Exp. Interno N* 05518-2015 ons por el presente documento, CONTRATO DE SERVICIO DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACION DE PERFIL TECNICO DEL PROYECTO: “CREACION DEL POLICLINICO NUNICIPAL, DISTRITO DE CALLERIA, PROVINCIA DE CORONEL PORTILLO ~ UCAYALI* «ue coeran: La MUNICPALIDAD PROVINCIAL DE CORGNEL PORTILLO, on RUC. N* 2015457278, con doicio Legal enol. Tama "480 del Distro de Cali, Prova de Coronel Polo, Dsearamento del Ucayal,dbidament epresenada por su Getete Municipal ‘GPCC. MAXIMO ARMAND ROMERO OSAMBELA, ideificao con DJ N° 00086116 en mio ala Resolucion de Acadia N°235-2015- PCP, de fecha 20022015, a quien en adelante se denonna LA MUNICIPALIDAD ce a of pate eb CONSORCIO “INGENIEROS'", intgrado pore ng. TED ROLY GAMARRA MEZA, con RUC N° 10407878171, con DNIN® 40787817 insco en of Regsto Nacional do Provoodoes enol Cantu de Provesdor de Sencis N° S., yr, JULIO AUGUSTO SOUZA DEL. AGUILA con RUCN® 10401999901, con DN N” 40186980, nscro en a Regio Nacional de Proveedores en et Capo do Proveeor de Sencios NS... debidaerte facuados AFEO>, mediante Contato de Conseco ogazado ante Nota ico de Pucalpa oon fect 101772015 y hablndose desgnado con Represntanie SUES. egal Sr. JULIO AUGUSTO SOUZA DEL AGUILA, entfcad con DNIN* 4019990, con domisolgal para os elcos del presente 3: Yenc Conrato ans. Squtos N" 457 ~ Pucalpa Distt de Cala, Prova de Coonl Pore, Departamento de Ucayal a quien en alate se i) Soeneminars EL CONSULTOR, ens emis y condones suenies: i NTE cutusua one ANTECEDENTES SDJ" CA MUNICIPALIDAD, opcbs tas Bases det Proceso de Selecion para la Adjudicacion Directa Selectiva NP 0023-2015MPCP-CEPCO (Primera Convocatoria) mediante Resolucion de Gerencia N 80-20154MPCP-GM de eca 177082015, parlaConraacin de Consltoria |e Obra para la Elaboracion del Perl Técnico del proyecto: “CREACION DEL POLICLINICO MUNICIPAL, DISTRITO DE CALLERIA PROVINCIA DE CORONEL PORTILLO UCAYAL!. Con fecha 0907201 el Com Espei Permanente clam a Buea Pro # EL CONSULTOR, yr ser posta nico dela Consens a Buena Pro dl Proceso do Sseouen 6 Adjuacin Diecta Selective N° 002320{SMPCP-CEPCO (Primera Convoatoa) tale 3) Conratacion de Consutora de Obra parla Elaboratén del Perl Tenico del Proyeco:“CREACION DEL POLICLNICO MUNICIPAL, FR\ oistRITo De CALLERIA, PROVINCIA DE CORONEL PORTILLO - UGAYAL?, siondo o! onto adudcado de Sl. 6450000 (Sesenta y gust Muerto y 00 Rusa Sos) Sn 414. EL CONSULTOR, deca estar contuide de conformed cone crdenamianto legal vgent para ejecta la prestacion queria por LA [MUNICIPALIDAD, manfestando su confomidady voluntad de celerar lprosente Contato. 412, presente Contrao se gr pro sealado seg las Bases de Proceso de Selec respectv y en lo no proviso en este Contato, en la Ley de Contratasones del Estado y su Reglaminto, ser de aplicacin las dspostionespertnenes del Casgo Civ vgentey demas rormas concordant y cuando so lon ls siguentes téminos se entender por Ley Lay 8 Centataiones del Estado, aprobado mediante DecrtoLegislatvo N° 1017 y su modicalxia mediante Ley N* 22873, Reglamento _; Reglamento de la Ley de Conratecones del Estado aprobado, mediante O.S. N* 184.2008-EF y su moscatoria medians DS, N* 138-2012 EF Prestacién _: Serisio de Consultri paral laboracin dol Perl Téorico de Proyecto: CREACION DEL POLICLINICO MUNICIPAL, DISTRITO DE CALLERIA. PROVINCIA DE CORONEL PORTILLO UCAYALY. (CLAUSULA SEGUNDA: MARCO LEGAL DEL CONTRATO "© Constucén Poltca de Peri Ley N° 30281, Ley de Presupuesto dl sector Public para el fo Fiscal 201. Loy N° 27283 - Loy de Sisema Nacional de Inversion Poblica Diectva N° 001-2011-EFI.01 eprobado mesiane Resolucon Decora N° 0032011-EF 6801 Ley N? 27972 — Ley Oginica de Muncpaidades. Decceo Legilavo N* £017 ~ Ley de Conrataciones del Estado y su modicctoria meant Loy N° 29873 Deccelo Supreme N° 184-2008-EF -Reglamento de a Ley de Conrtaones del Estado y sus modicatras. Ley N? 28611 —Ley Goneral dl Sstoma Nacional del Presupuesto Ley N° 27087 — Ley de Promecin de a nvrsién en la Amazonia y su Reglarneta, Ley N? 27444 — Ley de Procedmionto Adminisavo General. Ley N° 27785 — Ley Organica del Sistema Nacional de Conta y de a Contalora General de a Reptica, Deere Supreme NOt -79-VC, sus modticatoris, amatorasy compementanas, Ley N* 27808 — Ley de Transparencia y de Acceso ala iniamacion Pbiea ‘= Cédgo Cia Viger. En los aspects y cuestiones que no estén exeresamente contemplados en ol presente contrat, rian las csposciones de la Ley de CConrataciones del Estado, de su Rglamento,y sus madicatoras y de Céigo Cll vigent ‘CLAUSULA TERCERA: ‘OBJETO DEL CONTRATO Por e presente conato EL CONSULTOR se obiga a fa Elaboracién dal Perl Técnico del Proyecto: “CREACION DEL POLICLINICO MUNICIPAL, DISTRITO DE GALLERIA, PROVINCIA DE CORONEL PORTILLO ~ UCAYALI", de acuerdo a os Términos de Referenda, que forman pat integrate oe este Contato, CCLAUSULA CUARTA: MONTO CONTRACTUAL El monte tial el servicio matra dl presente conto asciende a fa suma de S. 64,500.00 (Sesenta y Cuatro Mil Qunientos y 00100 Nuevos Soles) Sin IGV, todo case, bajo stoma do contrat a SUMA ALZADA, de acuerdo a o expresato en las Bases Inara, Propuesta Tecnica y Economica él Conslry demas documentos, que debidaenesuscos por EL CONSULTOR forman part inlegrante de és oonraoExp. Interno N° 05518-2015 Este monto comprende el costo del servicio, sepurs @ impusstcs, asi como todo aquelo que sea necesario para la correcta ejocuin de la tacén mater dol resene contato. FORMA DE PAGO INIIPALIDAD se cbiga s pagar la conrprestacion @ EL CONSULTOR en Nuevos Soles, para tal eeco, el responsable de dar la forformidad dela prestacién deberé hacro en un plazo que no excedré de los ce (10) dias de ser estos eleoutados, fn de que LA Obras /SMUNICIPALIDAD cunpl con la obliga do efocuar et ago dent de os quince (15) das calndas siguientes, seme qu se vriquen /ascondiconesestblecids ene Cotto, segin lo establecio en el atiodo 181° del Roglant, Con a preseniacen del Plan de T1299, de las encuestes, po de metodolgia 2 apicar, variables, incicadores, instumentos Ge meccibn, poblain, copia de cargos de documentacones cusades @ insttucones iolveredas en el PIP, preva confomidad de serio dela Sub Getenca de Estucos y Proyats , segin ls trminos de referencia, 15 dias calendar, a 20% | paride la susrpcién bo prosente Contato. 2) las calendar, 2 | Con a pesentacion del Segundo Informe, segin os términs de Reerencia | ptr doa poeeenae lice confor y la conformidad de la Sub Gerencia de Estudios y Proyectos de LA carom || unicPALDAD, W das canara, @ pair dea cenfermidad del s9gundo informe TercerEniregale | 40% ‘Ala presertacio del Tercer informe y aprobacon yo abled del PP. En cao de incumgliiento en cualuiora de ls etpas de os its antes mencionados fa penalzacin ser aplcados sogin la Ctusula Décima del conta En caso que hubiora observacines en el Perl Teco del Proyecto EL CONTRATISTA, tena un plazo maximo de diez (10) das calendaio ara a absolucion de obeervacones,ceedeel da squinte do haber rei la documetacén con cchas observacones, ydeberaduntar el Peri Técrico odservado, caso contarioseré deweo y se consideraré como No Prosentado y se lo apicara la penalzcionsegin Clausula Dima Cunt dl Contato, CCabe sefilar que EL CONTRATISTA debe tener en cuena: 0 Informe dab se ingresado por Mesa de Parts 6 a Muncipalidad Proinial de Coronel Porto ‘+ Todo ceva 0 aseveracin, estmacién 0 dato, deberé estar jusfieado en lo conceptual y en lo alia; no se aeptarén estimacines 0 ‘apreciacones sin el debido respaldo, Sara el rexponsable de Todos fos trabajos y estudos que se reaicen, precséndose que las recomendaciones que se den en hs térninos de referencia nolo exe del responsabilidad técnica de odo fo que present. ‘Todas ls piginas del Peri Ténico conlarén con la wsacén yselo det Fomulador del Proyecto y la frma de los protesionales que conasponda + Tode interme deberaasurtar con surespectvo CD Magnético con la informacion slictada (obligato), EL CONTRATISTA emia su compccbants de pago ore Costo Total dl Servicio, sain sea caso. ‘+ EL.CONTRATISTA ooberé amie forme Final completo ye estudio anvel de Perl Técnico dl Proyecto, en 02 originales yuna copa, ‘ademas de presentaro grabado en CD (Disco Compo). sto inuye lextos,grfcs, cuados y plano en programas Excel, Wor, ‘ulocad, ete, segin sea el caso, aciionalmente deberdpresertar en cho CD el Estudio de Suelo realzados (puede presence escaneado) LA.MUNICIPALIDAD, mediante 19 Sub Gerenca do Estudios y Proyectos, fectuard el soquimien y monitoree Jo los trabajos que EL CCONTRATISTA elecutar durante el Pazo de vigenci dl conta. LA MUNICIPALIDAD posi en cuaiquie: momento solar a EL CONTRATISTA el avance de ls elaboracion del servicio objeto del presente Contato; a eecios del cumpimiana de sus propias noma de contol administra. CCLAUSULA SEXTA: INICIO Y CULMINACION DE LA PRESTACION E! laz de jecucio del serio es de Sesenta (0) das calendar, condos a pat de a suscipcn dl presente Cota. Sin embargo su ‘igencia se extender hasta el consenimieno dela Lida Fina ys efcte el pano, en concordancia con ol aicul 14S dal Reglamento. ‘GLAUSULA SEPTIMA: PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO Er presente conta est conformado por las Bases Integradas, los Terinos de Relerenciay anexos, la oferta ganadoray los documentos ‘etvados del proceso de selecin que estatezcanoblgaciones ara las pares. ‘CLAUSULA OcTAVA: GARANTIAS or tralarse de un proceso do select de Adjuicacion Dieca Selectva, EL CONSULTOR ro presenta gerata de fel cumplmiento, de ever 8 lo dspuesto en el numeral 2) 6 arto 161° del Replamento de a Ley de Contretacones del Estado.Exp. Intorno N° 05518-2015 F ee eg eae = OT | Jefe de Proyeco NiterRamirez,Veenisuaver [ng Cul | 6 02 | Especaita en Disefo dé Tnfaesiuctre | Marcelo Qurara, Carlos Jader | —Arautocto | — 12751 instuional Especiaisia en Esiucura do Inferesrucura | Souza dl Agua, Jute Rgusto | — Ing, Ow | — 132802 inguinal — Espociaista en insialadones Senfaras Souza Since, Jule Segundo —| Tig Saniaio | 16504 spociaistaenistalactones Electicas Cano Vasauez, Rolando | ng. Electicsta | 76038 Wiliam Espoctta en Welvados, Costes — y | Gamarra Weza, Ted Roly Weg Cit | 86807 | Presupueso Especaista en Centos de Sad aia Riga, Jo Coser ica EL Ginjano ‘CLAUSULA DECIMA: DE LOS RECURSOS FISICOS EL CONSULTOR presrt os sires eos fsa: Canta aergen Contin Tt Teodlin Eso Suh MotaoET.G | Proio, OF Lalo PAVILION Pro 1 HO PLOTER ESIGNET Pro 01 geese Lier Mut Fura [Pasi JERA: CONFORMIDAD DEL SERVICIO Loonfomided del sevcio se reg polo dspuost eno Atco 176" dl Relamento. De exist obseraciones se consignarin en el aca respective, incéndose laramentoo sentido de estas, dindose @ EL CONSULTOR wn pazo prudencal para su szesanacié, on funciona la complejidad del servicio. Dichoplazo no podra ser menor de dos (2) ni mayo deez (10) dias Cendar. Si pase a plazo oorgado, EL CONSULTOR no cumplise a cabaldad con la subsanacin, LA MUNICIPALIDAD poo resolver el canta, sin perc de apicar as pnaldades que corespondan ete proceinianto no seréepicable cuando los servos manfestamente no cumpan con las carctestcas y condiciones ofecids. en cuyo caso LA MUNICIPALIDAD no electuara a recepin,detiond consderarse como no eecutada la prestacen, apcandose ls penalades Que carespondan ‘CLAUSULA DECIMA SEGUNDA: LIQUIDACION DEL CONTRATO Para la Lgudacin del Consto se procederasegin lo dspuesto en ol A. 42° dela Ley y el Ar. 179" del Reglamento; en el caso de que EL CCONSULTOR no entrequo la iqudacion ene plazo previo, seré de responsabilidad exci de LA MUNICIPALIDAD su elaboracn e1 identoo plo, sendo ls gastos de cargo de EL CONSULTOR, cujo conespendor a 1% del onto conratage. LA MUNICIPALIDAD notfcara la liuidaion al conratita para que este se pronunce deo de los quince (16) das slguetes. La Liquidaion quedard consentéa cuando, racicada por una da las pares, no sea observade po a otra denvo del pazoestalecido. No se procederd ala lqudacin mientras exstan coiroversias pendintes de resolver, En caso que la iqudacn 6! Contato de Constr de Obra sea sometida a Aritaje y una vez que se haya emi el correspondent Laudo ‘Nivel eye quededo concenido, EL CONSULTOR presortaré @ LA MUNICIPALIDAD en tn pazo de quneo (15) das calendaro ia ‘aboracén de la Ligudacion del Contato, tenéndose en cuvnta lo establecida en el Laudo Arbital en el supuesto caso de que EL CCONSULTOR no enteque fa bquidacion en plazo previo, seré de responsabilidad excsiva de LA MUNICIPALIDAD su elabracén en Identico plazo,siendo los gastos de elaboracion a cargo de EL CONSULTOR. ‘CLAUSULA DECIMA TERCERA:DECLARACION JURADA DEL CONSULTOR EL CONSULTOR declra bao juramento a través el presente corto, que so compromete a cumpl las obigaiones detvadas del presente ‘corto, bao scion de queda hablo para onraar con e Estado en caso de incumplimiento, ‘CLAUSULA DECIMA CUARTA: RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS conforma de reospcon dela pestacin pr part de LA MUNICIPALIDAD ro enerva su derecho areclamar psterinmente por defetos © ‘ios ecules, conforme alo ispuesto por el aticulo 50" de la Ley. Et plazo maximo de responsabiidad de EL CONSULTOR es de 03 aos, cortablizados desde la Aorobacin del Expediene Tecnico mediante Resolucén de Alcala 0 de Gerenca, pr lo que EL CONSULTOR quedaré a dsposion de LA MUNICIPALIDAD, para cualquier atarecén, ‘opinin o consuls relaconada con al etude ylo proyecto, caso contario ser infomado al Trbunal de Contratacones del Estado para su Tospeatva sancti. EL CONSULTOR se compremela a’ mantener vgenie el damiclo legal y coeo electico proporconacos @ LA MUNICIPALIDAD.2 Exp. Interno N° 05618-2015 a aplcacion de penalidades por trasoinjstiicado en a atencin dl servicio y las clausulas para la resoucin del conta, sran aplicadas de ‘confomided on los aricuos 165° y 168° del Reglameno, SEL CONSULTOR incure on etrasoinjustiicado en la jecucin de as prestacions oben dl contrat, LA MUNICIPALIDAD le aplicard a EL ‘CONSULTOR una penaldad por cada cia do atraso, hasta por un monto maxi equivalent al dez por cient (10%) del monto convactual gene, de sre caso, del item que debidejeutrse en concodancia cn el aticulo 165° del Reglamenio. En todos los cass, la penalidad se pleat automaticamenay 0 calcularéde acuerdo con la snuente formula Penaided Diera = 0.10xMonio xplazo en des Dende 1\&, F025 pra plazos mayores assent (60) is 0: ja |Fi f= para panos menoreso uals a eeveta (6) di 3/ Tanto et monto como el plazo se relieten, segin cortesponda, al contrato 0 llem que debié ejecutarse 0, en caso que éstos involucrarén lignes do eocuon para, la pestanon parc que ra mater Se eso. Cuando se logue cube monto mximo de la penalidad, LA MUNICIPALIDAD para esover el ontato por incumpiieno Esta panaldad sera deducda de os pagos a cuerta, de ago nal oon la qudeién fina o i uese necesro se cobar de onto resultant ea ejocucion de a garatao pret monto diferencia dea propuesta de sre caso, Lajustiicacon pore reso se suet alo ispusto por el Cédigo Gil y domi nos conoordantes Independentemente a fa pended por mara, LA MUNICIPALIDAD, ests fect 2 sancona @ EL CONSULTOR, por incumplmiento de ts ‘Sguentesifeccones en concordanda a Aricuo 166° dal Reglamertn, esias penaades se calclarn deforma indepentente a penaldad or mora, detalandose 2 cordnuacen ls causales de pendiad. Los mismos que so encuentran estblecidos en la Bases que son parte Integrate del presente contro: (CAUSALES DE PENALIDADES pa — CAUSALES Por no presentar el Cronograma de Acividades de Elaboracion del Perl Técnico, en el | 1¥e del monio oma plazo establecido 7 [Por la Presentacin Incomplota del Peri Técnico (de aoverdo @ los Términos de | 2% del monio contratado Referencia) 3 [Por la presentacin del Perfil Técnico sin Raber levantado las observacionesrealzadas. | 2% del monto coniratado or la presentacion del Perl Técnico sin la frma de los Profesionales Especialstas 0 | 1% del monto contratado propuests. © | Por presentar ef CD, sn la Wformadion completa de acuerdo a los Témninos de | 3% del monto coniratado Referencia, | Porno presenta ia documentacion en el CD, con los formatos requerdos. 39h del monto contatado | Por no presentarel CD, en el momento dela presentaciin del Perl Técnico ‘2% del monto contatado '8_| Porno ingresar el Peri Tecnico por mesa de partes de la Enfidad. 2% del monto contatado ‘9_| Porno haber realizado coordinaciones con la Sub Gerencia de Estudios y Proyectos | 3% del monto contratado 710_| Porno adjuntar las hojas y planos observados del Perfil Técnico ‘2% del monto contatado. 11 | Por no presentar su Carta Notarial de compromiso, al momento de la presentacion final | 1% del monto contratado del Perf Técnico, a (*) Las penadedes se apicaran por cada caso que se presente ena laberacin del Perf Técnico. CLAUSULA DECIMA SEXTA: _ RESOLUCION DE CONTRATO En cato de incurplirianio por pare de EL CONSULTOR de alguna do sus oblgaciones, que haya sido prevamente observada por LA IMUNICIPALIDAD, y que no haya sio materia de subsanacén esta Ute pod resolver l presenta Contato, en forma total o parca, mediante remisin por la vi notarial el documento ene que ce manifesto esta decision y el metve quel justice, de confomidad con ol proedmntoy fomaicedes previsios en ls Art 40° iso c)y 44° da la Ley, y bs aricucs 187° y 168° de su Reglamento, De darse el caso, LA MUNICIPALIDAD prooeeré de acerdo alo estaleido ene ariculo 189° del Replament, En este supuesto se elacutaran las garantas que EL CONSULTOR hubiereotrgado de conformidad con el At. 164° del Reglamento, sin paca dela indemnizacén por datos y pericios uterores que puede ext ‘GLAUSULA DECIMA SEPTIMA: RESPONSABILIDAD DEL CONSULTOR Sh peuc dela indoneizacion por dao ule, ls sancionesadinistratvas y pecuniaias que pudiren aplcarse @ EL CONSULTOR, no lo ‘men de cumple con as dems oblgacions pactadas, no eimen de las responsebiidades cies y penals a que hubiera lugar. ‘CLAUSULA DECINA OCTAVA: DEL FINANCIAMIENTO Er egreso que orgine el presente Corrato se encotraba garantzato con el Ceticado de Crédto Presupvestaro Nota N° 000023-2015,cwya ‘Cadena Funconal Programa es la siguienteExp. Interno N 08518-2015 Estudios de Pre nversin Estudios de Pre inversion Aquisicion de Actvos No Fnancieros Estudios de Pre inversion 5, Recursos Determinados Canon y Sabrecanon, Regalia, Renta de Aduanas y Partcipaciones we urea de) intaesvcte ‘SLAUSULA DECIMA NOVENA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS “in de reser as Controversies ques prosenten draie a eapa de ejouctn contractual, cuaauea dels partes ene el derecho a soctar una conan dent de pazo de caduiad presen ls atu 14%, 170, 175% 176 0,201, 208,210, 211" y 212° del Reglament, en concordancla con lo dspuesto en el numeral §22 del ariculo 52 de la Ley, dbiendo inciase este procedieno ari un Cento de Conitacion Pic oacedado poe Mrs de Justia ‘CLAUSULA VisésMA: FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUBLICA = de as partes por elvar presente cota a Esetura Pica ciendo con tods los gastos que demande eta formalidad J RAUSMAVGESMAPRNERA: | vERACiDADDE oMICLOS {sites pats covrtnts han delta sus respecos daisies en le pats intotucora del presente cnat, lugar donde se les nian ‘ads as acts que se darven dela redacoén contractual, asimismo EL CONSULTOR avtoiza ques acts denoticaion se harén via cored lecnio; dedarande qua dchanoticaco ser considerado como vido para su conocmientoy aleances, La eficaca de a modiccion del omiclio de una de las partes tend ugar a la siguiente de heberse comunicado ala ora parte. TAMUNICIPALIDAD