Está en la página 1de 6
Apéndice B Constantes y funciones matematicas En este apéndice reunimos constantes y funciones mateméticas cuya notacién ha sido establecida! especificando cuidadosamente cudndo el tipo es romano y cuando es cursive. La Gnica variante importante en castellano es la funcién seno y sus asociadas (arco seno, seno hiperbdlico, arco seno hiperbélico ec integrales de Fresnel) en las cuales “sin” es reemplazado por “sen” sobre todo en libros de texto escolares elementales. Apuntamos también una diferencia en el uso de “niimeros grandes” entre el inglés de Estados Unidos de América (EUA) y el resto del mundo:? _ NUMERO ____CASTELLANO _EUA 1000 = 10° mil thousand 1000000 10° millén million 1000 000000 10°, mil millones(*! ili 1.000 000 000 000 nS billén trillion 10!5 mil billones quadrillion 19'8 trillén — quintillion 1000 000 000 000 000 1.000.000 000.000 000.000 | Biateeries sieneas enirieten somore propio para 101): mitiard en francés, milliarde en alemén. gPorqué no millarda en castellano? INuestra referencia bésica es: M. Abramowits e LA. Stegun, Handbook of Mathematical Func- tions, National Bureau of Standards, Applied Mathematics Series 55, Washington D.C., 1964 (y ediciones subsiguientes). 282sto es importante para poder calcular correctamente la deuda nacional. B. Constantes y funciones mateméticas aa. Tabla B. Constantes matematicas razén de perfmetro x= 3.1415 92653 58979 a didmetro base de logaritmos e= 2.7182 81828 45904 naturales, constante de Buler- y= 0.5772 15664 90153 Mascheroni radian(4) Ir= 57.2954 79513 08232° de angulo plano 1° = 0.0174 53292 51994r grado = 0.0002 90888 20866r minuto = 0.0000 04848 13681r — segundo i) = V1 unidad imaginaria (a) La abreviatura rad para radian aparece en Notes for Authors, ‘The Institute of Physics (Techno House, Bristol, 1981). Esto puede confundirse con Ia unidad (hibrida) de radiacién ionizante absorbida. (b) En ingenierfa eléctrica y en 6ptica suele utilizarse j para la unidad imaginaria, con objeto de no confundirla con la corriente o la intensidad luminosa, ambas abreviadas cominmente por i. Tabla B.2. Letras griegas A - a — alfa N- v nu B B - beta B- € - xi Po. y — gama O - 0 ~— émicron A - 6 — delta iit © pi E- ¢ épsilon P - p - t0 Z- ¢ zeta E- 0 — sigma H - 9 - eta T- r — tau @ - 09 — teta T- v {psilon T= 2 = iota & - bp fi K — «6 — kapa X- x - ii A - X — lambda v- ob psi M- » - m 2 - w& omega 142 Constants unciones matematicas Tabla B.§. Funciones mateméticas y notaciones comunes Ai(z), Bi(z) am z argz antilog z aresin, arcsinh, arecos, arccosh, arctan, arctanh, arccot, arceoth, aresec, arcsech, arcese, arcesch Bn Ba(z) ber,z, bei,z ce,(z,q), 8er(2, 4) Ce,(z, 9), Ser(z,4) O(z), S(z) Of) (2) Ci(z), Si(z), LITERALES LATINAS funciones de Airy (de primero y segundo tipo) amplitud o valor absoluto del mimero complejo z argumento del ntimero complejo z antilogaritmo de z (log~!z puede confundirse con 1/logz) funciones trigonométricas e hiperbdlicas inversas (sin~1z puede confundirse con 1/sinz = variante arcsen y arcsenh puede usarse en castellano) sez; la notacién nimeros y polinomios de Bernoulli funciones de Kelvin funciones de Mathieu funciones modificadas de Mathieu integrales de Fresnel polinomio (ultraesférico) de Gegenbauer coseno, seno y exponencial integral de Fresnel (la forma Se(z) en castellano serfa requerida por consisten- cia, pero no se usa) funcién de cilindro parabélico (forma de Whittaker) funcién exponencial funcién de cilindro parabélico funcién de Weber funcién de cilindro parabélico (forma de Weber)