Beltrn Cansino Arsenio Alonso

Displays
La definicin ms sencilla nos dice que se trata de dispositivos que presentan
informacin al usuario. Tienen

diversos nombres: Dispositivos de presentacin de informacin (DPI) o

indicadores. La denominacin inglesa ms habitual es display.

Segn Wickens, Gordon y Liu (p. 224, 1998), son tpicamente artefactos hechos
por el hombre diseados para apoyar la percepcin de variables relevantes del
sistema y facilitar el ulterior procesamiento de la informacin.

Por ejemplo, el velocmetro en el coche, el tono de aviso en el altmetro del avin,

el mensaje en el sistema de mens del telfono digital, el panel de instrucciones
en el cajero automtico. Son ejemplos de displays en varias modalidades y con
diversos tipos de informacin.

Los indicadores transmiten informacin de la mquina o proceso al operador

humano de forma que sea fcilmente asimilada e interpretada por ste. En funcin
de la informacin recibida, el operador puede tomar la decisin de actuar sobre el
proceso a travs de los controles.

- Informacin que proporcionan:

Cuatro tipos de informacin, segn Sanders y McCormick (1992):

- Cuantitativa (valor de una variable, por ejemplo, velocidad en kilmetros por

hora)

- Cualitativa (estado de un sistema, por ejemplo, motor fro, alerta, etc.)

- De chequeo o comprobacin del estado del sistema

- De conocimiento de la situacin, para dar sentido global del sistema y poder

predecir situaciones futuras

- Tipos:

Los indicadores ms comnmente utilizados son visuales y auditivos. El tacto no

se utiliza de forma habitual, tan slo
 Beltrn Cansino Arsenio Alonso
Displays
como medio de codificar informacin, como en el caso del reconocimiento de
controles por medio de sus diferentes

formas, texturas, etc.

- Los indicadores auditivos pueden ser:

. seales tonales o

. voz hablada

- Los indicadores visuales tambin se denominan Dispositivos de informacin

visuales (DIVs), segn la traduccin de Lillo (2000, p. 265), o dispositivos de
presentacin de informacin (DPIs), segn Llaneza (2003), traduccin en cualquier
caso de la expresin inglesa visual display. Pueden ser (ver ejemplos en Tabla 1;
adaptada de Comn, 2003):

. digitales

. analgicos

. seales o anuncios luminosos

. representativos

. pantallas de visualizacin
 Beltrn Cansino Arsenio Alonso
Displays
 Beltrn Cansino Arsenio Alonso
Displays
- Definicin de controles:

-Se trata de dispositivos para respuesta o interaccin con la informacin. Permiten

introducir informacin en una mquina o proceso. Esta entrada de informacin
comprende:

. La seleccin de estados.

. La regulacin de variables continuas o su ajuste.

. La entrada de datos.

- Criterios para seleccionar un tipo de control:

. Segn el tipo de tarea y el tipo de variable que se va a controlar.

. Forma de operar el control (dedos, manos, brazos, pies)

- Tipos de controles: