Está en la página 1de 6

Un soporte importante

para la mxima eficacia


Familia Coaguchek XS
del tratamiento anticoagulante oral Una plataforma inspirada en sus necesidades
Cientos de estudios clnicos han demostrado
que CoaguChek es el sistema ideal para garantizar Coaguchek XS Coaguchek XS Plus
una mayor implicacin del paciente en la gestin de La solucin segura y eficaz para El nuevo coagulmetro diseado
su propio tratamiento. el autocontrol del paciente. especficamente para profesionales
Su uso, siempre bajo supervisin con capacidad de gestin de datos
El autocontrol de INR permite que las mediciones
del tiempo de protrombina se realicen con una
frecuencia ideal, que los valores se mantengan ms
del profesional mdico y con
una adecuada formacin del
paciente, slo tiene ventajas.
en el propio medidor.
Coaguchek XS
tiempo dentro del margen teraputico y que El coagulmetro porttil
disminuyan las complicaciones hemorrgicas y
tromboemblicas. de nueva generacin
para el autocontrol de INR

El sistema CoaguChek XS y el sistema CoaguChek XS Plus utilizan el mismo principio de deteccin y la misma tira
Implicacin del paciente
reactiva. Ambos sistemas proporcionan resultados comparables al laboratorio1.

Autocontrol ms frecuente
Especificaciones tcnicas
Coagulmetro CoaguChek XS o XS Plus
Mejor control del tratamiento
Principio de funcionamiento Determinacin electroqumica del tiempo de protrombina (PT) tras la activa-
cin de la coagulacin por medio de tromboplastina recombinante humana
Tiempo de medicin Aprox. 1 minuto
Reduccin de las complicaciones
Coaguchek XS PT Test
Volumen de muestra 10 l
Tipo de muestra Sangre completa capilar fresca o sangre completa venosa no anticoagulada
Aplicacin de la muestra Por capilaridad sobre la tira reactiva o en uno de ambos lados
ISI 1,0 (tromboplastina hRTF)

COAGUCHEK, SOFTCLIX and


Estabilidad aparente de los valores de INR (perodo de 4 semanas)

04894901001
La estabilidad aparente: una cuestin BECAUSE ITS MY LIFE are trademarks of Roche
para pacientes sometidos a tratamiento
anticoagulante oral.
La mayor frecuencia en la medicin de
los valores evidencia una estabilidad
aparente, con niveles de INR que no
se mantienen dentro del margen
teraputico.
Menor frecuencia de las mediciones
Mayor frecuencia de las mediciones Roche Diagnostics S.L.
(realizadas cada 2 das) Avda. Generalitat, s/n
08174 Sant Cugat del Valls
Espaa
1 D. Horstkotte, C. Piper, M.Wiemer: Journal of Thrombosis and Thrombolysis
1998; 5(1), S.19; Optimal frequency of patient monitoring and intensity of oral www.coaguchek.es
anticoagulation therapy on valvular heart disease www.roche-diagnostics.es

Coaguchek XS
Descubrimos la simplicidad de uso.

CoaguChek XS es, sin duda alguna, el coagulmetro El control de calidad integrado del sistema (OBIS) El sistema CoaguChek XS puede ser adquirido slo a travs de la farmacia.
Mxima fiabilidad porttil ms pequeo y tambin el ms ligero. Las hace que no sea necesario utilizar soluciones de Le detallamos la informacin que puede serle de utilidad en el caso de confiar en nuestro sistema CoaguChek XS
nuevas tiras pueden conservarse a temperatura am- control.
biente (ya no es necesario conservarlas en la nevera) Kit CoaguChek XS C.N. 202538.7 PVP rec. 730 (IVA incl.)
Tamao compacto y permiten una aplicacin ms simple de la muestra 1) insercin de la tira CoaguChek XS PT 24 tiras C.N. 202539.4 PVP rec. 100 (IVA incl.)
(por fuera del instrumento, por capilaridad, desde 2) puncin en el dedo CoaguChek XS PT 48 tiras (2 x 24) C.N. 202540.0 PVP rec. 178 (IVA incl.)
arriba o lateralmente, por la derecha o por la 3) aplicacin de la muestra
Cantidad mnima de sangre izquierda). 4) lectura del resultado
CoaguChek XS rene las mejores cualidades que un
coagulmetro porttil puede ofrecer: la calibracin
automtica, la utilizacin de un volumen mnimo de
Resultados de INR en slo
sangre capilar (o tambin venosa) y pocos y sencillos
1 minuto pasos analticos.

1 2 3 4
CoaguChek XS se enciende automticamente CoaguChek Softclix y sus lancetas hacen que La aplicacin de la muestra en la tira reactiva La amplia pantalla con iconos facilita la lectura
al introducir la tira. las extracciones de 10 l. de sangre resulten se realiza fuera del instrumento, por capilaridad,
prcticamente indoloras. desde arriba o lateralmente.

Coaguchek XS
Descubrimos la simplicidad de uso.

CoaguChek XS es, sin duda alguna, el coagulmetro El control de calidad integrado del sistema (OBIS) El sistema CoaguChek XS puede ser adquirido slo a travs de la farmacia.
Mxima fiabilidad porttil ms pequeo y tambin el ms ligero. Las hace que no sea necesario utilizar soluciones de Le detallamos la informacin que puede serle de utilidad en el caso de confiar en nuestro sistema CoaguChek XS
nuevas tiras pueden conservarse a temperatura am- control.
biente (ya no es necesario conservarlas en la nevera) Kit CoaguChek XS C.N. 202538.7 PVP rec. 730 (IVA incl.)
Tamao compacto y permiten una aplicacin ms simple de la muestra 1) insercin de la tira CoaguChek XS PT 24 tiras C.N. 202539.4 PVP rec. 100 (IVA incl.)
(por fuera del instrumento, por capilaridad, desde 2) puncin en el dedo CoaguChek XS PT 48 tiras (2 x 24) C.N. 202540.0 PVP rec. 178 (IVA incl.)
arriba o lateralmente, por la derecha o por la 3) aplicacin de la muestra
Cantidad mnima de sangre izquierda). 4) lectura del resultado
CoaguChek XS rene las mejores cualidades que un
coagulmetro porttil puede ofrecer: la calibracin
automtica, la utilizacin de un volumen mnimo de
Resultados de INR en slo
sangre capilar (o tambin venosa) y pocos y sencillos
1 minuto pasos analticos.

1 2 3 4
CoaguChek XS se enciende automticamente CoaguChek Softclix y sus lancetas hacen que La aplicacin de la muestra en la tira reactiva La amplia pantalla con iconos facilita la lectura
al introducir la tira. las extracciones de 10 l. de sangre resulten se realiza fuera del instrumento, por capilaridad,
prcticamente indoloras. desde arriba o lateralmente.

Coaguchek XS
Descubrimos la simplicidad de uso.

CoaguChek XS es, sin duda alguna, el coagulmetro El control de calidad integrado del sistema (OBIS) El sistema CoaguChek XS puede ser adquirido slo a travs de la farmacia.
Mxima fiabilidad porttil ms pequeo y tambin el ms ligero. Las hace que no sea necesario utilizar soluciones de Le detallamos la informacin que puede serle de utilidad en el caso de confiar en nuestro sistema CoaguChek XS
nuevas tiras pueden conservarse a temperatura am- control.
biente (ya no es necesario conservarlas en la nevera) Kit CoaguChek XS C.N. 202538.7 PVP rec. 730 (IVA incl.)
Tamao compacto y permiten una aplicacin ms simple de la muestra 1) insercin de la tira CoaguChek XS PT 24 tiras C.N. 202539.4 PVP rec. 100 (IVA incl.)
(por fuera del instrumento, por capilaridad, desde 2) puncin en el dedo CoaguChek XS PT 48 tiras (2 x 24) C.N. 202540.0 PVP rec. 178 (IVA incl.)
arriba o lateralmente, por la derecha o por la 3) aplicacin de la muestra
Cantidad mnima de sangre izquierda). 4) lectura del resultado
CoaguChek XS rene las mejores cualidades que un
coagulmetro porttil puede ofrecer: la calibracin
automtica, la utilizacin de un volumen mnimo de
Resultados de INR en slo
sangre capilar (o tambin venosa) y pocos y sencillos
1 minuto pasos analticos.

1 2 3 4
CoaguChek XS se enciende automticamente CoaguChek Softclix y sus lancetas hacen que La aplicacin de la muestra en la tira reactiva La amplia pantalla con iconos facilita la lectura
al introducir la tira. las extracciones de 10 l. de sangre resulten se realiza fuera del instrumento, por capilaridad,
prcticamente indoloras. desde arriba o lateralmente.

Un soporte importante
para la mxima eficacia
Familia Coaguchek XS
del tratamiento anticoagulante oral Una plataforma inspirada en sus necesidades
Cientos de estudios clnicos han demostrado
que CoaguChek es el sistema ideal para garantizar Coaguchek XS Coaguchek XS Plus
una mayor implicacin del paciente en la gestin de La solucin segura y eficaz para El nuevo coagulmetro diseado
su propio tratamiento. el autocontrol del paciente. especficamente para profesionales
Su uso, siempre bajo supervisin con capacidad de gestin de datos
El autocontrol de INR permite que las mediciones
del tiempo de protrombina se realicen con una
frecuencia ideal, que los valores se mantengan ms
del profesional mdico y con
una adecuada formacin del
paciente, slo tiene ventajas.
en el propio medidor.
Coaguchek XS
tiempo dentro del margen teraputico y que El coagulmetro porttil
disminuyan las complicaciones hemorrgicas y
tromboemblicas. de nueva generacin
para el autocontrol de INR

El sistema CoaguChek XS y el sistema CoaguChek XS Plus utilizan el mismo principio de deteccin y la misma tira
Implicacin del paciente
reactiva. Ambos sistemas proporcionan resultados comparables al laboratorio1.

Autocontrol ms frecuente
Especificaciones tcnicas
Coagulmetro CoaguChek XS o XS Plus
Mejor control del tratamiento
Principio de funcionamiento Determinacin electroqumica del tiempo de protrombina (PT) tras la activa-
cin de la coagulacin por medio de tromboplastina recombinante humana
Tiempo de medicin Aprox. 1 minuto
Reduccin de las complicaciones
Coaguchek XS PT Test
Volumen de muestra 10 l
Tipo de muestra Sangre completa capilar fresca o sangre completa venosa no anticoagulada
Aplicacin de la muestra Por capilaridad sobre la tira reactiva o en uno de ambos lados
ISI 1,0 (tromboplastina hRTF)

COAGUCHEK, SOFTCLIX and


Estabilidad aparente de los valores de INR (perodo de 4 semanas)

04894901001
La estabilidad aparente: una cuestin BECAUSE ITS MY LIFE are trademarks of Roche
para pacientes sometidos a tratamiento
anticoagulante oral.
La mayor frecuencia en la medicin de
los valores evidencia una estabilidad
aparente, con niveles de INR que no
se mantienen dentro del margen
teraputico.
Menor frecuencia de las mediciones
Mayor frecuencia de las mediciones Roche Diagnostics S.L.
(realizadas cada 2 das) Avda. Generalitat, s/n
08174 Sant Cugat del Valls
Espaa
1 D. Horstkotte, C. Piper, M.Wiemer: Journal of Thrombosis and Thrombolysis
1998; 5(1), S.19; Optimal frequency of patient monitoring and intensity of oral www.coaguchek.es
anticoagulation therapy on valvular heart disease www.roche-diagnostics.es

Un soporte importante
para la mxima eficacia
Familia Coaguchek XS
del tratamiento anticoagulante oral Una plataforma inspirada en sus necesidades
Cientos de estudios clnicos han demostrado
que CoaguChek es el sistema ideal para garantizar Coaguchek XS Coaguchek XS Plus
una mayor implicacin del paciente en la gestin de La solucin segura y eficaz para El nuevo coagulmetro diseado
su propio tratamiento. el autocontrol del paciente. especficamente para profesionales
Su uso, siempre bajo supervisin con capacidad de gestin de datos
El autocontrol de INR permite que las mediciones
del tiempo de protrombina se realicen con una
frecuencia ideal, que los valores se mantengan ms
del profesional mdico y con
una adecuada formacin del
paciente, slo tiene ventajas.
en el propio medidor.
Coaguchek XS
tiempo dentro del margen teraputico y que El coagulmetro porttil
disminuyan las complicaciones hemorrgicas y
tromboemblicas. de nueva generacin
para el autocontrol de INR

El sistema CoaguChek XS y el sistema CoaguChek XS Plus utilizan el mismo principio de deteccin y la misma tira
Implicacin del paciente
reactiva. Ambos sistemas proporcionan resultados comparables al laboratorio1.

Autocontrol ms frecuente
Especificaciones tcnicas
Coagulmetro CoaguChek XS o XS Plus
Mejor control del tratamiento
Principio de funcionamiento Determinacin electroqumica del tiempo de protrombina (PT) tras la activa-
cin de la coagulacin por medio de tromboplastina recombinante humana
Tiempo de medicin Aprox. 1 minuto
Reduccin de las complicaciones
Coaguchek XS PT Test
Volumen de muestra 10 l
Tipo de muestra Sangre completa capilar fresca o sangre completa venosa no anticoagulada
Aplicacin de la muestra Por capilaridad sobre la tira reactiva o en uno de ambos lados
ISI 1,0 (tromboplastina hRTF)

COAGUCHEK, SOFTCLIX and


Estabilidad aparente de los valores de INR (perodo de 4 semanas)

04894901001
La estabilidad aparente: una cuestin BECAUSE ITS MY LIFE are trademarks of Roche
para pacientes sometidos a tratamiento
anticoagulante oral.
La mayor frecuencia en la medicin de
los valores evidencia una estabilidad
aparente, con niveles de INR que no
se mantienen dentro del margen
teraputico.
Menor frecuencia de las mediciones
Mayor frecuencia de las mediciones Roche Diagnostics S.L.
(realizadas cada 2 das) Avda. Generalitat, s/n
08174 Sant Cugat del Valls
Espaa
1 D. Horstkotte, C. Piper, M.Wiemer: Journal of Thrombosis and Thrombolysis
1998; 5(1), S.19; Optimal frequency of patient monitoring and intensity of oral www.coaguchek.es
anticoagulation therapy on valvular heart disease www.roche-diagnostics.es

También podría gustarte