S.E.B.

ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

Memoria de la campaña de
exploración espeleológica
Llabres y la Mañanga 2016
(Llanes, Asturies)

Sociedad Espeleológica y Barranquista ESCAR
Llanes, Asturies. Marzo de 2017.

1
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 España
La autoría de esta obra editada por la Sociedad Espeleológica y Barranquista Escar
tiene carácter colectivo, comprendiendo a todas y cada una de las personas y/o
entidades citadas en ella como autores. El material contenido en ella puede
distribuirse, copiarse y comunicarse libremente, debiendo siempre citar a los autores, a
la entidad editora del mismo y el año de edición. No se puede obtener ningún beneficio
comercial de él y las obras derivadas deberán realizarse bajo los mismo términos de
licencia que el trabajo original.

Reconocencia-NonComercial-CompartirIgual 3.0 España
L’autoría d’esta obra editada pola Sociedá Espeleolóxica y Barranquista Escar tien
carácter coleutivu, comprendiendo a toes y cauna de les persones y/o entidaes citaes
nella como autores. El material conteníu nella puede espardese, copiase y amosase
llibremente, cuidando siempre de citar la so autoría, a la entidá editora del mesmu y
l’añu d’edición. Nun se puede obtener beneficiu comercial dalu d’elli y les obres
derivaes tendrán de facese so los mesmos términos de llicencia que’l trabayu orixinal.

Autores:
Sociedad Espeleológica y Barranquista Escar, L'Esperteyu Cavernícola Espeleo-Club;
Lara Álvarez García, Victoria Álvarez Vena, Zaida Álvarez Vena, Ernesto Carrera
Calleja, Ignacio Márquez García, Francisco Martínez Quintana, Juan Carlos Riobello
Amador, David Rueda Roca, Gonzalo Sánchez Herrero, Pablo Solares Villar,
Íñigo Soto Fernández.

- Llanes, Asturies, marzo de 2017 -

2
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

ÍNDICE

- Información general de la campaña p. 4
- Espeleólogos participantes en la campaña p. 4
- Breve historia de las campañas anteriores (2007-2015) p. 5
- Resultados de la campaña 2016 p. 6
- Tabla: Catálogo de cavidades p. 8
- Tabla resumen p. 26
- Ubicación de cavidades sobre ortofoto p. 27
- Diario de la campaña p. 40
- Anexos: Topografías del Mazu y la Vallina p. 47

3
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

Campaña de Exploración Espeleológica

LLABRES Y LA MAÑANGA 2016

INFORMACIÓN GENERAL DE LA CAMPAÑA.

Club Organizador:
Sociedad Espeleológica y Barranquista ESCAR
Camping Picos de Europa, s/n, Avín, Onís, Asturies
Teléfono: 649 406 468
C.I.F.: G-74193400
E-mail: grupoescar@yahoo.es
Blogs: www.clubescar.blogspot.com
www.karstdevillayllabres.blogspot.com
www.manangassoterranas.blogspot.com
www.karstdebudaylasxareras.blogspot.com
Presidenta del Club: Zaida Álvarez Vena.
Coordinación de la campaña y redacción de la memoria: Pablo Solares Villar.

Clubes colaboradores:
L'Esperteyu Cavernícola Espeleo-Club (Xixón, Asturies)

Zona de trabajo:
Sierras de la Peñe Villa, la Peñe Llabres y el Picu los Resquilones, sierras subsidiarias de la
Sierra del Cuera, así como la plataforma kárstica de La Mañanga, al norte de las sierras antedi-
chas. Municipio: Llanes. Provincia: Asturies.

PARTICIPANTES EN LA CAMPAÑA:
Álvarez García, Lara S.E.B. Escar
Álvarez Vena, Victoria S.E.B. Escar
Álvarez Vena, Zaida S.E.B. Escar
Carrera Calleja, Ernesto S.E.B. Escar
Márquez García, Ignacio S.E.B. Escar
Mártinez Quintana, Francisco (“Kiko”) S.E.B. Escar
Riobello Amador, Juan Carlos (“Río”) S.E.B. Escar
Rueda Roca, David L’Esperteyu C.E.C.
Sánchez Herrero, Gonzalo S.E.B. Escar
Solares Villar, Pablo S.E.B. Escar
Soto Fernández, Íñigo S.E.B. Escar

4
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

BREVE HISTORIA DE LAS CAMPAÑAS ANTERIORES (2007-2015)

Entre las cavidades exploradas y topografiadas en las campañas desarrolladas durante los
años 2007 a 2015 en la zona de la Peñe Villa, la Peñe Llabres, y el Picu los Resquilones —y
durante 2012-2015 también en las zonas de Las Mañangas de Porrúa, y de Buda y Las Xare-
ras—, cabe destacar (datos espeleométricos a 31/12/2015):

• Cueva’l Mazu, 3485 m. de desarrollo y 55 m. de desnivel. Importante red subterránea con
varios cursos activos; es la mayor de las cavidades exploradas por el momento en la zona.
Exploración y topografía en curso.

• Cueva la Vallina 1814 m. de desarrollo y 47 m. de desnivel. Otra importante red subte-
rránea que también cuenta con curso activo. Exploración y topografía en curso.

• Cueva’l H.ou los Cestos 1045 m. de desarrollo y -60 m. de desnivel. Tercera cavidad de
nuestra zona que supera el kilómetro. Exploración y topografía inconclusas.

• Cueva l’Arquera, 894 m. de desarrollo y 60 m. de desnivel. Curso activo con cuatro sifo-
nes superados. Exploración y topografía inconclusas.

• Cueva la Zurra, 769 m. de desarrollo y 26 m. de desnivel. Red laberíntica con curso acti-
vo. Exploración y topografía inconclusas.

• Rede d’Entrecuevas, 657 m. de desarrollo y 32 m. de desnivel. Red laberíntica con nume-
rosas bocas. Exploración y topografía inconclusas.

• Cueva de Rufresnu, 639 m. de desarrollo y 35 m. de desnivel. Importante surgencia; un
sifón superado. Exploración y topografía en curso.

• Torca del Prau la Verde, 538 m de desarrollo y -118 m. de desnivel. Importante sima con
varios cursos activos. Es la más profunda de las cavidades exploradas hasta el momento
en la zona. Exploración y topografía en curso.

• Cueva de la Mina la Verde, 467 m de desarrollo y 44 m de desnivel. Importante cavidad a
la que se accede a través de un "soplao" en una mina. Exploración y topografía en curso.

• Cueva de H.ouamieva, 387 m. de desarrollo y -53 m. de desnivel. Exploración finalizada.

• Cueva la Requexada, 288 m. de desarrollo y -27 m. de desnivel. Exploración finalizada.

• Torca del León, 264 m. de desarrollo y -24 m. de desnivel. Importante red subterránea.
Restos de interés paleontológico. Exploración y topografía inconclusas.

5
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

• Cueva las Grayas, 231 m. de desarrollo y -41 m. de desnivel. Exploración finalizada.

• Cueva de H.ou Cabrón, 163 m. de desarrollo y 15 m. de desnivel. Exploración finalizada.

• Sumidoriu PD-07-08-09-10, 136 m. de desarrollo, 10 de desnivel. Exploración finalizada.

• Sumidoriu’l H.ou’l Colláu, 128 m. de desarrollo, 42 m. de desnivel. Exploración finalizada.

• Torca los Resquilones, 122 m. de desarrollo y -70 m. de desnivel. Exploración finalizada.

RESULTADOS DE LA CAMPAÑA 2016

La campaña 2016 ha sido de escasa actividad en comparación con alguna de las campañas
previas. Los esfuerzos del club no se han centrado sólo en esta zona, compaginándose con las
exploraciones en Onís y el karst de La Llera. En todo caso ha sido un año de poca actividad.
Respecto a las zonas de trabajo que aquí nos ocupan, prácticamente sólo hemos explorado en
las dos cavidades de mayor desarrollo:

• Cueva la Vallina: En los primeros meses de 2016 se trabajó en la Vallina con cierta inten-
sidad, dando continuidad a las exploraciones y topografía emprendidas en campañas an-
teriores. Se exploró principalmente en la zona del río previa al Sifón Cabrón, logrando otras
dos conexiones entre la Galería Principal y la Galería del Ríu: la Conexión de la H.ilandera,
que desde el río comunica con el piso inferior de la Sala los Peines; y la Conexión Patatal
Total, que comunica el río con los laminadores del Gran Blque. En general se trata de una
zona laberíntica de pequeños conductos muy embarrados (Red del Reptilgusano) con al-
guna sala de modestas dimensiones (Sala de Espaldas te Baldas, por ejemplo). En total se
han añadido 700 m más al desarrollo de la cueva, que se queda rozando los 2,5 km. No
obstante, y aunque aún nos resta bastante trabajo de topografía, lo cierto es que práctica-
mente no quedan incógnitas pendientes de exploración. También se han visitado las otras
dos pequeñas cavidades relacionadas con la Vallina: la Cueva'l Frieru y la surgencia de la
cueva, en ambos casos sin avances. Dado que no se han terminado los trabajos en la cue-
va hemos decidido no incluir en la presente memoria la descripción de la Vallina (que en lo
esencial no varía respecto a lo publicado en memorias de anteriores campañas). Sí se
ofrece, en los anexos, la topografía actualizada.

• Cueva'l Mazu: Finalizando el año se han realizado varios ataques a la cueva del Mazu, de
cara a preparar la cavidad para la campaña del 2007. Fruto de estas visitas a la cueva se
han realizado importantes avances y se han descubierto nuevos sectores con buenas ex-
pectativas de cara a futuro. En el sector de La Chimeneína se escala una de las incógnitas,
que conduce a un meandro superior con continuidad; discurre paralelo a la Galería del Ríu
pero unos 30 m más alto. Por otro lado a partir del by-pass de L'Enanche se explora toda

6
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

una red de conductos con alguna sala relativamente amplia (Sala Broken-Caveman), que
entre otros hallazgos nos ha permitido conectar a través de una vía vertical con el Afluente
del Duck. En todo caso prácticamente no se ha topografiado nada, y el Mazu queda como
uno de los principales objetivos para el 2017. El desarrollo de momento se mantiene en los
3,5 km. En esta memoria ofrecemos la topografía de la cueva, pero no la descripción
completa, ya que en lo esencial no varía respecto a lo publicado en memorias previas y en
los blogues del club.

TABLA: CATÁLOGO DE CAVIDADES

En páginas sucesivas se ofrece una tabla con todos los fenómenos kársticos inventariados en
la zona de exploración a lo largo de la década 2007-2016, tanto cuevas y simas como otros de
interés para los trabajos (surgencias, sumideros, covachas y abrigos, agujeros sopladores y
bocas impenetrables que se podrían desobstruir, etc.). De todos ellos se ofrecen coordenadas,
signatura y nombre (en su caso). Para todas las cavidades se detallan también el estado de las
exploraciones y los datos espeleométricos de desarrollo y desnivel a 31/12/2016.

Ofrecemos también una segunda "tabla-resumen" con algunos de los datos más destacados de
nuestros diez años de exploraciones por estas sierras llaniscas.

UBICACIÓN DE CAVIDADES SOBRE ORTOFOTO
Igualmente se ofrece (a continuación de la tabla catálogo) la ubicación de estas cavidades y de
los otros fenómenos kársticos sobre la ortofoto de la zona, presentadas por sectores. Las pri-
meras dos láminas ofrecen la delimitación de las zonas y sectores. Las restantes desglosan los
sectores a escala de mayor detalle.

Con etiqueta amarilla se señalan aquellas cavidades no exploradas o a revisar. Con etiqueta
rosa aquellos fenómenos kársticos en los que damos los trabajos por finalizados o que tienen
en la actualidad la exploración y topografía en curso.

La mayor parte de las cavidades inventariadas se señalan con un icono blanco. Sin em-bargo
para las principales surgencias y sumideros se han empleado otros iconos: pequeños círculos,
verdes y rojos respectivamente.

7
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

Zona de exploración de LA PEÑE VILLA, LLABRES Y LOS RESQUILONES (Llanes, Asturies)
(Catálogo de cavidades y fenómenos kársticos, y estado de las exploraciones a 31/12/2016)

ÁMBITO SUPERIOR DE LA PEÑE LLABRES (Sector "LL")

Coord. UTM (WGS84)
Estado de las
Signatura Nombre Desarrollo Desnivel Año Observaciones
exploraciones
X Y Z

LL-01 349157 4806735 645 -25 m aprox Pendiente de topografía 2008 Torca

LL-02 349246 4806727 674 A revisar 2008 Abrigo

LL-03 Torca las Campanas 349276 4806708 680 -29 m FINALIZADA (TOPO) 2008, 2011 Torca

LL-04 349603 4806922 606 A revisar 2008 Sin datos; a revisar

LL-05 349615 4806857 610 FINALIZADA 2008 Surgencia temporal impenetr.

LL-06 349323 4806614 649 Sin explorar 2008 Torca

LL-07 350007 4807097 665 Sin explorar 2008 Torca

LL-08 350016 4807062 668 FINALIZADA 2008 Abrigo o paré

LL-09 350025 4807044 670 8 m aprox A revisar 2008 Abrigo grande

LL-10 350058 4806990 646 A revisar 2008 Abrigo con gatera obstruida

LL-11 350074 4806954 613 FINALIZADA 2008 Covacha

LL-12 350009 4807026 681 FINALIZADA 2008 Pocete sin interés

8
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

LL-13 350243 4806833 513 A revisar 2008 Sin datos; a revisar

LL-14 349700 4806780 572 FINALIZADA 2008 Sumidero temporal impenetr.

LL-15 348367 4806733 538 A revisar 2011 Covacha

LA VERTIENTE NORTE DEL MACIZO (Sector "PD")

Coord. UTM (WGS 84)
Estado de las
Signatura Nombre Desarrollo Desnivel Año Observaciones
exploraciones
X Y Z

PD-01 L'Oyu'l Ríu Calabres 350334 4808215 39 FINALIZADA 2010 Surgencia impenetrable.
Nacimiento del Ríu Calabres.

PD-02 353180 4806426 244 FINALIZADA 2009-2010 Abrigo

PD-03 Cueva'l Mazu 352505 4807026 141 3485 m -55 m Exploración y topografía 2008-2011, Importante red subterránea
(o de la Verde) en curso 2013-14, 2016 con varios cursos activos

PD-04 352976 4806794 130 FINALIZADA 2009-2010 Fisura o pequeñu torcu

PD-05 352510 4807016 144 FINALIZADA 2009 Gatera obstruida

PD-06 T. del Cuetu'l Mazu 352528 4806982 152 6m -5 m FINALIZADA (TOPO) 2009, 2011 Torcu

PD-07-08-09-10 352263 4807179 96 136 m 10 m (-8/+2) FINALIZADA (TOPO) 2009-2010 Sumidero temporal

PD-11 352269 4806485 422 FINALIZADA 2009 Torcu / Hundimiento

PD-12 352293 4806505 410 FINALIZADA 2009 Torcu / Hundimiento

PD-13 352301 4806505 411 FINALIZADA 2009 Torcu / Hundimiento

PD-14 352405 4806931 172 FINALIZADA 2009 Sumidero impenetrable

9
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

PD-15 352535 4806984 150 -2 m aprox FINALIZADA 2009 Torcu / Hundimiento

PD-16 352312 4807116 108 -5 m aprox FINALIZADA 2009 Torcu-sumidero en dolina

PD-17 352333 4807198 104 A desobstruir 2010, 2014 Sumidero temporal

PD-18 H.uente la Porcuza I 352877 4806761 135 FINALIZADA 2010 Surgencia temporal impenetr.

PD-19 H.uente la Porcuza II 352879 4806759 135 FINALIZADA 2010 Surgencia temporal impenetr.

PD-20 Sumidoriu de Sulaverde 352948 4806752 117 FINALIZADA 2010 Sumidero temporal impenetr.

PD-21 Cueva de Sulaverde 352973 4806774 127 26 m -8 m FINALIZADA (TOPO) 2010 Torcu-cueva

PD-22 Torcu'l Colláu la Prida 351197 4807001 333 6m -5 m FINALIZADA (TOPO) 2011 Torcu tapado con llábanas

PD-23 351419 4806902 368 2 m aprox FINALIZADA 2011 Abrigo

PD-24 352146 4807097 89 FINALIZADA 2011 Surgencia temporal impenetr.

PD-25 352052 4807053 126 FINALIZADA 2011 Surgencia temporal impenetr.

PD-26 352820 4806405 379 25 m -17 m FINALIZADA (TOPO) 2011 Torca

PD-27 353820 4806396 382 12 m -10 m FINALIZADA (TOPO) 2011 Torca

PD-28 352876 4806352 388 FINALIZADA 2011 Surgencia temporal impenetr.

PD-29 352581 4807011 133 FINALIZADA 2014 Cuevu pequeño

PD-30 352629 4806765 204 95 m -21 m FINALIZADA (TOPO) 2014 Cuevu-torcu

PD-31 352599 4806769 218 9m +1 m FINALIZADA (TOPO) 2014 Covacha

PD-32 Cueva de la Mina la 352257 4806739 281 467 m 44 m Exploración y topografía 2014 Interesante red subterránea;
Verde (-36/+8) en curso acceso a través de una mina

10
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

PD-33 Cueva-mina de la Verde 352254 4806708 299 16 m -3 m FINALIZADA (TOPO) 2014 Mina antigua en cueva

PD-34 Torcu-mina de la Verde 352245 4806719 295 -2 m aprox FINALIZADA 2014 Mina antigua en torca

PD-35 352189 4806780 251 Sin explorar 2014 Torcu

PD-36 Torca'l Prau la Verde 352084 4806758 296 538 m -118 m Exploración y topografía 2014 Torca; red subterránea con
en curso varios cursos activos

PD-37-38 Torca del León 351732 4807168 115 264 m -24 m Exploración y topografía 2014-2015 Torca con importante red
en curso subterránea

PD-39 351793 4807234 85 -2 m aprox A revisar 2014 Torcu-sumidoriu

ÁMBITO SUPERIOR DE LA PEÑE VILLA (Sector "PV")

Coord. UTM (WGS 84)
Estado de las
Signatura Nombre Desarrollo Desnivel Año Observaciones
exploraciones
X Y Z

PV-01 350888 4806021 575 15 m -8 m FINALIZADA (TOPO) 2007, 2011 Torcu destrepable, sumidero

PV-02 350828 4806005 583 6m -4 m FINALIZADA (TOPO) 2007, 2011 Torcu destrepable, sumidero

PV-03 350377 4805708 670 Sin explorar 2007 Torca

PV-04 Torcu de H.elguerúas 350398 4805623 699 6m -4 m FINALIZADA (TOPO) 2007, 2011 Torcu-covacha

PV-05 350045 4805714 622 FINALIZADA 2007 Sumidero temporal impenetr.

PV-06 Torca'l Texu Verde 350488 4806152 601 -50 m aprox Pendiente de topografía 2008 Torca amplia

PV-07 350754 4806219 542 2 m aprox FINALIZADA 2008, 2010 Covacha

PV-08 350770 4806169 550 FINALIZADA 2008, 2010 Sumidero temporal impenetr.

11
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

PV-09 350543 4806159 585 Sin explorar 2008 Torca

PV-10 350523 4806184 590 FINALIZADA 2008 Hundimiento junto a torca

PV-11 350419 4806052 630 A revisar 2008 Sin datos; a revisar

PV-12 351110 4805992 590 3 m aprox FINALIZADA 2010 Covacha

PV-13-13bis Torca'l Trigu 351012 4805855 608 10 m -10 m FINALIZADA (TOPO) 2010 Torca

PV-14 350852 4806192 539 FINALIZADA 2010 Surgencia temporal impenetr.

PV-15 351129 4806016 582 -2 m aprox FINALIZADA 2010 Hundimiento o pocete

PV-16 348616 4805322 576 FINALIZADA 2011 Torca impenetrable

PV-17 348753 4805385 593 4m -1 m FINALIZADA (TOPO) 2011 Covacha

PV-18 349023 4805388 623 FINALIZADA 2011 Torca obstruida

PV-19 348729 4805315 561 Sin explorar 2011 Covacha de difícil acceso

PV-20 348774 4805298 582 Sin explorar 2011 Covacha de difícil acceso

PV-21 350237 4805777 642 5m -5 m FINALIZADA (TOPO) 2011 Torca

PV-22 349990 4805990 579 2 m aprox FINALIZADA 2011 Cuevu

PV-23 349991 4806061 552 FINALIZADA 2011 Sumidoriu temporal impenetr.

PV-24 350272 4806001 608 27 m -20 m FINALIZADA (TOPO) 2011 Torca

PV-25 350255 4805746 649 A revisar 2011 Torcu-sumidoriu

PV-26 Torcu de la Canal de 350731 4805666 673 8m -8 m FINALIZADA (TOPO) 2011 Torcu
H.elguerúas

12
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

PV-27 Torca de las Texas 12 m -12 m FINALIZADA 2012 Torca; boca tapada

PV-28 Cueva'l Burdiu 349658 4805358 551 Sin explorar 2013 Cueva de boca amplia

PV-29 349850 4805382 556 10 m +3 m FINALIZADA (TOPO) 2013 Pequeña cueva ascendente

PV-30 349925 4805421 582 10 m +1 m FINALIZADA (TOPO) 2013 Cueva pequeña

ÁMBITO SUPERIOR Y VERTIENTE SUR DE LOS RESQUILONES (Sector "RS")

Coord. UTM (WGS 84)
Estado de las
Signatura Nombre Desarrollo Desnivel Año Observaciones
exploraciones
X Y Z

RS-01 Torca los Resquilones 351818 4806209 611 122 m -70 m FINALIZADA (TOPO) 2007-2010 Torca amplia

RS-02 351793 4806247 603 -4 m aprox A revisar 2007 Torcu destrepable

RS-03 351935 4806283 631 FINALIZADA 2007 Torcu; sumidero temporal

RS-04 351694 4806253 589 FINALIZADA 2007 Hundimiento; sumidero

RS-05 351421 4806323 571 6m -6 m FINALIZADA (TOPO) 2007, 2010 Torca

RS-06 351253 4806273 518 FINALIZADA 2007 Sumidero temporal impenetr.

RS-07 351223 4806175 519 FINALIZADA 2007 Sumidero temporal impenetr.

RS-08-09-18-19- Rede d'Entrecuevas 353263 4806202 220 657 m 32 m Exploración y topografía 2008-2009, Sistema con numerosas
20-23-24-25-26- (o Cuevas de la (-29/+3) inconclusas 2011 bocas y curso activo
27-31 Grandiella)

RS-10 353308 4806413 165 -2 m aprox FINALIZADA 2009 Hundimiento o pequeño torcu

RS-11 353297 4806257 190 FINALIZADA 2008 Covacha sin desarrollo

13
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

RS-12 353284 4806265 203 FINALIZADA 2008 Covacha sin desarrollo

RS-13 353297 4806269 193 FINALIZADA 2008 Covacha sin desarrollo

RS-14 353295 4806273 195 FINALIZADA 2008 Covacha sin desarrollo

RS-15 C. d'Entrecuevas IV 353294 4806250 190 33 m 8 m (-5/+3) FINALIZADA (TOPO) 2009 Cueva

RS-16 353299 4806250 189 FINALIZADA 2009 Hundimiento

RS-17 353279 4806198 201 FINALIZADA 2009 Surgencia temporal impenetr.

RS-21 351818 4806136 584 10 m -10 m FINALIZADA (TOPO) 2009 Torca

RS-22 351821 4806123 579 -4 m aprox Pendiente de topografía 2009 Torca

RS-28 353383 4806314 165 FINALIZADA 2009 Pérdida del Ríu la Bola

RS-29 352976 4805937 233 Sin explorar 2011 En estrato de conglomerados

RS-30 T. de Martín de Barru 352155 4806063 451 79 m -18 m FINALIZADA (TOPO) 2009 Torca; boca tapada

RS-32 351843 4806392 590 FINALIZADA 2010 Sumidero temporal impenetr.

RS-33 351796 4806391 582 FINALIZADA 2010 Sumidero temporal impenetr.

RS-34 353270 4806160 201 FINALIZADA 2009 Surgencia temporal impenetr.

RS-35 353295 4806189 182 FINALIZADA 2009 Pérdida del Ríu la Bola

RS-36 353248 4806151 214 3 m aprox FINALIZADA 2011 Meandrito impenetrable

RS-37 353188 4806072 224 3m FINALIZADA (TOPO) 2011 Abrigo

14
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

VALLE DE RUSECU Y LADERAS VERTIENTES (Sector "RU")

Coord. UTM (WGS 84)
Estado de las
Signatura Nombre Desarrollo Desnivel Año Observaciones
exploraciones
X Y Z

RU-01-03 Cueva la Zurra 347812 4807438 98 769 m 26 m Exploración y topografía 2008, 2010- Red laberíntica
(+21/-6) inconclusas 2011

RU-02 347771 4807439 102 4 m aprox FINALIZADA 2010 Covacha

RU-04 347789 4807437 99 Sin explorar 2010 Covacha surgencia temporal

RU-05 347841 4807474 93 Sin explorar 2010 Torcu sumidero temporal

RU-06 La H.uente la Cogoreda 347803 4807346 141 FINALIZADA 2010 Surgencia temporal impenetr.

RU-07 Los Cuevinos 347597 4807208 191 Sin explorar 2010 Covacha

RU-08 347790 4807437 101 Sin explorar 2010 Torcu junto a surgencia

RU-09 Cueva l'Agua 347805 4807018 281 55 m 8 m (+6/-2) Exploración y topografía 2011 Cueva surgencia, sifón
inconclusas explorado

RU-10 347676 4807077 264 FINALIZADA 2011 Pequeño pocete colmatado

RU-11 347557 4807080 212 FINALIZADA 2011 Surgencia impenetrable

RU-12 Prov. Torca la Robre Sin localizar Torca - cueva

RU-13 348087 4806733 469 FINALIZADA 2011 Sumidero temporal impenetr.

RU-14 348126 4806744 483 FINALIZADA 2011 Surgencia temporal impenetr.

RU-15 347683 4807365 131 4m -4 m FINALIZADA (TOPO) 2011 Torcu junto a sumidero

15
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

RU-16 347681 4807373 130 21 m 9 m (+6/-3) FINALIZADA (TOPO) 2011 Sumidero de valle ciego

RU-17 Sin explorar 2011 Torcu cerca de la Zurra

POLJÉ DEL VALLE LLABRES (Sector "SV")

Coord. UTM (WGS 84)
Estado de las
Signatura Nombre Desarrollo Desnivel Año Observaciones
exploraciones
X Y Z

SV-01 Sumidoriu'l Valle 351111 4806854 296 FINALIZADA 2011 Sumidero activo
Llabres impenetrable

SV-02 350644 4806853 407 -40 m aprox Pendiente de topografía 2008 Torca

SV-03 350774 4806850 367 FINALIZADA 2008 Pequeña surgencia impenetr.

SV-04 350663 4806758 352 FINALIZADA 2008 Surgencia difusa impenetr.

SV-05 350395 4806598 354 Sin explorar 2008 Pequeña cueva-surgencia

SV-06 350992 4806371 478 A revisar 2008 Sumidero temporal

SV-07 350967 4806392 485 A revisar 2008 Sumidero temporal

SV-08 351190 4806870 307 36 m -14 m Exploración y topografía 2011 Cueva-torca con sifón
inconclusas

SV-09 La H.uente de Llabres 350676 4086650 320 FINALIZADA 2011 Surgencia. Nacimiento del ríu
del Valle Llabres

SV-10-11 350681 4806614 328 Sin explorar 2011 Antigua captación de aguas

16
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

VALLE DE VIBAÑU Y LADERAS VERTIENTES (Sector "VB")

Coord. UTM (WGS 84)
Estado de las
Signatura Nombre Desarrollo Desnivel Año Observaciones
exploraciones
X Y Z

VB-01 L'Oyu'l Ríu Vibañu 347780 4805981 82 FINALIZADA 2010 Surgencia impenetrable.
Nacimiento del Ríu Bustiellu

VB-02 Cueva las Grayas 347851 4806483 290 231 m -41 m FINALIZADA (TOPO) 2010 Cueva

VB-03 Cueva la Rueda 347947 4806534 352 Sin explorar 2009 Cueva

VB-04 Cueva l'Arquera (o las 347007 4806640 60 894 m 60 m Exploración y topografía 2009-2011 Cueva surgencia temporal;
Inxanas o el Barcón) (+52/-8) inconclusa cuatro sifones superados

VB-05 347075 4806634 77 3 m aprox FINALIZADA 2009, 2010 Covacha, raposera

VB-06 345834 4805974 295 5m FINALIZADA 2010 Cuevu: posible desobstruc.

VB-07 Cueva'l Bolugu 347717 4806220 106 12 m -5 m FINALIZADA (TOPO) 2010 Cueva surgencia temporal

VB-08 347727 4806653 362 Sin explorar 2010 Cueva de acceso complejo

VB-09 347008 4806642 64 2 m aprox FINALIZADA 2010 Covacha, raposera

VB-10 347851 4806691 419 Sin explorar 2011 Torcu

VB-11 348445 4805824 277 A revisar 2012 Covacha en finca privada

VB-12 348451 4805828 277 A revisar 2012 Covacha en finca privada

VB-13 A revisar 2012 Torcu en finca privada

VB-14 Cueva la Concha Falta tomar 2012 Surgencia impenetrable
coordenadas

17
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

LA VERTIENTE SUR DEL MACIZO (Sector "VI")

Coord. UTM (WGS 84)
Estado de las
Signatura Nombre Desarrollo Desnivel Año Observaciones
exploraciones
X Y Z

VI-01 La H.uente Villa 347576 4805087 217 FINALIZADA 2007 Surgencia activa impenetr.

VI-02-48 Cueva de H.ou Amieva 346318 4805577 182 387 m -53 m FINALIZADA (TOPO) 2007-2009 Sumidero y curso activo;
yacimiento arqueológico

VI-03 Cueva'l Clérigu 1 347993 4805117 340 5 m aprox Pendiente de topografía 2007 Covacha

VI-04 Cueva'l Sol 348416 4805099 404 Sin explorar 2007 Cueva en pared inaccesible

VI-05 Sumidoriu'l H.ou'l 346213 4805624 199 128 m -42 m FINALIZADA (TOPO) 2007, 2010 Sumidero temporal
Colláu

VI-06 Cueva'l H.ou'l Colláu 346217 4805619 203 49 m -12 m FINALIZADA (TOPO) 2007, 2009 Cueva

VI-07 346341 4805579 223 FINALIZADA 2007 Covacha

VI-08 346327 4805581 225 FINALIZADA 2007 Abrigo

VI-09 Cueva'l Covayu 347094 4805374 286 6m -1 m FINALIZADA (TOPO) 2007, 2010 Covacha

VI-10 Torca de Texiellu 346948 4805486 336 46 m -21 m FINALIZADA (TOPO) 2007 Torca

VI-11 Covacha de Texiellu 346961 4805478 333 8m FINALIZADA (TOPO) 2007 Covacha

VI-12 345147 4806179 65 FINALIZADA 2008 Covacha trop-plein impenetr.

VI-13 345222 4806018 62 Sin explorar 2008 Covacha gatera

VI-14 345123 4806177 60 FINALIZADA 2008 Surgencia impenetrable

18
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

VI-15-16 La H.uente de 345345 4805940 69 200 m Pendiente de topografía 2008-2009 Surgencia; curso activo
Torrevega aprox

VI-17 Trop-plein de Torrevega 345394 4805936 77 70 m aprox Pendiente de topografía 2008-2009 Trop-plein; curso activo

VI-18 Sumidoriu'l H.ou Barru 347186 4805242 214 FINALIZADA 2007 Sumidero temporal impenetr,

VI-19 347677 4805332 404 FINALIZADA 2007 Pequeño pozo colmatado

VI-20 Torca la Valleyona 347159 4805399 314 55 m -35 m FINALIZADA (TOPO) 2007 Torca; obús de la G.C.

VI-21 Cueva'l Clérigu 2 347989 4805151 345 5 m aprox Pendiente de topografía 2007 Covacha

VI-22 345903 4804633 94 Sin explorar 2008 Pequeña covacha

VI-23 345886 4804639 91 Sin explorar 2008 Pequeña covacha

VI-24 345876 4804658 94 Sin explorar 2008 Pequeña covacha

VI-25 346169 4804626 102 FINALIZADA 2008 Abrigo

VI-26 346266 4804665 109 FINALIZADA 2008 Pequeña covacha

VI-27 346305 4804668 94 FINALIZADA 2008 Posible surgencia impenetr.

VI-28 346415 4804745 99 4m FINALIZADA (TOPO) 2008, 2011 Abrigo

VI-29 Manantial de Sampedru 346083 4804743 122 FINALIZADA 2008 Surgencia impenetrable

VI-30 348696 4804869 223 A revisar 2008 Diaclasa

VI-31 348712 4804866 224 Pendiente de topografía 2008 Gran abrigo

VI-32 348706 4804894 225 A revisar 2008 Gran diaclasa

VI-33 Las Cuevas I 348716 4804952 237 12 m FINALIZADA (TOPO) 2008, 2010 Gran abrigo

19
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

VI-34 348698 4805069 367 Pendiente de topografía 2008 Abrigo

VI-35 348702 4805067 365 FINALIZADA 2008 Covacha impenetrable

VI-36 348662 4805060 356 FINALIZADA 2008 Grieta profunda en el lapiaz

VI-37 348693 4805056 350 FINALIZADA 2008 Abrigo

VI-38 348649 4805045 335 FINALIZADA 2008 Pequeño abrigo

VI-39 Las Cuevas II 348651 4804927 236 14 m +5 m FINALIZADA (TOPO) 2008, 2010 Abrigo amplio

VI-40 348630 4804855 211 A revisar 2008 Pequeño pozo

VI-41 346304 4805653 269 FINALIZADA 2010 Covacha raposera

VI-42 346322 4805582 226 Sin explorar 2008 Covacha; acceso complicado

VI-43 346324 4805583 226 Sin explorar 2008 Covacha; acceso complicado

VI-44 Sumidoriu'l H.ou 346581 4805441 213 FINALIZADA 2007 Sumidero temporal impenetr.
l'Andrín

VI-45 Sumidoriu'l H.ou la Cal 346776 4805377 216 FINALIZADA 2007 Sumidero temporal impenetr.

VI-46 Sumidoriu'l H.ou 347027 4805310 214 FINALIZADA 2007 Sumidero temporal impenetr.
l'Eh.esu

VI-47 348726 4805101 398 FINALIZADA 2008 Grieta profunda en el lapiaz

VI-49 346165 4804612 100 FINALIZADA 2008 Covacha en caja de carretera

VI-50 Manantial del H.ou 347187 4805200 222 FINALIZADA 2010 Surgencia temporal
Barru impenetrable

VI-51 348541 4804927 235 40 m 7 m (-5/+2) FINALIZADA (TOPO) 2010-2011 Cueva en conglomerados

20
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

VI-52 Pozu l'Arena I 346266 4805690 279 -2 m aprox FINALIZADA 2010 Torcu, dolina de hundimiento

VI-53 Pozu l'Arena II 346276 4805679 279 -2 m aprox FINALIZADA 2010 Torcu, dolina de hundimiento

VI-54 Cueva l'Arena 346320 4805655 277 38 m 9 m (+6/-3) FINALIZADA (TOPO) 2010 Cueva

VI-55-74 348567 4804918 235 6m -3 m FINALIZADA (TOPO) 2010-2011 Covacha en conglomerados

VI-56-57-64-65 Los Cuevos de Cuevu 348593 4804915 235 87 m -9 m FINALIZADA (TOPO) 2010-2011 Cueva en caja de pista;
Llobu granada de la G.C.

VI-58 Culagua 348901 4804919 254 10 m FINALIZADA (TOPO) 2010 Covacha surgencia temporal

VI-59 346319 4805586 230 Sin explorar 2008 Covacha; acceso complicado

VI-60 348383 4805238 498 5m +1 m FINALIZADA (TOPO) 2011 Covacha

VI-61 348350 4805229 487 8m +3 m FINALIZADA (TOPO) 2011 Covacha

VI-62 Cucabrera 348333 4805215 480 17 m +3 m FINALIZADA (TOPO) 2011 Cueva sin continuidad

VI-63 348328 4805212 475 FINALIZADA 2011 Covacha

VI-66 348181 4805113 362 8m +5 m FINALIZADA (TOPO) 2011 Abrigo - covacha ascendente

VI-67 348211 4805135 382 Sin explorar 2011 Abrigo amplio en pared

VI-68 Los Cuevinos I 348389 4805190 455 2 m aprox FINALIZADA 2011 Cuevu

VI-69 348324 4805198 467 Sin explorar 2011 Abrigo; ventana colgada

VI-70 348323 4805203 471 Sin explorar 2011 Boca inaccesible en pared

VI-71 348299 4805166 444 FINALIZADA 2011 Abrigo

VI-72 Los Cuevinos II 348380 4805188 447 FINALIZADA 2011 Cuevu

21
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

VI-73 Cueva'l Sol II 348399 4805108 404 Sin explorar 2011 Boca inaccesible en pared

VI-75-76 348579 4804918 240 3m FINALIZADA (TOPO) 2011 Cuevu en conglomerados

VI-77 348442 4804886 202 Sin explorar 2011 Cueva en conglomerados

VI-78 348875 4804918 254 2 m aprox FINALIZADA 2010 Cuevu en conglomerados

VI-79 Cueva'l Güertu la Xana 9m FINALIZADA (TOPO) 2011 Pequeña covacha

VI-80 Cueva de la Canal del Sin explorar 2012 Cueva de boca amplia
Caballu

Zona de exploración de LA MAÑANGA (Llanes, Asturies)
(Catálogo de cavidades y fenómenos kársticos, y estado de las exploraciones a 31/12/2016)

Coord. UTM (WGS84)
Estado de las
Signatura Nombre Desarrollo Desnivel Año Observaciones
exploraciones
X Y Z

MA-01 H.uente la Vallina 353904 4807990 33 25 m -9 m FINALIZADA (TOPO) 2011 Surgencia importante; sifón

MA-02-03 Cueva la Vallina 353746 4807949 74 2493 m 47 m Exploración y topografía 2011-2013, Importante red subterránea
(-36/+11) en curso 2016 con curso activo

MA-04 353766 4807979 40 16 m -3 m Pendiente de 2012, 2016 Surgencia de la Cueva la
desobstrucción Vallina

MA-05 Cueva'l Frieru 353762 4807974 45 10 m -1 m FINALIZADA (TOPO) 2012, 2016 Cueva bajo la C. la Vallina

MA-06-07-14 Cueva'l H.ou los Cestos 353077 4807443 132 1041 m -60 m Exploración y topografía 2009, 2013 Importante red subterránea
inconclusas con curso activo.

MA-08 Cueva la Requexada 352799 4807549 104 288 m -27 m FINALIZADA (TOPO) 2009, 2013 Cueva con curso activo

22
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

MA-09 352399 4807601 92 FINALIZADA 2013 Torcu-sumidoriu

MA-10-11 352187 4807801 80 17 m -6 m FINALIZADA (TOPO) 2013 Pequeña cueva.

MA-12 353104 4807333 120 4m FINALIZADA (TOPO) 2013 Covacha

MA-13 353098 4807335 121 Sin explorar 2013 Covacha

MA-15 353097 4807510 133 41 m -14 m FINALIZADA (TOPO) 2013 Pequeño meandro

MA-16-31 352744 4807645 92 19 m -8 m FINALIZADA (TOPO) 2009, 2013 Cueva; comunica dos dolinas

MA-17 352277 4807752 82 FINALIZADA 2013 Sumidoriu impenetrable

MA-18 352186 4807794 81 FINALIZADA 2013 Covacha junto a MA-10-11

MA-19 352186 4807777 82 FINALIZADA 2013 Covacha

MA-20 351844 4807789 67 Sin explorar 2013 Pequeña cueva

MA-21 351845 4807793 64 Sin explorar 2013 Covacha

MA-22 351857 4807794 63 Sin explorar 2013 Pequeña cueva

MA-23 352302 4807969 76 FINALIZADA 2013 Sumidoriu impenetrable

MA-24 352568 4807949 78 FINALIZADA 2013 Hundimiento, pequeño torcu

MA-25 352571 4807942 83 FINALIZADA 2013 Hundimiento, pequeño torcu

MA-26 352629 4808168 91 FINALIZADA 2013 Torcu tapado con rocas

MA-27 352909 4808244 99 FINALIZADA 2013 Covacha

MA-28 352724 4808177 87 FINALIZADA 2013 Covacha

23
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

MA-29 352748 4808140 82 13 m -1 m FINALIZADA (TOPO) 2013 Pequeña cueva

MA-30 352773 4807644 93 FINALIZADA 2013 Pequeño torcu

MA-32 352764 4897641 92 FINALIZADA 2013 Pequeño torcu-sumidoriu

MA-33 352870 4807816 92 FINALIZADA 2013 Pequeño torcu-sumidoriu

MA-34 353065 4807796 108 A revisar 2013 Torcu ancho con maleza

MA-35-50 353041 4807817 115 35 m aprox Pendiente de topografía 2013 Cueva meandriforme

MA-36 353081 4807908 74 FINALIZADA 2013 Sumidoriu temporal impenetr.

MA-37 353144 4807860 96 6m -3 m FINALIZADA (TOPO) 2013 Torcu-cueva

MA-38 352880 4807712 99 A revisar 2013 Torcu, ¿o antiguo caleru?

MA-39 Cueva de H.ou Cabrón 353496 4808315 76 163 m 15 m (-9/+6) FINALIZADA (TOPO) 2013 Cueva fósil laberíntica

MA-40 353493 4808321 72 FINALIZADA 2013 Covacha

MA-41 353519 4808306 82 FINALIZADA 2013 Covacha

MA-42 353465 4808310 66 FINALIZADA 2013 Covacha-sumidoriu

MA-43 353587 4808279 69 Pendiente de topografía 2013 Cueva cerca de H.ou Cabrón

MA-44 353735 4808285 45 FINALIZADA 2013 Covacha

MA-45 353884 4808226 43 Sin explorar 2013 Cueva con muria grande

MA-46 352937 4808058 105 FINALIZADA 2013 Covacha, raposera

MA-47 352792 4808204 78 FINALIZADA 2013 Covacha

24
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

MA-48 352866 4808148 90 Sin explorar 2013 Torcu

MA-49 352871 4808121 104 FINALIZADA 2013 Covacha

MA-51 353038 4807814 118 FINALIZADA 2013 Covacha junto a MA-35-50

MA-52 351973 4807440 97 A revisar 2014 Covacha

MA-53 351983 4807407 100 A revisar 2014 Covacha

MA-54 352760 4808117 91 Sin explorar 2014 Cueva

Zona de exploración de BUDA Y LAS XARERAS (Llanes, Asturies)
(Catálogo de cavidades y fenómenos kársticos, y estado de las exploraciones a 31/12/2016)

Coord. UTM (WGS84)
Estado de las
Signatura Nombre Desarrollo Desnivel Año Observaciones
exploraciones
X Y Z

BX-01 Cueva de Rufresnu 347097 4803926 155 639 m 35 m Exploración y topografía 2011-2012 Surgencia perenne, curso
(o de Buda) (-1/+34) inconclusas activo, varios sifones

BX-02 Cueva de Gozah.ón 346528 4803269 385 48 m 11 m FINALIZADA (TOPO) 2012 Cueva fósil
(-10/+1)

BX-03 347060 4802882 579 22 m -12 m FINALIZADA (TOPO) 2012 Torcu

BX-04 346992 4802892 561 FINALIZADA 2012 Agujero soplador impenetr.

BX-05 346846 4802847 503 FINALIZADA 2012 Agujero soplador impenetr.

25
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

TABLA RESUMEN
Sector Sector Sector Sector Sector Sector Sector Sector Sector Sector Totales
LL PD PV RS RU SV VB VI MA BX

Cavidades y fenómenos 15 35 30 27 16 10 14 73 48 5 273
kársticos inventariados

Cavidades topografiadas 1 13 10 7 4 1 3 21 13 3 76
(total o parcialmente)

Cavidades con curso activo 0 2 0 1 3 2 2 4 4 1 19
(y/o sifones estáticos)

Cavidades con más de 1 km 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 3
de desarrollo

Cavidades con más de 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
100 m de desnivel

Metros totales de topografía 29 m 5094 m 113 m 910 m 849 m 36 m 1142 m 940 m 4136 m 709 m
13958 m

26
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

Ubicación de las zonas de exploración y sus sectores sobre la ortofoto. MA: Zona de la Mañanga. BX: Zona de Buda y Las Xareras. En
amarillo los sectores de la zona de la Peñe Villa, Llabres y los Resquilones. LL: Peñe Llabres. PD: Vertiente norte. PV: Peñe Villa. RS: Los
Resquilones. RU: Valle de Rusecu. SV: Valle Llabres. VB: Valle de Vibañu. VI: Vertiente sur.

27
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

Ubicación general de las cavidades y fenómenos kársticos inventariados superpuestos a la delimitación de sectores.

28
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

Ubicación de cavidades y fenómenos kársticos sobre la ortofoto.
Zona de exploración de la Peñe Villa, Llabres y los Resquilones. Sector de la Peñe Llabres (sector LL).

29
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

Ubicación de cavidades y fenómenos kársticos sobre la ortofoto.
Zona de exploración de la Peñe Villa, Llabres y los Resquilones. Sector de la vertiente norte (sector PD).

30
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

Ubicación de cavidades y fenómenos kársticos sobre la ortofoto.
Zona de exploración de la Peñe Villa, Llabres y los Resquilones. Sector de la Peñe Villa (sector PV).

31
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

Ubicación de cavidades y fenómenos kársticos sobre la ortofoto.
Zona de exploración de la Peñe Villa, Llabres y los Resquilones. Sector de los Resquilones (sector RS).

32
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

Ubicación de cavidades y fenómenos kársticos sobre la ortofoto.
Zona de exploración de la Peñe Villa, Llabres y los Resquilones. Sector del Valle de Rusecu (sector RU).

33
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

Ubicación de cavidades y fenómenos kársticos sobre la ortofoto.
Zona de exploración de la Peñe Villa, Llabres y los Resquilones. Sector del Valle Llabres (sector SV).

34
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

Ubicación de cavidades y fenómenos kársticos sobre la ortofoto.
Zona de exploración de la Peñe Villa, Llabres y los Resquilones. Sector del Valle de Vibañu (sector VB).

35
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

Ubicación de cavidades y fenómenos kársticos sobre la ortofoto.
Zona de exploración de la Peñe Villa, Llabres y los Resquilones. Sector de la vertiente sur (sector VI, área oriental).

36
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

Ubicación de cavidades y fenómenos kársticos sobre la ortofoto.
Zona de exploración de la Peñe Villa, Llabres y los Resquilones. Sector de la vertiente sur (sector VI, área occidental).

37
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

Ubicación de cavidades y fenómenos kársticos sobre la ortofoto.
Zona de exploración de la Mañanga (sector MA).

38
S.E.B. ESCAR Memoria Llabres y la Mañanga 2016

Ubicación de cavidades y fenómenos kársticos sobre la ortofoto.
Zona de exploración de Buda y Las Xareras (sector BX).

39
S.E.B. ESCAR

Diario de la campaña 2016

2 de enero punta de exploración, sector que entre
los participantes únicamente conocía
Salida a la Cueva la Vallina.
Pablo. Ya de regreso, subimos por la
Participantes: David, Íñigo, Ignacio, Conexión de la H.ilandera (descubierta
Lara, Victoria, Zaida y Pablo. por nosotros este verano, aunque ya es-
Descripción: Para comenzar el año hici- taba pisada) para salir a la Sala los Pei-
mos una visita a la Cueva la Vallina, en nes, bajar a la Sala l'Arenal y finalmente
Porrúa, aprovechando la visita navideña regresar a la boca por la Galería Prin-
del compañero David Rueda (que reside cipal. Aprovechamos la jornada para
en Australia). El planteamiento era de retirar de la cavidad un montón de basu-
espeleoturismo. Primero visitamos la ra, principalmente cientos de metros de
Galería Principal y después bajamos a la hilo. No se topografía nada, por lo que
Galería del Ríu por la Conexión Sur, pa- el desarrollo de la cueva sigue en 1814
ra descubrir que el río estaba completa- m.
mente seco (todo un sorpresón en ene-
ro).
20 de enero
Salida a la Cueva la Vallina.
Participantes: Gonzalo, Victoria, y Pa-
blo.
Descripción: De nuevo a la Vallina, con
intención de ir completando la topo.
Nada más entrar en la cueva topogra-
fiamos un ramalillo pendiente en la sala
de entrada. Después, ya en la Galería
Principal, se topografía un ramal des-
cendente que faltaba, y sobre él, un piso
superior que se gana con una corta tre-
pada. Ambos conductos figuraban como
incógnitas en la topo, aunque los había-
mos explorado ya durante la última sali-
da, siendo de escaso desarrollo.

Así las cosas decidimos remontar la
galería a ver si el Sifón Cabrón se había
vaciado. Tuvimos suerte, estaba seco.
Esto nos permitió remontar por la gale-
ría hasta las salas Dune y Arrakis y la

40
S.E.B. ESCAR

Tras esto seguimos hasta la Conexión fiando desde allí la Conexión de la H.i-
Sur, donde continuamos con las labores landera hasta la Galería del Ríu. Mien-
de topografía en el laberinto de gateras tras Victoria y Pablo topografían, Río
barrosas que se sitúa hacia el sur y por va explorando los ramales laterales, des-
encima de la Galería del Ríu, sector que cubriendo que uno de ellos comunica
bautizamos como Red del Reptilgusano. con la Sala l’Arenal debajo de la esta-
Desde este laberinto se consigue superar lagmitona; quedan pendientes de topo-
una estrechez ascendente que conduce a grafía. Tras llegar a la Galería del Ríu
una sala que creemos nueva, pero que a subimos hasta la Sala “de espaldas te
la postre ya había sido explorada previa- baldas”, topografiando en esta todos los
mente por Pablo y Julio en 2013; queda ramales que se dirigen hacia el sur, que
bautizada como “Sala de espaldas te forman un pequeño laberinto de con-
baldas”. Se topografía el eje principal ductos estrechos.
de esta sala de medianas dimensiones y
Además Río explora el resto de ramales
se exploran varios conductos que parten
que parten de la sala, descubriendo que
de ella, dejando algunas incógnitas.
uno conecta con los laminadores barro-
Tras ello emprendemos el regreso, con-
sos tras el Gran Bloque, y por tanto con
cluyendo la jornada (como de costum-
la Galería Principal: se trata de una nue-
bre) con una cerveza en el bar de Po-
va conexión (la cuarta) entre la Galería
rrúa.
Principal y la Galería del Ríu, y queda
Con lo topografiado en esta ocasión el bautizada como Conexión “Patatal to-
desarrollo supera los 2 km, aunque por tal”. Comemos en la sala y después des-
los pelos: 2001 m. El desnivel se man- cendemos hasta el río, donde topogra-
tiene en los 47 m. fiamos aún algunos ramales de la Red
del Reptilgusano antes de emprender el
regreso. Culminamos la jornada en el
bar de la bolera de Porrúa. Con lo
topografiado en esta ocasión el desarro-
llo alcanza los 2127 m, sin variar el des-
nivel.

4 de febrero
Salida a la Cueva la Vallina.
Participantes: Kiko, Íñigo, Ernesto, Río,
Zaida y Pablo.

3 de febrero Descripción: Nueva salida a la Vallina,
con diversos objetivos: por un lado con-
Salida a la Cueva la Vallina. tinuar con la topo, y por otro abordar
Participantes: Río, Victoria, y Pablo. una escalada en la Sala del Belén.
Descripción: Regresamos de nuevo a Nada más entrar se decide instalar, ya
Vallina con intención de ir completando que llevamos taladro, el pocete que está
la topo. Entramos directos hasta el nivel en la zona inicial de la Galería Prin-
inferior de la Sala los Peines, topogra- cipal. Mientras Río, Íñigo y Ernesto se

41
S.E.B. ESCAR

ocupan del pozo y de revisar la salita rado en la anterior salida hasta la Sala
inferior, los restantes topografiamos un l’Arenal. Estando allí, aparecen los del
par de gateras pendientes, una de ellas primer grupo. Quedamos en un punto de
sumamente estrecha y que sólo Zaida la Red Reptilgusano para comer; mien-
consigue superar. tras unos terminan la topo de esos ra-
males, los otros portearan todas las sa-
cas hasta el lugar donde comeremos.

Después de esto nos internamos en la
cueva. Un equipo se queda en la Sala
del Belén y el otro prosigue hacia la Tras esto el segundo grupo continua la
Conexión de la H.ilandera, a topogra- topo, y una vez en la Sala l’Arenal deci-
fiar. den ir hasta el punto convenido para co-
mer por la Galería Principal y la Cone-
El primer grupo (Ernesto, Río e Íñigo) xión Sur, y no por la H.ilandera. Cuan-
no pueden abordar la escalada porque el do llegan al punto convenido no están
taladro está sin batería. Tratan de alcan- los del primer grupo. Estos ya habían
zar la ventana por una rampa lateral, y comido y como no llegaba el resto se
tras una breve desobstrucción de una dirige nuevamente a la Conexión de la
gatera en esta rampa consiguen alcanzar H.ilandera con todas las sacas, pensan-
la ventana, que es sólo un balcón sin do que habría alguna confusión con el
lugar donde habíamos quedado. Como
continuidad. Otra gatera inferior en la
en la H.ilandera tampoco están, salen
rampa da acceso a otra ventana sobre la con las sacas hacia la Sala del Belén.
Sala del Belén, conectando también con
los laminadores barrosos detrás del En fin, después de jugar al ratón y al
Gran Bloque. Después revisan la parte gato por la cueva, finalmente nos en-
superior de este tramo de la Galería contramos. En el ínterin los del segundo
Principal, arrampado y muy resbaladizo. grupo habían topografiado también al-
gún otro conducto en la Red Reptilgu-
El segundo grupo (Kiko, Zaida y Pablo) sano.
topografía los ramales a la izquierda de
la Conexión de la H.ilandera. El prime- Una vez todos juntos (y las sacas) en la
ro, tras una desobstrucción fácil, acaba Sala del Belén, comen los que faltaban,
comunicando con la parte alta de la Sala echamos unas risas y emprendemos el
los Peines, al inicio del Meandro del regreso. Ya una vez fuera de la cueva
Guano. Se comienza después con los nos dirigimos al covacho MA-05 para
otros dos ramales, que Río había explo- retirar unas chapas que teníamos allí

42
S.E.B. ESCAR

desde que iniciamos su desobstrucción nos del otro lado, dando acceso a un
en 2012. Como vemos que la surgencia amplio conducto barroso que se dirige
MA-04 (por las que salen al exterior las hacia el este-noreste y que tiene tiro de
aguas de la cueva) estaba seca y el sifón aire. El conducto (bautizado “All-orín”)
vacío, se revisa esta pequeña cavidad por su extremo acaba cerrando, aunque
hasta la estrechez donde se sitúa la localizamos algunas gateras ascendentes
punta de topo, concluyendo que la de- ventiladas muy estrechas.
sobstrucción es factible si sigue sin llo-
ver.
Concluimos la jornada, cómo no, en el
bar de la bolera de Porrúa. Con lo topo-
grafiado en esta ocasión el desarrollo
alcanza los 2303 m.

11 de febrero
Salida a la Cueva la Vallina.
Participantes: Gonzalo, Victoria, Río, Topografiamos toda esta zona, y ya a la
Zaida y Pablo. salida encontramos un paso ascendente
intensamente ventilado; sin embargo lo
Descripción: Nueva salida a la Vallina,
resbaladizo de la rampa nos impide al-
para continuar con las labores de topo.
canzarlo, por lo que habrá que regresar
El objetivo de la jornada era terminar
con material adecuado.
con todos los ramales de la Galería
Principal. Primero topografiamos una Damos por finalizada la jornada, salien-
serie de gateras por debajo del Gran do de cavidad y parando como de cos-
Bloque y en la Sala del Belén, de escaso tumbre en Porrúa a tomar una. Con lo
desarrollo. Se topografía también un topografiado en esta ocasión el desarro-
ramalillo en la parte baja de la galería, llo alcanza los 2429 m. Además la zona
sin continuidad, y las gateras en la descubierta ofrece muy buenas expec-
rampa que conducen a ventanas sobre la tativas de cara a futuras exploraciones.
Sala del Belén, exploradas en la anterior
salida. Se prosigue después hasta el
final de la Galería Principal, donde se 16 de febrero
explora y topografía otro ramalillo des- Salida a la Cueva la Vallina.
cendente, sin solución de continuidad.
Participantes: Victoria y Pablo.
Y aún proseguimos hasta la Sala los
Peines, donde revisamos sin resultados Descripción: Se entra directamente has-
algunas incógnitas. ta la zona “All-orín” con intención de
forzar el paso estrecho ascendente en-
Finalmente revisamos la salita al otro
contrado al final de la última salida.
lado de la desobstrucción efectuada en
Tras retirar el tapiz de arcilla que cubre
el 2012, donde faltaban unas tiradas de
la colada conseguimos subir hasta el
topo. Se revisa una estrechez que parece
paso estrecho, intensamente ventilado,
ofrecer continuidad, y tras realizar una
pero no logramos superarlo; hará falta
fácil desobstrucción conseguimos colar-
desobstruir. Del otro lado se aprecia

43
S.E.B. ESCAR

claramente continuidad en una sala pe- dad hasta las rampas de acceso al sector
queña. Salimos de allí y nos dirigimos a de 'la chimeneína', por las que decidi-
la Sala l’Arenal, donde se revisan y mos subir para revisar las cuerdas. Se
topografían algunos conductos, en la refuerza la instalación de la cuerda fija
propia sala y en el pasaje que conduce que sube hasta la chimeneína, y se ins-
hasta la Conexión de la H.ilandera. Pro- tala un fraccionamiento intermedio para
seguimos hasta el río, donde se topogra- montar un pasamanos lateral hasta un
fían algunos ramales pendientes en la pozo inexplorado. Se instala el pozo y
zona previa al Sifón Cabrón. Con esto se desciende, comunicando de nuevo
damos la jornada por concluida y em- con la galería del río. Ya que no lle-
prendemos el regreso, finalizando el día vamos equipo de topo, lo dejamos insta-
en el bar de la bolera de Porrúa. lado hasta su topografía en una próxima
ocasión. Después se monta un pasa-
manos en el resalte sobre el sifón al ini-
cio del segundo by-pass, donde decidi-
mos dar por concluida la jornada sin
cumplir por completo con el objetivo de
instalar hasta la sala Castrón. Se dejan
algunas cuerdas en la cueva para la pró-
xima salida. Seis horas de actividad que
completamos con una birra en el bar de
Porrúa.

Con lo topografiado en esta ocasión el
desarrollo de la cueva alcanza los 2493 9 de diciembre
m., y aunque en esta jornada no se avan- Salida a la Cueva'l Mazu.
zó mucho con la topo, lo cierto es que
se despejaron numerosas incógnitas. Participantes: Victoria, Gonzalo y Pa-
Mencionar que tras las últimas lluvias el blo.
río está activo y los sifones con agua, Descripción: Regresamos al Mazu con
incluso se apreciaba en la Sala l’Arenal intención de completar la equipación
huellas de un reciente crecida. hasta la Sala Castrón y, si da tiempo a
ello, explorar un pozo pendiente en la
punta más alejada de la cueva. Avan-
3 de diciembre zamos sin novedad hasta el segundo by-
Salida a la Cueva'l Mazu. pass, donde recogemos las cuerdas que
habíamos dejado en la anterior salida.
Participantes: Victoria, Lara, Íñigo y
Poco después, metidos en las gateras
Pablo.
barrosas de l'Enanche, decidimos explo-
Descripción: Se vuelve al Mazu después rar un pequeño ramal ascendente que
de un largo parón en las exploraciones teníamos marcado como incógnita. De
de casi dos años. El planteamiento era ir inmediato comunica con una pequeña
hasta la Sala Castrón, equipando de salita que a través de un paso estrecho
nuevo todo el recorrido, y revisar tam- comunica a su vez con una serie de
bién los pocos pasamanos que habían fracturas que ofrecen varias posibili-
quedado instalados. Se avanza sin nove- dades: 1) otra estrechez llevó a gateras

44
S.E.B. ESCAR

ya exploradas y topografiadas en cam- manos de acceso a este sector, con la
pañas previas; 2) una fractura lateral, idea de completar el trabajo en la pró-
tras una trepada que instalamos con xima salida. Emprendemos el regreso.
cuerda fija, nos lleva a una repisa que
Mencionar que en esta salida la ilumi-
por una lado se desfonda en un pozo
nación de Victoria cascó, lo que fue un
que cae sobre el río (pozo que no des-
serio contratiempo. Tras siete horas de
cendimos) y por el otro ofrece dos pe-
actividad terminamos la jornada en el
queñas chimeneas no completamente
bar de la Bolera.
verticales; se escaló una, comprobando
que ambas están comunicadas en la zo-
na superior, pero que no ofrecen otra 15 de diciembre
continuidad. Se desinstaló esta última
escalada, pero se dejó la cuerda fija para Salida a la Cueva'l Mazu.
alcanzar la repisa. 3) la misma fractura, Participantes: Victoria, Gonzalo y Pa-
pero en sentido contrario, nos condujo a blo.
una pequeña sala con un desfonde sobre
Descripción: Regresamos al Mazu, en-
la salita inferior; montamos un pasama-
trando sin paradas hasta el sector de la
nos y alcanzamos continuidad por un Chimeneína, donde se topografía y de-
conducto meandriforme hasta alcanzar
sinstala el pozo explorado en la penúl-
al poco una sala de medianas dimensio-
tima salida. El distanciómetro funciona
nes con varias continuidades (sala bau- mal y no topografiamos más, pero nos
tizada 'Broken-caveman'): una amplia, llevamos el material recuperado con no-
un meandro elevado en ascenso, se ex-
sotros hasta la base de la Chimeneína.
ploró sólo parcialmente dejando varias
Finalmente no nos animamos a escalar-
continuidades evidentes que requerían la, sino que afrontamos una colada ba-
de cuerda; la otra, un pozo, se equipó y rrosa que discurre de forma paralela;
descendió, conectando con la galería del
tras una escalada complicada por el ba-
afluente del duck, por la chimenea que
rro se alcanza un conducto superior a
habíamos dejado como única incógnita modo de meandro desfondado que dis-
en este sector en la campaña de 2010. curre en ambos sentidos. Continuamos
hacia el este alcanzando una repisa a
modo de sala tras montar un pasamanos.

Como en la anterior ocasión, tampoco
esta vez llevamos equipo de topo, por lo Desde esta salita un pequeño pozo que
que se deja instalado el pozo y el pasa- hacia la base ciega, pero que a los pocos

45
S.E.B. ESCAR

metros de descenso da paso lateral a
otra pequeña sala (Sala Manchada), con
algunas concrecciones y gours. Siguien-
do a esta sala encontramos otra más
barrosa, con un pozo no explorado, que
nos da continuidad por arriba a través
de otro meandro que se desfonda en va-
rios pozos y que nos obliga a montar un
largo pasamanos. Dejamos la explora-
ción en la cabecera de un pequeño pozo,
donde agotamos la cuerda que llevába-
mos.

Decidimos dar por terminada la jornada
y emprender el regreso, que enfrenta-
mos con tan sólo una parada para lim-
piar un poco el barro del material de
ascenso en el río. Salimos de la cueva
tras ocho horas de actividad, y finali-
zamos la jornada -como de costumbre-
tomando una cerveza en Porrúa.
Lo descubierto en esta jornada nos sitúa
ante un sector nuevo de la cavidad en el
que dejamos numerosas incógnitas.

46
S.E.B. ESCAR

ANEXOS

Topografía de la Cueva'l Mazu (a 15/02/2017)

Topografía de la Cueva la Vallina

47

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful