Está en la página 1de 6

Prolegmenos.

Derechos y Valores
ISSN: 0121-182X
derechos.valores@umng.edu.co
Universidad Militar Nueva Granada
Colombia

Olano Garca, Hernn Alejandro


El maestro Fernando Soto Aparicio
Prolegmenos. Derechos y Valores, vol. XI, nm. 21, enero-junio, 2008, pp. 11-15
Universidad Militar Nueva Granada
Bogot, Colombia

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=87602101

Cmo citar el artculo


Nmero completo
Sistema de Informacin Cientfica
Ms informacin del artculo Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal
Pgina de la revista en redalyc.org Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
Prolegmenos - Derechos y Valores

EL MAESTRO Fernando Soto Aparicio. Thirty novels descri-


FERNANDO SOTO APARICIO be, for example, the drama of peasants forced
by fate and fear of starvation, to mine dark coal
Hernn Alejandro Olano Garca* shafts.
Universidad de La Sabana, Cha, Colombia.

Fecha de recepcin: 04 de marzo de 2008 PRESENTACIN


Fecha de aceptacin: 11 de abril de 2008
El 1 de noviembre de 2002, nos reunimos un
Resumen grupo de ciudadanos en el Palacio de Cultura
El autor recoge los principales aspectos de la Rmulo Rozo de Chiquinquir, para efec-
vida y obra del maestro Fernando Soto Apari- tuar un homenaje al Maestro Fernando Soto
cio en sus sesenta aos de escritor, en los cuales Aparicio, a instancia de varias Instituciones de
con sus treinta novelas ha relatado con un liris- las que sus Presidentes o Rectores me pidieron
mo sorprendente el drama de muchos campe- representarlos en dicho acto. Hoy, en el ao
sinos, dedicados por la fuerza de la fatalidad, 2008, cuando Fernando Soto Aparicio est por
a trabajar en las oscuras galeras de una mina cumplir sus 75 aos, de los cuales muchos ha
de carbn para no morir de hambre, donde la estado vinculado a la Universidad Militar Nue-
esperanza ha cambiado su color de piel por el va Granada, considero propicio realizar en la
de la fra y negra roca milenaria. Revista Prolegmenos sta reflexin no de-
rivada de investigacin, que sin embargo se en-
PROFESSOR marca dentro del contexto de nuestra lnea de
FERNANDO SOTO APARICIO investigacin en Historia de las Instituciones,
dentro del Grupo de Investigacin Diego de
Abstract Torres y Moyachoque, Cacique de Turmequ,
de la Universidad de La Sabana, categora A
The author reviews the main aspects of sixty en COLCIENCIAS.
years of life and work as a writer of Professor
Actu en el citado homenaje de 2002 en varias
* Santiago de Tunja, 1968. Abogado e Historiador, Espe- condiciones: como Profesor y como Miembro
cializado en Derecho Constitucional, Derechos Huma- Correspondiente de la Academia Boyacense de
nos, Derecho Cannico, Biotica, Docencia Universita-
Historia, pero en ese momento, lo ms impor-
ria, Liderazgo Estratgico Militar e Historia del Dere-
cho. Magster en Relaciones Internacionales y en Dere- tante es que estuve como amigo y como lector
cho Cannico, Doctor Magna Cum Laude en Derecho de Fernando Soto Aparicio.
Cannico y PhD H.C. en Historia. Becario de la Fun-
dacin Carolina para estancia Postdoctoral en la Uni- DESARROLLO
versidad de Navarra para desarrollar su investigacin
sobre Choque de Trenes. Fue Secretario General de
la Corte Constitucional de Colombia, Director General El Maestro Soto Aparicio posee un ingenio crea-
Jurdico del Ministerio del Interior y Asesor del Despa- dor sin lmites. Naci en Socha, Boyac el 11 de
cho. Profesor Asociado y Director del Departamento octubre de 1933 y desde sus dos meses de vida
de Derecho Pblico y Director de la Revista Dkaion
hasta sus 27 aos vivi en Santa Rosa de Viter-
en la Universidad de La Sabana de Cha, Colombia.
Director del Grupo de Investigacin en Derecho Cons- bo, donde inici su carrera de escritor alternn-
titucional Diego de Torres y Moyachoque, Cacique de dola con 14 aos al servicio del poder judicial.
Turmequ, categora A por Colciencias. Miembro En esos dos municipios y ahora, en la ciudad de
de la Academia Colombiana de Jurisprudencia y de la
Chiquinquir, Soto reparte sus afectos familiares
Pontificia Academia Tiberina de Roma. http://herna-
nolano.googlepages.com Correo electrnico hernan. y evoca a cada instante los dos elementos sustan-
olano@unisabana.edu.co Direccin: Universidad de ciales que mantienen viva su extensa obra: uno,
La Sabana, Km. 21 Autopista Norte, Costado Occiden- el amor, que es la constante en toda su literatura;
tal, Cha, Cundinamarca, Colombia.

Prolegmenos: derechos y valores - Volumen XI - N 21 - Enero - Junio 2008 - ISSN 0121-182X 11


EL MAESTRO FERNANDO SOTO APARICIO Prolegmenos - Derechos y Valores

y dos, la preocupacin por el hombre de Am- Rudesindo Cristancho, estarn felices de verlo
rica, su circunstancia, su lucha y el hambre de hoy homenajeado, Maestro.
eternidad con que vive su finitud.
A estas dos primeras novelas siguieron Mien-
A los quince aos ya eran publicados algunos tras Llueve, la historia de Celina Franco Val-
de sus poemas, como Himno a la Patria en la divia, que rene en su imagen las horas grises
prensa nacional y en 1960 gana su primer pre- de una injusticia que se encierra entre cuatro
mio literario, el Nova Navis en Espaa con paredes y que cuenta su historia en hojas que
su novela Los Bienaventurados. Podra decir- se han desprendido de un diario escrito en la
se que Soto Aparicio fue primero en el mundo prisin, donde el personaje describe al Maestro
y luego en la Patria. despus de ver su fotografa en El Espectador
el 3 de mayo de 1964: Fernando est un poco
Soto Aparicio ha sido un escritor siempre vi- ms hombre, no tiene la cara ingenua y alegre de San
gente, siempre en marcha. Sus libros tienen la Juan de Alba. Se ha dejado bigotes y una rizada bar-
permanencia de su calor humano, de su honda ba que le cae muy bien. Pero es el mismo. La nariz
preocupacin por nuestro destino, y por seguir aguilea, los ojos soadores, bien dibujadas las cejas
haciendo preguntas pese a la certidumbre de y abundantes y crespas las pestaas.... Ha logrado su
que jams existirn las respuestas. objetivo, ha salido de la masa annima. Su nombre y
su figura descuellan sobre el trigo uniforme....
En sesenta aos de vida literaria, Soto Aparicio
ha estado trabajando siempre con la palabra, ya Despus le seguiran El Espejo Sombro,
sea la escrita, abierta a la hermenutica, como Mundo Roto, Viaje Al Pasado, Despus
la Palabra hablada, abierta a la accin, vale de- Empezar la Madrugada; La Siembra de Ca-
cir, libros y televisin. milo; Viaje a la claridad (ganadora del pre-
mio Ciudad de Murcia, del ayuntamiento de
En el caso de sus libros, es uno de los autores en Murcia, Espaa, en 1971); Puerto Silencio;
vida que no saben cuantos ejemplares existen Proceso a un ngel; Los Funerales de Am-
de su obra, pues La Rebelin de las Ratas, rica; Viva el Ejrcito (mencin Casa de las
su libro editado en 1961 y hasta ahora en 50 Amricas de La Habana en 1971); Camino
ediciones legales, ha sufrido el flagelo de la que anda; Hermano Hombre; La Cuerda
piratera con un nmero similar o mayor de Loca; La Demonia; Palabra de Fuego;
ediciones irregulares. Tambin ha sido editado Jazmn Desnuda (ganadora del Premio Na-
en idioma chino con un tiraje de 200.000 ejem- cional de la Novela Colombiana en 1989); Los
plares. Esta obra, ha sido traducida y publicada ltimos Sueos; Los Juegos de Merlina;
en alemn, rumano, ingls, italiano y francs, Slo el silencio grita; Y el hombre cre a
gan en Barcelona el premio Selecciones Lengua Dios; Quinto Mandamiento; La ltima
Espaola de Editorial Plaza y Jans y considerada Guerra y, Los Hijos del Viento.
como una pica de Amrica Latina, llevada a la
pantalla chica en 1990 por Jorge Barn Televi- Son recordados sus cuentos SOLAMENTE
sin, relatando con un lirismo sorprendente, el LA VIDA; LUNELA; LECTURAS PARA
drama de un campesino dedicado, por la fuerza ACOMPAAR EL AMOR; EL COLOR
de la fatalidad, a trabajar en las oscuras galeras DEL VIENTO; GUACAS Y GUACAMA-
de una mina de carbn para no morir de ham- YAS; LOS VIAJEROS DE LA ETERNI-
bre. Los sombros socavones simbolizan en la DAD; ALFAJUEGO; BENDITA SEA TU
novela la vida misma: laberinto indescifrable, PUREZA; Y NO MORIR EL AMOR.
donde la esperanza ha cambiado su color de
piel por el de la fra y negra roca milenaria. El Sus poemas le merecieron el pasado 23 de octu-
pueblo de Timbal, as como el minero 22048, bre de 2002 el ALBO DE ORO, reconocimiento

12 Prolegmenos: derechos y valores - Volumen XI - N 21 - Enero - Junio 2008 - ISSN 0121-182X. Pg. 11-15
HERNN ALEJANDRO OLANO GARCA Prolegmenos - Derechos y Valores

a su vida consagrada a hacer versos endecaslabos RIOT de Balzac; LA HIJA MALDITA de


de la prosa comn de todos los das, como deca Emilio Richebourg; ROSALBA de Arturo
San Josemara Escriv de Balaguer. Merecen Surez; ENTRE PRIMOS de Jos Manuel
la atencin DIMETRO DEL CORAZN; Marroqun y DESTINOS CRUZADOS de
MOTIVOS PARA MARINGELA; PA- Gustavo Pez Escobar y, producidas por PUN-
LABRAS A UNA MUCHACHA; CANTO CH, R.T.I., PROMEC y R.C.N.
PERSONAL A LA LIBERTAD; CARTA
ABIERTA A UNA GUERRILLERA - CAR- Tambin sus originales han llegado a lo ms
TAS A BEATRIZ; SONETOS CON FOR- recndito de los hogares colombianos con la
MA DE MUJER (Ganadores del Premio Na- produccin de R.T.I., PUNCH, PROMEC, RE-
cional de Poesa de la Asociacin Nacional de VIVAMOS NUESTRA HISTORIA, AUDIO-
Escritores en 1973); PASOS EN LA TIERRA; VISUALES, SEAL COLOMBIA, R.C.N. Y
LA PAZ SEA CON NOSOTROS; CARTA JORGE BARN TELEVISIN, entre las que se
DE BIENVENIDA A LA PAZ; EL AMOR cuentan desde 1969 hasta el 2001: CARTAS A
NUESTRO DE CADA DA; POEMAS EN BEATRIZ, VIAJE AL PASADO, LOS PE-
OCRE Y LUNA y la bellsima ORACIN CADOS DE AYER, VOLVERS A MIS BRA-
PERSONAL A JESUCRISTO, recientemente ZOS, LA HERENCIA, LA ENEMIGA,
reeditada por la Universidad Militar Nueva Gra- EL DETECTIVE GENIAL, LA MARAA,
nada, Institucin a la que fue por veinte das a DIALOGANDO, CAMINO AL FUTU-
prestar una asesora que ya se ha convertido en RO, SOLEDAD, PEDRO CLAVER, EL
una permanencia de siete aos, hoy reconocida SECRETO, EL JURAMENTO, LOS CO-
con tan generosa presencia de una delegacin MUNEROS, EL LTIMO NGEL, LE-
oficial de la misma. Tambin ha sido profesor de VIATN, CAMINO CERRADO, LA ES-
las Universidades de Santo Toms y La Sabana, PADA DE PAPEL, VANESA, MARA DE
as como conferencista en Colegios, Universida- LOS NGELES, LA REBELIN DE LAS
des y Centros Culturales del pas y del exterior. RATAS, LOS PECADOS SECRETOS, AR-
CHIVO SECRETO, POR LAS BUENAS,
Dos bellos libros Leccin de Amor y ME- MIENTRAS LLUEVE, AMOROSAMEN-
MORIAS DE LA MEMORIA, conjugan sus TE, DEFINDASE, SANTA MARA DEL
textos con los cuadros de los maestros Hugo OLVIDO y LA FAMILIA ESPEJO.
Daz, Abeizer Agudelo, Germn Rizzo, Henry
Villada, Martha Arango, Griselda Ferreira, n- Periodista desde 1948 y columnista diario de El
gel Ramrez y Jos Omar Torres. Espectador y El Tiempo en su Magazn Domi-
nical y en la pgina editorial, respectivamente y,
Sus obras de teatro EL VENDEDOR DE JU- Director de la Revista CROMOS de 1970 a 1972,
GUETES y EL ECLIPSE DE DIOS, han habiendo estado vinculado igualmente como fun-
sido representadas en colegios, universidades y dador y director de la revista Gato Encerrado.
teatros de Colombia y el exterior.
Asesor editorial de Plaza y Jans Editores Co-
Dentro de sus escritos para televisin, desde lombia y del Grupo Grijalbo Mondadori; diplo-
1967 ha realizado adaptaciones de las novelas mtico de Colombia en Europa, y Doctor Hono-
UNA MUJER PERDIDA de Arcadio Dul- ris Causa por las Universidades Philo Bizantina
cey; EL ALFREZ REAL, de Eustaquio Pa- de Miami, Florida y Simn Bolvar de Barran-
lacios; MANUELA de Eugenio Daz; ROJO quilla, Colombia, ttulos a los que hoy se suman
Y NEGRO de Stendhal; LA COSECHA de los de Doctor Honoris Causa en Humanidades,
Osorio Lizarazo; LAS SEORITAS GUTI- concedido por la Universidad Interamerica-
RREZ de Mra Victoria Restrepo; LOS NO- na de Ciencias Humansticas de la Provincia
VIOS de Alejandro Manzoni; PAP GO- de Buenos Aires, Argentina; Acadmico de la

Prolegmenos: derechos y valores - Volumen XI - N 21 - Enero - Junio 2008 - ISSN 0121-182X. Pg. 11-15 13
EL MAESTRO FERNANDO SOTO APARICIO Prolegmenos - Derechos y Valores

Academia Nacional de Letras, Artes y Ciencias acepta que la fidelidad es una opcin hermosa y que,
Ruggero II, Rey de Sicilia, de Palermo, Italia; como un cristal, se rompe con cualquier descuido y ya
Profesor Emrito de Literatura de la Universi- jams podr reconstruirse;
dad A.S.A.M. de Roma, Italia, que represento
como su Rector Honorario para Colombia; de Si tienes un hijo ensale a convivir, hblale de la
Miembro Honorario de la Academia de His- importancia de ser para los dems, de abrirse hacia
toria Herldica de Colombia; de Caballero del los otros porque al ser humano lo define y lo ubica su
Estamento de Hijosdalgos del Nuevo Reino de voluntad y su necesidad de comunicarse; dile que no
Granada; y de Colegiado Correspondiente del es saludable convertirse en una casa cerrada porque
Centro de Estudios Diego de Torres y Moya- lo que tiene por dentro se ir llenando con el moho
choque, Cacique de Turmequ, el cual, ade- de la soledad, pero que tambin es importante prote-
ms le concede su Medalla de Honor. Ms tarde ger una parcela de privacidad donde pueda quitarse
fue destacado como Individuo Correspondiente los disfraces y ser completamente autntico; vigila
de la Academia Colombiana de la Lengua y, la sus primeros pasos pero djalo que tropiece para que
Corporacin Universitaria del Meta bautiz su aprenda a caminar en la vida; ensale a amar a su
paraninfo con su nombre, lo mismo que se hi- pas por encima de todo, a respetar la Tierra de la
ciera en Chiquinquir con un Colegio. que hemos nacido, y a cuidar el agua para que la
sed no nos mate el futuro; mustrale cmo el rbol es
Permtaseme Maestro, hacer desde ste artculo hermoso y fraternal y prximo, y dile que mirndolo
una peticin especial a alguna de las Institucio- crecer entender su propio crecimiento; y cuando se
nes que lo acogen: El que por intermedio de ellas, vaya -porque los hijos se van- haz como los aviones
sea presentada cuando se abra la convocatoria y de papel que fabricabas cuando nio: dale el impulso,
ante la Embajada de Espaa en Bogot, su can- y mralo volar libremente hasta perderse en un cielo
didatura para que dentro de un ao, en el impo- diferente al tuyo;
nente teatro Campoamor de Oviedo, S.A.R. don
Felipe de Borbn y Grecia, est entregndole el Si tienes un trabajo acepta que debes hacerlo con
Premio Prncipe de Asturias a las Letras. entusiasmo y con amor, porque le da un sentido al
tiempo que te adjudicaron para vivir; entrgate a una
CONCLUSIN causa y aprende a defenderla, sin que eso quiera decir
que tus ideas son las nicas vlidas; por el contra-
Maestro Soto Aparicio, slo quiero expresar rio, permanece abierto al cambio, porque los seres y
que es un honor para m ser su amigo y que las cosas constituyen con su existencia una dinmica
no podemos terminar sin incluir de su ensayo constante, y nada se detiene, nada es para siempre;
CARTILLA PARA MEJORAR EL MUN- si aprendes, abre tu inteligencia a todos los rumbos
DO, su Recomendacin para todos los das: y escoge el que creas que te conviene y para el que
tengas vocacin; si enseas, dale a cada uno de tus
Si tienes un amor, cudalo pero no lo amarres; cul- alumnos lo mejor de ti mismo, y mustrales con tu
tvalo cada da como si fuera el primero y el ltimo; ejemplo cmo la vida debe convertirse en un canto,
acepta con alegra el compromiso que implica amar, en una bsqueda permanente de la felicidad, en una
y no lo ensucies con la aventura barata de una trai- aventura plenificante y magnfica;
cin; djale crecer sus alas y ensale cmo se mane-
jan, para que despus haga sus propios vuelos; no lo Si tienes un sueo no lo dejes morir, consintelo como
encierres en una ceremonia ni en un cdigo ni en un quizs cuidaste los animales desvalidos en tu infancia,
chantaje, porque la esencia del amor es la libertad; no un canario que se cay del nido y al que alimentaste
lo obligues a que te ame, pero gnatelo; no lo asfixies con alpiste y afecto, un pez que se estaba ahogando en
porque el amor necesita su propio aire para sobrevi- el aceite de un ro y al que le diste un poco de agua
vir; no lo condiciones ni lo sobreprotejas ni lo limites, limpia, un arbusto que arranc la tormenta y al que
porque lo convertirs en un rebelde o en un intil; le volviste a meter los pies en la tierra; soar no cuesta

14 Prolegmenos: derechos y valores - Volumen XI - N 21 - Enero - Junio 2008 - ISSN 0121-182X. Pg. 11-15
HERNN ALEJANDRO OLANO GARCA Prolegmenos - Derechos y Valores

nada y ayuda a que la imaginacin no se detenga, y paisajes esa luz infinita que es slo la sombra de Dios;
con ella puedes hacerlo y conocerlo todo; si esculpes, que cada golpe sobre el mrmol o la piedra
palpite sin cansancio hasta lograr una obra definiti-
Si tienes una vida no la pierdas porque no habr va; si simplemente vives, haz de cada momento algo
segundas partes; date por las maanas un abrazo, especial, llnate de razones para amarte, acepta el
atrcate de buenas razones para triunfar, pgate dos mundo que te dieron, besa la mano que te hiere, para
mordiscos de ternura y sal a la calle con una arma- desarmarla, busca el equilibrio entre la verdad, el
dura de optimismo; comparte con los otros tu pan y amor y la libertad, y construye la paz con tus diarias
tu esperanza, y entiende que si te detienes, el tiempo contribuciones de comprensin y de ternura.
acabar por empujarte. Si escribes, que tus palabras
sean como disparos de paz y de fe que se conviertan Y recuerda que si todos nos esforzamos, habremos me-
en bengalas que iluminen la noche y rescaten a los jorado el mundo.
que se han perdido; si pintas pon en cada uno de tus

Prolegmenos: derechos y valores - Volumen XI - N 21 - Enero - Junio 2008 - ISSN 0121-182X. Pg. 11-15 15

Intereses relacionados