Repblica Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Educacin

Unidad Educativa Nacional Monseor Silvestre Guevara y Lira
Cantaura, Estado Anzotegui

Don Andrs

Bello
Profesora: Integrante:

Cantaura, Octubre 2016

NDICE

pp.
Introduccin 3

Desarrollo 4
..
Conclusiones 14
...
Bibliografa 15
...
Anexos 16
..
 INTRODUCCIN

Don Andrs Bello humanista, poeta, legislador, filsofo, educador,

crtico y fillogo; en suma, autor de una obra poligrfica, que
constituye la base ms slida de la civilizacin hispanoamericana.
Vivi en Venezuela las 3 ltimas dcadas de la dominacin espaola
y en otros lugares algo ms de la mitad del primer siglo de vida
independiente de las repblicas americanas hispanohablantes. De
este segundo perodo, los 20 primeros aos corresponden al tiempo
de lucha por la emancipacin nacional, cuyo desarrollo, vicisitudes y
triunfo, observ desde Londres. Los ltimos 36 aos de su vida,
pasados en Chile, son los de consolidacin de la existencia poltica y
cultural de los nuevos estados.
Destac en la educacin americana con sus principios e ideas
innovadoras. Representa en Amrica la ilustracin ms viva y su
accin educativa infatigable, fue un verdadero avance en pro de la
liberacin, el desarrollo y la transformacin educativa y cultural de
nuestros pueblos. Con su obra y accin se establecen los cimientos
culturales del continente. A continuacin se describirn los aspectos
ms relevantes de la vida y obra de Don Andrs Bello.

4
 DON ANDRS BELLO

Andrs de Jess Mara y Jos Bello Lpez (Caracas, 29 de

noviembre de 1781 - Santiago, 15 de octubre de 1865) fue un
polmata venezolano. Fue a la vez filsofo, poeta, traductor, fillogo,
ensayista, educador, poltico y diplomtico. Considerado como uno
de los humanistas ms importantes de Amrica, contribuy en
innumerables campos del conocimiento.
En Caracas, fue maestro por un corto perodo de tiempo de Simn
Bolvar y particip en el proceso que llevara a la independencia
venezolana. Como parte del bando revolucionario, integr la
primera misin diplomtica a Londres conjuntamente con Luis Lpez
Mndez y Simn Bolvar, lugar donde residira por casi veinte aos.
En 1829 embarca junto a su familia hacia Chile, contratado por su
gobierno, desarrollando grandes obras en el campo del derecho y
las humanidades. Como reconocimiento a su mrito y
contribuciones al pas, el Congreso Nacional de Chile le otorg la
nacionalidad por gracia en 1832.
En Santiago alcanzara a desempear cargos como senador y
profesor, adems de dirigir diversos peridicos locales. En su
desempeo como jurista sera el principal impulsor y redactor del
Cdigo Civil, una de las obras jurdicas americanas ms novedosas
e influyentes de su poca. Bajo su inspiracin y con su decisivo
apoyo, en 1842 se crea la Universidad de Chile, institucin de la que
se convertir en su primer rector por ms de dos dcadas. Entre sus
principales obras literarias, se cuenta su Gramtica del idioma
castellano (Gramtica de la lengua castellana destinada al uso de
los americanos), los Principios del derecho de gentes, el poema

5
Silva a la agricultura de la zona trrida y el Resumen de la
Historia de Venezuela.

La vida de Andrs Bello se divide en tres etapas:

Caracas (1781-1810)

Naci en Caracas, Venezuela, el 29 de noviembre de 1781, hijo

primognito de don Bartolom Bello, abogado y fiscal (1758-1804),
y de doa Ana Antonia Lpez. En su Caracas natal, el joven Andrs
curs las primeras letras en la academia de Ramn Vanlonsten.
Ley los clsicos del siglo de oro, y desde muy joven frecuentaba el
Convento de Las Mercedes, donde aprendi latn de manos del
padre Cristbal de Quesada. A la muerte de ste (1796), Bello
traduce el libro V de la Eneida.
En 1797 comienza estudios en la Real y Pontificia Universidad de
Caracas, gradundose de Bachiller en Artes el 14 de junio de 1800.
Ese mismo ao, antes de graduarse, recibe en Caracas al
naturalista alemn Alexander von Humboldt y a su compaero,
Aim Bonpland, y los acompaa a escalar y explorar el Cerro vila,
que separa la ciudad del Mar Caribe.
En su ciudad natal realiza tambin estudios inacabados de
derecho y medicina, aprende por su propia cuenta ingls y francs,
y da clases particulares, contndose el joven Simn Bolvar entre
sus alumnos. Sus traducciones y adaptaciones de textos clsicos le
proporcionan prestigio, y en 1802 gana por concurso el rango de
Oficial Segundo de Secretara del gobierno colonial. Durante el
perodo entre 1802 y 1810, Bello se convierte en una de las
personas intelectualmente ms influyentes en la sociedad de

6
Caracas, destacndose al desempear labores polticas para la
administracin colonial, adems de ganar notoriedad como poeta,
al traducir la tragedia de Voltaire, Zulima.1 Al llegar la primera
imprenta a Caracas en 1808, la gran notoriedad de Bello lo vuelve
el candidato ideal para asumir la direccin de la recin creada
Gaceta de Caracas, una de las primeras publicaciones venezolanas.
Los sucesos revolucionarios del 19 de abril de 1810 dan inicio a la
independencia de Venezuela, siendo destituido el Capitn General
Vicente Emparan por el Cabildo de Caracas. En ellos participa el
joven Bello, y la Junta Suprema de Caracas enseguida lo nombra
Oficial Primero de la Secretara de Relaciones Exteriores. El 10 de
junio de ese ao, zarpa de las costas de su patria para ejecutar una
delicada misin diplomtica como representante de la naciente
Repblica: es comisionado junto con Simn Bolvar y Luis Lpez
Mndez para lograr el apoyo britnico a la causa de la
independencia. Bello es escogido por sus amplios conocimientos y
su dominio de la lengua inglesa, que haba adquirido de forma
autodidacta. La comisin sale del puerto de La Guaira con destino a
Londres en la corbeta Wellington, que puso a disposicin de la Junta
Suprema de Caracas el almirante Thomas Cochrane.

Londres (1810-1829)

El 10 de junio de 1810 inicia su segunda etapa hasta el ao de

1829, viaja a Londres, Inglaterra, en la corbeta Wellington, en una
misin diplomtica como representante de la naciente Repblica de
Venezuela. Se casa en mayo de 1814, con la inglesa Mary Ann
Boyland quien fallece el 9 de mayo de 1821, tuvieron 3 hijos.
Para el 24 de febrero de 1824, se casa con Isabel Antonia Dunn, y
tienen 10 hijos. En el ao de 1825, se encarga de la Secretara de la

7
Legacin de la Gran Colombia, para el ao de 1828 es nombrado
Cnsul General en Pars y en el ao de 1829 se traslada a Santiago
de Chile.
Durante esta poca Andrs Bello realiza gran parte de su trabajo
como escritor y poeta, dirigiendo y redactando; El Censor
Americano (1820), La Biblioteca Americana (1823) y El Repertorio
Americano (1826).

Santiago de Chile (1829-1865)

Andrs Bello lleg a Chile en 1829, junto con su esposa Isabel

Antonia Dunn, con quien haba contrado matrimonio el 24 de
febrero de 1824.
Su designacin titular es de Oficial Mayor del Ministerio de
Hacienda, Acadmico del Instituto Nacional y fue el fundador del
Colegio de Santiago, rival del Liceo de Chile, creado por Jos Joaqun
de Mora. Tuvo una importante participacin en la actividad literaria
y cultural en el llamado Movimiento Literario de 1842. Ese mismo
ao, con la fundacin de la nueva Universidad de Chile, se le otorga
el ttulo de primer rector.
Participa en la edicin del diario El Araucano entre 1840 y 1860,
siendo el medio cultural de referencia casi obligatoria en aquella
poca. Participa en el debate y polmica sobre el carcter de la
educacin pblica, junto con Domingo Faustino Sarmiento. En estos
aos, durante su estada en Chile, publca sus principales obras
sobre gramtica y derecho, y recibe distintos reconocimientos por

8
tal labor, siendo el ms importante el recibido en 1851, al ser
nombrado miembro honorario de la Real Academia Espaola.
El Congreso Nacional le otorg unnimemente la nacionalidad
chilena, por gracia, el 17 de octubre de 1832.4 Sin embargo, este
acuerdo no fue publicado en el diario oficial de la poca, El
Araucano. Posteriormente, en la edicin del 7 de diciembre de 1832
de ese peridico se public un aviso oficial que seal: Se han
dado cartas de naturaleza favor de don Benito Fernndez
Maqueira, de don Carlos Eduardo Mitchall, de don Victorino Garrido,
de don Andrs Bello y de don Tomas Ovejero. En consecuencia,
Andrs Bello no recibi la nacionalidad por gracia, sino que l la
solicit conforme al reglamento sobre la materia publicado el 9 de
noviembre de 1832, tal como cualquier otro extranjero.

Andrs Bello se desempe como senador por la ciudad de

Santiago entre los aos 1837 y 1864. Fue el principal y casi
exclusivo redactor del Cdigo Civil chileno entre 1840 y 1855,
considerado una de las obras ms originales de la legislacin
americana. Entre su obra literaria, destaca su traduccin libre de la
Oracin por todos, de Vctor Hugo,1 considerada por muchos la
mejor poesa chilena del siglo XIX. Impulsor de la Universidad de
Chile, fue designado su primer rector, desempeando el cargo hasta
su muerte.
Falleci en la ciudad de Santiago el 15 de octubre de 1865, y fue
enterrado en el Cementerio General de dicha ciudad.

Reconocimientos a Don Andrs Bello

En 1832, el congreso chileno le otorga la nacionalidad de ese
pas por gracia.

9
 En 1883, una ciudad colombiana adopt su apellido (la ciudad
de Bello, en Antioquia); por solicitud de sus pobladores,
quienes consideraban el nombre de Bello Ms culto, ms
propio y ms digno del gran patriarca de las letras
americanas.7
En 1927, Chile instituy el Da del Libro, a celebrarse en el
aniversario de su nacimiento.8
El 24 de octubre de 1953 se funda en Caracas la Universidad
Catlica Andrs Bello, una de las instituciones privadas de
educacin superior, ms importantes de Venezuela.
El 15 de octubre de 1965, el Congreso venezolano crea la
condecoracin de la Orden Andrs Bello, con la que se premia
a personajes destacados en el mbito de la educacin, la
investigacin cientfica, las letras y las artes.
En 1970 entra en vigor el Convenio Andrs Bello, organizacin
internacional para la integracin educativa, artstica y
cientfica entre los pases de Iberoamrica.
El 29 de noviembre de 1981, en el bicentenario de su
nacimiento, se inaugura un cenotafio en su honor en el
Panten Nacional de Caracas, por ser uno de los intelectuales
caraqueos ms destacados y por sus esfuerzos como
diplomtico a la causa de la independencia de Venezuela.
En 1988, una universidad privada de Chile adopta su nombre,
la actual Universidad Nacional Andrs Bello.
Asimismo entre 1959 y 1999, una radio tambin acuaba su
nombre, aunque hoy es sustituida por FM2, de
Iberoamericana Radio Chile.
A finales del siglo XX, se le representaba primero en el billete
de 50 y luego en el de 2000 bolvares de Venezuela y en los
billetes de 20.000 pesos de Chile.
Desde el ao 2014, el peridico britnico The Economist edita
una columna sobre temas latinoamericanos, llamada Bello.

10
 En diciembre de 1990, en El Salvador, se funda la Universidad
Dr. Andrs Bello, en su honor. La universidad inici sus
funciones en febrero de 1991 en San Salvador, la capital del
pas. Actualmente ha extendido su cobertura a cuatro de los
14 departamentos salvadoreos.

Obras de Don Andrs Bello

Obras completas:
I. Filosofa del entendimiento
II. Poema del Cid
III. Poesas
IV. Gramtica de la lengua castellana
V. Opsculos gramaticales
VI-VIII. Opsculos literarios y crticos
IX. Opsculos jurdicos
X. Derecho internacional
XI. Proyecto de cdigo civil
XII. Proyecto de cdigo civil (1853)
XIII. Proyecto indito de cdigo civil
XIV. Opsculos cientficos
XV. Miscelnea

Oda al Anauco, (1800)

Oda a la vacuna, (1804)
Tirsis habitador del Tajo umbro (1805)
Los sonetos a la victoria de Bailn (1808)
A la nave (1808)
Alocucin a la Poesa (1823)
Silva a la Agricultura de la Zona Trrida (1826)
El incendio de la Compaa (1841)

11
Obra jurdica
Principios de derecho de gentes
Compendio
Proyecto de Cdigo Civil
Cdigo Civil de la Repblica de Chile
Cdigo Civil Colombiano

Crtica literaria
Compendio de la historia de la literatura
Historia de la literatura antigua
Arte de escribir con propiedad, compuesto por el Abate
Condillac
El Otro Bello
Crtica a Homero
Crtica a Ovidio
Crtica a Horacio

Filosofa
La sociologa de lo bello
Filosofa del entendimiento
Filosofa Moral

Teatro
Venezuela Consolada (1805)

Historia y Geografa
Cosmografa o descripcin del universo conforme a los
ltimos descubrimientos
Resumen de la Historia de Venezuela
Tratado de Cartologa Mtrica

12
Lingstica, Gramtica y Retrica
Gramtica de la lengua castellana destinada al uso de los
americanos
Gramtica de la lengua latina
Anlisis ideolgica de los tiempos de la conjugacin castellana
Principios de la ortologa y mtrica de la lengua castellana
Estudio sobre el Poema del Cid (1816)
Estudio sobre la Crnica de Turpn (1816)
Esbozo de la Gramtica Castellana
Estudio de la raz de todas las ciencias relativas al lenguaje

13
 CONCLUSIONES

Una vez realizada la investigacin, se tienen las siguientes

conclusiones:

Andrs Bello es un venezolano ejemplar, naci el 29 de

noviembre de 1781 y falleci en Santiago de chile el 15 de
octubre de 1865.
Llego a ser una de las figuras ms notables de Amrica,
dominando varias disciplinas como la literatura, la filosofa, la
historia y tuvo un gran conocimiento de derecho.
Andrs Bello fue uno de los ms grandes humanistas de
Amrica Latina, dedicndose a la literatura, la educacin, la
filologa, la filosofa, el derecho. Ejerci la docencia particular
en Venezuela y tuvo el honor de ser profesor de Simn
Bolvar.
Su trayectoria puede dividirse en tres etapas diferenciadas:
1781-1810: su vida en Venezuela; 1810-1829: su viaje a
Inglaterra y su misin diplomtica; 1829-1865: su estadia en
Chile.
Fue Miembro de la Real Academia Espaola en 1851.

14
 BIBLIOGRAFA

http://www.monografias.com/trabajos14/andresbello/andresbello.sht
ml#ixzz4R8V5p12n

http://www.buscabiografias.com/biografia/verDetalle/2171/Andres
%20Bello

http://maesdulirovipachumei.blogspot.com/2010/06/andres-bello-
1781 1865.html

15
ANEXOS

16
Andrs Bello

17
Leccin de Bello a Bolvar (detalle de un cuadro de Tito
Salas)

Andrs Bello

Fotografa de Don Andrs Bello

18