Como ocurre con frecuencia al plantearse una nueva edicin, en particular de un texto de estas
caractersticas, cabe la duda sobre la pertinencia de realizar su actualizacin a la realidad de la
construccin actual. Mucho ha cambiado esta realidad desde finales de la dcada de los 50 hasta nuestros das; y seguro que Torroja, si hubiese vivido veinte aos ms, habra ampliado el libro con comentarios sobre los nuevos tipos estructurales y procesos constructivos en boga hoy en da. Pero no sabemos lo que habra escrito ni cmo lo habra hecho. Por otra parte, Razn y Ser refleja el pensamiento de un proyectista de estructuras de una determinada poca, con unos medios tcnicos y hasta con unas sensibilidades estticas propias de esa poca. Por todas estas razones, se ha tomado la decisin de no actualizar el texto, mantenindolo ntegro sin modificacin alguna, corrigiendo las erratas encontradas. Solamente, para ilustrar el texto de los prrafos aadidos por el propio autor en la segunda edicin, se han incluido tres nuevas imgenes en el captulo XII, extradas de las diapositivas utilizadas por Torroja en sus clases de Tipologa Estructural en la Escuela de Ingenieros de Caminos de Madrid, as como algunos nuevos pies de imgenes aclaratorios de su contenido.