SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD -

1.- DATOS Y DESIGNACIN

PROYECTO: AMPLIACION ESTACION DE TRANSFERENCIA PILLONES
CLIENTE: PERU RAIL
OBRA: ESTRUCTURAS METLICAS - MANTENIMIENTO DE CAMIONES
NORMA REFERENCIA: AWS D 1.1 - 2012 / ASTM
ELEMENTO TIJERAL T1 - 1 , 1 UNIDAD

2.0.- CONTROL
SE ADJUNTA PLANO.

CONTROL DIMENSIONAL
ITEM

MATERIAL TIPO DE
CODIGO JUNTA NORMA APLICABLE
BASE BISEL
R Z BACKING TOLERAN-CIA

LC1, LC2 LC3, AWS D1.1 ASTM A-

1 T1-1 LC4 -2012 36
--- --- --- --- --- +/- 1
 LC5, LC6 LC7, AWS D1.1 ASTM A-
2 T1-1 LC8 -2012 36
--- --- --- --- --- +/- 1

LC9, LC10, AWS D1.1 ASTM A-

3 T1-1 LC11, LC12 -2012 36
--- --- --- --- --- +/- 1

LC13, LC14 AWS D1.1 ASTM A-

4 T1-1
LC15 -2012 36
--- --- --- --- --- +/- 1

AWS D1.1 ASTM A-

5 T1-1 LC15
-2012 36
--- --- --- --- --- +/- 1

10

11

12

13

14

15

16

LEYENDA: F:Filete SO: Socavacin

FC: FALTA Dimensin del Cateto (Soldadura de Filete) FI: Fisura PL: Porosidad Alineada

FU: Falta de Fusin Metal Base / Soldadura CR: Crter PN: Porosidad Anidada

INSTRUMENTOS UTILIZADOS: MEDIDOR DE SOLDADURA ( N CERTIFICADO : CLA - 0331 - 2015 )

DOCUMENTOS ADJUNTOS: ---
COMENTARIOS: ---

3.-VALIDACIN

NOMBRE: NOMBRE:

CONSTRUCCION SGBA CALIDAD -SGBA

FECHA: FECHA:
 Formato
Formato :: ME
ME
DE CALIDAD - MEP Revisin
Revisin :: 00
Fecha
Fecha :: Jun Jun
REGISTRO DE CONTROL SOLDADURA

N REGISTR

S LUGAR: PLANTA SANGOBIAR PERU S.A. - PUENT

CONTRATISTA: MOTA-ENGIL PERU S.A.
MIONES N SISTEMA: N.A.
DOC. REF. : PLANOS DE REFERENCIA
FECHA ACTUALIZADA 11/14/2016

TIPO DE
CATETO (mm) TIPO DE FECHA DE
TOLERAN-CIA JUNTA PROCESO ESTAMPA DEFECTO FECHA DE RE
ELECTRODO INSPECCIN
T F Nom. Real

+/- 1 --- X 4 4 ER 7018 SMAW MZR 4139 10/18/2016 --- --

 +/- 1 --- X 4 4 ER 7018 SMAW MZR 4139 10/18/2016 --- --

+/- 1 --- X 4 5 ER 7018 SMAW MZR 4139 10/18/2016 --- --

+/- 1 --- X 4 4 ER 7018 SMAW MZR 4139 10/18/2016 --- --

+/- 1 --- X 6 6 ER 7018 SMAW MZR 4139 10/18/2016 --- --

JPC: Junta de Penetracion Completa FL: Falta de Llenado

da JPP: Junta de Penetracion Parcial SR: Sobremonta

ad Anidada PA: Porosidad Aislada C: Conforme NC:No Conforme

NOMBRE: NOMBRE:

CALIDAD -SGBA CONSTRUCCIN - MEP

FECHA: FECHA:
 Formato
Formato :: MEP-10201-QC-FRM-248
MEP-10201-QC-FRM-248
Revisin
Revisin :: 00
Fecha
Fecha :: Jun Jun 16
16

N REGISTRO MEP-10201-C-SCS-MDC-001

PLANTA SANGOBIAR PERU S.A. - PUENTE PIEDRA

MOTA-ENGIL PERU S.A.
N.A.
PLANOS DE REFERENCIA
11/14/2016

INSPECCIN DIMENSIONAL (Indicar con un check

colocar N.A. )

MATERIAL BASE
MATERIAL DE APORTE
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
PREPARACION DE JUNTAS N.A.

PRECALENTAMIENTO N.A.

CARACTERSTICAS ELCTRICAS

VELOCIDAD DE SOLDEO
CONDICIONES CLIMATICAS FAVORABLES N.A.

VELOCIDAD DE ENFRIAMIENTO N.A.

ASPECTO EXTERIOR
LIMPIEZA DE JUNTAS

ENSAYOS END

TIPO: INSPECCIN VISUAL

FECHA DE REINSPECCIN OBSERVACIN RESULTADOS

--- Dimensin Promedio C

 --- Dimensin Promedio C

--- Dimensin Promedio C

--- Dimensin Promedio C

--- --- C

NC:No Conforme

CALIDAD-MEP
FECHA:
 Formato
Formato :: MEP-10201-QC-FRM-248
MEP-10201-QC-FRM-248
SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD - MEP Revisin
Revisin :: 00
Fecha
Fecha :: Jun Jun 16
16
REGISTRO DE CONTROL SOLDADURA

N REGISTRO MEP-10201-C-SCS-TK3-002

1.- DATOS Y DESIGNACIN

PROYECTO: AMPLIACIN ESTACIN DE TRANSFERENCIA PILLONES LUGAR: EN OBRA - PROYECTO "ESTACION DE TRANSFERENCIA PILLONES
CLIENTE: MOTA ENGIL CONTRATISTA: TECNICAS DEL ACERO S.A.C.
OBRA: FABRICACION Y MONTAJE DE ESTRUCTURAS DE TANQUE Y/O DEPOSITOS DE AGUA N SISTEMA: N.A.
NORMA REFERENCIA: AWS D 1.1 - 2015 DOC. REF. : PLANO -232.TE-TK380-AG-003
ELEMENTO PLANCHAS DE BASE DE TANQUE TK-3 FECHA ACTUALIZADA 2/13/2017
2.0.- CONTROL

SE ADJUNTA PLANO
INSPECCIN DIMENSIONAL (Indicar con un check
colocar N.A. )

MATERIAL BASE
MATERIAL DE APORTE
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
PREPARACION DE JUNTAS N.A.

PRECALENTAMIENTO N.A.

CARACTERSTICAS ELCTRICAS

VELOCIDAD DE SOLDEO N.A.

CONDICIONES CLIMATICAS FAVORABLES N.A.

VELOCIDAD DE ENFRIAMIENTO N.A.

ASPECTO EXTERIOR
LIMPIEZA DE JUNTAS

ENSAYOS END N.A.

TIPO: INSPECCIN VISUAL

CONTROL DIMENSIONAL
TIPO DE
CATETO (mm)
ITEM

MATERIAL TIPO DE JUNTA TIPO DE

CODIGO JUNTA NORMA APLICABLE
BASE BISEL
R Z BACKING TOLERAN-CIA
ELECTRODO
PROCESO ESTAMPA FECHA DE INSPECCIN DEFECTO FECHA DE REINSPECCIN OBSERVACIN RESULTADOS
T F Nom. Real

AWS ASTM
1 TK-3 J-1 --- --- --- --- +/- 1 X . E6010 - E70T SMAW TA-02 2/13/2017 --- --- --- C
D1.1 -2015 A-36
AWS ASTM
2 TK-3 J-2 --- --- --- --- +/- 1 X E6010 - E70T SMAW TA-02 2/13/2017 --- --- --- C
D1.1 -2015 A-36
AWS ASTM
3 TK-3 J-3 --- --- --- --- +/- 1 X . E6010 - E70T SMAW TA-02 2/13/2017 --- --- --- C
D1.1 -2015 A-36
AWS ASTM
4 TK-3 J-4 --- --- --- --- +/- 1 X E6010 - E70T SMAW TA-02 2/13/2017 --- --- --- C
D1.1 -2015 A-36
AWS ASTM
5 TK-3 J-5 --- --- --- --- +/- 1 X . E6010 - E70T SMAW TA-10 2/13/2017 --- --- --- C
D1.1 -2015 A-36
AWS ASTM
6 TK-3 J-6 --- --- --- --- +/- 1 X E6010 - E70T SMAW TA-10 2/13/2017 --- --- --- C
D1.1 -2015 A-36

LEYENDA: F:Filete SO: Socavacin JPC: Junta de Penetracion Completa FL: Falta de Llenado

FC: FALTA Dimensin del Cateto (Soldadura de Filete) FI: Fisura PL: Porosidad Alineada JPP: Junta de Penetracion Parcial SR: Sobremonta

FU: Falta de Fusin Metal Base / Soldadura CR: Crter PN: Porosidad Anidada PA: Porosidad Aislada C: Conforme NC:No Conforme

INSTRUMENTOS UTILIZADOS: MEDIDOR DE SOLDADURA

DOCUMENTOS ADJUNTOS: ---
COMENTARIOS: Espesor de Plancha 6 mm - Inspecion realizada por Jhymer Escalante Surco SNT-TC-1A N 007

3.-VALIDACIN

NOMBRE: Rossell Abarca Quispe DNI: 47134249 NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

CALIDAD TECNIACERO CALIDAD- MEP RESIDENTE DE OBRA -MEP CIVSA

FECHA: 13/02/2017 FECHA: FECHA: FECHA:

 SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD -

1.- DATOS Y DESIGNACIN

PROYECTO: AMPLIACION ESTACION DE TRANSFERENCIA PILLONES
CLIENTE: PERU RAIL
OBRA: ESTRUCTURAS METLICAS - MANTENIMIENTO DE CAMIONES
NORMA REFERENCIA: AWS D 1.1 - 2012 / ASTM
ELEMENTO TIJERAL T1 - 7 , 1 UNIDAD

2.0.- CONTROL
SE ADJUNTA PLANO.

CONTROL DIMENSIONAL
ITEM

MATERIAL TIPO DE
CODIGO JUNTA NORMA APLICABLE
BASE BISEL
R Z BACKING TOLERAN-CIA

LC1, LC2 LC3, AWS D1.1 ASTM A-

1 T1-7 LC4 -2012 36
--- --- --- --- --- +/- 1
 LC5, LC6 LC7,
2 T1-7 LC8
" " --- --- --- --- --- +/- 1

LC9, LC10,
3 T1-7 LC11, LC12
" " --- --- --- --- --- +/- 1

LC13, LC14
4 T1-7
LC15
" " --- --- --- --- --- +/- 1

5 T1-7 LC15 " " --- --- --- --- --- +/- 1

10

11

12

13

14

15

16

LEYENDA: F:Filete SO: Socavacin

FC: FALTA Dimensin del Cateto (Soldadura de Filete) FI: Fisura PL: Porosidad Alineada

FU: Falta de Fusin Metal Base / Soldadura CR: Crter PN: Porosidad Anidada

INSTRUMENTOS UTILIZADOS: MEDIDOR DE SOLDADURA ( N CERTIFICADO : CLA - 0331 - 2015 )

DOCUMENTOS ADJUNTOS: ---
COMENTARIOS: ---

3.-VALIDACIN

NOMBRE: NOMBRE:

CONSTRUCCION SGBA CALIDAD -SGBA

FECHA: FECHA:
 Formato
Formato :: ME
ME
DE CALIDAD - MEP Revisin
Revisin :: 00
Fecha
Fecha :: Ju Ju
REGISTRO DE CONTROL SOLDADURA

N REGISTR

S LUGAR: PLANTA SANGOBIAR PERU S.A. - PUENT

CONTRATISTA: MOTA-ENGIL PERU S.A.
MIONES N SISTEMA: N.A.
DOC. REF. : PLANOS DE REFERENCIA
FECHA ACTUALIZADA 11/14/2016

TIPO DE
CATETO (mm) TIPO DE FECHA DE
TOLERAN-CIA JUNTA PROCESO ESTAMPA DEFECTO FECHA DE RE
ELECTRODO INSPECCIN
T F Nom. Real

+/- 1 --- X 4 4 ER 7018 SMAW MZR 4139 10/21/2016 --- --

 +/- 1 --- X 4 3 ER 7018 SMAW MZR 4139 10/21/2016 --- --

+/- 1 --- X 4 5 ER 7018 SMAW MZR 4139 10/21/2016 --- --

+/- 1 --- X 4 5 ER 7018 SMAW MZR 4139 10/21/2016 --- --

+/- 1 --- X 6 6 ER 7018 SMAW MZR 4139 10/21/2016 --- --

JPC: Junta de Penetracion Completa FL: Falta de Llenado

da JPP: Junta de Penetracion Parcial SR: Sobremonta

ad Anidada PA: Porosidad Aislada C: Conforme NC:No Conforme

NOMBRE: NOMBRE:

CALIDAD -SGBA CONSTRUCCIN - MEP

FECHA: FECHA:
 Formato
Formato :: MEP-10201-QC-FRM-248
MEP-10201-QC-FRM-248
Revisin
Revisin :: 00
Fecha
Fecha :: Jun Jun 16
16

N REGISTRO MEP-10201-C-SCS-MDC-004

PLANTA SANGOBIAR PERU S.A. - PUENTE PIEDRA

MOTA-ENGIL PERU S.A.
N.A.
PLANOS DE REFERENCIA
11/14/2016

INSPECCIN DIMENSIONAL (Indicar con un check

colocar N.A. )

MATERIAL BASE
MATERIAL DE APORTE
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
PREPARACION DE JUNTAS N.A.

PRECALENTAMIENTO N.A.

CARACTERSTICAS ELCTRICAS

VELOCIDAD DE SOLDEO
CONDICIONES CLIMATICAS FAVORABLES N.A.

VELOCIDAD DE ENFRIAMIENTO N.A.

ASPECTO EXTERIOR
LIMPIEZA DE JUNTAS

ENSAYOS END

TIPO: INSPECCIN VISUAL

FECHA DE REINSPECCIN OBSERVACIN RESULTADOS

--- --- C
 --- --- C

--- --- C

--- --- C

--- --- C

NC:No Conforme

CALIDAD-MEP
FECHA: