Gua comprensin lectora

Mdulo n 5: interpretar expresiones en lenguaje figurado

1
2
Revisemos ahora los pasos mentales para INTERPRETAR EL LENGUAJE FIGURADO.

1. Reconocer la expresin o enunciado que se quiere interpretar.

2. Analizar el contexto en el cual se encuentra la expresin (formarse una imagen mental de la situacin).

3. Relacionar la expresin con el contexto en el cual se encuentra.

4. Concluir, determinando el sentido de la expresin en ese contexto.

5. Reemplazar la expresin, comprobando que se mantenga el sentido original del texto.

VEAMOS CMO SE APLICA CADA PASO MENTAL PASO

1. Reconocer la expresin o enunciado que se quiere interpretar.

Despus de hacer una lectura comprensiva del texto, debes identificar cul es la expresin que necesitas
interpretar para comprender mejor el sentido de lo que has ledo. Ubica la expresin y subryala o
destcala.

2. Analizar el contexto en el cual se encuentra la expresin (formarse una imagen mental de la

situacin).

Para interpretar correctamente la expresin, debes fijarte especialmente en el tema que se est tratando ,
los personajes involucrados, las acciones principales y as hacerte una imagen mental del mensaje que el
autor quiere transmitir.

3. Relacionar la expresin con el contexto en el cual se encuentra

Posteriormente, buscas algunas PISTAS dentro del texto que te permitan interpretar el sentido de la
expresin en lenguaje figurado. Hazte algunas preguntas a quin se refiere? en qu momento del texto
se ocupa? qu viene antes o despus?, etc.

4. Concluir, determinando el sentido de la expresin en ese contexto.

Luego, escoges el sentido que mejor se adapte al mensaje del texto, COMPROBANDO si has tomado la
decisin correcta.

5. Reemplazar la expresin, comprobando que se mantenga el sentido original del texto.

Finalmente reemplaza la expresin figurativa por el significado que t le has dado y COMPRUEBA,
nuevamente, que sta es coherente y se mantiene el sentido del texto.

3
II. Lee los siguientes textos y responde las preguntas que se formulan sobre ellos.

LA CIMA DEL EVEREST

La cima del Everest, la montaa ms alta del mundo, con 8.848 metros, recibi por primera vez
la visita de los alpinistas espaoles.
El Everest fue conquistado por primera vez en 1953 por Hillary, un australiano. Pero todava
ninguna expedicin espaola haba conseguido subir a la cumbre.
El primero en pisar la cima fue el vasco Martn Zabaleta, el 14 de mayo de 1980.
El 28 de agosto de 1985, tras dos expediciones anteriores que no pudieron alcanzarla, tres
catalanes llegaron a la cima del Everest: scar Cadiach, Antoni Sors coronaron la montaa.
A su regreso, los alpinistas tuvieron un recibimiento espectacular.

1. La expresin coronaron la montaa quiere decir que.

a) Luego de llegar a la cima pusieron una corona para indicar su hazaa.

b) Luego de llegar a la cima caminaron en crculo simulando una corona.
4
c) Representa el hecho de llegar a conquistar la cima del Everest.
d) Representa el hecho de que casi lograron conquistar la cima del Everest.

5
Lectura aplicada

A continuacin se te presenta un texto con preguntas que evalan la habilidad de

interpretar expresiones en lenguaje figurado.
Dispones de 10 minutos para leer el texto y responder las preguntas.
Antes de responder, debes enumerar los prrafos.
La lectura es en completo silencio.
La respuesta debe ir con la justificacin correspondiente.

6
7
8
10. Qu opinas de la forma cmo pas Holanda a la final? Fundamenta con
informacin del texto.

__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________