Introduccin

Al proyectar los enlaces Tierra-espacio para los sistemas de telecomunicacin espacial,

deben considerarse diversos efectos. Hay que considerar los efectos de la atmsfera no
ionizada en todas las frecuencias, pero sobre todo por encima de aproximadamente 1
GHz y para ngulos de elevacin bajos. Estos efectos comprenden:
a) la absorcin por los gases atmosfricos; absorcin, dispersin y despolarizacin
por hidrometeoros (gotas de agua y hielo en precipitacin, nubes, etc.); y ruido
de emisin producido por los medios absorbentes; todos estos efectos son
especialmente importantes a frecuencias superiores a unos 10 GHz;
b) la prdida de seal como consecuencia de la divergencia del haz de la antena de
la estacin terrena, debida a la refraccin normal en la atmsfera;
c) la disminucin de la ganancia efectiva de la antena, debida a la decorrelacin de
fase a lo largo de la abertura de antena, causada por irregularidades en la
estructura del ndice de refraccin;
d) los desvanecimientos relativamente lentos debidos a la curvatura del haz
causada por variaciones a gran escala del ndice de refraccin,
desvanecimientos ms rpidos (centelleo) y variaciones del ngulo de llegada,
debido a variaciones a pequea escala del ndice de refraccin;
e) las posibles limitaciones de anchura de banda debidas a efectos de dispersin
mltiple o de propagacin por trayectos mltiples, especialmente en sistemas
digitales de elevada capacidad;
f) la atenuacin causada por el medio ambiente local de la estacin terminal en
tierra (edificios, rboles, etc.);
g) las variaciones a corto plazo de la relacin entre las atenuaciones en las
frecuencias de los enlaces ascendente y descendente, que pueden afectar la
precisin de las medidas contra el desvanecimiento adaptativo;
h) en el caso de sistemas de satlites no geoestacionarios (no OSG), el efecto de la
variacin del ngulo de elevacin con respecto al satlite.
Los efectos ionosfricos (vase la Recomendacin UIT-R P.531) pueden ser
importantes, sobre todo a frecuencias por debajo de 1 GHz. Por razones de
conveniencia, en el Cuadro 1 se presentan los efectos estimados para frecuencias de 0,1;
0,25; 0,5; 1; 3 y 10 GHz para un valor elevado del contenido electrnico total (CET)
indicado. Los efectos incluyen:
j) La rotacin de Faraday: una onda polarizada linealmente que se propaga a
travs de la ionosfera experimenta una rotacin progresiva del plano de
polarizacin;
k) la dispersin, que produce un retardo de tiempo diferencial a lo largo de la
anchura de banda de la seal transmitida;
l) un retardo de propagacin excesivo;
m) el centelleo ionosfrico: la falta de homogeneidad de la densidad de electrones
en la ionosfera provoca la concentracin o desconcentracin refractiva de las
ondas radioelctricas y da lugar a unas fluctuaciones de amplitud a las que se
denomina centelleo. El centelleo ionosfrico es mximo cerca del ecuador
geomagntico y presenta sus valores ms bajos en las regiones de latitud media.
 Las zonas aurorales son tambin regiones de gran centelleo. La amplitud de los
centelleos fuertes se atiene a una distribucin de Rayleigh; los centelleos
dbiles siguen una distribucin casi log-normal. Estas fluctuaciones disminuyen
cuando aumenta la frecuencia y dependen de la geometra del trayecto, del
emplazamiento, de la estacin, del ao, de la actividad solar y de la hora local.
En el Cuadro 2 se presentan en forma tabulada datos sobre la profundidad del
desvanecimiento de las ondas mtricas y decimtricas en latitudes medias, en
base a los datos de la Recomendacin UIT-R P.531.

Alimentador de antena de doble banda de frecuencia con polarizacin circular

diferente en cada banda
WO 2015044476 A1
ZUSAMMENFASSUNG
Alimentador de antena de doble banda de frecuencia con polarizacin circular diferente
en cada banda, de altas prestaciones elctricas y gran versatilidad en la
interconexin mecnica. El alimentador se basa en una nueva arquitectura que
utiliza un diplexor (200) que combina las dos seales de entrada (L 1, L2) en
distintas bandas de frecuencia y con la misma polarizacin lineal en una gua de
onda, mientras que proporciona un elevado aislamiento entre las bandas de
frecuencia. La gua de onda monomodo de salida del diplexor permite hacer el
encaminado de las seales de la forma ms conveniente sin ninguna restriccin
geomtrica hasta llegar a un 10 polarizador bifase (210) que se encarga de
producir los desfasajes necesarios, en torno a +90 y -90, en cada una de las
bandas para obtener las polarizaciones circulares deseadas con un bajo nivel de
relacin axial en cada banda de frecuencia.

BESCHREIBUNG
ALIMENTADOR DE ANTENA DE DOBLE BANDA DE FRECUENCIA
CON POLARIZACIN CIRCULAR DIFERENTE EN CADA BANDA
DESCRIPCIN
SECTOR TCNICO
El objeto de la invencin es un nuevo alimentador de antena para sistemas de
comunicaciones de dos bandas de frecuencia y con polarizaciones circulares
opuestas en cada una de ellas, que presenta numerosas ventajas tanto en las
caractersticas elctricas del alimentador como en las conexiones mecnicas de
los diversos componentes.
Numerosos sistemas de comunicaciones, incluyendo comunicaciones va satlite,
demandan este tipo de caractersticas, siendo de gran importancia tanto las
caractersticas elctricas, en especial el aislamiento entre bandas y la relacin
axial, como la versatilidad de interconexin de los elementos constituyentes.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIN
Las seales electromagnticas de microondas, normalmente en el rango entre 1 y 100
Gigahercios (GHz), se utilizan habitualmente para la transmisin y recepcin de
todo tipo de informacin. Adems de la mencionada propiedad de la frecuencia,
estas seales electromagnticas tambin poseen una caracterstica de
polarizacin. En el caso de aplicacin en los sistemas de comunicaciones las
 distintas polarizaciones utilizadas son: vertical, horizontal, circular a derechas
(C+) y circular a izquierdas (C-). Si la polarizacin es circular (C+ y C-) se
utiliza el parmetro denominado relacin axial para medir la pureza de la
misma. Son necesarios valores muy bajos de relacin axial (alta pureza de
polarizacin) para el correcto funcionamiento de los equipos de
comunicaciones. En una gran cantidad de sistemas de comunicaciones y en
particular en los embarcados en satlites, se utilizan dos canales o bandas de
frecuencia distintas (banda primera o baja y banda segunda o alta) para la seal
transmitida y la recibida, respectivamente. Estas dos bandas deben interaccionar
lo menos posible, lo que equivale a un elevado aislamiento entre ambas.
Adems, se requiere el uso de distinta polarizacin circular en cada una de las
bandas, bien circular a derechas en la banda primera y a izquierdas en la banda
segunda (Ci+ y C2-) o viceversa (C y C2+). A todo esto hay que aadir la
necesidad de utilizar una nica antena por razones de ahorro en la masa y
volumen del satlite. De esta forma es necesario el uso de un alimentador de
antena que proporcione las seales electromagnticas con las caractersticas
deseadas de frecuencia y polarizacin.
Un alimentador de antena tpico para la generacin de distinta polarizacin circular en
dos bandas de frecuencia est formado por los siguientes componentes.
Transductor de modos ortogonales (OMT, Orthomode Transducer).
Gua de onda multimodo.
Polarizador monofase, con: a) Transicin modal de doble polarizacin lineal. b)
Desfasador doble banda de 90. Esta arquitectura es clsica y ampliamente
utilizada en la industria de comunicaciones. Cada uno de los elementos
constituyentes de este alimentador es bien conocido y pueden encontrarse
descripciones detalladas en los documentos de patente US6473053-B1 ,
US4228410-A y en las referencias bibliogrficas abajo indicadas. Los
principales inconvenientes de los sistemas actuales de alimentador de antena se
pueden resumir en:
Uso de gua de onda con doble plano de simetra o simetra respecto a giro de 90 entre
el transductor de modos ortogonales y el polarizador monofase. Esta condicin
impone una estricta disposicin en lnea de los elementos del alimentador sin
posibilidad de modificacin.
La longitud axial del alimentador es grande, lo que ocasiona dificultades severas de
posicionamiento del alimentador en multitud de situaciones y en particular en
los sistemas embarcados en satlite. La longitud axial del alimentador influye
directamente en las prdidas por disipacin del dispositivo. A mayor longitud,
mayores prdidas, siendo ste un inconveniente claro de los sistemas basados
en las arquitecturas actuales y que podra subsanarse con arquitecturas como las
de la presente invencin que dieran lugar a menores longitudes de guiado de
seal.
Deterioro de las caractersticas elctricas al unir los diversos elementos que constituyen
el alimentador completo. En concreto, la relacin axial y el aislamiento entre
transmisor y receptor, parmetros de gran importancia en las aplicaciones de
comunicaciones.
La separacin entre bandas y el ancho de banda de cada banda est intrnsecamente
limitado, con mnimas opciones de mejora. Hay que recordar que los nuevos
sistemas de comunicaciones requieren mayor ancho banda y mayor separacin.
Dificultad de diseo y escalabilidad cuando se desean mejorar las prestaciones
obtenidas. En concreto, incluso forzando al mximo el proceso de diseo (lo
cual es difcilmente abordable por numerosas empresas del sector) no se
consiguen satisfacer simultneamente altas prestaciones de relacin axial y de
aislamiento.
El objeto del presente invento es un nuevo concepto de alimentador de antena que
resuelve las limitaciones anteriormente descritas de los sistemas actuales,
adems de introducir nuevas prestaciones tanto elctricas como mecnicas.

ANSPRCHE(3)
REIVINDICACIONES
1. Alimentador de antena de doble banda de frecuencia con polarizacin circular
diferente en cada banda, caracterizado por que comprende:
- un diplexor (200) configurado para combinar dos seales de entrada (l_i , L 2) en
distintas bandas de frecuencia y con la misma polarizacin lineal;
- un medio de transmisin monomodo (208) encargado de transmitir la seal combinada
(l_i , L2) procedente del diplexor (200);
- un polarizador bifase (210) configurado para recibir la seal combinada (l_i , L2)
procedente del medio de transmisin monomodo (208) y generar a la salida una
polarizacin circular a derechas en una de las bandas de frecuencia y a
izquierdas en la otra banda de frecuencia, dicho polarizador bifase (210)
comprendiendo:
una transicin modal de polarizacin lineal simple (212) encargada de dividir la
polarizacin lineal de entrada en dos polarizaciones lineales ortogonales sobre
la misma gua de onda, y
un desfasador bifase (214) encargado de introducir una diferencia de fase entre las dos
polarizaciones lineales ortogonales de +90 y -90 en cada una de las bandas de
frecuencia.
2. Alimentador de antena segn cualquiera de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado por que el diplexor (200) y el polarizador bifase (210) estn
conectados mediante gua de onda flexible.
3. Alimentador de antena segn cualquiera de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado por que el desfasador bifase (214) est formado por una
combinacin de guas de seccin circular, cuadrada, rectangular, ridge o elptica
alternadas.