vencimiento est legible.


3.7. La boquilla est deformada u obstruida.
3.8. La manguera tiene cortes o rajaduras.
3.9. La aguja del manmetro est trabada.
3.10. El vidrio del manmetro est roto.
3.11. La presin del manmetro es legible.
4. REAS DE ALMACENAMIENTO S NO N/A OBSERVACIONES
4.1. Las reas de almacenamiento se encuentran ordenadas y
limpias.
4.2. Cuentan con extintores adecuados en el rea.
4.3. Los materiales estn almacenados solo en las reas
designadas.
4.4. Los materiales de mayor peso son almacenados a ms bajo
nivel.

Procedimiento de mantenimiento e inspecciones planeadas 53


5. ASUNTOS AMBIENTALES S NO N/A OBSERVACIONES
5.1. Se siguen las polticas y procedimientos.
5.2. Tachos de basura.
6. EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL S NO N/A OBSERVACIONES
6.1. El uso del casco es requerido, usado y mantenido
correctamente.
6.2. La proteccin auditiva es requerida y el uso es tal como se
requiere.
6.3. La proteccin visual es requerida y usada tal como se requiere.
6.4. El uso de calzado de seguridad es requerido y se usa tal como

n
se requiere.

i
6.5. La proteccin respiratoria es requerida y usada tal como
debe ser.

is
6.6. Las linternas de seguridad son requeridas y se encuentran en

ev
buen estado.
6.7. El EPP de los trabajadores se encuentra en buen estado.
6.8. ar
Otros: guantes, chalecos, casacas, pantalones y camisas.
Nombre del inspector Firmas
to
Nombre del supervisor:
je

Fecha:
su

CAUSAS BSICAS (marcar con un aspa)


FACTOR PERSONAL FACTOR DE TRABAJO
to

INSTALACIONES E INFRAESTRUCTURA
en

Falta de procedimientos operacionales o


1. Falta de habilidad o conocimiento. 6.
estndares de trabajo.
m

El modo correcto toma ms tiempo Comunicacin inadecuada de expectativas


2. y/o requiere ms esfuerzo. 7. relativas a procedimientos o estndares.
cu

No completar los pasos de los 8. Herramientas o equipos inadecuados.


3. procedimientos estndar es aceptado
Do

o premiado.
La persona piensa que no hay
4. beneficio personal en hacer el trabajo
siempre de acuerdo con las normas.
Distraccin durante la realizacin del
5. trabajo.

Acciones a tomar Responsable Fecha

54 Procedimiento de mantenimiento e inspecciones planeadas


7.3

n
Procedimiento del Comit de Seguridad y

i
Salud en el Trabajo

is
ev
COD-SEG.IND.003
ar
to

Contenido
je
su
to

1. MBITO DE APLICACIN 57
en

2. OBJETIVO 57
3. RESPONSABLES 57
m

4. DEFINICIONES 57
cu

5. REFERENCIAS 57
Do

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO 57


7. FRECUENCIA 58
8. REGISTROS 58
9. VIGENCIA 58
10. ANEXOS 58
Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
1. MBITO DE APLICACIN
Este procedimiento se aplicar a todo el personal del Metro de Lima.

2. OBJETIVO
Establecer los lineamientos principales para la formacin del Comit de Seguridad y
Salud de la empresa y el desarrollo de sus actividades.

n
i
3. RESPONSABLES

is

Gerente general

ev
Aprueba el presente procedimiento.
Asegura que el personal sea capacitado para el cumplimiento de este
procedimiento. ar
Asegura los recursos adecuados para el cumplimiento del presente
to
procedimiento.
Convoca y dirige las reuniones del Comit de Seguridad y Salud. Asimismo,
je

designa al responsable del acta de reunin.



su

Coordinador de emergencias y seguridad


Informa al Comit sobre los temas relacionados con la proteccin ambiental, la
to

seguridad y el medio ambiente.


Presenta la investigacin de los accidentes.
en


Empleados
m

Cumplen con las indicaciones del procedimiento.


Participan en las reuniones del Comit cuando son asignados.
cu

Implementan las recomendaciones emitidas por el Comit.


Do

4. DEFINICIONES
No aplicable.

5. REFERENCIAS
No aplicable.

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO



FRECUENCIA DE REUNIN
El Comit se reunir de acuerdo con la frecuencia establecida por la Gerencia
General (en principio, ser una vez por mes).

Procedimiento del Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo 57


El gerente general establece la frecuencia de reunin del Comit emitiendo un
comunicado y convocando a todo el personal requerido.
El Comit se rene 24 horas despus de ocurrido el accidente o emergencia para
evaluar los daos y tomar medidas correctivas.

LA REUNIN
Al efectuarse la reunin, se designa al responsable de registrar la informacin
tratada y de elaborar el acta de reunin.
En la reunin, se tratan los temas de salud ocupacional, seguridad industrial
y medio ambiente, estudiando las operaciones normales de la empresa y la

n
manera en que estas puedan ser mejoradas en los aspectos mencionados.
Tambin se exponen y discuten los accidentes y casi accidentes relacionados

i
con seguridad, salud y medio ambiente, tomando en cuenta las evaluaciones y

is
anlisis de las tareas efectuadas por el personal. Se incluirn comentarios de las
inspecciones planeadas y de mantenimientos peridicos efectuados.

ev
Una vez discutido cada tema, se definirn las acciones correctivas, los
responsables de implementarlas y sus plazos de implementacin, as como los
ar
entrenamientos necesarios para que todo el personal adece sus labores a las
mejoras emitidas.
to
Se emitir un acta por cada reunin, la cual debe ser revisada al inicio de
la siguiente reunin, adems de difundirse a todo el personal los acuerdos
je

tomados.

su

7. FRECUENCIA
to

No aplicable.
en

8. REGISTROS
m

No aplicable.
cu

9. VIGENCIA
Do

Este documento entrar en vigencia a partir del da siguiente de la fecha de su


publicacin.

10. ANEXOS
Ninguno.

58 Procedimiento del Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo


7.4
Procedimiento de actuacin en

n
i
caso de incendio

is
ev
COD-SEG.IND.004
ar
to

Contenido
je
su
to

1. MBITO DE APLICACIN 61
en

2. OBJETIVO 61
m

3. RESPONSABLES 61
cu

4. DEFINICIONES 61

5. REFERENCIAS 62
Do

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO 62

7. FRECUENCIA 64

8. REGISTROS 64

9. VIGENCIA 64

10. ANEXOS 64
Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
1. MBITO DE APLICACIN
Este procedimiento se aplicar en todas las reas y/o unidades operativas del Metro de
Lima.

2. OBJETIVO
Establecer los criterios y acciones especficas para optimizar las respuestas a las
emergencias en cualquier tipo de incendio que pudiera generarse durante
las operaciones del proyecto, buscando salvaguardar la vida de los trabajadores y los

n
bienes de la empresa, as como proteger el medio ambiente y la comunidad.

i
3. RESPONSABLES

is
ev
Gerente general
Aprueba este procedimiento.

ar
Verifica el cumplimiento de este procedimiento.
to
Coordinador de emergencias y seguridad
Asegura el cumplimiento de este procedimiento.
je

Imparte a los trabajadores involucrados capacitacin sobre este procedimiento.


Solicita y coordina la ayuda de la asistencia externa.
su

Empleados en general
to

Cumplen con este procedimiento.


en

4. DEFINICIONES
m

4.1. Incendios
cu

El fuego es la combustin rpida con emisin de temperatura y eventualmente


luz, sin violencia. Los incendios se pueden clasificar segn los materiales
Do

inflamables que estn comprometidos; as:


CLASE FIGURA FONDO COLOR MATERIALES INFLAMABLES

Combustibles ordinarios:
A Tringulo (VERDE) madera, papel, textiles,
etc.
Combustibles lquidos:
B Cuadrado (ROJO) aceites grasas, pinturas,
etc.

C Crculo (AZUL) Equipos elctricos.

Estrella Metales: magnesio, sodio,


D (AMARILLO)
5 puntas titanio, circonio.

Procedimiento de actuacin en caso de incendio 61


Principales causas de incendios:
Equipos elctricos
Friccin
Materiales especialmente peligrosos
Procesos oxicombustibles
Llamas abiertas
Calentadores porttiles
El fumar y los fsforos
Superficies calientes
Ignicin espontnea
Electricidad esttica
Orden y limpieza

n
4.2. Proceso de combustin

i
is
El proceso de combustin se explica frecuentemente usando el tringulo del
fuego. Cada uno de los lados representa un elemento del fuego: combustible

ev
(vapor), aire (oxgeno) y una fuente de ignicin.
El fuego puede ocurrir nicamente cuando los tres elementos se encuentren
ar
presentes. Sin embargo, para estar absolutamente seguros, debe permitirse
que el combustible se mezcle con el aire bajo condiciones controladas,
to
porque las fuentes de ignicin abundan por todas partes.
je

4.3. Brigadas contra incendios


su

Personal que participa en las brigadas destinadas a la lucha contra incendios,


las cuales deben ser organizadas y capacitadas por el supervisor de seguridad,
to

considerando que las actividades involucradas en la operacin de trenes son


riesgosas.
en

CLASES DE BRIGADA
m

Incipiente Nivel I
Combate solo incendios incipientes con el uso de extintores porttiles.
cu

Incipiente Nivel II
Combate solo incendios incipientes con el uso de extintores porttiles y
Do

mangueras pequeas de hasta 1 y media pulgadas.

5. REFERENCIAS
No aplicable.

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO


6.1. Brigadas contra incendios
Las brigadas Incipiente Nivel II deben contar con el equipo de proteccin
personal para combate del fuego (equipo de bombero), incluyendo
PROTECCIN RESPIRATORIA.

62 Procedimiento de actuacin en caso de incendio


Se programarn y registrarn charlas y entrenamiento sobre el uso de
extintores y equipos para la lucha contra incendios a cargo del supervisor
de seguridad. Estas charlas incluirn simulacros.
Se establecer el sistema de alarmas y su comunicacin.
Se establecer el punto de reunin y el sistema de control de personal
(listas de personal).
Para determinar el equipo de extintor a utilizarse (clases A, B, C), se deber
tener en cuenta el tipo de incendio y el material.
Se realizarn auditoras peridicas de los extintores y equipos contra
incendios.

n
i
6.2. En caso de incendio

is
Aviso de alarma:

ev
La persona que detecte el amago, conato o incendio, deber actuar
inmediatamente para sofocarlo. Se debe tener en cuenta que los primeros

ar
minutos del inicio del fuego son los ms importantes para combatirlo.
Posteriormente a esto, dar aviso al supervisor de seguridad para que se active
to
la alarma y el plan de emergencia establecido.
je

El reporte de aviso de alarma debe considerar los siguientes datos como


mnimo:
su

Nombre de la persona que reporta.


Ubicacin del incendio.
to

Tipo y magnitud de este.


Evacuacin del rea afectada y alrededores.
en

Personal en el punto de reunin establecida.


Presencia del supervisor de seguridad.
m

Presencia de la brigada contra incendios.


Coordinaciones de apoyo externo, de ser necesario.
cu

Recepcin de equipos y personal adicional, de ser necesario.


Coordinacin de evacuacin mdica externa, de ser necesaria.
Do


6.3. Proteccin contra incendios
Incluye la provisin de equipos de proteccin personal contra incendios
(vestimenta de bombero), materiales aislantes de contencin, recuperacin
y de proteccin de filtraciones (extintores, hidrantes, mangueras, espuma
AFFF).

6.3.1. Seleccin de extintores


Para la seleccin de extintores, se debe tener en cuenta:

Condiciones generales:
Naturaleza y cantidad del combustible presente; por lo tanto, el
carcter potencial del fuego.

Procedimiento de actuacin en caso de incendio 63


Construccin, dimensin y rea ocupada por sistema de
almacenamiento.
Peligros adicionales al fuego inicial.
Seguridad del personal, tanto la del operador del extintor como la
del personal de apoyo.
La existencia o propuesta de sistemas fijos contra incendios.
El dao potencial secundario causado por el medio extintor.
Condiciones climticas y atmosfricas.
Las facilidades de uso del equipo, peso mximo, etc.
Los recursos disponibles para el mantenimiento rutinario y el
servicio inmediato del equipo.

n
Condiciones especificas:

i
Los extintores (manual) que tengan un peso bruto no mayor de 12
kg, debern instalarse en forma tal que su parte superior no est

is
a ms de 1,50 m del piso. Los extintores no deben ser obstruidos

ev
con materiales ni equipos, y los letreros que indiquen su ubicacin
deben ser legibles. La ubicacin de los extintores se puede indicar
ar
pintando la casilla, la superficie de la pared u otro soporte del
extintor con el color rojo convencional empleado para los equipos
de proteccin contra incendios.
to
Para las operaciones, se recomiendan extintores de polvo qumico
seco (PQS) de 12 kg porttiles, rodantes de 50 kg P.Q.S., rodantes
je

de 50 gal de AFFF y dixido de carbono (C02) de 15 lb, agua


su

presurizada de 2 gal, equipos certificados por UL, NFPA.


to

6.3.2 Equipos de extincin de fuego


en

El Metro de Lima deber contar con las instalaciones contra incendios


necesarias de acuerdo con la evaluacin y en proporcin del evento
de mayor magnitud.
m
cu

7. FRECUENCIA
Do

No aplicable.

8. REGISTROS
No aplicable.

9. VIGENCIA
Este documento entrar en vigencia a partir del da siguiente de la fecha de su
publicacin.

10. ANEXOS
Ninguno.

64 Procedimiento de actuacin en caso de incendio


7.5
Procedimiento de primeros auxilios

n
i
is
COD-SEG.IND.005

ev
ar
to

Contenido
je
su
to

1. MBITO DE APLICACIN 67
en

2. OBJETIVO 67
m

3. RESPONSABLES 67
cu

4. DEFINICIONES 67

5. REFERENCIAS 68
Do

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO 68

7. FRECUENCIA 74

8. REGISTROS 74

9. VIGENCIA 74

10. ANEXOS 74
Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
1. MBITO DE APLICACIN
Este procedimiento se aplicar a todo el personal del Metro de Lima.

2. OBJETIVO
Dar las directrices para una correcta aplicacin de las tcnicas de primeros auxilios.

3. RESPONSABLES

n
Gerente general

i
- Aprueba este procedimiento.

is
- Verifica el cumplimiento de este procedimiento.

ev
Coordinador de emergencias y seguridad
- Asegura el cumplimiento de este procedimiento.

ar
- Imparte o fomenta la capacitacin sobre este procedimiento a los trabajadores
involucrados.
to
Empleados en general
je

- Cumplen con este procedimiento.


su

4. DEFINICIONES
to

Herida
en

Una herida es toda rotura de tejidos blandos producida en el organismo.

Hemorragia
m

Es la prdida de sangre del organismo provocada por la rotura de un vaso sanguneo.


cu

Puede ser interna, si la sangre va a alguna cavidad o intersticio del organismo (no se ve),
o externa, si sale al exterior.
Do

Hemorragia interna
Cuando un accidentado presenta tos, salida de sangre por la boca o shock, dolor intenso
en la inspiracin, sofocacin, dificultad respiratoria, puede tratarse de una hemorragia
interna.

Hemorragia externa
Frente a una hemorragia externa, se actuar segn el vaso sangrante:
Hemorragia capilar: la sangre fluye a gotas. No presenta peligro. En estos casos, solo se
comprimir la zona con una gasa o apsito.
Hemorragia venosa: la sangre sale a chorro continuo y puede ser leve o severa (vrices).
Deber hacerse un vendaje compresivo.
Hemorragia arterial: la sangre sale a chorro discontinuo coincidente con cada latido. Se
har vendaje fuertemente compresivo.

Procedimiento de primeros auxilios 67


Fractura
Es la rotura de un hueso causado por golpes, cadas o contracturas musculares violentas.
Sntomas: Dolor intenso localizado, que aumenta con los movimientos, inflamacin,
hematoma e impotencia funcional. Si se presentan estos sntomas, sospechar la
existencia de una fractura. Ante la duda, es importante que se acte y se proceda como
si lo fuera.

Paro cardiorrespiratorio
Se conoce con el nombre de paro cardiorrespiratorio al cese de actividades cardacas (no
hay latidos) y respiratorias (no hay respiracin) durante un tiempo de 5 a 10 minutos.
Si no se restauran sus funciones, puede sobrevenir la muerte; por ello, es indispensable
actuar en forma rpida y precisa.

n
i
5. REFERENCIAS

is
No aplicable.

ev
6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO ar
Cuando ocurra un siniestro en que se necesite la aplicacin de tcnicas de primeros
to
auxilios, se debe considerar lo siguiente:
je

6.1. Heridas
su

Qu hacer?
to

- Lavar con agua limpia.


- Limpiar con desinfectante, cuidando no introducir cuerpos extraos.
en

- Cubrir y comprimir con un apsito o gasa limpia.


m

Qu no hacer?
cu

- No tocar las heridas con las manos sucias.


- No sacar trozos de vestimenta que estn adheridos.
Do

- No cubrir las heridas con algodn.


- No extraer cuerpos extraos de las heridas.

6.2. Hemorragias
Qu hacer?
- Si es un herido por el estallido de un artefacto y est lesionado en la regin
abdominal o torcica, no lo movilice de su posicin. Trate de colocarlo en
posicin de semisentado.
- Solicite su derivacin en forma urgente.
- Quite las ropas que cubran su abdomen y trax a fin de inspeccionar las
heridas en esas zonas.
- Cbralas con gasas estriles tratando de no tocarlas sin guantes.

68 Procedimiento de primeros auxilios


- Aplique sobre las gasas agua oxigenada o algn desinfectante.
- Si los intestinos salen al exterior de la cavidad abdominal, cbralos con un
pao limpio y hmedo con solucin salina normal (un litro de agua y una
cucharada de sal).

Qu no hacer?
- No dar a beber lquido.
- No movilizarlo innecesariamente.
- No extraer cuerpos extraos de las heridas.
- No comprimir el trax y abdomen con mantas.

n
- No manipular los intestinos tratando de acomodarlos.

i
6.3. Hemorragias externas

is
ev
- Cuando la hemorragia sea severa, se acostar al paciente y no se le permitir
movilizarse, aunque haya cedido la hemorragia, ya que puede sobrevenir

ar
una lipotimia (desmayo) a causa de haber perdido mucha sangre. Se lo
trasladar a un centro asistencial. Aunque la hemorragia se haya detenido,
to
se tendr especial cuidado, ya que puede volver a producirse.
je

6.4. Hemorragia de cabeza y tronco


su

- Cuando la herida sea de cabeza o tronco, se sentar al paciente y, con un


pauelo o apsito, se har un bollo y se comprimir la herida hasta detener
to

la hemorragia o llegar al centro asistencial.


en

6.5. Quemaduras
m
cu

Recomendaciones generales:
- El agua fra calma el dolor y ayuda a descongestionar.
Do

- No quite a tirones la ropa adherida; crtela con cuidado con tijeras u otros
elementos cortantes.
- Evite la compresin de las quemaduras y/o las roturas de las posibles
ampollas.
- Antes de trasladar al paciente, cubra la zona lesionada con tela de algodn
limpia y arrpelo con frazadas.
- Si el traslado demanda ms de una hora, y el paciente tiene sed y no
presenta vmito, se le puede dar a beber pequeos sorbos de agua.
- Se deber tener precaucin con las fuentes de calor: cocinas, estufas,
artefactos elctricos, planchas, aerosoles o sustancias inflamables.

Procedimiento de primeros auxilios 69


6.6. Fracturas
Qu hacer en caso de fracturas cerradas?
- Buscar elementos que puedan reemplazar a las frulas y que sirvan para
inmovilizar el miembro fracturado. Puede ser madera, cartn, peridicos,
revistas dobladas, varillas metlicas.
- En caso de no disponer de estos elementos, se debern fijar los miembros
superiores al trax, y los inferiores al miembro opuesto.
- Inmovilizar la zona de fractura con la frula abarcando una articulacin por
arriba, y otra por debajo de la lesin.
- Mantener el miembro lesionado en la posicin en la cual qued despus
del accidente, manejando la zona lesionada en un solo plano.

n
- Mantener firme el entablillado, de las siguientes maneras:

i
Utilizando vendajes, sin presionar la zona de fractura.
Atando con vendas en los extremos de la frula.

is
Fijando las tablillas con tela adhesiva.

ev
- Mantener la zona lesionada en reposo.
- Trasladar al paciente en forma inmediata al centro asistencial ms prximo.
ar
Qu no hacer en caso de fracturas cerradas?
to
- No mover el miembro lesionado sin antes inmovilizarlo con las frulas o
tablillas.
je

- No efectuar maniobras bruscas.


- No vendar o atar con fuerza, ya que puede interrumpirse la circulacin
su

sangunea.
- No intentar enderezar las porciones fracturadas con el fin de acomodarlas,
to

pues se corre el riesgo de cortar vasos o nervios cercanos.


- No aplicar fomentos calientes.
en

- No aplicar masajes en la zona afectada.


m

Qu hacer en caso de fracturas abiertas?


- Inmovilizar el miembro afectado igual que en las fracturas cerradas.
cu

- Cortar la vestimenta que rodea a la fractura a fin de permitir la limpieza de


la herida.
Do

- Lavar con agua limpia, desinfectar y cubrir.


- Lavar la herida con solucin antisptica o agua limpia.
- Cubrir la herida con gasas estriles o trapos limpios.
- Fijar con vendas y tela adhesiva y proteger la inmovilizacin con elementos
blandos (algodn, goma, espuma, trapo, etc.).
- Trasladar al paciente en forma inmediata al centro asistencial ms prximo.

Qu no hacer en caso de fracturas abiertas?


- No acomodar el hueso saliente.
- No efectuar un vendaje apretado.
- No aplicar pomadas cicatrizantes.

70 Procedimiento de primeros auxilios


6.7. Fracturas en columna vertebral
Observar antes de actuar:
- Preguntar: Accidente automovilstico?, Cada de cierta altura?,
Atropellado?
- Verificar si existen hemorragias.
- Verificar signos vitales.
6.8. Qu hacer en caso de fracturas en la columna vertebral?

n
- Buscar una camilla o superficie dura para el traslado del lesionado.
- Movilizar al lesionado entre varias personas.

i
- Tomarlo simultneamente del dorso, la cintura, el muslo, las piernas y la

is
cabeza.
- Trasladarlo en forma urgente.

ev

6.9. Qu no hacer en caso de fracturas en la columna
vertebral? ar
to
- No hacer maniobras de flexin y/o extensin del tronco y la cadera.
je

- No utilizar camilla de lona o superficies fciles de ceder con el peso del


cuerpo.
su

6.10. Fractura de base de crneo


to

- Si un accidentado balbucea, tiene inestabilidad y en forma continua lleva su


en

mano hacia un costado de la cabeza, quizs estemos frente a una fractura


de base de crneo.
m

- Un signo frecuente es la prdida de sangre por el odo.


- Ante estos casos, lo primordial es acostar al accidentado, indicndole que
cu

no mueva la cabeza en ningn sentido.


- Inmovilizar el cuello de la vctima sin ejercer presin.
Do

- Si presenta vmito, maniobrar con cuidado, ya que estos pueden aspirarse


hacia los bronquios.
- Si se realiza movimientos bruscos con el vmito, puede ser perjudicial; por
ello, debemos inmovilizar cuanto antes el cuello del paciente a fin de que
no se agrave la lesin.

6.11. Esguinces
Qu hacer en caso de esguinces?
- Aplicar paos de agua fra o hielo.
- Fijar la articulacin con un vendaje firme.
- Trasladar al accidentado sin apoyar el miembro lesionado.

Procedimiento de primeros auxilios 71


6.12. Qu no hacer en caso de esguinces?
- No aplicar paos calientes en la zona afectada.
- No tratar de movilizar la zona lesionada con la intencin de acomodar las
estructuras seas.

6.13. Luxacin
Qu hacer en caso de luxacin?
- Entablillar la zona afectada (maderas, cartones, etc.).
- Inmovilizar la articulacin, en la posicin en que ha quedado cada hueso
despus del traumatismo.

n
- Mantener el miembro afectado en alto.

i
- Aplicar paos fros sobre la lesin.
- Trasladar al lesionado en forma urgente.

is
ev
Qu no hacer en caso de luxacin?
- No intentar acomodar los huesos.
- No aplicar calor en la regin.
ar
- No trasladar al lesionado sin antes inmovilizar la zona.
to
6.14. Paro cardiorrespiratorio
je

Qu hacer en caso de un paro cardiorrespiratorio?


su

- Lo principal en una reanimacin es, ante todo, aislar al enfermo respecto


del agente agresor.
to

- Una vez aislado el paciente, debe iniciarse la reanimacin de inmediato. Es


necesario que esta se realice hasta la llegada de un mdico o bien hasta que
en

el paciente llegue a un centro asistencial.


- La reanimacin cardiopulmonar debe realizarse aun durante el traslado de
m

la vctima.
- Coloque a la vctima sobre un plano duro, preferentemente el suelo o una
cu

tabla. El paciente debe estar en posicin de cbito dorsal, es decir, recostado


sobre su espalda.
Do

- Afljele las ropas ajustadas o que pudieren entorpecer las maniobras.


Verifique que no tenga cuerpos extraos en la boca, como dientes
postizos, restos de alimentos o algn elemento que pueda obstruir las vas
respiratorias.
- Independientemente, examine el pulso carotideo. La ausencia de este,
indica que hay un paro cardaco, razn por la cual deber iniciarse de
inmediato el masaje cardaco externo.
- Apenas ocurrido el accidente, verifique las pupilas, las cuales deben estar
del tamao normal. Si se ven agrandadas, significa que estamos ante un
estado de mxima gravedad. Por este motivo, se debe actuar en forma
inmediata realizando la respiracin artificial y el masaje cardaco.
- Cierre la nariz de la vctima con una de sus manos, y con la otra mantenga
el cuello extendido y la cabeza inclinada hacia atrs. Inspire profundamente

72 Procedimiento de primeros auxilios


y, apoyando la boca en la boca entreabierta de la vctima, sople con fuerza,
observando que el trax se eleve. Retire su boca y suelte la nariz a fin de
permitir la salida del aire. Repita la respiracin cada cinco (5) segundos.
- Ubique el tercio inferior del esternn, coloque la palma de la mano sobre
este, por encima de la boca del estmago. Mantenga los dedos levantados,
sin tocar el pecho, y colocando la otra mano encima de la primera, apriete
con fuerza contra el esternn el taln de esta. Realice este movimiento
bajando unos cinco (5) cm de la pared torcica con cada compresin.
- Si el auxilio es prestado por una persona, comprima el trax quince (15)
veces a razn de una vez por segundo y realice la respiracin boca a boca

n
dos (2) veces, siguiendo con el procedimiento sucesivamente hasta obtener

i
una respuesta favorable.
- Si el auxilio lo realizan dos personas, mientras una hace el masaje cardaco,

is
la otra efecta la respiracin boca a boca, cada cinco (5) compresiones

ev
torcicas, debiendo realizar el masaje cardaco 60 veces por minuto. La
respiracin se har interrumpiendo el masaje cardaco.

6.15. Picadura de insectos ar


to
Picadura de alacrn
je

Qu hacer en el caso de una picadura de alacrn?


- Identificar al insecto.
su

- Tranquilizar al paciente.
- Mantener el miembro afectado en reposo.
to

- Lavar la zona con abundante agua y jabn.


- Derivarlo a un centro asistencial.
en

Qu no hacer en el caso de una picadura de alacrn?


m

- No realizar incisiones.
- No menospreciar el accidente.
cu

Mordedura de araa
Do

Qu hacer en el caso de una mordedura de araa?


- Procurar identificar a la araa.
- Tranquilizar al paciente.
- Mantener la regin afectada en reposo.
- Lavar la zona afectada con agua y jabn comn.
- Cubrir con gasa y aplicar paos fros.
- Trasladar al paciente a un centro asistencial ms prximo.

Qu no hacer en caso de una mordedura de araa?


- No realizar torniquetes ni ligaduras.
- No aplicar remedios caseros.
- No dar bebidas alcohlicas.
- No menospreciar el accidente.

Procedimiento de primeros auxilios 73


Otras picaduras de insectos
Cuando las picaduras son de abejas o avispas, no revisten gravedad, salvo
cuando son mltiples y puede haber una reaccin alrgica. En ese caso, deber
trasladarse al accidentado al hospital ms prximo.

RECUERDE NO HACER MS DE LO QUE SABE.


LLAME DE INMEDIATO AL COORDINADOR DE EMERGENCIAS Y SEGURIDAD,
Y SOLICITE AYUDA.

n
7. FRECUENCIA

i
is
No aplicable.

ev
8. REGISTROS
No aplicable. ar
9. VIGENCIA
to
je

Este documento entrar en vigencia a partir del da siguiente de la fecha de su


publicacin.
su

10. ANEXOS
to

Ninguno.
en
m
cu
Do

74 Procedimiento de primeros auxilios


7.6
Procedimiento de reporte, investigacin y

n
i
estadstica de accidentes

is
ev
COD-SEG.IND.006
ar
to
je

Contenido
su
to

1. MBITO DE APLICACIN 77
en

2. OBJETIVO 77
m

3. RESPONSABLES 77
cu

4. DEFINICIONES 77

5. REFERENCIAS 80
Do

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO 80

7. FRECUENCIA 83

8. REGISTROS 83

9. VIGENCIA 83

10. ANEXOS 83
Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
1. MBITO DE APLICACIN
Este procedimiento se aplicar a todo el personal del Metro de Lima.

2. OBJETIVO
Establecer el procedimiento formal en el reporte, investigacin y anlisis de accidentes,
casi accidentes y enfermedades ocupacionales para determinar sus causas y establecer
acciones a fin de evitar la repeticin.

n
i
3. RESPONSABLES

is

Gerente general

ev
- Aprueba el presente procedimiento.
- Provee materiales de entrenamiento para los trabajadores del Metro de Lima.

ar
- Evala peridicamente las operaciones de los trabajos para garantizar el total
cumplimiento de este procedimiento.
to

Coordinador de emergencias y seguridad
je

- Realiza la investigacin de accidentes.


- Implementa medidas preventivas y correctivas derivadas del anlisis de
su

accidentes.
- Solicita y coordina la ayuda con los centros de asistencia externa.
to


Empleados
en

- Cumplen con todas las disposiciones de este procedimiento.


m

4. DEFINICIONES
cu

Accidente
Do

Es un acontecimiento no deseado que resulta en daos a las personas, los bienes y el


medio ambiente o al cumplimiento de las normas.

Casi accidente
Se refiere a un acontecimiento no deseado que pudo resultar en daos a las personas,
los bienes y el medio ambiente o al cumplimiento de las normas.

Condicin subestndar
El trmino condicin subestndar se define como la situacin no deseada que podra
dar origen a un accidente o a un casi accidente.

Fatalidad
Es el fallecimiento de un empleado, empleada, asesor o asesora producido por una
lesin o enfermedad relacionada con el trabajo, sin considerar el tiempo transcurrido
entre el accidente y el fallecimiento.

Procedimiento de reporte, investigacin y estadstica de accidentes 77


Lesin
Una lesin comprende un corte, fractura, amputacin, esguince y/o torcedura, etc.,
resultante de una exposicin instantnea en el ambiente de trabajo, o cuando dicha
condicin es agravada por una exposicin o acontecimiento instantneos en el
ambiente de trabajo.

Enfermedad ocupacional
Una enfermedad ocupacional es cualquier condicin anormal o alteracin de la salud
de un individuo producida o agravada por una exposicin nica o repetida a factores
ambientales asociados con el empleo.

Accidente leve

n
Es aquel accidente que deriva en una atencin de primeros auxilios sin das perdidos.

i
Accidente con tratamiento mdico (lesiones y/o enfermedades con prdida del da

is
de trabajo)

ev
Se refiere a las lesiones y/o enfermedades para las cuales se provee o debera proveerse
tratamiento mdico. Son las siguientes:
1. Tratamiento de una infeccin.
ar
2. Aplicacin de antispticos durante la segunda visita o subsiguientes.
3. Tratamiento de quemaduras de segundo y/o tercer grado.
to
4. Aplicacin de suturas, vendas de restriccin o apsitos esterilizados para cualquier
herida.
je

5. Extraccin de cuerpos extraos incrustados en el ojo.


su

6. Extraccin de cuerpos extraos de una herida, si el procedimiento es complicado


debido a la profundidad, tamao o ubicacin.
to

7. Utilizacin de los medicamentos prescritos (medicacin ms all del uso de la


aspirina comn y de los analgsicos y antispticos de venta libre), excepto que se
en

tratara de una sola dosis en el momento del tratamiento.


8. Utilizacin de baos calientes y/o fros, hidromasajes, tratamientos de terapia con
m

calor u otros tratamientos profesionales durante la segunda visita o subsiguientes


al mdico por esguinces o torceduras.
cu

9. Remocin de piel muerta (desbridamiento quirrgico).


10. Todas las fracturas, incluyendo dientes partidos y uso de yeso, tablillas u otros
Do

medios mdicos de inmovilizacin que cuenten con diagnstico positivo mediante


rayos X.
11. Interaccin en un hospital o entidad mdica equivalente para tratamiento y no
nicamente para observacin.
12. Lesiones que resultan en prdida de conocimiento, sin perjuicio del tratamiento,
aun si el individuo reasume sus tareas luego de recuperar el conocimiento.

Primeros auxilios
Cualquier tratamiento en el momento y la subsiguiente observacin de raspaduras,
cortes, astillas y similares que no requieren cuidado mdico. Tal tratamiento y
observacin son considerados como de primeros auxilios aun cuando los realice un
mdico o personal profesional mdico colegiado.

78 Procedimiento de reporte, investigacin y estadstica de accidentes


Los casos de primeros auxilios incluyen:
1. Aplicacin de antispticos durante la primera visita.
2. Tratamiento de quemaduras de primer grado.
3. Aplicacin de vendajes durante cualquier visita.
4. Uso de vendajes elsticos durante la primera visita.
5. Extraccin de cuerpos extraos no incrustados en el ojo, si solo es necesaria una
irrigacin.
6. Extraccin de cuerpos extraos de una herida, si el procedimiento no es complicado
y se hace, por ejemplo, mediante pinzas u otra tcnica sencilla.
7. Utilizacin de medicamentos no prescritos y administracin de una medicacin

n
prescrita en una sola dosis en la primera visita por una lesin o malestar menor.

i
8. Terapia por lavado en la vista o remocin de vendaje por lavado.
9. Aplicacin de compresas de calor o fro durante la primera visita.

is
10. Aplicacin de terapia por calor durante la primera visita.

ev
11. Diagnstico negativo por rayos X.
12. Observacin de lesiones durante la visita al personal mdico.

ar
La administracin de inyecciones antitetnicas o su(s) refuerzo(s) en s misma no
se considera tratamiento mdico. No obstante, estas inyecciones generalmente se
to
administran con relacin a lesiones ms serias.
je

Accidente inhabilitador
su

Es todo accidente que genera un impedimento para que el trabajador realice sus tareas
de manera parcial o total. Incluye el accidente con tiempo perdido y el accidente con
tareas restringidas. No incluye el accidente fatal.
to
en

Accidente con tiempo perdido


Cualquier lesin o enfermedad relacionada con el trabajo (no incluye fatalidades) que
resulten en, por lo menos, un da de trabajo perdido posterior al da del accidente.
m
cu

Si la condicin de un empleado, empleada, asesor o asesora resultante de una lesin o


enfermedad ocupacional, trae como consecuencia que no puedan volver al trabajo, el
Do

accidente debe ser informado como un accidente con tiempo perdido.

Accidente con tareas restringidas


Se refiere a una lesin o enfermedad ocupacional que resulte en que un individuo se
vea imposibilitado de realizar todas las funciones normalmente asignadas durante el
turno programado de trabajo, o que sea asignado a otra tarea en forma temporal o
permanente con posterioridad al da de la lesin o enfermedad.

Las funciones laborales menores a las normalmente asignadas, incluyen:


- La ejecucin de todos los deberes o funciones normalmente asignadas al cargo
pero en un horario menor al programado.
- La ejecucin de tareas limitadas en el cargo normalmente asignado en horario
completo.

Procedimiento de reporte, investigacin y estadstica de accidentes 79


La restriccin de las actividades laborales se produce cuando un empleado o empleada,
debido a una lesin o enfermedad, se encuentran fsica o mentalmente imposibilitados
de ejecutar todas o cualquier parte de las tareas normalmente asignadas durante todo
el da o turno de trabajo o cualquier parte de estos.

5. REFERENCIAS
No aplicable.

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO


n
Reporte de accidentes

i
Sucedido el accidente, se actuar de la siguiente manera:
- El personal en campo controlar el accidente segn sus posibilidades de

is
conocimiento y los equipos de respuesta con los que cuente.

ev
- El personal en campo dar la alerta y llamar a los centros de asistencia pertinentes.
- El personal en campo se reportar con la Coordinacin de Emergencias y
ar
Seguridad del Metro de Lima. Se utilizar el medio ms rpido y seguro.
- De no encontrarse el coordinador de emergencias y seguridad, se har conocer el
hecho al jefe de rea; de lo contrario, al gerente general.
to
- La Coordinacin de Emergencias y Seguridad dar aviso al centro asistencial
je

pertinente.
- EL coordinador de emergencias y seguridad analizar y realizar la investigacin
su

del accidente para determinar si el personal del Metro se encuentra involucrado


directamente.
to

- La investigacin del accidente se llevar a cabo de acuerdo con el procedimiento


establecido.
en
m

El contenido bsico del reporte (aviso inmediato) debe ser:


cu

Tipo de accidente
Do

Nombre (del accidentado)


Fecha y hora de la ocurrencia
(indicar la fecha y hora de la lesin y no de la notificacin; estas dos pueden
coincidir aproximadamente)
Tipo de lesin
(describir someramente el tipo de lesin y la parte del cuerpo afectada)
Trabajo, tarea o actividad
(qu tarea estaba realizando en el momento del accidente)
Descripcin del evento
(describir brevemente lo ocurrido)

80 Procedimiento de reporte, investigacin y estadstica de accidentes


Este reporte se debe realizar por el medio que asegure la mayor prontitud de recepcin
y respuesta. Se recomienda el uso de la va telefnica celular y dentro de los primeros
cinco minutos.

Cuando el cliente cuente con un sistema de accin ante emergencias, se debe seguir las
indicaciones que los supervisores de seguridad indiquen. No seguir las instrucciones de
personal ajeno a los grupos de respuesta ante emergencia.

Proceso de investigacin de accidentes


Se investigan todos los accidentes y los casi accidentes. Incluye: lesiones a las personas,

n
fuego y explosin y daos a la propiedad.

i
A diferencia de lo que significa REPORTAR, es decir, comunicar o dar aviso, la

is
INVESTIGACIN se circunscribe al anlisis y la determinacin de los factores implicados

ev
en una situacin particular, en este caso, un accidente.

ar
La investigacin de accidentes comprende tanto la coleccin y registro de materiales
(pruebas) y hechos (testimonios) como el anlisis de estos con el propsito de determinar
las causas y tomar las medidas necesarias para prevenir la recurrencia de percances de
to
similares caractersticas.
je

Ocurrido el accidente, este debe ser investigado a la brevedad posible, de modo


su

tal que el recuerdo de los hechos por parte del accidentado y de los testigos est an
presente en sus mentes. El formato de investigacin de accidentes debe ser presentado
al Comit de Seguridad dentro de las 24 horas siguientes.
to
en

Para hacer una reconstruccin de los hechos con la mayor fidelidad posible, ser preciso
investigar en el mismo lugar del accidente.
m

Antes de iniciar la investigacin, ser oportuno aclarar que la intencin de esta es


cu

exclusivamente averiguar los motivos causantes del accidente y evitar su repeticin; no


as determinar culpables ni imponer sanciones, puesto que las personas entrevistadas,
Do

en caso de creer tener alguna culpa o por un mal entendido compaerismo con los
trabajadores involucrados en el percance, no proporcionarn la informacin correcta o
completa, haciendo prcticamente imposible descubrir todos los factores participantes.

Llegar al porqu del accidente implica la previa respuesta a cinco preguntas


fundamentales:

- Qu ocurri? (tipo de accidente)


- Dnde ocurri? (*)

(*) Respecto a dnde ocurri el accidente, lo ms relevante ser precisar qu instalaciones, equipos,
herramientas y/o materiales intervinieron, observando si se encuentran en el estado apropiado para su uso.
Tambin podr ser importante considerar las condiciones ambientales como espacio de trabajo, iluminacin,
temperatura, presencia de contaminantes qumicos, ruido, etc.

Procedimiento de reporte, investigacin y estadstica de accidentes 81


- Cundo ocurri? (hora y fecha)
- Cmo ocurri? (descripcin del accidente)
- Quin fue el comprometido? (**)

El Coordinador de Seguridad debe difundir y hacer entender al personal a su cargo la


importancia de reportar todas las lesiones, no importando cun pequeas o leves sean,
y tambin todos los accidentes, aunque algunos no causen lesin (casi accidentes). Esto
permitir realizar una investigacin adecuada y disponer las acciones correctivas de
manera oportuna.

Pasos para la investigacin de accidentes de trabajo:

n
- Ir rpidamente a la escena del accidente.

i
- Si es posible y conveniente, hablar con la persona accidentada, as como con
los testigos. Recuerde que est haciendo una entrevista y no un interrogatorio.

is
Reitere que solo se quieren conocer los hechos y no se pretende buscar culpables.

ev
- En las conversaciones, estar al tanto de los detalles que pueden ponerlo en la
pista de lo que investiga. A veces, pueden ser de utilidad los comentarios no
solicitados.
ar
- Estudie las causas posibles. En la prctica, encontrar que los accidentes se deben
en su mayora a la participacin combinada de actos y condiciones inseguras y
to
no exclusivamente a una de ellas. No obstante, tenga presente que estas son solo
las causas inmediatas y que existen otras subyacentes, las cuales son las causas
je

bsicas del problema.


su

- Anime al personal a que exponga sus opiniones de cmo prevenir el accidente. Es


posible que el problema ya haya sido resuelto por otra persona, o que se aporte
to

una mejor solucin.


- Desarrollar el formato de Registro de Investigacin de Accidente y presentarlo al
en

Comit de Seguridad.

Desarrollo de la estadstica de accidentes


m

La estadstica de accidentes tiene como propsito resumir mensual y anualmente


cu

el nmero de accidentes de trabajo. Ello con la finalidad de poder evaluar y analizar


sistemticamente toda la informacin relacionada. Traducida a ndices estadsticos,
Do

estos mostrarn tendencias, identificarn problemas e indicarn circunstancias o causas


a corregir con el fin de prevenir futuros accidentes.

Los ndices estadsticos que se deben desarrollar son:

ndice de frecuencia
Indica el nivel de accidentologa, relacionando las lesiones o accidentes inhabilitadores
con las horas trabajadas.

(**) Al abordar el tema de la persona comprometida, deber tenerse en cuenta factores personales como sexo,
edad, estado fsico, mental y emocional, ocupacin, rgimen laboral (turnos, jornada laboral, etc.), experiencia,
habilidades, conocimientos, entrenamiento recibido para el trabajo, hbitos, entre otros.

82 Procedimiento de reporte, investigacin y estadstica de accidentes


IFM= # de accidentes inhabilitadoress x 100 000/ horas hombre trabajadas

IFM: ndice de frecuencia mensual

ndice de severidad
Indica el nivel de das de trabajo perdidos durante el ao por el personal expuesto al
riesgo.

n
i
ISM= # das perdidos x 100 000/ horas hombre trabajadas

is
ev
ISM: ndice de severidad mensual

ar
Para calcular el ndice de severidad, los accidentes fatales y aquellos que originen una
incapacidad total permanente, se consideran como una prdida equivalente a 6000
to
das de trabajo.
je

7. FRECUENCIA
su

No aplicable.
to

8. REGISTROS
en

No aplicable.
m

9. VIGENCIA
cu

Este documento entrar en vigencia a partir del da siguiente de la fecha de su


Do

publicacin.

10. ANEXOS
Anexo 1: Formato de investigacin de accidentes.
Anexo 2: Formato de estadstica de accidentes.

Procedimiento de reporte, investigacin y estadstica de accidentes 83


FOR-SEG.IND.006A
ANEXO 1
INVESTIGACIN DE ACCIDENTE
Fecha
Nmero

PARTE DE ACCIDENTE
1. TIPO
Leve Inhabilitador Fatal
Con tarea restringida

n
i
Con tiempo perdido
Dao a bienes Casi accidente

is
2. DEL ACCIDENTADO

ev
2.1 Nombre y apellidos:
2.2
2.3
Edad:
Personal:
Ocupacin en la empresa:
propio ( )
ar
Asesor externo ( ) Contratista ( )
to
2.4 Experiencia en el trabajo actual: .................aos, ....................meses
je

2.5 El trabajo es: rutinario ( ) extraordinario ( )


su

2.6 Jornada: diurna ( ) nocturna ( )


2.7 Horas continuas trabajadas antes del accidente:
to

2.8 Das de descanso antes del accidente:


en

2.9 Indicar si est asegurado contra accidentes de trabajo:


3. DEL BIEN ACCIDENTADO
m

3.1. Datos de identificacin del bien:


cu

3.2. Tipo de accidente: fuego ( ) explosin ( ) robo ( ) otro dao: ...................................


Do

3.3. Caractersticas-Ao de antigedad: Uso principal:


3.4. Nombre de la persona directamente responsable:
4. DEL COORDINADOR DE SEGURIDAD
4.1. Nombre y apellidos:
4.2. Experiencia en el cargo: ......................aos, ............................meses
4.3. Personal propio ( ) asesor externo ( ) contratista ( )
4.4. Lugar donde se encontraba en el momento del accidente:

84 Procedimiento de reporte, investigacin y estadstica de accidentes


5. DEL ACCIDENTE
5.1. Fecha: Hora: Turno:
5.2. Lugar:
5.3. Descripcin:

n
i
6. DE LAS ACCIONES TOMADAS

is
6.1. Qu acciones se tomaron inmediatamente:

ev
6.2. Nombre del centro de asistencia:
7. DE LA INVESTIGACIN ar
to
7.1. Causas identificadas:
je

7.2. Equipo de proteccin personal utilizado por el accidentado:


su
to

7.3. Medidas de seguridad existentes en el rea del accidente:


en

7.4. Condiciones generales del rea del accidente:


m
cu

8. Condiciones generales del rea del accidente:


Do

8.1. Medidas preventivas tomadas:

8.2. Medidas correctivas inmediatas tomadas:

8.3. Medidas correctivas a futuro:

Accidentado Cordinador de seguridad Gerente general

Procedimiento de reporte, investigacin y estadstica de accidentes 85


86
FOR-SEG.IND.006B

ANEXO 2
ESTADSTICA DE ACCIDENTES
ACCIDENTES POR TIPO ACUMULADO DEL ESTE MES DAS OBSERVACIONES
AO PERDIDOS
Do
1. ACCIDENTES
1.1. Fatalidad 0 0 0
cu
1.2. Accidente con tiempo perdido m 0 0 0
1.3. Accidente con tarea restringida 0 0 0
1.4. Accidente leve 0 0 0
en
2. DAOS A EQUIPOS Y PROPIEDADES
2.1. Daos a instalaciones y propiedades 0 0 0
to
2.2. Fuegos / Explosiones 0 0 0
3. OTROS 0 0 0
su
4. CASI ACCIDENTES 0 0 0
je
Personal H. H. trabajadas IFM ISM
to

Procedimiento de reporte, investigacin y estadstica de accidentes


De oficina
ar
De campo 0 0
Total 0 0 0
ev
is
Calculo del ndice de Frecuencia (IF) = # de lesiones incapacitantes x 100 000 / Horas hombre trabajadas
i
Calculo del ndice de Severidad (IS) = # de das de trabajo perdidos x 100 000 / Horas hombre trabajadas
n
Nota: Con propsito de las estadsticas, la fatalidad debe contarse como 6000 das de trabajo perdidos.

Elaborado por: Aprobado por: Fecha:


7.7
Procedimiento de actuacin en caso de

n
i
emergencia o accidente

is
ev
COD-SEG.IND.007
ar
to
je

Contenido
su
to

1. MBITO DE APLICACIN 89
en

2. OBJETIVO 89
m

3. RESPONSABLES 89
cu

4. DEFINICIONES 89

5. REFERENCIAS 89
Do

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO 89

7. FRECUENCIA 91

8. REGISTROS 91

9. VIGENCIA 91

10. ANEXO 91
Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
1. MBITO DE APLICACIN
Este procedimiento se aplicar a todo el personal del Metro de Lima.

2. OBJETIVO
Dar las directrices para un correcto desenvolvimiento ante una emergencia.

3. RESPONSABLES

n
Gerente general

i
- Aprueba este procedimiento.

is
- Verifica el cumplimiento de este procedimiento.

ev
Coordinador de emergencias y seguridad
- Asegura el cumplimiento de este procedimiento.

ar
- Imparte capacitacin sobre este procedimiento a los trabajadores involucrados.
- Solicita y coordina la ayuda de la asistencia externa.
to
Empleados en general
je

- Cumplen con este procedimiento.


su

4. DEFINICIONES
to

No aplicable.
en

5. REFERENCIAS
m

No aplicable.
cu

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO


Do

Sucedida la emergencia, se actuar de la siguiente manera:


- El personal del Metro de Lima controlar la emergencia segn sus posibilidades
de conocimiento y los equipos con los que cuente.
- El personal del Metro de Lima dar la alerta y reportar al coordinador de
emergencias y seguridad.
- De no ubicar la Coordinacin de Emergencias y Seguridad, se debe comunicar
con el supervisor inmediato.
- La Coordinacin de Emergencia dirige las acciones y delega responsabilidades al
personal.
- La Coordinacin de Emergencia y Seguridad dar aviso al centro asistencial
externo pertinente o, de lo contrario, al personal que asuma sus funciones.
- El coordinador de seguridad analizar y realizar la investigacin del accidente
en caso de que el personal del Metro de Lima se encontrase involucrado
directamente.

Procedimiento de actuacin en caso de emergencia o accidente 89


- La investigacin del accidente se llevar a cabo de acuerdo con el procedimiento
establecido.

Lo descrito se muestra grficamente en el Anexo (Grfica de actuacin en caso de


emergencias o accidentes).

6.1. CASO DE INCENDIO


En el caso de la ocurrencia de un incendio, se ejecutarn las acciones en el
orden antes mencionado y de acuerdo con el procedimiento para incendios.
Se utilizarn los extintores y otros equipos con que se cuenten para controlar
el incendio.

n
La asistencia externa pertinente es la compaa de bomberos ms cercana.

i
is
6.2. CASO DE SISMO

ev
En caso de sismo, debemos considerar:
- Seguir el Plan de Evacuacin.
- Mantener la calma. ar
- Dirigirse a los puntos de seguridad demarcados. De no haber estos, buscar
to
las columnas de las instalaciones.
- Cubrirse la cabeza con las manos.
je

- Alejarse de ventanas o lugares con vidrios.


su

- Terminado el sismo, evacuar el rea con cuidado, sin correr.


- Socorrer a los heridos y esperar la ayuda.
to

6.3. DERRAME DE PEQUEAS CANTIDADES DE PRODUCTOS


en

QUMICOS
m

- No intentar recoger la sustancia.


- Verter agua en gran cantidad para diluir el producto qumico.
cu

- Comunicar el hecho al coordinador de emergencias y seguridad.


Do

6.4. PRIMEROS AUXILIOS


Ante la necesidad de aplicar tcnicas de primeros auxilios, tenga presente las
recomendaciones del Procedimiento de primeros auxilios y comunquese
de inmediato con el coordinador de emergencias y seguridad.

RECUERDE NO HACER MS DE LO QUE SABE.


LLAME DE INMEDIATO AL COORDINADOR DE SEGURIDAD Y SOLICITE AYUDA.

90 Procedimiento de actuacin en caso de emergencia o accidente


7. FRECUENCIA
No aplicable.

8. REGISTROS
No aplicable.

9. VIGENCIA

n
Este documento entrar en vigencia a partir del da siguiente de la fecha de su

i
publicacin.

is
10. ANEXO

ev
Grfica de comunicacin ante emergencias.
ar
to
ANEXO
je

ACTUACIN EN CASO DE EMERGENCIA O ACCIDENTE


su
to

1 2 3 4
en

EMERGENCIA PERSONAL LLAMAR A LOS AVISAR AL GERENTE


O SE ACERCA SEGURIDAD BOMBEROS DE OPERACIONES
A LA Ing. Walter Arboleda
m

ACCIDENTE INDUSTRIAL TELF. 116


EMERGENCIA, Rafael Reyes RPM: #674269
LLAMA AL RPM: #202336 Ing. Johnny Garro
cu

JEFE DE SEG. Cel. 975536676 RPM: #674251


IND. / SEG. DE SEGURIDAD DE Jefe de rea
PLANTA responsable
Do

PLANTA
Ral Robles
RPM: #674255
Cel. 994551583 COMUNICAR
VIGILANCIA A LA
PUERTA NORTE AMBULANCIA
ANEXO 115 CTEL
RPC: 980754718 RPC:
989279942

Instrucciones
1. Accin en patio taller. RESPUESTA 5 5
2. Reporta al jefe de seguridad
Ind. / Planta. BOMBEROS / AMBULANCIA
3. Dirige y solicita ayuda externa. SE DIRIGEN A SOCORRER
4. Comunica al gerente de LA EMERGENCIA
operaciones / jefes de rea.
5. Se dirigen a socorrer la
emergencia.

Procedimiento de actuacin en caso de emergencia o accidente 91


Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
7.8
Procedimiento de panorama de riesgos

n
i
is
COD-SEG.IND.008

ev
ar
to
je

Contenido
su
to

1. MBITO DE APLICACIN 95
en

2. OBJETIVO 95
m

3. RESPONSABLES 95
cu

4. DEFINICIONES 95
Do

5. REFERENCIAS 96

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO 96

7. FRECUENCIA 96

8. REGISTROS 96

9. VIGENCIA 96

10. ANEXO 96
Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
1. MBITO DE APLICACIN
Este procedimiento se aplicar a todo el personal del Metro de Lima.

2. OBJETIVO
El panorama de riesgos permite identificar los riesgos a los que se expone cada empleado
del Metro de Lima de acuerdo con las funciones propias de su cargo.

n
3. RESPONSABLES

i
is
Gerente general
- Aprueba el presente procedimiento.

ev
- Provee materiales de entrenamiento para los trabajadores en general del Metro
de Lima.

ar
- Evala peridicamente las operaciones de los trabajos para garantizar el total
cumplimiento de este procedimiento.
to

Coordinador de emergencias y seguridad
je

- Realiza la evaluacin de riesgos.


- Implementa medidas preventivas y correctivas derivadas del anlisis de riesgos.
su

- Solicita y coordina la ayuda con los centros de asistencia externa.



to

Empleados
- Cumplen con todas las disposiciones de este procedimiento.
en

4. DEFINICIONES
m
cu

Evaluacin de riesgos
Es la evaluacin que se lleva a cabo antes de iniciar una labor. Se evala la probabilidad de
Do

ocurrencia de un acto no deseado y se determinan las medidas preventivas necesarias.

Escenario hipottico
Es una posible ocurrencia. Cada tarea ser dividida en uno o ms escenarios hipotticos.

Probabilidad de riesgo
Es la posible frecuencia con que se presentar el escenario hipottico.

Categora de consecuencia
Es un rango u orden que se le asigna a la consecuencia de la ocurrencia del escenario
hipottico.

Consideraciones
Es la clasificacin de las consecuencias en funcin de sus efectos en el medio ambiente,
la seguridad/salud y las finanzas de la empresa.

Procedimiento de panorama de riesgos 95


5. REFERENCIAS
No aplicable.

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO


- El coordinador de seguridad observa la tarea a ejecutar.
- Luego de realizar la inspeccin planeada, el coordinador de seguridad define
segn su criterio los escenarios hipotticos.
- El coordinador define la probabilidad de ocurrencia del escenario.
- Se evalan las consecuencias y se determinan las categoras.

n
- Con la ayuda del Formato de evaluacin de riesgos, se determina el tipo de

i
riesgo al que se expone el trabajador.
- El coordinador establece de inmediato las medidas preventivas necesarias, las

is
medidas mitigantes, en caso de ocurrir, y el tiempo de respuesta con el que se

ev
debe actuar.

ar
Se lleva a cabo la evaluacin de riesgos para cada tarea nueva o cuando las condiciones
de las tareas hayan cambiado.
to
7. FRECUENCIA
je
su

No aplicable.
to

8. REGISTROS
en

Se debe guardar registro de las evaluaciones de riesgos para que sirvan de base de
datos para tareas similares futuras.
m
cu

9. VIGENCIA
Do

Este documento entrar en vigencia a partir del da siguiente de la fecha de su


publicacin.

10. ANEXO
Matriz de evaluacin de riesgos.

96 Procedimiento de panorama de riesgos


FOR-SEG.IND.008

ANEXO
Do
MTODO DE CONTRO L DE
EVALUACIN DE RIESGOS
RIESGOS
ACTIVIDADES PELIGROS RIESGOS
cu
NIVEL DE
m CONSECUENCIA PROBABILIDAD FUENTE
RIESGOS
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n

Procedimiento de panorama de riesgos


97
Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
7.9
Procedimiento para el uso de equipos de

n
i
proteccin personal

is
ev
COD-SEG.IND.009
ar
to
je

Contenido
su
to

1. MBITO DE APLICACIN 101


en

2. OBJETIVO 101
m

3. RESPONSABLES 101
cu

4. DEFINICIONES 102
Do

5. REFERENCIAS 102

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO 102

7. FRECUENCIA 105

8. REGISTRO 105

9. VIGENCIA 105

10. ANEXO 105


Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
1. MBITO DE APLICACIN
Este procedimiento se aplicar a todo el personal del Metro de Lima.

2. OBJETIVO
- Identificar las necesidades del equipo de proteccin personal para las tareas
rutinarias y no rutinarias.
- Establecer un procedimiento que asegure la seleccin y uso apropiado del equipo
de proteccin personal requerido segn la actividad que se vaya a desarrollar.

n
- Establecer el procedimiento de inspeccin de los equipos de proteccin personal

i
que garantice la conservacin de estos y el recambio cuando no cumplan con sus

is
funciones de proteccin (antes de que sean inservibles).

ev
3. RESPONSABLES
Gerente general
ar
- Aprueba el presente procedimiento.
to
- Aprueba o delega la aprobacin de las rdenes de compra de los equipos de
proteccin personal para las labores.
je

- Destina recursos para la implementacin del procedimiento.


su

Coordinador de emergencias y seguridad


- Identifica que el equipo de proteccin personal de los empleados est de acuerdo
to

con los riesgos propios de las labores.


- Asegura el entrenamiento del personal referente al uso adecuado del equipo de
en

proteccin personal.
- Verifica el uso apropiado de los equipos de proteccin personal en el trabajo.
m

- Asesora en la identificacin de los equipos de proteccin personal adecuados


para las labores.
cu

- Lleva el inventario de los equipos de proteccin personal.


- Revisa la efectividad del uso de los equipos de proteccin personal.
Do

- Actualiza el presente procedimiento cuando se requiera.


- Asegura la realizacin de las inspecciones.
- Asegura el stock permanente de los equipos de proteccin personal en
coordinacin con los responsables de rea, con la autorizacin del gerente
general.

Empleados-Trabajadores
- Se aseguran de contar con el equipo de proteccin personal antes del inicio de
cualquier trabajo.
- Verifican el estado del equipo de proteccin personal asegurando que se
encuentre en buenas condiciones.
- Realizan las inspecciones, mantenimiento y recambio de los equipos de proteccin
personal.

Procedimiento para el uso de equipos de proteccin personal 101


4. DEFINICIONES

Equipo de proteccin personal (EPP)
Se refiere a los materiales y equipos que el trabajador utiliza directamente para evitar
daos a la salud.

5. REFERENCIAS
No aplicable.

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO

n
i
- El coordinador de emergencias y seguridad identificar la necesidad del uso de

is
equipos de proteccin personal teniendo en cuenta lo siguiente:
1. El ambiente donde se va a trabajar.

ev
2. El trabajo a realizar.
3. La hoja de seguridad del producto, si se va a trabajar con materiales
peligrosos. ar
- En caso de realizarse nuevos trabajos, se deber identificar el equipo de proteccin
to
personal antes de iniciar estas nuevas labores.
- Todos los empleados debern usar en forma obligatoria el equipo de proteccin
je

personal en donde sea requerido.


- En caso de usarse nuevos tipos de equipos de proteccin personal, el coordinador
su

de seguridad se asegurar de que el personal involucrado reciba el entrenamiento


adecuado para su uso y mantenimiento.
to

INSPECCIN Y MANTENIMIENTO
en

Todos los equipos de seguridad personal debern ser inspeccionados para garantizar
que se mantengan en buen estado de conservacin y operacin.
m

Esta inspeccin deber quedar documentada y archivada.



cu

FRECUENCIA DE INSPECCIN
La inspeccin deber efectuarse una vez cada tres meses.
Do

Se puede incrementar la frecuencia de estas inspecciones si el coordinador de seguridad


lo indica.
Se usar el formato de inspeccin indicado en el Anexo.

USOS DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL


De la ropa de trabajo
- Todos deben vestir la ropa apropiada para protegerse del medio ambiente, del
clima, los qumicos y los peligros fsicos.
- Todo el personal de la compaa usar la ropa de trabajo reglamentaria.
- No se debern usar prendas de vestir sueltas, desgarradas o rotas, ni corbatas
ni cadenas de llaveros o relojes, anillos o medallas cerca de maquinaria en
movimiento.

102 Procedimiento para el uso de equipos de proteccin personal


- No se debern llevar en los bolsillos objetos afilados o con puntas, ni materiales
explosivos o inflamables.
- No se debern usar mandiles cerca de partes giratorias o de movimiento
alternativo de mquinas.

De la proteccin de la cabeza
- Todos deben llevar proteccin de cabeza en donde la posibilidad de lesin de
esta parte del cuerpo exista.
- Los cascos de seguridad sern fabricados de material resistente, liviano e
incombustible. Adems de tener estas caractersticas, los cascos para electricistas

n
y personal que trabaje cerca de equipos elctricos o lneas de tensin, debern

i
ser de material no conductor de la electricidad.
- Cuando se use casco de seguridad, deber tenerse especial cuidado en mantener

is
la cabeza separada del casco mismo mediante el ajuste correcto de las bandas de

ev
soporte.

Proteccin de la vista
ar
- Todos los trabajadores que ejecuten cualquier operacin que pueda poner en
peligro sus ojos, dispondrn de proteccin apropiada para estos rganos.
to
- Los anteojos protectores para trabajadores ocupados en zonas donde se produzca
desprendimiento de partculas en forma violenta y operaciones similares, estarn
je

provistos de lunas resistentes a este tipo de impactos.


su

- El tipo de anteojos protectores estar de acuerdo con la clase de operacin que se


realice. En este sentido, su empleo ser obligatorio en las siguientes operaciones:
Manipulacin de productos qumicos, cidos, soda custica o cal.
to

En cualquier trabajo en que partculas extraas puedan herir los ojos.


en

En trabajos de mantenimiento de los trenes.



De la proteccin del odo
m

- La proteccin del odo es necesaria en cualquier sitio donde el nivel auditivo est
cu

sobre los 85 decibelios.


- El personal que trabaje o ingrese en la casa de fuerza de subestaciones elctricas y
Do

en los grupos electrgenos, deber usar en forma obligatoria tapones u orejeras.


De los tapones de odo:
- Se limpiarn constantemente.
- No debern transferirse de un usuario a otro sin ser previamente lavados y
desinfectados.
- Cuando los tapones no se usen, debern conservarse en recipientes cerrados.

De la proteccin de manos y brazos


- Los guantes usados por el personal contra accin de sustancias txicas, tendrn
las siguientes caractersticas:
Cubrirn tanto como sea posible el antebrazo.
Se cerrarn bien ajustados en el extremo superior.
No tendrn ni la ms ligera quebradura.
Cuando se rompan durante el trabajo, se reemplazarn inmediatamente.
Los guantes usados para la manipulacin de sustancias corrosivas,

Procedimiento para el uso de equipos de proteccin personal 103


tales como cidos o custicos, sern confeccionados de caucho
natural, caucho sinttico o pelculas plsticas flexibles, y su resistencia
a la corrosin se ajustar a normas establecidas.

Del calzado
- En los sitios donde existan posibilidades de lesin en el pie, todos deben llevar las
botas de seguridad apropiadas.
- El calzado para el personal ocupado en trabajos elctricos, no deber tener nada
de metal, y tendr suelas y tacones clavados con clavijas de madera o cosidos, sin
clavos y con suela.

De la proteccin del sistema respiratorio

n
- Al seleccionar el equipo protector del sistema respiratorio, se tendr en cuenta lo

i
siguiente:
Qu condiciones originan la exposicin.

is
Las propiedades qumicas, fsicas, txicas u otras propiedades

ev
peligrosas de las sustancias contra las cuales se requiere proteccin.
La naturaleza de las tareas que ejecuta la persona que va a usar el

trabajo. ar
equipo e impedimento o restriccin de movimiento en la zona de

Las facilidades para la conservacin, mantenimiento y vigilancia del


to
uso.
Los respiradores de cartucho y las mscaras de depsito no se debern
je

usar en lugares confinados o en otro lugar pobremente ventilado, o en


su

atmsfera deficiente de oxgeno.


to

De los cinturones de seguridad (arns de seguridad y lnea de vida)


- Los cinturones de seguridad y sus arneses se confeccionarn de cuero fuerte
en

curtido al cromo, de lino o algodn tejido u otro material apropiado.


- Los cinturones sern por lo menos de 12 cm (4 1/2 pulgadas) de ancho y 6 mm
m

(1/4 pulgada) de espesor, y tendrn una resistencia de por lo menos 1150 kg (2500
lb). Todos los herrajes y fijaciones de un cinturn de seguridad, sern capaces de
cu

soportar una carga por lo menos igual a la resistencia de la rotura especfica para
el cinturn.
Do

- Todos los cinturones de seguridad y sus herrajes, se examinarn a intervalos


frecuentes para investigar cortes o araazos en el lado de la piel de cuero, y
se reemplazarn aquellas partes defectuosas. Todo remache de un cinturn,
se examinar separadamente para asegurarse de que mantenga su agarre en
buenas condiciones.
- La siguiente gua para los empleados del Metro de Lima permite determinar
cundo es necesaria la proteccin de cadas:
Lados y bordes desprotegidos. De superficies para caminar y/o
trabajar de 1,8 metros o ms por encima de un nivel inferior.
reas de izaje. Cada empleado en un rea de izaje, debe estar
protegido de cadas de 1,8 metros o ms por un sistema de detencin
de cadas.

104 Procedimiento para el uso de equipos de proteccin personal


Huecos. Cada empleado sobre superficies para caminar y/o trabajar
debe estar protegido de cadas en huecos de ms de 1,8 metros por
encima de niveles inferiores por un sistema de detencin de cada.
Excavaciones. Excavaciones, pozos, fosas, hoyos, etc., de 1,8 metros o
de mayor profundidad deben tener un sistema de barandas, cercas o
barricadas instaladas para proteger a los empleados.
Trabajo en techos. Empleados comprometidos en actividades en
techos con lados o bordes desprotegidos de 1,8 metros o ms por
encima de niveles inferiores, deben estar protegidos de cadas por un
sistema de detencin de cadas.

n
Andamios. Cuando trabajen en andamios, los empleados deben usar

i
sistemas personales de detencin de cadas.

is
USO DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL EN LA ZONA INDUSTRIAL

ev
- En la zona industrial, se utilizar el EPP de acuerdo con la exposicin al riesgo. Se
utilizarn las especificaciones anteriores.

7. FRECUENCIA ar
to
No aplicable.
je

8. REGISTROS
su

Se deben guardar en archivo las inspecciones a los equipos de proteccin personal.


to
en

9. VIGENCIA
m

Este documento entrar en vigencia a partir del da siguiente de la fecha de su


publicacin.
cu

10. ANEXO
Do

Formato de inspeccin de equipo de proteccin personal.

Procedimiento para el uso de equipos de proteccin personal 105


FOR-SEG.IND.009
ANEXO
INSPECCIN DE EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL
Equipo de
proteccin Chequeo N/A OK Mal Comentarios
personal
Ropa de trabajo
Buen estado de conservacin.
en campo
(mameluco,
mandil, jean
Limpia.
grueso y

n
chalecos).

i
Cinturones en buen estado, sin

is
Fajas de cortes ni araazos en el cuero.

ev
seguridad para
levantar peso. Herrajes en buen estado.

Proteccin de la
Remaches en buen estado.
Estado general, sin fisuras.
ar
to
cabeza (casco)
Buena suspensin.
je

En buen estado, sin rayas.


su

Lentes de Buena suspensin.


seguridad
to

Lentes especiales en buen


estado.
en

Proteccin de Tapones en buen estado.


odos
m

Han sido desinfectados.


cu

Proteccin de En buen estado sin


manos (guantes perforaciones ni huecos.
Do

de cuero y tela) En buen estado sin cortes.


Zapatos de En buen estado, sin aberturas.
seguridad con
puntas de acero. Punta de acero no visible.

Proteccin En buen estado y limpia.


respiratoria Sin restriccin de flujo.
Revisar por buenas
Otros
condiciones.

Inspector Firma Fecha

106 Procedimiento para el uso de equipos de proteccin personal


7.10
Procedimiento para el trabajo

n
i
en altura

is
ev
COD-SEG.IND.010
ar
to
je

Contenido
su
to

1. MBITO DE APLICACIN 109


en

2. OBJETIVO 109
m

3. RESPONSABLES 109
cu

4. DEFINICIONES 109

5. REFERENCIAS 109
Do

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO 109

7. FRECUENCIA 110

8. REGISTRO 110

9. VIGENCIA 111

10. ANEXOS 111


Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
1. MBITO DE APLICACIN
Este procedimiento es de aplicacin para las operaciones del Metro de Lima que
requieran realizar trabajos en altura, incluyendo las que llevan a cabo las empresas
contratistas.

2. OBJETIVO
El objeto de este procedimiento es establecer las acciones preventivas a ser cumplidas

n
en los trabajos en altura, a fin de controlar los aspectos de riesgos de seguridad

i
relacionados con estas actividades.

is
3. RESPONSABLES

ev
- El supervisor de seguridad verificar el cumplimiento de este procedimiento.

ar
- El supervisor de seguridad capacitar y difundir el presente procedimiento y
asegurar el cumplimiento de su aplicacin; el informe de estas deber remitirse
to
al rea de Seguridad Industrial
- Antes de ser utilizados, el trabajador inspeccionar los equipos de seguridad
je

para los trabajos en altura.


su

4. DEFINICIONES
to

No aplicable.
en

5. REFERENCIAS
m

No aplicable.
cu

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO


Do

- Para realizar trabajos con peligro de cada libre de ms de 1,8 metros de altura, se
debe usar un sistema de prevencin y detencin de cadas, tales como anclaje,
lnea de vida y arns.
- Para determinar la altura adecuada del punto de enganche del arns, se debe
tomar en cuenta la distancia de la posible cada, la elongacin de las lneas de
vida horizontales de la soga y la presencia de obstculos.
- La lnea de enganche del arns, deber fijarse firmemente sobre la cabeza del
trabajador hacia una estructura u objeto resistente o, en su defecto, a una lnea
de vida sin nudos ni empates de resistencia comprobada (como mnimo, cable
de acero de fijado con grapas o soga de nailon de 5/8) y convenientemente
fijada, no permitindose el uso de soga de manila para este fin.

Procedimiento para el trabajo en altura 109


- Para la fijacin del arns, solo se permite el uso de andamios cuando no existe
otra alternativa. En este caso, se debe garantizar la estabilidad del andamio con
anclajes laterales (arriostres) suficientemente resistentes para evitar que se voltee
o desplace si tuviera que soportar la cada del trabajador.
- Para trabajos en andamios colgantes, se usar un arns de seguridad con lnea de
enganche con sistema de atenuacin de impacto (shock absorber) enganchada
permanentemente por medio de freno de soga (rope-grap) a una lnea de vida
vertical fijada independientemente del andamio. Se usar una lnea de vida
vertical por cada trabajador.
- En caso de alto riesgo de cada de altura, se debe garantizar el enganche
permanente del arns (proteccin continua) mediante rope-grap o el uso de
doble lnea enganche (torres, taludes, etc.). Para ascenso o descenso de gras

n
torre con escala continua, se usar un sistema de proteccin tipo rope-grap.

i
- Antes de usarlos, para verificar que estn en buen estado, los arneses de seguridad
deben ser inspeccionados por el supervisor de seguridad de la contratista y

is
por el trabajador. Si se encontrase cualquier tipo de dao, el equipo deber ser

ev
inmediatamente descartado y reemplazado por otro en buenas condiciones.
- Si existe la posibilidad de circulacin de personas y/o vehculos por ella, se debe
ar
acordonar toda el rea sobre la cual se realiza el trabajo en altura.
- Toda movilizacin vertical de materiales, herramientas y objetos en general, debe
efectuarse mediante el uso de sogas. El ascenso y descenso de personal debe
to
realizarse con las manos libres.
- Se deben realizar inspecciones mensuales por parte del supervisor de seguridad
je

de la contratista o el proveedor de todos los arneses de seguridad. Hay que hacer


su

lo mismo con las lneas de vida, las cuales debern ser sustentadas mediante
documentacin escrita al supervisor de seguridad.
to

- El almacenamiento de los arneses y las lneas de vida debe realizarse en lugares


apropiados, aireados y secos, alejados del contacto con aceite o grasa o con
en

equipos u objetos cortantes. Es recomendable colgar estos implementos de


seguridad en ganchos adecuados.
m

- Todo cinturn o arns de seguridad, lnea de vida de soga de nailon o


amortiguador de impacto sometido a carga por cada de un usuario, debe
cu

retirarse definitivamente de servicio. En estos casos, los rope-grap y las lneas de


vida retrctiles deben ser revisados por el supervisor de seguridad.
Do

7. FRECUENCIA
No aplicable.

8. REGISTROS
No aplicable.

110 Procedimiento para el trabajo en altura


9. VIGENCIA
Este documento entrar en vigencia a partir del da siguiente de la fecha de su
publicacin.

10. ANEXOS
Ninguno.

n
i
is
ev
ar
to
je
su
to
en
m
cu
Do

Procedimiento para el trabajo en altura 111


Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
7.11
Procedimiento para el manejo

n
i
de electricidad

is
ev
COD-SEG.IND.011
ar
to
je

Contenido
su
to

1. MBITO DE APLICACIN 115


en

2. OBJETIVO 115
m

3. RESPONSABLES 115
cu

4. DEFINICIONES 115

5. REFERENCIAS 115
Do

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO 115

7. FRECUENCIA 116

8. REGISTRO 116

9. VIGENCIA 117

10. ANEXOS 117


Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
1. MBITO DE APLICACIN
Este procedimiento se aplicar a las operaciones del Metro de Lima que requieran
realizar el manejo de electricidad.

2. OBJETIVO
El presente procedimiento tiene por objeto definir los requisitos mnimos a cumplir por
las instalaciones y equipos elctricos que se utilicen en las instalaciones del Metro de

n
Lima. Asimismo, busca precisar los controles exigidos para asegurar su buen estado y

i
evitar accidentes.

is
3. RESPONSABLES

ev
- El supervisor de seguridad verificar el cumplimiento de este procedimiento.

ar
- El supervisor de seguridad capacitar y difundir el presente procedimiento,
asegurndose del cumplimiento de su aplicacin.
to
4. DEFINICIONES
je
su

No aplicable.

5. REFERENCIAS
to
en

No aplicable.
m

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO


cu

- Los trabajos de instalaciones elctricas de servicio solo podrn ser ejecutados


Do

por personas calificadas, con experiencia y amplio dominio del trabajo.


- Todo cable elctrico se considerar energizado hasta que se compruebe lo
contrario.
- No se permitir utilizar cables mellizos, ni tomacorrientes o enchufes de uso
domstico.
- Si fuera inevitable empalmar cables, se deber verificar que sean del mismo
calibre y se utilicen conectores adecuados o, en su defecto, cinta vulcanizante.
Como mximo, se aceptar un empalme por extensin si esta tuviera ms de
50 metros de longitud.
- Toda extensin elctrica temporal deber cumplir las siguientes especificaciones:

Cables vulcanizados flexibles de calibre apropiado en toda su longitud.


Enchufes y tomacorrientes tipo industrial blindados y sellados en el
empalme con el cable y con tapa rebatible.

Procedimiento para el manejo de electricidad 115


Los cables de las extensiones elctricas temporales debern tenderse
por zonas no expuestas a bordes afilados, impactos, aprisionamientos
o rozamientos mecnicos; as como a chispas o fuentes de calor que
puedan daar su aislamiento. De estar expuestos a estos riesgos, los
cables deben ser protegidos con tuberas o enterrarlos. Se evitar
cableado provisional sobre el piso en vas de circulacin peatonal o
vehicular.

- Se debe evitar exponer los cables a tirones bruscos y al contacto con agua o
humedad; de no ser posible esto, se usarn cables y conexiones con aislamiento
a prueba de agua.
- Los equipos y extensiones elctricas solo podrn conectarse si el cable y el enchufe

n
poseen un conductor y un borne de conexin para lnea a tierra, respectivamente,

i
y si la toma de energa tambin se encuentra conectada a tierra.
- Toda mquina o equipo elctrico de la operacin deber contar con un sistema

is
de puesta a tierra efectivo.

ev
- Est terminantemente prohibido conectar el extremo pelado de un cable elctrico
a un tomacorriente; siempre se har con el enchufe correspondiente. Nunca se
ar
debe tirar del cable para desconectar el enchufe del tomacorriente.
- Cualquier defecto en las instalaciones elctricas (conductores sueltos, con o
sin aislamiento deficiente, chisporroteos o huellas de estos, motores elctricos
to
que emiten humo, etc.), debe ser comunicado de inmediato por el trabajador al
electricista de mantenimiento, previa desconexin de la alimentacin de energa
je

elctrica.
su

- En caso de producirse fuego donde hay electricidad presente, nunca se debe usar
agua para apagarlo. Solo se debe emplear un extintor de polvo qumico seco, o
to

arena a falta de extintor.


- Se deben proteger de la exposicin a la intemperie las lmparas de iluminacin,
en

los tableros de distribucin elctrica, las cajas de fusibles, los tomacorrientes y


los equipos elctricos. Si ello no es posible, se deben usar instalaciones a prueba
m

de agua. Est prohibido operar herramientas, equipos o conexiones elctricas


con las manos hmedas o pisando superficies mojadas. Asimismo, se deben usar
cu

zapatos para electricista, proteccin dielctrica, casco, guantes, etc.


Do

7. FRECUENCIA
No aplicable.

8. REGISTROS
No aplicable.

116 Procedimiento para el manejo de electricidad


9. VIGENCIA
Este documento entrar en vigencia a partir del da siguiente de la fecha de su
publicacin.

10. ANEXO
Ninguno.

n
i
is
ev
ar
to
je
su
to
en
m
cu
Do

Procedimiento para el manejo de electricidad 117


Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
7.12
Procedimiento para la gestin y manejo

n
i
de residuos

is
ev
COD-SEG.IND.012
ar
to
je

Contenido
su
to

1. MBITO DE APLICACIN 121


en

2. OBJETIVO 121
m

3. RESPONSABLES 121
cu

4. DEFINICIONES 121

5. REFERENCIAS 123
Do

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO 123

7. FRECUENCIA 125

8. REGISTRO 125

9. VIGENCIA 126

10. ANEXOS 126


Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
1. MBITO DE APLICACIN
Este procedimiento se aplicar a las operaciones del Metro de Lima.

2. OBJETIVO
Establecer las acciones especficas para la gestin de los residuos generados durante
las operaciones del Metro de Lima, buscando reducir los riesgos de daos ambientales
derivados del almacenamiento, transporte, tratamiento y disposicin final de los

n
residuos.

i
3. RESPONSABLES

is
ev
3.1. Supervisor de seguridad
- Velar por la adecuada gestin de los residuos a travs de la supervisin de

ar
las actividades del personal responsable del manejo de los residuos.
- Establecer un cronograma de recojo de los residuos, as como un mapa de
to
rutas de transporte.
- Velar por el adecuado cumplimiento de las normas corporativas del Metro
je

de Lima y la legislacin nacional en materia de gestin y/o manejo de


residuos.
su

- Asegurar que el personal responsable del manejo de los residuos cuente


con todos los elementos de proteccin personal, verificando su uso y estado
to

a travs de auditoras internas.


- Evaluar, controlar y llevar un registro diario del manejo de los residuos
en

(almacenamiento, transporte, tratamiento y disposicin final).


- Remitir las documentaciones generadas (certificaciones) de las disposiciones
m

finales de los residuos.


cu

3.2. Personal responsable del manejo de los residuos


Do

- Desarrollar inventarios de los diferentes tipos de residuos generados en


las instalaciones, teniendo en cuenta lo establecido en el desarrollo del
presente procedimiento.
- Controlar el sistema de cdigo de colores referente a la segregacin y
almacenamiento de los residuos.
- Inspeccionar los materiales (tachos) e instalaciones donde se encuentran
almacenados los residuos.
- Controlar la correcta identificacin y sealizacin de los residuos.

4. DEFINICIONES
4.1. Almacenamiento temporal
Accin de retener temporalmente un residuo en tanto se procesa para su
reaprovechamiento; se entrega al servicio de recoleccin o bien se dispone
de l.

Procedimiento para la gestin y manejo de residuos 121


4.2. Disposicin final
Proceso u operacin para tratar o disponer en un lugar los residuos como
ltima etapa de su manejo en forma permanente, sanitaria y ambientalmente
segura.

4.3. EPS
Empresa prestadora de servicio de residuos slidos.

4.4. Generador
Persona natural o jurdica que, en razn de sus actividades, genera residuos
slidos, sea como productor, importador, distribuidor, comerciante o usuario.

n
i
4.5. Gestin de residuos

is
Conjunto de actividades tcnico-administrativas, independientes y

ev
complementarias, encaminadas a dar a los residuos el destino ms adecuado
de acuerdo con sus caractersticas y componentes para la proteccin del
medio ambiente.
ar
to
4.6. Manejo de residuos
Conjunto de actividades tcnico-operativas que involucra la manipulacin,
je

el acondicionamiento, el transporte, la transferencia, el tratamiento, la


disposicin final o cualquier otro procedimiento tcnico-operativo utilizado
su

desde la generacin hasta la disposicin final.


to

4.7. Residuo
en

Cualquier objeto que deje de tener utilidad para quien lo posee y del cual
este se desprende o tiene la obligacin legal de hacerlo.
m

4.8. Residuos especiales o peligrosos


cu

Son aquellos residuos que representan un riesgo para la salud y el medio


Do

ambiente. Presentan al menos una de las siguientes caractersticas:


autocombustibilidad, explosividad, corrosividad, reactividad, toxicidad,
radiactividad o patogenicidad. Se encuentran comprendidos en las
categoras establecidas en el Reglamento de la ley general de residuos
slidos D.S. n. 057-2004-PCM de la legislacin peruana.
4.9. Residuos no peligrosos
Son aquellos residuos generados en instalaciones o procesos industriales
que no presentan caractersticas de peligrosidad, conforme a la normatividad
ambiental vigente.

4.10. Segregacin
Accin de separar y agrupar determinados residuos o elementos fsicos de
los residuos slidos para ser manejados de forma especial.

122 Procedimiento para la gestin y manejo de residuos


4.11. Tratamiento
Cualquier proceso, mtodo o tcnica que permita modificar las caractersticas
fsicas, qumicas o biolgicas del residuo a fin de reducir o eliminar su potencial
peligro de causar daos a la salud y el ambiente.

5. REFERENCIAS
- Ley General de Residuos Slidos-Ley n. 27314

n
- Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos-D.S. n. 057-2004-PCM

i
- Norma Tcnica Peruana-NTP 900.058 (2005)

is
6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO

ev
6.1. Lineamientos
ar
- El Metro de Lima basa su gestin y manejo de los residuos en la minimizacin
to
desde el origen, as como en la adecuada segregacin y disposicin final.
- El manejo de residuos en las operaciones del Metro de Lima contempla las
je

siguientes actividades:
su

Segregacin
Almacenamiento temporal
Tratamiento
to

Transporte
en

Disposicin final

6.2. Manejo de los residuos


m
cu

6.2.1. Clasificacin de los residuos


El Metro de Lima basa su clasificacin en dos categoras bsicas:
Do

Residuos Peligrosos (RP) y Residuos No Peligrosos (No-RP), segn la


normativa nacional
6.2.2. Dispositivos de almacenamiento
Tomando en consideracin la norma tcnica peruana NTP
900.058 (2005), el Metro de Lima la adopta para los dispositivos de
almacenamiento, los cuales son considerados dentro de las etapas
de segregacin y almacenamiento temporal. Segn ello, tenemos el
siguiente sistema de cdigo de colores:

Procedimiento para la gestin y manejo de residuos 123


RESIDUOS NO PELIGROSOS (NO-RP)

COLOR AMARILLO: PARA METALES: latas de conserva, caf, leche, gaseosa, cerveza;
tapas de metal; envases de alimentos y bebidas, etc.

COLOR VERDE: PARA VIDRIO: botellas de bebidas gaseosas, licor, cerveza; vasos;
envases de alimentos, perfumes, etc.

n
COLOR AZUL: PARA PAPEL Y CARTN: peridicos, revistas, folletos, catlogos,

i
impresiones, fotocopias, papel, sobres, cajas de cartn, guas
telefnicas, etc.

is
ev
COLOR BLANCO: PARA PLSTICO: envases de yogur, leche, alimentos, etc.
Vasos, platos y cubiertos descartables.
ar
Botellas de bebidas gaseosas y aceite comestible, bolsas de
detergente, sobres de champ.
to
Empaques o bolsas de fruta, verdura y huevos, entre otros.
je

COLOR MARRN: PARA ORGNICOS: restos de la preparacin de comidas, de


su

jardinera y similares.
to
en

RESIDUOS PELIGROSOS (RP)


COLOR ROJO: PARA PELIGROSOS: bateras de automviles, pilas, cartuchos de
m

tinta, botellas de reactivos qumicos, entre otros.


cu
Do

6.2.3. Recoleccin
- La segregacin y concentracin de los residuos se realiza en los
puntos de generacin.
- La segregacin emplea recipientes plsticos o cilindros de
55 galones de capacidad debidamente rotulados de acuerdo con el
sistema de cdigo de colores. Estos contenedores son ubicados en
reas de trnsito no frecuente.

124 Procedimiento para la gestin y manejo de residuos


- Al trmino de cada jornada de trabajo, se recolectan los residuos
utilizando bolsas plsticas o contenedores. Luego, se trasladan a
una zona de clasificacin y almacenamiento temporal.
- Los RP se recolectan, de preferencia, en recipientes del mismo
material que el del producto original.

6.2.4. Almacenamiento temporal


- Las reas de almacenamiento temporal de residuos sern lugares
estables con una correcta proteccin ante las inclemencias
meteorolgicas.

n
- Contar con seales de restriccin y acceso, salvo para aquellos

i
trabajadores responsables del manejo de los residuos. Tambin
se tomarn medidas de impermeabilizacin del suelo y tendr

is
equipos de respuesta ante derrames con sus respectivos manuales

ev
de uso.
- El almacenamiento de los RP contar con identificacin y

ar
sealizacin de peligroso.

6.2.5. Tratamiento
to
- El tratamiento se realizar solo mediante mtodos o tecnologas
je

compatibles con la calidad ambiental y la salud, teniendo en cuenta


la aplicacin de la normativa vigente.
su

6.2.6. Transporte
to

- Los residuos se trasladarn hasta lugares donde la EPS-RS tenga


accesibilidad para proceder a su manejo, hasta garantizar su
en

disposicin final.
m

6.2.7. Disposicin final


- Hasta su disposicin final, los residuos sern manejados por una
cu

EPS-RS que utilice infraestructura de residuos slidos debidamente


autorizada y se encuentre inscrita en el registro de DIGESA.
Do

- La disposicin final de los residuos (RP y No RP) se realizar en rellenos


sanitarios y/o rellenos de seguridad debidamente autorizados.
- La documentacin sustentatoria de este dispositivo final ser
remitida al supervisor de seguridad.

7. FRECUENCIA
No aplicable.

8. REGISTROS
No aplicable.

Procedimiento para la gestin y manejo de residuos 125


9. VIGENCIA
Este documento entrar en vigencia a partir del da siguiente de la fecha de su
publicacin.

10. ANEXOS
Ninguno.

n
i
is
ev
ar
to
je
su
to
en
m
cu
Do

126 Procedimiento para la gestin y manejo de residuos


7.13
Procedimiento para soldadura y corte

n
i
is
COD-SEG.IND.013

ev
ar
to
je

Contenido
su
to

1. MBITO DE APLICACIN 129


en

2. OBJETIVO 129
m

3. RESPONSABLES 129
cu

4. DEFINICIONES 129

5. REFERENCIAS 129
Do

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO 129

7. FRECUENCIA 131

8. REGISTRO 131

9. VIGENCIA 131

10. ANEXOS 131


Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
1. MBITO DE APLICACIN
Este procedimiento se aplicar a las operaciones en el Metro de Lima donde se requiera
realizar soldadura y corte.

2. OBJETIVO
Establecer los criterios y acciones especficas para optimizar las operaciones de
soldadura y corte durante las operaciones del proyecto, buscando reducir los riesgos

n
asociados y preservar la salud de los trabajadores.

i
3. RESPONSABLES

is
ev
- El supervisor de seguridad verificar el cumplimiento de este procedimiento.
- El supervisor de seguridad verificar, capacitar y difundir el presente procedimiento.

ar
Asimismo, asegurar el cumplimiento de su aplicacin.
to
4. DEFINICIONES
je

No aplicable.
su

5. REFERENCIAS
to

No aplicable.
en

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO


m
cu

6.1. Medidas preventivas


- Para las operaciones de soldadura elctrica, se requiere el uso de los
Do

siguientes equipos de proteccin personal:


Careta de soldador. Cuando exista riesgo de cada de objetos, se usar
casco con careta de soldar incorporada.
Gafas de seguridad, las cuales los trabajadores debern colocrselas
debajo de la careta.
Guantes de cuero-cromo de caa alta.
Mandil de cuero-cromo.
Escarpines de cuero-cromo.
Mangas o casaca de cuero-cromo.

- Las mquinas elctricas de soldadura debern cumplir con lo siguiente:


Poseer cables bajo goma /PVC de 750 V como mnimo.
Poseer pinzas y conexiones adecuadas, con aislamiento suficiente y en
buenas condiciones.

Procedimiento para soldadura y corte 129


Tener cable de puesta a tierra, conectado en forma efectiva a tierra.
Conexin de la pinza de tierra directamente por cable en toda su
extensin.
Ubicacin de la mquina sobre superficie seca, protegida de la
humedad.
No se permitirn cables con empalme, deshilachados ni con deterioros
significativos en la cubierta.
El aislamiento mnimo entre conductores y masa debe ser de 10 MW a
500 V.

- Para las operaciones de oxicorte, se deber:


Dotar de equipos de proteccin personal a los operarios, anteojos

n
para corte, mandil, escarpines y guantes de cuero-cromo de caa alta,

i
verificando que las prendas de vestir estn libres de grasa, aceite u otro
material inflamable.

is
Contar con dispositivo antirretroceso de llama en ambas lneas, como

ev
mnimo, a la salida del regulador.
Antes del inicio de los trabajos, inspeccionar el equipo y verificar que los
ar
manmetros estn en buen estado y que las mangueras se encuentren
sin empalmes ni daos, con abrazaderas completas; asimismo, que no
haya fugas, etc.
to
En caso de fugas, los cilindros debern llevarse a un lugar ventilado,
lejos de fuentes de ignicin.
je

Realizar el encendido de sopletes con chispero; no se permite el uso de


su

fsforos, mechas o arco elctrico.


Nunca debe utilizarse aceite o grasa como lubricante para aflojar
to

roscas atascadas, ni utilizar alicates para conectar los reguladores a los


cilindros. Se debe utilizar la llave de tuerca apropiada.
en

Mantener las botellas en posicin vertical en carretillas portacilindros y


con sujecin para evitar cadas.
m

Colocar las tapas protectoras a las botellas cuando no estn conectadas


a las mangueras.
cu

Proteger los cilindros, las mangueras y los accesorios de la proyeccin


de chispas y escorias. Para tal fin, se pueden utilizar paneles de madera
Do

tipo biombo.
Verificar en forma peridica que no existan fugas en las vlvulas de los
cilindros, as como en los reguladores y las conexiones del soplete.

- Los ayudantes que participen en operaciones de soldadura y/o corte,


debern usar proteccin visual y nasal, de ser necesario.

- En las reas donde se realicen trabajos de soldadura y/o corte, deber


colocarse un extintor de polvo qumico seco de 12 kilos.

- Se debern tomar las precauciones necesarias para proteger de las chispas,


las escorias y las radiaciones a las personas que trabajen o circulen cerca de
las reas donde se realicen operaciones de soldadura y/o corte.

130 Procedimiento para soldadura y corte


- Antes de comenzar los trabajos de soldadura y/o corte, se deber retirar
todo material combustible y proteger los equipos y las instalaciones de la
proyeccin de chispas y escorias.

- Para operaciones de soldadura y/o corte en reas restringidas, se requerir


solicitar Permiso para trabajos.

- Para operaciones de soldadura y/o corte en recintos cerrados, se requerir


solicitar Permiso de entrada a espacio confinado. Las empresas que se
contraten para realizar pruebas no destructivas utilizando radiaciones

n
ionizantes, as como los operadores de estas, deben tener licencia vigente

i
entregada por el Instituto Peruano de Energa Nuclear (IPEN). Los equipos
que utilicen deben estar incluidos en la hoja de lmites y condiciones de la

is
licencia de instalacin de la empresa. Se deber exigir tambin un equipo

ev
de medicin de radiaciones ionizantes con batera de repuesto.

ar
- Para realizar pruebas radiogrficas de soldadura, se deber determinar
la distancia de seguridad necesaria para definir el rea de acceso
restringido. Se usarn los medios adecuados (acordonamiento, vigas,
to
sealizacin u otros) para delimitar y evitar el acceso de personal no
autorizado.
je
su

7. FRECUENCIA
to

No aplicable.
en

8. REGISTROS
m

No aplicable.
cu

9. VIGENCIA
Do

Este documento entrar en vigencia a partir del da siguiente de la fecha de su


publicacin.

10. ANEXOS
Ninguno.

Procedimiento para soldadura y corte 131


Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
7.14
Procedimiento para realizar simulacros

n
i
is
COD-SEG.IND.014

ev
ar
to
je

Contenido
su
to

1. MBITO DE APLICACIN 135


en

2. OBJETIVO 135
m

3. RESPONSABLES 135
cu

4. DEFINICIONES 136

5. REFERENCIAS 136
Do

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO 136

7. FRECUENCIA 137

8. REGISTRO 137

9. VIGENCIA 137

10. ANEXOS 137


Do
cu
m
en
to
su
je
to
ar
ev
is
i
n
1. MBITO DE APLICACIN
Este procedimiento se aplicar a las operaciones del Metro de Lima donde las situaciones
de emergencia cuenten con planes de contingencia asociados a los impactos
ambientales significativos y a situaciones de riesgo para la salud de los trabajadores y la
seguridad de las instalaciones.

2. OBJETIVO

n
Dar el marco general para la preparacin del personal o las brigadas, a fin de atender

i
situaciones de emergencia que puedan tener consecuencias en el medio ambiente y la
seguridad de las personas e instalaciones.

is
ev
3. RESPONSABLES
3.1. Gerencia del Metro de Lima
ar
- Asegurarse de que el presente instructivo sea de conocimiento de todas las
reas.
to
- Asignar a un supervisor para que participe como observador en el desarrollo
de los simulacros.
je
su

3.2. Supervisor de seguridad


- La seguridad es tarea de todos; por esta razn, los supervisores colaborarn
to

en identificar situaciones de emergencia previsibles y en la evaluacin de


impactos potenciales.
en

- Apoyar al supervisor responsable de la contingencia para su rpida solucin.


- Verificar la correcta aplicacin de este instructivo.
m

- Dar asesora en las acciones correctivas que puedan aplicarse para mejorar
el sistema de respuesta ante la emergencia.
cu

- Dirigir en forma regular simulacros para probar el sistema de respuesta en


situaciones de emergencia diferentes.
Do

- Dirigir el cumplimiento del Plan de Emergencia para todos los temas que
involucren la seguridad del proyecto.

3.3. Supervisor de salud / Mdico


- Brindar atencin mdica oportuna y eficaz en caso de accidentes con
lesin. Asimismo, dar permanente asesora en las dems emergencias.
Capacitar en forma terico-prctico a la brigada de apoyo de emergencia
en lo referente a los temas de primeros auxilios necesarios para brindar la
atencin al accidentado.
Dirigir el cumplimiento del Plan de Emergencia para todos los temas que
involucren los temas de salud.

Procedimiento para realizar simulacros 135


3.4. Supervisor de medio ambiente
- Verificar la correcta aplicacin del Plan de Manejo Ambiental.
- Dar asesora en las acciones correctivas que puedan aplicarse para mejorar
el sistema de respuesta ante una emergencia ambiental.
- Responsable de capacitar, en forma terico-prctico, a todo el personal en
lo referente a temas ambientales.
- Encargado de dirigir el cumplimiento del Plan de Contingencia para todos
los temas que involucren accidentes ambientales.

3.5. Personal de equipo


- Responsable del cumplimiento del presente instructivo y las directivas

n
impartidas por el supervisor de rea.

i
4. DEFINICIONES

is
ev
No aplicable.

5. REFERENCIAS ar
to
No aplicable.
je

6. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO


su

Para las situaciones de emergencias identificadas que revisten un impacto o efecto


to

significativo para el medio ambiente, la salud de las personas o la infraestructura, se


debe contar con los respectivos planes de contingencia del Metro de Lima.
en

Los planes de contingencias deben ser difundidos al personal de las brigadas o a aquellos
m

a quienes les corresponde actuar en situaciones de emergencia; estos se difundirn


en las charlas de cinco minutos. Los planes mencionados consideran las medidas de
cu

prevencin, respuestas y recuperacin ante una eventualidad.


Do

Se programan y efectan simulacros peridicos para evaluar la efectividad de las


respuestas a la situacin de emergencia. Se guardan registros de dicha evaluacin, los
cuales sern reportados al rea de Seguridad Industrial del Metro de Lima. Los simulacros
deben realizarse en las condiciones ms reales posibles, pudiendo complementarlos
con evidencias fotogrficas o de video.

Una vez terminado el simulacro, este se revisar a fin de estar preparados cada vez que
se produzcan las emergencias. De este modo, se evaluar su eficacia y se establecern
los cambios que sean necesarios.

136 Procedimiento para realizar simulacros


7. FRECUENCIA
No aplicable.

8. REGISTROS
No aplicable.

9. VIGENCIA

n
i
Este documento entrar en vigencia a partir del da siguiente de la fecha de su
publicacin.

is
ev
10. ANEXO
Ninguno.
ar
to
je
su
to
en
m
cu
Do

Procedimiento para realizar simulacros 137