Está en la página 1de 3

Linguistique - Traductorado de Francs

IES Lenguas Vivas J. R. Fernndez


Prof. Luca Dorin

LINGUISTIQUE
UNIT 4
LA SYNTAXE STRUCTURALE
Bibliographie

Mounin, G., Clef pour la Linguistique, chap. La syntaxe


structurale .
Yaguello, M., Alice au pays du langage, chap. 14 : Marquise, vos
beaux yeux .
Martinet, E.L.G., chap, 4 : Les units significatives .
Dubois, J. et Dubois-Charlier, F., Elments de linguistique franaise :
syntaxe, chapitres 1; 2 et 3.
Dubois-CharlierT F. et Leeman, D. Comment sinitier la linguistique.
(livret 5 et exercices).

Questions (cf. Mounin)

1) Comment peut tre dfinie la syntaxe ?


2) De quel point de vue tudiaient la phrase les syntaxes traditionnelles ?
3) Comment procdaient les syntaxes traditionnelles pour la description
syntaxique ? Exemples.
4) De quelle manire la syntaxe distributionnelle classe-t-elle les units
de la langue ?
5) Quelles objections soulve Mounin contre la syntaxe distributionnelle ?
6) Comment nat la syntaxe transformationnelle ?
7) Quand est-ce que 2 phrases nont pas la mme structure syntaxique
selon la GG.T ?
8) Comment est compose la syntaxe dune langue selon la G.G.T. ?
9) Quelles objections soulve Mounin la syntaxe distributionnelle et
la transformationnelle ?

1
Linguistique - Traductorado de Francs
IES Lenguas Vivas J. R. Fernndez
Prof. Luca Dorin

10) Comment est la syntaxe de Martinet ?


11) Comment fonctionne le rapport entre les units? Dfinissez :
monme, morphme et lexme.
12) Quelles sont les classes de monmes ? Mettez-les en parallle avec
les 9 parties du discours de la grammaire traditionnelle (cf. Chap. 4
Martinet)

Questions (cf. Alice au pays du langage, chap. 14 : Marquise, vos


beaux yeux )

1) Comment est dfinie la syntaxe dune langue ?


2) Comment peut tre lordre des mots ?
3) Quel est le rle dit composant syntaxique dune langue , autrement
dit, quelle est la place de la syntaxe parmi les rgles de gnration du
langage ?

EXERCICES

Syntaxe structurale-fonctionnelle : Classez les monmes de la


phrase suivante selon la classification de Martinet en les
comparant en mme temps avec la classification des 9 parties du
discours de la grammaire traditionnelle :

... Mais ce bonsoir durait si peu de temps, elle redescendait si vite, que
le moment o je lentendais monter tait pour moi un moment
douloureux. (Proust, M. Du ct de chez Swann )

Syntaxe transformationnelle : Sen remettre aux exercices de


Grammaire II.

2
Linguistique - Traductorado de Francs
IES Lenguas Vivas J. R. Fernndez
Prof. Luca Dorin

También podría gustarte