100%(5)100% encontró este documento útil (5 votos)
3K vistas55 páginas
Libro para los niños y padres que están en proceso de separación o divorcio. Escrito por Yolanda Urdaneta, Mary Seemann y María Eugenia Suels. Editorial Temas de hoy
Libro para los niños y padres que están en proceso de separación o divorcio. Escrito por Yolanda Urdaneta, Mary Seemann y María Eugenia Suels. Editorial Temas de hoy
Libro para los niños y padres que están en proceso de separación o divorcio. Escrito por Yolanda Urdaneta, Mary Seemann y María Eugenia Suels. Editorial Temas de hoy
Guando mama y
ieee ic4 seco haltobec: Ser teem Hoy
2 Yes Urseta, ary Sema, Har Ee St, 2002
{Stet Mat ones 2k 208
Eaten, ik cae: Bann as Mercedes
(sone de cbleny onposn detent: Sst
Feta dea aca: Hye Fat 80
Suni tn cure 200
er emer ovembe 2002
eco dod de ey
Sep eg tone 77
{Hao pd sr eprops,
Cuando mama y papa se separan
Dedicatoria,
Prdlogo
A MIR
A 08 p26:
1. Mis padres se separan
2. Inquietudes acerca del dvorco.
3. Qué es divorciatse?
4, 2Qué ocurié entre papa y mam&?..
5. Divorco: ya lo sabes
6. Buscando un culpable
7. Un caos dentro de ti
Contusién,
RADIO nnn
Revisermos algunas maneras de
alviar tus sentimientos
de malestar enn
Triste ab
2Qué puedes hacer con
fa st228? rnMie ai
Fantasia de que mama
también ate abandoney...
Fantasias de pobreza...
Ver B28 nn
8. Contindan la peleas. 7
9. Papa o mam te deja esperando
10. Serd que NO Me QUIEFE? anne 79
2QUE puedes hac? een
T1crteas que lstiman, eT
12. Papel de confident 29090 eooneene83
13 Fantasias de recon neon 5
14. Amor siempre presente 88
6m ogra una profunda
{elon £980 Pate es 94
15. Nuevas parejas os pad enone 97
Preocupaciones respecto a
la nueva pareja... ioe ——
Como llamarta?
«termanos postizos»
16. Nuevos horizontes
Dedicatoria
‘A todos los nifios que estén pasando por la difi
situacién de ver a sus padres separarse.
‘A todos os padres que se encuentran en un proceso
tan doloroso como es la separacisn o el divorcio.Agradecimiento
Nuestro sincero reconocimiento por su pasitiva cola-
boracién a los doctores Eduardo Urdaneta, médico pe-
diatra y Amaldo Montaner, psiquiatra psicoanalista,
Las autorasPrélogo
Encontrar un apoyo en el dificil trance de la separacién de
los padres es lo que refleja este extraordinario libro donde
unen sus esfuerzos tres psicblogas: Yolanda Urdaneta, Mary
Seemann y Maria Eugenia Suels, con quienes me unen lazos
de profunda amistad y me han acompaftado en las diversas
facetas de mi actividad profesional.
Cuando mamé y papé se separan...qué frase tan dificil,
tan dolorosa y desencadenante de tantas reacciones.
‘Qué situacién tan compleja, lena de tantas variables y
‘que constituye hoy en dia el problera més importante que
afecta a la célula de nuestra sociedad, la familia.
Se repite incesantemente que la familia es la base de
nuestra sociedad y se utilizan diversos elementos legales para
fortalecerla, pero el cambio acelerado que nuestra sociedad
experimenta nos impulsa hacia el consumnismo; nos centra-
mos en elementos materiales como ef tener y no en los
elementos verdaderamente trascendentales como ef ser.
'Nos olvidamos de que nadie nos enseria como manejar nues-
tos sentimientos, cémo cumplir el rol de esposo y luego el
de padre, concentréndonos tinicamente en el adecuado‘Cuando Mame y Papa se separon
aprendizaje de alta tecnologia, conseguir una profesién,y en |
ese proceso desenfrenado hacia el conocimiento, nos olvi
damos de nuestra apropiada preparacién para alcanzar la
felicidad de la familia.
Cuando Se presenta la crisis nos llenamos de incerti-
dumbre, frustraciones y una sensacién de fracaso, donde la
rabia siempre esté a punto de expresarse, por lo general en
tuna forma descontrolada, yes justamente en estos momen-
tos que se nos presenta la oportunidad, por intermedio de
esta magnifica obra, de tener una adecuada informacién,acla-
rar los aspectos mas relevantes entre los que desencadenan
la separacién desde los momentos iniciales hasta su culmi-
nacién,
La claridad de la orientaci6n que encontramos en este
libro pone en evidencia la extraordinaria competencia de estas
tres profesionales, que nos simplifican este complejo proce-
so en una forma didéctica, arena, con excelentes ilustracio-
nes; nos ofrecen una visién sumamente amplia de todos los
aspectos que comprende este tortuoso camino, ynos llevan
de la mano a padres y nifios, en cada uno de estos temas en
tuna forma transparente, recordando que a pesar de estos
problemas se debe insistr en que el amor entre los padres y |
jos se mantenga, ya que el objetivo fundamental de
todo este esfuerzo es llegar a vivir en sana paz, recordando
que los padres se unieron a través del amor para procrear y
que también en esta dificil etapa, nuevamente deben unirse
para lograr el bienestar de sus hijos.
Prétogo,
Termino afirmando que éste es un tibro obligatorio para
todos los padres que se enfrentan ante esta situacién en
una forma responsable, un libro que agrega un extraordina-
rio valor, ya que estamos en una etapa de profunda incomu-
ricacién. Ofrece directamente a los niios, en forma clara y
precisa, las incomprensiones del mundo de los adultos, ya
que en muchas oportunidades no se tiene la suficiente va-
lentfa para tocar cada uno de estos aspectos. Esta excelen-
te obra nos permite, en una forma simulténea, unir a los
padres y a los hijos en el momento preciso para aceptar
esta realidad sin transformarnos en jueces, y entender real-
mente la situacién de protagonistas, donde debemos cum-
plir adecuadamente el papel que nos exige la sociedad para
transformamos en exitosos sobrevivientes de ese dolorosa
experiencia.
Las autoras esperan ayudar para que después del di-
vorcio exista una mejor comprensién y una adecuada co-
municacién, eliminar dudas y sentimientos de verglienza y
permitimos que se continte un apropiado crecimiento, es-
pecialmente que los hijos sigan depositando la confianza en
sus padres:
Dr. Juan Nascimento Thomas
Profesor, pedlatra-y psicdlogo infantilAlos nifios
Dedicamos este libro a todos los nifios que estén viviendo 0
han vivido la separacién o divorcio de sus padres. Sabemios
‘que muchos nitios han sufrido intensamente por este moti-
vo, La ruptura siempre trae dolor para padres e hijos.
Decidimos escribir nuestras experiencias acerca del di-
vorcio porque creemos que una gran parte del dolor habria
sido menor o habria disminuido, si todos, padres e hijos, hu-
bieran conocido y conversado suficientemente acerca del
tema,
Ideamos este libro pensando en ti. La idea es ayudarte
a entender y aceptar un problema que sabemos te afecta
profundamente, como es la separacién de tus padres. A lo
‘mejor piensas que no podemos ayudarte porque lo que ti
deseas es volver a verlos juntos. Eso no te lo podemos ofre-
cer, porque la separacién o divorcio es una resolucién que
ellos han tomado, y en la cual nadie puede intervenir. Lo
que s{ podemos darte son las explicaciones a muchos de los
problemas que surgen cuando los padres se separan, y algu-
nas solucfones que te pueden ser de utilidad.‘cuonde momé y pep8 x seporan
No es necesario que leas este libro todo de una vez. Ve
haciéndolo poco a poco, o ve leyendo el capitulo correspon-
diente a medida que experimentes alguna dificultad, Esta~
‘mos seguros de que su contenido seré de gran ayuda para t,
Alos padres
Cuando mamd y pap se separan nace como producto de la
importante problemdtica que manejamos los autores en
nuestra consulta diaria, especialmente cuando se trata de
casos de separacién o divarcio, con repercusién sobre los
hijo. En tales situaciones, los nios experimentan inseguri-
dad, incertidumbre y confusién, producto de sus dudas y fal-
tade informacién, asi como de diferentes trastornos de con-
ducta de grado variable. Todas estas manifestaciones exi-
‘gen estrategias por parte de los padres, familiares, psicblo-
£05, pediatras y otros profesionales.
Los objetivos fundamentales del libro consisten en lo-
rar en los pequertos y jévenes lectores, la comprensi6n rea-
lista y la ageptacién del hecho del divorcio, como una deci-
sin de los adultos. Ofrecemos un programa de orientacién,
consejos y acciones, orientadas al restablecimiento de la
autoestima de los hijos y la solucién de los problemas inhe-
rentes a esta delicada situacién.
Pretendemos exponer lo que répresenta una separa-