INSTITUTO TECNOLGICO DE CERRO

AZUL

Departamento de Ciencias de la tierra

ingeniera petrolera

MECNICA DE LOS FLUIDOS

UNIDAD 2
reporte de practica; visita a la batera de
3 separacin 3 hermanos

Docente: ing. Jaime Cruz Azuara

Integrantes del equipo:
Aparicio luna Luis Gerardo
Garcs Rosales Anais
Prez Navarrete Jair
Semestre: 4 grupo: 2
Cerro azul, ver, 6 de Abril del 2017
 INTRODUCCIN

A continuacin, veremos los principales componentes de una

batera de separacin para hidrocarburos y sus principales
funciones.

La batera de separacin 3 hermanos est ubicada en el

municipio de Naranjos estado de Veracruz, pertenece al activo
integral de Poza Rica- Naranjos Pemex. Esta batera tiene la
funcin de colectar y separar el gas del aceite, procedentes
de los pozos que estn ubicados en diferentes zonas del
activo.

DESCRIPCION DEL PROCESO A GROSO MODO

El fluido procedente de los diferentes pozos y oleoductos

viaja a travs de ductos y se colectan en los cabezales de
llegada los cuales tienen una vlvula check la cual permite el
flujo en sentido hacia la bateria y no al inverso hacia los pozos
lo cual nos presentara un problema, tambin puede
colectarse el hidrocarburo a travs de pipas para
hidrocarburos las cuales lo descargan en el crcamo y
posteriormente por medio de bombas se traslada a las lneas
y por consiguiente a los separadores.

Al pasar la vlvula el fluido se integra a una lnea de alta

presin y pasa por una vlvula motora a travs de la cual
pasan a los separadores horizontal o verticales, habiendo
pasado este proceso el aceite acumulado a cierta presin es
mandado a los tanques de almacenamiento y el gas extrado
es acumulado para su venta o enviado directamente al
quemador.

COMPONENTES BSICOS DE LA BATERA DE

SEPARACIN :

Caseta del operador

La batera cuenta con reas contra incendios la cuales

funcionan por medio de bombas y de aparejos cercanos
a los tanques donde se pueden instalar los equipos
contra incendios en el caso de incendio en los tanques.

Sistema de aire e instrumentacin: tiene una capacidad

de operar con motores internos.

Cabezal de pozo: cada cabezal es de un pozo y trabaja a

baja presin,

Separadores horizontales bifsicos

Lneas de alta y baja presin, de succin, de descarga
etc.
Equipos de respiracin autnoma
Bombas centrifugas (con motor elctrico y de
combustin interna)
Bombas reciprocantes
Quemadores de red de bombeo neumtico
Quemador general de bateria
Tanques de productos qumicos (inhibidores de corrosin)
 Tanques de productos qumicos (des emulsificante)
Tanques verticales de almacenamiento (medicin)
Tanques de almacenamiento (primarios y secundarios.
general)
Tanque vertical de agua

*cada tanque cuenta con una presa a su alrededor por

seguridad de desborde de hidrocarburo de los mismos.

DEL POZO A LA BATERIA

Para entender el proceso de extraccin del hidrocarburo y su

viaje hacia la bateria de separacin debemos conocer donde
se da el inicio y este se da en el pozo. Un pozo petrolero es
el producto de una serie de pasos los cuales nos llevan a un
pozo productor de hidrocarburo,

Desde la perforacin del pozo y cementacin de tuberas de

revestimiento dejando un pozo resistente y aislado de las
formaciones adyacentes; su terminacin, instalando una
tubera de produccin o bien uno de los distintos sistemas o
terminaciones de pozo (con liner productor, tubera
productora, etc.).

posteriormente la instalacin de el rbol d navidad

(normados por API) o aparejo de produccin el cual cuenta
principalmente con una vlvula maestra instalada sobre el
ultimo cabezal la cual nos sirve como primer barrera contra
las posibles presiones anormales desde el pozo, esta puede
soportar presiones desde 5000, 10000, 15000 psi
dependiendo de los requerimientos en cada pozo, sobre esta
vlvula contamos con otra denominada vlvula de cruz de
flujo o de ala con medidas de 2 1/16 pulg. Las cuales nos
brindaran una estimulacin/produccin ya sea el caso y
finalmente un aparejo de sondeo para realizar servicios al
pozo como tubing o tubera flexible, instalacin de
herramienta etc.
Para el caso del pozo 309 del campo tres hermanos utilizamos
un sistema artificial de recuperacin secundaria neumtico el
cual por medio de la inyeccin de gas a presin hacia el
interior del pozo por el espacio anular nos genera un empuje
de hidrocarburos hacia la superficie esto es posible gracias a
dicho sistema el cual cuenta con las siguientes componentes:

Vlvula de bloqueo (permite el paso del gas)

Vlvula de aguja (permite el paso del gas graduado)
Panel para programar los tiempos de inyeccin de gas
Regulador para el diafragma
Solenoide (vlvula de 3 vas)
Vlvula motora que consta de un actuador neumtico, un
actuador mecnico, una vlvula de paso, diafragma.
(esta vlvula controla el flujo y su presin)
Monitor para programar
Registrador de flujo (trabajo, apertura de la vlvula):
cuantificar gasto, control de paso de gas, programar el
gasto por hr, da, etc.
Vlvula de no retorno check

Una vez terminado el siclo el hidrocarburo extrado del pozo

es enviado por medio de un ducto hacia la bateria de
separacin tres hermanos la cual se encargar de proceder a
la separacin del gas y el aceite y la separacin parcial del
agua con el resto del aceite.

Aqu termina el ciclo desde el pozo a la bateria, puede parecer

que se trata de un proceso sencillo pero la realidad es que en
este se mezclan muchos factores de suma importancia, desde
la correcta instalacin del equipo ya que con el simple hecho
de colocar una herramienta de lado contrario al correcto
puede causar un incidente.

el conocimiento de las capacidades mximas de operacin de

las herramientas (las cuales estn descritas bajo normas
como las API etc.)

procedimientos operacionales en la conduccin del

hidrocarburo.

correcto manejo de la maquinaria como en el caso de los

separadores en los cuales se tiene que tener un estricto
control de presiones y volmenes en su interior.

Y sin faltar la seguridad la cual siempre presentara la

prioridad en la industria.