Está en la página 1de 225

Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

LXICO GRECOLATINO DE LA CIENCIA Y LA TCNICA


EN ESO Y BACH.

A
A.//Simbolo de amperio.En la secuencia de absurdo//Ilgico, contrario a la razn. Juicio que
nucletidos se designa a la adenina. contradice una verdad lgicamente necesaria. Juicio
o hecho que repugna la razn.
abatir (lat. abbattuere, derribar, hacer perder
el nimo y equilibrio).geom. Hacer girar un plano accin// lat. actionem, realizar, ejecutar / Magnitud
alrededor de su traza o recta de interseccin con resultante del producto de la energa por el tiempo.
otro, hasta que coincida con ste. Es una La constante de Planck(h) tiene unidades de accin.
operacin importante en geometra descriptiva Las magnitudes cuyo producto es una accin se
para representar figuras de tres dimensiones en llaman conjugadas: E.t y p.v. El momento angular o
el plano. cintico tambin tiene unidades de accin.

aberracin/lat.aberrationem,andar acelerar/lat. acelerationem, apresurar./Darse prisa,


errante./ptica. Fenmeno producido en los apresurarse. Aumentar la velocidad (o disminuirla:
sistemas pticos cuando no dan imgenes desacelerar o frenar).Derivada de la velocidad
ntidas y semejantes al objeto. respecto del tiempo.

abisal/lat. Abssu, (abismo en el acero/lat. acirium ,punta, filo./Aleacin de hierro y


mar)/Relacionado con los abismos ocenicos, carbono(<1'8%), que se puede dotar de propiedades
donde no llega la luz del sol, a partir de los 2000 especiales mediante tratamiento trmico o mecnico.
m./ Si adems de hierro y carbono va acompaado de
otros elementos (nquel, cromo, manganeso,
ablacin/ lat.ablatiomen,( quitar, separar)./ vanadio, etc.) tenemos los aceros especiales.
Cirug. Separacin de una parte del cuerpo,
rgano o tumor. Geol. Prdida de materia en un actico/lat. actum, ser agrio, ico, terminacin de los
relieve, por accin mecnica o qumica./ cidos / Perteneciente o relativo al vinagre (6%) que
da a ste su sabor propio. Su frmula es CH3-
abordar//Empezar a tratar un asunto. COOH.

abrasin/lat.abrasionem, /Desgastar por acetileno/lat. actum, vinagre, ,ileno,t erminacin de


friccin// Desgaste de la corteza terrestre por hidrocarburo)./Hidrocarburo no saturado,(CH=CH o
agentes de la dinmica externa. CH2) primer trmino de los acetilnicos que se
obtiene por la accin del agua sobre el carburo de
abscisa (lat. abscisa, cortada (por la vertical). calcio (CaC2).
geo.anlt. Valor numrico de la coordenada x de
un punto del plano. acetona/lat. actum ,vinagre. -ona, terminacin de
cetona /Liquido incoloro, inflamable y voltil, de olor
absoluto/lat. absolutum, desligado de./Que etreo, que se obtiene del lquido producido durante
excluye toda limitacin, o restriccin. De forma la destilacin seca de la madera. Su frmula es
total y completa. Que tiene en s mismo su razn CH3COCH3.
de ser.V. relativo.
cido/lat.cidum,agrio cido, vinagre./Sustancia
absorber/lat.absortionem, Tragar, qumica hidrogenada, capaz de atacar o corroer a
engullir/Penetrar y retener dentro de s.Atraer o otros cuerpos, que forma sales con los metales por
embeber un cuerpo las partculas de otro en sustitucin del hidrgeno y cuya disolucin en agua
estado lquido o gaseoso. produce iones H3O+. Agrio, de sabor semejante al
limn o vinagre.
abstracto/Separar/Alejado de la realidad
fsica.Que indica cualidad independiente del Acinoso/lat.acinosu,(parecido al grano de uva)/Fruto
sujeto en forma de grano de uva.
.

-T.Lpez
1- Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade
Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

acomodacin//Es la facultad que tiene el ojo de acstico/a/gr. akustik, relativo al odo o al


enfocar objetos a distancias variadas as como sonido,(arte de)/Parte de la Fsica que se ocupa del
adaptarse a distintas luminosidades, mediante la sonido(produccin, propagacin y propiedades).
variacin de la curvatura del cristalino o el cierre
o apertura de la pupila. acutngulo lat. angulus, rincn geom. Tringulo
acotado-a( lat. quota pars, qu parte, del que posee los tres ngulos agudos.
adjetivo quotus-a, um, cunto, qu ) anls. Se dice
que una funcin, sucesin o serie est acotada si adenina/glndula./Aminopurina descubierta en 1.885
existe un nmero k de R, tal que el valor mximo por Kossel. Base constituyente de los cidos
es k ( superiormente) o k ( inferiormente). nucleicos A.D.N. y A.R.N.

acrbata/Andar sobre las puntas de los adiabtico/a/gr. a-dibatos, impenetrable/Dcese de


pies./Persona que hace ejercicios de agilidad y los cuerpos o sistemas aislados trmicamente, es
equilibrio sobre un trapecio, cuerda floja, una decir, que no intercambian energa clarifica con el
bicicleta o cualquier otro instrumento. exterior.

actinidos/gr. aktinos, rayo de luz, idos, familia adicin (lat. addiotenem, agregar , aadir ) arit.algb.
/Familia de elementos qumicos que aparecen Suma.
despus del actinio, de nmeros atmicos .
comprendidos entre el 90 y 103 ,( catorce en adpico/lat. adipem, grasa, -ico, relativo a / Relativo
total),caracterizados por ir llenando el subnivel 5f o perteneciente a sustancias grasas. Acido
y presentando propiedades fsico-qumicas muy dicarboxlico de seis carbonos.
parecidas.
adiposo/Lat. Adipsu, (sebo, grasa), -oso,
actinio/aktinos, rayo de luz, io, terminacin de (abundancia)/Gordo, obeso. Tejido adiposo.
elemento /Elemento radiactivo de nmero Variedad de tejido conjuntivo caracterizado por la
atmico 89 (Smbolo Ac), que se encuentra en acumulacin de grasa en sus clulas.
algunos compuestos del uranio. Fue descubierto
en 1.899 por el qumico francs Debierne e Aditivo algb. Conjunto dotado de la operacin
independientemente por el qumico alemn adicin.
F.O.Giesel./Su masa atmica es 227 (istopo
menos inestable) y su configuracin electrnica ADN,ARN//A.D.N.:Acido desoxirribonucleico.A.R.N.
1 2.
(confgr.elctr) (Rn) 6d 7s Su punto de fusin es :Acido ribonucleico. El primero es un constituyente
1050 C. de los cromosomas y tiene la importantsima
propiedad de autoreplicarse. El segundo se
Actinomorfo/Gr. acts, actins,( radio de la encuentra abundantemente en el citoplasma y
rueda), morf, (forma)/rgano vegetal que desempea el papel de transmitir la informacin,
presenta dos o ms planos de simetra. procedente del A.D.N., de la secuencia de
aminocidos para la sntesis de protenas.
actitud//Forma externa de ciertos estados de
nimo. adrenalina/lat. Ad, (junto a,) ,renl, (rin), ina,
(sustancia)/Hormona de la glndula adrenal. Acta
activacin//Accin de convertir un tomo en como neurotransmisor y posee accin hipertensora.
radiactivo, sometindolo al bombardeo de
neutrones u otras partculas elementales. adsorcin/lat. a, hacia, sorbere, absorver sin
(Energa de) Energa necesaria para iniciar una penetrar./Retencin de lquidos o gases en la
reaccin qumica. superficie de cuerpos slidos.

acumulador/Amontonar./Aparato o dispositivo adventicia/lat. Adventtia,(extrao,


que sirve para acumular energa .Sinnimo de accidenta)/biolg.rgano que se desarrolla a partir de
batera. un tejido adulto.|| Capa externa de las arterias.

acumulacin algb. En un espacio topolgico un adyacente( lat. adiacens, junto a) geom. Angulos
punto a es de acumulacin de un subconjunto de que forman tres semirrectas con origen comn.
ese espacio si los entornos abiertos de A tienen
puntos que no son a. El lmite de una serie o aerodinmica//gr. aros, aire, dynamike, relativo a
progresin es su punto de acumulacin. la fuerza / Parte de la Fsica que estudia el
movimiento de los gases, as como fenmenos
relacionados con el movimiento de slidos en el
seno de gases.

T.Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


22
Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

para formar sales. Metales del grupo IA del Sistema


aerosol// Dispersin coloidal de materias slidas Peridico.
en un gas.
alcalinotrreo// Conjunto de metales del grupo IIA
aerosttica/gr. aros, aire, statikos, reposo/Parte del Sistema Peridico
de la Fsica que estudia las leyes que rigen el
comportamiento del aire o cualquier gas en lcalis/Sosa./ Cualquier hidrxido de los metales
equilibrio esttico(reposo). alcalinos. Compuesto qumico que presenta carcter
bsico.
afanptero/a- fanes, (invisible),
pteron(alas)/Orden de insectos de pequeo Alcaloide/parecido al lcali/Sustancia de origen
tamao, con aparato bucal picador o chupador y vegetal que contiene al menos un tomo de
antenas cortas. nitrgeno. La mayora son txicos, aunque utilizados
adecuadamente tienen carcter curativo. Ejemplos:
afelio/lejos del sol / Punto ms alejado del sol en morfina, herona, cocana, codena...
la rbita de un planeta o cometa. .
alcohol/rb. al-kuhl, colirio/ Lquido obtenido por la
aferentes/que transporta/ Vaso que lleva sangre destilacin o fermentacin del vino y otras
a un rgano. Nervio que conduce los estmulos a sustancias. Compuesto derivado de un hidrocarburo
un determinado centro. pos sustitucin de uno o varios H por grupos OH. Se
afijo( lat. affixus, pegar, sujetar) algb. El afijo de nombran con el nombre del hidrocarburo del que
un nmero complejo a +bi es el punto del plano proceden cambiando la terminacin del hidrocarburo
de coordenadas ( a, b ) o el vector por -ol.
correspondiente.
aldehdo// Alcohol deshidrogenado. Compuesto
afinidad// Tendencia de los cuerpos a unirse. orgnico caracterizado por tener un grupo -CHO
Energa puesta en juego cuando un tomo unida a un radical o a un tomo de H. Una forma de
acepta un electrn(afinidad electrnica).Opuesta nombrarlos es con el nombre del hidrocarburo
a la energa de ionizacin. cambiando la o por el sufijo -al ( medanal . etanal,
etc.)
aguarrs/Agua + la pez./Esencia de trementina.
aleacin/lat. alligre, mezclar / Mezcla de metales.
agudeza visual//Capacidad del ojo para Se realiza en general para mejorar las propiedades
distinguir dos objetos muy prximos, que se del metal que entra en menor proporcin en la
expresa mediante el ngulo visual que aleacin.
subtienden..
aleatorio-azar/Relativo al juego de dados./Relativo a
agudo( lat. acutus, -a, um , afilado) geom. todo acontecimiento incierto por depender de la
ngulo menor de 90. suerte o del azar.

aire//gr.aros, aire / Mezcla de gases incoloros, alelomorfo/Gr. al-lelon,(uno y otro), morf ,(forma,
inodoros e inspidos que rodean la tierra.est figura)/ Pareja de genes que rigen un carcter. Si el
formado en su mayor parte por nitrgeno (78%) y carcter es el mismo en ambos ( pelo rizado) se
oxgeno (21.%) llaman homocigticos, si es distinto ( pelo liso uno y
pelo rizado el otro) se llaman heterocigticos o
aislante//Dcese de los cuerpos que dificultan el hbridos.
paso de la corriente elctrica o el calor.
alergia/ /Respuesta exagerada del sistema
alantoides/gr. al-lantoeids (parecido a inmunolgico a ciertos antgenos ambientales,
embutido)/Membrana embrionaria propia de los llamados alergenos, que no son de por s nocivos.
vertebrados superiores, amniotas, en forma de La fiebre del heno, el asma bronquial y ciertos
saco unida al embrin por un eczemas y urticarias son alergias.

Albmina/Lat. albumen ;( clara de lgebra (lat. lgebra, reunin de huesos rotos o


huevo),sustancia (blanca)/ Protena de la clara dislocados, y del arb .al, la y abr, completar). algb.
del huevo, soluble en agua y que coagula por el Parte de las Matemticas que resulta de una
calor. generalizacin de la aritmtica, hasta convertirse en
la teora de resolucin de ecuaciones. Estudia los
alcalino/a/Arb.:sosa./Sustancia con propiedades conjuntos de nmeros, naturales, enteros,
opuestas a los cidos, que se combina con ellos racionales, irracionales y complejos, as como las

T.Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


23
Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

operaciones que con ellos pueden realizarse. alrededor de 575nm.Colorante o pigmento utilizado
Tambin estudia grupos, anillos, cuerpos y para producir el color amarillo.
espacios vectoriales.Fue creada por Abu jafar
Mohamed ibn Musa alKuarizmi, erudito rabe mbar/ gr. electrn//Mineral orgnico resultante de la
nacido en Bagdad a finales del siglo VIII. polimerizacin espontnea de la resina de conferas
fsiles,C40H64O4, traslcido, de color amarillo o pardo
algoritmo/Arb.: Aljuarizm, sobrenombre del y brillo resinoso. Arde con facilidad desprendiendo
matemtico Mohamed Aben Musa./Proceso olor agradable y se electriza por frotamiento. Debido
iterativo para resolver cierta clase de problemas. a su escasa densidad (1.06 a 1.11) flota en el agua
del mar. Sin. Succunita.
almidn//Homopolisacrido de reserva de las
clulas vegetales. Est formado por amilosa y ambiguo/ambigedad// Que puede interpretarse de
almilopectina.Tiene grandes aplicaciones el la varias maneras. Indefinido, incierto. Ambigedad:
alimentacin y la industria. codificacin de ms de un aminocido por un mismo
codn.
Alctono/Gr. al-los, (otro), khton, (de debajo de
la tierra)/ Originario de un lugar distinto al que ambiguo/Dudoso./ Que puede interpretarse de
vive. Rocas o minerales que no estn donde se varias maneras.
han originado.
ambulacro/Lat. ambulacrum,
alotropa/gr. al-los, otro distinto, trpos, cambio (arboleda)/Pseudpodo ambulatorio de ciertas larvas
de direccin./ Existencia de un elemento en dos de insectos. Ventosa adhesiva propia de los
o ms formas diferentes, cristalinas o equinodermos, retrctil, que les permite desplazarse.
moleculares. Ejemplo: el azufre.
amensalismo/ Biolg. /Relacin existente entre
alternador//lat. alternre, alternar/ Generador de especies distintas que habitqn un mismo biotopo.
corriente alterna en el que la frecuencia de la
tensin generada es proporcional a su velocidad amento/Lat. amentum, (correa
de rotacin.Pueden ser bifsico y trifsicos. pequea)/inflorescencia en espiga, casi siempre
colgante, con flores unisexuales y estambres
altura( lat. altus, -a, um , alto) geom. protegidos por escamas. Ejemplos: el chopo y el
Perpendicular trazada desde un vrtice al lado castao.
opuesto, si es una figura plana o cara, si es un
cuerpo.|| Teorema de la altura : la altura de un Americio/derv. de Amrca/ Elemento qumico
tringulo rectngulo es media proporcional de los artificial, radiactivo, de smbolo Am, nmero atmico
segmentos que determina sobre la hipotenusa. 95,masa atmica del istopo ms estable 243 y
7 2
configuracin electrnica(Rn)5f 6s ,con trece
alucingeno/que genera nucleidos, ninguno estable. Pertenece a la serie de
alucinaciones/Sustancia que produce los actnidos. Fue descubierto por Seaborg, en 1944
sensaciones o percepciones imaginarias al bombardear U-238 con partculas alfa
(alucinaciones).

Aluminio//Elemento qumico de smbolo Al, ametropa/gr. a, privativa, metron, medida, optis,


nmero atmico 12, masa atmica 27 y ojo./Defecto en el ojo que impide que se forme una
2 1
configuracin electrnica Ne3s ,3p .Es un metal imagen ntida en la retina cuando incide sobre l un
con estructura cristalina cbica compacta haz luminoso de rayos paralelos.
.Debido a su alto potencial de reduccin es muy
difcil de obtener. El primero en hacerlo fue amida/Relacionado con amoniaco./compuesto
Oersterd. Wheler perfeccion el mtodo, as orgnico que formalmente se considera derivados
como Sainte-Claire Deville. Tambin del amoniaco o aminas primarias o secundarias al
descubrieron mejores mtodos de obtencin sustituir un hidrgeno por un grupo acilo:R-CO-.
Castner,Hall y Heroult. Por su baja densidad y
relativa dureza tiene grandes aplicaciones amiduro/sal de amoniaco./ Cada una de las sales
industriales. del amoniaco cuando ste acta como cido dbil.

alzado dib. Vista frontal de un objeto. Amgdala/Lat. amygdala,(almendra)/Cada una de


las glndulas situadas a ambos lados de la garganta.
amarillo/// Color que corresponde a la sensacin Existe en otras partes como en la faringe, el paladar
producida por la luz de longitud de onda de o el cerebro.

T.Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


24
Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

Amilasa/Gr. amylon, (no molido ,almidn), asa, que un hecho ocurri antes o despus del tiempo en
(indicando enzima)/Enzima carbohidrasa que que sucedi.
transforma el almidn en maltosa.
anaerobio/gr. an-aers ( sin aire), bos(vida) /
amilasa/gr. a-mylon, no molido, -asa, indicando Formas de vida que pueden vivir y desarrollarse en
enzima ./Enzima hidrolitica carbohidrasa ausencia de aire. Procesoque ocurre en ausencia de
(hidroliza los hidratos de carbono).Transforma el aire.
almidn en maltosa. anafase/ /Fase de la divisin celular en la cual las
fibras del huso acromtico que ha tomado contacto
amilopectina/Agr., a-mylon, no molido, almidn, con los centrmeros empiezan a acortarse, las
pektinos, coagulado./ Homopolisacrido cramtidas de cada cromosoma empiezan a
altamente ramificado constituyente del almidn, separarse, desparecen las fibras del huso y las
formado por molculas de glucosa unidas entre cromtidas se dirigen hacia los polos de la clula.
s por enlaces 1,4 y1,6 alfa glicosdicos
. analgsico/sin dolor./Medicamento que calma el
amiloplasto/gr. -myln ( no molido) , plasts ( dolor.
materia blanda) /Plasto con alto contenido en
almidn. anlisis(gr. anlysis, ana/-lu/sij, resolucin
completa) anls. Distincin y separacin de las partes
amina/Derv. de amoniaco./Cada uno de los de un todo hasta llegar a conocer sus principios o
compuestos orgnicos que formalmente se elementos.|| Proceso matemtico basado en el
consideran derivados del amoniaco al sustituir clculo o lgebra, para resolver problemas.
sus hidrgenos por radicales alquilo, arilo o
derivados de stos. Pueden ser primarias anlisis/gr. anlysis, resolucin completa,/ Distincin
secundarias o terciarias segn que se sustituyan y separacin de las partes de un todo hasta llegar a
uno , dos o tres hidrgenos del amoniaco. Tienen conocer sus principios o elementos.
carcter bsico.
anlogo/De parecida razn./Semejante, similar,
aminocidos//Compuestos orgnicos en los que parecido.
figura la funcin cido y la funcin amina.
Pueden ser proteicos o no, segn que formen o anatexia/gr. an( hacia arriba), txis ( fusin)
no parte de la estructura de las protenas. /Formacin lenta de un magma profundo que
conduce a la formacin de granitos (anatexitas) de
amnios/Gr. amnin (membrana)/La membrana gran variedad estructural.
ms interna que recubre el embrin de reptiles,
aves y mamferos./ Membrana gelatinosa que anatoma/ /Parte de la Medicina que estudia la
envuelve el embrin de semillas jvenes. estructura del cuerpo humano.

amniota/ gr. amnin (membrana) / Vertebrado androceo/lat. androceum ( lugar destinado a los
cuyo embrin est recubierto por el amnios: hombres) / Conjunto de estambres de una flor.
reptiles, aves y mamferos.
anecoica/gr. an, privacin, negaciny echo,
amoniaco/lat. ammoniacus, sal de la tierra de resonar /Que evita la produccin de eco.
Amn./Compuesto qumico de frmula NH3.Es
un gas de olor irritante, soluble en agua y anlido/lat. anllum (anillo), gr. eidos (forma,
fcilmente licuable. Algunas de sus sales se aspecto) /Forma de anillo/ Gusanos pertenecientes
emplean como fertilizante y es producto base de al tipo anlidos, de cuerpo segmentado y cilndrico
la industria qumica. con boca y ano, como la lombriz de tierra.

amplitud/Extensin./Elongacin mxima.Valor anemfilo/gr. nemos ( aire), filos ( amigo, afinidad


mximo de una magnitud sometida a variaciones por el aire) / Plantas que se polinizan por anemofilia.
peridicas.
anemgama/ / Planta o semillas que utilizan como
anabolismo/gr. ana-bol (elevacin), ismo ( medio de transporte para fertilizarse el aire.
sistema, conjunto) Conjunto de procesos
bioqumicos del metabolismo que se realizan por anfiartrosis// Nombre que se les da a las
sntesis. articulaciones semimviles.

anacrnico/gr. a-, privativa, cronos, tiempo, -ico, anfibio/gr. anf-bios (ambas formas de vida)/
relativo a / Fuera de tiempo.Error que supone Animales que pueden vivir indistintamente en la

T.Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


25
Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

tierra o en el agua. Presentan una fase larvaria


de respiracin branquial y una fase adulta de antecedente(lat. antecedentem, ir delante ). artm.
respiracin pulmonar. Numerador de una razn.

anfgeno/anf-, de ambos lados,gnos, origen ./ anterozoide/gr. anthers ( florido), zon ( aniamal,


Cada uno de los elementos del grupo VI se vivo), idos ( forma, aspecto) / Gameto masculino
represpentativo del sistema peridico. Nombre que se forma en el interior de los anteridios en las
dado por Berzelius a los elementos de este plantas criptgamas. Poseen flagelos mediante los
grupo. cuales nadan dirigindose al arquegonio.

anfiprticos//gr. anf- , de ambos lados, prot- antibitico/gr. ant (contra),biotics, (relativo a la


abrv. de protn, -ico relacin / Molcula o in que vida) / Sustancia producida por microorganismos,
puede actuar indistintamente como cio o base bacterias y hongos, por sntesis qumica o
segn el pH del medio. Sin. Anftero , anfolito. combinacin de ambas que tiene la propiedad de
inhibir el crecimiento (bacteriostticos) o destruir (
anfteros//Ver Anfiprtico. bactericidas) los microorganismos productores de
enfermedades.
Angiosperma/gr.angion (vaso, recipiente),
sprma(semilla) / Planta fanergama en que los antibitico/gr. anti, en contra, biotics, relativo la
carpelos se unen formando el ovario, en cuyo vida/Sustancia qumica natural o sinttica empleada
interior se desarrollan los vulos. Tienen las en medicina para luchar contra las infecciones de
semillas cubiertas por el fruto. Se dividen en microorganismos.
moncotiledneas y dicotiledneas.
anticlinal/gr. ant ( contra), clno ( inclinarse)
ngulo(lat. angulus, rincn.) geom. Parte del /Plegamiento con convexidad hacia arriba.
plano entre dos semirrectas que tienen un origen
comn.|| ngulo diedro: parte del espacio entre anticonceptivo/Contra la concepcin/Cualquier
dos semiplanos que tienen una recta en comn sustancia o medio que se emplee para evitar la
como origen. fecundacin.

ngulo/Encorvado/Abertura formada por dos anticuerpo/gr. ant ( contra), cuerpo / Sustancia de


semirrectas o semiplanos que parten del mismo naturaleza proteica, que aparece en el organismo
punto o arista. Punto de vista desde el que se cuando se introduce un cuerpo extrao llamado
puede tratar un a cuestin. antgeno. Todos los anticuerpos son
inmunoglobulinas.
Anhidro/gr. an- ydrs (sin agua) / Ausencia de
agua. antgeno/gr. ant (contra), gnos ( formacin) /
Cualquier sustancia que introducida en el organismo
anillo(lat. anellus, aro pequeo ).algb. Conjunto induce una respuesta inmune especfica como la
que posee dos operaciones internas, adicin y produccin de anticuerpos, desarrollo de la
multiplicacin, de manera que es grupo inmunidad a travs de clulas o la tolerancia.
conmutativo respecto a la suma ( posee las
propiedades, asociativa, conmutativa, elemento Antimonio/gr. ant- contra, monos, solo, : opuesto a
neutro y simtrico ) y semigrupo respecto al la soledad./Hist. El sulfuro de antimonio o estibina se
producto ( propiedades asociativa, conmutativa y ha usado como medicamento y para ennegrecer las
elemento neutro ), cumpliendo la propiedad cejas desde antiguo. Se habla de l en la Biblia
distributiva del producto respecto a la suma. (Libro de los Reyes).Se encuentra en forma metlica
en algunas vasijas caldeas. El smbolo alqumico es
nima/Soplo./Sin. de alma. Parte hueca de opuesto al del cobre. Su smbolo deriva del griego
algunas cosas(nima de can). estibium ,Sb, su nmero atmico (Z) es 51;su masa
anisotropa /anistropo/gr. an-isos, desigual, atmica (A) es 121,75 y su configuracin electrnica
10 2 3
trpos, cambio en la direccin./Cualidad de un (Kr)4d 5s 5p .Es un slido blanco pero frgil.
medio en el cual alguna propiedad fsica Densidad 6,7,Pf 630C, vaporiza a 1400, y cristaliza
depende de la direccin. Cuerpo que tiene esa en romboedros .
propiedad.
antineurlgico/contra el dolor de nervios
nodo/gr. n-odos, camino ascendente/Polo (cabeza)/Medicamento que combate el dolor de
positivo de una pila elctrica. Electrodo donde nervios o cabeza.
van a parar los tomos o grupos de tomos
negativos llamados aniones.

T.Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


26
Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

antisptico/Contra la podredumbre/Mtodo aposteriori//Despus de. Anlisis de una situacin


contra la putrefaccin o infeccin mediante la problemtica (problema) despus de un abordaje
destruccin de los organismos que son experimental. Conclusiones a las que se llega
susceptibles de producirla. despus de una experiencia.

antocianina/gr. anths (flor), canos,(sustancia ) apotema geom. Segmento de perpendicular trazada


/Compuestos orgnicos de origen vegetal que desde el centro de un polgono regular al centro de
forma los colorantes rojos, violetas y azules que uno de sus lados o, en una pirmide desde su
dan color a las flores y frutos. vrtice al centro de uno de los lados de la base.

antropologa/gr. ntropos ( hombre, especie aprehender/Asir, agarrar/Filos. Conocer algo ,sin


humana), logos (estudio) /Estudio comparativo formar ningn tipo de juicio sobre la cosa que se
de los grupos humanos, desde el punto de vista conoce.
de sus caracteres fsicos como culturales.
Comprende desde la evolucin biolgica hasta apriori/.Antes de. Anlisis de una situacin
su comportamiento en relacin la medio en que problemtica (problema), previa a cualquier
vive (ecologa). comprobacin experimental.

antropozoico/ gr, ntropos ( hombre, especie ptero/ gr. -ters, (sin alas) /Insectos sin alas tales
humana), zoics ( relativa al animal) / Perodo de como hormigas, pulgas...
la Era cuaternaria en que hizo su aparicin el
hombre. aquenio/lat. aqunium, (que no se abre) /Fruto
indehiscente y con pericarpio distinto al tegumento
anuro/gr. an-uros,(sin cola) / Orden de los de la semilla. Ej. avellana y girasol.
vertebrados anfibios, sin cola, y con patas
posteriores adaptadas al salto. Como ejemplos arcnido/gr. aracn, ( araa), idos, (forma,
sapos y ranas. aspecto) /Clase de los artrpodos, con el cuerpo
dividido en dos zonas, cefalotrax y abdomen, con
apatito/gr. apat ( engao ), ito; ( indicando respiracin area mediante filotrqueas y con cuatro
mineral) /cloro-flor-hidroxi-tri fosfato de calcio. pares de patas en el cefalotrax. Poseen ojos
Mineral que cristaliza en el sistema exagonal, de simples u ocelos y quelceros junto a la boca.
colores variados desde el azul al rojo. Su dureza
es 5. Asociado a rocas pegmatitas gneas arcaico/gr. arkhaics, (primitivo) /Perodo ms
bsica y sedimentarias. antiguo de la edad de la tierra. Comprende desde su
origen hasta los 2.500 millones de aos. Los indicios
apndice/Aadido/Cosa aadida a otra de la de vida en forma de bacterias o algas son escasos.
cual es accesoria o dependiente.
arco (lat. arcus, arco ).geom. Segmento de curva,
aplanetismo/no errante o irregular./Cualidad de incluidos sus extremos.|| Arco capaz de un gulo x:
un espejo o lente que indica que no produce Lugar geomtrico de los puntos desde los cuales un
deformacin esfrica de las imgenes. segemento se ve desde el mismo ngulo.|| Prefijo
aplicacin(lat. aplicationem, inclinacin, adherir, para indicar las funciones trigonomtricas inversas:
apoyar ).algb. Correspondencia entre dos arco seno, arco coseno, arcotangente,
conjuntos de modo que a cada elemento del arcocosecante, arco secante y arcocotangente, y
conjunto original le corresponde uno y slo uno que quiere decir arco cuyo seno es x, etc.
del conjunto imagen.
area geom. Superficie de una regin poligonal
apoenzima/gr. ap , (separacin), enzym ( cerrada, que puede ser rectilnea, curvilnea o
levadura, fermento) /Parte proteica de una mixtilnea.|| Unidad de superficie equivalente a 100
2
enzima. m

apfisis/gr. ap- fysis, (protuberancia) /Parte Argn/gr. a-ergos, sin accin, inactivo/Cavendish
saliente de un hueso para su articulacin con haciendo experiencias con el aire observ que el
otro o para insertar msculos. 0,8% no era ni O ni N. Un siglo despus Rayleigh y
Ramsay encontraron un gas que constitua 1/80 del
apogeo/l gr. ap ( alejamiento, separacin),geo, volumen del nitrgeno del aire que no se combinaba
( tierra) /Punto ms alejado de la tierra en la con ningn elemento. Al observar su espectro
trayectoria de un cuerpo alrededor de sta. Ramsay y Rayleigh encontraron lneas rojas y
verdes jams obsrvadas. Estaban ante un nuevo
elemento. Tiene por smbolo Ar, Z=18,A=39,95,

T.Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


27
Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

configuracin electrnica(Ne) que se divide la edad de la Tierra.Comprende desde


2 6
3s ,3p .Monoatmico, grupo de los gases la formacin de la Tierra hasta los 570 millones de
inertes. aos.

argumento//(lat. argumentum, prueba, indicio, arrabio//Hierro colado de primera fundicin. Posee


razonamiento ).geom.algb Angulo que forma el entre el 2.6 al 4.3% de Carbono y cantidades
eje de abscisas con la recta que pasa por el variables de azufre, manganeso, silicio y fsforo./
origen y el afijo de un nmero complejo
.Razonamiento que se emplea para probar una Arsnico./gr. arsenikn, lo enrgico./El elemento fue
proposicin. ngulo que forma el eje de abcisas aislado en tiempos de los alquimistas, atribuyndose
con cualquier recta que pase por el origen. || a S.Alberto Magno en 1250. Por la aleacin con
argumento de un nmero complejo: ngulo que cobre da un producto parecido a la plata , por lo que
forma su afijo con el eje de abcisas. Se define se crey en la conversin del cobre en plata.
como sena = b/ | z|, o cos a = a/|z| Elemento qumico de smbolo As, Z=33,/A=74,92, y
10 2 3
config.electr.(Ar)3d ,4s ,4p .Presenta diversa
arista (lat. arista, borde delgado y agudo). geom. variedades alotrpicas y sublima a 450C como
Recta comn de dos planos secantes.|| vapor amarillo.
Segmento comn de dos caras de un
poliedro.Recta de interseccin de dos planos. Si artejo/lat. articulum ,(nudo, articulacin) /Segmento
se trata de un poliedro, son los segmentos en en que se dividen las patas articuladas de los
que se cortan cada dos caras. artrpodos.

aritmtica ( lat. arithmetica, gr. arithmtik Arteria/ gr. lat. artriam, (canal) /Vaso sanguneo
tchn, arithms, cantidad, nmero)//Parte de las que lleva la sangre desde el corazn a los tejidos. En
matemticas que estudia los nmeros y las general circula la sangre oxigenada, excepto en la
operaciones que con ellos pueden realizarse. . arteria pulmonar.
Su desarrollo se ha debido a la introduccin de la
notacin posicional de la numeracin decimal y arteriosclerosis/gr. artera, ( canal), sclrosis,
de la invencin del cero. (endurecimiento ) /Enfermedad del sistema arterial
que conlleva la necrosis y calcificacin de la parte
armnico/ (gr. harmoniks, bien media e interna de las arterias. Las causas son
proporcionado/Combinacin de sonidos mltiples: genticas, alimenticias e infecciosas.
simultneos y diferentes pero acordes. artificio (hecho con arte//Hecho con arte./
Cualquiera de los componentes sinuosidales de
una onda peridica cuya frecuencia es mltiplo artiodctilos/gr. artios, ( par), dctylos, (dedos )
de la fundamental. /Orden de los mamferos, caracterizados por poseer
un nmero par de dedos, dos o cuatro, protegidos
arquegonio/gr.arkhios, (primitivo), gons; por pezuas, siendo los dos centrales ms
(rgano genital) /rgano sexual femenino de desarrollados.
briofitas, pteredofitas y muchas gimnospermas,
entre ellas musgos y helechos. Tiene forma de Artritis/gr. arthrn, ( articulacin), itis, ( inflamacin) /
botella y en su interior se encuentra la ovoclula. Es una enfermedad frecuente aguda o crnica,
caracterizada por inflamacin, dolor articular y
arquentern/arkh, ( primitivo), ntern, limitacin del movimiento. El reuma sera un caso de
(Intestino ) /Cavidad interna de la grstula, de la artritis crnica.
que deriva el tubo digestivo.
artrpodo/gr. rthron (articulacin), pods (pie)
arqueocitico/gr. arkhios, (primitivo), /Tipo de animal celomado, con el cuerpo cubierto de
cathos,(vaso) /Tipo de animal de organizacin quitina, segmentados y con apndices articulados.
parecida a las esponjas. Comprende los arcnidos, crustceos, miripodos e
insectos.
arqueoftica/gr. arkhaios, ( primitivo), fytn,
(planta) / Tipo de planta primitiva. ascomicetos/gr. ascs (saco), mcetos
(hongo)/Tipo de hongos que comprende las
arqueologa/gr. arkeos, antiguo, logos, estudio levaduras, mohos y trufas. Algunos son saprofitas
/C iencia que estudia los monumentos y las como el moho del pan y otros crecen sobre materia
artes de las civilizaciones de la antigedad. orgnica en descomposicin. Son fuente de
antibiticos como el penicilium o producen
arqueozoica/gr. arkios, ( primitivo), zoics, ( enfermedades como el mildiu o el pie de atleta.
relativo a los animales) /Era ms antigua de las

T.Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


28
Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

Estn formados por filamentos llamados hifas y astronoma//Estudio global de los cuerpos celestes.
el conjunto forma el micelio.
atctico/Sin orden/Se dice de la cadena molecular
asimtrico/( gr. a, a privativa, metrn, metro/n , de un hidrocarburo cuyos grupos
medida, sin medida ).geom. Sin
medida/Desproporcin entre las partes y el todo atenuar/| |Disminucin de la intensidad de un
y las partes entre s. Forma geomtrica que no fenmeno.
puede dividiese en partes iguales por planos
hipotticos atleta/combatiente./ Hombre dotado para el ejercicio
fsico. Que lo practica.
asntota( gr. a-smpttos, que no coincide)
geom.anls. Recta tangente a una curva en un atmfilo/gr. atms ( vapor), filos (afinidad, tendencia
punto del infinito. las asntotas pueden ser ) /Son los elementos qumicos que estn en la
verticales, cuando lim.f(x) = , si x ; atmsfera, oxgeno, nitrgeno, hidrgeno y helio.
horizontales, cuando lim f(x) = c, si x ,y
oblicua de ecuacin y = ax + b, cuando lim f(x) / x atmsfera/gr. atms (vapor), esfaira ( esfera ) /Masa
= a si x , y lim ( f(x) - ax ) = b, si x . de vapor que rodea la Tierra y algunos planetas y
estrellas. Su composicin es variable. Unidad de
asinttico-a( gr. a-smpttos, que no coincide) presin equivalente al peso de una columna de
2
geom.anls. Que tiene la propiedad de la asntota. mercurio de 760mm de altura y un cm de base a 0
C y a nivel del mar.
astable//Dispositivo con dos estados en los que
permanecen tiempos caractersticos del mismo, atmsfera/gr. atms, vapor, sfaira, esfera de vapor/
pasando de uno a otro sin necesidad de ninguna Capa de aire que rodea el globo terrestre.
seal.
Astato//Elemento qumico artificial, radiactivo,de tomo/gr. a- privativa, toms, divisible./ Menor
smbolo At, Z=85, A=210 del istopo ms estable cantidad de un elemento qumico que tiene
14 10 2 5
y confg. electr.(Xe)4f ,5d ,6s ,6p .Pertenece al existencia propia. Est formado por un ncleo de
grupo VII A del sistema peridico. protones y neutrones y una corteza de electrones.
Si no se especifica se supone neutro.
Astenosfera/gr. a-sthenes (sin resitencia,blanda
), sfaira (esfera) /Parte blanda de la esfera atrofia/gr. a-trofia ( falta de nutricin) /Insuficiencia o
terrestre situada bajo la litosfera, de algunos ausencia nutricia de un tejido, rgano o ser vivo en
cientos de kilmetros de grosor.Es una capa de general, con disminucin de volumen o capacidad
baja velocidad para las ondas ssmicas. funcional.

Asteroide/gr. astros (astro ), idos (parecido, aurcula/lat. auriculam ( oreja pequea ) /Cada una
aspecto) /Planeta pequeo que orbita entre de las dos cavidades superiores del corazn que
Marte y Jpiter. Los cuatro mayores son Ceres, reciben la sangre de las venas.
Palas, Juno y Vesta que son casi planetas.
autocolimador//Anteojo que se utiliza para medir el
astigmatismo/- privativa, stigma, ngulo formado por una direccin con otra que se
mancha/Aberracin debida a las diferentes toma como referencia.
curvaturas que presentan las superficies
refractoras a los rayos de un haz autctono/gr. autokhthons ( originario del lugar)
oblicuo./Ametropa originada por anomalas en /Seres vivos, plantas o animales, propios de un pas,
las curvaturas de las superficies refractoras del originarios de l.// Roca o mineral que se ha formado
ojo, en la crnea y en menor grado en el en el mismo lugar donde se encuentra.
cristalino, que producen una visin imprecisa en
ciertos planos que contienen el eje del ojo. Se autofagia/ gr. auts ( por s mismo ), fgos (comer )
corrige con lentes cilndricas o tricas. /Nutricin de un organismo a expensas de su propia
substancia En el ser humano puede darse en
astrofsica//parte de la astronoma que estudia procesos destructivos de la personalidad y en casos
la constitucin, estado fsico, formacin y muy raros de esquizofrenia.
evolucin de los cuerpos celestes.
autoinduccin//gr. auts, l mismo. lat. inductum,
astronauta//Navegante del meter en / Produccin , en un circuito elctrico, de
espacio/Cosmonauta. una corriente inducida por las variaciones de
corriente en el propio circuito.

T.Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


29
Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

automtico/obrar espotneamente /que obra o azimut//Angulo que forma el plano vertical que
se regula por si mismo. Se dice de los aparatos o contiene una direccin con el meridiano local,
mecanismos que operan por s solos. contado en el plano del horizonte en el sentido
retrgardo.Como origen se toma unas veces el sur y
automorfiamo( gr. auto, por s mismo y otras el norte.
morfismo, forma ) algb. Isomorfismo de un
conjunto en s mismo. azoico/gr. a ( privativa, sin ), zoic (vida ) /Terrenos
auttrofo/ gr. auts ( por s mismo), trofs ms antiguos de la corteza terrestre en los que no se
(nutricin propia ) /Organismo capaz de elaborar han encontrado restos de organismos vivos. Rocas
su propia materia orgnica a partir de sustancias sin restos fsiles.
inorgnicas. Las plantas verdes y algunas
bacterias son auttrofas. azoicos//Dcese de los compuestos orgnicos que
poseen el grupo de tomos -N=N-.
auxina/uxo ( crecer ), ina (sustancia ) /En
general, hormonas vegetales del crecimiento. azcar//lat. scccharum, azcar/Sacrido de frmula
Una de ellas es el cido indol-3-actico. C12H22O11.Sacarosa.

auxocromo//Son grupos funcionales orgnicos azufre./lat. sulphrium, azufre/Conocido desde la


con propiedades cidas o bsicas que poseen antigedad, con el nombre de piedra inflamable se
los compuestos coloreados para que puedan menciona en la Biblia .Se usaba en medicina y los
actuar como colorantes, es decir, para que se vapores de combustin por griegos y romanos para
puedan unir a la fibra que se desea colorear. blanquear telas .El nombre se creee que deriva del
snscrito que indica que el cobre pierde su valor
axioma ( gr . axioma, axioma, lo que es justo, cuando se une con el azufre. Elemento de smbolo
2 4
verdad digna de creerse por si misma ). geom. S, Z=16, A=32, y confg.electr.(Ne)3s ,3p .Posee
Proposicin evidente que se admite sin diversas formas alotrpicas en estado slido, anillos
demostracin. de 6,7,8,10 y12 tomos en estado gaseoso.

axn/lat. xem (eje) /Fibra de una clula Azul// /Color que corresponde a la sensacin
nerviosa que conduce los impulsos hacia el producida por luz de longitud de onda en torno a los
exterior con la posible liberacin de sustancias 475nm. Colorante o pigmento de ese color.
transmisoras. Es la rama ms larga de las
clulas nerviosas.

T.Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


30
Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

B/b. Fs. Smbolo del boro, del belio y de la


intensidad de campo magntico. baricentro ( gr. bars, baru/j pesado y kntron,
ke/ntron aguijn, punta; centro, del vb. kente/w
bacilo ( lat. bacillum, dim. de baculum bastn pinchar ) geom.Centro de gravedad.|| Punto de
pequeo y -illum, formante de dim. ) Microbiol. interseccin de las medianas de un tringulo.
Nombre genrico que reciben todas las bacterias
que tienen forma de bastn. Son bacilos el de bario (lat. brium, pesado, gr. bros, ba/roj,
Koch, que produce la tuberculosis, el de Eberth, el pesado,). Qum. En 1774 el sueco Scheele
tifus; el de Hansen, la lepra, etc. FAM. bacilar. diferenci la barita (xido de bario) de la cal. Se
tuvo por elemento hasta que en 1808 el ingls
bacteria ( gr. baktera, bakthri/a bastn ) Davy consigui descomponerlo por electrlisis.
Bot. Microorganismo sin pigmentos fotosintticos ( Elemento de smbolo Ba, Z=56, A=137, 33 y
2
vid. fotosntesis ), sin ncleo diferenciado, que se confg.electr.(Xe)6s . Cristaliza en el sistema
multiplican por divisin simple o por esporas. cbico. Pertenece al grupo de los alcalino-trreos.
Pueden ser aerobias y anaerobias.Por su forma Densidad 3,7 ,pf. 710C y peb. 1640.
se clasifican en cocos ( esfricas ), bacilos (
cilndricas ), vibrios ( incurvadas ), espirilos ( barin* (lat. brium, pesado, gr. bros, ba/roj,
espirales ), estreptococos ( en cadena ); pesado ). Fs. Cada una de las partculas
estafilococos ( racimos ). Son agentes de elementales de masa igual o superior al los
numerosas enfermedades infecciosas. Se han nucleones (protn, neutrn) y que interviene en
identificado fsiles de unos 3.000 millones de los procesos de interaccin fuerte. Comprende los
aos. FAM. bactericida, bacteriologa, nucleones y los hiperones. Poseen espn
bacteriolgico, -a, bacterilogo, -a. semientero, as que son fermiones.

bactericida*( hbr. de bacteria y el lat. -cida / -cidio, Baritina ( gr. bartes, baru/thj pesado, de bars,
segundo elemento de compuesto que significa baru/j pesado, y -ina, formante de sustancias
que mata ) Biol. Sustancia que destruye las qumicas, naturales o sintticas ) Min. Es el
bacterias. mineral a base de sulfato de bario, Ba(SO4), que
cristaliza en el sistema rmbico, blanco
bacterifago* ( bacteria y gr. phgos, fa/goj amarillento, muy denso, 45, de dureza 35. Su
devorador, del vb. fa/gomai comer ) Biol. Virus origen es hidrotermal, como ganga de minerales
que son capaces de parasitar bacterias. Son sulfurados y sedimentario. FAM. bario, barita.
especficos de cada bacteria.
bargrafo ( gr. bros, ba/roj peso, presin y
bal- / -bal- / bol- / -bl- / -bola / -bole / bolo- / belo- graph, grafh/ registro escrito, del vb. grpho,
( gr. bl- / bol, ba/l-/ bolh/ lanzamiento, del gra/fw escribir, grabar ) Metr. Barmetro que
vb. bllo, ba/llw lanzar ) registra la presin, v.gr. atmosfrica sobre papel u
otro soporte.
balanza * ( del lat. vulg. *bilancia < bilanx, -ancis
balanza, de bi- dos y lanx, lancis platillo ) Fs. barmetro ( gr. bros, ba/roj peso, presin y
Tipo de instrumentos que miden una magnitud mtron, me/tron metro ) Metr. Instrumento para
fsica por comparacin con otra antagnica. la medida de la presin atmosfrica. FAM.
Especficamente para medir masas. Existen baromtrico, -a.
distintos de balanzas segn su utilidad: analtica,
-5
con sensibilidad de 10 g; de Mohr, para medir basalto ( lat. basaltes, ste de basanites < gr.
densidades de lquidos; hidrosttica, para medir la basanits, basanith/j ) Min. Roca volcnica o
densidad de slidos, de Cotton par medir la fuerza efusiva de color oscuro o negro, con textura
magntica; de torsin, para medir la constante de microcristalina o porfdica, que contiene
gravitacin universal o la dielctrica. plagioclasa y piroxenos (silicatos de Al, Fe, Mg,
Ca, etc.) con o sin olivino (silicato de Fe y Mg).
bari- / baro- / -baro- / -bara ( gr. bros, ba/roj peso FAM. basltico, -a.
)
base* ( lat. basis < gr. bsis, ba/sij base, pie,
baquelita ( derv. del apellido de su inventor, L. H. fundamento, del vb. bano, bai/nw moverse;
Baekeland, y -ita [ < gr. -()tes, -i)thj ], sufijo de caminar, y -sis, -sij, sufijo formante de accin,
materia mineral ) Qum. Plstico fenlico formacin, operacin ) artm. Cantidad que se
preparado a partir de fenol y formaldehdo. eleva a una potencia. En los logaritmos se

T.Lpez
31 Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade
Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

emplean dos bases: base 10 para los logaritmos talud continental entre la regin nertica
decimales o de Briggs y el nmero e ( irracional (plataforma continental) y la abisal. Vid. abisal.
de valor 2,718281.) para los logaritmos
neperianos ( de Neper, matemtico escocs del bato-( gr. bthos, ba/qoj profundo )
XVI ). || Lnea o superficie sobre la que se apoya
una figura.|| Conjunto de elementos en un batolito ( gr. bthos, ba/qoj profundo y
conjunto a partir de los cuales se obtienen los lthos, li/qoj piedra ) Geol. Masa de roca gnea,
dems mediante operaciones, por ejemplo, base intrusiva, de grandes dimensiones y de carcter
2, base 10, base 16 etc.|| Grupo de vectores, cido, con su lmite inferior muy profundo.
linealmente independientes, de un espacio
vectorial a partir de los cuales se obtienen los bauxita ( De Les-Baux-de-Breteuil, nombre del lugar,
dems vectores. || Eltrn. Electrodo de un transistor en Francia, famoso por importantes yacimientos
situado entre el colector y el emisor. || Qum. de ese mineral, y -ita [ < gr. -()tes, -i)thj ], sufijo de
xidos e hidrxidos de metales que al combinarse materia mineral ).Qum. xido de aluminio
con los cidos dan sales. Son amargas, poseen hidratado, natural, del que se extrae el Aluminio
tacto jabonoso y colorean los indicadores. Segn por electrlisis.
Arrhenius son sustancias que en disolucin
acuosa producen iones hidrxido y segn baya ( lat. bacca fruto; baya ) Bot. Fruto carnoso de
Brnsted y Lowry son sustancias que aceptan muchas semillas, con epicarpo fino y meso y
iones hidrgeno ( protones). endocarpio jugosos; v.gr. el tomate y la uva. FAM.
bagazo.
base / basi- / -basi- / -bena / -btico / -betes / -bata
/ -bato ( gr. bsis, ba/sij base, del vb. bano, bel (sonido) ( de Graham Bell, inventor del telfono,
bai/nw marchar ) ahora reconocido a Antonio Meuci, y -io, sufijo de
unidad ). Acst. Unidad relativa de intensidad de
basidio ( gr. bsis, ba/sij base, del vb. bano, bai/nw sonido.
marchar, y sufijo -idion, -idion formante de
diminutivo ) Bot. rgano de reproduccin de los benceno ( Luben gawi "incienso de Sumatra",El
basidiomicetos ( setas y hongos venenosos ) que vocablo vino por conducto del cataln que con
lleva al exterior las basidioesporas. articulo es lo benjui adaptndose al bajo latn
como benzoe que al pasar al castellano "lo" fue
basidiomiceto ( gr. bsis, ba/sij base, sufijo -idion, suprimido por creerlo artculo ). Qum.
-idion formante de diminutivo y mkes, -tos, Hidrocarburo aromtico de frmula C6H6, hierve a
mu/khj, -h/toj hongo ) Bot. Hongos que se 80,1 C. De l puede considerarse que derivan los
reproducen por medio de basidios y hidrocarburos aromticos. Es txico e inflamable.
basidiosporas. Se emplea como disolvente y como base de
sntesis de numerosos productos .Fue descubierto
basidiospora ( gr. bsis, ba/sij base, del vb. bano, por Faraday en 1.825 como producto de
bai/nw marchar, sufijo -idion, -idion formante de destilacin del alquitrn de hulla. En 1.833
diminutivo y spor, spora/. semilla, del vb. Mitscherlich lo obtuvo calentando cido benzoico
spei/rw sembrar ) Bot. Esporas exgenas, en con cal y le llam bencina. Berthelot lo sintetiz a
nmero de cuatro, que se forman en el extremo partir del acetileno en 1.866.
de cada basidio. Tb. basidioespora. Vid. tb.
espora. bento ( gr. bnthos, be/nqoj fondo ) Zool. La flora y
la fauna que vive pegada al fondo del mar o de un
basfilo, -a ( gr. bsis, ba/sij base, del vb. bano, lago. Temporalmente puede separarse del mismo
bai/nw marchar y phlos, fi/loj afinidad, y salir a flote. Tb. bentos. FAM. bentnico, -a.
tendencia; amigo ) Biol. Tipo de glbulos blancos
que se caracteriza por tener unos colorantes muy bentnico, -a ( gr. bnthos, be/nqoj fondo y -n-ikos,
afines a los bsicos. -n-ikoj, formante de relativo a ) Bot. y Zool.
Relativo al bentos. // Dcese del animal o planta
bastn ( lat. bastum palo )Biol. Clula que vive en el fondo de un mar o lago.
fotorreceptora adaptada a bajas intensidades
luminosas, pero que no percibe el color. Est berilio ( lat. beryllus < bryllos, bh/rulloj piedra
implicada en visin nocturna junto con la vitamina preciosa verdemar, aguamarina y -io, sufijo de
A. elemento ). Qum. En 1798 el francs Vauqueln
descubri el xido de berilio en la esmeralda de
batera Fs. V.acumulador. Per. Por el sabor dulce de sus sales le di el
nombre de glucina. Fue obtenido en 1.828 por los
batial ( gr. bthos, ba/qoj profundo y -(i)al, formante alemanes Whler y Busy tratando con potasio el
de relacin ) Geogr. Regin ocenica entre los cloruro de berilio. Elemento qumico de smbolo
2
200 y 2500 m. de profundidad, correspondiente al Be, Z=4, A=9 y config. electr. (He) 2s . Cristaliza

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

con estructura hexagonal compacta, punto de corregir la presbicia (vista cansada ) y la


fusin 1280 C, de ebull. 1500, densidad 1,86. hipermetropa. Concentra los rayos paralelos de
un haz luminoso en un nico punto llamado foco.
berilo ( lat. beryllus < bryllos, bh/rulloj piedra
preciosa verdemar, aguamarina) Geol. Mineral billn ( fr. billion < lat. bi- dos veces y [mi]lln )
formado por silicato de aluminio y berilio. aritm. Cantidad equivalente a un milln de
12
Cristaliza en prismas hexagonales de color millones, (10 ). En pases de influencia sajona
9
amarillento, azulado o verdoso. Destacan el equivale a mil millones (10 ).
aguamarina y la esmeralda. Ya se hace mencin
en la Biblia ( x. 28; Ez. 28, Apoc. 21 ) y en Plinio billonsimo a ( de billn y -esimus, -a, sufijo
el Viejo ( 37,5,2 ). formante de numerales ordinales ) aritm.
Cantidad inversa del billn. V. billn.
berkelio ( der. la Universidad de Berkeley, en
Califorania, EE.UU. ). Qum. Elemento qumico binomio ( lat. vulg. binomius de dos nombres, de
artificial de smbolo Bk, Z=97, masa atmica del bi- dos veces y nomen, nominis nombre, y -
9 2
istopo ms estable 247, config.electr.(Rn)5f 7s , ium, sufijo formante de sust. con valor de accin,
8 1 2
5f 6d 7s . Posee 8 istopos ninguno estable. estado, efecto, relacin; voz usada por primera
Pertenece a la serie de los actnidos. Fue vez en el s. xii por Gerardo de Cremona para
descubierto por S. Thompson y su equipo en traducir la expresin euclidiana ek do onomton,
1.949, al bombardear Americio con partculas alfa. e)k du/o o)noma/twn de dos nombres; es, por
tanto, errneo hacer derivarla de noms, nomo/j
betatrn ( Beta ,nombre para designar el e- por ser divisin o de nmos, no/moj ley ) algb.
la segunda partcula que se descubri emitida por Expresin matemtica formada por dos monomios
n
cuerpos radiactivos, la primera fue la alfa (ncleos sumados o restados.|| Binonio de Newton (a+b)
de helio) ). Fs. Aparato acelerador de electrones. frmula para obtener la potencia cualquiera de un
binomio. La frmula del binomio es de Tartaglia,
bi- ( lat. bi- dos veces, de bis dos ) Newton lo generaliz para exponentes no enteros.

bixico, -a ( lat. bis dos , axis eje y -ico, formante bio- / -bio- / -bio ( gr. bos, bi/oj vida )
de relativo a ) Que tiene dos ejes. // Diptr.
Relativo al cristal birrefringente ( vid. refringencia ) biocenosis ( gr. bos, bi/oj vida, koins, koino/j
en el que existen dos direcciones de propagacin comn y -osis, -osij, formante de formacin )
sin que se desdoble en rayo luminoso. Bot. y Zool. Comunidad de animales y plantas que
biceps ( lat. biceps de dos cabezas; doble, de bi- viven en un mismo lugar, biotopo. Tb.
dos veces y caput cabeza ) Anat. Nombre que zoocenosis. Vid. biotopo, zooplancton,
reciben dos msculos de las extremidades con fitoplancton.
dos prolongaciones en forma de cabezas para
adherirse al hueso; el del brazo se llama braquial, biodegradable ( hbr. del gr. bos, bi/oj vida y
el de la pierna, femoral. degradable, del lat. degradare degradar, privar de
un rango a uno, de de de, desde, denotando
biciclo ( lat. bis, dos, y gr, ku/kloj, crculo ). Tcnl. separacin, punto de partida, alejamiento, y
Velocpedo de dos ruedas, la delantera motriz y gradus paso; accin de andar, y -(b)ilis, formante
directriz, la trasera portante. Apareci despus de de adj. con valor de posibilidad ) Qum. Se dice
1865 a raz del invento del pedal. Es el precursor de los compuestos qumicos industriales o
de la bicicleta una de las mquinas ms rentables domsticos (detergentes) que una vez
desde el punto de vista energtico, junto con el desechados son destruidos por la accin de
ferrocarril. bacterias u otros agentes biolgicos.

bicncavo, -a* ( lat. bi- dos veces y cncavo, de biognesis ( gr. bos, bi/oj vida y gnesis, ge/nesij
concavus cncavo, huevo, arqueado, de cum generacin, de ggnomai, gi/gnomai crear, dar a
con; denotando compaa y cavus hueco ) luz ) Biol. Origen y desarrollo de la vida sobre la
pt. Lente b. Lente con dos caras cncavas y con Tierra. Doctrina que afirma que la materia viva
menor espesor en el centro que separa los rayos procede siempre de materia viva, contraria por
paralelos de un haz luminoso de manera que tanto a la generacin espontnea. FAM.
parecen proceder de un solo punto. Es divergente. biogentico, -a.
Se emplea para corregir la miopa.
biohermo* ( gr. bos, bi/oj vida y hrma, -atos,
biconvexa* ( lat. bi- dos veces y convexus e(/rma, -atoj roca; montn de tierra ) Geol. Parte
convexo, redondo, circular, del vb. convehere principal del arrecife-barrera de coral formado por
llevar adentro, de cum con; denotando organismos vivos. Roca resultante de un proceso
compaa y vehere llevar ) ptc. Lente con las de diagnesis que frecuentemente est
dos caras curvadas hacia fuera. Pertenece al dolomitizada.
grupo de las convergentes. Se emplea para

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

biologa ( gr. bos, bi/oj vida, lo/goj palabra, birrectngulo*( lat. bi- dos veces y rectngulo, de
expresin; tratado, estudio, del vb. le/gw decir, rectiangulum tringulo, rectngulo, de rectus
hablar; reflexionar, y -ia, formante de adj. y sust. recto, derecho, en lnea recta y angulus ngulo,
que denota actividad, accin o facultad ). Ciencia esquina [ < gr. nkylos, a)/gkuloj encorvado,
que estudia los seres vivos y las leyes de la vida. retorcido ] ) geom. Que posee dos ngulos
Comprende muchas ramas: zoologa, botnica, rectos.|| Tringulo esfrico con dos ngulos
ecologa, gentica, bioqumica y citologa son rectos).
algunas de las ms conocidas. FAM. biolgico, -
a, bilogo, -a. bisecar (lat. bis, dos, secare, cortar). geom. Cortar
dos veces en partes iguales.
bioma ( gr. bos, bi/oj vida y -ma(t), -ma(t), formante
de sustantivos con valor de efecto o resultado de biseccin ( de bisecar, del lat. bi- dos veces y
la accin ) Biol. Comunidad bioecolgica secare cortar, y -(t)io(n), sufijo formante de
secundaria en que se dividen los principales resultado, de accin y efecto ) geom. Resultado
ecosistemas, caracterizada por unos de dividir una figura en dos partes iguales.
determinados clima, vegetacin, fauna, etc.; v.gr.
el arrecife, en el medio acutico. bisector-triz ( lat. bi- dos veces y secare cortar, y
-tor, -trix, sufijo formante de sust. con valor
biopsia ( gr. bos, bi/oj vida, psis, o)/yij vista, del agente masculino o femenino, respect. ) geom.
vb. o/)yomai ver [raices o)pt- / o)ps-, o)fq-alm-] y Semirrecta quepartiendo del vrtice divide a un
-ia, -ia, formante de accin, actividad ) Med. ngulo en dos partes iguales.
Observacin de muestras, generalmente
microscpicas (vid. microscopio), de tejidos en bismuto* ( alem. weissmuth, materia balnca ). Qum.
vivo para diagnosticar tumores y otras afecciones. El bismuto metlico era conocido, as como
alguno de sus compuestos en el siglo XIV. Pero la
bioqmica ( gr. bos, bi/oj vida y qumica, de primera descripcin clara de sus propiedades se
khymik, xumikh/ referente de los jugos, de debe al alemn Pott en 1739. Parece derivar de
khyms, xumo/j jugo, zumo y -ike, -ikh, sufijo la palabra alemana Weissmuth , "materia blanca",
formante de ciencia relativa a ) Qum. Parte de la con que los mineros alemanes llamaban a la
qumica que estudia la composicin y los bismutina. Elemento de smbolo Bi ,Z=83,
14 10 2 3
procesos qumicos de los seres vivos. A=208,98, y confg. electr.(Xe) 4f ,5d 6s ,6p .
Pertenece al grupo VA del Sistema peridico.
bios gr. bos, vida. Prefijo de muchos trminos Forma cristales con estructura en capas. Tiene
cientficos relacionados con el estudio de la vida. de densidad 9,8, punto de fusin 271C y
ebullicin 1560.
biosfera ( gr. bos, bi/oj vida y sphara,
sfai=ra esfera ) Geogr. Zona de la Tierra donde bivalvo, -a* ( lat. bis dos y valvae hojas de una
se desarrolla la vida. Vid. astenosfera, puerta ) Zool. Que tiene dos valvas. // Moluscos
atmsfera, endosfera, estratosfera, exosfera, lamelibranquios, como el mejilln y la almeja.
litosfera, mesosfera, troposfera.
biyectivo,-a*( lat. bi-" dos veces" y iactus, -a, p.p.
biostromal ( gr. bos, bi/oj vida, strma, strw=ma del vb. iacere " echar, arrojar, lanzar). Alg. En
cubierta, tapiz y -al, formante de relacin, matemticas, dcese de la aplicacipn que es
dependencia ) Biol. Dcese del conjunto de seres inyectiva y exhaustiva a la vez. Por ello, el
vivos que se desarrollan en el briostromo. conjunto de partida ( original) y el de llegada (
imagen) tiene el mismo nmero de elementos. A
biostromo ( gr. bos, bi/oj vida y strma, strw=ma este tipo de conjuntos se les llama coordinables.
cubierta, tapiz ) Geol. Parte externa de un Vid. inyectivo, sobreyectivo.
arrecife, en donde se acumulan los fragmentos blasto- / -blasto ( gr. blasts, blasto/j germen
desprendidos del biohermo por la accin erosiva )
del oleaje, originando un talud que se extiende
hacia el mar libre. FAM. biostromal. blastocele ( gr. blasts, blasto/j germen y kolos,
koi=loj hueco ) Biol. Cavidad que se forma en el
biotopo ( gr. bos, bi/oj vida y tpos, to/poj interior de la blastosfera. FAM. blastoclico, -a.
lugar ) Biol. Zona de la tierra o el mar con
condiciones especficas para que se desarrollen blastocito ( gr. blasts, blasto/j germen y ktos,
ciertas especies de animales y vegetales. Vid. ku/toj cavidad, celdilla ) Biol. Clula embrionaria.
biocenosis.
blastodermo ( gr. blasts, blasto/j germen y drma,
bpedo ( lat. bis dos y gr. ps, pods, pou=j, podo/j -atos, de/rma, -atoj piel ) Biol. Membrana del feto
pie ) Que tiene dos pies. situada bajo el corin.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

blastmero* ( gr. blasts, blasto/j germen y mros, uno de los surcos de succin del esclex de
me/roj parte ) Biol. Cada una de las partes en ciertos platelmintos.FAM. botridia, botriocfalo, -
las que se divide el cigoto en las primeras fases a.
del embrin.
botriocfalo, -a ( gr. bthros, bo/qroj zanja, surco, -
blastporo* ( gr. blasts, blasto/j germen y pros, io, formante de accin, estado, efecto y kephal,
po/roj paso, del vb. pero, pera/w pasar ) Biol. kefalh/ cabeza ) Zool. Dcese del gusano con
Orificio de la blastosfera. Abertura externa del alvolos en la cabeza.
sistema digestivo primitivo en la gstrula de la
mayora de los animales. En el adulto se suele botrioide ( gr. btrys, bo/truj racimo y od-, oi)=d-
convertir en boca aunque no siempre. figura, aspecto ) Que tiene forma arracimada.

blastosfera* ( gr. blasts, blasto/j germen y botulismo* ( lat. botulus embutido, dim. del gr.
sphara, sfai=ra esfera ) Biol. Cigoto despus de botn, boto/n res; oveja, y -isms, -ismo/j,
haber pasado el perodo de la mrula. formante de sistema, doctrina; cualidad ) Pat.
Intoxicacin bacteriana ( bacilus botulinus)
blstula ( gr. blasts, blasto/j germen y -ula, alimentaria provocada por la ingestin de
formante de diminutivo ). Biol. Fase del embrin productos, generalmente embutidos y conservas,
siguiente a la mrula consistente en una esfera en mal estado.
hueca formada por una sola capa de clulas
indiferenciadas, que forman el blastodermo. branqui- / branquio- / -branquio ( gr. brnkhia,
bra/gxia branquias )
bomba ( gr. pomp , pomph/, envo.) Fs. Aparato
empleado para desplazar un fluido comunicndole branquia ( gr. brnkhia, bra/gxia branquias, pl. de
la energa necesaria. || Bomba atmica o nuclear: brnkhion, bra/gxion ) Zool. rgano respiratorio
cuya energa procede de la divisin de ncleos especfico de animales acuticos, constituido por
pesados, uranio o plutonio. || Bomba H o de lminas o filamentos de origen tegumentario.
hidrgeno: cuya energa procede de la fusin de FAM. branquial, branqufero, -a, branquipodo,
tomos ligeros, hidrgeno o tritio. branquiosauro, branquiuro.

boro (lat. mod. borax < r. bauraq < rom. borrax < branquipodo, -a ( gr. brnkhia, bra/gxia
per. brak blanco, latinizacin del rabe baurak y branquias y ps, pods, pou=j, podo/j pie )
ste del persa brak, blanco ). Qum. Fue Zool. Dcese de los animales marinos con
obtenido por primera vez por Gay-Lussac y branquias en las patas. Pertenecen a la subclase
Thenard en Francia y por Davy en Inglaterra. En Branchiopoda de crustceos y se caracterizan por
1909 el estado-unidense Weintraub obtuvo boro el caparazn dorsal sencillo, con un par de
calentando un mezcla de BCl3 y H2 con un arco de antenas birrmeas dispuestas para nadar, y el
corriente alterna de elevado potencial. Tiene por resto de los apndices laminares, que funcionan
smbolo B, Z=5, A=10,81 y como branquias. Se denominan tambin
config.electr.(He)2s2,2p1. Tiene varias formas filpodos.
alotrpicas complejas, la mayora de ellas como
elemento el icosaedro regular. Tiene de densidad branquiosauro* ( gr. brnkhia, bra/gxia branquias y
2,33, punto de ebullicin 2550C y de fusin 2300 saros, sau=roj lagarto ) Paleont. Anfibio fsil,
que vivi durante la Era Primaria en Amrica del
bosn ( de Bose, fsico indio [1858-1937], y -on, Norte y Europa.
sufijo formante de partcula elemental ) Fs.
Partculas elementales que verifican la estadstica branquiuro ( gr. brnkhia, bra/gxia branquias y ur,
de Bose-Einstein, fotones, mesones .Tienen spin ou)ra/ cola ) Zool. Crustceos que respiran
nulo o entero. principalmente por las branquias de la cola.

botnica ( gr. botane, botanike/, hierba ). Biol. braqui- / braquio- / -braco / -braquio ( gr. brakhs,
Ciencia de los vegetales. braxu/j corto )

botri- / botrio- / -botri- ( gr. bthros, bo/qroj.zanja; braquicfalo, -a* ( gr. brakhs, braxu/j corto y
alvolo ) kephal, kefalh/ cabeza ) Zool. Dcese de la
persona cuyo crneo es casi redondo, porque su
botridia ( gr. bothrdion, boqri/dion zanjita, dim. de eje longitudinal es muy corto y casi igual al
bthros, bo/qroj zanja, surco, y -idion, -idion, transversal. || Tipo de crneo de los primates cuyo
formante de dim. ) Zool. Cada uno de los alvolos ndice ceflico es superior a 80.
de los botriocfalos.
braquidctilo, -a ( gr. brakhs, braxu/j corto y
botrio ( gr. bthros, bo/qroj zanja, surco y -io, dktylos, da/ktuloj dedo ) Zool. Animal que tiene
formante de accin, estado, efecto ) Biol. Cada dedos cortos.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

braquio- / -braquio / -braquia ( gr. brakhon, broncolito ( gr. brnkhos, bro/gxoj garganta;
braxi/wn brazo ) trquea y lthos, li/qoj piedra ) Pat. Clculo
en los bronquios.
braquipodo ( gr. brakhs, braxu/j corto y ps,
pods, pou=j, podo/j pie ) Zool. Animal marino broncomicosis* ( gr. brnkhos, bro/gxoj garganta;
con dos brazos tentaculares. trquea, mkes, -etos, mu/khj, -htoj hongo y -
osis, -osij, formante de estado patolgico ) Pat.
braquiptero, -a ( gr. brakhon, braxi/wn brazo y Inflamacin de los bronquios producida por
ptern, ptero/n ala, pluma ) Zool. Dcese del pez microorganismos ( hongos).
con aletas pectorales pediculadas.
bronconeumona* ( gr. brnkhos, bro/gxoj
braquiosaurio* ( gr. brakhon, braxi/wn brazo, garganta; trquea y pneumona, pneumoni/a
saurus, sauruj, lagarto). Zool. Dinosaurio pulmona, de pnema, -atos, pneu=ma, -atoj
herbvoro, de unos 25 m. de longitud, parecido al aire, soplo, aliento, del vb. pno, pne/w soplar,
brontosaurio y diplodocus. Vivieron juntos durante y -ia, -ia, formante de actividad, accin ) Med.
el Jursico. Enfermedad que afecta a los bronquios y al
pulmn. Puede ser producida por bacterias, virus
braquiotoma ( gr. brakhon, braxi/wn brazo, tmos. u hongos.
to/moj diseccin, corte, del vb. tmno, te/mnw
cortar, y -ia, -ia, formante de actividad, accin ) broncoscopia ( gr. brnkhos, bro/gxoj garganta;
Med. Amputacin del brazo. trquea, skopo, skope/w observar y -ia, -ia,
formante de actividad, accin ) Med. Exploracin
braquiuro ( gr. brakhs, braxu/j corto y ur, ou)ra/ de los bronquios.
cola ) Zool. De cola corta. // Zool. Dcese de los
crustceos decpodos cuyo abdomen es corto; broncotoma ( gr. brnkhos, bro/gxoj garganta;
v.gr. el centollo. trquea, tmos, to/moj diseccin, corte y -ia, -ia,
formante de actividad, accin ) Cir. Incisin en
brio- / -brin ( gr. bro, bru/w germinar ). los bronquios.

briofita ( gr. bron, bru/on musgo y phytn, futo/n bronquio ( gr. brnkhos, bro/gxoj garganta; trquea
planta ) Bot. Planta criptgama de la especie del y -ion, -ion, formante de lugar ) Anat. Cada uno
musgo. Tiene caractersticas intermedias entre las de los conductos fibrocartilaginosos que penetran
talofitas y las cormofitas. Carece de tejido en los pulmones. FAM. bronquial, bronquiolo,
vascular y se reproduce mediante alternancia de bronquitis.
generaciones. La planta es el gametofito al que
est unido el esporofito. Precisa el agua para la bronquiolo* ( gr. brnchos, bro/gxoj garganta;
reproduccin. Tb.brifita. trquea, -ion, -ion, formante de lugar y -olus,
formante de dim. ) Anat. Ramificacin fina de un
bromo ( gr. brmos, brwmoj, pestilencia ). Qum. bronquio que, tras sucesivas divisiones, termina
Fue descubierto por el francs Balard estudiando en un alvolo.
la sal de los pantanos de Montpellier, Francia, en
1826. Obtuvo un lquido pardo muy irritante y de bronquitis ( gr. brnkhos, bro/gxoj garganta;
olor desagradable (bromo). Demostr que era trquea y -itis, -itij formante de inflamacin,
afn al cloro y al iodo. Es un elemento de smbolo irritacin ) Pat. Inflamacin de los bronquios.
10 2, 5
Br ,Z=35, A=79,91 y config electr.(Ar)3d 4s 4p .
Es ditomico muy voltil, de punto de fusin - brjula* ( it. bussola < lat. vulg. buxida < gr. pyxs, -
7,3C, y de ebullicin 59C, densidad 3,2. dos, puci/j, -i/doj caja de madera, y -ula,
formante de dim. ) Fs. Instrumento dotado de una
bronce ( ital. bronzo?) Metlrg. Aleacin de cobre y aguja imantada que seala el norte magntico de
estao en diversas proporciones. la Tierra. Sirve por tanto para orientarse.

bronco- / bronqui- / -bronqui ( gr. brnkhos, buja ( r. buyiya vela de cera < Vbujs, ciudad
bro/gxoj garganta; trquea ). africana famosa por su cera ) Vela de cera. //
Unidad internacional de intensidad luminosa. // En
broncocele ( gr. brnkhos, bro/gxoj garganta; los motores de explosin, aparato que produce la
trquea y kle, kh/lh tumor ) Pat. Tumor en la chispa que ocasiona la combustin.
laringe. bulbo ( lat. bulbus bulbo, cebolla ) Biol. Tallo
subterrneo de diversas plantas angiospermas,
broncofona ( gr. brnkhos, bro/gxoj garganta; con hojas carnosas; v.gr. la cebolla. // Anat. B.
trquea, phon, fwnh/ voz, del vb. fwne/w raqudeo. Abultamiento de la parte superior de la
hablar, y -ia, -ia, formante de actividad, accin ) mdula espinal. Forma parte del encfalo. FAM.
Pat. Resonancia de la voz en los bronquios. bulbar, bulboso, -a.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

butano ( gr. botyron, bou/turon mantequilla de


bunodonto ( gr. buns, bouno/j colina y ods, vaca y -ano, sufijo de hidrocarburos saturados o
odntos, o)dou/j, o)do/ntoj diente ) Zool. parafinas ) Qum. Hidrocarburo saturado
Condicin del diente molar de los mamferos que obtenidos de los gases desprendidos de la
tiene salientes cnicos en la cara triturante. destilacin del petroleo y del gas natural. Lica a 1
C.
bureta ( fr. burette < fr. ant. buire < lat. bibere beber
). Qum. Tubo graduado de vidrio, abierto por su buzamiento ( gr. bthos, bu/qoj profundidad y el
parte superior y con llave en el inferior. Se utiliza sufijo -miento, del lat. -mentum, formante de
en anlisis qumicos entre otras aplicaciones. accin, efecto ) Geol. ngulo que forma con
la horizontal la lnea de mxima pendiente de un
estrato o filn. Voc. rel. con buzo.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

C
C/c. Qum. Simbolo del carbono. || Fs. Simbolo del hexagonal compacto, densidad 1,55, puntos de
culombio. || Biol. En la secuencia de nucletidos fusin y ebullicin 851 y 1487 C respectivamente.
se designa a la citosina.
calcita ( lat. calx, calcis guijarro; cal < khlix, xa/lic
cadmio. (gr. Cadmos, Ka/dmoj, hijo de Agenor que piedrecilla; hormign; cal, y -ita, sufijo de
fund Cadmea la ciudadela de Tebas y, cadma materia mineral ) Miner. Llmase as el
nombre antiguo del carbonato de cinc , lat. carbonato clcico cristalizado, formante casi
cadmea calamita, xido de cinc nativo < gr. exclusivo de las calizas.
kadmea, kadmei/a de Cadmo, y -io, sufijo de
calcfilo, -a*. ( gr. khalks, xalko/j cobre y phlos,
elemento, ciudad de Tebas; recibe el nombre
fi/loj afinidad, tendencia ).Qum. Dcese de la
porque aqu se encuentra un importante
afinidad al cobre. || Miner. Dcese del elemento
yacimiento ) ). Qum. El alemn Stromeyer en
qumico que tiene tendencia a formar minerales
1817, obtuvo de algunas muestras de carbonato
sulfurados como el cobre.
de cinc , un xido amarillo que comprob que era
a nuevo elemento al que llam cadmio. Tiene de calcforo, -a. ( gr. khalks, xalko/j cobre y phors,
smbolo Cd, Z=48, A=112,41 y foro/j que lleva, que transporta, del vb. phro,
10 2
confgr.electr.(Kr)4d ,5s . Tiene estructura fe/rw transportar ). Que tiene cobre. || Miner.
hexagonal compacta, densidad 8,64, puntos de Minerales u otras sustancias que llevan en su
fusin y ebullicin 321 y 763 C respectivamente. composicin cobre.
caducifolio,-a*. (lat. caducus que cae, del vb. calcgenos. ( gr. khalks, xalko/j cobre y gnos,
cadere caer, y folium hoja).Bot. Dcese de ge/noj origen, raza, produccin, del vb.
rboles y arbustos cuyas hojas se caen con el ggnomai, gi/gnomai crear, dar a luz ) .Qum.
tiempo desfavorable. Ant. perennifolio, -a. Nombre con que se designa al grupo IVA del
sistema peridico.
cal ( lat. calx, calcis guijarro; cal < khlix, xa/lic
piedrecilla; hormign; cal ) Qum. Nombre comn clculo*. ( lat. calculus piedrecita; piedra con que se
del xido de calcio. // C. viva. Cal sin agua. enseaba a los nios a contar, de calx, calcis
guijarro; cal < gr. khlix, xa/lic piedrecilla;
calamina ( lat. vulgar calamina, tal vez de *cadamina
hormign; cal y -ulus, formante de dim ) Pat.
< *cadmina, de cadmea calamita, xido de cinc
Depsito ptreo de composicin variada que se
nativo < gr. kadmea, kadmei/a de Cadmo, y -
forma en ciertos rganos o conductos; v.gr.
ina, formante de sustancias qumicas, naturales o
clculo renal. || Mat. Proceso matemtico
sintticas ) Qum. Mineral de color blanco o
destinado a obtener el resultado, numrico o no,
amarillento, del que procede el cinc. // Carbonato
de la realizacin de unas determinadas
de cinc fundido.
operaciones. || Clculo infinitesimal: clculo
calcificacin. ( lat. calx, calcis piedra; cal, facere diferencial e integral.|| Clculo algebraico: clculo
hacer y -tio(n), formante de resultado ).Biol. con expresiones algebraicas.|| FAM. calculista,
Accin o efecto de calcificar o calcificarse. || Med. calculoso, -a.
Transformacin de los tejidos, tumores y paredes
calendario. ( gr. calandai plural , kala/ndai, ).
de los vasos, por depositarse en ellos sales de
Sistema de referencia de tiempo, dividido en
cal. FAM. calcificar, descalcificar.
periodos fijos, que permite fijar el instante que
calcinacin*. ( lat. calx, calcis piedra; cal, y -tio(n), tiene lugar un fenmeno determinado.
formante de resultado ). Qum. Someter al calor
californio. ( de California, estado de E.U.A. ).Qum.
sustancias slidas para que desprendan, por
Obtenido artificialmente en California por Seaborg,
descomposicin sustancias voltiles.
Ghiorso y MacMillan bombardeando americio con
Especficamente, someter los carbonatos, sobre
partculas subtomicas ( alfa) en 1950. Elemento
todo de calcio, al calor para que desprendan por
transurnido de la serie de los actinios, smbolo
descomposicin el dixido de carbono ( CO2).
Cf, Z=98, masa atmica del istopo ms estable
10 2
calcio. (lat. calx, calcis guijarro; cal < gr. khlix, 251 y config.electr. (Rn)5f 7s .
xa/lic piedrecilla; hormign; cal, y -io, sufijo de
calor. ( lat. calrem, calor ). Trmd. Energa en
elemento).Qum. Fue obtenido por el ingls Davy
trnsito debido a una diferencia de temperatura en
en 1808 por el electrolisis del xido (cal viva).
el sistema. Sin.: energa calorfica y energa
Elemento de smbolo Ca, Z=20, A=40 y
2 trmica. Las reacciones qumicas y los cambios
config.electr. (Ar)4s . Cristaliza en el sistema
de estado tienen calores propios que dependen
cbico centrado en el espacio, cbico compacto y
del tipo de sustancia. || Calor especfico: Calor
necesario para elevar la unidad de masa un grado

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

de T. || Calor molar: Calor especfico cuando la semejanza, y -(i)tat(em), formante de sust. que
masa es un mol. denotan calidad ). Fs. Fenmeno por el cual un
lquido sube por un conducto muy fino (capilar).
calora. ( lat. calor, -oris calor y -ia, -ia, formante de
adj. y sust. que denota actividad, accin o cpsida. ( lat. capsa < gr. kpsa, ka/ya caja, cofre y
facultad ). Fs. Unidad de calor que, equivalente a eids, ei)dh/j figura, aspecto ).Con aspecto de
4,18 julios, permite elevar un grado centgrado la envoltorio. || Microbiol. Cubierta proteica, formada
temperatura de un gramo de agua. || Unidad por capsmeros, que rodea el cido nucleico de
bsica de medida del poder nutritivo de los un virus y determina la forma de ste.
alimentos. FAM. kilocalora.
capsmero. ( lat. capsa < gr. kpsa, ka/ya caja,
calorimetra. ( lat. calrem, calor, metrn, me/tron, cofre y mros, me/roj parte ).Microbiol. Unidad
medida del calor ).Fs. Parte de la Fsica que morfolgica que en nmero variable forma la
estudia el calor y su medida. cpsida de los virus.
campo ( lat. campus terreno cultivado; superficie, caracterstica. ( lat. character carcter, seal,
llanura ) fig. Conjunto de conocimientos de una marca < gr. kharaktr, xarakth/r lo que se graba,
disciplina; v.gr. el campo de la filosofa. // Fs. signo grabado ) algb.Parte entera del logaritmo
Espacio en el que se manifiesta un efecto fsico a de un nmero, que puede ser cero. La parte
distancia; v.gr. el campo elctrico, gravitatorio, etc. decimal se llama mantisa.
carbohidrato ( hbr. del lat. carbo, -onis carbn de
candela ( lat. candela candela, mecha, antorcha,
lea e hidrato, del gr. hdor, -datos, u(/dwr,-datoj
del vb. candere arder y -ela, formante de sust.
agua y -ato, formante de nombres de sales a
con valor de accin ) Fs. Unidad internacional
partir de los cidos acabados en -ico ) Qum.
de la magnitud fundamental de intensidad
Hidrato de carbono. Glcido.
luminosa, que se define como 1/60 de la luz
2
emitida por un cm del cuerpo negro a la carbonilo ( lat. carbo, -onis carbn de lea y -ilo,
temperatura de solidificacin del platino. terminacin de los radicales orgnicos ) Qum.
Funcin orgnica propia de los aldehdos y
cetonas, cuya frmula es R1-CO- R2. Si alguno de
cantidad. ( lat. quantitas, -tatis cantidad, extensin,
los radicales es un H tenemos los aldehdos ( en
de quantus, -a cuanto, cun grande y -(i)tat(em),
carbono primario ) , sino las cetonas ( en carbono
formante de sust. que denotan calidad, calco del
secundario
gr. postes, posothj ) aritm. Porcin de una
magnitud. carbono ( lat. carbnem, carbn de lea, graphein,
grafi/j, grafito; adamas a/-da/maj, diamante ).
caos. ( gr. khaos, xa/oj, abismo ). En las diversas
Qum. Todas las formas de carbono (grafito y
cosmogonias, confusin y mescolanza de los
diamante ) se conocen desde tiempos remotos.
elementos eternos antes de la configuracin del
En 1704, Newton predijo que el diamante debera
mundo ordenado. Situacin o estado donde hay
ser combustible. En 1772 Lavoisier quem un
mucho desorden.
diamante y comprob que se haba formado
capacidad. ( lat. capacitas, -atis capacidad, dixido de carbono y en 1797 el ingls Tennant
anchura, extensin, de capax, -acis capaz, que demostr que era carbono puro. Elemento
2 2
puede contener, del vb. capere coger, -ax, acis, desmbolo C, Z=6, A=12 confg.elctr.(He)2s 2p
formante de adj. con valor de inclinacin, con seis formas alotrpicas pertenecientes al
tendencia, deseo, y -(i)tat(em), formante de sust. grafito y diamante. Sus istopos son importantes
que denotan calidad ) .mat. Propiedad de un para datar restos orgnicos. Es elemento base de
objeto para conterner a otro dentro de sus lmites. la estructura de los seres vivos.
Existe equivalencia entre la capacidad y el
carboxilo ( lat. carbo, -onis carbn de lea ) Qum.
volumen, as un litro de capacidad equivale a un
3 Funcin orgncia propia de los cidos orgnicos o
dm de volumen || Elct. Relacin entre la carga
carbxlicos de forma - COOH. Siempre est
que posee un conductor aislado y su potencial.
situada en carbono primario ( extremo de la
Capacidad de un condensador: relacin entre la
cadena).
carga de sus armaduras y el potencial entre
ambas. || Capacidad calorfica: V. calor especfico.
carburador( de carburo y -tor, formante de sust. con
capacitancia*. ( de capacidad y -ntia, formante de valor agente ) Aparato que se utiliza para
sust. con el valor cualidad ) Elct. Resistencia que carburar, esto es, mezclar gase (generalmente
presenta un condensador al paso de la corriente. aire) con carburante.
Su valor viene dado por Xc= 1/Cw, siendo C la
capacidad del condensador y w la frecuencia
carburo( lat. carbo, -onis carbn de lea y -uro,
angular de la corriente.
formante de nombres de compuestos de
capilaridad. ( lat. capillaris propio del cabello, de hidrgeno ) Qum. Compuesto qumico de un
capillus cabello y -(a)lis > -(a)ris, formante de carbono y otro radical simple. FAM. carburador,
adj. con valor de relacin, conformidad, carburante, carburar, hidrocarburo.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

cardaco, -a. ( gr. kardiaks, kardiako/j del corazn, electricidad que posee un objeto. Propiedad
de karda, kardi/a corazn; estmago y -akos, - elctrica de la materia por la cual dos cuerpos
akoj, formante de relativo a ).Anat. Perteneciente entre s ejercen fuerzas dadas por la ley de
o relativo al corazn. Tb. cardiaco,-a. Coulomb. La carga elctrica elemental es la del
-19
electrn o protn ( positiva) cuyo valor es 1,610
cardias. ( gr. karda, kardi/a corazn; estmago,
Culombios.
con hipercaracterizacin por cardia ).Anat.
Segn el D.R.A.E., orificio que sirve de cario- / -caria. ( gr. kryon, ka/ruon nuez, ncleo ).
comunicacin entre el estmago y el esfago de
cariogamia. ( gr. kryon, ka/ruon nuez, ncleo,
los vertebrados terrestres; el voc. gr. refiere el
gmos, ga/moj unin sexual, del vb. gamo,
concepto de corazn, pero tambin el de orificio
game/w casarse y, -ia, -ia, formante de
del estmago y estmago. FAM. cardialgia.
actividad, accin ).Microbiol. Unin de los
cardio- / -cardia / -cardio. ( gr. karda, kardi/a ncleos de dos clulas. Cuando son los ncleos
corazn; estmago ). de clulas reproductoras da lugar al ncleo del
cigoto o huevo. FAM. carigamo, -a.
cardinal*. ( lat. cardinalis, " cardinal, principal", de
cardo, -dinis " quicio, gozne" y -(a)lis, formante cariotipo. ( gr. kryon, ka/ruon nuez, ncleo y
de adj.con valor de " relacin, conformidad, tpos, tu/poj figura ).Gen. Conjunto de
semejanza"). Algb. Nmero de elementos de un caractersticas morfolgicas de los cromosomas
conjunto. Si dos conjuntos tienen el mismo de una clula.
nmero de elementos se dicen que son
carnvoro, -a. ( lat. carnivorus que come carne, de
coordinalbles o equipotentes.
caro, carnis carne y vorare comer ) .Zool.
cardifono. ( gr. karda, kardi/a corazn; y phon, Animal que consume carne de manera preferente
fwnh/ voz, del vb. fwne/w hablar).Que escucha y habitual.
el sonido del corazn. || Med. Aparato que se
cartida. ( gr. karotdes, karwti/dej adormecedora,
utiliza para percibir el sonido producido por la
del vb. karo, karo/w adormecer ).Anat. Arteria
contraccin del miocardio. FAM.cardiofona.
que porta la sangre a la cabeza. Debe su nombre
cardiografa. ( gr. karda, kardi/a corazn; a la creencia antigua ( v.gr. en Galeno ) de que si
estmago, graph, grafh/ registro escrito, del se oprima produca sopor.
vb. grpho, gra/fw escribir, grabar, y -ia, -ia,
carpelo. ( gr. karps, karpo/j, fruto y el sufijo lat. de
formante de actividad, accin ).Registro de la
dim. -ellus ).Bot. Cada una de las hojas
actividad del corazn. || Anat. Parte de la
modificadas de las fanergamas que forman el
anatoma que describe el corazn. FAM.
gineceo ( pistilo). En las angiospermas est
cardigrafo, -a, cardiograma.
formado por una cavidad, el ovario, un conducto,
cardiograma. ( gr. karda, kardi/a corazn; el estilo y una abertura el estigma. En las
estmago y grmma, -atos, gra/mma, -atoj gimnospermas el carpelo permanece abierto.
registro escrito, del vb. grpho, gra/fw escribir,
carpo. ( gr. karps, karpo/j, mueca ).Anat. Parte
grabar, y -ma(t), -ma(t), formante de sustantivos
de la mueca situada entre el antebrazo y el
con valor de efecto o resultado de la accin
metacarpo. FAM. carpiano, -a, metacarpo. Vid.
).Registro de la actividad del corazn. || Anat.
metacarpo.
Trazado del cardigrafo al describir los
movimientos del corazn. FAM. carpo-. ( gr. karps, karpo/j mueca ).
electrocardiograma.
carpo- / -carpio / -carpo. ( gr. karps, karpo/j fruto
cardiologa. ( gr. karda, kardi/a corazn; ).
estmago, lgos, lo/goj palabra, expresin;
cartesiano a. ( lat. Cartesius, nombre de Descartes
tratado, estudio y -ia, -ia, formante de actividad,
).geom.anls. Relativo a Descartes.|| Relacionado
accin ).Med. Tratado del corazn y sus
enfermedades. FAM. cardilogo, -a, con las coordenadas cartesianas.
cardiolgico, -a. cartlago. ( lat. cartilago, de or. desc., cartlago,
cardiopata. ( gr. karda, kardi/a corazn; ternilla ).Anat. Parte del esqueleto formada por
estmago, pthos, pa/qoj dolor, enfermedad, tejido cartilaginoso, tejido del organismo de
del vb. pskho, pa/sxw sufrir, y -ia, -ia, formante considerable resistencia y elasticidad, que forma
de actividad, accin ).Pat. Afeccin del corazn. el esqueleto antes de formarse el hueso. Ciertos
FAM. cardipata, cardiopatolgico, -a. animales poseen este tejido de forma
permanente; v.gr. el tiburn o la raya. FAM.
cardiotoma. ( gr. karda, kardi/a corazn; cartilaginoso, -a.
estmago, tmos, to/moj diseccin, corte, del
casquete. ( dim. de casco, de cascar, del lat. vulg.
vb. tmno, te/mnw cortar, y -ia, -ia, formante de
*quassicare < lat. quassare golpear ) geom.
actividad, accin ).Med. Incisin del corazn.
Parte de la superficie esfrica limitada por un
carga elctrica. ( lat. vulg. carricare cargar, de plano que corta a la esfera.
carrus < currus carro ) Elct. Cantidad de

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

cat- / -cata. ( gr. kat, kata/ hacia abajo; por; entre; untar ).Objeto modelado de aplicacin directa. ||
contra: denota descenso, extensin, conformidad, Med. Medicamento, emplasto blando que se
distribucin, oposicin ). aplica a la parte enferma. Sin. emplasto.
catabolismo. ( gr. katabol, katabolh/ accin de catarata. ( gr. katarktes, katara/kthj que se
echar los cimientos, cimentacin, principio, base, precipita, de kat, kata/ hacia abajo, denotando
y ste de kat, kata/ hacia abajo denotando descenso, y el vb. artto, a)ra/ttw caer ).Que se
descenso, y bol, bolh/ lanzamiento, del vb. precipita. || Geogr. Cascada o salto grande de
bllo, ba/llw lanzar, y -isms, -ismo/j, formante agua. || Pat. Afeccin ocular. Leucoma. El T.L.C.
de sistema, doctrina; cualidad).Precipitacin. || explica sub voce el cambio semntico del vocablo:
Biol. Conjunto de procesos bioqumicos que y cuando las nubes del cielo se desatan en gran
tienen lugar para la degradacin de los productos pluvia, les dan este mesmo nombre por la razn
orgnicos. Junto con el anabolismo forma las dos dicha; mas por la semejanza que tienen las telillas
fases del metabolismo. Vid. anabolismo, blancas que se hacen en los ojos a las nubes, les
metabolismo. dieron su nombre, pero con vocablo escuro,
llamndolas cataratas; no slo por su blancura,
cataclismo. ( lat. cataclysmus, y ste del gr.
mas tambin porque as como la nube interpuesta
kataklysms, kataklusmo/j inundacin, de kat,
entre nuestra vista y el sol nos priva de su luz, as
kata/ hacia abajo, denota extensin, el vb. klzo,
la catarata puesta delante de la nia del ojo, nos
klu/zw inundar, y -isms, -ismo/j, formante de
impide la vista. Hay mdicos particulares que
sistema, doctrina; cualidad ).Gran inundacin. ||
curan desta enfermedad, a los cuales el griego
Geol. Trastorno grande del globo terrqueo,
llama oftlmicos, que vale tanto como oculares,
producido por el agua. Por ext., cualquier otro tipo
seu oculorum medici; y esta enfermedad la
de trastorno grave producido por un fenmeno
llamaron oftalma. Tiene Marcial un juguete
natural.
gracioso de uno que haba tomado oficio de
catalepsia. ( gr. katlepsis, kata/lhyij que coge por esgrimidor de los que juegan siempre de punta,
sorpresa, de kat, kata/ hacia abajo, denotando habiendo sido antes mdico de curar cataratas,
distribucin, lpsis, lh=yij toma, captura, del vb. Lib, 8, epigr. 74:.Hoplomachus nunc es, fueras
lambno, lamba/nw coger, y -ia, -ia, formante de ophthalmicus ante;.fecisti medicus quod facis
actividad, accin ).Accin de coger por sorpresa. hoplomachus.
|| Med. Accidente nervioso que interrumpe
catarrino. ( gr. kat, kata/ hacia abajo, denotando
repentinamente las sensaciones e inmoviliza el
descenso, y rhs, rhins, r(i/j, r(ino/j nariz ).Que
cuerpo. FAM. catalptico, -a. Vid. tb. epilepsia.
tiene nariz hacia abajo. || Zool. Suborden de
catlisis. ( gr. kat-lysis, kata/-lusij, kat, kata/ primates caracterizados tener las fosas nasales
hacia abajo; por; entre; contra: denota descenso, hacia abajo y dentadura de 32 piezas. Forman los
extensin, conformidad, distribucin, oposicin y monos del viejo mundo: cercopitecos, pngidos y
lsis, lu/sij disolucin, del vb. lo, lu/w desatar, homnidos. Tb. catirrino.
soltar ( lut- / lus-accin de disolver o liberar.
catarro. ( gr. katrroos, kata/rrooj flujo de humores,
Qum. Reaccin qumica motivada por cuerpos
catarro, resfriado, de kat, kata/ hacia abajo,
(catalizadores) que al final de la misma se
denotando descenso, y rhos, r(oo/j flujo,
recuperan sin alterarse. El nombre fue inventado
destilacin, del vb. rho, r(e/w fluir ).Flujo que
por Berzilius. Caracterizan a los catalizadores el
se precipita. || Pat. Flujo o destilacin de las
aumento de la velocidad de reaccin y la
membranas de las mucosas. FAM. catarral,
disminucin de la energa de activacin. La
catarroso, -a, acatarrarse, acatarrado, -a.
mayora de los catalizadores son metales de
transicin y/o sus xidos. En los procesos catatona. ( gr. kattonos, kata/tonoj muy estirado
biolgicos los catalizadores son enzimas. hacia abajo, de kat, kata/ hacia abajo,
denotando descenso, tnos, to/noj tensin y -ia,
catalizador. ( gr. kat, kata/ hacia abajo; por; entre;
-ia, formante de actividad, accin ).Que tiene
contra: denota descenso, extensin, conformidad,
tensin decadente. || Pat. Enajenacin mental
distribucin, oposicin kat-lysis, kata/-lusij, kat,
acompaada de tensin muscular y estupor. FAM.
&kata/ hacia abajo; por; entre; contra: denota
catatnico, -a.
descenso, extensin, conformidad, distribucin,
oposicin y lsis, lu/sij &disolucin, del vb. lo, cateto. ( gr. kthetos, ka/qetoj lo que desciende, del
lu/w desatar, soltar ( lut- / lus-accin de disolver vb. kathemi, kaqi/hmi descender, de kat, kata/
o liberar ) descomponer, disolucin ).Qum. hacia abajo, denotando descenso, y el vb. hemi,
Sustancia que altera la velocidad de una reaccin i(/hmi ir, venir ). geom. Cada uno de los lados
qumica y que se puede recuperar sin cambios en menores de un tringulo rectngulo. T. del cateto :
su composicin al final de la reaccin. El cateto es media proporcional entre la
hipotenusa y el segmento que determina su
cataplasma. ( gr. katplasma, kata/plasma
proyeccin sobre ella.
emplasto, cataplasma, de kat, kata/ hacia
abajo, denotanto extensin, y plsma, pla/sma catin*.( gr. katin, katiw/n que desciende, de kat,
modelado, del vb. plsso, pla/ssw modelar, kata/ hacia abajo, denotando descenso, y in,

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

i)w/n que va, p.pres. del vb. emi, ei)=mi ir ). oficio" ).Zool. Dcese de los animales dotados de
Qum. tomo o grupo con carga positiva que se un notocordio permanente en estado adulto,
dirige al ctodo de una pila. Los elemento sistema nervioso rudimentario y ausencia de
metlicos forman cationes por prdida de esqueleto, v.gr. el anfioxo. Tb. cefalocorda.
electrones y los no metales forman aniones por
cefalpodo. ( gr. kephal, kefalh/ cabeza y ps,
ganancia de los mismos.
pods, pou=j, podo/j pie ).Que tiene los pis en
catdico ( de ctodo < gr. kathods, kaqodo/j la cabeza. || Zool. Clase de moluscos marinos
camino descendente, de kat, kata/ hacia cuyo pie ha evolucionado para formar tentculos
abajo, denotando descenso, y hods, o(do/j que rodean la cabeza. Poseen cerebro y ojos de
camino ascendente, y -ikos, -e, -ikoj, -h, estructura compleja; v.gr. la sepia, el pulpo y el
formante de relativo a ) Electr. Relativo al calamar.
ctodo. // Qum. Rayos c. Rayos que en los tubos
cefalotrax. ( gr. kephal, kefalh/ cabeza y thrax, -
de vaco parten del ctodo (-) y se dirigen al
akos, qw/rac, akoj pecho ).Cabeza y trax. ||
nodo (+). En realidad son electrones acelerados
Zool. Conjunto de cabeza y trax en los
por el potencial entre el ctodo y el nodo.
artrpodos, especialmente de muchos crustceos
ctodo. gr. kathods, kaqodo/j camino y aracnoideos.
descendente, de kat, kata/ hacia abajo,
cegesimal ( de las siglas c.g.s., iniciales de
denotando descenso, y hods, o(do/j camino
centmetro, gramo, segundo ) Metr. Se dice del
ascendente ). Elct. Electrodo negativo de una
sistema mtrico que tiene por unidades el
cuba electroltca o positivo de una pila.
centmetro, el gramo y el segundo.
caudal. ( lat. cauda cola y -(a)lis, formante de adj.
cel- / cele- / -cele. ( gr. kle, kh/lh tumor, hernia ).
con valor de "relacin, conformidad, semejanza
).Perteneciente o relativo a la cola de los cel- / celo- / celia- / -celia / -celio / -clico. ( gr.
animales. koila, koili/a vientre; vid. kolos, koi=loj ).
castico. ( gr. kaustiks, kaustiko/j, que quema, celenterado, -a. ( de celntero, del gr. koila, koili/a
quemar).Qum. Sustancia que destruye los tejidos vientre, nteron, e)/nteron intestino y -atus, suf.
animales. Se refiere a la propiedad de las bases o de p.p. verbal ).Que empieza a tener vientre. ||
lcalis, sosa castica, hidrxido de sodio, potasio Zool. Invertebrados rudimentarios con celntero.
etc. Son los animales ms primitivos y sencillos, cuyo
cuerpo est formado por capas llamadas
cefal- / cfalo- / -cfalo / -cefalia. ( gr. kephal,
ectodermo y endodermo. Todos poseen simetra
kefalh/ cabeza ).
radiada. El estmago es una cavidad con una sola
cefalalgia. ( gr. kephalalga, kefalalgi/a, de kephal, abertura que les sirve de boca y ano; v. gr. los
kefalh/ cabeza, lgos, a)/lgoj dolor y -ia, -ia, plipos, las medusas y esponjas . Tb. llamados
formante de actividad, accin ).Pat. Dolor de celentreos y celentrios.
cabeza; este voc. gr. es usado ya por Galeno,
celntero. ( gr. koila, koili/a vientre y nteron,
Aristteles y Plutarco.
e)/nteron intestino ).Vientre e intestino. || Zool.
cefalea. ( gr. kephalia, kefalai/a, de kephal, kefalh/ Cavidad nica intestinal. FAM. celenterado, -a.
cabeza y -eia, -eia, sufijo de accin o actividad
celeste. ( gr. ,azul ).Referente al cielo.
).Actividad de la cabeza. || Pat. Cefalalgia. Dolor
continuado de la cabeza; este voc. gr. es usado celomado, -a. ( gr. kiloma, koi/lwma cavidad, de
ya por Galeno. FAM. acfalo, -a. kolos, koi=loj hueco y -ma(t), -ma(t), formante
de sustantivos con valor de efecto o resultado de
ceflico, -a. ( gr. kephaliks, kefaliko/j, de kephal,
la accin, y -ado, suf. de p.p. verbal ).Que tiene
kefalh/ cabeza y -ikos, -ikoj formante de relativo
vientre. Zool. Dcese de los animales que tienen
a ).Perteneciente a la cabeza.
celoma, cavidad, principal o secundaria, rodeada
cefalitis. ( gr. kephal, kefalh/ cabeza y -itis, -itij, de capas de mesodermo. Son animales ms
formante de inflamacin, irritacin ).Pat. evolucionados y complejos que los celenterados.
Inflamacin de la cabeza. Poseen simetra bilateral, excepto en los
equinodermos que es radiada y dos aberturas al
cfalo. ( gr. kephals, ke/faloj de kephal, kefalh/
exterior, la boca y el ano.
cabeza ).Zool. Rbalo. Este pez tiene cabeza
grande; cit. ya con el nombre de kphalos, ke/faloj clula. ( lat. cellula, dim. de cella, hueco y -ula,
por Ateneo de Naucratis, Aristteles y Galeno. formante de dim. ).Pequea celda, cavidad o
seno. Qum. Recipiente que rene los
cefalocorda. ( gr. kephal, kefalh/ cabeza y chord,
componentes necesarios para la realizacin de un
xordh/ tripa, intestino; cuerda ).Cefalocordado, -
proceso fsico-qumico. || Biol. Unidad
a.
fundamental de los organismos vivos capaz de
cefalocordado, -a. ( gr. kephal, kefalh/ cabeza, reproduccin independiente. FAM. celular,
chord, xordh/ tripa, intestino; cuerda y -atus, celulario, -a, celulitis, celuloide, celulosa,
formante de sust. y adj. que refieren "relacin, pluricelular.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

celulosa*. ( lat. cellula, dim. de cella, hueco, -ula, es la tangencial. Fuerza que es preciso aplicar a
formante de dim., y -osus, -a, formante de adj. con un cuerpo para que describa una trayectoria
2
valor de "relacin, abundancia).Qum. curvilnea. Su valor viene dado por F= mv /r
Polisacrido lineal constituido por restos de D-
centro*. (lat. centrum , gr. kentron, kentro/n, centro
glucopiranosa unidos entre s por uniones Beta(1-
pincha, aguijn ).geom. Punto de una figura
4). Existen en las paredes de las clulas
respecto al cual hay alguna propiedad que
vegetales, algas y ciertas clases de hongos.
presenta simetra, centro de masas, centro
Algunos procariticos originan pelculas o
geomtrico, centro de simetra , centro de la
cpsulas de celulosa. || Biol. Componente slido
circunferencia o crculo etc.
fundamental de la membrana celular de los
vegetales. Se usa para la fabricacin de papel, centrosoma. ( gr. kntron, ke/ntron aguijn, punta;
tejidos, explosivos, etc. centro, del vb. kente/w pinchar, y sma, -atos,
sw=ma, -atoj cuerpo ).Biol. Parte del citoplasma
ceno- / -ceno- / -ceno. ( gr. koins, koino/j comn ).
en donde se inician los movimientos de
cenobio. ( lat. coenobium, y ste del gr. koinbion, segmentacin de la clula.
koino/bion vida comn, comunidad, de koins,
cera- / cerato- / quera- / querato-. ( gr. kras, -atos,
koino/j comn y bos, bi/oj vida ).Monasterio. ||
ke/raj, -atojcuerno ).
Zool. Agrupacin de organismos unicelulares, con
organizacin definida, que se comportan como si cerco- / -cerca / -cerco. ( gr. krkos, ke/rkoj rabo,
fueran un solo individuo. FAM. cenobial, cola ).
cenobita, cenobtico, -a.
cercopiteco. ( gr. krkos, ke/rkoj rabo, cola y
cenozoico, -a. ( gr. kainos, kaino/j nuevo y zoiks, pthekos, pi/qhkoj mono ). Mono que tiene rabo.
zwiko/j relativo a la vida, de zo, zwh/ vida, del || Zool. Una de las clases de catarrinos. Tienen
vb. z, zw= vivir ).Vida, perodo nuevo. || Geol. cola y hocico bien desarrollado. En un principio,
Dcese del terreno superior o ms reciente de la arborcolas, muchos de ellos se han adaptado a la
corteza terrestre. || Tercera era geolgica, marcha cuadrpeda. Vid. tb. pngidos y
formada por dos periodos: el terciario y el homnidos.
cuaternario. Del primero podemos destacar el
cerebelo. ( lat. cerebellum cerebro chico, dim. de
desarrollo y expansin de los mamferos, as
cerebrum ).Anat. Parte del encfalo, situada entre
como la formacin de las grandes cadena
montaosas ( Himalaya, Alpes, etc.), y del el cerebro y el bulbo raqudeo, centro coordinador
segundo la aparicin del Hombre sobre la Tierra. de actividades motoras y estticas.
Comenz hace unos 65 millones de aos. cerebro. ( lat. cerebrum cerebro ).Anat. Parte del
cent- / -centesis / centr- / -centr-. ( gr. kntron, encfalo, formada por una masa aparentemente
ke/ntron aguijn, punta; centro, del vb. kente/w dividida en dos mitades, los hemisferios, en donde
pinchar ). se sita la actividad intelectual, sensorial y volitiva
del individuo.
centelleo. (lat. Scintillam centella, chispa). Elctn.
cerio. ( lat. Ceres, Ceres, diosa de la agricultura y
Emisin de fotones por interaccin de radiaciones
con molculas fluorescentes.|| Astrn.Variaciones de los cereales, que dio nombre al elemento
porque su descubrimiento coincidi en el tiempo
rpidas e irregulares en el brillo y color de una
con el de un planeta secundario que recibi el
estrella debido a las irregularidades de la
mismo nombre, y -io, sufijo de elemento. Ceres es
atmsfera que es atravesada por la luz de ella.
Demter en la mitologa griega, hija de Crono y de
centrfuga. ( lat. centrum < gr. kntron, ke/ntron Rea. En unin con su hermano Zeus, tiene una
aguijn, punta; centro, del vb. kento, kente/w nia Persfone, a la que Hades rapta para llevarla
pinchar, y -fugus que ahuyenta segundo como esposa a los Infiernos. Tras mucho buscarla
elemento de compuesto, del vb. fugare Demter, Zeus conviene con Hades en que seis
ahuyentar ). Fs. Que tiende a alejar del centro. meses los pase con l, otoo e invierno, y otros
Fuerza de inercia que se manifiesta en todo seis, primavera y verano, con su madre Demter
cuerpo sometido a movimiento curvilneo. En un en la Tierra, representando as el ciclo de la
sistema inercial de referencia estas fuerzas no vegetacin. ). Qum. Descubierto por el alemn
deben considerarse y esa tendencia de los Klaproth (tambin atribudo al sueco Wilhem
cuerpos a escapar por la tangente a la Hisenger), en el mineral cerita,un xido, que llam
trayectoria se puede explicar por el principio de ceria que era xido de cerio. Primer elemento de
inercia de Galileo. la serie de los lantnidos de smbolo Ce, Z=58,
2 0 2
A=140,12 y confg.electr, (Xe)4f 5d 6s .Cristaliza
centrpeta*. ( lat. centrum < gr. kntron, ke/ntron
en el sistema cbico centrado en las caras.Tiene
aguijn, punta; centro, del vb. kento, kente/w
una densidad de 6,78, punto de fusin 775C y de
pinchar, y -petus que se dirige a, segundo
ebullicin 3468.
elemento de compuesto, del vb. petere dirigirse
a ). Fs. Que atrae hacia el centro. Una de las cesio. ( lat. caesius de color azul celeste, de
componentes intrnsecas de la aceleracin, la otra caelum cielo, y -io, sufijo de elemento ). Qum.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

Elemento de smbolo Cs, Z=55, A=132,9 y confg. cicloalquinos ( gr. kklos, ku/kloj crculo y alquino,
1
electr. (Xe) 6s .Cristaliza en el sistema cbico de alc[ohol] + -ino, terminacin de hidrocarburos
centrado en el cuerpo, densidad 1,90, funde a los insaturados de triple enlace ) Qum. Nombre
28,7C y hierve a 690. Descubierto en 1860 por genrico de los hidrocarburos insaturados cclicos
los alemanes Bunsen y Kirchoff al examinar con el de triple enlace
espectroscopio unos minerales en el agua mineral
de Durkheim, donde observ varias lneas que cicloide. (gr. kykloides, kukloeidh/j, crculo, eides,
correspondan a elementos nuevos: dos azules eidhj, parecido ).geom.anl. Curva formada por un
correspondientes al cesio y rojas oscuras punto de una circunferencia, cuando sta rueda
correspondientes al rubidio ( de ah su nombre) sin deslizar por una recta.

cstodo. ( gr. kests, kesto/j cinta y idos, ei)=doj ciclstomo, -a. ( gr. kklos, ku/kloj crculo y stma,
figura, aspecto ).Con aspecto de cinta. || Zool. -atos, sto/ma, -atoj boca ).Que tiene boca
Clase de animal del tipo de los platelmintos, redonda. || Zool. Dcese del vertebrado acutico,
segmentados y en forma de cinta, sin tubo muy primitivo, sin mandbulas y piel desnuda;
digestivo y parsitos de los vertebrados; v. gr. la tiene cuerpo alargado y boca redonda; v.gr. la
tenia. anguila.

cetceo, -a. ( gr. ktos, kh=toj ballena y -(a)ceus, ciclotrn*. ( gr. kklos, ku/kloj crculoy elec( tron).
formante de naturaleza ). Semejante a la Fs(n). Aparato destinado a acelerar partculas
ballena. || Zool. Orden de mamferos euterios ( cargadas y por tanto dotarlas de gran energa
placentarios ), con cuerpo pisciforme, adaptados a cintica. Es ciclo porque la partcula se acelera
la vida acutica. No tienen extremidades describiendo cada vez curvas de mayor radio
posteriores y las anteriores se han transformado (espiral).
en aletas; v. gr. ballenas, delfines cachalotes y -cida / -cidio. (lat. -cida / -cidio, segundo elemento de
orcas. compuesto que significa que mata / acto de
cetona* ( lat. acetum vinagre, del vb. acere estar matar, respect., del vb. caedere matar ).
agrio, y -ona, terminacin propia de las cetonas ) ciego. (lat. caecus ciego ). Dcese de una
Qum. Compuesto orgnico procedente de la estructura tubular que conduce a un lugar cerrado
deshidratacin de alcoholes secundarios que en lugar de uno abierto || Anat. Zona intestinal de
posee como grupo principal el grupo carbonilo. La las personas que se sita entre el colon y el
forma ms sencilla es la propanona, tambin intestino delgado.
llamada acetona. Vid. acetona y carbonilo.
cig- / zig- / cigo- / zigo- / cigot- / zigot-. ( gr. zygs,
cian- / ciano- / -cian-. ( gr. kanos, ku/anoj azul ). zugo/j yugo, pareja, zygots, zugwto/j unin,
cianofceo, -a. ( gr. kanos, ku/anoj azul, phkos, sust. verbal del vb. zygo, zugo/w uncir, unir ).
fu=koj alga y -eus, formante de adjetivos ).Bot. cigomorfo, -a. ( gr. zygs, zugo/j yugo, pareja, del
Dcese de las algas verde-azuladas. Cf. vb. zygo, zugo/w uncir, unir, y morph, morfh/
clorofceo, rodofceo. figura, aspecto ).Unidos por su semejanza.
ciberntica. ( gr. kybernetiks, -, kubernhtiko/j, -h/ Cualquier rgano u organismo con un plano de
relativo a la direccin del barco, de kyberntes, simetra. || Bot. Dcese de la flor que tienen un
kubernh/thj piloto, comandante del barco y -ikos, solo plano de simetra, generalmente vertical. ||
-e, -ikoj, -h, formante de relativo a ). Elct. Estudio Biol. Dcese de los cuerpos organizados
del control y la comunicacin en los animales, las semejantes unidos entre s.Tb. zigomorfo y
mquinas y los sistemas en general, caracterizado zigotomorfo.
por un proceso de retroalimentacin mediante el cigoto. ( gr. zygots, zugwto/j, sust. verbal del vb.
cual los resultados obtenidos sirven para fijar las zygo, zugo/w uncir, unir ).Uncido, unido. || Biol.
condiciones iniciales. Dcese de la clula huevo que resulta de la fusin
cclica*. ( gr. kklos, ku/kloj crculo. Fs. Que se de un gameto masculino o espermatozoide con
repite peridicamente otro femenino u vulo. Tb. zigoto.

cicloalcanos ( gr. kklos, ku/kloj crculo y alcano, cilindro. ( gr. ku/lindroj, lat. cilyndrus, cilindro ).geom.
Slido formado por una superficie curva cerrada
de alc[ohol] + -ano, sufijo de hidrocarburos
limitada por dos caras que forman las bases, las
saturados o parafinas ) Qum. Nombre genrico
cuales pueden ser crculos o elipses, segn sea el
de los hidrocarburos saturados cclicos. Sin.
cilindro recto u oblicuo
alicclico
cilio. ( lat. clium prpado, pestaa ). Biol. Filamento
cicloalquenos ( gr. kklos, ku/kloj crculo y
vibrtil externo que poseen los protozoos y otras
alqueno, de alc[ohol] + -eno, terminacin de
clulas, que sirven de locomocin o para producir
hidrocarburos insaturados de doble enlace )
una corriente lquida. FAM. ciliforo, -a.
Qum. Nombre genrico de los hidrocarburos
cclicos insaturados de doble enlace. cinc. ( Al. zink, palabra usada por primera vez por
Paracelso en el siglo XVI ). Qum. Se aplic a un

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

metal que traan de la Indias Orientales con el circuncentro*. ( lat. circum alrededor de y centrum
nombre de "tutanego. Ciertas menas de cobre, centro del crculo < gr. kntron, ke/ntron aguijn,
sobre todo sulfuros, contenan cinc pero no se punta; centro )Geom. Centro de la circunferencia
reconocin como elemento hasta el siglo XVIII, circunscrita a un polgono. En un tringulo es el
aunque su descubrimiento se le atribuye a punto donde se cortan las mediatrices.
Paracelso en el XV. Elemento de smbolo Zn,
10 2 circunferencia*.( lat. circumferentia circunferencia,
Z=30, A=65,38 y confg.electr.(Ar)3d 4s .
crculo, aro, del vb. circumferre llevar alrededor,
Cristaliza en el sistema exagonal compacto, tiene
moverse en torno de, de circum alrededor de y
una densidad de 7,14, funde a 419,5C y hierve a
ferre llevar; soportar, sufrir, divulgar, y -ntia,
907.
sufijo formante de sust. con el valor cualidad ).
cinemtica*. ( gr. knesis, ki/nhsij movimiento, del geom. Lugar geomtrico de los puntos que
vb.kino, kine/w mover kinetik, kinetike/ , equidistan de otro interior llamado centro. La
movimiento, ica, ciencia de ). Fs. Parte de la distancia de cada punto al centro es el radio de la
Fsica que estudia el movimiento sin analizar las circunferencia. Se obitiene al cortar una superficie
causas que lo producen. Bsicamente el cnica por un plano perpendicular a su eje. Su
movimiento puede ser uniforme (sin aceleracin, ecuacin es, en funcin de las coordenadas del
2 2 2
velocidad constante). Su ecuacin viene dada pro centro, (x-a) +(y-b) = r , y su longitud 2pr.
e = e0 + vt, donde e es la poscin sobre la
circunscribir. ( lat. circumscribere trazar alrededor,
trayectoria, y uniformemente variado (aceleracin
de circum alrededor de y scribere trazar, grabar,
constante, a favor (+) o en contra (-) de la
escribir ). geom. Formar una figura que quede
velocidad). Sus ecuaciones sobre la trayectoria
2 fuera de otra, que estar inscrita respecto de la
son: v= v0 + at y e= e0 + v0t + at /2, siendo v0 la
primera.
velocidad inicial ( t=0) y a, la aceleracin.
cirrosis. ( gr. kirrs, kirro/j amarillento, rojizo y -osis
cintica. ( gr. knesis, ki/nhsij movimiento, del
-osij, formante de accin, formacin, operacin;
vb.kino, kine/w mover kinetik, kinetike/ ).Fs.
en Med. estado patolgico ). Formacin
Relativo al movimiento.|| Qum. Cintica qumica:
patolgica amarillenta. || Pat. Inflamacin
Parte de la Qumica-Fsica que estudia la
intersticial de cualquier rgano; v.gr. la cirrosis
velocidad de reaccin, sus factores, la forma de
heptica, consistente en un endurecimiento
determinarla y sus aplicaciones.
fibroso del hgado, debido a la formacin de tejido
cinetosoma. ( gr. knesis, ki/nhsij movimiento, del conjuntivo y destruccin de las clulas hepticas.
vb.kino, kine/w mover, y sma, -atos, sw=ma, - La causa ms frecuente de la cirrosis heptica es
atoj cuerpo ).Cuerpo mvil. || Biol. Corpsculo el alcoholismo. FAM. cirrtico, -a.
basal de los cilios y flagelos con estructura
ciruga. ( gr. kheir-ourga, xeir-ourgi/a obra hecha a
parecida al centrosoma.
mano, de khir, xei/r mano,rgon, e)/rgon
circonio. ( ar. zargum, color dorado. Persa zerk, obra y ia, -ia, formante de actividad, accin ).
piedra preciosa, zircn ). Qum. En 1788, Klaproth Medicina operatoria, por oposicin a la que
lo descubri como xido en el mineral circn. emplea medicamentos. Tb. quirurgia. FAM.
Berzilius lo obtuvo impuro en 1824 y los qumicos cirujano, -a.
holandeses Lely y Hamburger en estado puro en
cirujano, -a. ( gr. kheir-ourgs, xeir-ourgo/j que
1914. Elemento de smbolo Zr, Z= 40, A= 91,22 y
trabaja con la mano, de chir, xei/r mano y
confgr. elctr (Kr)4d5,5s2. Funde a 1852 C,
rgon, e)/rgon obra ). Que profesa la ciruga.
hierve a 3580 y cristaliza en el sistema exagonal
compacto. cisti- / cisto- / -cistia / -cisto. ( gr. kste, ku/sth
vejiga, kstis, ku/stij vejiga ).
circuito. ( lat. circuitus accin de girar en crculo,
circuito, del vb. circumire girar en torno, de cisticerco. ( gr. kstis, ku/stij vejiga y krkos,
circum alrededor de y ire ir ) Elct. Recorrido ke/rkoj rabo, cola ).Zool. Larva de la tenia que
preestablecido que sigue un fenmeno o fluido vive enquistada en los msculos del cerdo y otros
desde una situacin inicial a otra final, habiendo mamferos, y que se desarrolla en el intestino del
ejercido una misin o un trabajo. Circuito elctrico: hombre cuando ste la ingiere.
sistema por el que puede circular una corriente
cstico, -a. ( gr. kstis, ku/stij vejiga y ikos, -ikoj
elctrica. Circuito integrado: microprocesador
formante de relativo a ).Relacionado con la
formado por elementos elctricos (transistores,
vejiga de la orina o la biliar. || Anat. La arteria que
condensadores etc,) que realiza complicadas
funciones.(chips) irriga la vescula biliar.
cistitis. ( gr. kstis, ku/stij vejiga y-itis, -itij, formante
crculo. ( lat. circulus cerco, crculo, circunferencia,
de inflamacin, irritacin ).Pat. Inflamacin de la
dim. de circus cerco, crculo, lnea circular, del
gr. krkos, ki/rkoj crculo, y -ulus, formante de vejiga urinaria.
dim. ) geom. Porcin del plano limitado por una cito- / -cito. ( gr. ktos, ku/toj cavidad, celdilla;
2
circunferencia. Su rea es pr clula; envoltorio, piel ).

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

citodiagnosis. ( gr. ktos, ku/toj cavidad, celdilla; clitelo. ( or. desc.; tal vez del lat. clitellae alforjas,
clula y di-gnosis, dia/-gnwsij discernimiento, relac. con el gr. klits, klitu/j pendiente,
de di, dia/ a travs; denota divisin, inclinacin, del vb. klno, kli/nw inclinar ).Biol.
penetracin, distancia, medio, intensidad, y Ensanchamiento en el extremo anterior de la
gnsis, gnw/sij conocimiento, del vb. gignsko, lombriz de tierra y otros anlidos, que segrega
gignw/skw conocer; juzgar ).Med. Mtodo para una sustancia mucosa que envuelve los huevos,
obtener diagnsticos basado en la exploracin de despus de la puesta, con el material nutritivo
las clulas. para el desarrollo del embrin.
citofagia. ( gr. ktos, ku/toj cavidad, celdilla; clula, cltoris. ( gr. kleitors, -idos, kleitori/j, -i/doj, del vb.
phgomai, fa/gomai comer y ia, -ia, formante de kleo, klei/w cerrar ).Anat. Miembro erctil
actividad, accin ).Accin de devoradora de las situado en el ngulo anterior de la vulva del
clulas. || Biol. Fagocitosis. aparato reproductor femenino.
citologa. ( gr. ktos, ku/toj cavidad, celdilla; clula, clor- / cloro- / -cloro. ( gr. khlors, xlwro/j verde-
lgos, lo/goj tratado, estudio y ia, -ia, formante amarillo ).
de actividad, accin ).Parte de la Biologa que
clorhdrico*. ( gr. khlors, xlwro/j verde-amarillo,
estudia la estructura, organizacin y
hdor, u(/dwr, agua y -ikos, -ikoj, formante de
funcionamiento de la clula.
relativo a ).Qum. Relativo a la combinacin de
citoplasma. ( gr. ktos, ku/toj cavidad, celdilla y cloro e hidrgeno. En condiciones normales es un
plsma, pla/sma modelado ).Bot. y Zool. Parte gas que disuelto en agua es el cido clorhdrico,
del protoplasma que est fuera del ncleo de la cido fuerte, con multitud de aplicaciones
clula y dentro de la pared celular. Vid. industriales. Combinado con los metales forma
ectoplasma y endoplasma. cloruros, de los que los ms conocidos son el
cloruro sdico ( sal comn) y el cloruro
citosina. ( gr. cytos, ku/toj, clula ). Biol. Una de las
potsico.Antiguamente se le conoca como
bases constituyentes de los cidos nucleicos, 4-
salfumn.
amino-2-pirimidina.
clorita. ( gr. khlors, xlwro/j verde-amarillo y -tes, -
citostoma. ( gr. ktos, ku/toj cavidad, celdilla y
thj, formante de agente ).Miner. Silicato
stma, -atos, sto/ma, -atoj boca ).Boca de la
alumnico de color verdoso.
clula. || Biol. Abertura de la clula por donde
entran las partculas alimenticias. cloro. ( gr. khors, xlwro(j, verde claro ). Qum. Se
cree que fue el sueco Scheele el primero en
clstico, -a. ( gr.klastiks, klastiko/j rompible, de
obtenerlo en 1774, aunque hay motivos para
klasts, klasto/j roto, del vb. klo, kla/w romper,
creer que con anterioridad lo haba hecho el
y ikos, -ikoj, formante de relativo a ).Que se
holands Van Helmont. Davy demostr en 1810
puede romper. || Miner. Dcese del fragmento
que era un elemento. Berzilius le dio el nombre de
formado por rocas que ya existan cementadas
cloro en 1811. Elemento de smbolo Cl, Z=17,
ms o menos intensamente. 2 5
A=35.5y confg.electr.(Ne)3s ,3p . Es un gas que
climatologa. Geogr. Estudio de los climas en funde a -102C y hierve a -33,7. FAM. cloracin,
relacin con las causa que lo determinan, su clorato, clorhdrico, clrico, -a, clorita,
distribucin, tipos existentes y posibles clorocruorina, clorofceo, -a, cloruro, clorofila,
variaciones. clorofito, -a, cloroformo, cloroplasto, clorosis.
clin- / clito- / -clisis / -clima / -clinal. ( gr. klin, clorocruorina. ( gr. khlors, xlwro/j verde-amarillo,
klinh/ inclinacin, del vb. klno, kli/nw inclinar ). lat. cruor sangre y -ina, formante de sustancias
qumicas, naturales o sintticas ).Zool. Protena
clnica. ( gr. klne, kli/nh lecho, del vb. klno, kli/nw
transportadora de oxgeno en los invertebrados.
inclinar, y ik, -ikh/, formante de relativo a, de
donde klinik, klinikh/ relativo a la cama; mdico clorofceo, -a. ( gr. xlwro/j verde-amarillo, phkos,
que asiste a los enfermos, y de ste, procede el fu=koj alga y -eus, formante de adjetivos ).Bot.
sentido mdico ). Relativo a la cama. || Med. Parte Dcese de las algas de color verde. Cf.
prctica de la enseanza de la medicina. || cianofceo, rodofceo.
Departamento de los hospitales donde se imparte
clorofila. ( gr. khlors, xlwro/j verde-amarillo y
esta enseanza. || Hospital privado, generalmente
phllon, fu/llon hoja ).Bot. Colorante verdoso de
quirrgico.
los vegetales. Cada uno de los pigmentos
clinmetro. ( gr. klne, kli/nh inclinacin, del vb. implicados en la fotosntesis. FAM. cloroflico, -a.
klno, kli/nw inclinar, y mtron, me/tron metro
cloroplasto. ( gr. khlors, xlwro/j verde-amarillo,
).Metr. Aparato destinado a medir la inclinacin.
plasts, plasto/j modelado, del vb. plsso,
Se emplea en buques, aviones y para medir la
pla/ssw modelar, untar ).Bot. Corpsculo de
inclinacin del terreno y el buzamiento de una
color verde, propio de las plantas verdes
fractura.
(auttrofas), que posee clorofila y asegura, por
tanto, la fotosntesis.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

clorosis. ( gr. khlors, xlwro/j verde-amarillo y -sis, - coco. ( gr. kkkos, ko/kkoj grano; denota bacteria
sij, formante de estado patolgico ).Pat. esfrica ).Biol. Bacteria de forma redondeada.
Enfermedad caracterizada por la palidez del
coco- / -coco. ( gr. kkkos, ko/kkoj grano; denota
rostro. || Bot. Prdida del color verdoso que
bacteria esfrica ).
presentan algunas plantas, motivada por
enfermedades. cdigo. Norma de conducta. || Biol. Caractersticas
estructurales contenidas en el ADN (orden de las
cnidario, -a. ( gr. knde, kni/dh ortiga y -(a)rius,
bases), que especifican la secuencia de
formante de adj. con el valor "perteneciente a,
aminocidos de las protenas.
relativo a" ).Zool. Grupo de los celenterados, con
cpsulas urticantes. coeficiente. ( lat. cum con, denotando compaa,
y eficiente, del vb. efficere hacer con empeo,
cnidoblasto. ( gr. knde, kni/dh ortiga y blasts,
ejecutar, de ex fuera de, denotando intensidad,
blasto/j germen ).Zool. Clulas urticantes de los
y facere hacer, y -(e)-ntis, formante de adj. con
celentreos cnidarios que segregan sustancias
valor de agente ). Artm. Factor constante que
txicas.
multiplica en una expresin algebraica o en una
co- / con-. ( lat. cum con; denota compaa ). funcin.
coacervados. Qum. Componentes de una fase coherente. ( lat. cohaerens, -ntis, p,pres. del vb.
coloidal dividida en dos , que posee los mismos cohaerere estar pegado, de co- < cum con,
componentes pero en proporciones diferentes. denotando compaa, y haerere estar unido,
estar pegado, y -(e)-ntis, formante de adj. con
cogulo. ( lat. coagulum cuajo, del vb. cogere
valor de agente ) Lg. Sin contradiccin lgica
reunir, acumular, de cum con; denota
interna.|| pt. Luz de la misma longitud de onda
compaa, y agere hacer ).Coagulacin de la
que vibra en fase.
sangre. || Grumo extrado de un lquido
coagulado. Patr. cuajo. FAM. coagular, col- / cola- / cole- / -col- / -colosis. ( gr. khol xolh/
coagulacin. bilis ).
coanocito. ( gr. khanos, xo/anoj embudo y ktos, colgeno, -a*. ( gr. klla, ko/lla cola y gnos, ge/noj
ku/toj cavidad, celdilla; clula ).Biol. Clula de la ( gen- / gon- / gn- ) linaje, descendencia; que
cavidad gstrica de las esponjas, provista de un produce, accin de engendrar, de ggnomai,
collarn y flagelo que aseguran el movimiento del gi/gnomai crear, dar a a luz ).Dcese de las
animal. sustancias que se utilizan para fabricar la cola.
Forma el componente bsico del tejido conjuntivo,
cobalto. ( al. Al.Kobold, gnomo que molestaba a los
la piel, cartlagos, huesos etc.
mineros y les robaba la plata que buscaban).
Qum. Fue obtenido porel alemn Brandt en 1.735 colapso. ( lat. co- < cum con; denotando
a partir del mineral empleado para preparar el azul compaa, y labi deslizarse hacia abajo )
de los vidrios y esmaltes. Fue la primera Paralizacin de una actividad. || Astrn. Estado final
sustancia descubierta despus del hierro que de una estrella en que la materia se comprime
tuviera propiedades magnticas. Elemento de por la accin de la gravedad, con desprendimiento
smbolo Co, Z=27, A=58,94 y de grandes cantidades de energa.
7 2
confg.electr.(Ar)3d 4s . Cristaliza en el sistema
colector. ( lat. co- < cum con; denotando
exagonal compacto, posee una densidad de 8,7,
compaa, y ligare atar, poner una ligadura y -
funde a los 1492C y hierve a 2900.
tor, sufijo formante de sust. con valor agente
cobre. ( gr. cprus, ku/proj, Chipre ).Qum, Se masculino ). Elct. Armadura con carga negativa de
conoce desde muy antiguo (Edad del cobre). Los un condensador.|| Uno de los electrodos de un
romanos lo obtenan nativo en Chipre. Elemento transistor al que llegan los electrones procedentes
de smbolo Cu, Z=29, A=63,54 y confg.electr.(Ar) de la base si es npn o salen si pnp.
10 1
3d 4s . Cristaliza en el sistema cbico centrado
coldoco. ( gr. khol, xolh/ bilis y dokhes, doxeu/j
en el cuerpo , posee una densidad de 8,96, funde
receptor ).Anat. Conducto muy fino que,
a 1083C y hierve a 2595.
procedente de la vescula y el heptico, lleva la
cociente. ( lat. quotiens cuantas veces ). artm. bilis al duodeno.
Resultado de dividir el dividendo por el divisor.||
colnquima. ( gr. klla, ko/lla cola y nkhyma,
En teora de conjuntos se le llama conjunto
e)/gxuma infusin ).Biol. Tejido de soporte de los
cociente al conjunto de las clases de equivalencia
vegetales, cuyas paredes contienen clorofila.
por la relacin de equivalencia en cuestin.
coleptero, -a*. ( gr. koles, koleo/j estuche, vaina
cclea. ( gr. kkhlias, ko/xliaj caracol ).Anat. Parte
y ptern, ptero/n ala, pluma ).Que tiene alas en
del odo medio consistente en un conducto que
forma de estuche. || Zool. Se dice del orden de
perfora el hueso temporal en forma de caracol.
insectos que comprende aquellas cuyo primer par
Tb. coclear y caracol.
de alas tiene forma de estuche, formado por

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

quitina. Poseen boca masticadora o masticadora (t)io(n), sufijo formante de resultado, de accin y
lamedora. Los escarabajos seran un ejemplo. efecto ). prb-est. Cada una de las agrupaciones
de m elementos que se pueden formar a partir de
colesterina*. ( gr. khol, xolh/ bilis, star, -aris,
n, en las que no se tiene en cuenta el orden, slo
ste/ar, -arij grasa y -ina, formante de sustancias
el tipo de elemento (sin repeticin). El nmero de
qumicas, naturales o sintticas ).Med. Colesterol.
combinaciones Cn,m = n!/ m!(n-m)!. Con
colesterol*. ( gr. khol, xolh/ bilis y star, -aris, repiticin: los elementos se pueden repitir. El
ste/ar, -arij grasa y -ol, formante de alcoholes nmero de combinaciones es Cr (n,m) = (n+m-1)!/
).Med. Sustancia grasa hallada en los clculos m!(n-1)!. || Qum. Reacin qumica: proceso por el
biliares. Es un alcohol , muy abundante en la cual se obtienen sustancias nuevas (productos),
naturaleza , precursor de los cidos biliares, partir de otras (reactivos).
hormonas suprarrenales y sexuales y vitamina D.
comburente ( lat. comburere quemar, abrasar del
Existe en algas, invertebrados y vertebrados.
todo, de com- < cum con, denotando
clico. ( gr. klon, kw/lon miembro ).Relativo al intensidad, -b- epenttica, urere arder y Qum.
colon. || Pat. Dolor agudo localizado generalmente Dcese de la sustancia que al reaccionar con el
en los intestinos. combustible produce la combustin. Esta
sustancia es oxidante. Las ms importantes son el
colimador. ( lat. collimare < collineare apuntar al
oxgeno o el cloro.
blanco con una flecha, de co- < cum con,
denotando compaa, lineare poner en linea, combustible. ( lat. comburere quemar, abrasar del
de linea hilo, hebra, cordn, y -tor, formante de todo, de com- < cum con, denotando
sust. con valor "agente" ). pt. Aparato para intensidad, -b- epenttica, urere arder y -(b)ilis,
producir un haz paralelo de rayos luminosos o de formante de adj. con valor de "posibilidad" )
partculas. .Qum. Materia oxidable, que puede arder
produciendo energa. Otros materiales que
colitis. ( gr. klon, kw/lon miembro y -itis, -itij,
pueden producir energa por procesos distintos a
formante de inflamacin, irritacin).Pat.
la oxidacin como los nucleares fisionables y
Inflamacin del colon.
fusionables.
cologaritmo*. ( lat. cum con, denotando
combustin. (lat. combustio, -onis combustin, de
compaa, y logaritmo, del gr. lgos, lo/goj com- < cum con, denotando intensidad, -b-
palabra, expresin; tratado, estudio, del vb. lgo, epenttica, urere arder y -tio(n), formante de
le/gw decir, hablar; reflexionar, y rithmos, resultado, de accin y efecto ).Qum. Reaccin
a)riqmo/j "nmero )Aritm. Logaritmo del inverso
qumica entre el oxgeno y un material oxidable
de un nmero positivo.
con desprendimiento de energa y luz. Se
coloide. ( gr. klla, ko/lla cola y od-, oi)=d- figura, extiende este proceso a cualquier proceso con
aspecto ).Que tiene propiedades de la cola. || halgenos, anfgenos etc.
Qum. Sistema formado por una suspensin de cometa ( lat. cometa < gr. komtes, komh/thj
sustancias insolubles en un lquido. Las cabelludo, de kme, ko/mh cabello y -tes, -thj,
sustancias en suspensin pueden ser muy formante de agente ) Astron. Astro formado por un
diversas, protenas, grasas, resinas, xidos, etc.
ncleo y una atmsfera luminosa que le precede,
El tamao est comprendido entre 1 nm (
envuelve o sigue, segn su posicin con respecto
nanmetro ) y 1um ( micrmetro ).
al Sol, describiendo una rbita muy excntrica
colon. ( gr. klon, kw/lon miembro ).Anat. Parte compatible. ( lat. compatibilis digno de compasin,
principal del intestino grueso, que va desde el del vb. compati padecer con otro,
ciego hasta el recto. FAM. clico, colitis.
compadecerse, de cum con, denotando
color. pt. Impresin que la luz produce en el ojo compaa, y pati sufrir, y -(b)ilis, formante de
debido a ciertas longitudes de onda de la misma. adj. con valor de posibilidad ) .algb. Cuando un
sistema de ecuaciones tiene solucin, se dice que
colorimetra ( hbr. del lat. color, -oris color, y del es compatible.
gr. mtron, me/tron metro y -ia, -ia, sufijo
formante de adj. y sust. que denota actividad, complejo*.( lat. complexus, -a, p.p. del vb.
accin complector ceir, envolver, rodear, abrazar, de
cum con, denotando intensidad, y plectere
o facultad ) Fs. Parte de la Fsica que estudia el ceir, envolver ) Artm. Conjunto que se compone
color y su medida. de diferentes elementos. Enmaraado, poco
columna. ( lat. columna columna, pilar ).vrios Cada comprensible. || Qum. Compuesto qumico
una de las lneas verticales que forman los formado por un metal de transicin al que se une
trminos de una matriz. V. fila. diversas molculas cargadas o no llamados
ligantes. El n de ligantes se llama ndice de
Combinacin. ( de combinar, del lat. combinare coordinacin. || Complejo activado: compuesto
ordenar dos cosas, unir, combinar, de cum con, intermedio entre los reactivos y productos que ha
denotando compaa, y bini de dos en dos, y - adquirido la energa de activacin. || Mat.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

Conjunto de nmeros que se crea para resolver cncavo, -a*. (lat. concavus cncavo, hueco,
la raz cuadrada de nmeros negativos. Est arqueado, de cum con y cavus hueco ).Que
formado por una parte real y otra imaginaria: a + tiene una depresin curvada en el centro. || pt.
bi (forma binmica o de Euler), donde i es la Lente c. Masa de vidrio limitada por dos
unidad imaginaria -1. superficies regulares, una plana y otra cncava,
capaz de modificar la trayectoria de los rayos
complementario-a. (lat. complementum lo que luminosos que la atraviesan. Es divergente. FAM.
completa, del vb. complere llenar enteramente, concavidad.
colmar, de com- < cum con, denotando
intensidad, plere llenar y -mentum, formante de concentracin. (lat. con- < cum con, denotando
accin, efecto, y -(a)rius, -a, formante de adj. con compaa, centrum < gr. kntron, ke/ntron
el valor perteneciente a, relativo a ) geom. centro, y -tio(n), formante de resultado, de
ngulo que hay que aadir a otro para que sume accin y efecto).Qum. Relacin entre la cantidad
90.|| Conjunto de los elementos que no de soluto de una disolucin y la cantidad de sta o
pertenecen a un conjunto dado. de disolvente. Existen diversas unidades : % en
peso o volumen, molaridad ( M ), n de moles por
complemento. ( lat. complementum lo que litro de disolucin ; molalidad ( m ), n de moles
completa, del vb. complere llenar enteramente, por kg. de disolvente; fraccin molar, no de moles
colmar, de com- < cum con, denotando de soluto por n de moles totales, masa de soluto
intensidad, plere llenar y -mentum, formante de por volumen de disolucin y en partes por milln
accin, efecto, y -(a)rius, -a, formante de adj. con (p.p.m. : por ejemplo gr/ tn).
el valor perteneciente a, relativo a ) Lo que hay
que aadir a una cosa para obtener otra perfecta. concntrico-a. (lat. con- < cum con; denotando
|| Mat. ngulo que hay que aadir a otro para que compaa, y cntrico, de centrum < gr. kntron,
sume 90. ke/ntron centro, y -icus, -a, del gr. -ikos, -e, -ikoj,
-h, formante de relativo a ) .geom. Que tienen el
composicin*. (lat. compositio, -onis unin, mismo centro. Ej. circunferencias o crculos
combinacin, del vb. componere colocar junto a, concntricos.
poner cerca de, de com- < cum con, denotando
compaa, y ponere poner, colocar, y -tio(n), concepto. Fil. Idea abstracta y general.
formante de resultado, de accin y efecto ) Pensamiento expresado con palabras.
Qum. Proporcin en que los elementos entran en
conciencia. Fil. Conocimiento humano y reflexivo
un cuerpo compuesto. || mat. Funcin compuesta
de las cosas.
o funcin de funcin, es cuando una funcin g
depende de x a " travs" de f. As gof (se lee f conciso/a. De forma breve y resumida.
compuesta con g) es y = g(f(x)).
conclusin. Lg. Proposicin que se pretende
compresibilidad. ( lat. compressio, -onis probar y se deduce de las premisas. Resolucin
compresin, accin de comprimir, de com- < que se adopta de una materia despus de haberla
cum con, denotando compaa, premere estudiado.
oprimir, apretar, retener y -(t)io(n), formante de
concreto-a. (lat. concretus, -a espero, condensado;
sust. con valor de accin, y -(b)ilis, formante de
solidificado; compuesto, p.p. del vb. concrescere
adj. con valor de posibilidad y -(i)tat(em),
crecer por aglomeracin; acrecentarse, de con-
formante de sust. que denotan calidad ). Fs. < cum con; denotando compaa, y crescere
Propiedad que tienen los cuerpos de disminuir su crecer ) .artm. Nmero que posee unidades, en
volumen por efecto de la presin. oposicin al abstracto que no las tiene.|| Objeto
compresin ( lat. compressio, -onis compresin, considerado en s mismo, con exclusin de lo que
accin de comprimir, de com- < cum con, pueda ser extrao o accesorio. V. abstracto
denotando compaa, premere oprimir, apretar, condensacin. (lat. condensare condensar,
retener y -(t)io(n), formante de sust. con valor de espesar, de condensus denso, espeso,
accin ) Accin y efecto de comprimir. // Fs. compacto, de con- < cum con, denotando
Reduccin del volumen de una materia por medio intensidad, y densus denso, espeso, y -tio(n),
de la presin ejercida sobre ella. FAM. formante de resultado, de accin y efecto ).
compresibilidad. // Termodin. Segundo de los Qum. Reaccin en la que dos molculas
cuatro tiempos de los que consta el motor de orgnicas se combinan formando una nueva,
explosin, la mquina de combustin interna, generalmente eliminando una sencilla, agua
donde se comprime la mezcla de aire y amoniaco etc. Paso de una sustancia de vapor a
combustible. lquido.
compuesto. (lat. compositus compuesto, arreglado, condensador. (lat. condensare condensar,
del vb. componere colocar junto a, poner cerca espesar, de condensus denso, espeso,
de, de com- < cum con, denotando compaa, compacto, de con- < cum con, denotando
y ponere poner, colocar ) Qum. Sustancia intensidad, y densus denso, espeso, y -tor,
qumica en cuya composicin entran dos o ms formante de sust. con valor agente ) Fs. Aparato
elementos diferentes.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

de una mquina de vapor en el que ste pasa a esporas que sirven para la reproduccin asexual
su fase lquida, cediendo calor a presin de los hongos.
constante. Cambiador de calor destinado a la
confero, -a. ( lat. conifer que produce frutos en
condensacin de vapores.|| Elct. Dispositivo que
forma de cono o de pia, de conus pia y -fero,
consiste, en general, en dos armaduras
portador, que lleva, segundo elemento de
separadas por un dielctrico y que introduce
compuesto del vb. ferre llevar ).Bot. Dcese de la
capacidad en un circuito. Esta depende del
planta gimnosperma cuyos frutos tienen forma de
dielctrico y de la geometra de los conductores.
cono o pia; v.gr. el pino, el abeto. FAM.
Almacena energa elctrica, no deja pasar la
coniferfito, -a.
corriente continua y s la alterna cuya intensidad
depende de la frecuencia y la capacidad. coniforme. (lat. conus cono, pia < gr. knos,
kw=noj cono, y -forme, segundo elemento de
condicin. Lg. Supuesto cuyo cumplimiento es
compuesto, de forma figura, forma, aspecto )
necesario para que sea cierta una proposicin.
.geom. Que tiene forma de cono.
conductividad ( de conducto, del lat. conductus, p.p.
conjetura. Lg. Proposicin que se prev verdadera
del vb. conducere conducir, dirigir, de con- <
pero pendiente de verificacin o rechazo.
cum con, denotando intensidad, y ducere
(Hiptesis posible pero no muy probable).
conducir, llevar, -ivus, -a, formante de adj. con
valor de cualidad, y -(i)tat(em), formante de sust. conjugado*.( lat. coniugatus, -a, p.p. del vb.
que denotan calidad ) Calidad de conductivo. // coniugare unir con el mismo yugo, aparear,
Fs. Propiedad de un cuerpo de transmitir el calor uncir, de con- < cum con; denotando
o la electricidad. FAM. superconductividad. compaa, y iugare poner yugo, de iugum
yugo ) Opt. Puntos conjugados: dos puntos tales
que un rayo de luz que parta de uno se encuentra
conductor. (lat. conductor, -oris que conduce, que en el otro. || Qum. Cuando dos dobles enlaces
dirige, del vb. conducere conducir, dirigir, de estn separados por uno sencillo. Da gran
con- < cum con, denotando intensidad, y estabilidad al enlace porque los cuatro carbonso
2
ducere conducir, llevar, y -tor, formante de sust. tienen la mismo hibridacin ( sp ) por lo que el
con valor agente ). Elct. Que permite el paso de enlace sencillo central es equivalente a los dobles.
la corriente elctrica o el calor. Esto ocurre especialmente en el benceno.|| artm.
Nmero complejo cuya parte real es igual a otro
configuracin. ( de configurar, del lat. configurare
pero su parte imaginaria tiene signo opuesto
dar forma, de con- < cum con, denotando
compaa, y figura forma, figura, aspecto, y - conjuntivo, -a. ( lat. coniunctivus que une o junta,
tio(n), formante de resultado, de accin y efecto del vb. coniungere reunir, de cum con;
)Distribucin de las partes de un cuerpo que le da denotando compaa, y iungere unir, y -ivus,
forma propia. || Qum. Confg.Electr.: distribucin formante de adj. con valor de "cualidad",
de los e- en el tomo. Distribucin relativa de los frecuentemente derivados verbales ).Biol. Dcese
tomos en una molcula que caracteriza a un del tejido de sostn en el que las clulas estn
estereoismero. inmersas en sustancia amorfa. Dos variedades de
tejido conjuntivo son el cartilaginoso y el seo.
congruencia. (lat. congruens, -ntis congruente,
conveniente, p.p. del vb. congruere estar en conjunto ( lat.coniunctus, -a enlazado, unido,
movimiento constante; convenir, de con- < cum ligado, p.p. del vb. coniungere unir, de con- <
con; denotando compaa, y un hipottico cum con; denotando compaa, y iungere unir,
*gruere, y -ntia, sufijo formante de sust. con el atar) Unido, reunido. // Mat. Coleccin de objetos,
valor cualidad) .geom. Igualdad, coincidencia: cada uno de los cuales se llama elemento de
figuras congruentes. Rectas cuyas coordenadas conjunto. Vid. disjunto, -a. FAM. conjuncin,
dependen de dos parmetro independientes. conjuntar, conjuntivo, -a, subconjunto.
congruente. Lg. Igualdad, coincidencia. Algo que conmensurable. (lat. commensurabilis de medida
posee lgica interna. igual, de con- < cum con; denotando
compaa, mensura medida y -(b)ilis, formante
cnico-a. (lat. conus cono, pia < gr. knos, kw=noj
de adj. con valor de posibilidad ). artm. Que se
cono, y -icus, -a, del gr. -ikos, -e, -ikoj, -h,
puede medir.
formante de relativo a ). geom. Relativo al cono.||
Curva obtenida al cortar un plano, que no pasa conmutativo a. ( lat. commutare cambiar
por su vrtice, a una superficie cnica de completamente, variar por completo, de con- <
revolucin. Puede ser una parbola, una hiprbola cum con; denotando compaa, y mutare
o una elipse. La circunferencia es una caso o mudar, transformar, y -ivus, -a, formante de adj.
particular de la elipse, cuando el plano es con valor de cualidad de, que realiza, que
perpendicular al eje de la superficie cnica. produce, frecuentemente derivados verbales )
.artm. Que posee la propiedad conmutativa.||
conidio. ( gr. knis, ko/nij polvo, ceniza y -idion, -
Propiedad de una operacin a que se someten
idion, formante de dim. ).Bot. Cada una de las

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

dos elementos cuyo resultado no depende del ).Fs. Transporte de energa, calor o materia por
orden en que se coloquen. un fluido asociado a su movimiento.
cono. ( gr. konos, kwnoj, lat. conus, objeto con una convergencia*. ( lat. convergrem, lo torcido en una
punta aguda).geom. Cuerpo de revolucin direccin). Que tiende a reunirse en un punto.
formado al girar un tringulo rectngulo alrededor Opt. Lentes convergentes: Aquellas que renen
de uno de sus catetos. los rayos de luz que reciben en un punto llamado
foco. Potencia de una lente.
consecuencia. Lg. Proposicin que se deduce
lgicamente de otra u otras. Hecho que se sigue convergente*. ( p.pres. de converger, del lat.
de otro convergere reunir desde diversos puntos de cum
con y vergere inclinarse ).Que se junta con
consecuente. ( lat. consequens, -ntis que sigue,
otra cosa en un mismo punto. || Opt . Lente c.
p.pres. del vb. consequi venir despus, seguir,
Lente que tiene la propiedad de concentrar en un
de con- < cum con; denotando intensidad, y -
punto los rayos paralelos de un haz luminoso. Son
(e)-ntis, formante de adj. con valor de agente ).
convergentes las lentes biconvexas y plano-
artm. Segundo trmino de una razn o cociente.
convexas.
conservativas *(fuerzas). Fs. Fuerzas que
convexidad. (lat. convexitas convexidad, forma
conservan (guardan) en forma de energa
circular; bveda, de convehere acarrear, llevar
potencial el trabajo realizado contra ellas. Por
adentro, de cum con; denotando compaa y
ejemplo, fuerzas gravitatorias y elctricas.
vehere llevar, y -(i)tat(em) formante de sust. que
constante. (lat. constans, -ntis consistente, slido, denotan "calidad" ).Calidad de convexo.
de constare permanecer parado; mantenerse
convexo, -a*. ( lat. convexus. de convehere
firme, persistir, de con- < cum con, denotando
acarrear, llevar adentro, de cum con,
intensidad, y stare permanecer, estar de pie, y
denotando compaa, y vehere llevar ).Dcese
-(a)-ntis, formante de adj. con valor de agente )
de la lnea o superficie curvas que, respecto del
vrios. Factor numrico que aparece en una
que las mira, tienen su parte ms prominente en
expresin algebraica.|| Valor que no cambia. Mat.
el centro.|| pt. Lentes convexas: pertenecen al
Que posee un solo valor. Que conserva su valor.
grupo de las convergentes. || FAM. convexidad.
Valores fijos que poseen ciertas magnitudes
fsicas ( constante de los gases, de Avogadro, de coordenado a. ( de coordenar, del lat. con- < cum
Bolzmant, Planck etc.) con, denotando compaa, y ordinare ordenar,
poner en orden, de ordo, ordinis orden )
constelacin. (lat. constellatio, -onis posicin de los
geom.anls. Valor numrico que permite la
astros, estado del cielo, de con- < cum con,
localizacin de un punto en el plano o el espacio.
denotando compaa, stella astro, estrella y -
Hay distintos tipos de coordenadas: cartesianas,
tio(n), formante de resultado, de accin y efecto )
polares cilndricas o esfricas, etc.
Astrn. Conjunto de estrellas en una zona de la
esfera celeste que se agruparon en la antigedad coplanario, -a( lat. co- < cum con, denotando
con nombres mitolgicos o de animales. compaa, planus llano y -(a)rius, -a, formante
de adj. con el valor perteneciente a, relativo a )
contaminacin. (lat. contaminatio mancha ).Accin
Geom. Dcese del elemento situado en el mismo
y efecto de contaminar. || Degradacin del medio
plano
ambiente a travs de sustancias nocivas.
coppodo, -a. ( gr. kpe, kw/ph remo y ps, pods,
continuo-a*. (lat. continuus, -a adyacente, contnuo
pou=j, podo/j pie ).Zool. Dcese del parsito de
) . Que no tiene interrupcin.|| Funcin continua en
los peces, con apndices birremes para nadar.
un punto: que est definida y el valor del lmite y la
Pertenece a la subclase de los crustceos.
funcin coincidan.|| Funcin continua en un
intervalo: cuando lo es en todos los puntos del coprfago, -a. ( gr. kpros, ko/proj excremento y
mismo.|| Elct. Corriente elctrica que no cambia phgos, fa/goj devorador, del vb. fa/gomai
de sentido. || Rltv. Continuo espacio-tiempo de comer).Zool. Dcese del animal que se alimenta
cuatro dimensiones de las cuales la cuarta es el de excrementos e inmundicias.
tiempo. El concepto de espacio-tiempo es de
coprolito. ( gr. kpros, ko/proj excrementos y
Minkovski, no de Einstein.
lthos, li/qoj piedra ).Miner. Excremento
contradiccin. Lg. Afirmacin y negacin que fosilizado, sobre todo de vertebrados. Su estudio
recprocamante se destruyen. puede revelar caractersticas anatmicas del
animal, as como su modo de alimentacin.
contradictorio a. ( lat. cotradictorius, .vrios.
Oposicin por cantidad y cualidad. cord- / corda- / corde- / cordo- / -cord- / cuerda. (
gr. khord, xordh/ cuerda ).
conveccin. ( lat. convectio accin de transportar,
de convehere acarrear, llevar adentro, de cum cordado, -a. ( gr. khord, xordh/ cuerda y -atus,
con; denotando compaa y vehere llevar formante de sust. y adj. que refieren "relacin, y
oficio" ).Zool. Dcese de la clase de metazoos

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

caracterizados por poseer un cordn esqueltico imagen. Si cada elemento original tiene una
en la regin dorsal. imagen y slo una se llama aplicacin. Las
aplicaciones pueden ser inyectiva si cada original
corin. ( gr. khrion, xo/rion membrana ).Zool.
tiene imagen distinta; exhaustiva, si todos los
Membrana exterior del feto.
elementos imagen tienen original, y biyectiva si es
coripetalo, -a. ( gr. khors, xwri/j separadamente y ambas a la vez.
ptalon, pe/talon hoja ).Bot. Dcese de la flor con
correspondiente. vrios. ngulo de un mismo lado
los ptalos separados entre s.
que forma una recta secante al cortar a dos
cormo. ( gr. korms, kormo/j trozo de madera ).Bot. paralelas uno exterior y otro interior.
Aparato vegetativo de las plantas superiores que
corroborar. Verificar, comprobar.
contiene fibras y vasos conductores. FAM.
cormofita. corrosin. (lat. corrodere roer, de cor- < cum con,
denotando intensidad, y rodere roer, y -(t)io(n),
cormofita. ( gr. korms, kormo/j trozo de madera y
formante de sust. con valor de accin ). Mtlg.
phytn, futo/n planta ).Bot. Planta con cormo
Destruccin gradual de un material por agentes
formado por raz, tallo y hojas. Tb. cormfita.
qumicos.Aplicado generalmente a los metales y
crnea. (lat. corneus, -a de cuerno; que tiene aleaciones.
apariencia de cuerno; duro como el cuerno, de
cosecante. (lat. co- < cum con, denotando
cornu cuerno y -eus, formante de adjetivos).Biol.
compaa, y secante, de secans, -ntis, p.pres.
Membrana transparente situada en la parte
del vb. secare cortar, dividir, y -(a)-ntis, formante
anterior del ojo, con forma de casquete esfrico
de adj. con valor de agente ).trgm. Secante del
de unos 8 mm de dimetro en el hombre.
complemento de un ngulo o arco.|| Es la razn
coroides. ( gr. khorioeids, xorioeidh/j semejante al inversa del seno.
cuero, de khrion, xo/rion membrana; cuero y
coseno. (lat. co- < cum con, denotando compaa,
eids ei)dh/j figura, aspecto ).Con aspecto de
y sinus concavidad, sinuosidad ) .trgm. En un
membrana. || Zool. Membrana que protege el
tringulo rectngulo el coseno de uno de los
interior del ojo.
ngulos agudos es el cateto contiguo dividido por
corola. (lat. corolla corona pequea, dim. de la hipotenusa. De un arco o ngulo es la razn de
corona, y -ola, formante de dim. ).Bot. Envoltura la abcisa del extremo del arco al radio.
interior de la flor formada por los ptalos. FAM.
csico. artm. Es el nmero que es potencia exacta
Corolario.
de otro.
Corolario (lat. corollarium, corona pequea
csmico ( gr. kosmiks, -, kosmiko/j, -h/
corolario [ en trminos de geometra desde
concerniente al universo, de kosms, ko/smoj
Boecio, autor de los ss. , de corolla corona
mundo y) Fs. nu. Dcese de las partculas, de
pequea , dim. de corona, y -ola, formante de dim.
gran energa ( protones, partculas alfa, ncleos
, y -(arius, -a, formante de adj. con el valor
de carbono, oxgeno, etc, que caen a la tierra
pertenecientea, relativo a) Consecuencia
procedentes del cosmos.
evidente de algo que se ha demostrado con
anterioridad.
cosmogona ( gr. kosms, ko/smoj mundo, gon,
corona. (lat. corona corona < gr. korne, korw/nh gonh/ accin de engendrar, del vb. ggnomai,
objeto curvado ) geom. Corona circular: gi/gnomai crear, dar a luz, y -ia, -ia, sufijo
superficie comprendida entre dos circunferencias formante de adj. y sust. que denota actividad,
concntricas y coplanarias. accin o facultad ) Astron. Teora sobre el origen
del mundo y su organizacin. Es particularmente
coronario, -a. ( lat. coronarius en forma de corona,
significativa la cosmogona del poeta griego
de corona, y -anus, formante de adj. que denota
Hesodo
"origen, pertenencia" ).Anat. Dcese de los vasos
sanguneos que irrigan el corazn; v.gr. la arteria cosmologa ( gr. kosms, ko/smoj mundo, lgos,
coronaria, que circunda a ste como una corona. lo/goj palabra, expresin; tratado, estudio, del
corpsculo*. Biol. rgano de pequeas vb. lgo, le/gw decir, hablar; reflexionar, y -ia, -ia,
dimensiones. Fs. y Qum. Partcula pequea o sufijo formante de adj. y sust. que denota
elemental (electrn, protn fotn etc.) actividad, accin o facultad ) Astron. Parte de la
astronoma que estudia la estructura, origen y
correlacin. (lat. cum, co, compaa, .prb-est. evolucin del universo considerado ste en su
Dependencia existente entre dos variables conjunto.
aleatorias.
correspondencia. (lat. cum, co, compaa ). algb. cosmos. ( gr. kosms, ko/smoj, mundo ). Astron. El
Relacin entre dos conjuntos, de manera que a Universo como conjunto ordenado sometido a las
los elementos del conjunto original se le hace leyes de la naturaleza.
corresponder un o ms elementos del conjunto

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

cotangente. ( lat. co- < cum con, denotando inferior de un alto horno donde se deposita el
compaa, y tangente, p.pres. del vb. tangere metal fundido.
tocar, rozar, y -(e)-ntis, formante de adj. con
cristal. (lat. crystallus < gr. krstallos, kru/stalloj
valor de agente ) .trgm. Tangente del
hielo; cristal, del vb. krystano, krustai/nw helar)
complemento de un ngulo o arco.|| Es la razn
Qum. Cuerpo slido que ha adoptado
inversa de la tangente, o el coseno dividido por el
espontneamente una forma polidrica
seno de un ngulo dado.
dependiente de su estructura atmica o
cotiledn. ( gr. kotyldon, -onos, kotulh/dwn, onoj molecular.
cavidad, hueco ).Bot. Hoja embrionaria o lbulo
crocodiliano, -a. ( gr. krokdeilos, kroko/deiloj
que rodea las semillas para su desarrollo. FAM.
cocodrilo, de krkos, kro/koj azafrn y deils,
cotiledneo, -a.
deilo/j por deirs, deiro/j piel; lit. de piel
covalente (enlace). (lat. co- < cum con, denotando azafranada ). Zool. Dcese del saurio de la familia
compaa, y valente, p.pres. del vb. valere ser de los cocodrilos, de vida acutica, que presentan
fuerte; ser capaz; tener valor, valer, y -(e)-ntis, un paladar seo, dientes implantados en alvolos
formante de adj. con valor de agente )Qum. y esternn abdominal. Tb. crocodlido, -a.
Enlace formado por solapamiento de dos orbitales
crom- / cromo- / cromato- / -cromia / -cromio / -
atmicos aportados uno por cada tomo. Cuando
crmato / -cromasia / -croismo / -cromo. ( gr.
el enlace es coordinado uno de los orbitales est
khrma, -atos, xrw=ma, -atoj color ).
lleno ( el dador) y el otro vaco, el aceptor.
cromtico. ( gr. khrma, -atos, xrw=ma, -atoj color
covarianza ( lat. co- < cum con, denotando
y -ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo formante de relativo a
compaa, varius, -a, vario, diverso, diferente y
). Relativo a los colores.
-ntia, sufijo formante de sust. con el valor de
cualidad) Est. Mide la variacin conjunta de dos cromatografa. ( gr. khrma, -atos, xrw=ma, -atoj
variables aleatorias. Su ecuacin es sxy =1/n S(xi- color, graph, grafh/ registro escrito, del vb.
xm)(yi-ym). Si es grande y positiva varan grpho, gra/fw escribir, grabar, y -ia, -ia, sufijo
conjuntamente; si es cero son independientes; si formante de adj. y sust. que denota actividad,
es grande y negativa al crecer una decrece la accin o facultad ).Qum. Mtodo de separacin
otra. de los componentes de una mezcla por
distribucin entre dos fases, una estacionaria y
crter. ( gr. kratr, krath/r vasija grande, cratera
otra mvil .La primera puede ser un slido un
).Geol. Boca del volcn, a travs de la cual son
lquido sobre un soporte slido o un gel, y la mvil
expulsados gases y materiales magmticos.
un lquido o un gas.
crinoideo, -a*. ( gr. krinoeids, krinoeidh/j semejante
cromatoplasma. ( gr. khrma, -atos, xrw=ma, atoj
a un lirio, de krnon, kri/non lirio y eids ei)dh/j
color y plsma, pla/sma modelado ) .Biol. Parte
figura, aspecto ). Zool. Dcese de los
del plasma de la clula que es sensible a ciertos
equinodermos que tiene aspecto de flores ( lirios
colorantes orgnicos y adquiere por tanto color
de mar) . Viven fijos en el fondo del mar mediante
que mejora su observacin al microscopio.
un pednculo en forma de disco o pentagonal.
Poseen brazos en los que se prolongan los surcos cromo. (gr. khrma, -atos, xrw=ma, -atoj color
ambulacrales. Tb. crinoides. )Qum. En 1797, el francs Vauquelin examin un
mineral encontrado en Siberia y descubri un
crioscopa. ( gr. kros, kru/oj fro, skopi, skopia/
nuevo elemento al que llam cromo , por formar
observacin, del vb. skopo, skope/w observar,
compuestos coloreados. Elemento de smbolo Cr,
con -ia, -ia, sufijo formante de adj. y sust. que 5 1
Z=24, A=51.99 y confg.electr. (Ar)3d 4s . Es un
denota actividad, accin o facultad ). Fs. Parte
metal que cristaliza en el sistema cbico centrado
de la Fsica que estudia las leyes de congelacin
en el cuerpo, tiene una densidad de 7,19, funde a
de las soluciones.
1903C y hierve a 2475.
criptgamo, -a*. ( gr. krypts, krupto/j oculto, del
cromforo*. ( gr. khrma, -atos, xrw=ma, -atoj color
vb. krpto, kru/ptw ocultar, y gams, gamo/j
y phors, foro/j que lleva, que transporta, del vb.
unin sexual, del vb. gamo, game/w casarse
phro, fe/rw transportar ) . Qum. Grupo
). Bot. Dcese de la planta que carece de flores:
molecular con caractersticas propias de
sus rganos reproductores son microscpicos o
absorcin de la luz. Los grupos con dobles
estn ocultos.
enlaces C=C, N=N o nitro NO2 son cromforos.
crisol. ( cat. ant. cresol < quiz del romance *crosiolu
cromosfera. ( gr. khrma, -atos, xrw=ma, -atoj color
< gr. khryss, xruso/j oro, segn DCECH, y -
y sphara, sfai=ra esfera ). Astron. Parte de la
(a)lis, formante de adj. con valor de relacin,
atmsfera solar comprendida entre la fotosfera y
conformidad, semejanza, lat. crucibolus, vaso de
la corona. Est formada por los mismos
cuatro picos en cruz ).Mtlrg. Recipiente refractario
elementos qumicos que la fotosfera y es
hecho con tierra refractaria, grafito, almina etc,
abundante en helio. Su temperatura aumenta
que se emplea para calcinar sustancias.|| Parte
desde la fotosfera a la unin con la corona.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

cromosoma. ( gr. khrma, -atos, xrw=ma, -atoj ntis, formante de adj. con valor de agente
color y sma, -atos, sw=ma, -atoj cuerpo ).Biol. ).geom.anls. ngulo de 90. || Instrumento para
Cada uno de los cuerpos del ncleo de la clula medir la altura de las estrellas que consta de un
que se tie con colorantes bsicos. Contiene los cuadrante y una plomada.|| Cada una de las
genes, los cuales poseen los caracteres cuatro partes en que queda dividido el plano por
hereditarios. La funcin de los cromosomas es los ejes de coordenadas.
conservar, transmitir y manifestar la informacin
cuadrar. (lat. quadrare cuadrar, de quattuor cuatro
gentica de la especie a la que pertenecen.
).vrios. Dar forma de cuadrado.|| Elevar al
crnico, -a. ( gr. khroniks, xroniko/j de duracin, cuadrado.
de krnos, xro/noj tiempo y -ikos, -ikoj, formante
cuadrtico a. (lat. quadrare , algo con cuatro
de relativo a ).Duradero, habitual. || Med. Dcese
lados).algb. Valor elevado al cuadrado.||
de las enfermedades largas o habituales o los
Expresin algebraica de 2 grado.
vicios inveterados. FAM. anacrnico, -a,
diacrnico, -a. cuadriltero. (lat. quadrilaterua, -a cuadriltero, de
quattuor cuatro y latus, lateris lado, lateral )
cronogrfo. (gr. khrnos, xro/noj, tiempo, grfos,
geom. Polgono de cuatro lados.
grafo/j, escribir, grabar ). Fs. Registrador
mediante escritura (grafos) del tiempo. cualitativo (anlisis). (lat. qualitativus que expresa
cualidades, de qualitas cualidad, manera de ser
cronmetro. ( gr. khrnos, xro/noj tiempo, duracin
y -ivus, -a, formante de adj. con valor de
y mtron, me/tron metro ). Fs. Instruemnto para
cualidad) Qum. Parte de la qumica que tiene
la medida del tiempo.
por objeto determinar la naturaleza de los cuerpos
cronovibrador. ( hbr. del gr. khrnos, xro/noj componentes y no de su cantidad.
tiempo, duracin y vibrador, del lat. vibrare
cuntico*. ( de cuanto, del lat. quantus cuanto, cun
blandir, sacudir y -tor, formante de sust. con
grande y -icus, -a, del gr. -ikos, -e, -ikoj, -h,
valor agente ) Fs. Aparato para reproducir
formante de relativo a ) Fis. Relativo al cuanto
vibraciones a intervalos determinados de tiempo.
(variacin de energa que adquiere una partcula
crucfero, -a. ( lat. crucifera que lleva cruces, de cuando absorbe o emite radiacin). Es
crux, -cis cruz y -fero, portador, que lleva, proporcional a la frecuencia de sta ltima. La
segundo elemento de compuesto del vb. ferre teora cuntica fue formulada por Planck en
llevar ).Bot. Dcese de la planta fanergama con 1900, a partir del estudio de la radiacin del
flores de cuatro spalos y cuatro ptalos libres, cuerpo negro y ha supuesto un cambio en las
con seis estambres. Tiene corola en forma de concepciones sobre la materia y la radiacin. ||
cruz; v.gr. la col y el alhel. Conjunto de nmeros que definen el estado
energtico de un e-. As el principal, n, define el
crustceo, -a. ( lat. crusta costra y -(a)ceus,
nivel de energa, el l el tipo de orbital, el ml la
formante de materia, naturaleza, relacin ).Zool.
forma del orbital y el ms el espn del e-
Clase de artrpodos con dos pares de antenas y
respiracin branquial. Su cuerpo est dividido en cuantificacin. (lat. quantum, de qu tamao ).vrios.
dos partes, cefalotrax y abdomen, y est cubierto Especificacin de la cantidad. Calcular la
por un exoqueleto calcreo. cantidad.
ctnico, -a. ( gr. khthoniks, xqwniko/j de la tierra, cuantificador. (lat. quantum, de qu tamao).vrios.
de khthn, xqw/n tierra y -ikos, -ikoj, formante de Smbolo que indica si una determinada propiedad
relativo a ).Relativo o perteneciente a la tierra. la cumplen todos o parte de los elementos de un
conjunto. : cuantificador universal : para todo;
cuadrado-a. (lat. quadratus, -a cuadrado, del vb.
quadrare cuadrar, de quattuor cuatro y -atus, - : cuantificador existencial : existe un.
a, formante de sust. y adj. que refieren relacin, cuantificar. ( lat. quantus cuanto, cun grande y -
oficio, y de adjetivos de origen verbal).geom. ficar, segundo elemento de compuesto, del vb.
Cuadriltero que tiene los cuatro lados iguales y facere hacer, que indica transformar algo en
los ngulos rectos. ).vrios. Hacer las cuentas. Fijar la cantidad.
cuadrangular. (lat. quadrare, algo con cuatro cuantitativo (anlisis). ( lat. quantitas cantidad,
lados).geom. Polgono que tiene cuatro ngulos. magnitud, de quantus cuanto, cun grande y -
cuadrantal. ( lat. quadrans, -ntis, p.pres. del vb. (i)tat(em), formante de sust. que denotan
quadrare cuadrar, de quattuor cuatro, y -(a)lis, calidad, y -ivus, -a, formante de adj. con valor de
formante de adj. con valor de relacin, cualidad )Qum. Parte de la qumica que
conformidad, semejanza ) geom. Tringulo determina en masa o volumen la cantidad de los
esfrico que tiene por lados uno o ms componentes de una sustancia o de una mezcla.
cuadrantes. cuanto ( lat. quantus cuanto, cun grande ) Fs.
cuadrante. ( lat. quadrans, -ntis, p.pres. del vb. Cantidad mnima con que interviene una magnitud
quadrare cuadrar, de quattuor cuatro, y -(a)- cuantificada en un fenmeno fsico. FAM.
cuntico, -a.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH
10
radiactividad equivalente a 3,710
cuarzo( al. quarz ) Miner. Mineral formado por la desintegraciones por segundo
slice, de fractura concoidea, brillo vtreo, incoloro,
curio. ( de Curie, apellido del famoso matrimonio de
o de color variable, segn las sustancias con que
qumicos franceses, y -io, sufijo de elemento ) .
est mezclado, y tan duro que raya el acero. FAM.
Qum. Obtenido artificialmente por Seaborg y
cuarcita, cuarzoso, -a.
colaboradores en 1.944 bombardeando plutonio
con partculas alfa. Elemento de smbolo Cm,
cuba. Metltg. Parte interior de un alto horno entre Z=96, masa atmica del istopo ms estable247,
7 1 2
vientre y tragante. config.electr. (Rn) 5f 6d 7s . Cristaliza con
estructura cbica centrada en las caras.
cubicar. ( de cbico, del lat. cubicus, -a relativo al
Pertenece a la serie de los actnidos.
cubo, de cubus cubo y -icus, -a, formante de
relativo a ) artm. Elevar al cubo. Hallar el curva. ( de curvo, lat. curvus, -a curvo, encorvado,
volumen de un cuerpo. doblado ) .geom.anl. Representacin grfica de
la variacin de un fenmeno respecto de una
cbico a. ( lat. cubicus, -a relativo al cubo, de
variable independiente.|| Representacin grfica
cubus cubo y -icus, -a, formante de relativo a <
de una ecuacin.
gr. kybiks, -, kubiko/j, -h/ con forma de cubo,
relativo al cubo ) .artm. Relativo al cubo.|| Curva curvilneo a. ( lat. curvus, -a curvo, encorvado,
definida por una ecuacin de tercer grado y que doblado y linea hilo de lino, raya ) .geom.
tiene tres puntos de contacto con una recta Formado por lneas curvas.
tangente o la corta en tres puntos si es secante.
cspide. ( lat. cuspidem, punta de lanza ).geom.
cbito. (lat. cubitus codo, del vb. cubere Punto donde concurren las generatrices del cono
recostarse ).Anat. Hueso interno del antebrazo. o los vrtices de los tringulos que forman las
El externo es el radio. caras de las pirmides.
cubo. (lat. cubos y gr. kybos, kuboj, dado).geom. cutneo, -a. ( lat. cutis, piel < gr. ktos, ku/toj
Slido regular formado por seis cuadrados cavidad, celdilla; clula; envoltorio, piel, y -
iguales.|| Resultado de elevar a la tercera aneus, formante de adj. con valor de "cualidad,
potencia. inclinacin" ).Perteneciente a la piel, al cutis.
cuento. (lat . computus, cuenta).artm.Un milln. cutina. ( lat. cutis piel < gr. ktos, ku/toj cavidad,
celdilla; clula; envoltorio, piel, y -ina, formante de
cuerda. ( gr. khord, khorde/, lat .chorda, tripa,
sustancia. -ina, formante de sustancias qumicas,
cuerda ) .geom. Segmento que une dos puntos de
naturales o sintticas ).Sustancia de la piel. || Qum.
una curva.|| En la circunferencia segmento menor
Sustancia qumica que proviene de la transformacin
que el dimetro que une dos puntos de la misma.
de la celulosa de la superficie de las plantas.
cuerpo. ( lat. corpus, cuerpo ).algb. Estructura
cutis. ( lat. cutis < gr. ktos, ku/toj piel, pellejo ).Piel
algebraica en el que todo elemento excepto el
de las personas. FAM. cutneo, -a, cutcula,
cero tiene inverso para la multiplicacin. Tiene
cutina.
estructura de grupo conmutativo respecto a la
adicin y multiplicacin y adems la propiedad chalaza. ( gr. khlaza, xa/laza granizo; grano ).Biol.
distributiva del producto respecto de la suma. ( R, Condensacin de la clara en forma de cordn
+, ) y ( C, +, ), son cuerpos || Qum. Cuerpo retorcido que se fija a la yema y la mantiene en su
simple: sustancia simple o elemento. || Fs. posicin.
Cuerpo negro: Cuerpo que es capaz de abosorve
todas las radiaciones que recibe.
culombio ( de Coulomb, fsico fr. del S. XVIII, y -io,
sufijo de unidad ) Fs. Unidad fundamental de
carga elctrica, equivalente a la cantidad de
electricidad que transporta una corriente de un
amperio en un segundo. Su abreviatura es C.
cupulfero, -a. ( lat. cupula cpula, dim. de cupa
cuba y -ula, formante de dim., y -fero, portador,
que lleva, segundo elemento de compuesto del
vb. ferre llevar ).Bot. Dcese de las plantas
angiospermas dicotiledneas con fruto con forma
de nuez, total o parcialmente cubierto por una
vaina con forma de cpula; v.gr. la encina.
curie ( de Curie, apellido del famoso matrimonio de
qumicos franceses )Fs. nu. Unidad de

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade


D
D/d . Smbolo de da brazos iguales y dos tentculos con
ventosas; v. gr. el calamar y la sepia.
dacriolito ( gr. dkryon, da/kruon lgrima y
lthos, li/qoj piedra ). Pat. Clculo decibelio* Fs. Dcima parte de un belio,
lagrimal. definido ste como unidad de medida de
una magnitud equivalente al logaritmo
dacriorrea ( gr. dkryon, da/kruon lgrima y decimal del cociente entre dos valores de
rhoa, r(oi/a flujo, destilacin ). Pat. Flujo aqulla. Se utiliza en mediciones
anormalmente frecuente de las lgrimas. sensoriales (sonido), electrnica y
tratamiento de informacin.
dactil- / dactilo- / -dactilia / -dctilo ( gr.
dktylos, da/ktuloj dedo ). decimal ( lat. decimus dcima parte, de
decem diez, y -(a)lis, formante de adj. con
dactiloide ( gr. dktylos, da/ktuloj dedo y valor de relacin, conformidad, semejanza
od- oi)=d- figura, aspecto ). Parecido a un ). artm. Sistema mtrico de pesas y
dedo. medidas, cuyas unidades son mltiplos o
divisores de diez respecto a la principal de
dactillisis ( gr. dktylos, da/ktuloj dedo y cada clase. || Cada una de las diez partes
lsis, lu/sij liberacin. , del vb. lo, lu/w en que se divide una cosa. || Sistema de
desatar, soltar ). Pat. Prdida de los numeracin de base diez || Fraccin cuyo
dedos provocada por enfermedades como denominador es la unidad seguida de
la lepra. ceros.

dactilomegalia* ( gr. dktylos, da/ktuloj declinacin* ( lat. declinatio, -onis cada,


dedo, mgas, megle me/gaj, mega/lh descenso, del vb. declinare caer, y -
grande y -ia, -ia, formante de adj. y sust. tio(n), formante de resultado, de accin y
que denota actividad, accin o facultad ). efecto ). geom. ngulo que forma un
Pat. Hipertrofia digital consistente en un plano vertical, con el meridiano del lugar. ||
crecimiento anoramal de los dedos. Astron. ngulo que forma la direccin de
un astro con el ecuador. Se mide del
dactilozoide ( gr. dktylos, da/ktuloj dedo, ecuador hacia el norte. || Geogr. ngulo
zon, z%=on, animal y od-, oi)=d- figura, que forma el meridiano magntico con el
aspecto ). Zool. Plipo colonial de la clase geogrfico. V. inclinacin
de los hidrozoos, que tienen forma de dedo
y desempean funciones defensivas u deduccin*( lat. deductio, -onis accin de
ofensivas. llevar; deduccin, disminucin, del vb.
deducere llevar de arriba abajo, hacer
daltonismo ( de Dalton, fsico ingls ). Pat. bajar, de de de, desde, denotando
Defecto visual de origen gentico movimiento de arriba a abajo, y ducere
consistente en la imposibilidad de localizar conducir, llevar, y -(t)io(n), sufijo formante
uno o ms colores. de resultado, de accin y efecto ) . Lg.
Forma de razonamiento, propio de la
decaedro ( gr. deca, deka, diez, edro, matemtica y la lgica, que parte de un
e/(/dra, lado, cara ). geom. Slido que principio general (axiomas o postulados )
tiene diez caras. para llegar, aaplicando reglas propias, a
uno particular. Tiene la propiedad de que
decgono-a ( gr. deca, deka, diez, gonos, si las premisas son ciertas las conclusiones
gonoj, ngulo). geom. Polgono de diez tambin lo son. A menudo ha sido opuesta
ngulos y diez lados. a la induccin que va de lo particular a lo
general, de los hechos a las leyes. Vid.
decpodo, -a ( gr. dka, de/ka diez y ps, induccin.
pods, pou=j, podo/j pie ). De diez pis. ||
Zool. Dcese del animal caracterizado por defecar ( lat. defaecare quitar las heces ).
cinco pares de patas para desplazarse; v. Deponer las heces. FAM. defecacin.
gr. el cangrejo, la gamba, el langostino. || Obs. hez est relacionado
Dcese del cefalpodo dibranquio con ocho etimolgicamente ( lat. faex, -ecis )

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

deficiente* . artm. Nmero deficiente: El que formante de sust. con el valor cualidad ).
es inferior a la suma de sus partes. Qum. Propiedad de absorber el vapor de
definicin*( lat. definitio, -onis accin de fijar agua que poseen algunos slidos
lmites, del vb. definire fijar lmites, de de cristalinos, que pueden llegar a formar
de, desde, denotando separacin, punto soluciones saturadas, v. gr. el cloruro de
de partida, alejamiento, y finire limitar, de aluminio.
finis fin, lmite, frontera, y -(t)io(n), sufijo
formante de resultado, de accin y efecto demostracin . vrios. Prueba de una cosa,
) lat. definitionem, delimitar. vrios. partiendo de verdades universales y
Proposicin que expone con claridad y evidentes. || Comprobacin, por hechos
exactitud los caracteres propios de una ciertos o experimentos repetidos, de un
cosa. Reglas: Lo definido no puede formar principio o de una teora
parte de la definicin. La definicin se
refiere a lo definido y slo a eso. || Opt. dendr- / dendro- / -dendro ( gr. dndron,
Capacidad que tiene un instrumento ptico de/ndron rbol ).
de reproducir ntidamente las imgnes.
dendriforme ( gr. dndron, de/ndron rbol y
definir* . Lg. Determinar el significado de el lat. forma figura, forma, aspecto ). Que
una palabra o la naturaleza de una cosa. tiene forma de rbol.

deflacin ( lat. deflare soplar por encima, dendrita ( gr. dendrtes, dendri/thj arbreo,
quitar soplando, de separacin, punto de de dndron, de/ndron rbol y -(i)tes, -(i)thj,
partida, alejamiento y flare soplar, y - formante de relacin, y tb. de sust. con
tio(n), formante de resultado, de accin y la idea de "mineral", unido siempre a
efecto ). Geol. Eliminacin de polvo y palabras relacionadas ideolgicamente
arena de la superficie terrestre por la con lthos, li/qoj "piedra" ). Fisiol. Fibra de
accin del viento. || Econ. Del ing. la clula nerviosa que conduce el impulso
deflation a travs del fr. dflation. Cada hacia el interior de la clula. || Mineral.
una de las medidas adoptadas para reducir Mineral de aspecto arborescente que se
la inflacin y el alza de los precios. presenta en las fisuras de las rocas. ||
Paleont. rbol fsil. Dendrolito. FAM.
deforestar ( lat. de separacin, punto de dendrtico, -a.
partida, alejamiento y foresta a travs del
fr. ant. forest selva; relac. con lat. foras dendrocronologa ( gr. dndron, de/ndron
fuera). Destruir la vegetacin del bosque rbol, y cronologa, de khrnos, xro/noj
con talas desproporcionadas, incendios, tiempo, duracin, lgos, lo/goj palabra,
etc. FAM. deforestacin. expresin; tratado, estudio y -ia, -ia,
formante de adj. y sust. que denota
degenerados ( lat. degenerare desdecir de actividad, accin o facultad ). Biol.
su origen, de de de, desde, denotando Cronologa basada en la observacin de
separacin, punto de partida, alejamiento, y los anillos de crecimiento anual que se
genus, generis linaje, raza, origen, y - encuentran en los troncos de los rboles.
atus, -a, formante de adjetivos de origen
verbal ) Qum. Grupo de orbitales que dendrolito ( gr. dndron, de/ndron rbol y
poseen la misma energa. || Biol. Prdida lthos, li/qoj piedra ). Biol. rbol
de la funcin de un rgano que. petrificado.
generalmente va acompaada de su
atrofia. denominado-a. ( p.p. del vb. denominar, del
lat. denominare denominar, nombrar, de
dehiscente ( lat. dehiscens, -ntis de de, desde, denotando separacin,
entreabierto, del vb. dehiscere punto de partida, alejamiento, y nominare
entreabrir ). Biol. rgano que posee la nombrar, de nomen, nominis nombre ).
propiedad de abrirse espontneamente algb. Sin. de nmero complejo.
para dar salida a su contenido; v. gr. un
fruto, un ovario, un estambre. denominador-a ( lat. denominare denominar,
nombrar, de de de, desde, denotando
delicuesciencia* ( lat. deliquescens que se separacin, punto de partida, alejamiento, y
funde, de deliquescere fundirse, nominare nombrar, de nomen, nominis
derretirse, de de de, desde, denotando nombre, y -tor, sufijo formante de sust.
separacin, punto de partida, alejamiento, y con valor agente masculino ) artm.
liquescere hacerse lquido, y -ntia, Nmero que en una fraccin indica las

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

partes en que se ha dividido la unidad. Es patolgico ). Pat. Enfermedades de la piel


el consecuente de una razn. ocasionadas por hongos parsitos.

densidad . ( lat. densitas, -tatis espesor, dermatorrea ( gr. drma, -atos, de/rma, -atoj
consistencia, de densus espeso, piel y rhoa, r(oi/a flujo, destilacin ). Pat.
consistente y -(i)tat(em), formante de sust. Sudor abundante.
que denotan calidad ) Fs. Cociente de
dividir la masa de un cuerpo por su dermatoterapia ( gr. drma, -atos, de/rma, -
volumen. || Densidad de corriente: cociente atoj piel y therapea, qerapei/a curacin,
entre la intensidad que circula por un del vb. therapeo, qerapeu/w cuidar,
conductor y su seccin. curar ). Med. Tratamiento de las
enfermedades de la piel.
derivada ( de derivado, -a, del lat. derivatus, -
a desviado, p.p. del vb. derivare desviar dermis ( hel. del gr. drma, -atos, de/rma, -
una corriente de agua; desviar, encaminar, atoj piel, quizs, por sncopa de
de de de, desde, denotando separacin, *derm(at)is ). Anat. Capa de tejido
punto de partida, alejamiento, y rivus ro, conjuntivo situada debajo de la epidermis y
corriente ). anls. Es el lmite del cociente que, con sta, forma la piel. FAM.
incremental de la variable dependiente a la endodermis, epidermis, epidrmico, -a.
independiente cuando sta tiende a cero. ||
Valor numrico de la tangente geomtrica a descomposicin * ( de descomponer, del lat.
una curva en un punto. || Funcin derivada: dis- / di-, con idea de separacin, y
Funcin que se obtiene al derivar otra, componer, de componere poner juntos,
llamada primitiva. Sin. Diferencial reunir, formar, construir, de cum con;
denotando compaa, y ponere poner,
derm- / derma- / dermo- / dermato- / -dermis colocar, y -(t)io(n), sufijo formante de
/ -dermo ( gr. drma, -atos, de/rma, -atoj resultado, de accin y efecto ) ( de
piel ). descomponer, del lat. dis- / di-, con idea de
separacin, y componer, de componere
dermatitis ( gr. drma, -atos, de/rma, -atoj poner juntos, reunir, formar, construir, de
piel y -itis, -itij, formante de inflamacin, cum con; denotando compaa, y
irritacin ). Pat. Inflamacin de la piel. ponere poner, colocar, y -(t)io(n), sufijo
formante de resultado, de accin y efecto
dermatfilo, -a ( gr. drma, -atos, de/rma, - ) Mat. Descomponer un nmero en sus
atoj piel y phlos, fi/loj afinidad, tendencia; factores primos, por ejemplo, 24 = 2223.
amigo ). Zool. Aplcase al parsito de la Descomposcin de ecuacin en factores
piel. del tipo (x-a)(x-b)......(x-m), siendo a,b, m
soluciones de la ecuacin. Se puede hacer
dermatografa ( gr. drma, -atos, de/rma, - de forma elemental por Ruffini. Quim.
atoj piel, graph, grafh/ registro escrito y Descomposicin de una sustancia
-ia, -ia, formante de adj. y sust. que compuesta en otras ms simples, por
denota actividad, accin o facultad ). ejemplo el agua en sus componentes H y O
Anat. Descripcin de la piel. por electrolisis.

dermatologa ( gr. drma, -atos, de/rma, -atoj describir . Definir una cosa enunciando sus
piel, lgos, lo/goj palabra, expresin; partes y propiedades.
tratado, estudio y -ia, -ia, formante de adj.
y sust. que denota actividad, accin o descriptivo a ( lat. descriptivus, -a que sirve
facultad ). Med. Tratado de las para describir, del vb. describere
enfermedades de la piel. FAM. transcribir, copiar; exponer, contar, de de
dermatolgico, -a, dermatlogo, -a. de, desde, denotando separacin, punto
de partida, alejamiento, y scribere trazar,
dermatlogo, -a ( gr. drma, -atos, de/rma, - grabar, escribir, y -ivus, -a, formante de
atoj piel, lgos, lo/goj palabra, expresin; adj. con valor de cualidad de, que realiza,
tratado, estudio ). Med. Especialista en que produce, frecuentemente derivados
dermatologa. verbales ). geom. Que explica con detalle
los elementos de una cosa. || Parte de las
dermatomicosis ( gr. drma, -atos, de/rma, - Matemticas que trata de describir en el
atoj piel, mkes, -etos, mu/khj, -htoj plano la geometra del espacio y
hongo y -osis, -osij, formante de accin, representar figuras de tres dimensiones.
formacin, operacin; en Med. estado

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

desertizar ( lat. desertus abandonado, pp. denota privacin, y la raiz del vb. tangere
del vb. deserere abandonar, y -izare, tocar, y -tio(n), formante de resultado, de
formante de verbos derivados que accin y efecto ) Fs(n). Divisin de una
significan "convertir en " ). Convertir en partcula atmica o atmo con prdida de
desierto a travs de diversos medios un masa y emisin de energa.
determinado espacio de tierra. Voc. Desintegracin alfa: ruptura de un ncleo
admitido por la R. A. E. FAM. por emisin de una partcula alfa (ncleo de
desertizacin ( no *desertificacin ). helio). Desintegracin beta: ruptura de un
ncleo por emisin de un electrn o
desfase . ( lat. dis- / di-, con idea de captura de uno cortical.
negacin, y fase, de phsis, fa/sij
apariencia, fase, del vb. phano, fai/nw deslizante . Que resbala por una superficie
dar luz, mostrar, y -sis, -sij, sufijo formante ms o menos lisa. || Mat. Vector que slo
de accin, formacin, operacin ) Elct. se puede desplazar a lo largo de su
ngulo constante que forman dos fasores directriz.
que tienen la misma frecuencia (ejem.
intensidad y "voltaje" de una corriente desoxirribonucleico* ( de desoxirribosa, lat.
alterna. Sin. : diferencia de fase. nucleus ncleo, centro de algo < de nux,
nucis nuez, y -ikos, -ikoj, formante de
deshidratacin . ( lat. dis- / di-, con idea de relativo a ). Bioqu. cido d. ADN.
negacin, e hidratacin, de hidratar del gr. cido primordial que se encuentra en el
hdor, -datos, u(/dwr,-datoj agua, y -tio(n), ncleo de las clulas eucariticas formando
formante de resultado, de accin y efecto los cromosomas. Tambin se encuentra en
) Qum. Eliminacin del agua de una mitocondrias y en cloroplastos. Est
sustancia. formado por la unin de nucletidos
compuestos por las bases adenina,
deshidrogenacin ( lat. dis- / di-, con idea de guanina, citosina y purina, el azcar
negacin, e hidrogenacin, de hidrgeno, desoxirribosa y cido fosfrico que forman
de hdor, -datos, u(/dwr, -datoj agua y una doble hlice. Posee la importantsima
gnos, ge/noj origen, raza, produccin; propiedad de autoduplicarse.
del vb. ggnomai, gi/gnomai crear, dar a
luz y -(t)io(n), sufijo formante de resultado, desoxirribosa ( des- < lat. dis- / di-, con idea
de accin y efecto ) Qum. Reaccin de separacin, oxs, o)cu/j agrio y
qumica mediante la cual se elmina el ribosa ). Bioqu. Monosacrido de cinco
hidrgeno de una sustancia qumica. Es carbonos que se encuentra en el ADN.
muy corriente en reacciones entre Difiere de la ribosa en que posee un tomo
compuestos orgnicos. menos de oxgeno.

despejar ( del port. despejar < lat. vulg.


desigualdad ( de igualdad, del lat. de de, *pedea < pes, pedis pie, con prefijo de
desde, denotando privacin, y aequalitas, - de, desde, denotando separacin, punto
atis igualdad, de aequus igual y - de partida, alejamiento; o privacin ). algb.
(i)tat(em), formante de sust. que denotan Dejar solo-a. || Separar una incgnita ,de
calidad ). alg. Expresin en la que los dos una ecuacin, del resto de los trminos la
miembros estn separados por los signos < misma. Hallar el valor de la incgnita.
(menor que) o > (mayor que). Ant.
igualdad desplazamiento . Fis. Diferencia entre los
vectores de posicin de dos puntos. Quim.
desinfectar. ( lat. dis- / di-, con idea de Reaccin en la que un cuerpo es
negacin, e infectar, de inficere teir, desplazado por otro.
colorar, impregnar, de in-, preverbio que
denota direccin hacia, intensidad, y facere desproporcin ( lat. dis- / di-, con idea de
hacer )Med. Eliminar lo infecto, lo negacin, y proporcin, de proportio, -onis
corrupto. Eliminar los agentes causantes de relacin, analoga, de pro delante, antes,
las enfermedades contagiosas y su denotando idea de inclinacin hacia, y
transmisin. portio, -onis porcin, de pars, partis
parte, y -(t)io(n), sufijo formante de
desintegracin. ( lat. dis- / di-, con idea de resultado, de accin y efecto ) Quim.
negacin, e integracin, del lat. integrare Qum. Reaccin qumica mediante la cual
renovar, restablecer, de integer, -gra que una sustancia se oxida y reduce
no ha sido tocado, de in-, preverbio que simultneamente; v.gr. el cloro en agua se

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

transforma en cloruro e hipoclorito, es productos lmites de la degradacin


decir, leja. enzimtica de la amilopectina.

destilar ( lat. destillatio, -onis goteo, de dextrogiro * ( lat. dextra, derecha, gr, gros,
destillare gotear, caer gota a gota, de de gu/roj, giro ). Qum. Sustancia que al ser
de, desde, denotando separacin, punto atravesada por la luz polarizada desva su
de partida, alejamiento, y stillare caer gota plano de polarizacin a la derecha, es decir
a gota, y -tio(n), formante de resultado, de , en el sentido de las agujas del reloj. V. :
accin y efecto ). Quim. Separacin de levogiro.
una mezcla lquida por vaporizacin de la
parte ms voltil que despus se recoge dextrosa ( lat. dexter, dextra derecha y -osa,
como lquido. formante de nombres de azcares )
Bioqum. Monosacrido de la dextrina
detergente ( lat. de de, desde, denotando
matiz enftico, y tergere limpiar, y - (e)- deyeccin* ( lat. deiectio accin de echar
ntis, formante de adj. con valor de agente abajo; evacuacin, sust. vbl. de deicere
) Quim. Sustancia que al producir un echar abajo, derribar; evacuar ).
descenso en la tensin superficial del Excremento. || Geogr. Cono de deyeccin;
lquido, generalmente agua, tiene acciones acumulacin de detritos en el extremo
humectantes, dispersantes, emulsionantes inferior de un torrente o en el crter de un
y de formacin de espuma, por lo que volcn.
acta como limpiador. El jabn comn es
el ms antiguo conocido. Todos los di- ( gr. dis, dij dos; dos veces ).
detergentes poseen una parte hidrfoba
(hidrocarbonada) y una parte hidrfila di- / da- ( gr. di dia/: a travs de; por, por
(polar). medio de, con; enteramente; idea de
diferencia, destruccin; idea de separacin
determinado- a ( p.p. del vb. determinar, del ).
lat. determinare sealar lmites, delimitar,
de de de, desde, con matiz enftico, y diabetes*. ( lat. diabetes sifn < diabtes,
terminare limitar, fijar lmites, de terminus diabh/thj comps, plomada, del vb.
trmino, lmite ). algb. Ecuacin o diabano, diabai/nw pasar atravesando,
problema que tiene un nmero de de di, dia/ a travs de y bano, bai/nw
soluciones determinado. Si tiene infinitas moverse; caminar ) Med. En general,
se llama indeterminado. Ant. enfermedad caracterizada por una excesiva
indeterminado. secreccin de orina. Se caracteriza por un
exceso de azcar en la orina y sangre
determinante ( lat. determinare sealar debido a la falta de secrecin de insulina
lmites, delimitar, de de de, desde, con por el pncreas.
matiz enftico, y terminare limitar, fijar
lmites, de terminus trmino, lmite, y -(a)- diaclasa ( gr. di, dia/ a travs; denota
ntis / (e)-ntis, formante de adj. con valor de divisin y klsis, kla/sij fractura, del vb.
agente ). alg. Es el nmero real asignado klo, kla/w romper ). Geol. Fractura de
a un matriz cuadrada, obtenido, aplicando una roca sin que se produzca
las reglas de resolucin. desplazamiento.

detritus ( latin. detritus usado, gastado, p. p. diadelfos, -as ( gr. dis, dij dos; dos veces y
de deterere desgastar, debilitar ). Qum. adelphs, a)delfo/j hermano ). Dos
Materia resultado de la disgregacin de una hermanos. || Bot. Estambres de una flor
masa slida. Desechos de la unidos en dos haces.
descomposicin de materia orgnica o
industrial. Tb. detrito. difano, -a ( gr. diaphans. diafanh/j
transparente, del vb. diaphano, diafai/nw
deuterio( gr. deteros, deu/teroj segundo y - aparecer a travs de, de di, dia/ a
io, sufijo de elemento ). Qum. Hidrgeno travs; denota penetracin y phano,
que su ncleo posee un neutrn. fai/nw descubrir; aparecer ).
Transparente, claro.
dextrina. ( lat. dexter, dextra derecha y -ina,
formante de sustancias qumicas, naturales difisis ( gr. diphysis. dia/fusij brote;
o sintticas ) Biol. Cada uno de los separacin natural, grieta, de di, dia/ a
travs; denota divisin y phsis, fu/sij

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

naturaleza ). Anat. Parte central de los presenta los ptalos libres. Cf.
huesos largos que une los extremos o gamoptalo, -a.
epfisis. || Bot. Prolongacin del eje
vegetativo de la flor que puede producir dialispalo, -a ( gr. dialo, dialu/w separar,
inflorescencias. de di, dia/ a travs; denota distancia y
el vb. lo, lu/w desatar, y lat. separ, -aris
diafragma* ( gr. diphragma, dia/fragma separado; OBS. sobre la terminacin -lo,
separacin, tabique, del vb. diaphrsso, vid. spalo ). Bot. Flor cuyo cliz tiene los
diafra/ssw proteger a travs, de di, dia/ spalos separados. Cf. gamospalo, -a.
a travs; denota divisin y phrsso, dilisis* ( gr. dilysis, dia/lusij separacin,
fra/ssw tapar, obstruir, y-ma(t), -ma(t), de di dia/, con idea de separacin y lsis,
formante de sustantivos con valor de lu/sij disolucin, del vb. lo, lu/w desatar,
efecto o resultado de la accin ). Anat. soltar y -sis, -sij, formante de accin,
Msculo que separa el trax del abdomen. formacin, operacin ). Qum. Proceso de
|| pt. Disco de abertura regulable que difusin selectiva a travs de una
sirve para variar la entrada de luz en los membrana. Se utiliza para separar solutos
sistemas pticos. de poco peso molecular , que se difunden a
travs de los poros de la membrana, de las
diagnesis ( gr. di, dia/ a travs; denota macromolculas que no pueden hacerlo. ||
idea de diferencia, destruccin y gnesis, Med. Hemodilisis, procedimiento para
ge/nesij creacin, origen; principio, del vb. depurar la sangre.
ggnomai, gi/gnomai crear, dar a a luz ).
Geol. Proceso en virtud del cual un diamagnestismo ( gr. di, dia/, con idea de
sedimento se transforma en roca diferencia, y magnetismo, de mgnes, -
sedimentaria, mediante cambios fsico- etos, ma/gnhj, -htoj imn y -isms, -ismo/j,
qumicos. formante de sistema, doctrina; cualidad ).
Fs. Sustancias que se imantan en sentido
diagnstico,-a (gr. diagnostiks, diagnwstiko/j contrario al campo magntico aplicado,
capaz de discernir, de di, dia/ a travs; tienden a alejar de s las lneas de flujo
denota por, por medio de, con, gnsis, magntico. Es debido a la ausencia de
gnw/sij conocimiento, del vb. gignsko, electrones desapareados.
gignw/skw conocer; juzgar y -tikos, -tikoj,
formante de adj. de cualidad, relacin ). diamante* ( lat. vulg. diamas, -antis,
Med. Dictamen mdico. FAM. diagnosis, alteracin del lat. adamas, -antis, del gr.
diagnosticar. admas, -antos, a)da/maj, -antoj
indomable, de a-, a)- no, sin, formante
diagonal ( lat. diagonalis diagonal, que va de de privacin, ausencia y damo, dama/w
un ngulo a otro < gr. diagnios, diagw/nioj domar ). Qum. Carbono puro que
a travs del ngulo, de di, dia/ a travs cristaliza en sistema cbico y exagonal,
de y gona, gwni/a ngulo ) (lat. ms frecuente el primero, ambas con ndice
diagonalem, de un lado a otro, a travs del de coordiancin cuatro, tetradrico. Todos
ngulo). geom. Segmento que en los los enlaces son equivalenes formando un
polgonos o poliedros une dos vrtices no cristal molecular que lo dota de
consecutivos. propiedades caractersticas: es la sustancia
conocida ms dura, densidad 3,51,
diagrama ( gr. digramma, dia/gramma, aislante, incoloro, transparente ,muy
descripcin, diseo, de di, dia/ a travs; refrigente y con alto punto de fusin ( 3727
denota medio, y grmma, gra/mma letra, C) y ebull. ( 4. 830). || Miner. Piedra
inscripcin, del vb. grpho, gra/fw preciosa, formada de carbono cristalizado,
escribir, grabar y -ma(t), -ma(t), formante difana, de gran brillo y suma dureza.
de sustantivos con valor de efecto o
resultado de la accin ). Representacin dimetro ( gr. dimetros, dia/metroj que
grfica mediante un dibujo de un fenmeno mide por medio, de di, dia/ a travs de y
o ley, o de la relacin entre variables. mtron, me/tron metro ). Geom. Recta
Diseo o dibujo geomtrico. que divide el crculo en dos mitades y, a la
vez, es su medida.
dialiptalo, -a ( gr. dialo, dialu/w separar,
de di, dia/ a travs; denota distancia y diandro ( gr. dis, dij dos; dos veces y anr,
el vb. lo, lu/w desatar, y ptalon, andrs, a)nh/r, a)ndro/j varn ). Bot. Flor
pe/talon hoja ) . Bot. Flor con corola que de dos estambres.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

diapiesis ( gr. diapyo, diapuo/w supurar, diatmico, -a* ( gr. dis, dij dos; dos veces,
de di, dia/ a travs de, denota tomos, a)/tomoj, indivisible, de a-, a)-
intensidad, y el vb. pyo, puo/w no, sin y tmos, to/moj corte, divisin, y
supurar, y -esis, -esij, formante de -ikos, -ikoj formante de relativo a ). Qum.
accin, formacin, operacin; en Med. Que tiene dos tomos. La mayora de los
estado patolgico ). Pat. Supuracin. gases son diatmicos, excepto los inertes,
puesto que no se combinan entre s.
diarrea ( gr. dirroia, dia/rroia flujo, del vb.
diarro, diarre/w fluir a travs de, de di, dibranquio, -a ( gr. dis, dij dos; dos veces y
dia/ a travs denotando intensidad y brnkhion, bra/gxia branquias ). Zool.
rhos flujo, destilacin, del vb. rho, r(e/w Dcese de los animales acuticos que
fluir, y -ia, -ia, formante de adj. y sust. tienen dos branquias.
que denota actividad, accin o facultad ).
Pat. Evacuacin lquida y frecuente. FAM. dicarpelar ( gr. dis, dij dos; dos veces,
diarrico, -a. carpelo, de karps, karpo/j fruto y -ellus,
formante de dim. , y -(a)lis, formante de adj.
diartrosis ( gr. dirthrosis, dia/rqrwsij con valor de "relacin, conformidad,
articulacin, de di, dia/ a travs semejanza" ). Bot. Que posee dos
denotando intensidad; enteramente, carpelos, pistilos, o frutos.
rthron, a)/rqron articulacin y -sis, -osis, -
sij / -osij, formante de accin, formacin, dicotiledneo ,-a ( gr. dis, dij dos; dos
operacin; en Med. estado patolgico ). veces, kotyldon, -onos, kotulh/dwn, onoj
Zool. Articulacin movible en la que ha cavidad, hueco y -eus, formante de
desaparecido el disco intermediario. adjetivos ). Bot. Referido a la planta
angiosperma cuyo embrin tiene dos
diascopia ( gr. di, dia/ a travs denotando cotiledones. Vid. monocotiledneo, -a
penetracin, skopo, skope/w ver,
observar y -ia, -ia, formante de adj. y sust. dicotoma ( gr. dikhotoma, dixotomi/a
que denota actividad, accin o facultad ). divisin en dos, de dkha, di/xa en dos
Med. Examen minucioso del cuerpo partes, tmos, to/moj diseccin, corte,del
humano con ayuda de los rayos X. vb. te/mnw cortar, y -ia, -ia, formante de
adj. y sust. que denota actividad, accin o
distole ( gr. diastol, diastolh/ dilatacin, facultad ). Mtodo de clasificacin en que
del vb. diastllo, diaste/llw dilatar, de di, cada divisin se hace slo en dos partes. ||
dia/ a travs denotando medio y el vb. Bot. Divisin de ciertos tallos en ramas
stllo, ste/llw disponer, contener ). Anat. bifurcadas.
Perodo de dilatacin del movimiento del
corazn, sobre todo los ventrculos. dictiosoma ( gr. dktion, di/ktion red y sma,
Perodo de llenado de una vacuola sw=ma cuerpo ). Cit. Cada una de las
contrctil. Vid. sstole. vesculas que forman el aparato de Golgi.
Estas bolsitas contiene sustancias que
diastrofa ( gr. diastroph, diastrofh/ segregan al exterior de la clula, o bien
contorsin, del vb. diastrpho, diastre/fw forman vacuolas.
retorcer, de di, dia/ a travs denotando
divisin y strpho, stre/fw retorcer, dar diedro ( gr. dedros, di/edroj de dos bases o
vueltas, y -ia, -ia, formante de adj. y sust. asientos, de dis, dij dos; dos veces y
que denota actividad, accin o facultad ). hdra, e(/dra asiento; cara ) geom.
Med. Dislocacin de un hueso, msculo, ngulo formado por dos semiplanos que se
nervio o tendn. Luxacin. cortan.

diatomeo, -a ( gr. ditomos, dia/tomoj dielctrico( gr. di, dia/ a travs de y


dividido en dos partes, de di, dia/ a elctrico, de lektron, h)/lektron mbar y -
travs denotando divisin y tom, tomh ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo formante de relativo
diseccin, corte, del vb. tmno, te/mnw a ) Elct. Material de poca conductividad
cortar ). Bot. Alga unicelular auttrofa, elctrica. Aislante elctrico.
con clorofila y xantofila, protegida con una
concha silcea bivalva. Sus grandes diencfalo ( gr. di, dia/ a travs, denotando
acumulaciones, barros de diatomeas, se separacin y enkphalos, e)gke/faloj
emplean industrialmente por su carcter encfalo, cerebro,de en, e)n en y
absorbente y abrasivo. kephal, kefalh/ cabeza ). Anat. Tercera
vescula en que se expande el tubo neural,

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

situada en el plano de simetra del encfalo diffundere extender vertiendo, de dis- / di-,
y dividindolo imaginariamente en dos con idea de separacin, y fundere
partes iguales. derramar, verter, y -(s)io(n), formante de
sust. con valor de accin ). Qum.
dieta ( gr. diata, diai/ta rgimen de vida ). Fenmeno por el que se entremezclan las
Med. Parte de la teraputica que hace uso molculas de los fluidos o de los slidos
de los medios higinicos y el rgimen debido a la agitacin trmica. Transporte
alimenticio. FAM. dietario, diettica, molecular de uno o ms componentes de
diettico, -a. una mezcla fluida. Eltrn. Movimiento de
portadores en un semiconductor.
diferencia ( lat. differentia distintivo, del vb. digerir ( lat. digerere distribuir; digerir, de
differre llevar en diversos sentidos, dis- / di-, con idea de separacin y gerere
dispersar, de dis- / di-, con idea de llevar ). Accin de digerir, de repartir por
separacin, y ferre llevar, y -ntia, sufijo el cuerpo. || Fis. Conjunto de procesos
formante de sust. con el valor cualidad ). mediante los cuales los alimentos se
artm. algb. Resultado de restar dos transforman en sustancias que el tubo
expresiones algebraicas o numricas. FAM. digestivo puede absorber para pasarlos a la
diferencial, diferenciar; equidiferencia, sangre y ser distribuidos por las clulas del
indiferencia. organismo. FAM. digesto, indigesto,
digerible, digestin, indigestin,
diferenciacin . anls. Resultado obtenido al digestivo.
diferenciar.
digital ( lat. digitalis relativo al dedo, de
diferencial ( de diferencia, del lat. differentia digitus dedo de la mano, del vb. dicere
distintivo, del vb. differre llevar en sealar, nombrar, y -(a)lis, formante de
diversos sentidos, dispersar, de dis- / di-, adj. con valor de "relacin, conformidad,
con idea de separacin, y ferre llevar, y - semejanza" ). Relativo al dedo. || Dcese
ntia, sufijo formante de sust. con el valor del aparato que suministra informacin a
cualidad,y -(a)lis, formante de adj. con travs de dgitos que representan impulsos
valor de relacin, conformidad, semejanza mecnicos o electrnicos. FAM.
). anls. Es el producto de la derivada de digitalizar, digitalizado, -a.
una funcin f(x). x, cuando ste tiende a
cero. En ste caso se representa por dx, dgito* ( lat. digitus dedo de la mano, del vb.
con lo que la diferencial se puede escribir dicere sealar, nombrar ). artm. Dcese
como: dy = f(x). dx. Gemetricamente es del nmero representado por un solo
la diferencia entre la ordenada de la guarismo. Nmero de una sola cifra, as
tangente en el punto x+dx, y la ordenada que se puede contar con los dedos FAM.
en el punto x. digital.
diferenciar . anls. Realizar la diferencial. dilatar (( lat. dilatatio, -onis accin de
prolongar, retardo, aplazamiento, del vb.
difraccin. ( lat. diffractus roto, hecho differre llevar en diversos sentidos,
pedazos, de diffrangere romper, de dis- / dispersar, de dis- / di-, con idea de
di-, con idea de separacin, y frangere separacin, y ferre llevar , y -tio(n),
romper, y -tio(n), formante de resultado, formante de resultado, de accin y efecto
de accin y efecto ) ptc. Fenmeno ). Fs. Aumentar el volumen de un cuerpo
debido a la desviacin de un rayo en un cuando aumenta la temperatura.
medio homogneo cuando atraviesa una
abertura de tamao parecido a su longitud diluir. ( lat. dilutio, -onis accin de lavar, del
de onda, o pasa por los puntos prximos e vb. diluere lavar, quitar lavando, disolver,
un objeto opaco. La superposicin de los de dis- / di-, con idea de separacin, y
rayos desviados da lugar a mximos y luere lavar, y -tio(n), formante de
mnimos cuya distribucin depende de la resultado, de accin y efecto ) Qum.
forma del orificio que atraviesan. Aumentar la relacin disolvente soluto en
cualquier disolucin.
difteria ( gr. diphthra, difqe/ra membrana;
cualquier tipo de piel y -ia, -ia, formante de dimensin ( lat. dimensio, -onis dimensin,
adj. y sust. que denota actividad, accin o medicin, del vb. dimetiri medir; calcular,
facultad ). Med. Enfermedad de dis- / di-, con idea de plenitud, y metiri
caracterizada por la formacin de una falsa medir un campo, y -(t)io(n), sufijo
membrana en las mucosas. formante de resultado, de accin y efecto
). Medida de la longitud, superficie o
difusin* ( lat. diffusio, -onis difusin, volumen. || Cada una de las coordenadas
dilatacin, desbordamiento, del vb. que determinan un punto en el espacio. ||

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

Nmero de vectores linealmente dioptra ( gr dioptrea, dioptrei/a que sirve


independientes que forman la base de un para ver a travs, del vb. diopteo,
espacio vectorial. || En Fsica, diopteu/w ver a travs, de di, dia/ a
representacin de una magnitud derivada, travs de denotando medio y opto,
en funcin de las fundamentales, afectadas o)pta/w ver [ o)pt-/ o)fq-alm-] ). ptc.
de las correspondientes potencias. Unidad de medida de la potencia de una
dinami- / dinamo- / -dinamia ( gr. dnamis, lente. Se mide en metros. FAM. diptrica,
du/namij fuerza ). diptrico, -a.
dina *( apcope del gr. dnamis, du/namij diptrica ( gr dioptrea, dioptrei/a que sirve
fuerza ) Fs. Unidad de fuerza del sistema para ver a travs, del vb. diopteo,
cegesimal equivalente a la fuerza necesaria diopteu/w ver a travs, de di, dia/ a
para acelerar un gramo de masa un travs de denotando medio y opto,
centmetro por segundo cada segundo. o)pta/w ver [ o)pt-/ o)fq-alm-], y -ike, -ikh
formante de relativo a ). Fs. Parte de la
dinmica ( gr. dnamis, du/namij fuerza, -ica,
ptica, que trata de los fenmenos de la
ciencia, estudio ). Fs. Parte de la Fsica
refraccin de la luz.
que estudia el movimiento de los cuerpos
en relacin con las causas que lo dioptro ( gr dioptrea, dioptrei/a que sirve
producen. para ver a travs, del vb. diopteo,
diopteu/w ver a travs, de di, dia/ a
dinmico, -a ( gr. dnamis, du/namij fuerza travs de denotando medio y opto,
y -ikos, -ikoj, formante de relativo a ). Que o)pta/w ver, y -ion, -ion, sufijo formante de
tiene mucha actividad. FAM. dinmica,
lugar ). ptc. Superficie que separa dos
dinamismo, aerodinmico, -a.
medios de distinta refrigencia (indice de
dnamo ( ,gr. dnamis, du/namij fuerza, refraccin).
generador de fuerza ). Fs. Generador de
diorama ( gr. di, dia/ a travs de y hrama,
corriente continua. o(/rama vista, del vb. horo, o(ra/w ver,
dinammetro ( gr. dnamis, du/namij fuerza, y -ma(t), -ma(t), formante de sustantivos
mtron, medida, medidor de fuerzas ). Fs. con valor de efecto o resultado de la
Aparato para medir fuerzas, basado en el accin ). Espectculo ptico con juegos de
alargamiento que experimenta un muelle luz.
previamente calibrado. diplococo ( gr. diplos, diplo/oj doble y
dnodo . Elct(n). Electrodo de emisin kkkos, ko/kkoj grano; denotando
secundaria, producida por los electrones bacteria esfrica ). Micr. Bacteria
acelerados provenientes del ctodo. formada por dos cocos asociados. Si se
dinosaurio ( gr. deins, deino/j terrible y separan mueren; v. gr. la gonorrea y la
saros sau=roj reptil ). Reptil terrible. || meningitis cerebro-espinal.
Paleont. Reptiles que vivieron en la Era dipldoco ( gr. diplos, diplo/oj doble y
Secundaria. Su tamao oscilaba desde doks, doko/j vigueta ). Paleont. Reptil
unos centmetros hasta ms de 30 m. , fsil herbvoro del Jursico Superior con
formando el grupo de animales terrestres dos estiletes en la cola. Tb. diplodoco y
ms grandes que ha existido. Se el lat. diplodocus.
extinguieron al final del perodo Mesozoico. diploide ( gr. diplos, diplo/oj doble y od-,
Tb. dinosaurio. oi)=d- figura, aspecto ). Gen. Clula con
diodo (gr. ds, di/j, dos, hdos, o/)/doj, un nmero par de cromosomas. Tiene una
camino ). Elct(n). Rectificador formado por doble dotacin de material gentico, la
una ampolla de vidrio en donde se ha mitad de origen paterno y la otra mitad de
hecho el vaco o se ha introducido un gas origen materno.
y que contiene dos electrodos metlicos dipnoo ( gr. dis, dij dos; dos veces y pno,
:nodo y ctodo. Tienen la propiedad de pnoh/ soplo, viento, respiracin ). Zool.
dejar "pasar" la corriente en un solo sentido
Pez seo, fluvial, con aletas pares e
de ah su efecto rectificador de la corriente
impares, que respira a travs de branquias
alterna. Actualmente se emplean
y pulmones, o tiene respiracin doble.
semiconductores que aprovechan el efecto
rectificador de la unin PN. dipolo. ( gr. dis, dij dos; dos veces y plos,
po/loj polo, eje ) Elct. Sistema que
dioico, -a ( gr. dis, dij dos; dos veces y
presenta dos cargas elctricas o polos
okos, oi=)koj casa ). Bot. Dcese de las
magnticos infinitamente prximos.
plantas que tienen las flores de cada sexo
totalmente separadas. Ant. monoico. dptero, -a ( gr. dis, dij dos; dos veces y
ptern, ptero/n ala, pluma ). Zool. Orden

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

de insectos con dos alas membranosas y efecto ) Qum. Reacin por la cual un
aparato bucal chupador o chupador- compuesto qumico se desompone en sus
picador. elementos.
directriz ( de director, lat. director, -oris el que disolvente. ( lat. dissolvens que separa,
dirige, del vb. dirigere enderezar, alinear; p.pres. del vb. dissolvere separar,
dirigir, guiar, de di-, con idea de desunir, de dis- / di-, con idea de
separacin, y regere regir, conducir, y - separacin, y solvere desunir, soltar,
trix, sufijo formante de sust. con valor de desligar, y -(e)-ntis, formante de adj. con
agente femenino ). geom. Lnea sobre la valor de agente ) Qum. Componente
que se apoya otra para engendrar una mayoritario de una disolucin, siendo sta
superficie. una mezcla homognea a nivel molecular
disacrido ( gr. dis, dij dos; dos veces y de dos o ms sustancias. Los disolventes
sacrido, de skkhar, -aros, sa/kxar, -aroj polares, tipo agua, disuelven a solutos
azcar y edos, ei)=doj figura, aspecto ) polares, en general compuestos
Qum. Azcar cuya molcula est formada inorgnicos y los disolventes no polares
por dos molculas de monosacrido, con disuelven a solutos no polares, en general
eliminacin de una molcula de agua. Ant. compuestos orgnicos. Esto se resume
monosacrido. mediante el lema: semejante disuelve a
semejante.
discontinuo-a ( de continuo, lat. dis-, con idea
de negacin, y continuus, -a continuo, dispersin ( lat. dispersio, -onis dispersin,
constante, perenne, del vb. continere de dispertire repartir, distribuir, de dis-,
contener, mantener unido, de cum con; con idea de separacin, y partire dividir,
denotando compaa, y tenere tener, repartir, de pars, partis parte, y -(t)io(n),
tener cogida una cosa ). algb. Funcin sufijo formante de resultado, de accin y
que no es continua. FAM. Discontinuidad. efecto ) Accin y efecto de dispersar. //
V. continua Opt. Variacin del ndice de refraccin
segn la frecuencia de la onda incidente.
disentera ( lat. dysenteria < gr. dysentera, As el rojo tiene distinto indice de refraccin
dusenteri/a disentera, de ds, du/j que el violeta al atravesar un prisma; por
negacin, denotando dificultad, eso los rayos de luz blanca se dispersan y
contrariedad, alteracin, nteron, e)/nteron aparecen los siete colores. // Qum. Mezcla
intestino y -ia, &-ia, &formante de adj. y de dos o ms sustancias. Segn el tamao
sust. que denota actividad, accin o de la sustancia que entre en menor
facultad ). Pat. Enfermedad infecciosa proporcin, soluto, la dispersin puede ser:
caracterizada por la inflamacin del -7
dispersin, 10 m. ( 100nm ); coloides, 10
-9

intestino gruego, diarreas y deposiciones m ( 1nm); y disoluciones, de tamao an


sangrientas. menor.
disjunto (lat. disiunctus, -a separado, disprosio ( gr. dysprsitos, duspro/sitoj difcil
alejado, del vb. disiungere separar, de alcanzar, de ds, du/j, negacin;
desunir, de dis-, con idea de separacin, denotando dificultad, pr, pro/ delante,
y iungere unir, atar ). algb. Conjuntos que antes y emi, ei)=mi ir ) Qum.
no tienen ningn elemento en comn. Descubierto por el francs Boisbaudran en
dislalia ( gr. ds, du/j negacin, denotando 1.866 al dividir el xido de holmio, impuro,
dificultad, contrariedad, alteracin, llos, en dos xidos el menos abundante de los
la/loj locuaz, del vb. lalo, lale/w hablar, cuales era el disprosio. Elemento qumico
y -ia, -ia, formante de adj. y sust. que de smbolo Dy, Z=66, A=162,50yconfg.
10 0 2
denota actividad, accin o facultad ). electr. (Xe)4f 5d 6s . Cristaliza con
Dificultad para articular las palabras. Ant. estructura exagonal compacta , tiene una
eulalia. densidad de 8,54, funde a 1407C y hierve
dismutacin. ( lat. dis- / di-, con idea de a 2600.
separacin, y mutacin, del vb. mutare disruptiva. ( lat. dirumpere romper en
mudar, transformar y -(t)io(n), formante de pedazos, de dis- / di-, con idea de
resultado, de accin y efecto ) Qum. separacin, y rumpere romper, y -ivus, -
Proceso por el cual una sustancia se oxida a, formante de adj. con valor de cualidad,
y reduce simultneamente. frecuentemente derivados verbales ) Elct.
disociacin. ( lat. dissociare desunir, Que produce una apertura brusca de un
separar, de dis- / di-, con idea de circuito elctrico.
separacin, y socius socio, aliado, y - distancia ( lat. distantia distancia,
(t)io(n), formante de resultado, de accin y alejamiento, del vb. distare estar lejos,
distar, de dis-, con idea de separacin, y

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

stare permanecer, estar de pie, y -ntia, divisin ( lat. divisio, -onis accin de dividir,
sufijo formante de sust. con el valor distribucin, reparto, del vb. dividere
cualidad ) algb. Longitud del segmento dividir, separar, partir, y -(t)io(n), sufijo
comprendido entre dos puntos del espacio formante de resultado, de accin y efecto
o el plano. || Segmento de perpendicular ). artm. Operacin o resultado de dividir.
trazado desde un punto a una recta o a un divisor ( lat. divisor, -oris el que reparte, del
plano. vb. dividere dividir, separar, partir, y -sor,
distorsin( lat. distorsio, onis distorsin, del sufijo formante de sust. con valor agente
vb. distorquere retorcer, de dis- / di-, con ). artm. Nmero o expresin entre la que
idea de separacin, y torquere torcer, y - se reparte el dividendo|| Consecuente de
(t)io(n), formante de sust. con valor de una razn|| Denominador de una fraccin.
accin ) . Fs. Deformacin sistemtica V. dividendo.
de una imagen, sonido, onda o cualquier dodecaedro ( gr. ddeka, dw/deka doce y
otra seal. hdra, e(/dra asiento; cara ). geom.
Slido geomtrico formado por doce
distributivo, -a ( lat. distributivus, -a [en pentgonos regulares e iguales.
gram.] distributivo, del vb. distribuere dodecgono-a ( gr. ddeka, dw/deka doce y
repartir, dividir, de dis-, con idea de gona, gwni/a ngulo ). geom. Polgono
separacin, y tribuere repartir [un de doce lados y doce ngulos.
impuesto] entre las tribus, y -ivus, -a,
dolicocfalo, -a ( gr. dlikhos, do/lixoj largo
formante de adj. con valor de cualidad de,
y kephal, kefalh/ cabeza ). Anat. Dcese
que realiza, que produce, frecuentemente
derivados verbales ) Aritm. Propiedad de del crneo humano de anchura menor del
elementos en la que se definen dos 75 % de la longitud.
operaciones, el producto y la suma: a ( dolomas ( n. deriv. de los Alpes Dolomticos
b+c) = ab + ac. La operacin contraria ). Geol. Rocas formadas por dolomita o
sera la extraccin del factor comn. carbonato calcomagnsico, muy parecidas
diurtico, -a ( lat. diureticus, del gr. a las que constituyen la mayor parte de los
diuretiks, diourhtiko/j que hace orinar, del Alpes Dolomticos.
vb. diuro, dioure/w, comp. de di, dia/ dolomita ( n. deriv. de los Alpes Dolomticos
denotando intensidad y uro, ou)re/w ). Miner. Carbonato doble de calcio y
orinar, y -ikos, -ikoj, formante de relativo magnesio, identificado por Dodat
a ). Med. Que facilita la accin de orinar. Dolomien, en cuyo honor se denomin as.
FAM. diuresis. dominio ( lat. dominium propiedad del seor,
divergente ( p. pres. de divergir, del lat. de dominus seor, dueo y -ium, sufijo
divergere separar, de di-, con idea de formante de sust. con valor de accin,
separacin, tal vez relac. con el gr. di, estado, efecto, relacin ). lg. En una
dia/, y vergere inclinarse ). pt. Lente d funcin real de variable real, es el conjunto
Lente bicncava que separa los rayos de valores de x para los cuales la funcin
paralelos de un haz lumnioso de manera existe. || Anillo conmutativo con elemento
que parecen proceder de un solo punto. unidad.
Como el foco se forma donde se cortan las
prolongaciones de los rayos, ste es virtual.
Las imgnes son tambin virtuales,
menores y derechas y se forman entre el
foco y la lente. V. : convergente.
dividendo ( lat. dividendus el dividendo, del
vb. dividere dividir, separar, partir ). artm.
Antecedente de una razn. || Numerador
de una fraccin. || Cantidad que se reparte
entre otro llamado divisor. V. divisor
dividir ( lat. dividere dividir, separar, partir ).
artm. Repartir en partes iguales.
divisible ( lat. divisibilis que se puede dividir,
del vb. dividere dividir, separar, partir, y -
(b)ilis, formante de adj. con valor de
posibilidad ). artm. Cantidad o expresin
algebraica que es exactamente divisible por
otra.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

drupa ( gr. drppa, dru/ppa aceituna madura


). Bot. Fruto carnoso, monospermo, de
pericarpio fino, mesocarpio carnoso y
endocarpio leoso; v. gr. melocotn,
albaricoque, cereza o ciruela. FAM.
drupceo, -a.
ductilidad. ( lat. ductilis que se puede
conducir, mvil, del vb. ducere conducir,
llevar y -(b)ilis, formante de adj. con valor
de posibilidad, y -(i)tat(em), formante de
sust. que denotan calidad ) Fs.
Propiedad que presentan los metales y
aleaciones que les permite transformarse
en alambres o hilos
duodecimal ( lat. duodecim doce, de decem
diez, y -(a)lis, formante de adj. con valor
de relacin, conformidad, semejanza ).
algb. Sistema numrico de base doce.
duodeno ( lat. duodeni de doce en doce ).
Anat. Primera parte del intestino delgado de
los mamferos, que se inicia en el esfnter
pilrico ( vid. ploro ) y realiza funciones
digestivas y absorbentes. Se le denomina as
porque tiene una longitud de unos doce dedos.
FAM. duodenal, gastroduodenal.
dureza ( lat. duritia dureza, aspereza, de
durus duro, spero, rudo, y -itia, formante
de abstractos de accin o de cualidad )
Calidad de duro. // Callosidad, tumoracin.
// Qum. D. del agua. Contenido en calcio,
magnesio, hierro, etc. y otros metales en el
agua. La dureza temporal est formada por
carbonatos cidos de estos metales y se
puede eliminar por ebullicin. Los sulfatos y
silicatos de estos metales constituyen la
dureza permanente y no se puede eliminar
por ebullicin. // Mec. Resistencia de un
cuerpo a ser rayado.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

h, sufijo formante de relativo a ) Astron.


E Crculo mximo de la esfera celeste que
describe el Sol en su movimiento, o el que
describe la Tierra alrededor del Sol.
E /e. Smbolo de la intensidad de campo eclosin ( lat. fuera de, cerrar y ,
elctrico. formante de sust. con valor de accin ).
e . anls. n. e: Letra con la que se designa Apertura de algo que se expande y queda
el n. real trascendente definido por la completamente descubierto. || Biol.
n
sucesin e = lim ( 1 + 1/n) cuando n , o Apertura de una yema o capullo de una flor.
bien por la suma de la serie convergente || Apertura del ovario para dar salida al
1/n! , desde n =0 a huevo. || Rotura del huevo para dar salida
al pollo.
e- / ex- ( lat. fuera de ).
eco . ( lat. echo < gr. ekh, h)xw/ eco,
ebullicin ( lat. ebullire hervir a borbotones, resonancia; la mit. gr. explica el origen del
de ex fuera de, denotando intensidad, y
eco a travs de una ninfa llamada as, Eco,
bullire hervir, y -tio(n), formante de quien, perdidamente enamorada de
resultado, de accin y efecto ). Qum.
Narciso, muere de amor y desaparece,
Fenmeno de paso de lquido a vapor que convirtindose en una voz que repite sin
tiene lugar en toda la masa del cuerpo que cesar las ltimas slabas que pronunci en
se produce a T para las cuales la presin vida ) Acst. Sonido reflejado que se
de vapor se iguala a la del medio exterior. produce con suficiente retraso como para
ebulloscopa ( hbr. del lat. ebullire hervir a ser percibido como distinto del de la fuente
borbotones, de ex fuera de, denotando acstica.
intensidad, y bullire hervir, y el gr. skopi, eco- / -eco / -ocesis / -oico ( gr. oi=)koj
skopia/ observacin, del vb. skopo,
casa ).
skope/w observar, con -ia, -ia, sufijo
formante de adj. y sust. que denota ecologa* ( gr. oi=)koj casa, lo/goj palabra,
actividad, accin o facultad ) . Qum. expresin; tratado, estudio, del vb.
Medida de la elevacin de la T de le/gw decir, hablar; reflexionar, y -ia,
ebullicin de un disolvente en funcin de la formante de adj. y sust. que denota
concentracin de soluto. actividad, accin o facultad ). Ciencia que
estudia la casa como vivienda higinica. ||
ec- / -ec- / ex- / exo- ( gr. e)k / e)c de, Biol. Estudio de las relaciones de los
desde; fuera de ). organismos vivos entre s, y de stos con
eclipse ( lat. eclipsis < kleipsis, e)/kleiyij su ambiente o medio. FAM. ecolgico, -
desaparicin, del vb. eklepo, e)klei/pw a, ecologista, eclogo, -a.
ocultar, desaparecer, de ek / ex, e)k / e)c ecosistema ( gr. oi=)koj casa y su/sthma
de, desde; fuera de y lepo, lei/pw dejar, sistema, de sun- con,denotando
abandonar; faltar, fallar, y -sis, -sij, sufijo compaa, y i(/sthmi situar, colocar de
formante de accin, formacin, operacin pie ). Biol. Unidad ecolgica funcional
) Astron. Desaparicin temporal de un astro
integrada por el conjunto de organismos
debido a su paso por la sombra o con sus interacciones mutuas y las del
penumbra de otro. Segn desaparezca
conjunto con el ambiente en que viven.
parcial o totalmente, sta se llama parcial o
total. FAM. eclipsar, eclptico, -a. ecto- ( gr. e)kto/j fuera de ).
ectoblasto ( gr. e)kto/j fuera de y blasto/j
eclptica ( lat. eclipticus, -a < gr. ekleiptiks, - germen ). Sin. ectodermo.
, e)kleiptiko/j, -h/ relativo a la ectodermo ( gr. e)kto/j fuera de y de/rma, -
desaparicin, del vb. eklepo, e)klei/pw atoj piel ). Anat. Capa externa de
ocultar, desaparecer, de ek / ex, e)k / e)c clulas de un embrin animal. Origina en
de, desde; fuera de y lepo, lei/pw dejar, los vertebrados la piel, el sistema nervioso,
abandonar; faltar, fallar, y -ikos, -e, -ikoj, - los rganos de los sentidos, etc. Sin.
ectoblasto.
ectoparsito, -a ( gr. e)kto/j fuera de y
para/sitoj que come junto a otro, de
para/ junto a y si=toj comida ). Biol.
Se dice del parsito que vive en el exterior
del husped. Ant. endoparsito
ectozoo ( gr. e)kto/j fuera de y z%=on,
animal, del vb. zw= vivir ). Ectoparsito.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

ecuacin ( lat. aequatio, -onis igualacin, de de la cual gira una lnea o una superficie
aequus, -a igual y -tio(n), formante de para engendrar una superficie o un cuerpo.
resultado, de accin y efecto ) algb. elasmobranquio, -a ( gr. e)/lasmoj lmina y
Igualdad que se establece entre dos bra/gxia branquias ). Zool. Dcese del
funciones o expresiones algebraicas de pez caracterizado por tener esqueleto
una o ms variables o incgnitas. Los cartilaginoso, escamas placoides, aleta
valores de las variables que verifican la caudal heterocerca y cinco hendiduras
ecuacin son las soluciones de la misma. branquiales que contienen las lminas; v.
Existen diversos tipos: de primer grado ( gr. el tiburn, la raya.
cuya grfica es un recta ), de segundo
grado, cuyas grficas suelen ser las elstico/a ( de elstico, del gr. elastiks, -,
cnicas; de tercer grado; ecuaciones e)lastiko/j, -h/ que empuja, del vb. elano,
radicales, trigonomtricas, diferenciales , e)lau/nw empujar, y -ikos, -ike, -ikoj, -ikh,
x
trascendentes ( e ), etc. sufijo formante de relativo a, y -(i)tat(em),
formante de sust. que denotan calidad ).
eczema ( gr.e)/kzema erupcin cutnea ). Fs. Que posee elasticidad, siendo sta una
Med. Enfermedad cutnea en la que se propiedad que poseen cierto cuerpos de
producen vesculas secretantes y que recuperar su forma cuando cesan las
causan picor. Tb. eccema. fuerzas que lo deforman.
edafologa ( gr. e)/dafoj suelo, lo/goj electr- / electro- ( gr. h)/lektron mbar ).
palabra, expresin; tratado, estudio, del
vb. le/gw decir, hablar; reflexionar, y electricidad*( de elctrico, y ste del gr.
-ia, formante de adj. y sust. que denota h)/lektronmbary-ikoj formante de relativo
actividad, accin o facultad ). Ciencia que a, y formante de sust. que denotan
estudia las caractersticas fsicas, qumicas calidad ). Fs. Parte de la Fsica que
y biolgicas del suelo. estudia los fenmenos que producen la
interaccin de cargas elctricas. Forma de
edema ( gr. oi)/dhma hinchazn ). Med. energa producida por diversas causas,
Acumulacin excesiva de lquido en el manifestada por fenmenos de potencia y
tejido celular, provocada por causas de luz. Debe su nombre al mbar porque
diversas. en este cuerpo se observaron por primera
efemrido, -a ( gr. e)fhmeri/j, -idoj que dura vez los fenmenos elctricos. FAM.
un da ). Zool. Dcese del suborden de Electricista, electrn, electrnica.
insectos caracterizado por la breve electroafinidad * (h)/lektron mbar y
duracin de su vida adulta, pues no se afinidad, del lat. affinitas, -atis vecindad,
alimentan. En cambio, en sus fases contigidad, de ad junto a, expresando
anteriores pueden vivir varios aos. Viven ideas de lugar, finis fin, lmite, frontera y -
en aguas dulces. (i)tat(em), formante de sust. que denotan
eferente ( lat. que transporta, de llevar, "calidad" ) Qum. tendencia de un tomo a
transportar ). Que transporta del centro a ganar electones. Tb. Afinidad electrnica.
la periferia. || Biol. Se aplica a vasos, electrobiologa ( gr. h)/lektron mbar y
venas, nervios, y otros conductos que biologa, de bi/oj vida, lo/goj palabra,
parten de un rgano y transportan expresin; tratado, estudio, del vb. le/gw
sustancias alejndolas de ste. Arteriola decir, hablar; reflexionar, y -ia, formante
eferente. Vid. aferente. de adj. y sust. que denota actividad,
efervescencia ( lat. empezar a hervir ). accin o facultad ). Estudio de la
Qum. Desprendimiento precipitado de electricidad en los seres vivos.
burbujas en un lquido provocado por una electrocardigrafo ( gr. h)/lektron mbar
reaccin qumica. , kardi/a corazn; estmago y grafh/
einstenio ( derv. de Einstein ). Fs (n). registro escrito, del vb. gra/fw escribir,
Fue detectado junto con el fermio en loss grabar ). Med. Aparato empleado para el
restos de la explosin de la primera bomba estudio de la actividad elctrica del
de H en 1. 952. Despus se obtuvieron msculo cardiaco. FAM.
pequeas cantidades en la Universidad de Electrocardiografa, electrocardiograma.
California en 1. 955. Elemento artificial de electrocintica ( gr. lektron, h)/lektron
smbolo Es, Z=99, A=254 (el istopo menos mbar y cintica, de kinetiks, -,
11 0 2
inestable) y Confg. electr. (Rn)5f 6d 7s . kinhtiko/j, -h/ relativo al movimiento, del
eje ( lat. axis, eje ). geom. Dimetro vb. kino, kine/w mover, y -(t)-ike, -(t)ikh,
principal de una curva. || Lnea alrededor sufijo formante de ciencia relativa a )

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

electrodinmica ( gr. lektron, h)/lektron ncleo de hierro dulce introducido en una


mbar y dinmica, de dnamis, du/namij bobina por la que circula una corriente
fuerza y -ike, -ikh, sufijo formante de elctrica. Cuando cesa la corriente el imn
ciencia relativa a ) Elct. Parte de la deja de actuar.
electricidad que estudia las corrientes electrolisis ( gr. lektron, h)/lektron mbar y
elctricas y los campos magnticos que lsis, lu/sij disolucin, del vb. lo, lu/w
producen. desatar, soltar y -sis, -sij, sufijo formante
electrodo ( gr. lektron, h)/lektron mbar, de accin, formacin, operacin ).Qum
hods, o)/doj, camino ). Fs. Conductor a Descomposicin qumica producida por una
travs del cual entra o sale corriente corriente elctrica, al pasar a travs de un
elctrica de un sistema. electrolito, cuyos iones ceden o captan
electroencefalograma ( gr. h)/lektron electrones en los electrodos.
mbar , encfalo, de e)n en, dentro y electrolito ( gr. lektron, h)/lektron mbar y
kefalh/ cabeza, y gra/mma, -atoj ltos, lu/toj que puede ser disuelto; cosa
registro escrito, del vb. gra/fw escribir, disuelta, del vb. lo, lu/w desatar, soltar y
grabar, y -ma(t), formante de sustantivos -tos, -toj, sufijo formante de adjetivos
con valor de efecto o resultado de la verbales con valor pasivo ). Qum
accin ). Med. Registro grfico de la Sustancia que en estado lquido o en
actividad elctrica del encfalo que permite disolucin conduce la corriente elctrica
diagnosticar muchas alteraciones del con transporte de materia por contener
cerebro. iones libres. Son electrolitos las sales
electrfilo ( gr. lektron, h)/lektron mbar,, fundidas y las disoluciones de cidos,
fylos, fuloj, , afinidad, tendencia, afinidad bases y sales.
por los electrones ). Qum .Reactivo que electromagntico (gr. lektron, h)/lektron,
acta como aceptor de un par de mbar, mgnetos, ma/gnetoj imn, -ico,
electrones de un tomo de carbono de una relativo ). Elct. Perteneciente al
molcula orgnica formando un nuevo electromagnetismo, siendo ste una parte
enlace. Son electrofilos los cationes, de la electricidad que estudia la relacin
halgenos y los cidos ntrico y sulfrico. entre las fuerzas elctricas y magnticas y
electroforesis (gr. lektron, h)/lektron mbar, los fenmenos consecuentes.
phors, foro/j que lleva, que transporta, electromagnetismo ( gr. lektron, h)/lektron
del vb. phro, fe/rw transportar, y -esis, - mbar y magntico, de mgnes, -etos,
esij, sufijo formante de accin, formacin, ma/gnhj, -htoj imn y -isms, -ismo/j,
operacin ) . Qum . Transporte de sufijo formante de sistema, doctrina;
partculas cargadas en un campo elctrico. cualidad ) Elct. Parte de la electricidad
Mtodo de divisin molecular basado en que estudia la relacin entre las fuerzas
diferencias de movilidad en un campo elctricas y magnticas y los fenmenos
elctrico que es funcin de la carga de la que se derivan.
especie transportada. electrmero (gr. lektron, h)/lektron, mbar,
electrforo ( gr. lektron, h)/lektron mbar, metrn, metro/n, medida ). Elct.
phors, foro/j que lleva, que transporta, Instrumento utilizado para medir cargas
del vb. phro, fe/rw transportar ). Qum . elctricas, utilizando las fuerzas mecnicas
Dispositivo utilizado para producir cargas que se producen entre cuerpos cargados
elctricas. Est formado por un disco de electrostticamente.
mbar o de ebonita que se carga electromotor ( gr. lektron, h)/lektron mbar
negativamente con un trozo de piel, y por y motor, del lat. motor que mueve, de
una placa metlica que se mantiene aislada motus, p.p. de movere mover, y -tor, sufijo
situada sobre el disco. Cuando la placa se formante de sust. con valor agente
conecta a tierra desaparecen las cargas masculino; cf. electromotriz ) Ectr.
negativas y la placa queda cargada Dcese del aparato que transforma la
negativamente. energa elctrica en trabajo mecnico. Vid.
electrofototerapia ( gr. h)/lektron mbar y motor.
fototerapia curacin por medio de la luz,
de fw=j, fwto/j luz y qerapei/a electromotriz( gr. lektron, h)/lektron mbar
curacin, del vb. qerapeu/w cuidar, y motriz, de motor, del lat. motor que
curar ). Med. Empleo teraputico de la mueve, de motus, p.p. de movere mover,
luz elctrica. y -trix, sufijo formante de sust. con valor de
electroimn ( gr. lektron, h)/lektron mbar e agente femenino; cf. electromotor )
imn ) Electr. Aparato que consiste en un Electr. Dcese del trabajo necesario para

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

mantener la unidad de carga circulando por forman do un ngulo que es funcin de la


un circuito. El trabajo lo realiza una pila o carga que se les transmite.
generador. electrosttica ( gr. lektron, h)/lektron mbar
electrn (gr. lektron, h)/lektron, mbar( por y esttica, de statiks, -, statiko/j, -h/ que
que en l obsevaron los giriegos los puede detenerse, del vb. hstemi, i(/sthmi
fenmenos elctricos ). Fs. Partcula situar, colocar de pie, y -ike, -ikh, sufijo
elemental estable que forma parte del los formante de ciencia relativa a ) Elct.
tomos que posee la menor carga de Parte de la fsica que estudia los
electricidad negativa detectada hasta fenmenos que tienen lugar debido a las
ahora. Esta carga se toma como unidad y cargas elctricas: fuerzas elctricas,
-19
vale 1,6. 10 C. y posee una masa en induccin en los conductores o polarizacin
-31
reposo de 9,1. 10 kg. en los aislantes.
electronegatvidad ( lat. electrum < gr. electroterapia ( gr. h)/lektron mbar y
lektron, h)/lektron mbar y negatividad, terapia, de qerapei/a curacin, del vb.
de negativus negativo, del vb. negare qerapeu/w cuidar, curar ). Med. Empleo
negar, decir no, y -(i)tat(em), formante de de la electricidad en el tratamiento de las
sust. que denotan calidad ) Qum. Medida enfermedades.
de la tendencia de un tomo a captar electrovalencia(gr.lektron,h)/lektron mbar
electrones. El ms electronegativo es el y valencia, del lat. valentia vigor; facultad,
flor y el menos el francio. del vb. valere ser fuerte, estar bien, valer,
electrnica ( de electrn, del lat. electrum < y -ntia, formante de sust. con el valor
gr. lektron, h)/lektron mbar, y -ike, -ikh, cualidad ) Qum. Valencia de los tomos
sufijo formante de ciencia relativa a ) en el enlace inico. Corresponde con su
Electr. Parte de la Fsica que estudia el nmero de oxidacin. Vid. valencia.
movimiento de los electrones en elemento*( lat. slo pl. elementa principios de
determinados elementos como vlvulas de las ciencias, fundamentos; los cuatro
vaco ( diodos, triodos, etc.), elementos; calco del gr. t stoikhea, ta\
semiconductores ( transistores ) y gases stoixei=a los elementos ) . Qum. Cada
enrarecidos, es decir, sometidos a baja uno de los componentes de un sistema. El
presin. FAM. electrnico, -a. concepto de elemento ha variado a travs
electropatologa ( gr. h)/lektron mbar y de la historia de la Ciencia. Para los
patologa, de pa/qoj dolor, enfermedad, pitagricos eran los nmeros. Los
del vb. pa/sxw sufrir, lo/goj palabra, presocarticos establecieron los cuatro
expresin; tratado, estudio, del vb. le/gw elementos ( agua, Tales; el aire
decir, hablar; reflexionar, y -ia, formante Anaxmenes; el fuego Herclito y
de adj. y sust. que denota actividad, Empdocles de Agrigento acept los tres
accin o facultad ). Med. Estudio de las anteriores y aadi la tierra).Estos cuatro
reacciones producidas por la electricidad eleementos eran el origen de todo.
en el organismo. Aristteles aadio el ter. Esta teora fue
electroqumica(gr.lektron,h)/lektron mbar aceptada hasta el siglo XVII, en que Boyle
y qumica, de khymik, xumikh/ referente da la definicin moderna de elemento, al
de los jugos, de khyms, xumo/j jugo, decir que son sustancias que no se pueden
zumo y -ike, -ikh, sufijo formante de descompner en otras ms sencillas por
ciencia relativa a ) Qum. Parte de la procesos qumicos. || Smbolos que
qumica que estudia las reacciones utilizaban los alquimistas para escribir los
qumicas producidas cuando las sustancias elementos: oro, ; plata,; cobre (Venus),
son atravesadas por la electricidad as hierro (marte), ; mercurio, ; plomo
como la obtencin de electricidad mediante (Saturno), ; estao ( Jpiter), ; azufre, ;
reacciones qumicas. sal, ; agua, ; fuego, ; agua fuerte, ;
tierra, ; aire, ; amoniaco, ; vitriolo, ; sal
electroscopio(gr. lektron, h)/lektron mbar, comn, . || Cada uno de los tipos de
skopi, skopia/ observacin, del vb. tomos del Sistema Peridico. Mat.
skopo, skope/w observar, con sufijo -io Cada uno de los componentes de un
de instrumento de las acciones en -ia ) Elct. conjunto.
Aparato destinado a detectar cargas
elctricas. Es una varilla metlica uno de eliminar* ( lat. eliminare, sacar, echar fuera ).
cuyos extremos es una esfera y el otro algb. Algb. Despejar una incgnita en una
termina en dos laminillas de oro o alumnio. ecuacin o sistema de ecuaciones. Qum.
Al poner en contacto un cuerpo electrizado R. de eliminacin. En una reaccin
con la esfera las laminillas se repelen qumica eliminar un tomo o molcula de
otra que acta como reactivo.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

elipse ( lat. ellipsis < gr. lleipsis, e)/lleiyij bru/w germinar , lo/goj palabra,
insuficiente, defectuoso, del vb. ellepo, expresin; tratado, estudio, del vb. le/gw
e)llei/pw estar incompleto, de en, e)n en, decir, hablar; reflexionar, y -ia, formante
dentro y lepo, lei/pw dejar, abandonar; de adj. y sust. que denota actividad,
faltar, fallar, y -sis, -sij, sufijo formante de accin o facultad ). Pat. Estudio del
accin, formacin, operacin ). geom. embrin.
anlt. Figura que resulta al cortar una embrin ( gr. e)/mbruon embrin, lo que
superficie cnica por plano oblicuo a la germina, de e)n en, dentro y el vb.
generatriz de un mismo lado del vrtice. El bru/w germinar ). Biol. Organismo en
ngulo de este plano con el eje de la germen. Organismo en desarrollo desde
superficie cnica es mayor que el de la el momento mismo de la fecundacin hasta
generatriz. || Lugar geomtrico de los que tiene vida propia. FAM. embrifita,
puntos del plano cuya suma de distancias a embrionario, -a, embriologa,
dos puntos fijos llamados focos es embriopatologa, embriotoma.
2 2 2 2
constante. Su ecuacin es x /a + y /b =
1, siendo a y b los semiejes mayor y menor embriopatologa ( gr. e)/mbruon embrin, lo
respectivamente, y su rea pab. FAM. que germina, de e)n en, dentro y el vb.
elptico, -a, elipsoidal, elipsoide. bru/w germinar, y patologa, de pa/qoj
dolor, enfermedad, lo/goj palabra,
expresin; tratado, estudio, del vb.
elipsoide ( gr. eleipsis, ,e)/l- leiyij, le/gw decir, hablar; reflexionar, y -ia,
insuficiencia, eidos, ei)=doj, forma). formante de adj. y sust. que denota
geom. anlt. Slido formado por la rotacin actividad, accin o facultad ). Med.
de una elipse alrededor de su eje mayor. Estudio de la evolucin anormal del
Su volumen es 4pabc/3 embrin.
elptico-a ( gr. eleipsis, ,e)/l- leiyij, embriotoma ( gr. e)/mbruon embrin, lo que
insuficiencia ). geom. anlt. Relativo o germina, de e)n en, dentro y el vb.
perteneciente a la elipse. bru/w germinar, to/moj diseccin,
elongacin ( lat. elongatio, -onis separacin, corte, del vb. tmno, te/mnw cortar, y -
alejamiento, de ex fuera de, denotando ia, formante de adj. y sust. que denota
alejamiento, longus largo, extenso y - actividad, accin o facultad ). Med.
tio(n), formante de resultado, de accin y Seccin del feto para facilitar el parto.
efecto ) Fs. Distancia que, en cada emtrope ( gr. mmetros, e)/mmetroj
instante, separa a una partcula sometida a regular, de en, e)n en, dentro y mtron,
oscilacin de su posicin de equilibrio. La me/tron metro y ps, o)/y vista; del vb.
elongacin mxima se llama amplitud. opto, o)pta/w ver ) ptc. Se dice del
em- / en- / -en- ( gr. e)n en, dentro ). ojo que posee visin normal.
embolia ( gr. e)mbolh/ invasin; obstruccin, emitir . Fs. Despedir o lanzar materia o
del vb. e)mba/llw invadir, y -ia, formante radiacin.
de adj. y sust. que denota actividad, emprico/a ( lat. empiricus < empeiriks,
accin o facultad ). Med. Enfermedad e)mpeiriko/j experimentado, conocido, de
ocasionada por un cogulo de sangre que en, e)n en, dentro y peiro, peira/w
obstruye un vaso sanguneo. experimentar, y -ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo
mbolo*( lat. embolus < mbolos, e)/mboloj formante de relativo a ) Fil.
cosa introducida, cua, del vb. embllo, Perteneciente o relativo a la experiencia.
e)mba/llw insertar, de en, e)n en, dentro Conclusin, idea, ley o ecuacin obtenida
y blos, bo/loj lanzamiento, del vb. bllo, por va experimental.
ba/llw lanzar ) Disco que se lanza. // Fs. emplasto ( lat. , del gr. e)/mplastron
Cuerpo que va y viene en el interior de un embadurnamiento, de e)n en, dentro
cilindro comprimiendo y descomprimiento de y el vb. pla/ssw modelar, untar ).
un lquido o gas. // Med. Cogulo o cuerpo Med. Preparado, plstico o adhesivo, que
extrao en la sangre que produce una se aplica localmente como cura. FAM.
embolia. FAM. embolia, embolismo emplastar, emplastecer.
embrifito, -a ( gr. e)/mbruon embrin, lo emulsin ( lat. emulsus < emulgere ordear;
que germina, de e)n en, dentro y bru/w consumir, de ex fuera de, denotando
germinar y futo/n planta ). Bot. intensidad, y mulgere ordear, y -(t)io(n),
Dcese de la planta que tiene embrin. formante de sust. con valor de accin ).
embriologa ( gr. e)/mbruon embrin, lo que Qum. Sistema formado por gotitas de
germina, de e)n en, dentro y el vb. lquido y o cristales lquidos dispersos en

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

otro lquido. Las dimensiones de las hormonas. FAM. Endocrinologa. Ant.


partculas dispersas sobrepasan los lmites exocrino.
usuales de las suspensiones coloidales endocrinologa ( gr. e)/ndon dentro y
enantimeros . ( gr. enantos, e)nanti/oj que kri/nw separar, segregar, lo/goj palabra,
est en frente de, opuesto, contrario, de expresin; tratado, estudio,del vb. le/gw
en, e)n en, dentro y ant, a)nti/ contra y decir, hablar; reflexionar, y -ia, formante
mros, -eos, me/roj, eoj parte ) Qum. de adj. y sust. que denota actividad,
Cada uno de los dos estereoismeros que accin o facultad ). Fisiol. Estudio de las
guardan entre s la misma ralacin que un secreciones internas. FAM.
objeto y su imagen especular. Sus endocrinolgico, -a, endocrinlogo, -a.
propiedades fsico-qumicas sin idnticas endodermo ( gr. e)/ndon dentro y
excepto que giran el plano de luz de/rma, -atoj piel ). Biol. Capa celular
polarizada el mismo ngulo pero en sentido ms interna del embrin, que origina el
contrario. sistema digestivo, respiratorio y urinario en
enantiomorfo ( gr. enantos, e)nanti/oj que los vertebrados. Tb. endodermis.
est en frente de, opuesto, contrario, de endogamia ( gr. e)/ndon dentro, ga/moj
en, e)n en, dentro y ant, a)nti/ contra y unin sexual, del vb. game/w casarse,
morph, morfh/ figura, aspecto ) Qum. y -ia, formante de adj. y sust. que
Cada uno de los enantimeros denota actividad, accin o facultad ).
encfalo ( gr. e)gke/faloj encfalo, cerebro, Matrimonio entre individuos de una misma
de e)n en, dentro y kefalh/ cabeza ). familia.
Anat. Conjunto de rganos del sistema endognesis ( gr. e)/ndon dentro y
nervioso alojados en el crneo. stos son ge/nesij generacin, del vb. gi/gnomai
el cerebro, el cerebelo y el bulbo raqudeo. crear, dar a luz ). Reproduccin en el
FAM. enceflico, -a, encefalitis, interior del rgano.
encefalograma, encefalopata,
encefalotoma. endgeno, -a ( gr. e)/ndon dentro y
ge/noj nacimiento, del vb. gi/gnomai
endecgono ( lat. hendecagonus crear, dar a luz ). Que nace dentro, sin
endecgono, polgono de once lados < gr. que medien causas externas. || Geol.
hndeka, e(/ndeka once y gona, gwni/a Dcese de la roca que se origina en el
ngulo ). geom. Polgono de once lados interior de la Tierra. Ant. exgeno.
y once ngulos.
endolinfa ( gr. e)/ndon dentro y lat.
endemia ( gr. e)n en, dentro, dh=moj agua, del gr. numfh/ ninfa; el lat.
pueblo y -ia, formante de adj. y sust. *nympha > por disimilacin de nasales ).
que denota actividad, accin o facultad ). Anat. Lquido ceroso claro que existe en el
Med. Enfermedad que habitualmente interior del laberinto del odo interno.
existe en una regin o pas. || Biol.
Especies animales o vegetales propias de endometrio ( gr. e)/ndon dentro, mh/tra
un lugar y que slo viven en l. FAM. matriz y -ion, formante de lugar ). Anat.
endmico, -a, endemismo. Vid. Membrana mucosa del tero.
epidemia, pandemia. endoparsito ( gr. e)/ndon dentro y
endo- / -ento ( gr. e)/ndon dentro ). parsito, de para/sitoj que come junto a
otro, de para/ junto a y si=toj comida
endocardio ( gr. e)/ndon dentro y kardi/a ). Zool. Parsito que vive en los tejidos de
corazn; estmago ). Anat. Membrana un organismo animal o vegetal; v. gr. la
que cubre la parte interna del corazn y tenia.
separa el miocardio del contacto directo
con la sangre. Vid. endocardio, endoplasma ( gr. e)/ndon dentro y
epicardio, pericardio, miocardio. pla/sma modelado; materia blanda, del
vb. pla/ssw modelar, untar ). Zool.
endocarpo ( gr. e)/ndon dentro y Parte central del citoplasma de los seres
karpo/j fruto ). Oot. Capa interna del unicelulares. Vid. citoplasma y
pericarpo, cuando tiene ms de una. Tb. ectoplasma.
endocarpio. Vid. epicarpo, pericarpo,
mesocarpo, exocarpo. endorreico, -a ( gr. e)/ndon dentro,
r(e/oj flujo, destilacin, del vb. r(e/w
endocrino, -a ( gr. e)/ndon dentro y el vb. fluir, y -ikoj, formante de relativo a ).
kri/nw separar, segregar ). Med. Que fluye por dentro. || Geol. Dcese de
Relativo a las glndulas de secrecin la regin cuyas aguas corren
interna que vierten sus productos en el continuamente sin llegar al mar, ms que
sistema circulatorio. || Relativo a las por infiltracin o evaporacin.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

endoscopio ( gr. e)/ndon dentro y atmico. E. de fusin: Energia liberada en


skope/w observar ). Med. Nombre unin de ncleos atmicos pequeos,
reciben los aparatos que sirven para la generalmente H y He responsable de la
exploracin interna del organismo. Vid. mayor parte de la energa producida en el
fonendoscopia, fonendoscopio. interior de la estrellas.
endosfera ( gr. e)/ndon dentro y sfai=ra ensimo a .( de ene) algb. Trmino
esfera ). Esfera interior. || Geol. Ncleo indeterminado de una serie o sucesin ||
de la esfera terrestre, con una alta Nmero indeterminado de veces que se
densidad, compuesto de Ni-Fe ( nquel - repite una cosa.
hierro ). Con el acrnimo de estos smbolos enlace . ( lat. in-, preverbio que denota
E. Suess dio nombre en 1907 al ncelo de direccin hacia, y laceus lazo ) Qum.
la tierra llamndolo nife. Vid. Unin entre dos tomos o iones de un
astenosfera, atmsfera, biosfera, compuesto qumico debido a la existencia
endosfera, estratosfera, exosfera, de fuerzas de atraccin. Existen dos tipos
litosfera, mesosfera, troposfera. bsicos de enlace: el enlace inico que
endospermo, -a ( gr. e)/ndon dentro y consiste en la cesin de electrones a un no
spe/rma, -atoj semilla, del vb. spei/rw metal por parte de un metal y cuya fuerzas
sembrar ). Bot. Tejido de reserva de las de unin son de tipo elecetroattico. Enlace
semillas, en cuya maduracin asegura la covalente: Unin de tomos que comparten
nutricin del embrin. Tb. los electrones. Como consecuencia de
endoespermo. estos dos tipos de enlace las sustancias
endotelio ( gr. e)/ndon dentro y qhlu/j presentan distinto comportamiento y
femenino; delicado, tierno ). Med. Tejido propiedades.
formado por clulas planas, que recubre la entalpa ( gr. en, e)n en, dentro y thlpos,
pared interna de los vasos y cavidades qa/lpoj calor ardiente ).Trmd. Medida del
internas, facilitando la circulacin. FAM. intercambio de energa calorfica a presin
endotelial. Vid. epitelio. constante entre un sistema y el medio que
endotrmico ( gr. ndon, e)/ndon dentro y le rodea. Resulta de la suma de la energa
trmico, de therms, qermo/j caliente y - interna y el producto de la presin por el
ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo formante de relativo volumen del sistema.
a ) Trmd. Proceso fsico-qumico que va enter- / -enter- ( gr. nteron, e)/nteron
acompaado de una absorcin de energa intestino ).
por parte del sistema. entero-a ( lat. integrum, entero , intacto ).
enegono a ( lat. enneagonus enegono, algb. Elemento perteneciente al conjunto
polgono de nueve lados < gr. enna, de los nmeros naturales positivos y
e)nne/a nueve y gona, gwni/a ngulo negativos y el cero. Los nmeros enteros
).geom. Polgono de diez lados y diez se crean para resolver el problema de la
ngulos resta cuando el sustraendo es mayor que el
energa potencial/elstica/cintica, etc*( gr. minuendo, por ejemplo 3-5, no tiene
en, e/n, rgon, e/rgo/n ,obra, accin, solucion en el conjunto de los nmeros
capacidad para la accin, para producir naturales. En general x + a = 0. El
trabajo, fuerza en accin ). Fs. E. conjunto de los nmeros enteros tiene
cintica: energa debida a la velocidad estructura de anillo conmutativo, por ser
que posee un cuerpo, resultante del grupo conmutativo o abeliano respecto a la
semiproducto de la masa por el cuadrado adiccin, es decir tienen las propiedades
de su velocidad. E. elctrica: es la que se asociativa, conmutativa, elemento neutro y
transmite por un circuito elctrico. E. simtrico, y semigrupo conmutativo
potencial: trabajo realizado por la fuerzas respecto a la multiplicacin, es decir no
de un campo conservativo para trasladar tiene elemento simtrico.
un partcula desde un punto al infinito. entomo- ( gr. e)/ntomon insecto, de e)n
Esta energa puede mantenerse en estado en, dentro y to/moj diseccin, corte,
latente ( potencial) y transformarse en del vb. te/mnw cortar ).
trabajo en un momento determinado. E. entomfago, -a ( gr. e)/ntomon insecto,
interna: magnitud de estado cuya variacin de e)n en, dentro y to/moj diseccin,
en un sistema es igual al calor que recibe corte, del vb. te/mnw cortar, fa/goj
ms el trabajo contra el sistema. Energa devorador, del vb. fa/gomai comer ).
de activacin: Energa necesaria para Zool. Dcese del animal que se alimenta
iniciar una reaccin qumica. E. de fisin: fundamentalmente de insectos. Sin.
Energa liberada en la fisin del ncleo insectvoro.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

entomfilo, -a ( gr. e)/ntomon insecto, de reales (irreversibles) la entropa aumenta.


e)n en, dentro y to/moj diseccin, Mide, en cierto modo, el grado de desorden
corte, del vb. te/mnw cortar, y fi/loj de un sistema. Se representa por S.
afinidad, tendencia; amigo ). Se dice de enzima ( gr. )n en, dentro y zu/mh
la persona aficionada a los insectos. || levadura, fermento ). Bioqu. Proteinas
Biol. Dcese de la planta cuya polinizacin que intervienen en las reacciones
se realiza por medio de los insectos. biolgicas dentro o fuera de las clulas.
entomfugo, -a ( gr. e)/ntomon insecto, ep- / ef- / epi- ( gr. e)pi/ encima, sobre; en,
de e)n en, dentro y to/moj diseccin, en presencia de; despus de ).
corte, del vb. te/mnw cortar, y lat.
ahuyentar ) . Que ahuyenta los insectos. epndimo, -a ( gr. e)pi/ encima, sobre; en,
Sin. vermfugo, -a. en presencia de; despus de y
e)/nduma vestido , de e)n en, dentro y
entomogamia ( gr. e)/ntomon insecto, de du/w vestirse ). Anat. Dcese del
e)n en, dentro y to/moj diseccin, conducto central de la mdula espinal.
corte, del vb. te/mnw cortar, ga/moj Membrana que cubre los ventrculos
unin sexual; del vb. game/w cerebrales y el centro de la mdula espinal.
casarse, y -ia, formante de adj. y sust.
que denota actividad, accin o facultad ). epicardia ( gr. e)pi/ encima, sobre; en, en
Bot. Tipo de zoogamia, segn la cual la presencia de; despus de y kardi/a
polinizacin se realiza por medio de los corazn; estmago ). Pat. Elevacin del
insectos. Vid. zoogamia y ornitogamia corazn.
entomgeno, -a ( gr. e)/ntomon insecto, epicardio ( gr. e)pi/ encima, sobre; en, en
de e)n en, dentro y to/moj diseccin, presencia de; despus de y kardi/a
corte, del vb. te/mnw cortar, y corazn; estmago ). Anat. Capa ms
ge/nojlinaje, descendencia, del vb. externa de las paredes del corazn. Vid.
gi/gnomai crear, dar a luz ). Med. Que endocardio, pericardio.
produce o engendra insectos. Sin. epicarpo ( gr. e)pi/ encima, sobre; en, en
vermgeno. presencia de; despus de y karpo/j
entomoideo,-a ( gr. e)/ntomon insecto, de I,fruto ). Bot. Parte exterior del
e)n en, dentro y to/moj diseccin, pericarpo, que normalmente forma la piel
corte, del vb. te/mnw cortar, y oi)=d- del fruto. Tb. epicarpio. Vid.
figura, aspecto ). Semejante a un insecto. endocarpo, pericarpo, exocarpo,
mesocarpo.
entomologa ( gr. e)/ntomon insecto, de
e)n en, dentro y to/moj diseccin, epicentro ( gr. e)pi/ encima, sobre; en, en
corte, del vb. te/mnw cortar, lo/goj presencia de; despus de y ke/ntron
palabra, expresin; tratado, estudio,del centro ). Geol. Punto de la superficie
vb. le/gw decir, hablar; reflexionar, y terrestre donde la intensidad de un seismo
-ia, formante de adj. y sust. que denota es mayor y donde antes se aprecian los
actividad, accin o facultad ). Zool. efectos del mismo.
Tratado que estudia los insectos. FAM. epicicloide ( gr. epkyklos, e)pi/kukloj crculo
entomlogo, -a. concntrico, epiciclo, de ep, e)pi/ encima,
entrante . ( de entrar, lat. intrare entrar, sobre; en, en presencia de; despus de y
penetrar en y -(a)-ntis, formante de adj. kklos, ku/kloj crculo, y eids, ei)dh/j
con valor de agente ) geom. ngulo que figura, aspecto ) . geom. anlt. Curva
entra en la figura o cuerpo del que forma engendrada por un punto de una
parte. circunferencia que rueda sin deslizar por
otra circunferencia a la que es tangente
entropa ( gr. en, e)n en, dentro, trpos, exterior. Vid. cicloide y hipocicloide
tro/poj, giro, cambio , del vb. trpo, tre/pw
girar, cambiar, desorden y -ia, -ia, sufijo epidemia ( gr. e)pi/ encima, sobre; en, en
formante de adj. y sust. que denota presencia de; despus de, dh=moj
actividad, accin o facultad ) Trmd. pueblo y -ia, formante de adj. y sust.
Magnitud ( funcin) de estado en un que denota actividad, accin o facultad ).
sistema termodinmico cuya variacin en Med. Enfermedad infectocontagiosa que
un proceso reversible es el calor absorbido afecta a la casi totalidad de la poblacin de
del entorno dividido por la temperatura una regin. FAM. epidmico, -a,
absoluta del sistema. Si el proceso es epidemiologa, epidemiolgico, -a. Vid.
irreversible la entropa es positiva. En un endemia, pandemia.
proceso adiabtico reversible la entropa epidermis ( lat < gr. e)pidermi/j epidermis;
permanece constante. En los cambios membrana interdigital de las aves, de

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

e)pi/ encima, sobre; en, en presencia de; epirofrico, -a. ( gr. h)/peiroj continente,
despus de y de/rma, -atoj piel ). Anat. tierra firme y foriko/j que produce, de
Membrana exterior de la dermis. FAM. foro/j que lleva, que transporta, del vb.
epidrmico, -a. fe/rw transportar, y -ikoj, -ikh formante de
epidiscopo ( gr. ep, e)pi/ encima, sobre; relativo a ). Geol. Fenmeno
en, di, dia/ a travs de; por, por medio relacionado con la deriva continental, teora
de, denotando intensidad, y skopi, de A. Wegener, que postula que los
skopia/ observacin, del vb. skopo, continentes se mueven y que han surgido
skope/w observar, con -ia, -ia, sufijo de una masa original o pangea.
formante de adj. y sust. que denota epirognesis ( gr. h)/peiroj continente,
actividad, accin o facultad ).ptc. tierra firme y ge/nesij generacin, del
Proyector que puede representar sobre una vb. gi/gnomai crear, dar a luz ). Geol.
pantalla tanto un objeto transparente como Dcese de los movimientos de la corteza
uno opaco. Consiste en una linterna con terrestre que pueden producir
dos objetivos fotogrficos en ngulo de 90. levantamiento o hundimiento en grandes
epifilo, -a ( gr. e)pi/ encima, sobre; en, en zonas de la misma. FAM. epirognico, -
presencia de; despus de y fu/llon hoja a.
). Bot. Que brota y se desarrolla en la epistemologa ( gr. epistme, e/pisth/mh
superficie de las hojas. ciencia, de ephstemi, e)fi/sthmi
epfisis ( gr. e)pi/fusij excrecencia, de imponerse en algo, saber, de ep, e)pi/
e)pi/ encima, sobre; en, en presencia de; encima, sobre; en, en presencia de;
despus de y fu/sij naturaleza, del vb. despus de, y hstemi, i(/sthmi situar,
pho, fu/w producir ). Anat. Extremidad colocar de pie, lgos, lo/goj estudio,
de los huesos largos. Glndula endocrina tratado y -ia, -ia, sufijo formante de adj. y
que se cree interviene en el crecimiento. sust. que denota actividad, accin o
facultad ) . Fil. Estudio de los
epifito, -a ( gr. e)pi/ encima, sobre; en, en fundamentos y mtodos del conocimiento
presencia de; despus de y futo/n cientfico.
planta ). Bot. Se dice de la planta que
vive sobre otra aunque no sea parsita. epitelio ( gr. e)pi/ encima, sobre; en, en
presencia de; despus de, qhlu/j
epigastrio ( gr. e)pi/ encima, sobre; en, en femenino; delicado, tierno y -ion,
presencia de; despus de y gasth/r, -tro/j formante de lugar ). Anat. Tejido cuyas
vientre y -ei=on, sufijo de lugar ). Anat. clulas forman varias capas y recubren la
Regin superior del abdomen situada entre superficies externas e internas del cuerpo.
el esternn y el ombligo. En el exterior forma las uas, pelos,
epigea ( gr. e)pi/ encima, sobre; en, en escamas. Si forma glndulas, segrega
presencia de; despus de y gai=a tierra sudor, lgrimas o grasa. En el interior,
). Bot. Semilla que saca fuera de la tierra jugos gstricos, saliva, o secreciones
los cotiledones al brotar. internas si pasan al sistema circulatorio.
epignesis ( gr. e)pi/ encima, sobre; en, FAM. epitelial, epitelioma. Vid.
en presencia de; despus de y ge/nesij endotelio.
generacin, del vb. gi/gnomai crear, equingulo a ( lat. aequus, igual, angulus,
dar a luz ). Geol. Fenmeno por el cual ngulo ). geom. Figuras y slidos de
los minerales o rocas cambian de ngulos iguales.
naturaleza qumica. || Biol. Proceso equidiferencia ( lat. aequus igual y
embrionario segn el cual las partes del diferencia, de differentia distintivo, del vb.
embrin se desarrollan de forma gradual. differre llevar en diversos sentidos,
epiglotis ( gr. e)pi/ encima, sobre; en, en dispersar, de dis- / di-, con idea de
presencia de; despus de y glwtti/j separacin, y ferre llevar, y -ntia, sufijo
lengeta, glotis ). Anat. Cartlago de la formante de sust. con el valor cualidad ) .
laringe que cubre la glotis al tragar. Vid. artm. Igualdad de dos razones por
glotis. diferencia.
epilepsia ( gr. e)pi/lhyij, de e)pi/ encima, equidistar ( lat. igual y distar, de
sobre; en, en presencia de; despus de y con idea de separacin, y permanecer,
lh=yij toma, captura y -ia, formante de estar de pie ). Estar dos o ms cosas a
actividad, accin ). Pat. Ataque una distancia igual o constante con
convulsivo de tipo nervioso con prdida de respecto a un punto determinado. FAM.
conocimiento. FAM. epilptico, -a. Vid. equidistancia, equidistante.
tb. catalepsia.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

equidna ( gr. e)/xidna vbora ). Zool. equinforo, -a ( gr. e)xi=noj erizo y foro/j
Vbora. que lleva, que transporta del vb. fe/rw
equidnina ( gr. e)/xidna vbora y - , ( fe/r-/ fo/r-/ -fer- / -for- )transportar ).
formante de sustancias qumicas, naturales Zool. Dcese del animal que lleva espinas.
o sintticas ). Zool. y Qum. Toxina equinoftalmia ( gr. e)xi=noj erizo,
extrada del veneno de la vbora. o)fqalmo/j ojo, del vb. o)pta/w ver, y
quido, -a ( lat. caballo y ei)=doj figura, -ia, formante de adj. y sust. que denota
aspecto ). Zool. Dcese de los animales actividad, accin o facultad ). Pat.
cuyas extremidades acaban en un solo Erizamiento de las pestaas de los ojos
dedo, como el caballo. || En pl. m. , la producida por una inflamacin.
familia de estos animales. equipolencia ( lat. aequus igual y pollens, -
equiltero a ( lat. aequus, igual, latus, lado ). ntis que puede, que tiene valor, p.pres.
geom. Figura o slido que tiene sus lados del vb. pollere tener poder, tener valor, y -
iguales. || Hiprbola de asntotas ntia, sufijo formante de sust. con el valor
perpendiculares. cualidad ) . algb. Relacin de
equivalencia en un espacio vectorial, segn
equilibrio ( lat. aequilibrium equilibrio, la cual son equivalentes dos vectores que
situacin de la balanza, cuando est en el tienen la misma direccin, sentido y
fiel, de aequus igual y libra libra, mdulo.
medida de peso ) . Qum. Estado de un
sistema en el que ste no puede equipolente ( lat. aequus igual y pollens, -
experimentar cambio alguno de forma ntis que puede, que tiene valor, p.pres.
espontnea: hay que forzarlo. || Equilibrio del vb. pollere tener poder, tener valor, y -
qumico: Una reaccin qumica est en ntia, sufijo formante de sust. con el valor
equilibrio cuando la velocidad de formacin cualidad ).algb. Vectores equipolentes:
de productos es igual a la de reactivos. los que tienen igual mdulo, direccin y
Las condiciones de equilibrio son T sentido. En coordenadas cartesianas son
constante, presin constante y recipiente aquellos que tienen las mismas
cerrado. Equilibrio esttico: Cuando las componentes.
resultantes de las fuerzas y los momentos equipotencial ( lat. aequus igual y potens, -
son nulos. Equilibrio trmico: cuando dos ntis, p.pres. del vb. posse poder, y -(e)-
cuerpos en contacto adquieren la misma ntis, formante de adj. con valor de agente
T. ) . Elct. Lnea superficies o conductores
equin- / -equino- / -equino ( gr. e)xi=noj que poseen o estn sometidos a la misma
erizo ). diferencia de potencial.
equnido, -a ( gr. e)xi=noj erizo y equipotente ( lat. aequus igual y potens, -
ei)=doj figura, aspecto ). Zool. Dcese ntis, p.pres. del vb. posse poder, y -(e)-
de los equinodermos caracterizados por ntis, formante de adj. con valor de agente
tener un globoso cuerpo lleno de espinas. ) Mat. Dcese de los conjuntos que poseen
Tb. equinoideos. en comn una aplicacin biyectiva. Vid.
cardinal.
equinoccio ( lat. aequinoctium equinoccio,
de aequus igual y nox, noctis noche ) equivalencia ( lat. aequus igual y valentia
Astron. Punto de corte de la eclptica con vigor; facultad, del vb. valere ser fuerte,
el ecuador. Supone el inicio de la estar bien, valer, y -ntia, formante de sust.
primavera o el otoo Su posicin vara con con el valor cualidad ) . algb. Relacin
el tiempo debido a los fenmenos de de equivalencia: relacin binaria que
precesin y nutacin . || Tiempo en que los cumple las propiedades, reflexiva, simtrica
das y las noches tienen la misma duracin, y transitiva.
debido a que el sol se halla situado sobre el equivalente ( lat. aequus igual y valens, -ntis
ecuador. El equinoccio de primavera tiene que vale, p.pres. del vb. valere ser fuerte,
lugar entre el 20 y 21 de marzo y el de estar bien, valer, y -(e)-ntis, formante de
otoo entre el 22 y 23 de septiembre. adj. con valor de agente ). geom. Figuras
equinodermo, -a ( gr. e)xi=noj erizo y equivalentes: con la misma rea, o
de/rma, -atoj piel ). Zool. Dcese del volumen pero que no pueden
animal invertebrado, celomado de simetra superponerse. || Ecuaciones con las
pentarradiada, aparato ambulacral y mismas soluciones.
esqueleto drmico formado por placas erbio ( de Ytterby, ciudad de Suecia ). Qum.
calizas; v. gr. el lirio de mar, el pepino de Elemento de las tierras raras, serie de los
mar, el erizo de mar o la estrella de mar. lantnidos. Estas tierras son en realidad

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

mezcla de xidos de lantnidos que por su escafoides ( gr. ska/fh cosa cncava;
gran parecido en las propiedades qumicas artesa; barca y oi)=d- figura, aspecto ).
son muy difciles de separar. El sueco Anat. Hueso del carpo de la mano,
Mosander en 1843,a partir de la ytria semejante a un barco.
encontr tres tierras entre las que se escafpodo, -a ( gr. ska/fh cosa cncava;
encontraba una rosada que llam erbia, artesa; barca y pou=j, podo/j pie ).
donde se encontraba el erbio y tambin el Zool. Dcese del molusco marino de
yterbio. El erbio es el elemento nmero 68 concha cnica, abierta por ambos lados.
del sistema peridico, smbolo Er, A=167.
2 y confg. electr.
12 2
(Xe)4f 5d06s . escalar* . ( lat. scalaris propio de la escalera,
Cristaliza con estructura exagonal de scala escalera y -(a)lis, formante de
compacta, densidad 9,05, funde a 1497 C adj. con valor de relacin, conformidad,
y hierve a 2900. semejanza ) Mat. Magnitud determinada
por su cantidad y su unidad, no as las
erg- / ergo- / ergas- / -ergo / -ergia / - vectoriales que adems se caracterizan por
ergmeno / org- / -urgo / -urgia / -uj- / - tener direccin y sentido. || Producto
ug- ( gr. e/rgon trabajo ). escalar de dos vectores: escalar cuyo
ergio ( gr. rgon, e)/rgon trabajo y -io, sufijo mdulo es el producto de los mdulos por
de unidad ) Fs. Unidad de trabajo del el coseno del ngulo que forman. Los
sistema cegesimal. escalares se representan por nmeros
ergonmico ( gr. rgon, e)/rgon trabajo, reales.
nmos, no/moj , reparto, distribucin, ley, escaleno ( lat. scalenus escaleno [ trm. ya
del vb. nmo, ne/mw distribuir, y -ia, -ia, de geom. ] < gr. skalens, skalhno/j cojo,
sufijo formante de adj. y sust. que denota desigual; tortuoso, oblicuo ) . geom.
actividad, accin o facultad ) Fis. Algo Tringulo que tiene los tres lados
diseado para aumentar la eficiencia del desiguales.
trabajo. escama* ( lat. escama ). Zool. Placa
erit- / eritr- / eritro- / ereuto- / erisi- ( gr. drmica que cubre el cuerpo de reptiles y
e)ruqro/j rojo ). peces. || Bot.. Se aplica a las pequeas
eritema ( gr. e)ru/qhma sonrojamiento, de hojas que cubren las yemas de los
e)ruqro/j rojo y -ma(t), formante de vegetales. FAM. escamado, -a,
sustantivos con valor de efecto o resultado descamar.
de la accin ). Pat. Inflamacin escandio ( de Escandinavia ). Qum. El
superficial de la piel. escandio fue predicho por Mendelejev y
eritroblasto ( gr. e)ruqro/j rojo y blasto/j llamado por l eka-boro, pero fue
germen ). Biol. Clula precursora de los descubierto por Nilson, sueco, en 1879 y
hemates que se encuentra en la mdula acompaa en sus minerales al itrio y las
sea roja. tierras raras (lantnidos). Tiene por
smbolo Sc, Z=21, A=44,95 y confg. electr.
eritrocito ( gr. e)ruqro/j rojo y ku/toj 1 2
(Ar)3d 4s . Cristaliza con estructura
cavidad, celdilla; clula ). Biol. Glbulo exagonal compacta, funde a 1539C hierve
rojo de la sangre. Sin. hemate. 2730 y tiene una densidad de 3.
eritrocruorina ( gr. e)ruqro/j rojo, lat. escatfago, -a ( gr. skw/r, skato/j
sangre y - , formante de sustancias excremento y fa/goj devorador, del vb.
qumicas, naturales o sintticas ). Bioqum. fa/gomai comer ). Zool. Que se alimenta
Hemoglobina propia de los invertebrados. de excrementos. Sin. coprfago.
eritrodermia ( gr. e)ruqro/j rojo, de/rma, escintilmetro ( lat.centella, chispa y
-atoj piel y -ia, formante de adj. y sust. me/tron metro ). Aparato que sirve para
que denota actividad, accin o facultad ). medir las emisiones radiactivas de un
Pat. Enrojecimiento anormal de la piel. cuerpo.
eritrfago, -a ( gr. e)ruqro/j rojo y fa/goj escler- / esclero- / esquelet- / -sclerosis ( gr.
devorador, del vb. fa/gomai comer ). sklhro/j duro, del vb. ske/llw endurecer
Biol. Dcese del fagocito destructor de ( s lquida genera una e- prottica ).
eritrocitos.
escleritis ( gr. sklhro/j duro y -itij,
eritrofobia ( gr. e)ruqro/j rojo, fo/boj formante de inflamacin, irritacin ). Pat.
temor, miedo y -ia, formante de adj. y Inflamacin de la esclertica.
sust. que denota actividad, accin o
facultad ). Pat. Temor y facilidad a esclerodermia ( gr. sklhro/j duro,
ruborizarse. de/rma, -atoj piel y -ia, formante de adj.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

y sust. que denota actividad, accin o esfer- / -sfera / -esfera ( gr. sfai=ra esfera
facultad ). Pat. Endurecimieto de la piel. ( s lquida genera una e- prottica ).
escleroma ( gr. sklhro/j duro y -w=ma, esfera ( lat. sphaera esfera, globo; globo
sufijo que denota efecto negativo). Pat. celeste < gr. sphara, sfai=ra esfera ).
Patologa de los nios recin nacidos, geom. anlt. Slido cuya superficie exterior
caracterizada por el endurecimiento de la est formada por los puntos que equidistan
piel. de otro interior llamado centro (superficie
escleroprotena ( gr. sklhro/j duro y esfrica). El rea de una superficie
2
protena, de , Pro/qeoj Proteo y - , esfrica es 4pr , y el volumen de una
3
formante de sustancias qumicas, naturales esfera es 4pr /3.
o sintticas ). Biol. Protena insoluble; v. esferoide ( gr. sphaira, sfai=ra, eidos, eidoj,
gr. la queratina. forma ). geom. anlt. Esferoide achatado,
esclerosis ( gr. sklhro/j duro y -sij, que se forma al girar una elipse alrededor
formante de accin, formacin, operacin; de su eje menor.
en Med. estado patolgico ). Med. esfnter ( gr. sfigkth/r que cierra, del vb.
Enfermedad por la que los tejidos del sfi/ggw cerrar, y -thr sufijo de agente ).
cuerpo humano se endurecen. FAM. Anat. Msculo anular que cierra alguna
esclertica. cavidad del organismo.
esclertica ( gr. sklhrotiko/j endurecido, esfago ( gr. oi)so/fagoj el que lleva de
de sklhro/j duro y -tiko/j, formante de comer, del vb. oi)/sw llevar y fa/goj
adj. de cualidad, relacin ). Anat. devorador, del vb. fa/gomai comer ).
Membrana opaca fibrosa y dura que cubre Anat. Conducto que lleva el alimento de la
el glbulo ocular. cavidad bucal al estmago. FAM.
esclerotoma ( gr. sklhro/j duro, to/moj esofgico, -a.
diseccin, corte, del vb. te/mnw cortar espacio ( lat. spatium lugar, espacio,
y -ia, formante de adj. y sust. que extensin ). Astrn. Extensin ilimitada
denota actividad, accin o facultad ). que contiene todas las extensiones finitas.
Med. Incisin de la esclertica. Geom.Extensin ocupada por los cuerpos.
esclex* ( gr. skw/lhc lombriz ). Zool. Astrn. Lugar donde flotan los astros,
Ensanchamiento de la parte anterior de la bveda celeste.
tenia. espada ( lat. spatha espata, instrumento con
escopo- / -scopia / -scopio / -scopo ( gr. el que los tejedores aprietan los hilos, en
skope/w observar ( s lquida genera una lugar de hacerlo con el peine; esptula;
e- prottica ). rama de la palmera; espada larga y ancha
< gr. spthe, spa/qh espata, espada ancha
y larga; esptula, del vb. spo, spa/w tirar,
escoria ( lat. scoria escoria, del gr. skora, arrastrar; desgarrar, o, lat. gladio, espada
skwri/a escoria, residuo de un metal ) ,gr. spaqe, spaqh, ). geom. Segmento
Qum. Materia residual que acompaa a los que va desde el punto medio de la cuerda
metales en los minerales y que se separa al de su arco. Tambin se conoce como
de aqullos en el proceso de obtencin. Es flecha o sagita.
menos pesado que el metal, por lo que se
separa del metal fundido donde flota. espasmo ( gr. spasmo/j convulsin ).
Med. Contraccin no voluntaria de los
esencia ( lat. essentia naturaleza de una msculos. FAM. espasmdico, -a.
cosa, del vb. esse ser y -ntia, sufijo
formante de sust. con el valor cualidad ) . especie ( lat. species aspecto caracterstico,
Fil. Sustancia lquida formada por mezcla caracteres exteriores ). Biol. Conjunto de
de hidrocarburos, muy voltil y de olor cosas que pueden agruparse bajo un
penetrante, que suelen producir las plantas. misma definicin. Grupo de seres vivos de
|| Naturaleza y caracteres por lo que cada taxonoma inferior al gnero, que pueden
cosa es lo que es. fecundarse entre s, estriles con otras
especies (forman hbridos), que dan lugar a
esfenoides ( gr. sfenoeidh/j semejante a seres con sus mismas caractersticas. ||
una cua, de sfh/n, -hno/j cua y Especie qumica: sustancia de composicin
ei)dh/j figura, aspecto ). Anat. Hueso definida..
que se encuentra en la parte central de la
base del crneo y que tiene forma de cua. especfico* ( lat. specificus, -a especfico, de
Cfr. etmoides. species aspecto caracterstico, caracteres
exteriores y -ficus, -a, segundo elemento
de compuesto del vb. facerehacer, que

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

indica resultado de un proceso ) . Propio verticales a las que se asocia variaciones


de una especie, ser o cosa. || Qum. Peso en el ndice de refraccin del aire.
especfico: Peso de la unidad de volumen espeleologa ( gr. sph/laion cueva,
3
de una sustancia. Su unidad es el N/m . lo/goj palabra, expresin; tratado, estudio,
Calor especfico: Calor necesario para del vb. le/gw decir, hablar; reflexionar,
elevar un kg. de susntancia un grado de y -ia, formante de adj. y sust. que
T. Su unidad es J/ kg K denota actividad, accin o facultad ).
espectro ( lat. spectrum imagen, del vb. Ciencia que estudia la naturaleza,
specire mirar, y -trum, sufijo de sust. con formacin y desarrollo de la cuevas y
valor de instrumento, resultado ). Fs. grutas. FAM. espelelogo, -a.
Distribucin de la intensidad de una esperanza . ( de esperar, lat. sperare
radiacin en funcin de la longitud de onda, esperar, tener esperanza, de spes
la frecuencia, la energa el momento o esperanza, y -ntia, sufijo formante de
cualquier otra magnitud relacionada con sust. con el valor cualidad ) prb-est.
ella. Grfico de sus valores. El espectro Esperanza matemtica: Valor medio de una
electromagntico comprende radiaciones variable aleatoria o de una distribucin de
2 9 -1 9 12
desde: 10 -10 s , radioondas; de 10 -10 probabilidad.
12 14
s-1, microondas, de 10 - 10 , infrarrojos;
14 15 15 17
10 -10 , visibles; 10 -10 , ultravioletas; esperma ( gr. spe/rma, -atoj semilla, del
17 20
10 -10 , rayos Roegten (X); 10 -10 ,
20 24 vb. spei/rw sembrar ). Biol. Lquido
rayos gamma; etc.Espectro atmico o genital masculino que porta los
molecular:El formado por excitacin de los espermatozoides. FAM. espermaticida (
tomos (rayas) o molculas (bandas). De mejor que espermicida ), espermtico, -a,
absorcin: El obtenido cuando una espermatozoide, espermatozoo.
radiacin atraviesa una sustancia que espermat- / espermato- ( gr. spe/rma, -atoj
absorbe ciertas longitudes de onda semilla, del vb. spei/rw sembrar ).
(frecuencia). Espectro de emisin: el espermaticida ( gr. spe/rma, -atoj semilla,
obtenido al excitar ciertas sustancias que del vb. spei/rw sembrar, y lat. ,
emiten en ciertas longitudes de onda. segundo elemento de compuesto que
espectrgrafo ( hbr. del lat. spectrum significa que mata / acto de matar,
imagen, del vb. specire mirar, y graph, respect. , del vb. matar ). Producto
grafh/ registro escrito, del vb. grpho, usado como anticonceptivo por su
gra/fw escribir, grabar, que, con capacidad destructora de espermatozoides.
terminacin -o, indica instrumento ) Fs. espermatocito ( gr. spe/rma, -atoj semilla,
Aparato que registra los espectros en una del vb. spei/rw sembrar, y ku/toj
placa fotogrfica u otro medio, que cavidad, celdilla; clula ). Zool. Clula
sustituye al ocular del espectroscopio. masculina que se encuentra en un estado
espectroscopio( hbr. del lat. spectrum intermedio entre la clula precursora y el
imagen, del vb. specire mirar, y el gr. espermatozoide final.
skopi, skopia/ observacin, del vb. espermatofito, -a ( gr. spe/rma, -atoj
skopo, skope/w observar, que con la semilla, del vb. spei/rw sembrar, y
terminacin -io indica instrumento ) Fs. futo/n planta ). B/t. Dcese de la planta
Aparato que detecta los espectros de las fanergama que produce semilla.
sustancias. Consta de un prisma que
refracta la luz procedente de un tubo que espermatforo, -a ( gr. spe/rma, -atoj
recoge la luz emitida por la sustancia semilla, del vb. spei/rw sembrar, y
excitada, otro que sirve de ocular y un foro/j que lleva, que transporta del vb.
tercero que funciona como escala de fe/rw transportar ). Anat. Se dice del
longitudes de onda. saco portador de espermatozoides. Tb.
espermforo.
espejismo ( lat. speculum espejo, del vb.
specire mirar, y -culum, sufijo formante de espermatognesis ( gr. spe/rma, -atoj
instrumento, medio, y -ismus, del gr. - semilla, del vb. spei/rw sembrar, y
isms, -ismo/j, formante de sistema, ge/nesij generacin, del vb. gi/gnomai
doctrina; cualidad )ptc. Fenmeno ptico crear, dar a luz ). Biol. Conjunto de
que consiste en la observacin de procesos por los que se forma el
imgenes virtuales, derechas o invertidas espermatozoide.
fijas u oscilantes alargadas o contradas, de espermatozoide ( gr. spe/rma, -atoj
objetos prximos a la superficie terrestre semilla, del vb. spei/rw sembrar,
cuando existen variaciones trmicas z%=on, animal, del vb. zw= vivir, y
oi)=d- figura, aspecto ). Biol. Clula

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

sexual masculina con cabeza donde se espora- / -spora ( gr. spora/. semilla, del
encuentra el A. D. N. y cola flagelada ( vb. spei/rw sembrar ( s lquida genera
vid. flagelo). Tb. espermatozoo ( es una e- prottica ).
ms exacto espermatozoide porque -zoide esporangio ( gr. spora/ semilla, del vb.
refleja la idea de aspecto de animal, pues spei/rw sembrar, y a)ggei=on vaso ).
se mueve autnomamente ). Bot. rgano productor de esporas en los
espn * ( voc. castellanizado del ing. ) Fis. vegetales.
spin. Propiedad intrnseca del electrn esporofito, -a ( gr. spora/ semilla, del vb.
asociada a una supuesta rotacin del spei/rw sembrar, y futo/n planta ). Bot.
mismo. Dcese del rgano o de la planta, formado
espina ( lat.espina; espina dorsal ). Biol. por clulas diploides, de los vegetales que
Hoja o brote en forma de pa de algunas presentan reproduccin alternante, sexual y
plantas. || Zool. Cada una de las piezas asexual. Tb. gametofito.
seas, largas y delgadas que constituyen el esporozoo ( gr. spora/ semilla, del vb.
esqueleto de muchos peces. || Anat. E spei/rw sembrar, y z%=on, animal, del
dorsal. Columna vertebral de los vb. zw= vivir ). Zool. Protozoo,
vertebrados. FAM. espinal, espinar, parsito o saprofito, productor de esporas.
espinazo, espinilla, espino, espinoso.
esqueleto ( gr. skeleto/j endurecido, del
espira ( gr. speira, speira,. ) geom. Cada vb. ske/llw endurecer ). Anat.
vuelta de una espiral, solenoide o bobina. Armazn seo del animal vertebrado que
espiral ( de espira, lat. spira espiral; sirve de soporte para la mantener el cuerpo
repliegues, roscas < gr. spera, spei=ra erguido, para proteger los rganos internos
espira, y -(a)lis, formante de adj. con valor y para insertar los msculos. FAM.
de relacin, conformidad, semejanza ) . esqueltico, -a.
geomanlt. Curva plana engendrada por un esquisto ( gr. sxisto/j divisible, del vb.
punto que gira alrededor de otro y sxi/zw dividir ). Geol. Nombre que
simultneamente se aleja o se acerca. reciben una serie de rocas metamrficas
espirar ( lat.soplar, respirar ). Fisiol. que se parten fcilmente en lminas.
Expulsar el aire durante el proceso de FAM. esquistosidad.
respiracin. Ant. inspirar. esquizofrenia ( gr. sxi/zw dividir y frh/n, -
espirilo ( lat. , con suf. dim. , de hno/j diafragma, inteligencia -la relacin
espiral < gr. spei=ra ). Biol. Nombre entre diafragma e inteligencia reside en que
dado a las bacterias con forma de filamento antiguamente se crea que sta se
espiral. localizaba en aqul-, y -ia, formante de
espirforo ( lat. respirar y foro/j que adj. y sust. que denota actividad, accin o
lleva, que transporta del vb. fe/rw facultad ). Pat. Psicosis caracterizada
transportar ). Med. Aparato que efectua por un proceso de disociacin mental, en el
la respiracin artificial. cual se pierde el contacto con el mundo
exterior, pero sin llegar a la demencia.
espirgrafo ( lat. respirar y gr. grafh/ FAM. esquizofrnico, -a.
registro escrito, del vb. gra/fw escribir,
grabar ). Neumgrafo. FAM.
espirografa. estabilidad( lat. stabilitas firmeza, solidez,
estabilidad, del vb. stare permanecer,
espirmetro (lat. respirar y gr.me/tron metro estar de pie, -(b)ilis, formante de adj. con
). Neummetro. FAM: espirometra. valor de posibilidad, y -(i)tat(em), formante
espontneo/a ( lat. spontaneus, por su de sust. que denotan calidad ) Calidad de
propia voluntad ). Trmd. Transformacin estable. // Permanencia en el espacio o en
de un sistema que ocurre de forma natural, el tiempo. // Fs. Propiedad de un cuerpo o
sin la participacin de fuerzas exteriores. de un sistema de regresar al estado
Lleva consigo un aumento de entropa del primitivo de equilibrio tras una alteracin.
sistema. FAM. inestabilidad.
espora ( gr. spora/ semilla, del vb. spei/rw
sembrar ). Biol. Clula reproductora estacin . astrm. Parada aparente de los
asexual capaz de adaptarse a condiciones planetas por el cambio de sus movimientos
desfavorables del medio a travs de normales a retrgrados.
cambios metablicos. Vid. tb. estadstica . ( de estatstica, del fra.
basidiospora. FAM. esporangio, -a, statistique, del lat. status acto de estar de
esporofito, -a. pie, posicin, del vb. stare estar de pie, y

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

-icus, -a, formante de relativo a ) est. estequiometra ( gr. stoikheon, stoixei=on


Parte de las Matemticas que estudia elemento, principio, mtron, me/tron
conjuntos de datos numricos, sometidos a metro y -ia, -ia, sufijo formante de adj. y
clculos probabilsticos, cuyas sust. que denota actividad, accin o
conclusiones deben tener una confianza facultad ) Qum. Parte de la qumica que
suficiente para su aplicacin. estudia la ralacin entre las masas que
estado ( lat. status postura, actitud, estado, forman una sustancia qumica , as como la
del vb. stare permanecer, estar de pie , relacin en que se combinan los elementos
situacin, estar de una forma determrinada o compuestos en una reaccin qumica.
). Fs. Condicin determinada por la ster ( al. ester < essignther ter actico ).
constitucin fsica o qumica de una Qum. Compuesto orgnico resultante de
sustancia. Conjunto de los valores de las la reaccin de un alcohol con un cido (
variables (de estado) que definen todas las esterificacin), formndose agua como
propiedades de un sistema. molcula residual. Frmula general: R-
estafilococo ( gr. stafulh/ uva; racimo de COO-R
uvas y ko/kkoj grano; denota bacteria estereodonto ( gr. stereo/j slido y
esfrica ). Biol. Microbio esfrico que se o)dou/j, o)do/ntoj diente ). Med. Aparato
agrupa formando racimos. que usan los odontlogos para consolidar
estalactita ( gr. stalakti/j, -i/doj que gotea, los dientes.
del vb. stala/zw gotear ). Geol. estereografa ( gr. steres, stereo/j slido,
Formacin de roca salina que cuelga del graph, grafh/, registro escrito, del vb.
techo de las cuevas, producida por la grpho, gra/fw escribir, grabar, y -ia, -ia,
filtracin y evaporacin de aguas con sufijo formante de adj. y sust. que denotan
carbonato clcico. Vid. estalagmita. actividad, accin o facultad ) . geom.
estalagmita ( gr. sta/lagma, -atoj gota; lo Mtodo de representacin de cuerpos
que ha caido gota a gota, del vb. slidos sobre el plano mediante proyeccin.
stala/zw gotear, y -ma(t), formante de estereoisomera (gr. steres, stereo/j slido
sustantivos con valor de efecto o resultado e ismero, de sos, i)/soj, igual, mros, -
de la accin, y -(i)thj, formante de eos, me/roj, eoj parte y -ia, -ia, sufijo
relacin, y tb. de sust. con la idea de formante de adj. y sust. que denotan
mineral unido siempre a palabras actividad, accin o facultad ) Qum. Tipo
relacionadas ideolgicamente con li/qoj de isomera en que un compuesto se
piedra ). Geol. Formacin de roca diferencia de otro slo por la distribucin
salina, que se forma en el suelo de las espacial de ciertos tomos. Puede ser
cuevas por la evaporacin de las gotas de geomtrica o espacial.
agua cadas. Vid. estalactita. esteroismero( gr. steres, stereo/j slido e
estambre ( lat. urdimbre, hilo ). Bot. ismero, de sos, i)/soj, igual y mros, -
rgano reproductor masculino de una flor, eos, me/roj, eoj parte ) Qum. Tipo de
formado por el filamento y la antera. ismero diferenciado por su disposicin
estao ( lat. stagnum o stannum plomo espacial, opuesto al ismero llamado de
argentfero; estao ) Qum. Se us desde constitucin, caracterizado por el modo de
el tercer milenio, encontrndose en tumbas unin de los tomos. Vid. ismero.
egipcias, pero durante mucho tiempo se le estereometra ( gr. steres, stereo/j slido,
consider idntico al plomo. Los romanos mtron, me/tron metro, y -ia, -ia, sufijo
ya lo distinguieron. Se ha utilizado casi formante de adj. y sust. que denotan
siempre aleado con cobre (bronce). actividad, accin o facultad ) . geom.
Elemento qumico de smbolo Sn, nmero Geometra del espacio.
atmico (Z) 50,peso atmico (A) 118,69 y estereoqumica ( gr. steres, stereo/j slido
10 2 2
confg. electr. (Kr) 4d 5s 5p . Es el metal y qumica, de khymik, xumikh/ referente
ms fusible, 232C, hierve a 2270, tiene de de los jugos, de khyms, xumo/j jugo,
densidad 7,3 y cristaliza a baja T en zumo y -ike, -ikh, sufijo formante de
estructura cbica, tipo diamante, estao ciencia relativa a ) Qum. Parte de la
gris y tetragonal a T ambiente, estao qumica que estudia la disposicin espacial
blanco. de los tomos o grupos de tomos en las
esttico, -a ( gr. , statiko/j que puede molculas y los efectos sobre la reactividad
detenerse, del vb. i(/sthmi situar, de stas.
colocar de pie, y -ikoj, formante de estereoradin . ( voz creada por Gmelin en
relativo a ). Extasiado, asombrado. 1848 del gr. steres, stereo/j slido y
Quieto, parado.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

radin, del ingl. radian < lat. radius radio, ikoj, -h, sufijo formante de relativo a ).
rayo ) Fs. Unidad internacional de Proceso que est sometido a las leyes del
ngulo slido . ngulo que teniendo como azar y sobre el que se puede aplicar el
vrtice el centro de una esfera delimita cculo de probabilidades. || Tcnica o arte
sobre su superficie un rea igual a la de un de la emisin de hiptesis.
cuadrado de lado el radio de la esfera. El estoma ( gr. sto/ma, -atoj boca ). Bot.
ngulo slido total alrededor de un punto Abertura microscpica de las partes verdes
vale 4p estereoradianes. Smbolo sr. de los vegetales, por los que intercambian
estereoscopio ( gr. stereo/j slido y gases y lquidos.
skope/w observar ). Instrumento ptico estoma- / estomo- / estomat- / estomato- / -
que permite observar dos fotografas de un stomo / -stomo-sis ( gr. sto/ma, -atoj
mismo objeto tomadas desde dos boca ( s lquida genera una e- prottica ).
posiciones distintas, lo que da sensacin
de relieve. estmago ( gr. sto/maxoj boca, abertura,
de sto/ma, -atoj boca ). Anat. Vscera
estereotoma ( gr. stereo/j slido, to/moj del abdomen que recibe y transforma los
diseccin, corte, del vb. te/mnw alimentos.
cortar, y -ia, formante de adj. y sust.
que denota actividad, accin o facultad ). estrategia* ( gr. strategos, strathgia, arte en
Arte de cortar piedras y maderas. el mando, sobre todo, militar). vrios.
Conjunto de reglas para resolver de forma
esternalgia ( gr. ste/rnon extenso, del vb. ptima un problema.
sto/rnumi extender, a)/lgoj dolor y -ia,
formante de adj. y sust. que denota estratigrafa ( lat. cobertor; empedrado,
actividad, accin o facultad ) . Pat. del vb. extender, tender en el suelo, y
Dolor en el esternn. || Angina de pecho, gr. grafh registro escrito, del vb.
dolor agudo en el pecho producido por un gra/fw escribir, grabar, y -ia, formante
espasmo de las arterias coronarias. de adj. y sust. que denota actividad,
accin o facultad ). Geol. Estudio de los
esternocleidomastoideo ( gr.ste/rnon caracteres y distribucin de las rocas
extenso, del vb. sto/rnumi extender, sedimentarias estratificadas.
klei/j, -ido/j clavcula, , masto/j pecho;
mama, ei)dh/j figura, aspecto y -ei=on, estrato ( lat. cobertor; empedrado, del vb.
sufijo de lugar ). Anat. Msculo largo y extender, tender en el suelo ). Geol.
robusto que se encuentra enla regin Cada una de las capas formadas por rocas
anterolateral del cuello humano. sedimentarias. || Meteor. Nombre que
recibe la nube de configuracin extensa,
esternn ( gr. ste/rnon extenso, del vb. agrisada, ligera. FAM. estratificar,
sto/rnumi extender ). Anat. Hueso que estratificacin, estratigrafa,
cierra ventralmente la caja torcica de los estratosfera.
mamferos, aves y algunos reptiles,
unindose a las costillas. estratosfera ( lat. cobertor; empedrado,
del vb. extender, tender en el suelo y
estetgrafo ( gr. sth=qoj pecho y gra/foj esfera < gr. sfai=ra ). Meteor. Parte
registro escrito, del vb. gra/fw escribir, de la atmsfera situada entre la troposfera
grabar ). Med. Aparato que registra los y la mesosfera, desde los 10 a los 50 km,
movimientos torcicos. FAM. donde la temperatura decrece con la altitud
Estetografa. desde -60 C hasta los 0 C. Vid.
estetoscopia ( gr. sth=qoj pecho, el vb. astenosfera, atmsfera, biosfera,
skope/w observar y -ia, formante de adj. endosfera, exosfera, litosfera,
y sust. que denota actividad, accin o mesosfera, troposfera.
facultad ). Med. Exploracin del pecho. estreptococos ( gr. strepto/j trenzado, del
Sin. fonendoscopio. FAM. vb. stre/fw retorcer y ko/kkoj grano;
Estetoscopio. denota bacteria esfrica ). Zool.
estigmatismo ( gr. stgma, sti/gma, Bacteria formada por varios cocos
mancha, -ismo, sistema, cualidad ). ptc. encadenados y de alto valor patgeno.
Propiedad de un sistema ptico que estro ( gr. oi)/stroj aguijn, tbano ). Biol.
permite obtener una imagen neta de un Perodo de celo, mensual, bimensual,
objeto. semestral, anual, bianual . . , de los
estocstico-a*( gr. stokhastiks, stoxastiko/j mamferos, que se manifiesta con el
que apunta bien, que dirige bien la mirada aumento de la actividad gonadal, la
hacia, del vb. stokhzomai, stoxa/zomai hipersecrecin de los rganos genitales y
tener a la vista, apuntar, y -t-ikos, -e, -t- una clara tendencia al apareamiento.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

estrbilo ( gr. stro/biloj pia del pino ). Bot. etilo( de t[er] + hle, u(/lh madera; bosque )
Pia de las conferas. || Zool. Agrupacin Qum. Radical univalente del etano
de segmentos que sigue a la cabeza de CH3CH2-.
algunos cstodos.
etino( de t[er] + -ino, terminacin de
estrgeno ( gr. oi)/stroj aguijn, tbano y hidrocarburos insaturados de triple enlace )
ge/noj produccin, del vb. gi/gnomai Acetileno CHCH
crear, dar a luz ). Bioqum. Hormona
etiologa ( lat. < gr. ai)tiologi/a investigacin
femenina productora del estro y
o exposicin de las causas, de ai)ti/a
responsable de la aparicin de
causa, lo/goj palabra, expresin;
determinadas caractersticas sexuales y del
tratado, estudio, del vb. le/gw decir,
instinto sexual.
hablar; reflexionar, y -ia, formante de adj.
estromatolito ( gr. strw=ma, -atoj tapiz y y sust. que denota actividad, accin o
li/qoj piedra ). Geol. Estructura facultad ). Fil. Estudio de las causas de
sedimentaria calcrea originada por la las cosas. || Med. Estudio de las causas
actividad de determinadas algas. de las enfermedades. FAM. etiolgico, -
estroncio ( Strontian , ciudad de Escocia ). a.
Qum. Crawford, escocs, distingui la etmoides ( gr. h)qmoeidh/j semejante a
estronciana, xido de estroncio, de la una criba, de , h)qmo/j criba y ei)dh/j
barita. Estos xidos se tuvieron por figura, aspecto ). Anat. Hueso de la
elementos hasta que Davy en 1808 cabeza que se encuentra delante del
consigui descomponerlos por electrolisis. esfenoides formando parte de la base
El estroncio es un elemento de smbolo Sr, craneal. Cfr. con esfenoides.
2
Z=38, A=87,62 y, confg. electr. (Kr)5s .
eu- / ev- ( gr. eu)- bien ).
Cristliza con estructura cbica centrada en
el cuerpo, hexagonal compacta y cbica eucalipto ( gr. eu)- bien y kalupto/j
compacta. Tiene de densidad 2,6 , funde cubierto, oculto, del vb. kalu/ptw
a 768C y hierve a 1380. Pertenece al ocultar, envolver ). Bot. rbol de gran
grupo de los alcalino-trreos. tamao que tiene muy ocultas sus semillas.
estructura (lat. structura ). Organizacin de eucariota ( gr. eu)- bien, ka/ruon nuez,
un cuerpo o conjunto mediante la ncleo y -thj, sufijo de agente ). Biol.
distribucin, disposicin o relaciones de sus Organismo cuyas clulas estn dotadas de
elementos. || Estructura electrnica: ncleo diferenciado, separado del resto de
distribucin de los electrones en los la clula por la membrana nuclear. Tb.
tomos. Sin. Configuracin electrnica. || eucarionte. Vid. procariota
Estructura cristalina: Forma de distribuirse eugenesia ( gr. eu)- bien, ge/nesij
los tomos iones o molculas en un cristal generacin, del vb. gi/gnomai crear,
etano( lat. aether < gr. aithr, ai)qh/r ter y - dar a luz, y -ia, formante de adj. y sust.
ano, sufijo de hidrocarburos saturados o que denota actividad, accin o facultad ).
parafinas ) Qum. Hidrocarburo gaseoso Biol. Utilizacin de las leyes biolgicas de
compuesto de dos tomos de carbono y la generacin al perfeccionamiento de las
seis de hidrgeno. FAM. etanoico, -a, especies. FAM. eugensico, -a,
etanol. eugnico, -a, eugenismo. Vid.
procariota.
ter ( lat. aether < gr. aithr, ai)qh/r ter cielo,
espacio ms all de la atmsfera ). Qum. eulalia ( gr. eu)- bien, la/loj locuaz, del
Cada uno de los compuestos orgnicos vb. lale/w hablar, y -ia, formante de
que resultan de la unin a un tomo de adj. y sust. que denota actividad, accin
oxigeno de radicales hidrocarburos. || o facultad ). Diccin fcil. Ant. dislalia.
Astron. Sustancia hipottica donde se eumiceto ( gr. eu)- bien, mu/khj, -htoj
supona estaba la materia y era donde hongo ). Bot. Hongos propiamente
ocurran los fenmenos pticos y dichos. El talo est formado por el micelio
electromagnticos. que posee muchas ramas que se
comunican entre s. Se reproducen
etileno ( de etilo y -eno, terminacin de mediante esporas. No poseen movimiento
hidrocarburos insaturados de doble enlace ni clorofila.
) Qum. Hidrocarburo de doble enlace que, eupepsia ( gr. eu)- bien, peyi/a
en su origen, fue obtenido por destilacin coccin; digestin, del vb. pe/ssw
de la madera. FAM. etilnico, -a. cocer; digerir, y -ia, formante de adj. y
sust. que denota actividad, accin o

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

facultad ). Med. Dcese de la digestin respectivamente y en la hiprbola mayor


normal. FAM. eupptico, -a. que 1.
eupptico, -a ( gr. eu)- bien, peptiko/j excrecin ( lat. desperdicio, en particular
que tiene la cualidad de cocer; digestivo, el generado por la criba del grano, del vb.
del vb. pe/ssw cocer; digerir, y -ikoj, - separar, cribar ). Biol. Proceso de
ikh, formante de relativo a ). Med. eliminacin de un organismo de las
Dcese de aquello que favorece la sustancias de desecho. FAM. excretar,
digestin. excretor, -a; relac. con excremento.
europio (de Europa ). Qum. Obtenido en exfoliacin ( lat. exfoliare deshojar, de ex
1901 por el qumico francs Demaray a fuera de, folium hoja y -(t)io(n), sufijo
partir del nitrato de samario. Pertenece a la formante de resultado, de accin y efecto
serie de los lantnidos ,tierras raras. Es ) Divisin en lminas o en escamas. ||
un elemento de smbolo Eu, Z=63, Miner. Propiedad que presentan ciertas
7 2
A=151,96 y confg. electr. (Xe)4f 6s . rocas y minerales de dividirse en lminas
Cristaliza con estructura cbica , tiene de paralelas sus caras verdaderas. || Pat.
densidad 5,26 funde a 826C y hierve a Excamacin de la epidermis. FAM.
1439. exfoliar, exfoliante, exfoliador, -a.
eutanasia ( gr. eu)qanasi/a muerte dulce, existir ( lat. existire ). Fil. Tener realidad
de eu)- bien, qa/natoj muerte y -ia, fuera de la mente.
formante de adj. y sust. que denota exo- ( gr. e)/cw fuera ).
actividad, accin o facultad ). Med.
Muerte dulce, sin agona ni sufrimiento. exocarpo ( gr. e)/cw fuera y karpo/j
I,fruto ). Bot. Parte exterior del
euterio ( gr. eu)- bien y qhri/on fiera ). pericarpo, esto es la piel o mondadura de
Zool. Se dice del grupo que comprende los frutos carnosos. Tb. exocarpio. Vid.
los mamferos ms evolucionados, con pericarpo, endocarpo, mesocarpo,
placenta. epicarpo.
evaporaocin( lat. evaporatio, -onis exocrino, -a ( gr. e)/cw fuera y el vb.
evaporacin, del vb. evaporare evaporar, kri/nw I. separar, segregar ). Med.
dispersar en forma de vapor, de ex fuera Dcese de la glndula de secrecin externa.
de, denotando punto de partida, y Ant. endocrino.
vaporare exhalar en forma de vapor, de
vapor, -oris vapor de agua, y -(t)io(n), exgeno, -a ( gr. e)/cw fuera y ge/noj
sufijo formante de resultado, de accin y produccin, del vb. gi/gnomai crear,
efecto ) Qum. Proceso de conversin de dar a luz ). Que nace fuera del lugar en
un lquido en vapor a cualquier donde se encuentra. || Geol. Dcese de
temperatura. Slo ocurre en la superficie la roca que se origina en la corteza de la
del lquido, no como en la ebullicin que Tierra. Ant. endgeno.
ocurre en toda la masa lquida y a la exosfera ( gr. e)/cw fuera y sfai=ra
temperatura de ebullicin, debido a que esfera ). Meteor. Zona exterior de la
ciertas molculas de la superficie han atmsfera entre los 300 y los 1000 km. A
adquirido suficiente energa cintica para esta distancia las molculas ms pequeas
escapar del lquido. escapan a la gravedad, por lo que la
evolucin ( lat. accin de desenvolver, densidad es muy pequea. Vid.
del vb. desenvolver, desarrollar ). Biol. astenosfera, atmsfera, biosfera,
Desarrollo gradual de los seres vivos como endosfera, estratosfera, litosfera,
respuesta a la adaptacin al medio en que mesosfera, troposfera.
se desenvuelven. FAM. evolucionar, exosqueleto ( gr. e)/cw fuera y skeleto/j
evolucionismo, evolucionista, evolutivo, endurecido, del vb. ske/llw endurecer
-a. ). Anat. Caparazn que recubre el cuerpo
excentricidad ( lat. ex fuera de, denotando de los artrpodos. Tb. exoesqueleto.
expulsin o alejamiento, y cntrico, de exotrmico ( gr. xo, e)/cw fuera y trmico,
centrum centro del crculo y -icus, -a, de therms, qermo/j caliente y -ikos, -e, -
formante de relativo a, y -(i)tat(em), ikoj, -h, sufijo formante de relativo a )
formante de sust. que denotan calidad ) . Trmd. Proceso fsico o qumico
geom. anlt. En las cnicas, relacin entre acompaado de un desprendimiento de
la semidistancia focal y el semieje mayor, ( energa calorfica.
e= c/a ). En la elipse es menor que 1, en la expandir ( lat. expandere extender, abrir,
parbola y circunferencia igual a 1 y 0 expandir, de ex fuera de, denotando

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

intensidad, y pandere extender )Trmd. expresin ( de expresar, lat. expressus


Aumento de volumen de una sustancia por saliente, prominente; expresado con
disminucin de la presin o aumento de la claridad, p.p. del vb. exprimere prensar,
temperatura. exprimir; hacer salir, pronunciar, expresar,
experimental ( lat. experimentum, ensayo, de ex fuera de, denotando alejamiento,
prueba ). Conocimiento, ley o fenmeno intensidad, punto de partida, y premere
que se conoce por va emprica. oprimir, apretar, retener, y -(t)io(n), sufijo
formante de resultado, de accin y efecto
explcito ( lat. explicitus, -a claro, manifiesto, ) . algb. Conjunto de nmeros y de
explcito, p.p. del vb. explicare desplegar, smbolos ligados entre s por los signos de
desenvolver; extender; explicar, aclarar, de las operaciones del lgebra: suma,
ex fuera de, denotando negacin o multiplicacin y sus inversas. En ella, los
privacin, , y plicare plegar, doblar ). smbolos pueden representar nmeros o
Expresar con claridad conceptos o ideas. funciones variables.
Variable explcita: variable despejada.
Ecuacin explcita: aqulla cuya variable extenso . De gran superficie o de contenido
dependiente est despejada. amplio.
explosin ( lat. explosio, -onis accin de extensor ( de extender, del lat. extender,
expulsar con ruido, de ex fuera de, alargar, de fuera de y tender y
denotando expulsin o alejamiento, y formante de sust. con valor agente ).
plaudere golpear, batir con ruido, y - Anat. Msculo e Msculo que, junto con
(t)io(n), formante de sust. con valor de el flexor, realiza el juego de tensin y
accin ) Fs. Salida brusca de un gas distensin en diversas partes del sistema
de un recipiente por aumento muy rpido muscular de los vertebrados. Vid. flexor.
de la presin. Es consecuencia de una extraer ( lat. extrahere, ). artm. Hallar las
combustin instantnea con gran formacin races de una determinada expresin.
de gases. Tercer tiempo de un motor de extrapolar ( lat. extra- fuera de y polus < gr.
cuatro y es en el que se obtiene la energa. plos, po/loj polo, eje ). algb. En las
exponencial ( de exponente, p.pres. de progresiones aritmticas y geomtricas
exponer, lat. exponere poner fuera, poner hallar trminos de la progresin mayores o
a la vista, exponer, de ex fuera de, menores que los conocidos. || En general
denotando punto de partida, y ponere halla trminos de una funcin ms all de
poner, colocar, y -(e)-ntis, formante de sus lmites de definicin.
adj. con valor de agente, y -(a)lis, extremo* ( lat. extremus, -a el ms exterior,
formante de adj. con valor de relacin, ltimo ). artm. En una proporcin, el
conformidad, semejanza ). algb. primer antecedente y el ltimo
Ecuacin o funcin exponencial: aqulla en consecuente.
que la variable es el exponente. || Curva
exponencial : aqulla cuya ecuacin es extrusivo, -a ( lat. empujar, echar fuera
exponecial. violentamente, de fuera de y
empujar con fuerza ). Vulc. Dcese de
exponente ( p.pres. de exponer, lat. exponere los procesos de expulsin al exterior de
poner fuera, poner a la vista, exponer, de materia volcnica. FAM. extrusin.
ex fuera de, denotando punto de partida,
y ponere poner, colocar, y -(e)-ntis, eyacular ( lat. lanzar, arrojar, de fuera
formante de adj. con valor de agente ). de y lanzar ). Biol. Accin de expulsar
algb. Nmero o expresin algebraica a la al exterior el semen masculino. FAM.
que est elevada la base de una potencia. eyaculacin.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

F
F/f .Qum. Smbolo del flor. Fs. Smbolo del fagocitosis ( gr. phgos, fa/goj devorador,
faradio. del vb. phgomai, fa/gomai comer,
ktos, ku/toj cavidad, celdilla; clula;
faco- / -faco / -facia ( gr. phaks, fako/j envoltorio, piel, y -sis, -sij, formante de
lente, cristalino ). accin, formacin, operacin ).Cit.
Funcin desempeada por los fagocitos.
faclisis ( gr. phaks, fako/j lente y lsis,
lu/sij disolucin, del vb. lo, lu/w falange ( gr. phlanx, -angos, fa/lagc, -aggoj
desatar, soltar ).Cir. Eliminacin del falange; linea u orden de batalla; cuerpo
cristalino a travs de una operacin. de infantera ).Anat. Cada uno de los
huesos que forman el esqueleto de los
facolito gr. phaks, fako/j lente y lthos, dedos. FAM. falangeta, galangina.
li/qoj piedra ).Geol. Intrusin de magma
con forma lenticular que puede alcanzar flcula ( lat. falcula hoz pequea, hocino,
unos dos kilmetros dim. de falx, falcis hoz ).Garra de los
mamferos carnvoros.
factor* ( lat. factor, -oris el que hace, causa,
provoca; autor, creador, del vb. facere falla ( fr. faille < lat. vulg. falla defecto, del
hacer, y -tor, sufijo formante de sust. vb. fallere engaar, faltar ).Geol.
con valor agente masculino ).artm. Cada Fractura, vertical u oblicua de los estratos
uno de los trminos de un producto.|| de la superficie terrestre, que, a su vez,
Divisor, submltiplo. FAM. factora, provoca un desplazamiento de los
factorial, factorizar mismos.

factorial ( de factor, lat. factor, -oris el que fanera ( gr. phaners, -a, fanero/j, -a/
hace, causa, provoca; autor, creador, del manifiesto, visible, del vb. phano, fai/nw
vb. facere hacer, y -tor, sufijo formante mostrar, aparecer ).Anat. rgano de
de sust. con valor agente masculino, y - origen epitelial que se dirige hacia fuera
(a)lis, formante de adj. con valor de de la piel; v.gr. pelos, uas, dientes.
relacin, conformidad, semejanza ). FAM. fanertico, -a.
algb. Producto de todos los enteros
positivos comprendidos entre 1 y un n fanero- / fantas- / feno- / -fana / -fania / -
dado. Se representa por n!.Ej. 4! = fanes / -fano / -feno / -fante / -fasis ( gr.
4321. phaners, -a, fanero/j, -a/ manifiesto,
visible, del vb. phano, fai/nw mostrar,
factorizar ( de factor, lat. factor, -oris el que aparecer ).
hace, causa, provoca; autor, creador, del
vb. facere hacer, y -tor, sufijo formante fanerfito, -a ( gr. phaners, -a, fanero/j, -a/
de sust. con valor agente masculino, y - manifiesto, visible, del vb. phano, fai/nw
izare < gr. -zein, -i/zein, formante de mostrar, aparecer, y phytn, futo/n
verbos derivados que significan convertir planta ). Bot. Dcese de las plantas que
en ) algb. Descomponer un nmero o mantienen las yemas hibernantes en
una expresin en un producto de factores. tallos por encima de los 30 cms. del
suelo; v.gr. rboles y arbustos de hoja
fago- / -fago / -fagia ( gr. phgos, fa/goj perenne.
devorador, del vb. fa/gomai comer ).
fanergamo, -a ( gr. phaners, -a, fanero/j, -
fagocito ( gr. phgos, fa/goj devorador, del a/ manifiesto, visible, del vb. phano,
vb. phgomai, fa/gomai comer y ktos, fai/nw mostrar, aparecer, y gmos,
ku/toj cavidad, celdilla; clula ). Cit. ga/moj unin sexual, del vb. gamo,
Leucocito que puede realizar la game/w casarse ) .Bot. Dcese de la
fagocitosis, consistente en ingerir clase de plantas con los rganos
partculas extraas, especialmente reproductores, las flores, muy visibles.
bacterias. Los leucocitos neutrfilos, los
macrfagos y los monocitos son fanerozoico ( gr. phaners, -a, fanero/j, -a/
fagocitos. FAM. fagocitosis. manifiesto, visible, del vb. phano, fai/nw

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

mostrar, aparecer, y zoiks, zwiko/j vb. lgo, le/gw decir, hablar; reflexionar,
relativo a la vida, del vb. z, zw= vivir y -ia, -ia, formante de adj. y sust. que
).Geol. Parte de la historia geolgica de la denota actividad, accin o facultad
Tierra en que la vida aparece de una ).Med. Parte de la Medicina que estudia la
forma clara. Comenz hace 570 millones accin teraputica de los medicamentos.
de aos. FAM. farmacolgico, -a

faring- / faringo- ( gr. phrynx, -yngos, farmacopea ( gr. pharmakopoia,


fa/rugc, -uggoj garganta, faringe ). farmakopoii/a elaboracin de
medicamentos, de phrmakon,
faringe ( gr. phrynx, -yngos, fa/rugc, -uggoj fa/rmakon droga, medicamento y el vb.
garganta, faringe ). Anat. Tubo de las poio, poie/w hacer ).Libro donde
vas respiratorias que separa los aparecen las recetas mdicas ms
conductos respiratorio y digestivo. FAM. corrientes.
farngeo, -a, faringitis.
farmacoterapia ( gr. phrmakon, fa/rmakon
faringectoma ( gr. phrynx, -yngos, fa/rugc, droga, medicamento y therapea,
-uggoj garganta, faringe, ektom, qerapei/a curacin ).Med. Tratamiento
e)ktomh/ escisin, comp. de ek, e)k de, de las enfermedades con el suministro de
desde; fuera de y tom, tomh/ diseccin, drogas.
corte, del vb. tmno, te/mnw cortar, y -
ia, -ia, formante de adj. y sust. que denota fase* ( gr. phsis, fa/sij apariencia, fase, del
actividad, accin o facultad ).Cir. vb. phano, fai/nw dar luz, mostrar, y -
Incisin en la faringe. sis, -sij, sufijo formante de accin,
formacin, operacin; en Med. estado
faringologa ( gr. phrynx, -yngos, fa/rugc, - patolgico ) Qum. Cada uno de los
uggoj garganta, faringe, lgos, lo/goj estados que se pueden presentar las
palabra, expresin; tratado, estudio, del sustancias: fase slida, lquida o gaseosa.
vb. lgo, le/gw decir, hablar; reflexionar, Astron. Cada una de las formas que
y -ia, -ia, formante de adj. y sust. que presenta la Luna y otros astros, segn la
denota actividad, accin o facultad iluminacin que les proporciona el Sol. //
).Med. Tratado anatmico de la faringe. Electr. Cada una de las corrientes
alternas de la corriente polifsica. FAM.
faringoscopio ( gr. phrynx, -yngos, fa/rugc, desfase, fsico, -a, profase, trifsico,
-uggoj garganta, faringe y el vb. skopo polifsico.
skope/w observar ).Med. Aparato para
explorar la faringe. FAM. faringoscopia. fauna ( lat. Fauna, diosa de la fecundidad,
hermana de Fauno; voz introducida con
farmacutico, -a ( gr. pharmakeutiks, esta acepcin por el naturalista Linneo,
farmakeutiko/j medicinal, de phrmakon, vid. linneano ).Biol. Conjunto de especies
fa/rmakon droga, medicamento y -t-ikos, animales que habitan una regin. || Obra
-e, -t-ikoj, -h, &ormante de relativo a donde se enumeran y describen.
).Relativo a la farmacia.
fcula ( lat. faecula, de faex, faecis poso
farmacia ( lat. farmacia < gr. pharmakea, ).Sin. almidn.
farmakei/a medicacin, de pharmak-,
farmak- y -eia, -eia, sufijo de accin fecundo, -a ( lat. fecundus, -a frtil ). Que
).Ciencia que instruye en la preparacin produce abundancia de obras o
de los medicamentos. FAM. resultados. Frtil, abundante. Frtil, que
farmacutico, -a, frmaco. se reproduce por medios naturales. FAM.
fecundar ( > fecundacin, fecundante,
frmaco ( gr. phrmakon, fa/rmakon droga, fecundizar ), fecundidad, infecundo, -a.
medicamento ). Medicamento. FAM.
farmacologa, farmacopea. feldespato ( al. feldspat espato del campo,
de feld campo y spat espato, variedad
farmaco- / -frmaco (gr. phrmakon, de mineral ) Miner. Llmase as a cada
fa/rmakon droga, medicamento ). uno de los minerales formados de
farmacologa ( gr. phrmakon, fa/rmakon aluminosilicatos, calcio, sodio o potasio.
droga, medicamento, lgos, lo/goj Muchas rocas estn compuestas por
palabra, expresin; tratado, estudio, del feldespatos. FAM. feldespatoide.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada ,M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

felo- / fela- / -felo / -flo / -fla ( gr. phells, y rosado en medio bsico. Su intervalo de
fello/j corcho ). viraje est entre PH 8 y 10

felodermo (gr. phells, fello/j corcho y fenmeno ( lat. phaenomenon sntoma <
drma, -atos, de/rma, -atoj piel ).Bot. phainmenon, faino/menon lo que
Corteza con aspecto de corcho de aparece, lo que se manifiesta, lo que
algunas plantas. aparenta, del vb. phano, fai/nw dar luz,
mostrar ).Aquello que puede percibirse
felgeno ( gr. phells, fello/j corcho y por los sentidos. Cualquier manifestacin
gnos, ge/noj produccin, del vb. de actividad de la naturaleza. Suceso.
ggnomai, gi/gnomai crear, dar a luz
).Bot. Dcese de los rboles que producen fenotipo ( gr. vb. phano, fai/nw dar luz,
corcho hacia afuera y parnquima hacia mostrar y tpos, tu/poj figura
adentro. ).Manifestacin externa, somtica de los
caracteres hereditarios controlados por
fmur ( lat. femur, -oris muslo ).Anat. los genes.
Hueso del muslo que se articula, por la
parte de arriba, con la cintura y, por la feo- / -fena ( gr. phais, faio/j oscuro ).
parte de abajo, con la rtula y la tibia.
FAM. femoral feofceo, -a ( gr. phais, faio/j oscuro y
phkos, fu=koj alga ).Alga oscura. || Bot.
fenil ( gr. phano, fai/nw dar luz, mostrar, y - Dcese de las algas marinas de talo
il, terminacin de los radicales orgnicos ) pluricelular y cromatforo que contiene
Qum. Llmase as el radical del benceno. clorofila y fucoxantina que le da el color
Tb. fenilo. pardo; v.gr. los sargazos y los fucos.

fer- / -fer- / -fero / -lac- ( lat. ferre llevar;


feno- ( gr. vb. phano, fai/nw dar luz, fer- / tul- / lat-; relac. con gr. phors, foro/j
mostrar ). ).

fenocristal ( gr. vb. phano, fai/nw dar luz, fer- / -fernal / foro- / -fora / -foresis / -foro (
mostrar y krstallos, kru/stalloj hielo; gr. phro, fe/rw ( con dos temas fe/r-/ fo/r-
cristal, del vb. krystano, krustai/nw ) transportar, llevar ).
helar ).Geol. Cristal de roca volcnica lo
suficientemente grande para destacar fermentacin ( de fermentar, del lat.
sobre fondo microcristalino o amorfo. fermentare hacer fermentar , relac. con
fervere hervir ).Accin de fermentar. ||
fenogentica ( gr. vb. phano, fai/nw dar Biol. Tipo de respiracin celular que se
luz, mostrar, gnesis, ge/nesij realiza sin la intervencin del oxgeno.
generacin, del vb. gi/gnomai crear, dar Qum. Proceso metablico de escisin de
a luz, y -tike, -tikh, formante de adj. de compuestos orgnicos, producido por
cualidad, relacin ).Parte de la Gentica microorganismos o sistemas enzimticos,
que estudia la manifestacin fenotpica de que ocurre en ausencia de oxgeno
la informacin que contienen los genes. molecular y presencia de agentes
oxidantes
fenol* ( gr. phano, fai/nw dar luz, mostrar,
y -ol, formante de alcoholes ) Qum. fermio (Enrico Fermi, fisico italiano, fermio
Alcohol de frmula C6H6O, que se obtiene ).Qum. Detectado en la primera
destilando el alquitrn de hulla, utilizado explosin de una bomba de H, 1952,
como desinfectante y en la obtencin de junto con el einstenio. Se obtuvieron
resinas. Arde con llama brillante. pequeas cantidades en la Universidad
de California en 1955. Elemento qumico
fenolftalena . Qum. Compuesto orgnico de smbolo Fm, Z=100, A=257 (istopo
que tiene la propiedad de cambiar de ms "estable") y conf.electr. (
12 0 2
color segn que el medio sea cido o Rn)5f 6d 7s .
bsico, por lo cual se emplea como
indicador en la valoracin de cidos y fermin ( Acrnm. De Fermi, cietfico
bases, siendo incoloro en medio cido italiano).Fs(n). Partculas con espn
semientero, cumplen la estadstica de

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada ,M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

Fermi-Dirac y el principio de excluxin de sintticas ).Bot. Pigmento azul que


Pauli. Electrones, protones , neutrones poseen las algas cianoficeas. Cf.
etc. son fermiones. ficoeritrina, ficoxantina.

ferromagnestismo ( lat. frrum, hierro, gr. ficoeritrina ( gr. phkos, fu=koj alga,
mgnetos, ma/gnetoj, imn, -ismo, erythrs, e)ruqro/j rojo y -ina, formante
sistema, propiedad ). Elct. Propiedad de de sustancias qumicas, naturales o
aquellos materiales tal como el hierro que sintticas ).Bot. Pigmento proteico de
poseen alta permeabilidad magntica y color rojo de la algas rodofceas. Tb.
conservan una imantacin permanente en ficeritrina. Cf ficocianina, ficoxantina.
ausencia de campo magntico (histresis
magntica) ficomiceto ( gr. phkos, fu=koj alga y
mkes, -etos, mu/khj, -htoj hongo ).Bot.
fertilizante ( de fertilizar, del lat. fertilis Clase hongos de fase gametoftica en su
productivo, abundante, del vb. ferre primera edad que despus pasa a
llevar, producir y -(b)ilis, formante de pluricelular.
adj. con valor de posibilidad, y -(a)-ntis,
formante de adj. con valor de agente ) ficoxantina ( gr. phkos, fu=koj alga,
Qum. Sustancia orgnica o inorgnica xnthos, ca/nqoj amarillo y -ina,
que se emplea para aumentar la fertilidad formante de sustancias qumicas,
de la tierra de labor. naturales o sintticas ).Bot. Pigmento
amarillo que le proporciona a las algas
fertilizar ( lat. fertilis, -e abundante, ese color.Tb. fucoxantina. Cf.
copioso, del vb. ferre llevar, producir, y ficocianina, ficoeritrina.
-izare, formante de verbos derivados que
significan "convertir en" ).Fecundizar, figura ( lat. figura configuracin, estructura,
abonar. FAM. fertilizante, fertilizador, -a. forma, del vb. fingere modelar, dar
forma ).geom. Conjunto de lneas que
fibra ( lat. fibra fibra, filamento ).Nombre representan un objeto en el plano o el
que reciben los filamentos constitutivos espacio.
de tejidos orgnicos o minerales. || Hist.
Dcese de las clulas musculares o fil- / -filia / -flico ( gr. phlon, fu=lon raza,
nerviosas por su forma, muy largas y tribu ).
delgadas. Qum. Material con una alta
relacin longitud espesor, compuesto por fil- / filo- / -fila / -filo ( gr. phllon, fu/llon
molculas lineales orientadas hoja ).
longitudinalmente.FAM. Fibrilar, fibrina,
fibroma, fibroso, -a, fibriforme. fila ( fr. file < lat. filum hilo ).algb. Cada una
de las lneas horizontales que forman los
fibrina ( lat. fibra fibra, filamento y -ina, trminos de una matriz.V. columna
formante de sustancias qumicas,
naturales o sintticas ).Fisiol. Protena filo- / -filia / -filo ( gr. phlos, fi/loj afinidad,
fibrosa insoluble que forma redes en las tendencia; amigo ).
roturas capilares para favorecer la
coagulacin de la sangre y retener la filodio ( gr. phllon, fu/llon hoja y eids,
hemorragia. ei)dh/j figura, aspecto ).Bot. Hoja en la
que el peciolo se ensancha asumiendo la
fibringeno, -a ( fibrina y gr. gnos, ge/noj funcin y forma del limbo; v.gr. el
produccin, del vb. ggnomai, gi/gnomai eucalipto.
crear, dar a luz ).Fisiol. Dcese de la
protena soluble del plasma que se filognesis ( gr. phlon, fu=lon raza, tribu y
transforma en fibrina en el proceso de gnesis, ge/nesij generacin; del vb.
coagulacin. Vid. hemostasis. ggnomai, gi/gnomai crear, dar a luz
).Filos. Estudio del origen de las especies.
fic- / fico- / fuco- / -ficeo ( gr. phkos, fu=koj
alga ). filoideo, -a ( gr. phllon, fu/llon hoja, eids,
ei)dh/j figura, aspecto ).Que tiene forma
ficocianina ( gr. phkos, fu=koj alga, de hoja.
kanos, ku/anoj azul y -ina, formante de
sustancias qumicas, naturales o

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada ,M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

filn ( del fr. filon < lat. filum hilo; tejido; grandes rasgos se puede dividir en
rasgo; sic D.R.A.E.; segn otros, del gr. Mecnica, Termodinmica,
phllon, fu/llon hoja por cierta Electromagnetismo, Ondas , Relatividad y
semejanza; v.gr. D.E.L.C. y D.U.E.M.M. Fsica cuntica.
).Geol. Grieta de mineral en el seno de
una masa rocosa. FAM. filoniano, -a. fisiologa ( gr. phsis, fu/sij naturaleza, del
vb. pho, fu/w producir, lo/goj palabra,
filpodo ( gr. phllon, fu/llon hoja y ps, expresin; tratado, estudio, del vb. le/gw
pods, pou=j, podo/j pie ).De patas decir, hablar; reflexionar, y -ia, formante
anchas. || Zool. Grupo de crustceos de de adj. y sust. que denota actividad,
apndices torcicos laminares, tambin accin o facultad ).Biol. Ciencia que
llamados branquipodos. estudia las funciones de los organismos
animales y vegetales.
filosofal (gr. philosopha, filosofi/a, fisin* ( lat. fissio, -onis, hendidura, del vb.
bsqueda del saber ). Alqui. Piedra findere hender, abrir, separar ). Fs (n).
filosofal: aqulla a la que se atribua la Fisin nuclear: Reaccin nuclear en la
propiedad de transformar en oro o en que tiene lugar la rotura de un ncleo
plata los dems metales. pesado, generalmente en dos fragmentos
cuyos tamaos son aproximadamente
filotrquea ( gr. phllon, fu/llon hoja y iguales. Va acompaada de emisin de
trakhea, traxei=a trquea de trakhs, neutrones, que provocan nuevas fisiones,
traxu=j spero, difcil ).Zool. Trquea de y de radiaciones con liberacin de una
los Arcnidos en los que la pared del gran cantidad de energa. Se producen
saco traqueal aumenta mucho su as las bombas nucleares de fisin y la
superficie, aprecindose mltiples produccin de energa elctrica en las
repliegues laminares. centrales nucleares, cuando la reaccin
de fisin es controlada.|| Biol. Tipo de
filoxera ( gr. phllon, fu/llon hoja y xers, - reproduccin asexual en clulas,
, cero/j, -a/ seco ).Zool. Insecto bacterias, algas, etc. por medio de la
americano importado a Europa, muy divisin en dos hijas.
perjudicial para las vias al provocar con
el contacto que las hojas se sequen y fisiopatologa ( gr. phsis, fu/sij naturaleza,
caigan. || Bot. Enfermedad que causa del vb. pho, fu/w producir, y patologa,
este insecto en las vias. de pthos, pa/qoj dolor, enfermedad,
lgos, lo/goj palabra, expresin; tratado,
flum ( gr. phlon, fu=lon raza, tribu ).Biol. estudio, del vb. lgo, le/gw decir, hablar;
Conjunto de seres vivos que proceden de reflexionar, y-ia, -ia, formante de adj. y
un origen comn. Tb. filo. sust. que denota actividad, accin o
facultad ).Med. Estudio de las reacciones
finito, -a ( lat. finitus acotado, limitado, de morbosas del organismo bajo el efecto de
finis fin, lmite, frontera y - -itus, -a, las causas patgenas.
formante de sust. y adj. que refieren
relacin, oficio, y de adjetivos de origen fisioterapia* ( gr. phsis, fu/sij naturaleza,
verbal ) Que tiene fin. // Mat. Dcese del del vb. pho, fu/w producir, y terapia, de
conjunto que tiene un nmero de qerapei/a curacin, del vb. therapeo,
elementos que se puede conar. FAM. qerapeu/w cuidar, curar, y -eia, -eia,
infinito, -a. sufijo de accin o actividad ).Med.
Curacin por medio de agentes naturales,
fis- / fisio- / -fisia / -fisis / -fisita / -fima ( gr. v.gr. aire, luz, agua, reposo, movimiento,
phsis, fu/sij naturaleza, del vb. pho, o por medios fsicos: elctricos,
fu/w producir ). radiactivos etc .

fsica* ( gr. physik, fusikh/ relativo a la fito- / -fiteusis / -fitia / -ficia / -fita / -fito ( gr.
naturaleza, de phsis, fu/sij naturaleza, phytn, futo/n planta ).
del vb. pho, fu/w producir, y -ike, -ikh
formante de relativo a ). Estudio de los fitocenosis ( gr. phytn, futo/n planta y
fenmenos y las interacciones que se koins, koino/j comn y -sis, -sij,
observan en la materia sin tener en formante de accin, formacin,
cuenta el cambio de composicin de la operacin; en Med. estado patolgico
materia que es propio de la qumica. A

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada ,M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

).Biol. Grupo de vegetales ligados por una flexor ( de flexin, lat. flexio, -onis accin de
dependencia recproca. doblar, del vb. flectere doblar, curvar
).Anat. Msculo f Msculo que, junto con
fitocromo (gr.phytn, futo/n planta y el extensor, realiza el juego de tensin y
khrma, -atos, xrw=ma, -atoj color ).Bot. distensin en diversas partes del sistema
Pigmento vegetal presente en las plantas. muscular de los vertebrados. Vid.
extensor.
fitfago, -a ( gr. phytn, futo/n planta y
phgos, fa/goj devorador, del vb. flo- / fleo- / -fleo- / -fleo ( gr. phlois, floio/j
fa/gomai comer ).Zool. Dcese del corteza, del vb. phlo, fle/w fluir, brotar
animal que se alimenta de vegetales. Sin. ).
Herbvoro.
floema* ( gr. phlois, floio/j corteza y -
fitoplancton ( gr. phytn, futo/n planta y ma(t), -ma(t), formante de sustantivos con
plankts, plagkto/j errante, del vb. plzo, valor de efecto o resultado de la accin
pla/zw vagar ).Bot. Plancton vegetal ).Bot. Conjunto de vasos liberianos
formado por plantas unicelulares, conductores de la savia elaborada de las
especialmente algas. Vid. biocenosis y plantas.
zooplancton.
flogisto ( gr. phlogistos, flogisto/j,
flagelo ( lat. flagellum ltigo, dim. de inflamable ). Qum. Elemento
flagrum correa y -ellus, formante de imponderable que en el siglo XVIII se
dim. ).Zool. Apndice con aspecto de crea que entraba en la composicin de
ltigo que presentan algunas clulas todos los cuerpos en cantidades
animales y vegetales, que les sirve para variables. Los combustibles contenan un
moverse o atraer partculas alimenticias. mximo de flogisto que perdan al
FAM. flagelar. quemarse. La teora del flogisto se debe
Sthal tratando de explicar los fenmenos
flamgero, -a ( lat. flammiger ardiente; que de la combustin y la reduccin: Al
echa llamas, de flamma llama y gerere quemar un metal se forma cal y flogisto y
llevar ).Que echa llamas. al reducir un metal con carbn el metal se
puede recuperar. La combustin se
flavina ( lat. flavus amarillo y -ina, formante explicaba suponiendo que el flogisto tena
de sustancias qumicas, naturales o un peso negativo y la reduccin al
sintticas ).Bioqu. Compuesto combinarse una sustancia rica en flogisto
nitrogenado presente en muchos como el carbn con la cal aqul cede el
pigmentos amarillos sintetizados por los flogisto a la cal y se recupera el metal.
vegetales y algunos microorganismos.
flor ( lat. flos, floris flor ).Bot. rgano
flavnico, -a ( lat. flavus amarillo y -ico, reproductor de las plantas que consta de
formante de relativo a.Relacionado con pednculo, cliz, corola, estambres y
el color amarillo. carpelos. FAM. flora, floracin, floral,
florear, florecer, florero, -a, florido, -a,
fleb- / flebo- / -flebia ( gr. phlps, phlebs, floripondio, florista, floritura, florn,
fle/y, flebo/j vena ). desflorar, floricultor, -a, floricultura,
florilegio Cfr. gr. nthos, a)/nqoj.
flebitis ( gr. phlps, phlebs, fle/y, flebo/j
vena y -itis, -itij, formante de flora ( lat. Flora, diosa de la vegetacin y de
inflamacin, irritacin ).Pat. Inflamacin la primavera, de flos, floris flor ).Bot.
de una vena, que comienza con el ataque Conjunto de especies vegetales de un
microbiano a la parte interna de la vena, y determinado territorio. || F bacteriana.
contina con la coagulacin de la sangre. Conjunto de bacterias que viven en un
FAM. tromboflebitis. organismo y cuya existencia es
indispensable para el funcionamiento del
flecha .geom. Segmento perpendicular mismo; v.gr. la del intestino,
comprendido entre el punto medio de un indispensable para realizar la digestin.
arco y su cuerda correspondiente.V.
sagita. flotacin ( del fr. flotte < escand. ant. floti
escuadra, flota y ste tal vez del lat.
fluctuare agitarse sobre las olas, y -

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada ,M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

ion(em), formante de sust. con valor de del del vb. fluere correr, fluir, manar, y -
accin ).Qum. Proceso para separar o or, formante de sust. con valor de accin,
concentrar slidos de grano fino estado, y -(s)centia, formante de sust.
generalmente minerales, de las gangas, con el valor cualidad, drv. de flourita,
aprovechando distintas propiedades de mineral donde primero se observ).Qum.
las superficies de los materiales , Que posee flourescencia.,
generalmente su tensin superficial. Los fotoluminiscencia ( emisin de luz) que se
materiales no mojados por el agua se extingue al cesar la radiacin que la
retienen por medio de espumas. produce.

flotar . Fs. Sostenerse un cuerpo en fluvial ( lat. fluvialis relativo al ro, de fluvius
equilibrio en la superficie de un lquido o ro y -(a)lis, formante de adj. con valor
de un fluido. de "relacin, conformidad, semejanza"
).Relativo a los ros.
fluido ( lat fluidus fluido, que corre, que
fluye, del vb. fluere correr, fluir, manar ) -fobia / -fobo ( gr. phbos, fo/boj temor,
Qum. Dcese del cuerpo cuyas miedo ).
molculas o tomos tienen entre s muy
poca coherencia, y toma siempre la forma focal ( de foco, lat. focus hogar, fogn,
de la vasija que lo contiene. Sustancia en hoguera, fuego, y -(a)lis, formante de adj.
estado lquido o gaseoso. con valor de relacin, conformidad,
semejanza ) .geom.anlt. Distancia focal:
flujo*( lat. fluxus fluido, corriente, del vb. Distancia entre los focos de una cnica o
fluere correr, fluir, manar ). Qum. distancia del foco al vrtice en la
Propagacin de un fluido o de un haz de parbola. A la distancia entre el foco y la
radiacin de energa o de partculas. || directriz se le llama parmetro.
Fs. Flujo de un vector a travs de una
superficie: Integral sobre esa superficie foco*( lat. focus hogar, fogn, hoguera,
de la componente normal del vector fuego ) .geom.anlt. Punto cuya distancia
campo. a cualquiera de los de una curva se
flor ( lat. fluor, -oris corriente de agua, puede expresar en funcin racional y
curso de un lquido, del del vb. fluere entera de las coordenadas de dichos
correr, fluir, manar, y -or, formante de puntos || Fs. Punto del eje de un sistema
sust. con valor de accin, estado ) ptico, lente o espejo, donde se renen
Qum. El espato flor fue mencionado los rayos procedentes del infinito,
por primera vez por Agrcola en 1529. En reflejados si es un espejo o refractados si
el siglo XVII el alemn Schwanhardt es una lente.
observ que el cido sulfrico sobre el
espato produca un lquido que atacaba al foliceo, -a ( lat. foliaceus con forma de
vidrio (HF). Scheele lo llam "cido flor". hoja, de folium hoja y -(a)ceus,
En 1886 , fue obtenido por el francs formante de materia, naturaleza,
Moissan mediante electrolisis de KF. relacin ).Que tiene aspecto de hoja.
Elemento
2
desmbloZ=9,A=18.99confg.electr.(He)2s foliculina ( lat. folliculum saco pequeo,
5
2p . Es un gas amarillo plido de dim. de follis fuelle; bolsa; pelota y -
densidad 1,5, funde a -218,8C y hierve a culum, formante de diminutivo, y -ina,
-183. Es el elemento ms activo de toda formante de sustancias qumicas,
la qumica. Pertenece al grupo de los naturales o sintticas ).Fisiol. Hormona
halgenos. del ovario, que posee la funcin de
generar estrgenos.
fluorescencia ( lat. fluor, -oris flujo, del vb.
fluere manar, fluir lquido, y -sc-, sufijo folculo ( lat. folliculum saco pequeo, dim.
verbal con valor incoativo, y -entia, de follis fuelle; bolsa; pelota y -culum,
formante de sust. con el valor "cualidad" formante de diminutivo ).Anat. Una de
).Fs. Cualidad de algunos cuerpos de las partes del ovario, en donde se
emitir luz cuando son fotoexcitadas sus encuentra el vulo.
molculas. FAM. fluorescente.
foliolo ( lat. folium hoja y -olus, formante
fluorescente ( de flor, del lat. fluor, -oris de dim. ).Bot. Cada una de las lminas
corriente de agua, curso de un lquido,

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada ,M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

foliares que parten del nervio central de forcipado, -a ( lat. forceps, cipis tenaza y -
las hojas compuestas. atus, formante de sust. y adj. que refieren
"relacin, oficio").Zool. Dcese del aparato
fon- / fono- / -fonema / -fona / -fnico / - masticador, en forma de tenaza, de
fono ( gr. phon, fwnh/ voz, palabra, algunos gusanos. || Aplcase, en general,
sonido, del vb. fwne/w hablar ). a cualquier estructura con forma de
tenaza.
fonacin ( gr. phon, fwnh/ voz, palabra,
sonido, del vb. fwne/w hablar y -tio(n), form- / -forme ( lat. forma figura, forma,
formante de resultado ). Proceso aspecto ).
mediante el cual el aire sale de los
pulmones, pasa por los bronquios y la formaldehdo( de formol, del lat. formica
trquea y provoca el sonido. hormiga y -ol, sufijo formante de
alcoholes, y aldehdo, del acr. al[cohol]
fonendoscopio ( gr. phon, fwnh/ voz, dehi[drogena]do ) Qum. Primer trmino
palabra, sonido, del vb. fwne/w hablar, de la serie homologada de aodehdos
ndon, e)/ndon dentro y skopo, alifticos, gas soluble en agua, utilizado
skope/w observar ).Med. Instrumento como producto intermedio en la industria
que transmite al oido del mdico los qumica, HCHO. Sin. aldehdo frmico,
ruidos del interior del cuerpo. Es un metanal.
amplificador del estetoscopio. Sin.
estetoscopia. Vid. endoscopio. fomil *( lat. formica hormiga y -il,
terminacin de los radicales orgnicos;
fongrafo ( gr. phon, fwnh/ voz, palabra, OBS. debe su nombre a que las hormigas
sonido, del vb. fwne/w hablar y graph, poseen esta sustancia en una importante
grafh/ registro escrito, del vb. grpho, proporcin. ) Qum. Prefijo que se emplea
gra/fw escribir, grabar ).Aparato que para indicar la presencia en un
graba y reproduce los sonidos. Sin. compuesto orgnico del grupo -CHO (
gramfono. aldehdo, no actuando como funcin
principal).
fonograma ( gr. phon, fwnh/ voz, palabra,
sonido, del vb. fwne/w hablar, grmma, formol ( lat. formica hormiga y -ol, sufijo
-atos, gra/mma, -atoj registro escrito, del formante de alcoholes) Qum. Solucin de
vb. grpho, gra/fw escribir, grabar y - formaldehdo, el aldehdo ms sencillo,
ma(t), -ma(t), formante de sustantivos con compuesto de un tomo de carbono, dos
valor de efecto o resultado de la accin de hidrgeno y uno de oxgeno , HCOH.
).Sonido representado por una o ms Es frecuente su uso como desinfectante
letras. || Filol. En las escrituras
ideogramticas, signo que se utiliza para formcido, -a ( lat. formica hormiga y -idus,
transcribir el consonantismo de una formante de adj. con valor de "estado,
palabra homnima de la que designa el propiedad" ).Zool. Familia de insectos
ideograma. himenpteros formada por las diversas
clases de hormigas.
foramen ( lat. foramen, -minis agujero frmula* ( lat. formula pequea hermosura;
).Anat. Agujero que se abre en un hueso regla, norma ejemplo, frmula, de forma
para dar paso a una estructura nerviosa o figura, forma, aspecto y -ula, formante
vascular. FAM. foraminfero, -a. de dim. ) .algb. Expresin de una
incgnita en funcin de otras dadas.||
foraminfero, -a ( lat. foramen, -minis Expresin simblica de una relacin
agujero y -fero, portador, que lleva, natural, fsica o matemtica, o de la
segundo elemento de compuesto del vb. composicin y estructura de un
ferre llevar ).Zool. Dcese del rizpodo, compuesto qumico.
en general marino, cuyo protoplasma est
protegido por una concha con agujeros fosforescente ( gr. phsforos, fw/sforoj
por donde salen los pseudpodos. lucfero, portador de luz, de phs,
phots, fw=j, fwto/j luz y phors, foro/j
frceps ( lat. forceps tenaza ).Cir. que lleva, que transporta, del vb. phro,
Instrumento de ciruga utilizado en partos fe/rw transportar, y -(s)centia, formante
difciles para extraer al feto. de sust. con el valor cualidad ) Qum.
Que produce fosforescencia. Emisin de

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada ,M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

luz que persiste algn tiempo despus de iluminacin a la que se encuentra


cesar la radiacin que la produce. sometido.
Luminiscencia de origen qumico, como la
de las lucirnagas. FAM. fosforescer, fotoelctrico *( gr. phs, phots, fw=j, fwto/j
fosforescencia. luz y elctrico, de lektronh)/lektron
mbar y -ikos, -ikoj formante de relativo
fsforo* ( gr. phsphoros, fw/sforoj lucfero, a). Elctrn. Proceso elctrico en el que
portador de luz, de phs, phots, fw=j, intervienen radiaciones luminosas. Efecto
fwto/j luz y phors, foro/j que lleva, que fotoelctrico: Efecto por el cual al ser
transporta, del vb. phro, fe/rw iluminado un metal con luz visible, U.V o
transportar ).Qum. El fsforo fue rayos X emite electrones.
descubierto en 1.669 por el alquimista
Henning Brand , de Hamburgo, el primer fotforo, -a ( gr. phs, phots, fw=j, fwto/j
hombre conocido que descubre un luz y phors, foro/j que lleva, que
elemento. Destil una mezcla de arena y transporta, del vb. phro, fe/rw
orina evaporada y obtuvo un cuerpo que transportar ).Portador de luz. || Aparato
luca en la oscuridad, de ah su nombre. elctrico lumnico. || Anat. rgano
Scheele lo obtuvo de huesos en 1.771. luminoso de diversos grupos animales
Elemento de smbolo P, Z=15, A=30,97 y marinos abisales.
2 3
estrc.electr.(Ne) 3s ,3p .Posee varias
formas alotrpicas: P-blanco (P4), de fotografa ( gr. phs, phots, fw=j, fwto/j
estructura tetradrica y muy reactivo; el luz, graph, grafh/ registro escrito, del
P-negro con varias estructuras cristalinas vb. grpho, gra/fw escribir, grabar, y -ia,
y semimetlico y el P-rojo con estructura -ia, sufijo formante de adj. y sust. que
desordenada y reactividad intermedia. denota actividad, accin o facultad ).
Tcnl. Proceso que comprende la
fsil ( lat. fossilis que puede ser formacin ptica de la imagen de un
desenterrado, a partir del p.p. fossus objeto sobre una emulsin sensible, su
excavado, desenterrado, del vb. fodere revelado y reproduccin, por
excavar ).Paleont. Restos orgnicos que procedimientos qumicos.
se han conservado en estratos anteriores
al perodo geolgico actual. FAM. fotolisis ( gr. phs, phots, fw=j, fwto/j luz y
fosilizarse. lsis, lu/sij disolucin, del vb. lo, lu/w
desatar, soltar ).Qum. Ruptura de un
ftico, -a ( gr. phs, phots, fw=j, fwto/j luz compuesto qumico por accin de la luz,
y -ikos, ikoj, formante de relativo a sobre todo, visible o ultravioleta.
).Relativo o relacionado con la luz. || Biol.
Dcese de la zona superior de las aguas fotmetro ( gr. phs, phots, fw=j, fwto/j luz
comprendida entre la superficie y los 200 y mtron, me/tron metro ).Fs.
m. aproximadamente, donde existe luz Instrumento para medir la intensidad de la
suficiente para el desarrollo de los luz.
organismos fotosintetizadores. fotomicroscopio ( gr. phs, phots, fw=j,
fwto/j luz, mikrs, mikro/j pequeo y
foto- / fos- ( gr. phs, phots, fw=j, fwto/j skopo, skope/w observar ).Biol.
luz ). Aparato que resulta ser una combinacin
del microscopio y la
fotocopia( hbr. del gr. phs, phots, fw=j, cmara de fotografa, til para fotografiar
fwto/j luz y copia, del lat. copia microorganismos.
abundancia, posibilidad de tener algo )
Tcnl. Cualquier proceso de obtencin de una fotomultiplicador . Tcnl. Detector luminoso
copia fotogrfica , sobre papel, pelcula o muy sensible que hace uso de la
plancha metlica por acin de la energa fotoemisin de un ctodo y de la emisin
radiante. FAM. fotocopiadora, fotocopiar. secundaria de otros electrodos (V.
dinodos), sobre los que sucesivamente
fotodiodo ( gr. phs, phots, fw=j, fwto/j luz inciden en cascada otros electrones
y diodo, de dis, dij dos; dos veces y acelerados.
hods, o(do/j camino ascendente )
Elctrn. Diodo semiconductor en el que la fotn* ( gr. phs, phots, fw=j, fwto/j luz;
corriente producida, cuando est OBS. la terminacin -n se refiere a
polarizado inversamente, vara con la terminacin de partcula). Fs. Cantidad

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada ,M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

indivisible de energa que interviene en fovea ( lat. fovea excavacin, fosa ).Anat.
los procesos de emisin y absorcin de Pequea depresin en la retina del ojo
radiacin electromagntica. Viene dada que resulta ser la zona de mxima
por el producto de la constante de Planck agudeza visual.
(h) por la frecuencia (f). Es la partcula
asociada a la interaccin fvea centralis . ptc. Minscula regin de
electromagntica. 0,25 mm de dimetro, situada en la retina,
cerca de la insercin del nervio ptico
fotonastia ( gr. phs, phots, fw=j, fwto/j (punto ciego). Constituye la zona ms
luz, nasts, nasto/j denso, compacto y adecuada para la visin diurna por su
-ia, -ia, formante de adj. y sust. que abundancia de conos.
denota actividad, accin o facultad ).Bot.
Movimiento que realiza una planta como fraccin ( lat. fractio, -onis accin de
respuesta a un estmulo externo de luz. romper, del vb. frangere romper y -
(t)io(n), sufijo formante de resultado, de
fotorreceptor ( gr. phs, phots, fw=j, fwto/j accin y efecto) .artm. Relacin por
luz y lat. receptor que recibe, del vb. cociente entre dos cantidades o
recipere recibir, de re- de nuevo, expresiones algebraicas o combinacin
capere coger y -tor, formante de sust. de ambas.|| Fraccin decimal: fraccin en
con valor "agente" ).Fs. Genricamente, que el denominador es la unidad seguida
rgano sensitivo capaz de percibir de ceros o que se puede transforma en
estmulos luminosos. ella.|| Fraccin generatriz: aquella fraccin
que genera un nmero peridico puro o
fotosfera ( gr. fots, foto/j luz, sfaira, sfaira, mixto. || Fraccin continua. La que tiene
esfera ). Astrn. Parte de la atmsfera por numerador la unidad y por
estelar, ms interior que la cromosfera, denominador un nmero mixto cuya
que emite radiacin (espectro continuo ). fraccin tiene por numerador la unidad y
Parte de esta radiacin es absorbida por por denominador otro nmero mixto de
la cromosfera, ms fra, formando un igual clase, y as sucesivamente || Fr.
espectro de rayas oscuras (lneas de impropia. Aquella cuyo numerador es
Fraunhoffer). mayor que el denominador, y por tanto,
es mayor que la unidad. || Fr. propia. La
fotosntesis* ( gr. phs, phots, fw=j, fwto/j que tiene el numerador menor que el
luz y snthesis, su/nqesij composicin, denominador, y por tanto, vale menos que
del vb. syntthemi, sunti/qhmi componer, la unidad. || fraccin irreducible: aquella
de syn-, sun- con y tthemi, ti/qhmi cuyo numerador y denominador son
poner, colocar, y -sis -sij formante de primos entre s.
accin, formacin, operacin ).Bioqum.
Proceso metablico propio de ciertos fraccionario-a ( de fraccin, lat. fractio, -onis
organismos auttrofos por el que se accin de romper, del vb. frangere
forman sustancias orgnicas a partir de romper y -(t)io(n), sufijo formante de
inorgnicas empleando la energa resultado, de accin y efecto, y -(a)rius,
luminosa. Funcin cloroflica. FAM. -a, formante de adj. con el valor
fotosintetizador, -a. perteneciente a, relativo a ).algb.
Nmero fraccionario: El que indica las
fototerapia ( gr fw=j, fwto/j luz y qerapei/a partes en que se ha dividido la unidad, as
curacin ).Med. Curacin de las como las que se toman.
enfermedades por medio de la accin
directa de la luz. fractal ( fractual) ( de fraccin, lat. fractio, -
onis accin de romper, del vb. frangere
fototropismo ( gr fw=j, fwto/j luz, trpos, romper y -(t)io(n), sufijo formante de
tro/poj, giro, cambio , del vb. trpo, resultado, de accin y efecto, y -(a)lis,
tre/pw girar, cambiar y -isms, -ismo/j, formante de adj. con valor de relacin,
formante de sistema, doctrina; cualidad conformidad, semejanza ).Fs. y Mat.
).Bot. Influencia que ejerce la luz en la Dcese de figuras geomtricas virtuales,
orientacin de los organismos vivos, formadas por un nmero infinito de
positiva si son plantas verdes, y negativa elementos, infinitesimales, contenidos en
si se trata de hongos. una superficie finita. Se pueden
representar con la ayuda de ordenadores,
siguiendo determinados algoritmos. As

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada ,M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

llega a ponerse de manifiesto la relacin entre diafragma e inteligencia


regularidad oculta de modelos de reside en que antiguamente se crea que
fenmenos naturales que aparentemente sta se localizaba en aqul ).
son desordenados. frenar *. Fs. Desacelerar, es decir,
proporcionar a un mvil aceleracin
frgil ( lat. fragilis que se puede romper, negativa, de sentido contrario a su
quebradizo, del vb. frangere romper y - velocidad.
ilis, formante de adj. con valor de
"posibilidad" ).Que se rompe. || Fs. Que frnico, -a ( gr. phrn, -ens, frh/n, -hno/j
se rompe con facilidad por percusin. diafragma, inteligencia y -ikos, -ikoj,
Trmino opuesto a tenaz. FAM. formante de relativo a ).Anat. Relativo al
fragilidad, frgilmente. diafragma.

fragm- / fragmo- / -fragma / -fracta / -fraxia frenopata ( gr. phrn, -ens, frh/n, -hno/j
( gr. phrgma, -tos, fra=gma, -a/toj diafragma, inteligencia, pthos, pa/qoj
cierre, phrxis, fra/cij obstruccin, del dolor, enfermedad, del vb. pskho,
vb. phrsso, fra/ssw tapar, obstruir ). pa/sxw sufrir, y -ia, -ia, formante de adj.
y sust. que denota actividad, accin o
fragmococo ( gr. phrgma, -tos, fra=gma, - facultad ).Pat. Afeccin del diafragma.
a/toj cierre, del vb. phrsso, fra/ssw
tapar, obstruir y kkkos, ko/kkoj grano; friccin ( lat. frictio, -onis frotamiento, del
denota bacteria esfrica ).Anat. Parte vb. fricare frotar, rozar, y -(t)io(n), sufijo
cnica de la concha de los belemnites, en formante de resultado, de accin y
cuya cavidad se alojaba el cuerpo del efecto ) Fs. Rozamiento entre dos
animal. cuerpos por el movimiento relativo
existente entre ellos. Fuerza
francio ( drv. de Francia, francio ). Qum. correspondiente que se opone al
Fue descubierto en Francia en 1939 por movimiento. Sin. rozamiento
Marguerite Perey, del Instituto Curie de
Pars, entre los productos radiactivos de frugvoro, -a ( lat. frux, frugis fruta y vorare
la serie del actinio. Ms tarde fue comer ).Zool. Dcese del animal que
obtenido artificialmente en suficiente come frutos.
cantida para poder estudiarse. Elemento
de smbolo Fr, Z=87, A=223 (istopo fruto ( lat. fructa, fruto, de la misma raiz
1
menos inestable) y confg.electr.(Rn)7s . que frux, frugis ).Bot. Ovario de las flores
Cristaliza con estructura qumica centrada frecundado y maduro. FAM. fruta,
en el cuerpo. Es un metal del grupo de los fruticultor, -a, fruticultura.
alcalinos.
fucoxantina Vid. ficoxantina.
fretico, -a ( gr. phrar, phratos, fre/ar,
fre/atoj pozo, cisterna y -ikos, -ikoj, fuerza ( lat. vulg. fortia < fortis fuerte ).Fs.
formante de relativo a ).Geol. Dcese Causa capaz de producir la aceleracin o
de la capa acufera subterrnea ms deformacin de un cuerpo. V. interaccin.
superficial. Es aprovechable por pozos.
-fugo, -a ( lat. -fugo que ahuyenta segundo
frecuencia* ( lat. frequentia concurrencia, elemento de compuesto, del vb. fugare
concurso, de frequens apretado, ahuyentar ).
frecuente y -ntia, sufijo formante de sust.
con el valor cualidad ). prb-est. Estdis: fumarola ( it. fumaruola < fumariolum
Nmero total de individuos o elementos pequea chimenea, de fumus humo
que poseen la misma medida de un ).Geol. Manifestacin volcnica
carcter, entre el total de la misma. || Fr. caracterizada por emisin de gases a
relativa: Relalcin entre la frecuencia travs de grietas del suelo.
absoluta y el nmero de " datos". Fs.
Nmero de veces que se repite un funcin ( lat. functio, -onis ejecucin,
fenmeno o suceso en tiempo o espacio ejercicio de alguna actividad, del vb.
determinado fungi desempear, cumplir una funcin,
y -(t)io(n), sufijo formante de resultado,
fren- / freno- / -frenia ( gr. phrn, -ens, de accin y efecto ). algb.anls. Aplicacin
frh/n, -hno/j diafragma, inteligencia ( la de un conjunto en otro, en que ambos son

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada ,M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

numricos.|| Algunos autores la fusiforme ( lat. fusus huso de hilar y forma


consideran una correspondencia, con lo figura, forma, aspecto ).Que tiene forma
cual el conjunto original puede tener ms de huso.
de una imagen. Se habla entonces de
funcin multiforme. No obstante fusible ( lat. fusibilis extensible, que se
permanece el primer criterio. Las puede esparcir, del vb. fundere
funciones pueden ser algebraicas , derramar, verter, arrojar; dilatar, fundir y
cuando las operaciones entre las -(b)ilis, formante de adj. con valor de
variables son suma, productos y sus posibilidad ) Que se puede fundir. //
inversas; potenciales, cuando la variable Electr. Dcese del hilo conductor que se
est elevada a una potencia; funde con facilidad con el fin de evitar el
exponenciales cuando las variables son paso de exceso de corriente elctrica.
los exponentes; funcin compleja, cuando
consta de una parte real y otra imaginaria; fusin ( lat. fusio, -onis accin de extender,
funcin de variable compleja, cuando sta difundir; funsin, fundicin de metales,
es un nmero complejo; funcin de del vb. fundere derramar, verter, arrojar;
funcin, cuando una funcin es de una dilatar, fundir y -ion(em), formante de
variable a travs de otra que tambin lo sust. con valor de accin ). Fs. Cambio
es; Funcin trigonomtrica o circular, de estado de slido a lquido de una
cuando la variable depende de las sustancia. || Fusin nuclear: Reaccin
razones circulares seno, coseno, entre ncleos ligeros, que produce
tangente y sus inversas. ncleos ms pesados y libera partculas
y energa. La fusin nuclear del hidrgeno
fundamento ( lat. fundamentum ). Principios en las estrellas con produccin de helio
de una ciencia o arte. Razn principal o es la fuente principal de su energa. FAM.
motivo conque se quiere dar solidez a fusionar, efusin, subfusin. Cf. fisin.
una cosa o concepto.

fundente *( de fundir, del lat. fundere


derramar, verter, arrojar; dilatar, fundir, y
-(e)-ntis, formante de adj. con valor de
agente ). Qum. Sustancia que facilita la
fusin de otra a la que se ha aadido. En
la obtencin de metales si la ganga es de
slice el fundente es caliza y viceversa.

fungicida* ( lat. fungus hongo y -cida / -


cidio, segundo elemento de compuesto
que significa que mata / acto de matar,
respect., del vb. caedere matar ).
Micetfago. || Dcese de la sustancia que
destruye los hongos.

fungiforme ( lat. fungus hongo y forma


figura, forma, aspecto ).Que tiene forma
de hongo.

funculo ( lat. funiculus cordn, dim. de


funus cuerda y -culum /-am, formante de
dim. ).Bot. Pednculo que sujeta el
elemento seminal de las angiospermas a
la placenta ovrica. FAM. funicular.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada ,M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

G
galctico, -a, intergalaxia,
G/g * .Mec. Smbolo de la constante
intergalctico.
universal de gravitacin (mayscula).
Smbolo de la aceleracin de la gravedad galera. ( gr. gala, gale/a mustela, pez
( minscula). Smbolo de giga, mltiplo de agresivo; sentido nutico desde el s. VIII;
9
unidad que indica 10 .Elct. Smbolo del penetra en cast. por via del cat. ) artm.
gauss. Biol. En la secuencia de Rayas, vertical y horizontal, que separan
nucletidos se designa a la guanina. el dividendo del divisor cuando se va a
hacer una divisin.
gadolinio (drv. de Gadolin, gadolinio ).
Qum. El gadolinio ( nombre propuesto galio (drv. de gallia , Francia ). Qum. Se
por Lecoq de Boisbaudran, al descubridor suele encontrar en el mineral de Zn,
de la primera tierra rara) es el elemento esfalerita , sulfuro de cinc. Las lneas
que se encuentra en la tierra rara (xido) espectroscpicas del galio fueron
llamada gadolinita encontrada por descubiertas por Boisbaudran en 1875,
Marignac, tambin por Lecoq, en la que dio al nuevo elemento el nombre de
samarsquita (otra tierra rara) en 1880. su pas natal. Fue predicho por
Elemento qumico de smbolo Gd, Z= 64, Mendeleyev ( el primero descubierto de
A=157,25 y los que predijo) que lo llam eka-aluminio.
7 1 2
confg.electr.(Xe)4f 5d 6s .Cristaliza con Elemento de smbolo
10
estructura exagonal compacta,tiene Ga,Z=31,A=69,72yconfg.electr.(Ar)3d 4s
2 1
densidad 7,89, funde a 1312 C y hierve a 4p . Cristaliza en rombos, tiene de
3000. densidad 5,91, funde a 29,8 C y hierve a
2237.
galacto- / -galacto / -gala / -galia ( gr. gla,
glaktos, ga/la, ga/laktoj leche; misma galvanizar ( de Galvani, fsico italiano del S.
raiz que el lat lact- ). XIX, y -izare < gr. -zein, -i/zein, formante
de verbos derivados que significan
galactforo, -a ( gr. gla, glaktos, ga/la,
convertir en ) Fs. Recubrir un metal con
ga/laktoj leche y phors, foro/j que
una fina capa de otro por medio de la
lleva, que transporta, del vb. phro, fe/rw
electrlisis. // Biol. Provocar contracciones
transportar ).Que transporta leche. ||
en los nervios y msculos de los animales
Anat. Dcese de los conductos que unen
a travs de descargas elctricas. // Qum.
la glndula mamaria con el pezn.
Proceso electroqumico por el cual el
galactgeno ( gr. gla, glaktos, ga/la, acero se recubre con cinc para evitar su
ga/laktoj leche y gnos, ge/noj origen, corrosin. Si el metal protector es otro,
raza, produccin, del vb. ggnomai, entonces el proceso se llama
gi/gnomai crear, dar a luz ).Que galvanostegia. FAM. galvanizacin
produce leche. Sin. lactgeno.
galvanmetro ( de Galvani, fsico italiano
galactorrea ( gr. gla, glaktos, ga/la, del S. XIX y el gr. mtron, me/tron metro
ga/laktoj leche y rhoa, r(oi/a flujo, ) Fs. Aparato que mide pequeas
destilacin, del vb. r(e/w fluir ).Flujo de intensidades de una corriente elctrica y
leche. || Pat. Secrecin excesiva de leche determina su sentido.
en la madre que cra.
galvanoplastia ( de Galvani, fsico italiano
galactosa ( gr. gla, glaktos, ga/la, ga/laktoj
del S. XIX y el gr. plasts, plasto/j
leche y -osa, formante de nombres de
modelado; materia blanda, del vb.
azcares ).Qum. Derivado hidratado de
plsso, pla/ssw modelar, untar, y -ia, -ia,
la lactosa.
sufijo formante de adj. y sust. que denota
galaxia ( lat. galaxia < galaxas, galaci/aj actividad, accin o facultad ) Fs.
lcteo, relativo a la leche, de gla, Operacin consistente en revestir un
glaktos, ga/la, ga/laktoj leche ).Astron. metal con otro metal distinto por medio de
Agrupacin grande de estrellas, gas y corrientes elctricas.
polvo; v.gr. la Va Lctea. FAM.
galvanostegia ( de Galvani, fsico italiano
del S. XIX, stge, ste/gh cubierta y -ia, -

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada ,M. Clemente Andrade


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

ia, sufijo formante de adj. y sust. que gamoptalo , -a ( gr. gmos, ga/moj unin
denota actividad, accin o facultad ) Fs. sexual, del vb. gamo, game/w casarse
Procedimiento consistente en recubrir y ptalon, pe/talon hoja ).Bot. Dcese de
piezas metlicas a travs de la electrlisis la flor con la corola de una sola pieza, con
de una capa fina de otro metal. los ptalos unidos. Cf. dialiptalo, -a.
gameto ( gr. gamets, gameth/j esposo, gamospalo, -a ( gr. gmos, ga/moj unin
del vb. gamo, game/w casarse, y -tes, - sexual, del vb. gamo, game/w casarse
thj, formante de agente ).Biol. Clula y lat. separ, -aris separado; OBS. sobre
reproductora que se une a otra u otras la terminacin -lo, vid. spalo ). Bot. Flor
para originar el nuevo ser. FAM. con los spalos unidos. Cf. dialispalo,
gametangio, gametognesis, -a.
gametofito, gametocito, macrogameto,
ganglio ( gr. gnglion, ga/gglion bulto,
microgameto.
hinchazn ).Fisiol. Abultamiento de
gametocito ( gr. gamets, gameth/j tamao variable que se forma en un vaso
esposo, del vb. gamo, game/w linftico o cordn nervioso.
casarse, -tes, -thj, formante de agente, y
gas ( voz creada en el S. XVII por Van
ktos, ku/toj cavidad, celdilla; clula;
Helmont del lat. chaos < gr. khos, xa/oj
envoltorio, piel ).Cit. Clula que
mezcla confusa, abertura, obscuridad,
experimenta meiosis y forma gametos.
del vb. khano, xai/nw abrirse ).Qum.
gametofito, -a ( gr. gamets, gameth/j Cualquier fluido cuyas molculas no
esposo, del vb. gamo, game/w tienen apenas cohesin. FAM. gaseoso, -
casarse, -tes, -thj, formante de agente, y a, gasificar, gasoducto, gasgeno, gal-
phytn, futo/n planta ).Bot. Esporofito. || oil, gasleo, gasolina, gasmetro.
Dcese del perodo del ciclo vital de las
gaseoso ( gr. caos, xaoj, abismo ). Fs. En
plantas, cuyas clulas con ncleos
estado de gas, siendo ste toda sustancia
haploides producen los gametos. ||
que ocupa todo el volumen que lo
Dcese de las plantas dotadas de rganos
contiene porque su forma y aqul son
sexuales. Tb. Gametfito, -a.
variables.
gametognesis ( gr. gamets, gameth/j
gasgeno* (lat. chaos < gr. khos, xa/oj
esposo, del vb. gamo, game/w
mezcla confusa, abertura, obscuridad,
casarse, -tes, -thj, formante de agente, y
del vb. khano, xai/nw abrirse, y gnos,
gnesis, ge/nesij generacin, del vb.
ge/noj produccin, del vb. ggnomai,
ggnomai, gi/gnomai crear, dar a
gi/gnomai crear, dar a luz ).Qum.
luz.).Biol. Proceso de produccin,
Aparato productor de gas.
maduracin y transformacin de gametos
o clulas sexuales, animales o vegetales. gasterpodo ( gr. gastr, gastrs, gasth/r,
gastro/j vientre y ps, pods, pou=j,
gamma ( gr. gmma, ga/mma gamma,
podo/j pie).Zool. Clase de los moluscos,
tercera letra del alfabeto griego ) Fis.
con concha recta o espiral, y pie reptante
Radiacin electromagntica de alta
18 23 -1 casi desaparecido; v.gr. lapa, caracol.
frecuencia ( 10 -10 s ) y, por tanto,
-10 -15
pequea longitud de onda ( 10 - 10 gastr- / gastro- / gastero- / -gastrio / -
m). Se produce en los procesos gastro ( gr. gastr, gastrs, gasth/r,
radiactivos naturales y tambin en los gastro/j vientre ).
artificiales donde hay liberacin de gran
gstrico, -a ( gr. gastr, gastrs, gasth/r,
cantidad de energa. // Fs. nu. Partcula
gastro/j vientre y -ikos, -ikoj, formante de
sin carga emitida por las sustancias
radiactivas. En realidad son fotones de relativo a ).Relativo al estmago. ||
Fisiol. Jugo g. Lquido que segregan las
alta energa que viajan a la velocidad de
glndulas gstricas y que se encarga de
la luz y cuyo poder de penetracin es de
la fase qumica de la digestin. FAM.
hasta una placa de plomo de 5 cm. Se
gastritis.
llam as por haber sido descubierta en
er
3 lugar, tras las partculas alfa y beta. gastritis ( gr. gastr, gastrs, gasth/r,
Vid. alfa, beta gastro/j vientre y -itis, -itij, formante de
gamo- / gameto- / -gamo / -gamia ( gr. inflamacin, irritacin ).Pat. Proceso
gmos, ga/moj unin sexual, del vb. inflamatorio intestinal o estomacal.
gamo, game/w casarse ). gastroduodenal ( gr. gastr, gastrs,
gasth/r, gastro/j vientre, duodeno, del

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

lat. duodeni de doce en doce, y -(a)lis, gonh/ accin de engendrar; gnos,


formante de adj. con valor de "relacin, go/noj generacin; raza; del vb.
conformidad, semejanza" ).Anat. Relativo ggnomai, gi/gnomai crear, dar a luz ).
a la regin comprendida entre el
genealoga ( lat. genealogia < gr.
estmago y la primera parte del intestino.
genealoga, genealogi/a genealoga, de
gastroenteritis ( gr. gastr, gastrs, gasth/r, gene, genea/ nacimiento; origen;
gastro/j vientre, nteron, e)/nteron nacin, tribu, lgos, lo/goj palabra,
intestino y -itis, -itij, formante de expresin; tratado, estudio, del vb. lgo,
inflamacin, irritacin ).Pat. Proceso le/gw decir, hablar; reflexionar, y -ia, -ia,
inflamatorio-infeccioso del estmago y del formante de adj. y sust. que denota
intestino. actividad, accin o facultad ).
Enumeracin de la serie de antepasados
gastroltiasis ( gr. gastr, gastrs, gasth/r,
de un individuo. FAM. genealgico, -a,
gastro/j vientre, lthos, li/qoj piedra y -
genealogista.
asis, -i/asij formante de sust. que
expresan la "posesin de un carcter o generador ( de generar, del lat. genus,
rasgo", o el "resultado de un proceso" generis origen, nacimiento, y -tor, sufijo
).Formacin de gastrolitos. formante de sust. con valor agente
masculino ) . Fs. Mquina o sistema que
gastrolito ( gr. gastr, gastrs, gasth/r,
produce energa, generalmente elctrica,
gastro/j vientre y lthos, li/qoj piedra )
dinamos, alternadores, bateras
Zool. Concrecin calcrea que se forma
elctricas, etc. || Masculino de generatriz.
en el estmago de algunos crustceos. ||
V. generatriz.
Piedras que se encuentran en el
esqueleto de algunos fsiles, que haban generatriz ( de generar, del lat. genus,
sido tragadas para facilitar la digestin. generis origen, nacimiento, y -tor, sufijo
formante de sust. con valor agente
gauss ( de Gauss, matemtico, fsico y
masculino) .geom.anlt. Lnea o plano que
astrnomo alemn ) Fs. Unidad de
movindose engendra una superficie o un
induccin magntica. FAM. gausio
cuerpo.
ge- / gea- / geo- / -gea / geo ( gr. gaa, gai=a
gentica* ( lat. genesis < gr. gnesis,
tierra ).
ge/nesij generacin; del vb. ggnomai,
gelifluxin ( lat. gelu hielo y fluxio, -onis gi/gnomai crear, dar a luz y -tikos, -tikoj,
fluido, corriente, flujo del vb. fluere fluir, formante de adj. de cualidad, relacin
manar, y -ion(em), formante de sust. con ).Biol. Ciencia que estudia la transmisin
valor de "accin" ).Geol. Solifluxin que de los factores hereditarios. FAM.
se produce por la accin del deshielo. ortogentico, -a.
gelifraccin ( lat. gelu hielo y fractio, -onis genotipo ( gr. gnos, ge/noj produccin;
accin de romper, del vb. frangere del vb. ggnomai, gi/gnomai crear, dar a
romper, y -ion(em), formante de sust. luz y tpos, tu/poj figura ).Gen.
con valor de "accin" ).Geol. Proceso de Conjunto de los genes de las clulas de
fragmentacin de la roca por efecto del un individuo, de los que depende el
deshielo localizado en hendiduras de la fenotipo, esto es, el aspecto externo.
misma.
geocntrico ( gr. gaa, gai=a tierra y
gemelos ( lat. gemellus ). Biol. Hermanos cntrico, de kntron, ke/ntron aguijn,
nacidos en el mismo parto. punta; centro, del vb. kente/w pinchar y
-ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo formante de
gen ( usado por primera vez a principios del
relativo a ) Astron. Centrado alrededor
S. XX del gr. gnos, ge/noj origen, raza,
de la Tierra. Refirese a la teora
produccin, del vb. ggnomai, gi/gnomai
planteada ya por Aristteles y Ptolomeo
crear, dar a luz.).Gen. Factor
segn la cual la Tierra estaba en el centro
hereditario determinante de un carcter
del Universo, y el Sol, la Luna y los
gentico que se encuentra en el ADN. planetas giraban en torno a ella. Vid.
gen- / gene- / genea- / genes- / genet- / heliocntrico, -a.
gono- / -gneo / -genes / -genesia / - geocronologa ( gr. gaa, gai=a tierra,
genia / -gnico / -geno / -gonia / -gonio khrnos, xro/noj tiempo, duracin, lgos,
/ -gono ( gr. gen- / gon- / gn-, gen- / gon- /
lo/goj palabra, expresin; tratado,
gn- gnos, ge/noj produccin; estudio, del vb. lgo, le/gw decir, hablar;
gnesis, ge/nesij generacin; gon, reflexionar, y -ia, -ia, formante de adj. y

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

sust. que denota actividad, accin o formante de adj. y sust. que denota
facultad ).Estudio de la poca en actividad, accin o facultad ).Ciencia
ocurrieron los acontecimientos geolgicos que trata de la descripcin de la Tierra, la
a partir de observaciones actuales. localizacin y distribucin de los
diferentes elementos que componen su
geoda ( gr. gedes, gew/dhj terroso, trreo,
superficie. FAM. geogrfico, -a,
de gaa, gai=a tierra y eids, ei)dh/j
gegrafo, -a.
figura, aspecto ).Geol. Conjunto de
cristales que aparecen recubriendo el geologa ( gr. gaa, gai=a tierra, lo/goj
hueco de una roca; v.gr. el cuarzo que palabra, expresin; tratado, estudio, del
rellena cavidades en rocas metamrficas. vb. le/gw decir, hablar; reflexionar, y -ia,
formante de adj. y sust. que denota
geodesia ( gr. gaa, gai=a tierra, vb. dao,
actividad, accin o facultad ).Geol.
dai/w dividir y -ia, -ia, formante de adj. y
Estudio de la Tierra en su globalidad:
sust. que denota actividad, accin o
descripcin de los materiales que la
facultad ).Geol. Ciencia matemtica que
componen, composicin, estructura,
determina la figura y magnitud de la
disposicin, causa y evolucin histrica
Tierra y traza los mapas geogrficos.
desde su formacin hasta la actualidad.
FAM. geodsico, -a.
FAM. geolgico, -a, gelogo, -a.
geometra* ( gr. gaa, gai=a tierra,metron,
geodsica ( gr. geodaisa, gewdaisi/a
me/tron, medida).geom. Parte de las
divisin de la tierra, de gaa, gai=a
matemticas que estudia el espacio y los
tierra, vb. dao, dai/w dividir, y -ikos, -e,
cuerpos que en l pueden situarse.||
-ikoj, -h, sufijo formante de relativo a )
Corresponde a Euclides el primer tratado
Perteneciente a la geodesia. // Mat. Se
sistemtico de geometra ( -300),
dice de la lnea que une dos puntos de
Elementos, que fue el manual de
una superficie en el espacio ordinario y
geometra durante siglos. Por la misma
que est completamente contenida en
poca y tambin en la Escuela de
ella.
Alejandra Apolonio de Prgamo estudi
geodinmica ( gr. gaa, gai=a tierra, las cnicas, por mtodos geomtricos, no
dnamis, du/namij fuerza y -ike, -ikh algebraicos. Hubo muchos ms
formante de relativo a ).Geol. Estudio de gematras, pero cabe destacar a
los procesos de evolucin de la Tierra y Arqumedes, que utilizando el mtodo de
sus causas. Puede ser interna cuando se exhaucin, inventado por Eudoxo,
ocupa de procesos internos (orognesis, equivalente al concepto moderno de
volcanes y terremotos), creadores del paso al lmite, estudi el nmero p,
relieve o externos (erosivos), obtuvo los volmenes de la esfera y el
transformadores del relieve. cilindro etc. Adems descubri el principio
que lleva su nombre y la ley de la
geofsica ( gr. gaa, gai=a tierra y physik,
palanca. Ya en el siglo XVII, Descartes
fusikh/ relativo a la naturaleza, de
idea la geometra analtica, usando el
phsis, fu/sij naturaleza, del vb. pho,
clculo algebraico y las coordenadas. A
fu/w producir, y -ike, -ikh formante de
partir de aqu van surgiendo distintas
relativo a ).Geol. Parte de la geologa
ramas de la geometra, como la
que estudia la fsica de la Tierra.
diferencial y la descriptiva. El
gefono ( gr. gaa, gai=a tierra y phon, descubrimiento de las geometras no
fwnh/ voz, palabra, sonido, del vb. eucldeas por Bolyai y Lobachevski, junto
fwne/w hablar ).Geol. Instrumento que con los desarrollos de Gauss y Riemann,
transforma la energa ssmica de los fueron la base matemtica de la teora de
terremotos en impulsos elctricos que la relatividad.
pueden medirse. geomtrico ( gr. geo, gh(, tierra, metros,
geognosis ( gr. gaa, gai=a tierra y gnsis, metro/n, medida ). Geom. Surgi en al
gnw/sij conocimiento, del vb. gignsko, antigedad como mtodo para medir la
gignw/skw conocer; juzgar ).Geol. tierra. En general es la parte de la
Estudio de los elementos de la Tierra, matemtica que se dedica al estudio del
disposicin y estructura. espacio y de sus transformaciones.
geografa ( gr. gaa, gai=a tierra, graph, geomorfologa ( gr. gaa, gai=a tierra y
grafh/ registro escrito, del vb. grpho, morfologa, de morph, morfh/ figura,
gra/fw escribir, grabar, y -ia, -ia, aspecto, lo/goj palabra, expresin;

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

tratado, estudio, del vb. le/gw decir, Forma cristales con estructura cbica tipo
hablar; reflexionar, y -ia, formante de adj. diamante. Tiene una densidad de 5,32,
y sust. que denota actividad, accin o funde a 937,4C y hierve a 2830.
facultad ).Geol. Ciencia o estudio del
gero- / geronto- / -gerasia / -geria ) ( gr.
relieve de la Tierra, causas, descripcin y
gron, -ontos, ge/rwn, -ontoj viejo,
evolucin.
anciano; gras, gh=raj vejez ).
geoqumica ( gr. gaa, gai=a tierra,
gerontologa* ( gr. gron, -ontos, ge/rwn, -
khymik, xumikh/ referente de los jugos,
ontoj viejo, anciano; lo/goj palabra,
de khyms, xumo/j jugo, zumo y -ike, -
expresin; tratado, estudio, del vb. le/gw
ikh formante de relativo a ).Geol.
decir, hablar; reflexionar, y -ia, formante
Estudio de la composicin, distribucin y
de adj. y sust. que denota actividad,
formacin de los sustancias qumicas de
accin o facultad ).Med. Estudio ,
la Tierra y sus causas.
ciencia, de la vejez: causas,
geosinclinal ( gr. gaa, gai=a tierra y enfermedades, formas de conseguir una
sinclinal, del vb. synklinen, sunklinei=n vejez con el mximo bienestar etc.
inclinarse hacia, de syn, sun con y
giga( lat. gigas, -ntis < gr. ggas, -ntos, gi/gaj,
klno, kli/nw inclinarse, y -(i)al, formante
-ntoj gigante ) Primer elemento de
de relacin ).Geol. Pliegue cncavo de 9
compuesto que significa 10 ; v.gr.
la corteza terrestre, en el que se
gigawatio, equivalente a 1.000.000.000
acumulan gran cantidad de sedimentos
de watios.
de hasta 6 km. de espesor que
posteriormente por plegamiento pueden gimn- / gimno- / -gimnasia / gimnasma (
formar montaas paralelas al surco. Vid. gr. gymns, gumno/j desnudo ).
anticlinal, sinclinal.
gimnospermo, -a ( gr. gymns, gumno/j
geotermia ( gr. gaa, gai=a tierra, thrme, desnudo y sprma, -atos, &spe/rma, -
qe/rmh calor y -ia, -ia, formante de adj. y atoj &semilla, del vb. spei/rw sembrar
sust. que denota actividad, accin o ).Bot. Dcese de la planta con flores
facultad ).Geol. Parte de la geofsica que (fanergama), cuyos vulos y semillas
estudia las condiciones trmicas de la estn descubiertos, en lugar de
tierra, distribucin del calor, intercambio encerradas en ovarios y frutos
reparticin de temperaturas. etc. respectivamente, como las angiospermas.
Vid. angiospermo.
geotropismo ( gr. gaa, gai=a tierra,
trpos, tro/poj, giro, cambio , del vb. gin- / gine- / gino- / gineco- / -gino / -ginia (
trpo, tre/pw girar, cambiar y -isms, - gr. gunh/, gunaiko/j mujer ).
ismo/j, formante de sistema, doctrina;
cualidad ).Biol. Orientacin de los gineceo ( lat. gynaeceum < gr.gynaikeon,
gunaikei=on sala destinada a las
rganos de los seres vivos por accin de
mujeres, de gyn, gynaiks, gunh/,
la gravedad. Puede ser positivo, como el
gunaiko/j mujer y -eon, -ei=on, sufijo de
de la raz que se dirige hacia la tierra, o
lugar ).Bot. Conjunto de los rganos
negativo, como el del tallo que se dirige
hacia arriba. femeninos de una flor, formado por los
pistilos o carpelos.
ger- / -ger- / ges- / -ges- / -gest- ( lat gerere
ginecologa ( gr. gunh/, gunaiko/j mujer,
llevar ).
lo/goj palabra, expresin; tratado,
geriatra ( gr. gras, gh=raj vejez y iatrea, estudio, del vb. le/gw decir, hablar;
i)atrei/a curacin, remedio ).Med. Parte reflexionar, y -ia, formante de adj. y sust.
de la medicina que estudia y trata las que denota actividad, accin o facultad
enfermedades propias de la vejez. FAM. ).Med. Parte de la Medicina que estudia y
geratra, geritrico, -a. trata las enfermedades propias de la
mujer. FAM. ginecolgico, -a,
germanio ( drv. de Germania,). Qum.
gineclogo, -a.
Mendeleyev predijo la existencia del
germanio, que llam ekasilicio, en 1871. giroscpio ( gr. gros, gu/roj giro y skopi,
En 1886, Winkler descubri un elemento skopia/ observacin, del vb. skopo,
en le mineral argidorita y lo llam skope/w observar, que, con la
Germanio por su pas Germania terminacin -io, indica instrumento de las
(Alemania). Elemento de smbolo, acciones en -ia ). Fs. Relativo al
Ge,Z=32, A=72,59 y giroscopio. Efecto giroscpico: Tendencia
10 2 2
confrg.electr.(Ar)3d 4s 4p . Es polimorfo. de todo cuerpo que gira alrededor de un

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

eje a oponerse a cualquier fuerza que Compuesto orgnico que tiene dos
tienda a cambiar la direccin y o sentido funciones alcohol.
de la rotacin. El giroscopio fue inventado
glipt- / glipto- / -glifo / -glfico / -glipta ( gr.
por Foucault, en 1852, para comprobar la
glypts, glupto/j grabado, del vb. glpho,
rotacin de la Tierra. Es la base de los
glu/fw grabar, esculpir ).
pilotos automticos de aviones, barcos,
cohetes etc. gliptognesis ( gr. glypts, glupto/j
grabado, del vb. glpho, glu/fw grabar,
glaciar ( fr. glacier < lat. glaciarius, de
esculpir, y gnesis, ge/nesij generacin,
glacies hielo y -(a)rius, formante de adj.
del vb. ggnomai, gi/gnomai crear, dar a
con el valor "perteneciente a, relativo a"
luz ).Geol. Formacin del relieve en la
).Geol. Masa de hielo acumulada en las
superficie de la Tierra por accin de los
partes altas de las montaas que se va
agentes de la geodinmica externa.
deslizando lentamente en forma de ro
helado. FAM. glacial. glbulo* ( lat. globulus, dim. de globus
esfera y -ulus, formante de dim. ).Hist.
glande ( lat. glans, glandis bellota ).Bot.
Nombre que reciben los elementos
Aquenio grande, dotado de una copa
celulares de la sangre. || G rojo.
leosa, con pericarpio coriceo; v.gr. la
Eritrocito. || G blanco. leucocito. FAM.
bellota. || Anat. Extremo del pene de los
globular, globulina.
mamferos.
glomrulo ( lat. glomus, -eris ovillo, bola y -
glndula ( lat. glandula, dim. de glans,
ulus, formante de dim. ).Hist. Agrupacin
glandis bellota, y -ula, formante de dim.
de capilares arteriales que forman un
).Anat. rgano que produce y segrega
cuerpo en la cpsula de Bowman. || Bot.
sustancias necesarias para el organismo.
Conjunto de flores en forma de bola con
|| G endocrina. Segrega sustancias por
pednculos muy cortos.
la sangre ( hormonas). || G exocrina.
Vierte sus productos de deshecho al glos- / gloso- / glot- / gloto- / -gloso / -
exterior a travs de sus conductos. || G gloto / -glosa / -glotis ( gr. glssa,
sebcea. Segrega grasas. || G glw=ssa y gltta, glw=tta; glosss, -dos,
suprarrenal. Influyen en el metabolismo glwssi/j, -i/doj; glotts, -dos, glwtti/j, -i/doj
de los hidratos de carbono y mantienen la lengeta, glotis; lengua, lenguaje,
sal y el agua del organismo. idioma ).
glauc- / glauco- ( lat. glaucus < gr. glauks, glosofarngeo, -a ( gr. glssa, glw=ssa
glauko/j azul verdoso ). lengeta, glotis; lengua, lenguaje,
idioma, phrynx, - yngos, fa/rugc, -uggoj
glaucoma ( lat. glaucus < gr. glauks,
garganta, faringe y -eus, formante de
glauko/j azul verdoso y -ma, -w=ma,
adjetivos ).Relacionado con la lengua y la
sufijo que denota efecto negativo ).Pat.
garganta simultneamente. || Anat.
Enfermedad grave del ojo, provocada por
Noveno par de nervios craneales que en
un aumento del humor acuoso intraocular
los amniotas se distribuyen tambin por la
que produce dolor y prdida de la visin.
mucosa farngea y por la lengua.
glic- / glico- / glicer- / gluc- / gluco- /
glosotoma ( gr. glssa, glw=ssa lengeta,
glucos- ( gr. glyks, glykea, gluku/j,
glotis; lengua, lenguaje, idioma, tom,
glukei/a, dulce ).
tomh/ diseccin, corte y -ia, -ia, formante
glicemia .Vid. Glucemia. de adj. y sust. que denota actividad,
accin o facultad ).Cir. Corte quirrgico
glicerina* ( gr. glykers, glukero/j dulce, de
de la lengua.
glyks, glykea, gluku/j, glukei/a, dulce, y
-ina, formante de sustancias qumicas, glotis ( gr. glotts, -dos, glwtti/j, -i/doj
naturales o sintticas ).Qum. Lquido lengeta, glotis; lengua, lenguaje,
incoloro, espeso y dulce que se encuentra idioma ).Anat. Abertura superior de la
en todos los cuerpos grasos. Es el alcohol laringe. FAM. epiglotis.
propanotriol. FAM. nitroglicerina.
glucemia ( gr. glyks, glykea, gluku/j,
glicosa .Vid. Glucosa. glukei/a, dulce y hama, ai(/ma, -atoj
sangre ).Pat. Glucosa en la sangre. Tb.
glicol (gr. glykers, glukero/j dulce, de
glicemia.
glyks, glykea, gluku/j, glukei/a, dulce, y
-ol, sufijo formante de alcoholes ) Qum. glcido (gr. glyks, glykea, gluku/j, glukei/a,
dulce y edos, ei)=doj figura, aspecto

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

).Qum. Hidratos de carbono. Compuesto de clulas reproductoras, o gametos.


qumico formado por carbono, hidrgeno FAM. gonadal.
y oxgeno, que posee funciones alcohol y
gonadotropo ( gr. gonoeids, gonoeidh/j
aldehdo o cetona. Son los azcares y
parecido al semen, de gnada, de
sus derivados (almidn, glucgeno), que
gnos, go/noj generacin, raza,
el organismo utiliza como fuente de
progenie, del vb. ggnomai, gi/gnomai
energa antes que los lpidos y las
crear, dar a luz, y -(a)da, sufijo
protenas.
generalizador, y trpos, tro/poj, giro,
glucinio ( gr. glyks, glykea, gluku/j, cambio , del vb. trpo, tre/pw girar,
glukei/a, dulce y -io, sufijo de elemento ) cambiar ).Fisiol. Sustancia que acta
Qum. Nombre que fue dado al berilio sobre el desarrollo y funcionamiento de
debido al sabor dulce de sus sales. Vid. las glndulas sexuales.
berilio.
gonio- / gonia- / -gonio- / -gono- / -gono (
glucgeno* ( gr. glyks, glykea, gluku/j, gr. gona, gwni/a ngulo ).
glukei/a, dulce y gnos, ge/noj origen,
gonimetro ( gr. gona, gwni/a ngulo y
raza, produccin, del vb. ggnomai,
mtron, me/tron medida ).Geom.
gi/gnomai crear, dar a luz.).Productor
Aparato utilizado para medir ngulos.
de glucosa. || Bioqum. Polmero de la
glucosa que almacena el excedente de gonocito ( gr. gnos, go/noj generacin,
glucosa del organismo y se transforma en raza, progenie, del vb. ggnomai,
glucosa cuando el organismo lo necesita gi/gnomai crear, dar a luz y ktos, ku/toj
como aporte de energa. Es un hidrato de cavidad, celdilla; clula; envoltorio, piel
carbono que se encuentra en abundancia ).Hist. Clula reproductora primitiva del
en los tejidos heptico y muscular. embrin.
glucolisis ( gr. glyks, glykea, gluku/j, gonorrea ( gr. gnos, go/noj generacin,
glukei/a, dulce y lsis, lu/sij disolucin, raza, progenie, del vb. ggnomai,
del vb. lo, lu/w desatar, soltar, y -sis, - gi/gnomai crear, dar a luz y rhoa, r(oi/a
sij, sufijo formante de accin, formacin, flujo, destilacin, del vb. r(e/w fluir
operacin ) Qum. Conjunto de ).Pat. Blenorrea, flujo purulento de la
reacciones que producen la degradacin uretra.
de la glucosa.
gradiente*( del ingl. gradient < lat. gradiens,
glucosa ( gr. glyks, glykea, gluku/j, -ntis que anda, p.pres. del vb. gradi
glukei/a, dulce y -osa, formante de andar, marchar, y -(e)-ntis, formante de
nombres de azcares ). Qum. adj. con valor de agente ) .Anls. Suma
Aldohexosa de seis tomos de carbono de las derivadas parciales de una funcin
que posee cinco grupos alcohlicos y una escalar respecto de las variables de que
aldehdo cuyo enantimero D se depende, por los productos de los
encuentra muy distribuido en al vectores unitarios de dichas variables. Su
naturaleza, bien en forma libre (sangre, resultado es un vector, cuya direccin es
fluidos vegetales), oligosacridos la variacin ms rpida de la funcin
(sacarosa, lactosa, maltosa) y escalar, si la funcin es un potencial de
polisacridos ( almidn, celulosa, un campo ( gravitatorio, elctrico, etc.),
glucgeno). llamado vector campo ( elctrico,
gravitatorio, etc.).
gluma ( lat. gluma pelcula, envoltura del
grano ).Bot. Hoja delgada de las espigas grado *( lat. gradus paso; accin de andar )
de las gramneas que las envuelve antes trgm. En una ecuacin o polinomio el
de abrirse la flor. exponente de mayor grado de la
variable.|| Cada una de las 360 partes (
gnom- / gnos- / gnost- / -gnomona / -
grado sexagesimal) o 400 ( grado
gnosia / -gnosis / -gnrisis / -gnstico (
centesimal en que est dividida la
gr. gnsis, &gnw/sij &conocimiento, del
circunferencia.
vb. gignsko, gignw/skw conocer; juzgar
). Unidad de temperatura. En la escala
absoluta ( escala Kelvin y centigrada es la
gnada ( gr. gnos, go/noj generacin,
centsima parte del intervalo de T entre
raza, progenie, del vb. ggnomai,
la fusin del hielo y la ebullicin del agua
gi/gnomai crear, dar a luz, y -(a)da,
a una atmsfera de presin).
sufijo generalizador ).Anat. rgano
sexual, masculino y femenino, productor graduado Dividido en grados.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

graf- / grafo- / grap- / gram- / gramo- / - elevado las grasas son lquidos. FAM.
grafe / -grafa / -grafo / -grama ( gr. grasiento, -a, grasoso, -a; engrasar.
graph, grafh/ / grmma, -atos, gra/mma,
gravedad ( de grave, del lat. gravis pesado,
-atoj registro escrito, del vb. grpho,
grave, y -(i)tat(em), formante de sust.
gra/fw escribir, grabar ).
que denotan calidad ) Fs. Cuerpo
pesado. Gravedad. Fuerza producida por
grafito( gr. graph, grafh/ registro escrito,
la tierra sobre los cuerpos situados cerca
del vb. grpho, gra/fw escribir, grabar, y
de ella, o en general por un cuerpo
-ito, formante de mineral ). Qum.
celeste y los situados en sus
Variedad de carbono puro, negro o gris
proximidades. Gravitacin. Efecto de la
oscuro, muy blando, buen conductor de la
gravedad.
electricidad y del calor, usado en la
fabricacin de lpices, de donde procede gravitn ( de gravedad, del lat. gravis
su nombre. Vid. carbn. pesado, grave, y -(i)tat(em), formante de
sust. que denotan calidad; OBS. la
gramneo, -a ( lat. gramineus herbceo, de
terminacin -n es analgica con fotn,
gramen, -minis hierba y -eus, formante
electrn, etc. ). Fs. Supuesta partcula
de adjetivos ).Bot. Dcese de las plantas
transmisora de la fuerza de la gravedad,
angiosprmas monocotiledneas, de tallo
para explicar su accin a distancia,
en caa, flores en espiga y hojas
similarmente al fotn, partcula
alargadas; v.gr. la cebada, el trigo, el
transmisora de la interaccin
arroz.
electromagntica. (Estudios de Pauli y
gramo* ( fr. gramme < gr. grmma, gra/mma Fierz suponen que la partcula debe tener
piedrecita; gramo, del vb. grpho, gra/fw masa nula, velocidad de la luz y espn
escribir, grabar ).Fs. Unidad de masa dos).
equivalente a un centmetro cbico de
agua destilada. Su smbolo es g. FAM. gris ( fr. grisou < [feu] grgeois [fuego]
centgramo, decgramo, hectgramo, griego, mezcla utilizada para incendiar
kilogramo, miligramo, miriagramo. barcos ) Qum. Gas formado
fundamentalmente por metano, que se
granulocito ( lat. granulus, dim de granus encuentra en las minas de carbn y al
grano y -ulus, formante de dim., y ktos, mezclarse con el aire produce violentas
ku/toj cavidad, celdilla; clula; envoltorio, explosiones.
piel ).Biol. Glbulos blancos que
presentan granulaciones en su grueso-a ( lat. grossus, grueso ).geom. La
citoplasma. Se llaman tambin menor de las tres dimensiones de un
polimorfonucleares. cuerpo.

graptolita ( gr. grapts, grapto/j escrito, grupo. ( it. gruppo ) geom. Conjunto de
grabado, del vb. grpho, gra/fw escribir, elementos dotados de una operacin
grabar, y lthos, li/qoj piedra ).Geol. interna respecto de la cual tiene las
Nombre dado a las piedras que tienen siguientes propiedades: Asociativa,
grabada la superficie. elemento neutro y elemento simtrico. Si
adems posee la conmutativa recibe el
graptolito ( gr. grapts, grapto/j escrito, nombre de grupo conmutativo o abeliano.
grabado, del vb. grpho, gra/fw escribir, Por ej. ( Z, + ) es un grupo conmutativo.
grabar, y lthos, li/qoj piedra ).Paleont. Tambin los son Q, R y C, respecto de la
Organismos fsiles marinos coloniales, suma y el producto.
cuyo esqueleto estaba formado por
celdillas colocadas a lo largo del eje guanina* . Qum. Base componente de los
esqueltico. Existieron entre el cmbrico y cidos nucleicos ,ribonucleico y
el carbonfero. desoxiribunocleico de formula 2-amino-6-
grasa ( lat. crassus, -a gordo, grueso ) . hidroxipurina. En la secuencia de
Qum. Sustancias neutras que nucletidos se representa por G.
comprenden los aceites, mantecas, guarsimo (cast. ant. alguarismo <r.
grasas, ceras y sebos. Est constituida Alhuwarizmi, apodo del matemtico persa
por una mezcla de glicridos (simples y Mohamed ben Musa).Mat. perteneciente
mixtos), formada por cidos grasos o relativo a los nmeros. || Dcese de
superiores ( 14, 16 y 18 tomos de cualquier cantidad formada por dos o ms
carbono), saturados e insaturados. Su cifras. Vid. algoritmo
consistencia depende del grado de
insaturacin de los cidos, si ste es

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

H
haploptalo, -a ( gr. haplos, a(plo/oj
sencillo y ptalon, pe/talon hoja ).Bot.
H/h . Qum. Smbolo del hidrgeno. || Elct.
Dcese de la corola que tiene un solo
Smbolo del henrio ( unidad de
ptalo.
autoinduccin).
haz ( lat. fascis haz, manojo, fajo )
hbitat ( latin. de habitat l habita, 3 pers. anls.Conjunto de rectas que pasan por un
sg. pres. ind. del vb. habitare hallarse,
vivir ).Ecol. Territorio en que un grupos
de especies viven y se desarrollan punto o de planos o superficies que
adaptadas al medio. convergen en una lnea comn.
hafnio ( lat. Hafnia, Copenhague ). Qum .El hectrea ( hbr. del gr. hkaton, e(/katon
hafnio fue descubierto por Coster, cien y el lat. area solar, espacio de
alemn, y Von Hevesy, hngaro, en una tierra, rea ) Geom. Unidad de superficie
muestra de circn de Noruega en 1923
equivalente a cien reas, esto es, diez mil
mediante anlisis espectroscpico.El metros cuadrados. Su smbolo es ha. Vid.
anlisis por rayos X mostraba que era el rea.
elemento de nmero atmico 72 (Z=72).
Elemento de smbolo Hf, Z=72, A= 178,49 hlice ( gr. hlix, -ikos, e(/lic, -ikoj espiral,
14 2 2
y confg.electr. (XE)4f 5d 6s . Cristaliza hlice ) geom.anlt. Curva que corta a las
con estructura exagonal compacta, tiene generatrices de un cilindro con el mismo
una densidad de 13,1, funde a 2222C y ngulo. La rosca de un tornillo es un
hierve 5400. ejemplo de hlice. La distancia de la
curva sobre una misma generatriz es el
hahnio Vid. unnilpentio
paso de rosca.
halogenacin ( de halgeno, del gr. hls,
helicoidal ( gr. helikoeids, e(likoeidh/j que
hals, a(/lj, a(lo/j sal; mar y gnos,
tiene forma de hlice, de hlix, -ikos,
ge/noj origen, raza, produccin, del vb.
e(/lic, -ikoj hlice y eids, ei)dh/j figura,
ggnomai, gi/gnomai crear, dar a luz, y -
aspecto, y -(a)lis, formante de adj. con
tio(n), formante de resultado, de accin y valor de "relacin, conformidad,
efecto ) . Qum. Proceso qumico por el
semejanza" ) .Que tiene forma de hlice.
cual los halgenos, flor, cloro, bromo y || Biol. Clase de virus que presenta este
yodo se unen a un compuesto qumico.
aspecto.
halgeno ( de halgeno, del gr. hls, hals,
helio ( gr. hlios, h(/lioj, sol, elemento del sol
a(/lj, a(lo/j sal; mar y gnos, ge/noj ).Qum. En 1868 el astrnono francs
origen, raza, produccin, del vb.
Jannsen estudiando un eclipse de sol en
ggnomai, gi/gnomai crear, dar a luz,
la India ,con el espectoscopio descubri
).Qum. Cada uno de los elementos del
una raya amarilla que no corresponda a
grupo VII representativo del Sistema
la D del sodio. El astrnomo ingls
Peridico, flor, cloro, bromo, yodo y el
Lockyer comprob esa lnea amarilla no
astato, radiactivo. corresponda a ningn elemento conocido
por lo que le llam helio. Elemento de
haloidea ( gr. hls, hals, a(/lj, a(lo/j sal; smbolo He, Z= 2, A=4 y confgr.electr.
2
mar y od-, oi)=d- figura, 1s .Es un "gas noble" monotomico de
aspeto)Qum.Dcese de la sal formada densidad 0,126 gr/l, funde a -269,7 C y
por la combinacin de un metal y un hierve a -268,9.
metaloide. helio-/ -eli- / -helio / -helia ( gr. hlios, h/(/lioj
haploide ( gr. haplos, a(plo/oj sencillo y sol ).
od-, oi)=d- figura, aspecto ).De forma
sencilla. || Biol. Clula h. Clula que heliocntrico ( gr. hlios, h/(/lioj sol y
presenta una sola serie de cromosomas cntrico, de kntron, ke/ntron aguijn,
resultado de la meiosis. Se identifica con punta; centro, del vb. kente/w pinchar y
las clulas sexuales. -ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo formante de
relativo a ) Astron. Centrado alrededor

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

del Sol. Refirese a la teora de hemacroma ( gr. hama, ai(/ma, -atoj


Coprnico segn la cual el Sol est en el sangre y khrma, -atos, xrw=ma, -atoj
centro, y la Tierra, la Luna y los planetas color ).Cit. Materia colorante roja de la
giran en torno a l, por oposicin al sangre.
geocentrismo, que considera a la Tierra
hemate ( gr. hama, ai(/ma, -atoj sangre
en el centro, conocida tambin como
).Cit. Glbulos rojos de la sangre.
teora Aristotlico-Tolemaica. Fue
Contienen hemoglobina molcula
propuesta por Aristarco de Samos, de la
encargada de transportar el oxgeno
escuela de Alejandra , pero fue
desde los pulmones a los tejidos y desde
desplazada por el anterior, hasta que fue
stos el anhdrido carbnico a los
retomada finalmente por Coprnico en el
pulmones. Sin. eritrocito.
siglo XV. Vid. geocntrico, -a.
hematites ( gr. haimattes, ai(mati/thj
heligrafo* ( gr. hlios, h/(/lioj sol, grafoj,
sanguneo, de hama, -atos, ai(/ma, -atoj
escribir).Fs. Aparato que mide el tiempo
sangre y -(i)tes, -(i)thj, sufijo formante de
que brilla el sol.
relacin, y tb. de sust. con la idea de
helioscopio ( gr. hlios, h/(/lioj sol y skopi, "mineral" unido siempre a palabras
skopia/ observacin, del vb. skopo, relacionadas ideolgicamente con li/qoj
skope/w observar, que con sufijo -io "piedra" ) Qum. Mineral de hierro
indica instrumento de las acciones en - formado con xido de hierro con
ia, -ia ) .Fs. Telescopio empleado para tonalidades rojizas, parecidas a la sangre.
mirar el sol para que su observacin Tb. hematite. Vid. amatista.
directa dae la vista del obervador.
hematosis ( gr. haimtosis, ai(ma/twsij
heliotalasoterapia ( gr. hlios, h/(/lioj sol, accin de convertir en sangre, de
thlassa, qa/lassa mar y therapea, hama,, -atos, ai(/ma, -atoj sangre y -sis,
qerapei/a curacin, del vb. therapeo, -sij, formante de accin, formacin,
qerapeu/w cuidar, curar y -ia, -ia, operacin ).Fisiol. Proceso por el que se
formante de adj. y sust. que denota intercambian gases entre el aire aspirado
actividad, accin o facultad ).Med. y la sangre que circula por los capilares
Mtodo curativo que combina la terapia de los alvolos pulmonares.
del sol y del agua marina.
hematuria ( gr. hama, ai(/ma, -atoj sangre,
helioterapia ( gr. hlios, h/(/lioj sol y ron, ou)=ron orina y -ia, -ia, formante
therapea, qerapei/a curacin, del vb. de adj. y sust. que denota actividad,
therapeo, qerapeu/w cuidar, curar, y - accin o facultad ).Pat. Proceso
ia, -ia, formante de adj. y sust. que denota patolgico que consiste en orinar sangre,
actividad, accin o facultad ).Med. en general debido a una lesin del
Mtodo curativo a travs de los rayos aparato urinario.
solares.
hemeralopa ( gr. hemra, h(me/ra da,
heliotropismo ( gr. hlios, h/(/lioj sol, epnt. de -al-, ps, o)/y vista y -ia, -ia,
trpos, tro/poj, giro, cambio, del vb. formante de adj. y sust. que denota
trpo, tre/pw girar, cambiar y -isms, - actividad, accin o facultad ).Pat.
ismo/j, formante de sistema, doctrina; Disminucin considerable de la visin
cualidad ).Bot. Movimiento giratorio de cuando disminuye la intensidad de la luz.
algunas plantas en busca del curso del
hemi- / mi- / -hemi- ( gr. hem-, h(mi/ mitad;
sol.
vid. semi- ).
heliotropo ( gr. hlios, h/(/lioj sol y trpos,
hemiacetal-acetal* Qum. Cada uno de los
tro/poj, giro, cambio, del vb. trpo,
compuestos orgnicos, procedentes de la
tre/pw girar, cambiar ).Bot. Dcese de la
adicin de una molcula de alcohol al
planta que efecta el movimiento de
grupo carbonilo de un aldehdo o cetona.
heliotropismo; v.gr. el girasol. FAM.
Son compuestos intermedios en la
heliotropismo.
obtencin de acetales. Su frmula general
helminto ( gr. hlmins, -inthos, e(/lminj, - es R-CH2-O-CHOH-R Acetal: Diter en
inqoj gusano ).Zool. Gusano. FAM. que los dos tomos de oxigeno estn
nematelminto, platelminto. unidos al mismo tomo de carbono. Su
frmula general es R-CH(OR)2
hema- / hemat- / hemato- / hemo- ( sncopa
de hem(at)o- ) / -emia ( gr. hama, ai(/ma, hemipleja ( gr. hemiplexa, h(miplhci/a
-atoj sangre ). parlisis de medio cuerpo, de hem-,
h(mi/ mitad, plsso, plh/ssw golpear,

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

herir y -ia, -ia, formante de adj. y sust. hemorragia ( gr. haimorraga, ai(morragi/a
que denota actividad, accin o facultad brote de sangre, de hama, ai(/ma, -atoj
).Pat. Parlisis de la mitad del cuerpo. Tb. sangre, rhag, r(agh/ hendidura,
hemiplejia y hemiplexia. Vid. apopleja griega, del vb. rhgnymi, r(h/gnumi
y parapleja romper, hundir, y -ia, -ia, formante de
adj. y sust. que denota actividad, accin
hemptero, -a ( gr. hem-, h(mi/ mitad y
o facultad ).Med. Flujo de sangre que
ptern, ptero/n ala, pluma ).Zool. Orden
brota fuera de su conducto vascular.
de insectos caracterizados por poseer
FAM. hemorrgico, -a.
boca picadora- chupadora, con alas
anteriores ms desarrolladas que las hemstasis ( gr. hama, ai(/ma, -atoj
posteriores e incluso sin alas. Muchos sangre y hstemi, i(/sthmi situar, colocar
son perjudiciales: v.gr. el pulgn y la de pie ).Med. Accin y efecto de detener
filoxera. una hemorragia. || Conjunto de
procedimientos para detenerla. Tb.
hemisferio ( gr. h(mi, hemi, medio, sfaira,
hemostasia.
esfera ).geom. Media esfera.
henrio ( de Henry, fsico estadounidense, y -
hemocianina ( gr. hama, ai(/ma, -atoj
io, sufijo de unidad ) Fs. Unidad de
sangre, kanos, ku/anoj azul y -ina,
autoinduccin en el sistema internacional.
formante de sustancias qumicas,
Su smbolo es H.
naturales o sintticas ).Bioqum. Protena
que transporta el oxgeno en los heparina ( gr. hpar, -atos, h(=par, -atoj
invertebrados. Se utiliza como antgeno hgado y -ina, formante de sustancias
experimental en los mamferos. qumicas, naturales o sintticas
).Bioqum. Heteropolisacrico,
hemodilisis ( gr. hama, ai(/ma, -atoj
anticoagulante de los mamferos,
sangre y dilisis, de dilysis, dia/lusij
presente en el citoplasma celular.
separacin, de di dia/, con idea de
separacin y lsis, lu/sij disolucin, del .hepat- / hepato- / -eptico ( gr. hpar, -
vb. lo, lu/w desatar, soltar y -sis, -sij, atos, h(=par, -atoj hgado ).
formante de accin, formacin,
hepatectoma ( gr. hpar, -atos, h(=par, -atoj
operacin ).Med. Proceso de filtracin de
hgado, ektom, e)ktomh/ escisin,
la sangre para separar impurezas en caso
comp. de ek, e)k de, desde; fuera de y
de insuficiencia renal.
tom, tomh/ diseccin, corte, del vb.
hemofilia ( gr. hama, ai(/ma, -atoj sangre y tmno, te/mnw cortar, y -ia, -ia, formante
phlon, fu=lon raza, tribu ).Med. de adj. y sust. que denota actividad,
Enfermedad hereditaria en el hombre, accin o facultad ).Cir. Extirpacin de
caracterizada por que la sangre no una parte del hgado.
coagula y a la menor herida se producen
heptico, -a ( gr. hpar, -atos, h(=par, -atoj
hemorragias. FAM. hemoflico, -a.
hgado y -ikos, ikoj, formante de relativo
hemoglobina ( gr. hama, ai(/ma, -atoj a ).Relacionado con el hgado. || Anat.
sangre y globina, del lat. globus esfera Arteria heptica. Vid. arteria. || Bot. Clase
y -ina, formante de sustancias qumicas, de briofitos, de organizacin intermedia
naturales o sintticas ).Bioqum. Protena entre talofitas y cormofitas. Viven sobre
de la sangre, propia de los glbulos rojos, las rocas o adheridas a los troncos de los
que transporta el oxgeno por el sistema rboles.
circulatorio a los tejidos y el anhdrido
hepatitis ( gr. hpar, -atos, h(=par, -atoj
carbnico de stos a los pulmones.
hgado y -itis, -itij, formante de
hemolinfa ( gr. hama, ai(/ma, -atoj sangre inflamacin, irritacin ).Pat. Inflamacin
y lympha agua < gr. nymph, numfh/ del hgado. La ms frecuente es de tipo
ninfa ).Bioqum. Sangre incolora que vrico: la srica, conocida como hepatitis
contiene hemocitos y sales en solucin, A y la infecciosa, conocida como hepatitis
propia de invertebrados. B y C.
hemlisis ( gr. hama, ai(/ma, -atoj sangre hepatfago, -a ( gr. hpar, -atos, h(=par, -
y lsis, &lu/sij &disolucin, del vb. lo, atoj hgado y phgos, fa/goj devorador,
lu/w desatar, soltar ).Biol. Proceso de del vb. fa/gomai comer ).Med. Dcese
disolucin de los eritrocitos de la sangre de la clula destructora del hgado. FAM.
por mecanismos infeccioso, txico, hepatofagia.
autoinmune, etc. Tb. Hemolisis.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

hepatopncreas ( gr. hpar, -atos, h(=par, - Hermes Tremegisto. || Fil. De


atoj hgado y pncreas, de pgkreas, comprensin difcil.
pa/nkreaj todo carne, de ps, psa, pn,
hernia ( lat. hernia quemadura, hernia < gr.
pa=j, pa=sa, pa=n todo y kras, kre/aj
herns, e/rno/j ).Pat. Tomoracin
carne ).Anat. Glndula del aparato
consistente en la salida de una vscera de
digestivo de muchos invertebrados que
su cavidad natural. FAM. herniado, -a.
realiza a la vez funciones propias del
hgado y del pncreas. herrumbre ( bajo lat.: ferumen, hierro
oxidado ). Qum. xido de hierro
hepatotoma ( gr. hpar, -atos, h(=par, -atoj
hgado, tom, tomh/ diseccin, corte, heter-, hetero- ( gr. hteros, e(/teroj otro,
del vb. tmno, te/mnw cortar, y -ia, -ia, distinto ).
formante de adj. y sust. que denota
actividad, accin o facultad ).Cir. heterocerco, -a ( gr. hteros, e(/teroj otro,
distinto y krkos, ke/rkoj rabo, cola
Diseccin del hgado.
).Zool. Dcese de la aleta caudal de los
heptaedro ( gr. e(pta/, epta, siete, e(/zw, peces formada por dos lbulos
ezw, cara).geom. Slido de siete caras. desiguales. Vid. homocerco.
heptgono a ( gr. e(pta/, epta, siete, gona, heterociclo ( gr. hteros, e(/teroj otro y
gwni/a, ngulo ).geom.Polgono de siete kklos, ku/kloj crculo ) Qum.
lados y siete ngulos. Compuesto orgnico ciclico en que algn
carbono de sus anillos es sustitudo por
herbicida ( lat. herba hierba y cida / -cidio,
otro tomo; v.gr. el nitrgeno.
segundo elemento de compuesto que
significa que mata / acto de matar, heterocigtico, -a ( gr. hteros, e(/teroj
respect., del vb. caedere matar ).Biol. otro, distinto, zygots, zugwto/j, unin,
Dcese de los productos qumicos que se sust. verbal del vb. zygo, zugo/w uncir,
utilizan para destruir las hierbas que unir, y -ikos, -ikoj, formante de relativo a
crecen junto a los cultivos. ).Gen. Gen de la pareja de alelos que
herbvoro, -a ( lat. herba hierba y -voro, manifiesta el mismo carcter con
segundo elemento que significa que propiedades distintas; v.gr. carcter: color
come, del vb. vorare comer ).Zool. del pelo; propiedad: negro o rubio. Ant.
Dcese del animal que se alimenta homocigtico, -a.
preferentemente de hierba. Sin. fitfago.
heterocinesia ( gr. hteros, e(/teroj otro,
distinto, knesis, ki/nhsij movimiento, del
hercio ( de Hertz, fsico alemn e -io smbolo
vb.kino, kine/w mover, y -ia, -ia,
de unidad ) Fs. Unidad de frecuencia de
los movimientos ondulatorios en el formante de adj. y sust. que denota
actividad, accin o facultad ).Pat.
sistema internacional, equivalente a un
Ejecucin de movimientos corporales
ciclo por segundo. Su smbolo es Hz. FAM.
herciano, -a, megahercio. contrarios a los mandados.
heterodctilo, -a ( gr. hteros, e(/teroj otro,
hermafrodito, -a.( gr. Hermaphrditos,
distinto y dktylos, da/ktuloj dedo).Zool.
(Ermafro/ditoj Hermafrodito, personaje
de la mitologa griega que reuna los dos Dcese del animal que tiene dedos muy
sexos, de Hrmes, (/Ermhj Hermes y distintos entre s.
Aphrodte, )Afrodi/th Afrodita ).Individuo heterogamtico, -a ( gr. hteros, e(/teroj
que posee rganos sexuales masculinos otro, distinto, gamets, gameth/j
y femeninos. || Bot. Flor con estambre y esposo, del vb. gamo, game/w
pistilo. || Zool. Animales que poseen casarse, -tes, -thj, formante de agente, y
ambos sexos y que, por tanto, pueden -ikos, -ikoj, formante de relativo a ).Zool.
fecundarse a s mismos. Dcese de la clula sexual que se une con
hermtico ( lat. vulg. hermeticus relativo a otra de distinto tamao para formar el
las doctrinas de la Alquimia, por Hermes cigoto.
Trimegistos, personaje fabuloso egipcio al hetergamo, -a ( gr. hteros, e(/teroj otro,
que se atribuye la invencin de estas distinto y gmos, ga/moj unin sexual,
doctrinas; de Hermes < gr. Hrmes, del vb. gamo, game/w casarse ).Biol.
(/Ermhj Hermes y -icus, -a, del gr. -ikos, Dcese de la unin de dos clulas
-e, -ikoj, -h, formante de relativo a ) Fs. sexuales en el proceso de reproduccin
Perfectamente cerrado. || Alqui. Dcese diferentes entre s. || Bot. Flor bisexual.
de las especulaciones que ha seguido FAM. heterogamia.
ciertos escritos atribuidos al alquimista

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

heterogneo-a (Bajo lat.: heterogeneus, contra resultan estriles en general. FAM.


distinta procedencia o naturaleza ). Qum. hibridar, hibridacin, hibridismo.
Compuesto de partes de distinta
hid- / hidato- / hidr- / hidro- / -idra / -hidro-
naturaleza y por tanto no posee las
/ -hdrico ( gr. hdor, -datos, u(/dwr,-datoj
mismas propiedades en todas sus partes.
agua ).
Una mezcla de cemento, arena y agua es
heterognea. hidatdico, -a ( gr. hdor, -datos, u(/dwr,-
datoj agua, edos, ei)=doj figura,
heteroltica ( gr. hteros, e(/teroj otro, lsis,
aspecto y -ikos, -ikoj, formante de
lu/sij disolucin, del vb. lo, lu/w
relativo a ).Anat. Dcese de la vejiga que
desatar, soltar y -ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo
se forma en varias partes del cuerpo y
formante de relativo a ) Qum. Proceso
est llena de un lquido acuoso.
de ruptura de un enlace en la cual uno de
los fragmentos conserva la pareja de hidrato ( gr. hdor, -datos, u(/dwr,-datoj
electrones del enlace original. agua y -ato, forma nombres de sales a
partir de los cidos en -ico ).Qum.
heteropolar* ( gr. hteros, e(/teroj otro,
Combinacin de un elemento o de un
distinto, plos, po/loj polo, eje y -ar,
compuesto con agua. || H de carbono.
formante de adj. con valor de "relacin,
Compuesto orgnico formado por
conformidad, semejanza" ).Que tiene dos
carbono, oxgeno e hidrgeno, tambin
polos diferentes. ||Qum. Enlace formado
llamado glcido o azcar.
por iones cargados de distinto signo:
enlace inico. hidrulica ( lat. hydraulicus, -a movido por
el agua < gr. hydrauliks, -, u(drauliko/j,
heteroscopia ( gr. hteros, e(/teroj otro,
-h/ del rgano hidrulico, movido por el
distinto , el vb. skopo, skope/w
agua, de hdor, -datos, u(/dwr, -datoj
observar y -ia, -ia, formante de adj. y
agua, auls, aulo/j tubo, flauta y -ike, -
sust. que denota actividad, accin o
ikh, sufijo formante de ciencia relativa a
facultad ).Pat. Visin anormal.
) (mquina con tubos por la que circula
heterosexual ( gr. hteros, e(/teroj otro, agua ). Fs. Parte de la Fsica que estudia
distinto y sexual, del lat. sexus sexo y - los fludos especialmente los lquidos. La
(a)lis, formante de adj. con valor de neumtica estudia los gases.
"relacin, conformidad, semejanza"
hdrico ( del gr. hdor, -datos, u(/dwr, -datoj
).Referente al sexo opuesto. || Dcese de
agua y -ikos, -e, -ikoj, -h, sufijo formante
la relacin entre seres del sexo opuesto.
de relativo a ). Qum. Relacionado con
FAM. heterosexualidad. Ant.
el agua. Terminacin para nombrar los
homosexual.
cidos hidrcidos, que no poseen oxgeno
hetertrofo, -a ( gr. hteros, e(/teroj otro, en su molcula, como HCl, H2S, etc.
distinto y trophs, trofo/j que nutre, del
hidrocarburo ( hbr. del gr. hdor, -datos,
vb. trpho, tre/fw alimentar ).Biol.
u(/dwr, -datoj agua y carburo, del lat.
Organismo que se alimenta de sustancias
carbo, -onis carbn de lea y -uro,
elaboradas por otros. Todos los animales
formante de nombres de compuestos de
y vegetales sin clorofila son hetertrofos.
hidrgeno ). Qum. Compuesto formado
Ant. auttrofo.
slo por carbono e hidrgeno.Se pueden
hexaedro ( gr. ec, e(/c , seis, e(/zw, exo, clasificar en cuatro grandes grupos:
cara ) .geom. Cubo, dado. || Poliedro alifticos ( lineales saturados e
regular formado por seis cuadrados insaturados), aliciclicos, tambin
iguales. saturados e insaturados, aromticos (
benceno y derivados) y mixtos :
hexgono a ( gr. ec, e(/c , seis, gona,
combinaciones de los anteriores.
gwni/a, ngulo ).geom. Polgono de seis
lados y seis ngulos. hidrodinmica ( gr. hdor, -datos, u(/dwr, -
datoj agua y dinmica, de dnamis,
hbrido ( lat. hybrida hbrido, del gr. hbris,
du/namij fuerza y -ike, -ikh, sufijo
u(/brij insolencia, abuso; cualquier
formante de ciencia relativa a ) . Fs.
exceso ) Qum .Orbital resultante de la
Parte de la Fsica que estudia los lquidos
combinacin lineal de orbitales atmicos.
en movimiento y sus interacciones con las
Biol. Individuo, animal o vegetal, que
superficies que los limitan.
proviene del cruce de dos especies o
gneros distintos. Suelen reunir hidroelctrico ( gr. hdor, -datos, u(/dwr, -
cualidades de las dos especies, pero por datoj agua y elctrico, de lektron,
h)/lektron mbar y -ikos, -e, -ikoj, -h,

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

formante de relativo a ) Fs. Relativo a la Descomposicin de un compuesto


produccin de enerca hidrulica. qumico por medio del agua.
hidrfilo, -a ( gr. hdor, -datos, u(/dwr,-datoj hidrologa ( gr. hdor, -datos, u(/dwr,-datoj
agua y phlos, fi/loj afinidad, tendencia; agua, lo/goj palabra, expresin; tratado,
amigo ).Qum. Sustancia lifila respecto estudio, del vb. le/gw decir, hablar;
al agua como medio de dispersin. || Biol. reflexionar, y -ia, formante de adj. y sust.
Organismo que precisa agua para que denota actividad, accin o facultad
desarrollarse. ).Geol. Parte de la Geologa que estudia
las aguas continentales. || Med. Estudio
hidrofito, -a ( gr. hdor, -datos, u(/dwr,-datoj
de las aguas mineromedicinales. FAM.
agua y phytn, futo/n planta ).Bot.
hidrolgico, -a, hidrlogo, -a.
Dcese de la planta que se ha adaptado a
un medio natural muy hmedo. Vid. hidronio ( gr. hdor, -datos, u(/dwr,-datoj
mesofito y xerofito. agua y -onio [ < -on + -io ], sufijo
utilizado en la nomenclatura de los
hidrofobia ( gr. hdor, -datos, u(/dwr,-datoj
cationes que estn formados por la unin
agua, phbos, fo/boj temor, miedo y - +
de un protn H y una molcula sencilla
ia, -ia, formante de adj. y sust. que denota
de un hidruro no metlico )
actividad, accin o facultad ).Aversin al
agua. || Nombre incorrecto de la rabia. || hidrosfera ( gr. hdor, -datos, u(/dwr,-datoj
Sustancia qumica con poca afinidad por agua y sphaera esfera, del gr. sphara,
el agua, es decir, poco soluble. sfai=ra ).Geol. Parte de la corteza
terrestre formada por los ocanos, mares
hidrgeno ( gr. hdor, -datos, u(/dwr,-datoj
y lagos.
agua y gnos, ge/noj origen, raza,
produccin, del vb. ggnomai, gi/gnomai hidrosoluble ( gr. hdor, -datos, u(/dwr,-
crear, dar a luz ).Qum. En el siglo XVI datoj agua y soluble, del lat. solubilis,
se saba que al actuar el cido sulfrico que se puede soltar, del vb. solvere
(aceite de vitriolo) sobre hierro se soltar, y -bilis, formante de adj. con valor
desprenda un gas combustile. Cavendish de "posibilidad" ).Qum. Molcula capaz
mostr que era un gas distinto a los de disolverse en agua. || Vitamina h.
dems inflamables, as como que al arder Aquella susceptible de disolverse en
en aire u oxgeno formaba agua , por lo agua; v.gr. la vitamina C.
que Lavoisier le llam hidrgeno (
generador de agua ). Es el primer hidrosttica* ( gr. hdor, -datos, u(/dwr,-
elemento existente, smbolo H, Z= 1, datoj agua y esttico, del gr. statiks,
1
A=1,008 y confgr.electr. 1s . Es un gas statiko/j que puede detenerse, del vb.
diatmico , de densidad 0,089 gr l funde a hstemi, i(/sthmi situar, colocar de pie, y
-259,2 C y hierve -252,7. -ike, -ikh, formante de relativo a ).Fs.
Parte de la Fsica que estudia los fluidos
hidrogeologa ( gr. hdor, -datos, u(/dwr,- en equilibrio y las fuerzas que se ejercen
datoj agua, gaa, gai=a tierra, lo/goj por o sobre ellos.
palabra, expresin; tratado, estudio, del
vb. le/gw decir, hablar; reflexionar, y -ia, hidrotermal ( gr. hdor, -datos, u(/dwr,-datoj
formante de adj. y sust. que denota agua, thrme, qe/rmh calor y -(a)lis,
actividad, accin o facultad ).Geol. Parte formante de adj. con valor de "relacin,
de la Geologa que se ocupa de la conformidad, semejanza" ).Geol.
localizacin y extraccin de la aguas Perteneciente a las aguas subterrneas
subterrneas. clidas.

hidrografa ( gr. hdor, -datos, u(/dwr,-datoj hidrxido ( gr. hdor, -datos, u(/dwr, -datoj
agua, graph, grafh/, registro escrito, agua y xido, de oxs, o)cu/j agrio y -
del vb. grpho, gra/fw escribir, grabar, y ido, terminacin qumica de cido )
-ia, -ia, formante de adj. y sust. que Qum. Cada uno de los compuestos
denota actividad, accin o facultad formados por metal y uno o ms grupos
).Geogr. Parte de la geografa encargada hidroxilo (OH-)
de la descripcin de los mares, los ros, hidrxilo ( gr. hdor, -datos, u(/dwr, -datoj
los ocanos, lagos y manantiales. FAM. agua, ox[geno], de oxs, o)cu/j agrio y
hidrogrfico, -a, hidrgrafo, -a. gnos, ge/noj origen, raza, produccin,
hidrlisis ( gr. hdor, -datos, u(/dwr,-datoj del vb. ggnomai, gi/gnomai crear, dar a
agua y lsis, lu/sij disolucin, del vb. luz , y -ilo, terminacin de los radicales
lo, lu/w desatar, soltar ).Qum. orgnicos ) Qum. Compuesto qumico

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

anin formado por un tomo de hidrgeno higrfito, -a ( gr. hygrs, u(gro/j hmedo y
y otro de oxgeno ( -OH ). phytn, futo/n planta ).Bot. Dcese de la
planta que necesita ambiente hmedo
hidroxisal ( gr. hdor, -datos, u(/dwr, -datoj
para sobrevivir.
agua y oxisal, de oxi-, prefijo qumico
2-
que indica la presencia del anin O en higrologa ( gr. hygrs, u(gro/j hmedo,
un compuesto y lat. sal, salis sal ) Qum. lo/goj palabra, expresin; tratado,
Sal en cuya composicin forma parte uno estudio, del vb. le/gw decir, hablar;
ms grupos hidroxilo (OH-). v.gr. Cu reflexionar, y -ia, formante de adj. y sust.
(OH)Cl. Vid. oxisal. que denota actividad, accin o facultad
).Fs. Parte de la Fsica que estudia los
hidrozoo ( gr. hdor, -datos, u(/dwr,-datoj
lquidos en general. || Med. Parte de la
agua y z%=on, animal, del vb. z, zw=
Medicina que estudia los humores del
vivir ).Zool. Clase de celenterados en la
cuerpo humano.
que alternan generaciones polipoides y
medusoides. higrmetro ( gr. hygrs, u(gro/j hmedo y
mtron, me/tron metro ).Fs. Aparato
hidruro* ( gr. hdor, -datos, u(/dwr,-datoj
empleado para medir el grado de
agua y -uro, formante de nombres de
humedad del aire o de un gas.
compuestos de hidrgeno ). Qum.
Combinacin del hidrgeno con otros higroscpico ( gr. hygrs, u(gro/j hmedo
elementos qumicos donde aqul acta y skopi, skopia/ observacin, del vb.
con nmero de oxidacin -1 skopo, skope/w observar, que, con
terminacin -io, indica instrumento ) .
hierro ( lat., ferrum, hierro ).Qum. Es uno de
Qum. Que tiene afinidad por el agua o
los siete metales conocidos desde los
favorece la condensacin. Higroscopio.
tiempos ms remotos. Su smbolo era el
Aparato destinado a detectar la humedad
escudo y la lanza de Ares (Marte) el dios
del aire.
de la guerra. Existe una edad con su
nombre (Edad del hiero, sobre 1200 A.C). himen ( gr. hymn, -enos, u(mh/n, -enoj
Los hititas, pueblo de Asia Menor, parece membrana ).Anat. Membrana de la
que fueron los primeros en obtenerlo. Los vagina, mientras conserva su integridad.
romanos introdujeron la siderurgia en
himenptero, -a ( gr. hymn, -enos, u(mh/n,
Espaa. En Alemania se crearon las
-enoj membrana y ptern, ptero/n ala,
primeras fraguas sobre 1450 y en
pluma ).Zool. Se dice del orden de
Inglaterra en 1500. Gran parte de la
insectos que se distinguen por poseer
revolucin industrial del XIX est basada
cuatro alas membranosas y aparato bucal
en el desarrollo de la siderurgia. Elemento
masticador-chupador, con metamorfosis
de smbolo Fe, Z=26, A= 55,85 y
6 2 completa.
confgr.elctr.(Ar)3d 4s . Cristaliza con
estructura cbica centrada en el cuerpo. hip- / hipo- / hif- ( gr. hyp, u(po/ debajo;
Su combinacin con carbono y otros denota inferioridad, disminucin,
metales como nquel, cromo, subordinacin ).
manganeso,vanadio, etc, han dado lugar
hiper- ( gr. hypr, u(pe/r sobre, encima; ms
al acero comn y a los aceros
all; denota exceso, transgresin,
espacieles, respectivamente, que ha sido
superioridad; en lat. super ).
la base de todo el desarrollo industrial.
hiprbola ( lat. hyperbola exageracin,
hifa ( gr. hyph, u(fh/ tejido ).Bot. Clula
sent. retrico < gr. hyperbol, u(perbolh/
alargada semejante a un filamente. Da
paso por encima de y al otro lado de;
lugar al falso tejido del talo de los hongos.
hiprbola, seccin cnica, de hypr,
higr- / higro- ( gr. hygrs, u(gro/j hmedo ). u(pe/r sobre, encima; ms all; denota
exceso, transgresin, superioridad, y
higrodermia ( gr. hygrs, u(gro/j hmedo,
bol, bolh/ lanzamiento, del vb. bllo,
drma, -atos, de/rma, -atoj piel y -ia, -ia,
ba/llw lanzar ) geom.anlt. Cnica ||
formante de adj. y sust. que denota
Lugar geomtrico de los puntos cuya
actividad, accin o facultad ).Grado de
diferencia de distancia a dos puntos fijos
humedad de la piel.
llamados focos es constante. Las ramas
higrfilo, -a ( gr. hygrs, u(gro/j hmedo y de la hiprbola se forman cuando el plano
phlos, fi/loj afinidad, tendencia; amigo que secciona a la superficie cnica forma
).Bot. Dcese de la planta propia de un ngulo menor con la generatriz que el
suelos pantanosos. eje de la sueprficie cnica. Su ecuacin
2 2 2 2
viene dada por x /a - y /b = 1, siendo a y

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

b los semiejes real e imaginario y -ia, -ia, formante de adj. y sust. que
respectivamente. La excentricidad c/a es denota actividad, accin o facultad ).Pat.
> 1 y la ecuacin de las asntotas es y = Subida anormal de la temperatura
bx/a . corpora. Tb. hiperpiresia. Ant.
hipotermia.
hiperboloide( lat. hyperbola exageracin,
sent. retrico < gr. hyperbol, u(perbolh/ hipertrofia ( gr. hypr, u(pe/r sobre, encima;
paso por encima de y al otro lado de; ms all, troph, trofh/ accin de
hiprbola, seccin cnica, de hypr, alimentar, del vb. trpho, tre/fw
u(pe/r sobre, encima; ms all; denota alimentar, y -ia, -ia, formante de adj. y
exceso, transgresin, superioridad, y sust. que denota actividad, accin o
bol, bolh/ lanzamiento, del vb. bllo, facultad ).Pat. Aumento excesivo del
ba/llw lanzar ) geom.anlt. Slido que se volumen de un cuerpo o de un rgano del
forma al girar una hiprbola alrededor de mismo provocado por una nutricin
uno de sus ejes. Segn el eje de giro desmesuradamente anormal. Ant.
puede ser de una o dos hojas. hipotrofia.
hipergnesis ( gr. hypr, u(pe/r sobre, hipnosis ( gr. hpnosis, u(/pnwsij,
encima; ms all, ge/nesij generacin; dormicin, de hpnos, u(/pnoj sueo y
del vb. ggnomai, gi/gnomai crear, dar a -sis, -sij formante de accin, formacin,
luz ).Biol. Desarrollo excesivo de una operacin; en Med. estado patolgico
planta o un animal o de una parte de ).Med. Sueo artificial, generalmente de
ellos. tipo magntico, que se infunde al
hipnotizado. FAM. hipnosis, hipnotismo,
hiperglicemia ( gr. hypr, u(pe/r sobre, hipnotizar, hipnotizado, -a.
encima; ms all, glyks, glykea, gluku/j,
glukei/a, dulce, hama, -atos ai(/ma, -atoj hipo- ( gr. hyp, u(po/ debajo; en qum.
sangre y -ia, -ia, formante de adj. y sust. forma nombres de compuestos con un
que denota actividad, accin o facultad grado menor de oxidacin ).
).Pat. Exceso de glicosa en la sangre. Tb.
hipocentro ( gr. hyp, u(po/ debajo y
hiperglucemia. Ant. hipoglicemia.
kntron, ke/ntron aguijn, punta; centro,
hipermetropa ( gr. hypr, u(pe/r sobre, del vb. kente/w pinchar ).Geol. Punto
encima; ms all; mtron, me/tron subterrneo donde se origina un
metro, ps, o)/y vista, del vb. opto, terremoto. Su proyeccin en la superficie
o)pta/w ver y -ia, -ia, formante de adj. y recibe el nombre de epicentro. Vid.
sust. que denota actividad, accin o epicentro.
facultad ).Vista desmesurada. || Med.
hipocicloide ( gr. hipo, u(po, kiklos, ku(kloj,
Ametropa que consiste en que la imagen
eidos, ei)doj, parecido ).geom.anlt. V.
de un objeto en el infinito se forma detrs
Epicicloide.
de la retina. Esto es debido a que el ojo
es poco convergente por que el cristalino hipocondra ( gr. hypokhndria, u(poxo/ndria
se curva poco. Se corrige con lentes los hipocondrios, de hyp, u(po/
convergentes.. Ant. hipometropa. debajo y khndrion, xo/ndrion cartlago
).Med. Melancola que los antiguos
hipern ( gr. hypr, u(pe/r sobre, encima;
griegos atribuan al hipocondrio. FAM.
ms all; denota exceso, transgresin,
hipocondraco, hipocndrico, -a.
superioridad, y -on, sufijo formante de
partcula elemental , ms pesado que el hipocondrio ( gr. hyp, u(po/ debajo y
nuclen (protn y neutrn). Fs. Barin khndrion, xo/ndrion cartlago ).Lo que
ms pesado que el nuclen. Son est bajo los cartlagos. || Zool. Hgado y
partculas inestables de vida media en bazo, situados bajo las falsas costillas o
-10
torno a 10 s., carga positiva, negativa o cartlagos.
nula y espn semientero y masa entre
- hipoderma ( gr. hyp, u(po/ debajo y
2000-2500 e-. L, S+, S , son hiperones.
drma, -atos, de/rma, -atoj piel ).Zool.
hipertensin ( gr. hypr, u(pe/r sobre, Parsito propio de los rumiantes que vive
encima; ms all y tensin, del lat. bajo la piel.
tensio, -onis tensin, del vb. tendere
hipodrmico, -a ( gr. hyp, u(po/ debajo,
tender ).Pat. Exceso de tensin arterial.
drma, -atos, de/rma, -atoj piel y -ikos, -
Tb. hipertona. Ant. hipotensin.
ikoj, formante de relativo a ).Relativo a
hipertermia ( gr. hypr, u(pe/r sobre, lo que est debajo de la piel. Sin.
encima; ms all, thrme, qe/rmh calor subcutneo.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

hipfisis ( gr. hypphysis, u(po/fusij retoo, cosa posible o no para sacar de ella una
de hyp, u(po/ debajo y phsis, fu/sij consecuencia. || Respuesta supuesta que
naturaleza, del vb. pho, fu/w producir se le da a un problema pero que hay que
).Anat. Glndula redondeada localizada demostrar para veirficar su validez. El
en la base del cerebro. Consta de dos establecimiento de hiptesis es una de
partes: la adenohipfisis, que segrega las tareas ms importantes y, difciles, del
siete hormonas ( adenocorticotropa trabajo cientfico.
(ACTH), estimulante del tiroides (TSH),
hipotrofia ( gr. hyp, u(po/ debajo, troph,
estimulante del folculo (FSH), la
trofh/ accin de alimentar, del vb.
luteizante (LH), la prolactina, la
trpho, tre/fw alimentar, y -ia, -ia,
somatotropa y la melanotropa ), y la
formante de adj. y sust. que denota
neurohipfisis, que segrega la oxitocina y
actividad, accin o facultad ).Med.
la antidiurtica.
Nutricin deficiente del organismo. Ant.
hipgeno, -a ( gr. hyp, u(po/ debajo y hipertrofia.
gnos, ge/noj origen, raza, produccin,
hirudneo, -a ( lat. hirundo, -dinis
del vb. ggnomai, gi/gnomai crear, dar a
sanguijuela y -eus, formante de
luz ).Geol. Lo que se forma o tiene su
adjetivos ).Zool. Clase de anlidos que
origen bajo Tierra. Tb. hipognico, -a.
poseen una ventosa oral y otra posterior
hipoglicemia* ( gr. hyp, u(po/ debajo, para fijarse al animal que parsita,
glyks, glykea, gluku/j, glukei/a, dulce, chupndole la sangre. Viven en el agua
hama, -atos ai(/ma, -atoj sangre y -ia, - dulce encharcada.
ia, formante de adj. y sust. que denota
histresis ( gr. hsteros, u(/steroj posterior
actividad, accin o facultad ).Pat. Falta
y -esis, -esij, sufijo formante de accin,
de glucosa en la sangre. Tb.
formacin, operacin ) . Fs. Fenmeno
hipoglucemia. Ant. hiperglucemia.
por el cual el estado de un material
hipometropa ( gr. hyp, u(po/ debajo, depende de su historia previa. Existe
mtron, me/tron metro, ps, o)/y vista, retraso entre el efecto y la causa que lo
del vb. opto, o)pta/w ver y -ia, -ia, produce. Por ejemplo la histresis
formante de adj. y sust. que denota magntica.
actividad, accin o facultad ).Med.
histiocito ( gr. hists, i(sto/j tejido, tela, del
Miopa. Ant. hipermetropa.
vb. hstemi, i(/sthmi situar, colocar de
hipotensin ( gr. hyp, u(po/ debajo y y pie y ktos, ku/toj cavidad, celdilla;
tensin, del lat. tensio, -onis tensin, del clula; envoltorio, piel ).Hist. Clula del
vb. tendere tender ).Pat. Bajada tejido conjuntivo.
excesiva de la tensin arterial. Tb.
histo- ( gr. hists, i(sto/j tejido, tela, del vb.
hipotona. Ant. hipertensin.
hstemi, i(/sthmi situar, colocar de pie;
hipotenusa ( lat hypotenusa < gr. i(sto/j era el telar vertical en donde se
hypotenousa, u(potei/nousa relativo al teja; luego signific la tela propiamente
lado opuesto a, p. aor. del vb. hypoteno, tejida ).
u(potei/nw estirar debajo, fijar, sujetar
histognesis ( gr. hists, i(sto/j tejido, tela,
fuertemente, de hyp, u(po/ debajo;
del vb. hstemi, i(/sthmi situar, colocar de
denotando inferioridad, subordinacin, y
pie y ge/nesij generacin; del vb.
teno, tei/nw tender, estirar ) geom. Lado
ggnomai, gi/gnomai crear, dar a luz
mayor de un tringulo rectngulo.Su
).Biol. Ciencia que estudia la generacin
cuadrado es igual a la suma de los
de los tejidos orgnicos.
cuadrados de los otros dos, llamados
catetos. histografa ( gr. hists, i(sto/j tejido, tela,
del vb. hstemi, i(/sthmi situar, colocar de
hipotermia ( gr. hyp, u(po/ debajo,
pie, graph, grafh/ registro escrito, del
thrme, qe/rmh calor y -ia, -ia, formante
vb. grpho, gra/fw escribir, grabar y -ia,
de adj. y sust. que denota actividad,
&-ia, &formante de adj. y sust. que denota
accin o facultad ).Med. Descenso
actividad, accin o facultad ).Biol.
anormal de la temperatura corporal. Tb.
Descripcin de los tejidos orgnicos.
hipopiresia. Ant. hipertermia. || Geol.
Calor originado o procedente del interior histograma ( gr. hists, i(sto/j mstil; telar;
de la tierra. tejido y grmma, -atos, gra/mma, -atoj
registro escrito, del vb. grpho, gra/fw
hiptesis* ( gr. hyptesis, u/po-tesij, poner
escribir, grabar, y -ma(t), -ma(t), sufijo
debajo, suponer).Fil. Suposicin de una
formante de sustantivos con valor de

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

efecto o resultado de la accin ) prb-est. operacin; en Med. estado patolgico


Representacin grfica de una ).Biol. Regeneracin completa de una
distribucin de frecuencias por medio de prdida previa de sustancia.
rectngulos, cuyas anchuras representan
holotoma ( gr. hlos, o(/loj entero, todo,
intervalos de la clasificacin y cuyas
tom, tomh/ diseccin, corte, del vb.
alturas representan las frecuencias
tmno, te/mnw cortar, y -ia, -ia, formante
histologa ( gr. hists, i(sto/j tejido, tela, del de adj. y sust. que denota actividad,
vb. hstemi, i(/sthmi situar, colocar de accin o facultad ).Cir. Incisin o
pie; lo/goj palabra, expresin; tratado, ablacin completa de un rgano.
estudio, del vb. le/gw decir, hablar;
homeo- / homo- / homoyo- / -omeo ( gr.
reflexionar, y -ia, formante de adj. y sust.
hmoios, o(/moioj semejante; hmos,
que denota actividad, accin o facultad
o(/moj igual ).
).Parte de la Anatoma que estudia los
tejidos orgnicos. homeogamia ( gr. hmoios, o(/moioj
semejante; hmos, o(/moj igual,
hol- / holo- / -lico ( gr. hlos, o(/loj entero,
gmos, ga/moj unin sexual; del vb.
todo ).
gamo, game/w casarse, y -ia, -ia,
holmio ( de [Stock]holm, Estocolmo, y -io, formante de adj. y sust. que denota
sufijo de elemento ) . Qum. Obtenido por actividad, accin o facultad ).Biol.
los franceses Cleve y Soret en 1879 por Estado de indefinicin de las clulas del
desdoblamiento de la tierra rara erbia en saco embrionario.
holmia , y tulia. Elemento de smbolo Ho
homeognesis (gr. hmoios,
,Z=67, A=164,93 y confgr.electr. (Xe)
11 0 2 o(/moiosemejante; hmos, o(/moj igual
4f 5d 4s . Cristaliza con estructura
y ge/nesij generacin; del vb. ggnomai,
hexagonal compacta ,tiene una densidad
gi/gnomai crear, dar a luz ).Tcnica de
de 8,80, funde a 1461 y hierve a 2600.
formacin de seres semejantes.
holocarpo ( gr. hlos, o(/loj entero, todo y
homeopata ( gr. hmoios, o(/moioj
karps, karpo/j fruto ).Bot. Fruto que
semejante; hmos, o(/moj igual,
permanece entero sin abrirse.
pthos, pa/qoj dolor, enfermedad, del
holocfalo, -a ( gr. hlos, o(/loj entero, todo vb. pskho, pa/sxw sufrir, y -ia, -ia,
y kephal, kefalh/ cabeza ).Zool. Dcese formante de adj. y sust. que denota
del pez de cabeza muy desarrollada. actividad, accin o facultad ).Med.
Mtodo curativo basado en el suministro
holoceno ( gr. hlos, o(/loj entero, todo y de dosis bajas de sustancias que en
koins, koino/j comn ).Geol. Final de la cantidad mayor provocaran las
Era Cuaternaria que comprende los afecciones que se intentan combatir. Sin.
ltimos 10.000 aos, a partir del ltimo homeoterapia. FAM. Homepata,
perodo glaciar, desde el mesoltico hasta homeoptico, -a.
la actualidad.
homeotermo, -a ( gr. hmoios, o(/moioj
holocristalino, -a ( gr. hlos, o(/loj entero, semejante; hmos, o(/moj igual y
todo, krstallos, kru/stalloj hielo; cristal, therms, qermo/j caliente ).Zool. Dcese
del vb. krystano, krustai/nw helar, y - de los seres vivos, especialmente aves y
inus, -a, formante de adj. con el valor mamferos, capaces de mantener
"materia, naturaleza, relacin" ).Geol. constante la temperatura del cuerpo,
Dcese de la roca endgena formada independientemente del ambiente. Ant.
totalmente por cristales, sin parte vtrea. pecilotermo o poiquilotermo.
holografa ( gr. hlos, o(/loj entero, todo, homocerco, -a ( gr. hmoios, o(/moioj
graph, grafh/ registro escrito, del vb. semejante; hmos, o(/moj igual y
grpho, gra/fw escribir, grabar, y -ia, -ia, krkos, ke/rkoj rabo, cola.Zool. Dcese
sufijo formante de adj. y sust. que de la aleta caudal de los peces formada
denotan actividad, accin o facultad ). por dos lbulos iguales. Vid.
Tcnl. Tcnica que permite obtener la heterocerco.
imagen espacial de un objeto sin utilizar
sistemas pticos, mediante el empleo homocigtico ( gr. hmoios, o(/moioj
adecuado de rayos lser. semejante; hmos, o(/moj igual,
zygots, zugwto/j unin, sust. verbal del
holomorfosis ( gr. hlos, o(/loj entero, vb. zygo, zugo/w uncir, unir, y -ikos, -
todo, morph, morfh/ figura, aspecto y ikoj, formante de relativo a ).Biol.
sis, -sij, formante de accin, formacin, Organismo cuyos genes alelomorfos

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

tienen la misma propiedad para un mismo iguales. || Zool. Dcese de los insectos
carcter. Ant. heterocigtico. que tienen cuatro alas membranosas
iguales; v.gr. la cigarra.
homodonte ( gr. hmoios, o(/moioj
semejante; hmos, o(/moj igual y ods, homosexual ( gr. hmoios, o(/moioj
odntos, o)dou/j, o)do/ntoj diente ).Zool. semejante; hmos, o(/moj igual, sexus
Dcese del vertebrado de dientes iguales; sexo y -(a)lis, formante de adj. con valor
v.gr. los peces y los reptiles. de "relacin, conformidad, semejanza"
).Relativo al mismo sexo. || Dcese de la
homofilia ( gr. hmoios, o(/moioj
relacin sexual entre seres del mismo
semejante; hmos, o(/moj igual,
sexo. || Persona que siente atraccin por
phlon, fu=lon raza, tribu y -ia, -ia,
esta relacin. FAM. homosexualidad.
formante de adj. y sust. que denota
Ant. heterosexual.
actividad, accin o facultad ).Biol.
Semejanza de especie que se pone de hongo ( lat. fungus < gr. sphoggs, sfo/ggoj
manifiesto a travs de los parecidos hongo ).Bot. Nombre genrico de las
morfolgicos que se dan en distintas especies de organismos eucariotas que
especies de animales. se reproducen por esporas; son
hetertrofos y tienen un micelio formado
homogamtico ( gr. hmoios, o(/moioj
por hifas.
semejante; hmos, o(/moj igual,
gamets, gameth/j esposo, del vb. horizontal ( de horizonte, lat. horizon, -ontis
gamo, game/w casarse, y -ikos, -ikoj, horizonte, horizonte visible < gr. horzon,
formante de relativo a ).Biol. Dcese de -ontos, o(ri/zwn, -ontoj lnea o crculo que
los organismos con una sola clase de limita la vista, horizonte, del vb. horzo,
gametos. o(ri/zw limitar, delimitar, y -(a)lis,
formante de adj. con valor de relacin,
homogamia ( gr. hmoios, o(/moioj
conformidad, semejanza ) Geom.
semejante; hmos, o(/moj igual,
Paralelo a la lnea del horizonte.
gmos, ga/moj unin sexual, del vb.
gamo, game/w casarse, y -ia, -ia, hormona ( gr. hormn, o(rmw=n el que
formante de adj. y sust. que denota excita, p.pres. del vb. hormo, o(rma/w
actividad, accin o facultad ).Unin excitar ).Med. Sustancia proteica o
sexual entre seres de distinto sexo. || Bot. esteroide segregada por una glndula
Desarrollo simultneo de los rganos de endocrina que circula generalmente por el
ambos sexos. sistema circulatorio y acta sobre ciertos
rganos produciendo cambios
homogneo, -a ( gr. hmoios, o(/moioj
metablicos. FAM. hormonal.
semejante; hmos, o(/moj igual,
gnos, del vb. ggnomai, gi/gnomai crear, hueco .Fis. Estado electrnico vaco ( no
dar a luz ).Conjunto cuyos elementos ocupado), prximo al borde superior de
son iguales. || De la misma naturaleza. una banda de energa.Se puede
FAM. homogneamente, considerar portador de carga positiva
homogeneidad, homogeneizar.
humectante ( lat. humectare dar o aplicar
homlogo-a ( gr. homlogos, o(mo/logoj humedad a algo, de humidus hmedo,
que habla de acuerdo con; concordante, y -(a)-ntis, formante de adj. con valor de
de homs, o(mo/j igual y lgos, lo/goj agente ) Qum. Que da o produce
palabra, expresin; tratado, estudio, del humedad.
vb. lgo, le/gw decir, hablar; reflexionar )
humedad ( lat. humiditas, -atis humedar,
geom. Elementos ( lados, caras, ngulos )
de humidus hmedo y -(i)tat(em),
que se corresponden en dos figuras
formante de sust. que denotan calidad ).
semejantes un
Qum. Presencia de agua lquida en
homomorfismo ( gr. homo, omo(j, igual, slido u otro lquido o de vapor de agua
morf, morfe/ forma ) algb. Aplicacin en un gas.
entre dos estructuras algebraicas, tal que
hmero ( lat. humerus < gr. mos, w)/moj
al resultado de operar con dos elementos
espalda; hombro ).Anat. Hueso del
originales les corresponde el mismo
brazo que se articula por uno de los
resultado que al operar con sus
extremos con la espaldilla. FAM.
imgenes.
humeral.
homptero ( gr. hmoios, o(/moioj
humo ( lat. fumus humo ). Fs. Aerosol de
semejante; hmos, o(/moj igual y
partculas slidas en un gas, producido
ptern, ptero/n ala, pluma ).De alas

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

por combustin, descomposicin o


evaporacin.
huso ( lat. fusus huso, del vb. fundere
derramar, verter, lanzar; deshacer,
devanar ) geom.Parte de la superficie
esfrica limitada por dos semicrculos
mximos.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

I
I/i . Qum. Smbolo del yodo. || Elct. Smbolo generalmente de peces. FAM. ictifago, -
de la intensidad de corriente elctrica. a.
. ictiografa ( gr. ikhths, i)xqu/j pez, graph,
i- / in- / im- ( lat. in-, preverbio que denota grafh/ registro escrito, del vb. grpho,
privacin de, direccin hacia, intensidad ). gra/fw escribir, grabar, y -ia, -ia,
formante de adj. y sust. que denota
-iatra / -iasis / -iatra / yatr- / yatro- ( gr. actividad, accin o facultad
iatrea, i)atrei/a curacin, remedio; ).Descripcin de los peces.
iatrs, i)atro/j mdico ).
ictiologa ( gr. ikhths, i)xqu/j pez, lo/goj
icos- ( gr. ekosi, ei)/kosi veinte ). palabra, expresin; tratado, estudio, del
vb. le/gw decir, hablar; reflexionar, y -ia,
icosadrico, -a ( gr. ekosi, ei)/kosi veinte, formante de adj. y sust. que denota
hdra, e(/dra cara y -ikos formante de actividad, accin o facultad ).Apartado
relativo a ).Que tiene forma de de la Zoologa que estudia los peces.
icosaedro. || Biol. Virus i. Virus que
presenta esta forma. ictiosauro ( gr. ikhths, i)xqu/j pez y saros,
sau=roj lagarto ).Paleont. Individuo del
icosaedro* ( gr. ekosi, ei)/kosi veinte y mesozoico del orden de los reptiles
hdra, e(/dra cara ).geom. Poliedro adaptados a la vida marina pelgica,
formado por veinte caras tringulos caracterizados por tener extremidades
equilteros. Es uno de los cinco slidos pares transformadas en aletas,
regulares, junto con el tetraedro, mandbulas muy largas, aleta caudal
octaedro, cubo y dodcaedro. Su rea es heterocerca y aleta dorsal.
2 3
53 a y su volumen 5(5 + 1 )a /12,
siendo a la arista. ide- / -ida / -ide / -ideo / -ido / -oide / -odo (
ict- / ictio- ( gr. ikhths, i)xqu/j pez ). gr. edos, / eids, / od-, ei)=doj / ei)dh/j /
oi)=d- figura, aspecto ).
icter- ( gr. kteros, i)/kteroj amarillo ).
identidad ( lat. idem, lo mismo).algb.
ictericia ( gr. kteros, i)/kteroj amarillo y -itia, Igualdad que se cumple siempre,
formante de abstractos de accin o de cualquiera sea el valor de las variables.
2
cualidad ).Pat. Enfermedad heptica que Identidades muy usadas son ( a b) =
2 2 2 2 3
da a la piel una coloracin amarillenta al a +b 2ab; a -b = (a+b)( a-b); ( a b) =
3 2 2 2 2
difundirse los colores biliares por el a 3a b+3ab b3, cos x+sen x =1, etc.
organismo. FAM. ictrico, -a.
idio- ( gr. dios, i)/dioj propio, privado,
icterocfalo, -a ( gr. kteros, i)/kteroj peculiar ).
amarillo y kephal, kefalh/ cabeza
).Zool. De cabeza amarilla. || Nombre que idioblasto ( gr. dios, i)/dioj propio, privado,
recibe el abejaruco, por destacar, entre peculiar y blasts, blasto/j germen
sus vistosos colores, el amarillo de la ).Biol. Tejido fundamental de las plantas.
cabeza. || Miner. Cristal de caras no bien
delimitadas que se encuentra en la
ictergeno, -a ( gr. kteros, i)/kteroj amarillo superficie de las rocas metamrficas.
y gnos, ge/noj origen, raza, produccin,
del vb. ggnomai, gi/gnomai crear, dar a idiomorfo, -a ( gr. dios, i)/dioj propio,
luz ). Que genera la ictericia. privado, peculiar y morph, morfh/
figura, aspecto ).Que tiene una forma
ictiofagia ( gr. ikhths, i)xqu/j pez, phgos, particular. || Miner. Mineral que se
fa/goj devorador, del vb. fa/gomai presenta en las rocas limitado por las
comer, y -ia, -ia, formante de adj. y sust. caras cristalinas propias de ste. Nombre
que denota actividad, accin o facultad genrico de los fsiles.
). Costumbre del ictifago de alimentarse

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

igneo,-a ( lat. igneus gneo, de fuego, de ileostoma ( gr. eilon, ei)le/wn lo que se
ignis fuego y -eus, formante de adjetivos enrosca, del vb. eilo, ei(le/w torcer,
). Dcese de aquello que tiene alguna stma, -atos, sto/ma, -atoj boca y -ia, -
propiedad del fuego. FAM. ignicin, ia, formante de adj. y sust. que denota
ignfero, -a, ignfugo, -a. actividad, accin o facultad ).Cir.
Abertura practicada en el ilen.
ignicin ( lat. ignis fuego y -(t)io(n), sufijo
formante de resultado, de accin y ilion ( lat. ilium ijar, bajo vientre ).Anat. Uno
efecto ) .Qum. Comienzo de combustin de los tres huesos que se fusionan para
de una sustancia. dar lugar a la cadera en los tetrpodos.

ignfugo, -a ( lat. ignis fuego y -fugus que imaginario a ( lat. imaginarius, -a relativo a
ahuyenta segundo elemento de la imagen; imaginativo, fingido, ficticio,
compuesto, del vb. fugare ahuyentar de imago, -ginis imagen, figura, forma,
).Que repele o ahuyenta el fuego. || representacin y -(a)rius, -a, formante de
Dcese de los sistemas arquitectnicos de adj. con el valor perteneciente a, relativo
los edificios que protegen de un eventual a ) .algb. Nmero complejo cuya parte
incendio. real es nula.|| La unidad imaginaria (0,1),
se representa por i=-1.
igual ( lat. aequalis, igual).vrios. Figuras que
superpuestas coinciden. imn ( ant. fr. aimant < lat. adamas, -antis, del
gr. admas, -antos, a)da/maj, -antoj
igualacin .algb. Mtodo de resolucin de indomable, de a-, a)- no, sin, formante
sistemas de ecuaciones consistente en de privacin, ausencia y damo,
despejar la misma variable ( incgnita) y dama/w domar ) Sustancia que tiene
luego igualar las expresiones resultantes. propiedades magnticas; v.gr. el hierro, el
nquel. .Vid. diamante. FAM. imanar,
igualdad .algb. Expresiones numricas o imanacin, imantar, imantacin,
algebraicas unidas por el signo igual. || electroimn.
Dos conjuntos son iguales si tienen los
mismos elementos, es decir AB y BA. impar ( de par, lat. impar desigual,
La igualdad supone relacin de orden y desproporcionado, de in-, preverbio que
de equivalencia. denota privacin de, y par, paris igual,
ile- / ileo- / - idntico; par, pareja ).artm. Nmero que
no es divisible por dos. || Funcin que
ilema ( gr. eilon, ei)le/wn lo que se cambia de signo al cambiar el de la
enrosca, del vb. eilo, ei(le/w torcer ). variable independiente.

ileocolosis ( gr. eilon, ei)le/wn lo que se impedancia* ( fr. impedance < lat. impedire
enrosca, del vb. eilo, ei(le/w torcer, trabar los pies a uno, impedir, de in-,
khol xolh/ bilis y -sis, -sij formante de preverbio que denota privacin de, pes,
accin, formacin, operacin; en Med. pedis pie, y -ntia, sufijo formante de
estado patolgico ).Pat. Diarrea biliosa. sust. con el valor cualidad ) Elct.
Relacin entre el valor mximo de una
ileografa ( gr. eilon, ei)le/wn lo que se magnitud fsica sinusoidal aplicada a un
enrosca, del vb. eilo, ei(le/w torcer, sistema fsico y el de una segunda
graph, grafh/ registro escrito, del vb. magnitud que mide su respuesta.
grpho, gra/fw escribir, grabar, y -ia, -ia, Relacin entre el valor mximo o eficaz
formante de adj. y sust. que denota de una tensin alterna en un circuito y la
actividad, accin o facultad intensidad mxima que circula por l.
).Descripcin de los intestinos. Depende de la resistencia del circuito,
capacidad, induccin y de la frecuencia
leon ( gr. eilon, ei)le/wn lo que se enrosca, del potencial aplicado. Vid. reactancia
del vb. eilo, ei(le/w torcer ).Lo que se
retuerce. || Anat. Tercera parte del impermeable ( de in- y permeable, del lat. in-,
intestino delgado que termina en el ciego preverbio que denota privacin de, per a
dando muchas vueltas. || Hueso coxal travs de, meare pasar de un lugar a
que forma el saliente de la cadera, otro y -(b)ilis, formante de adj. con valor
tambin llamado lion. FAM. ilaco, -a. de posibilidad ).Fs. Impenetrable al
agua u otro fludo. FAM.
impermeabilidad, impermeabilizar.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

incisin ( lat. incisio, -onis incisin, corte,


implicacin .Relacin entre dos del vb. incidere cortar, de in-, preverbio
proposiciones, hiptesis y conclusin, en que denota intensidad, y caedere cortar,
que la segunda se sigue o deduce de la y -ion(em), formante de sust. con valor de
primera. "accin" ).Hendidura realizada con un
instrumento cortante.
implcito-ta Lo que est incluido en otra
cosa sin expresarlo.|| Mat. Variable incisivo, -a ( lat. incisio, -onis incisin, corte,
implcita: variable sin despejar. Funcin del vb. incidere cortar, de in-, preverbio
implcita: funcin escrita de tal manera que denota intensidad, y caedere cortar,
que las variables no aparecen y -ivus, formante de adj. con valor de
despejadas. "cualidad", frecuentemente derivados
verbales ).Cortante. || Anat. Dcese de los
impropio-a( de propio, lat. improprius, -a dientes delanteros, con borde cortante.
impropio, de in-, preverbio que denota
privacin de, negacin, y proprius, -a inclinacin* ( lat. inclinatio, -onis accin de
propio, que pertenece a uno mismo ) inclinar, del vb. inclinare inclinar, curvar,
.artm.anls. Fraccin impropia: Aquella en doblar, de in-, preverbio que denota
que el numerador es mayor que el direccin hacia, clinare inclinar, -tio(n),
denominador y por tanto mayor que la sufijo formante de resultado, de accin y
unidad. efecto , desviacin de la posicin
horizontal o vertical ).Astrn. Angulo
impulso (lat. impulsrem, empuje). Fs. formado por el plano de la rbita de un
Impulso lineal. Producto de la fuerza por planeta con la eclptica.|| Fis. ngulo
el intervalo de tiempo que est actuando. formado por la aguja magntica con la
Impulso angular. Producto del momento horizontal. geom. Direccin de una recta
de una fuerza por el tiempo durante el o plano en relacin con otra recta o
que acta. plano.|| ngulo de una recta o plano con
una recta o plano horizontal.V.
inanimado-a sin alma, sin vida. declinacin

incandescencia ( de incandescente, del lat incgnita* ( de incgnito, del lat. incognitus, -


incandescens, p. pres. del vb. a desconocido, no examinado, de in-,
incandescere ponerse al rojo vivo, de in- preverbio que denota privacin de,
, preverbio que denota intensidad, negacin, y cognitus, -a conocido, del
candere brillar por su blancura con inf. - vb. cognoscere conocer por los sentidos,
sc- incoativo, y -ntia, sufijo formante de sentir, ver, saber, reconocer ) .
sust. con el valor cualidad ).Fs. incognitus, desconocido).algb. Cantidad
Propiedad que tienen los cuerpos de desconocida en una ecuacin o
emitir luz por elevacin de su prpblema. Si es una sola se representa
temperatura. FAM. incandescente. por x. Si hay varias se emplean las
ltimas letras del alfabeto.
incentro( lat. in-, preverbio que denota,
direccin hacia, y centrum centro del incombustibilidad ( de in y combustible, del
crculo ) .geom. Centro de la lat. in-, preverbio que denota privacin de,
circunferencia inscirita en un polgono. Si comburere quemar, abrasar del todo, de
es un tringulo es el punto donde se com- < cum con; denotando
cortan las bisectrices de sus ngulos. intensidad, -b- epenttica, urere arder,
-(b)ilis, formante de adj. con valor de
incidencia ( ingl. incidence, del lat. incidere "posibilidad", y -(i)tat(em), formante de
caer, ir a dar en, caer inesperadamente, sust. que denotan calidad ) Qum. Que
de in-, preverbio que denota direccin tiene calidad de incombustible, que no
hacia, y cadere caer, y -ntia, sufijo puede quemarse. FAM. incombustible.
formante de sust. con el valor cualidad
.geom. Relacin entre elementos incompatible ( lat. in-, preverbio que denota
geomtricos de manera que uno contiene privacin de, negacin, y compatible, de
al otro. Por ejemplo: una recta y un punto compatibilis digno de compasin, del vb.
son incidentes si la recta contiene al compati padecer con otro,
punto. compadecerse, de cum con, denotando
compaa, y pati sufrir, y -(b)ilis,
formante de adj. con valor de posibilidad

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

).algb. Sistema de ecuaciones que no


admite ninguna solucin. Si las ndice ( lat. index, indicis que indica, sust.
ecuaciones son de primer grado las vb. de indicere anunciar, declarar,
grficas son rectas paralelas. sealar, de in-, preverbio que denota
direccin hacia, y dicere decir, -ex, -icis,
incomplejo-a ( lat. in-, preverbio que denota formante de adj. con valor de inclinacin,
privacin de, negacin, y complejo, de tendencia, deseo ).vrios. Nmero o letra
complexus, -a, p.p. del vb. complector que sirve para indicar el grado de la raz.
ceir, envolver, rodear, abrazar, de cum
con, denotando intensidad, y plectere indio ( de ndigo < lat. indicus de la India de
ceir, envolver ) .algb. Nmero concreto, ndigo, azul). Qum. El indio existe en
formado por una sola clase de unidades. pequeas cantidades en las menas de
cinc. Fue descubierto por los alemanes
inconsistencia Sin consistencia. Fil. Falta de Reich y su ayudante Richter, en 1863, al
coherencia en una argumentacin. Falta observar dos lneas espectrales brillante
de cohesin o trabazn entre las indigo-violetas ( de ah su nombre) en la
partculas de una masa. Sin.: incoherente blenda, un sulfuro de cinc. Elemento de
smbolo In, Z= 49, A=114,82 y
10 2 1
incremento ( lat. incrementum incremento, confgr.electr. (Kr)4d 5s 5p . Cristaliza
aumento, crecimiento, del vb. increscere con estructura tetragonal compacta, tiene
crecer en; acrecentar, aumentar, de in-, de densidad 7,31, funde a 156,2 C y
preverbio que denota direccin hacia, hierve a 2000
intensidad, y crescere crecer, y -
mentum, sufijo formante de sust. con induccin* ( lat. inductio, -onis accin de
valor de accin, efecto ). anls. Diferencia conducir, conduccin, del vb. inducere
entre dos valores de una funcin ( llevar, conducir a, introducir, de in-,
variable dependiente) o entre dos valores preverbio que denota direccin hacia,
de x ( variable independiente). Al cociente ducere conducir, llevar y -(t)io(n), sufijo
entre el incremento de la funcin y el formante de resultado, de accin y
incremento de x se le llama cociente efecto ) .Fil. Razonamiento segn el
incremental, y al lmite del cociente cual, basndose en la verdad de un
incremental cuando incremento de x hecho o ley particular, se establece una
tiende a cero se le llama derivada. Se hiptesis o ley general. Es el
expresa y / x = lm f( x + x- f(x) / x, razonamiento propio de las ciencias
cuando x o empricas V. deduccin || Fenmenos que
no se producen inmediatamente despus
indehiscente ( lat. in-, preverbio que denota de producido el estmulo, sino
privacin de, negacin, y dehiscens, -ntis posteriormente, ni tampoco cesan cuando
entreabierto, p.pres. del vb. dehiscere se interrumpe aqul, sino despus.
entreabrir ).Bot. Clase de fruto que no Muchos fenmenos elctricos son de
se abre espontneamente al madurar, induccin.
sino como consecuencia de la rotura
accidental de la envoltura leosa que lo inductancia ( lat. inductus p.p. del vb.
cubre; v.gr. el aquenio. inducere llevar, conducir a, introducir, de
in-, preverbio que denota direccin hacia,
independiente .algb. En un polinomio o ducere conducir, llevar y -ntia, sufijo
ecuacin, trmino de grado cero o que formante de sust. con el valor cualidad ).
no contiene la variable. Elect. En una bobina o solenoide, relacin
entre el flujo que la atraviesa y la
indeterminado-a ( lat. indeterminatus, -a intensidad que circula por ella.
indeterminado, de in-, preverbio que
denota privacin de, y determinare inecuacin ( lat. in-, preverbio que denota
sealar lmites, delimitar, de de de, privacin de, direccin hacia, intensidad,
desde, con matiz enftico, y terminare y ecuacin, de aequatio, -onis
limitar, fijar lmites, de terminus trmino, igualacin, de aequus, -a igual y -
lmite ) .algb. Ecuacin en que la tio(n), formante de resultado, de accin y
incgnita puede tener un nmero ilimitado efecto ) .alg. Expresiones numricas o
de valores. || Sistema de ecuaciones con algebraicas separadas por los signos (
infinitas soluciones. Si las ecuaciones son menor que). Si es una inecuacin con una
de primer grado las grficas son rectas incgnita, resolverla es hallar los valores
coincidentes.V. incompatible. de x que cumplen la inecuacin.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

finitus limitado, de finis fin, lmite,


inercia (lat. inertia ignorancia de todo arte, frontera y -itus, -a, formante de sust. y
incapacidad; inaccin, desidia, de in-, adj. que refieren relacin, oficio, y de
preverbio que denota privacin de, ars, adjetivos de origen verbal ) .anls.Una
artis habilidad, talento, arte y -ia, sufijo funcin tiende a infinito cuando para
formante de abstractos ) Fis. Resistencia determinados valores de la variable la
que presenta todo cuerpo a un cambio en funcin toma valores mayores que
su movimiento.Se equipara a la masa del cualquier nmero A por grande que ste
cuerpo. sea.

infarto* ( lat. infartus, p.p. del vb. infarcire inflamacin ( lat. inflammatio, -onis accin
atiborrar, de in-, preverbio que denota de incendiar, incendio, del vb.
intensidad, y farcire engordar ).Med. inflammare incendiar, de in, preverbio
Interrupcin del riego sanguneo en una que denota direccin hacia, y flammare
determinada zona del cuerpo ( sobre todo encender, de flamma llama, y -tio(n),
corazn ) con muerte masiva de las formante de resultado, de accin y
clulas afectadas. efecto ).Accin y efecto de inflamar. ||
Pat. Reaccin patolgica de
infeccin ( lat infectio, -onis afectacin, del enrojecimiento, calentamiento y dolor
vb. inficere teir; instruir; infectar, de in, provocada por causas externar o internas.
preverbio que denota direccin hacia, FAM antiinflamatorio, desinflamar,
facere hacer, y -tio(n), formante de inflamar, inflamable, inflamatorio, -a.
resultado, de accin y efecto ).Med.
Accin y efecto de transmitir a un inflexin( lat. inflexio, -onis accin de plegar
organismo grmenes patgenos. FAM. o doblar, del vb. inflectere doblar,
infeccioso, -a. encorvar; desviar, de in-, preverbio que
denota direccin hacia, intensidad, y
inferencia (lat. inferntia, hacia dentro, flectere curvar, doblar, y -(t)io(n), sufijo
deducin ).Fil. Proceso lgico segn el formante de resultado, de accin y
cual, a partir de un conjunto de hechos y efecto ) geom.anlt. Cambio del sentido
reglas, se deducen nuevos hechos y de curvatura de una curva.|| Punto de
reglas. inflexin: Punto en que una curva cambia
de cncava a convexa y viceversa. La
infinitesimal( de infinitsimo, del lat. infinitus tangente por este punto corta a la curva.
ilimitado, de in-, preverbio que denota
privacin de, finitus limitado, de finis fin, influencia .Fis. Accin ejercido por un cuerpo
lmite, frontera y -itus, -a, formante de sobre otro.Efecto producido a distancia.
sust. y adj. que refieren relacin, oficio, - Separacin de las cargas elctricas de un
esimus, -a, sufijo formante de numerales cuerpo por otro cargado y aislado.
ordinales, y -(a)lis, formante de adj. con
valor de relacin, conformidad, infrarrojo ( lat. infra, debajo, rsseus, de
semejanza ) .anls. Funcin, sucesin etc. color rojo ).Fs. Regin del espectro
que tiende a cero, para determinados electromagntico de mayor longitud de
valores de la variable o a partir de cierto onda y menor frecuencia que el rojo. Son
trmino en adelante.|| Clculo diferencial invisibles y producen la "sensacin" de
e integral. calor.

infinitsimo( de infinito, del lat. infinitus ingeniera .Tcnl. Conjunto de mtodos y


ilimitado, de in-, preverbio que denota tcnicas para aplicar los conocimientos
privacin de, finitus limitado, -simus, cientficos a la produccin industrial de
sufijo formante de superlativos, y -(a)lis, todo tipo.
formante de adj. con valor de relacin,
conformidad, semejanza ) .anls. inhalar (lat. inhalare soplar sobre, en, de in-,
Sucesin que tiende a cero, o funcin que preverbio que denota privacin de,
para ciertos valores de x tiende a cero. negacin, y halare exhalar, esparcir, )
Un infinitsimo es de orden superior a .Aspirar gases o vapores.
otro cuando tiende ms rpidamente a
3 2
cero, por ejemplo, 1/n y 1/n . inherente ( p. pres. del vb. lat. inhaerere
estar pegado, de in-, preverbio que
infinito-a ( lat. infinitus, -a ilimitado, de in-, denota privacin de, direccin hacia,
preverbio que denota privacin de, y intensidad, y haerere estar unido, estar

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

pegado, y -(a)-ntis, formante de adj. con 700.000 especies. FAM. insecticida,


valor de agente ) .Unido de forma insectvoro, -a.
inseparable a una cosa, que por su
naturaleza no se puede separar. insoluble ( lat. insolubilis insoluble,
indisoluble, de in-, preverbio que denota
inmunidad ( lat. inmunitas, -atis inmunidad, privacin de, y solubilis, que se puede
exencin, de inmunis inmune, exento y soltar, del vb. solvere soltar, y -bilis,
-(i)tat(em) formante de sust. que denotan formante de adj. con valor de "posibilidad"
"calidad" ) .Calidad de inmune. || Biol. ).Qum Dcese del slido que no puede
Propiedad de los vertebrados de disolverse en un lquido.
identificar sustancias nocivas para el
organismo y desarrollar una respuesta inspiracin* ( lat. inspiratio, -onis, del vb.
produciendo anticuerpos que combaten inspirare introducir soplando, de in-,
esas sustancias. La inmunidad puede ser preverbio que denota direccin hacia, y
natural o adquirida. FAM. inherencia spirare soplar, respirar, y -tio(n),
formante de resultado, de accin y
inmunoglobulina ( lat. inmunis inmune, efecto ) .Acto de inspirar, introducir aire
exento y globulina, de globulus, dim. de en los pulmones. Sin. aspiracin.
globus esfera y -ulus, formante de dim.,
y -ina, formante de sustancias qumicas, inspirar ( lat. inspirare introducir soplando,
naturales o sintticas ).Hist. Proteina con de in-, preverbio que denota direccin
funcin de anticuerpo. hacia, y spirare soplar, respirar
).Introducir aire exterior en los pulmones.
inscribir ( lat. inscribere inscribir, escribir en, FAM. inspiracin, inspiradamente,
grabar, de in-, preverbio que denota inspirador, -a.
direccin hacia, y scribere trazar, grabar,
escribir ).geom. Dibujar una figura dentro instrumento .Dispositivo diseado para llevar
de otra de forma que tenga sus vrtices a cabo cualquier tipo de observacin u
sobre la exterior ( circunscrita). V. operacin.
circunscrita. Si inscribimos una curva
dentro de un polgono todos los lados insulina ( lat. insulaisla y -ina, formante de
deben ser tangentes a la curva. sustancias qumicas, naturales o
sintticas ). Bioqum. Hormona que se
insecticida ( lat. insectum dividido, produce en el pncreas, en los islotes de
seccionado, p.p. de insecare cortar, Langerhans, de ah su nombre. Regula el
partir, de in-, preverbio que denota metabolismo de los hidratos de carbono.
intensidad, y secare cortar , y -cida / - Su carencia produce diabetes.
cidio, segundo elemento de compuesto
que significa que mata / acto de matar, integrable( de integrar, integrare renovar,
respect., del vb. caedere matar ).Qum restablecer, de integer, -gra que no ha
Dcese del producto qumico utilizado sido tocado, de in-, preverbio que denota
para matar insectos. privacin, y la raiz del vb. tangere tocar,
y -(b)ilis, formante de adj. con valor de
insectvoro, -a ( lat. insectum dividido, posibilidad ) .anls. Funcin que se
seccionado, p.p. de insecare cortar, puede integrar.
partir, de in-, preverbio que denota
intensidad, y secare cortar, y -voro, integral ( de ntegro, lat. integer, -gra que no
segundo elemento que significa que ha sido tocado, de in-, preverbio que
come, del vb. vorare comer ).Biol. denota privacin, y la raiz del vb. tangere
Dcese del animal cuya alimentacin se tocar, y -(a)lis, formante de adj. con
basa en la ingestin casi exclusiva de valor de relacin, conformidad,
insectos. Sin. entomfago. semejanza ).anls. Resultado de la
operacin de integrar. || Solucin de una
insecto ( lat. insectum dividido, seccionado, ecuacin diferencial.
p.p. de insecare cortar, partir, de in-,
preverbio que denota intensidad, y secare integrar ( lat. integrare renovar, restablecer,
cortar ).Zool. Artrpodo de respiracin de integer, -gra que no ha sido tocado,
traqueal y cuerpo dividido en cabeza, de in-, preverbio que denota privacin, y
trax y abdomen. Tiene tres pares de la raiz del vb. tangere tocar ).anls.
patas y son antenados. Existen unas Obtener la funcin primitiva de una

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

funcin dada, es decir, aquella funcin cortarse dos figuras entre s, lneas,
que derivada da la funcin dada. curvas, etc.

intensidad ( lat intensus vivo, intenso, interseccin ( lat. intersectio, -onis la


violento, del vb. intendere tender en una cortadura de los dentculos, metopa, de
direccin, de in-, preverbio que denota inter entre, en medio de y sectio, -onis
direccin hacia, y tendere tender, y - corte, de secare cortar y -(t)io(n), sufijo
(i)tat(em), formante de sust. que denotan formante de resultado, de accin y
calidad )Elct. Fuerza unitaria de un efecto ) .geom. Conjunto de puntos
campo magntico, elctrico o gravitatorio. donde se encuentran y cortan lneas,
|| Fs. Caudal de materia, de cantidad de superficies o cuerpos. Si se cortan rectas,
movimiento, de energa o de carga la interseccin es un punto; si son
elctrica expresada como relacin entre superficies, es una recta, y si son cuerpos
una fuerza impulsora o potencial y una es una superficie.|| Interseccin de
resistencia. Flujo energtico de una conjuntos: Conjunto de elementos que
radiacin determinada en una direccin. son comunes a dos o ms conjuntos.
interaccin ( de inter y accin, del lat. inter
entre, en medio de y actio, onis accin, intervalo ( lat. intervallum espacio entre dos
acto, operacin humana, sust. vb. de lugares; intervalo, distancia, de inter
agere hacer, ejecutar, y -(t)io(n), entre, en medio de y vallum vallado,
formante de resultado, de accin y empalizada ) algb. Si tenemos dos
efecto ). Fs. Accin mutua entre nmeros reales a y b, podemos
cuerpos o fenmenos de cualquier establecer los siguientes intervalos que
naturaleza. La fuerza es una interaccin son conjuntos de nmeros reales: ( a,b) ,
entre cuerpos que produce aceleracin. || intervalo abierto: se excluyen los
Fis(n). Existen cuatro tipos de extremos. Intervalo cerrado [ a,b ], se
interacciones: la fuerte, que mantiene incluyen los extremos. [ a, b), cerrado por
unidos los protones y neutrones de los la izquierda, abierto por la derecha. ( a,
ncleos tmicos. La interaccin b], abierto por la izquierda y cerrado por
electromagntica de largo alcance y la dercha.
asociada a cargas elctricas. La partcula
asociada es el fotn. Interaccin dbil, de intestino ( lat. intestinus interior, de intus
corto alcance y baja intensidad. dentro y -inus, formante de adj. con el
Interaccin gravitatoria, asociada a la valor "materia, naturaleza, relacin" ).
masa de los cuerpos. Su partcula Anat. Parte del tubo digestivo que va del
asociada es el gravitn ( hipottico). estmago al ano y se encarga de la
absorcin. FAM. intestinal.
interferencia (del ingl. interference accin de
inmiscuirse ) . Fs. Fenmeno producido intrnseco-a Fil. Lo que es propio de una
por la superposicin de ondas de cosa por s misma. Inherente.
diferente fase que da lugar a variaciones
de amplitud del proceso resultante.Es invariante*( lat. in-, preverbio que denota
constructiva si las amplitud de las ondas privacin de, y variante, p.pres. del vb.
se suma y destructiva si se restan.Se variar, de variare variar, mudar, cambiar,
presentan en la luz ,sonido o cualquier de varius vario, diverso, diferente y -(a)-
otro fenmeno ondulatorio. ntis, formante de adj. con valor de
agente ) .vrios.Magnitud, funcin, o
interpolar ( lat. interpolare recomponer; expresin matemtica que no cambia de
falsificar, de inter entre, en medio de y valor al sufrir determinadas
polire igualar, allanar ) Mat. Obtener transformaciones; as la distancia entre
valores aproximados o exactos de una dos puntos de un slido que se traslada o
funcin dentro de un intervalo cuyos gira sin deformarse, o el mdulo de un
extremos son conocidos. Obtener vector que es invariante respecto al
trminos intermedios de una progresin sistema de coordenadas.
aritmtica o geomtrica a dos trminos invertir .artm.Cambiar de lugar los trminos
conocidos. de una proporcin.

intersecarse ( lat. intersecare cortar por inyectiva ( de inyectar, lat. iniectare arrojar
medio, dividir, de inter entre, en medio sobre algo, vb. frec. de inicere echar en,
de y secare cortar ) .geom.Accin de introducir, de in-, preverbio que denota
direccin hacia, y iactus, -a, p.p. del vb.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

iacere echar, arrojar, lanzar, y -ivus, -a, Cristaliza con estructura cbica compacta
formante de adj. con valor de cualidad .Tiene de densidad, 22,5 funde a 2454C
de, que realiza, que produce, y hierve a 5300.
frecuentemente derivados verbales )
.algb. Aplicacin de un conjunto en otro iridologa ( gr. ris, -idos, i)/rij, -idoj Iris,
tal que dos elementos originales no mensajero de los dioses; arco iris, lo/goj
pueden tener la misma imagen, es decir, palabra, expresin; tratado, estudio, del
cada imagen tiene un solo original. vb. le/gw decir, hablar; reflexionar, y -ia,
formante de adj. y sust. que denota
ion ( gr. in, i)w/n que va, p.pres. del vb. actividad, accin o facultad ).Med.
emi, ei)=mi ir ). Qum. tomo o grupo Mtodo de diagnosticar basado en la
de tomos que ha perdido electrones, en observacin del iris. Sin. iridoscopia.
cuyo caso ser positivo y se llama catin
y si ha ganado electrones ser negativo y iridoscopia ( gr. ris, -idos, i)/rij, -idoj Iris,
se llama anin. FAM. inico, -a, ionizar, mensajero de los dioses; arco iris,
ionizacin skopo, skope/w observar y -ia, -ia,
formante de adj. y sust. que denota
ionosfera ( gr. in, i)w/n que va, p.pres. del actividad, accin o facultad ).Vid.
vb. emi, ei)=mi ir, y sphara, sfai=ra iridologa.
esfera ).Geogr. Zona de la atmsfera
situada entre los 100 y los 600 km, donde iridotoma ( gr. ris, -idos, i)/rij, -idoj Iris,
el aire est ionizado. La propagacin de mensajero de los dioses; arco iris, tom,
ondas en esa capa produce tomh/ diseccin, corte, del vb. tmno,
perturbaciones, sobre todo en onda corta. te/mnw cortar, y -ia, -ia, formante de
adj. y sust. que denota actividad, accin
irid- / irido- ( gr. ris, -idos, i)/rij, -idoj Iris, o facultad ).Cir. Seccin en el iris.
mensajera de los dioses; arco iris. OBS.
Los antiguos supusieron que por este iris* ( lat. iris, -idis < gr. ris, -idos, i)/rij, -idoj
arco andaba Iris. La derivacin semntica Iris, mensajero de los dioses; arco iris ).
hacia el iris ocular se debe al variado Mit. Iris es hija de Taumante y Electra, de
color que ste puede presentar ). la raza de Ocano. Simboliza el arco iris y
la unin entre el cielo y la tierra, entre los
iridalgia ( gr. ris, -idos, i)/rij, -idoj Iris, hombres y los dioses. Se la representa
mensajero de los dioses; arco iris, lgos, con alas y un ligero velo. En la cultura
a)/lgoj dolor y -ia, -ia, formante de adj. y hebrea, el arco iris es el smbolo del
sust. que denota actividad, accin o primigenio diluvio universal. //Anat.
facultad ).Pat. Dolor del iris ocular. Diafragma ocular, situado sobre el
cristalino, que se encarga de regular la
iridectoma ( gr. ris, -idos, i)/rij, -idoj Iris, abertura de la pupila. || Meteor. Arco i.
mensajero de los dioses; arco iris, Arco multicolor que se forma al atravesar
ektom, e)ktomh/ escisin, comp. de ek, y refractar la luz solar las gotas de agua
e)k de, desde; fuera de y tom, tomh/ de la lluvia.
diseccin, corte, del vb. tmno, te/mnw
cortar, y -ia, -ia, formante de adj. y sust. irracional ( lat. irrationalis irracional, que
que denota actividad, accin o facultad carece de razn, de in-, preverbio que
).Cir. Excisin de una porcin, catarata, denota privacin de, y racionalis dcese
glaucoma, etc., del iris. de aquello en lo que se emplea el
razonamiento, de ratio, -onis razn,
iridemia ( gr. ris, -idos, i)/rij, -idoj Iris, cuenta, clculo, del vb. reri pensar,
mensajero de los dioses; arco iris, creer, opinar, -(t)io(n), sufijo formante de
hama, -atos, ai(/ma, -atoj sangre y -ia, - resultado, de accin y efecto, y -(a)lis,
ia, formante de adj. y sust. que denota formante de adj. con valor de relacin,
actividad, accin o facultad ).Pat. conformidad, semejanza ).algb. Nmero
Hemorragia en el iris ocular. irracional: Nmero real que no puede
expresarse como cociente exacto de dos
iridio ( gr. ridos, i)/rij- idoj, de arco iris ). nmeros enteros. Tendr infinitas cifras
Qum. Fue descubierto por el ingls decimales no peridicas. Los nmeros
Tennant en 1804 y le dio el nombre de cuya raz no exacta, o los trascendentes
iridio por los colores variados de sus como e, p etc son irracionales.
sales. Elemento de smbolo Ir Z= 77, A=
14 7 2
192,2, y confegr.electr. (Xe) 4f 5d 6s .

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

irregular( lat. in-, preverbio que denota que une lo puntos de una superficie
privacin de, y regular, de regula regla, isobrica situados a la misma altitud.
barra de metal, de la raiz del vb. regere
regir, conducir, y -ulus, -a, sufijo ismero* ( gr. sos, isoj, igual, mros,me/roj,
formante de adj. con valor de cualidad, parte, porcin ).Qum. Compuesto
tendencia, inclinacin y -(a)lis, formante qumico que tiene la misma frmula
de adj. con valor de relacin, molecular pero difieren en la forma de
conformidad, semejanza ) .geom. unin de los tomos o en su disposicin
Polgonos o poliedros no regulares. espacial. Los primeros son ismeros de
constitucin y los siguientes espaciales o
iso- / -iso ( gr. sos, i)/soj, igual ). estereoismeros.

isobara* ( gr. sos, i)/soj, igual y bros, isomorfismo( gr. sos, i)/soj, igual, morph,
ba/roj peso ).Geogr. En el mapa morfh/ figura, aspecto y -isms, -ismo/j,
meteorolgico, lnea que une todos los sufijo formante de sistema, doctrina;
puntos de la Tierra que tienen igual cualidad ) .algb. Cuando entre dos
presin atmosfrica. Fs. Ncleos de igual estructuras algebraicas existe
nmero msico, aunque tengan distinto homomorfismo, ste es isomorfismo si la
nmero atmico. Lnea que une puntos aplicacin es biyectiva. V.
de igual presin. Cualquier Homomorfismo.
transformacin que ocurre a presin
constante FAM. isobrico, -a. isopaco, -a ( gr. sos, i)/soj, igual y pakhs,
paxu/j denso, espeso ).Geogr. Se dice
isobata ( gr. sos, i)/soj, igual y bthos, de la lnea de un mapa que une potencia
ba/qoj, profundo ).Geogr. Lnea o de una formacin, capa, estrato cuerpo
superficie que, en un mapa geogrfico, petrolgico, etc.
une puntos marinos de igual profundidad.
FAM. isobtico, -a. isopata ( gr. sos, i)/soj, igual, pthos,
pa/qoj dolor, enfermedad, del vb.
isoclino, -a ( gr. sos, i)/soj, igual y klin, pskho, pa/sxw sufrir y -ia, -ia, formante
klinh/ inclinacin, del vb. klno, kli/nw de adj. y sust. que denota actividad,
inclinar ).Geogr. Dcese de la lnea o accin o facultad ). Med. Tratamiento de
superficie que, en un mapa geogrfico, las enfermedades infecciosas utilizando el
une puntos de la misma inclinacin. FAM. mismo virus que las provoca.
isoclnico, -a.
isopermetro a( gr. isopermetros,
iscora ( gr. sos, isoj, igual, cra, ko/ra, i)soperi/metroj de igual permetro, de
espacio, volumen ).Fs. Lnea que une sos, i)/soj, igual y permetros,
puntos de igual volumen. Transformacin peri/metroj medido alrededor de;
que ocurre a volumen constante. permetro, circunferencia, de per, peri/
alrededor de y mtron, me/tron metro )
isocrona (gr. sos, i)/soj, igual y khrnos, .geom. Figuras cuyos permetros son
xro/noj tiempo, duracin ) Fs. Dcese de iguales.
la onda o del movimiento dotados de la
misma frecuencia y, por tanto, periodo. isptero, -a ( gr. sos, i)/soj, igual y ptern,
ptero/n ala, pluma ).Zool. Orden de
isogeotermo, -a ( gr. sos, i)/soj, igual, gaa, insectos sociales, con alas homnimas
gai=a tierra.y therms, qermo/j caliente membranosas, boca masticadora y
).Geogr. Se dice del pas de temperatura metamorfosis incompleta, v.gr. las
uniforme durante todo el ao. || Lnea que hormigas blancas.
en el mapa geogrfico une regiones con
temperatura uniforme. issceles( gr. isoskels, i)soskelh/j de
piernas iguales; que puede ser dividido en
isgono, -a ( gr. sos, i)/soj, igual y gona, dos partes iguales, par, de sos, i)/soj,
gwni/a ngulo ).Cuerpo de ngulo igual. igual y sklos, ske/loj pierna ) .geom.
|| Geogr. Se dice de la lnea que une los Tringulo que tiene dos lados iguales. ||
puntos de la superficie terrestre donde la Trapecio cuyos lados no paralelos son
declinacin magntica es la misma. iguales. || Triedro que tiene dos caras
iguales.
isohipso, -a ( gr. sos, i)/soj, igual y hpsos,
u(/yoj altura ) .Geogr. Dcese de la lnea

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

isossmico, -a ( gr. sos, i)/soj, igual, isqui- / isquio- ( gr. iskhon, i)sxi/on cadera
seisms, seismo/j sacudida, del vb. ).
seo, sei/w agitar, y -ikos, ikoj, formante
de relativo a ).Geol. Dcese de las lneas isquialgia ( gr. iskhon, i)sxi/on cadera,
que unen, en un mapa geogrfico, los lgos, a)/lgoj dolor y -ia, -ia, formante de
puntos de la Tierra en los que los adj. y sust. que denota actividad, accin
terremotos tienen igual intensidad. o facultad ).Pat. Citica, dolor del nervio
de la cadera.
isostasia ( gr. sos, i)/soj, igual y el vb.
hstemi, i(/sthmi situar, colocar de pie isquitico, -a ( gr. iskhon, i)sxi/on cadera y
).Geol. Teora segn la cual todo exceso -t-ikos, -e, -t-ikoj, -h, formante de relativo
de masa en una zona se compensa, por a de relacin, cualidad ).Relativo a la
una disminucin de la densidad o por un cadera.
defecto de masa. Equilibrio entre dos
capas, el sial y la sima. isquiocele ( gr. iskhon, i)sxi/on cadera y
kle, kh/lh tumor, hernia ).Pat. Hernia
isoterma* ( gr. sos, isoj, igual, semejante, isquitica.
therm, qerma/, calor).Fs. Lnea que une
puntos de la misma temperatura. isquin ( gr. iskhon, i)sxi/on cadera ).Anat.
Cualquier transformacin que ocurre a Uno de los tres fragmentos del hueso
temperatura constante. || Geogr. ilaco.
Isogeotermo De igual temperatura anual.
// Se dice del pas de temperatura iterbio (drv. Ytterby ciudad sueca). Qum.
uniforme durante todo el ao Descubierto por el suizo Marignac en 1878 a
partir de la tierra rara ( xido) erbia que
isotnico ( gr. sos, i)/soj, igual y tnico, de contena una nueva tierra rara incolora que
tnos, to/noj tono, vigor, acento, y -ikos, llam yterbia. Elemento de smbolo Yb Z=
-e, -ikoj, -h, sufijo formante de relativo a 70 ,A= 173,04, y confegr.electr.(Xe)
14 0 2
) Qum. Dcese de las disoluciones que 4f 5d 6s . Cristaliza con estructura cbica
tienen la misma presin osmtica compacta .Tiene de densidad, 6,98, funde a
824 C y hierve a 1427.
istono ( gr. sos, i)/soj, igual y tnos, to/noj
tono, vigor, acento ) Fs. nu. Dcese de Itrio ( drv. de Ytterbia, pueblode Suecia
cada uno de los nucleos atmicos que ).Qum. Decubierto por el sueco
tienen el mismo nmero de neutrones, Mosander a partir de la ytria una vez
aunque distinto nmero de protones. separadas la ceria, lantana y didimia. De
esta nueva itria encontr otras tres una
istopo* ( gr. sos, isoj, igual, tpos, to/poj, incolora (ytria), una rosada (erbia) y otra
lugar, sitio ). Qum. Atomos o ncleos una amarilla (terbia). Elemento de
(nclidos) que tienen el mismo nmero smbolo Y, Z= 39, A= 88,91, y
1 2
atmico pero distinto nmero msico. confegr.electr. (Kr) 4d 5s . Cristaliza con
estructura exagonal compacta .Tiene de
istropo* ( gr. sos, i)/soj, igual y trpos, densidad, 4,47, funde a 1509 C y hierve
tro/poj, giro, cambio , del vb. trpo, a 2927.
tre/pw girar, cambiar ).Fs. Medio en el
cual las propiedades fsicas no dependen
de la direccin. || Qum. Cristal con
iguales propiedades qumicas. FAM.
anistropo.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

J
J/j. Fs. Smbolo de Julio. jibia. ( mozr. xibia, del gr. sepa, shpi/a
sepia ). Zool. Plipo marino parecido al
jabn. ( lat. sapnem, jabn ). Qum. Sal calamar perteneciente al gnero Sepia.
alcalina de cidos grasos superiores (
oleico, esterico, palmtico etc.) Poseen julio ( de Joule, del fsico ingls Jacob
accin limpiadora. FAM. jabonar, Prescott Joule, con -io, sufijo de unidad )
jabonera, jabonero, -a, jabonoso, -a, Fs. Unidad de energa y de trabajo en el
enjabonar sistema internacional, equivalente a 1
Nm, o tambin a 0,24 caloras. Su
jeringa. ( gr. srinx, sringos, su=rigc, smbolo es J.
su=riggoj caa, tubo ).Med. Instrumento
compuesto por un tubo, dentro del cual Jpiter ( lat. Iuppiter, Iovis Jpiter ) Mit.
hay un tubo que absorbe un lquido que Dios romano, padre de los dioses y de los
luego es inyectado a presin. FAM. hombres, identificado con el griego Zeus,
jeringar, jeringuilla. hijo de Crono y de Rea, que destron a
su padre tras las luchas contra los Titanes
jerofagia. ( gr. xers, chro/j seco, phgos, y los Gigantes. Instaura el reino de los
fa/goj devorador, del vb. fa/gomai Olmpicos. Su esposa oficial es Hera,
comer, y -ia, -ia, formante de adj. y sust. aunque tuvo otras esposas y muchas
que denota actividad, accin o facultad amantes. // Astron. Quinto planeta desde
).Xerofagia. el Sol, situado entre las rbitas de Marte y
de Saturno. Es el planeta ms grande del
jeroftalmia.* ( gr. xers, chro/j seco, o)fq- sistema solar, con un volumen 1.319
alm-, del vb. opto, o)pta/w &ver, y -ia, - veces mayor que el planeta Tierra. Tarda
ia, formante de adj. y sust. que denota 11,9 aos en realizar su rbita completa
actividad, accin o facultad ). alrededor del Sol. En 1983 se le conocan
Xeroftalmia. Enfermedad de los ojos que ya 16 satlites, cuatro de los cuales
produce sequedad de la conjutiva fueron identificados por Galileo: Io,
producida por la falta de vitamina A. Europa, Ganimedes y Calisto.

jeroglfico. ( lat. hieroglyphicus, del gr. jursico. ( por la cordillera del Jura, en Suiza
hieroglyphiks, i(eroglufiko/j de hiers, ). Geol. Divisin de la Era Secundaria que
i(ero/j sagrado, vb. glfo, glu/fw comprende desde los 200 a los 135
esculpir y -ikos, -ikoj, formante de millones de aos antes del tiempo actual,
relativo a ). Escultura simblica de los entre el Trisico y el Cretcico.
sacerdotes egpcios. Aplcase a la
escritura creada con figuras y smbolos, y
no con letras y signos fonticos.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

K
K/k. Qum. Smbolo del potasio || Fs. kilogramo ( gr. khlioi, xi/lioi mil y gramo,
Smbolo del grado kelvin. del fr. gramme < gr. grmma, gra/mma
piedrecita; gramo, del vb. grpho, gra/fw
kalium( latinizacin del r. al qali < gr. khlix, escribir, grabar ). Fs. Unidad
xa/lic piedrecilla; hormign; cal ) Qum. internacional de la magnitud fundamental
Origen del smbolo qumico del potasio, masa, equivalente al cilindro de platino-
K. iridio que se encuentra en el pabelln de
pesas y medidas de Breteuil, en Sevres (
kan ( del gr. k[ppa], ka/ppa cappa, Pars ). Esta masa es equivalente a la de
3
dcima letra del alfabeto griego, y -on, un dm de agua a 4C ( su mxima
sufijo formante de partcula elemental ) . densidad ). Su smbolo es kg.
Fs(n). Partcula elemental inestable
perteneciente al grupo de los mesones. kilolitro ( gr. khlioi, xi/lioi mil y fr. litre < gr.
Su masa es 970 veces la del electrn, ltra, li/tra libra ) Medida de capacidad
carga +1 o cero y espn cero. equivalente a mil litros. Su smbolo es kl.

keroseno ( gr. kers, khro/j cera y -eno, kilmetro ( gr. khlioi, xi/lioi mil y mtron,
terminacin de hidrocarburos insaturados me/tron metro ) Medida de longitud
de doble enlace ). En Amrica, petroleo. // equivalente a mil metros. Su smbolo es
Qum. Petroleo refinado obtenido por la km. FAM. kilometrar, kilomtrico, -a.
destilacin del petroleo natural. Fraccin
petrolfera ( 150 - 300 C ) formada por kilowatio ( gr. khlioi, xi/lioi mil y vatio, del
hidrocarburos parafinicos y naftnicos de fsico escocs Watt y -io, sufijo de
de 10 a 16 tomos de carbono que se elemento, unidad ) Fs. Unidad de
utiliza como combustible para aviones e potencia elctrica equivalente a mil vatios.
insecticidas. Tb. queroseno, kerosen. Su smbolo es kW. Tb. kilovatio.

kilo ( gr. chilioi, xi/loi, kili, mil). Mat. Prefijo kriptn* ( gr. kriptos, kriptoj, oculto,
que indica mil veces ms grande que la escondido). Qum. Descubierto por los
unidad a que precede. ingleses Ramsay y Travers del residuo de
kilo- / quil- ( gr. khlioi, xi/lioi mil ) aire lquido el cual presentaba una lnea
espectral amarilla ms verde que la del
kilocalora* ( gr. khlioi, xi/lioi mil y calora, helio. En 1898 anunciaron el
del lat. calor, -oris calor y -ia, -ia, descubrimiento del Kriptn. Elemento de
formante de adj. y sust. que denota smbolo Kr, Z= 36, A= 83, 80,y
10 2 6
actividad, accin o facultad ) Unidad de configr.electr. (Ar) 3d 4s 4p . Es un gas
calor equivalente a mil caloras o 4180 "noble" .Tiene de densidad, 1,40 gr/ l,
julios . Su smbolo es kcal. funde a -189,4 C, y hierve a -185,8.

kilociclo ( gr. khlioi, xi/lioi mil y kklos, Kurchatovio Vid. Unnilquadio


ku/kloj crculo ) Fs. Unidad de
frecuencia equivalente a mil oscilaciones
por segundo.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH

L
L/l.* Mat. Smbolo de litro.|| Smbolo de la facultad ) Pat. Miedo morboso para
autoinduccin.|| Smbolo del momento hablar.
angular o cintico.
lalopata ( gr. llos, la/loj locuaz, del vb.
lado ( lat. latus, lateris lado, costado ) lalo, lale/w hablar, pthos, pa/qoj
geom. Cada uno de los segmentos que dolor, enfermedad, del vb. pskho,
limitan un polgono.|| Aristas de los pa/sxw sufrir, y -ia, -ia, formante de adj.
poliedros.|| Cada una de las semirrectas y sust. que denota actividad, accin o
que forman un ngulo. facultad ). Pat. Todo tipo de
perturbacin morbosa del lenguaje.
labro ( lat. labrum labio ). Anat. Labio
superior de los insectos modificado lamelibranquio, -a ( lat. lamella, dim. de
segn el tipo de alimentacin. || Borde lamina lmina y -ellus, formante de
externo del peristoma de la concha de dim., y gr. brnkhia, bra/gxia branquias
los moluscos. ) Zool. Dcese del individuo o clase de
molusco caracterizado por poseer dos
lacolito ( gr. lkkos, la/kkoj hoya, fosa y conchas, brnquias en forma de lminas,
lthos, li/qoj piedra ). Geol. Intrusin con pie excavador y sin cabeza
magmtica de varios km. de dimetro, de diferenciada. Viven fijos en las rocas (
forma lenticular y que no alcanz la v.gr. ostra, mejilln ) o en el fango ( v.gr.
superficie. Presenta canales de almeja ).
alimentacin con la cmara magmtica.
lanceolado, -a ( lat lanceolatus que tiene
lacrimgeno, -a ( lat. lacrima lgrima y forma de lanza, de lanceola lanza
gnos, ge/noj origen, raza, produccin, pequea, dim. de lanx, lancis lanza y -
del vb. ggnomai, gi/gnomai crear, dar a ola, formante de dim., y -atus, formante
luz ). Que produce lacrimeo. de sust. y adj. que refieren "relacin,
oficio" ) Bot. Dcese de la hoja de limbo
lact- / lacti- ( lat. lac, lactis leche ) estrecho, elptico y puntiagudo en ambos
extremos, a manera de punta de lanza.
lactgeno, -a ( lat. lac, lactis leche y gr.
gnos, ge/noj origen, raza, produccin, lantnidos ( gr. lanthno, lanqa/no, estar
del vb. ggnomai, gi/gnomai crear, dar a oculto, -ido, terminacin de familia de
luz ) Galactgeno. elementos ). Qum. Cada uno de los
catorce elementos que siguen al lantano,
lactosa ( lat. lac, lactis leche y -osa, desde el cerio al lutecio y de
formante de nombres de azcares ) propiedades muy parecidas debido a su
Bioqum. Enzima, presente en la mucosa semejante configuracin electrnica en
intestinal, que cataliza la hidrlisis de la sus capas externas. Constituyen la
lactosa en glucosa y galactosa. primera serie de transicin interna
porque ocupan con catorce electrones
lagomorfo, -a ( gr. lags, lagw/j liebre y los siete orbitales 4f.
morph, morfh/ figura, aspecto ) Que
tiene aspecto de liebre. || Zool. Dcese lantano ( gr. lanthno, lanqa/no, estar
del individuo u orden de mamferos oculto). Qum. Descubierto por el sueco
euterios, con dientes tipo roedor, Mosander en 1839 a partir de la tierra
herbvoros y con las extremidades rara (xido) ceria pues una parte era
posteriores dispuestas para el salto; v.gr. soluble en cido ntrico (lantana) y la otra
conejo, liebre. no (ceria). LLamado as por la dificulatad
que supuso su descubrimiento. Elemento
lalo- / -lalia ( gr. llos, la/loj locuaz, del vb. de smbolo La, Z= 57, A= 138,91, y
1 2
lalo, lale/w hablar ) configr.electr. (Xe) 5d 6s . Cristaliza con
estructura exagonal compacta .Tiene de
lalofobia ( gr. llos, la/loj locuaz, del vb. densidad, 6,17, funde a 920 C y hierve a
lalo, lale/w hablar, phbos, fo/boj 3470.
temor, miedo y -ia, -ia, formante de adj.
y sust. que denota actividad, accin o

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la tcnica en ESO y BACH.

lapislazuli ( it. lapislazzuli < lat. lapis, lapidis .Cristaliza con estructura desconocida..
piedra y el pers. lazward azul ) Geol. Tiene una densidad punto de fusin y
Roca cristaliza azul oscura con ebullicin desconocidos.
tonalidades verdosas, compuesta por
lazurita ( silicato de aluminio y sodio con lazurita ( pers. lazward azul y -ita [ < gr. -
polissulfuro de sodio ) y calcita. ()tes, -i)thj ], sufijo de materia mineral )
Geol. Mineral feldespatoide, principal
laring- / laringo- ( gr. lrynx, -yngos, constituyente del lapislzuli. Vid.
la/rugc, -uggoj garganta, laringe ) lapislzuli.

laringe ( gr. lrynx, -yngos, la/rugc, -uggoj lema ( lat. lemma materia de un escrito;
garganta, laringe ) Anat. rgano de la ttulo de un captulo; premisa de un
voz situado en entre la trquea y la silogismo < gr. lmma, -atos, lh=mma, -
faringe, de forma tubular y revestido de atoj lo que se coge; una de las premisas
cartlagos y una pelcula mucosa. FAM. de un silogismo, del vb. lambno,
larngeo, -a, laringitis, laringologa. lamba/nw coger, y -ma(t), -ma(t), sufijo
formante de sustantivos con valor de
laringitis ( gr. lrynx, -yngos, la/rugc, -uggoj efecto o resultado de la accin )
garganta, laringe y -itis, -itij, formante vrios.Proposicin que es preciso
de inflamacin, irritacin) Pat. demostrar antes de establecer un
Inflamacin de la laringe. teorema.

laringologa* ( gr. lrynx, -yngos, la/rugc, - lente* ( lat. lens, lentis lenteja ) Fs.
uggoj garganta, laringe, lo/goj palabra, Elemento ptico formado por uno o
expresin; tratado, estudio, del vb. le/gw varios dioptrios y transparente a la
decir, hablar; reflexionar, y -ia, formante radiacin (luz) utilizada. Combinacin de
de adj. y sust. que denota actividad, campos elctricos y/o magnticos que
accin o facultad ) Pat. Parte de la acta de manera adecuada para formar
Patologa que trata de la laringe y de sus una imagen, por ejemplo en el
enfermedades. FAM. laringlogo, -a, microscopio electrnico. Las lentes
otorrinolaringologa. pueden ser convergentes, que renen
los rayos paralelos en un punto (foco
larva ( lat larva espectro, fantasma, real) y, las divergentes que separan los
sombra ) Zool. Embrin de vida corta de rayos paralelos y sus proyecciones se
muchos animales, terrestres y acuticos. unen en un punto (foco virtual). Pueden
FAM. larvado, -a, larval, larvario, -a. ser:cncava, covexa, bicncava,
biconvexa, convergente y divergente.
laterita ( lat. later, -eris ladrillo y -(i)tes, - FAM. lentilla.
(i)thj, formante de sust. con la idea de
"mineral" unido siempre a palabras lepi- / lepid- / lepido- / -lepid- / -lpdo ( gr.
relacionadas ideolgicamente con li/qoj leps, -dos, lepi/j, -i/doj escama )
"piedra" ) Geol. Roca muy frecuente en
las regiones tropicales, formada por lepidcero, ,-a ( gr. leps, -dos, lepi/j, -i/doj
lixiviacin; contiene sobre todo almina y escama y kras, -atos, ke/raj, -atoj
xidos de hierro. cuerno ) Zool. Dcese del insecto que
tiene escamas en las antenas.
ltex ( lat. latex, -icis lquido, jugo que
fluye ) Bot. Dispersin coloidal de lepidfilo, -a ( gr. leps, -dos, lepi/j, -i/doj
polmero, generalmente acuosa. El escama y phllon, fu/llon hoja ) Bot.
caucho y la gutapercha son ejemplos de Dcese del vegetal de hojas parecidas a
ellos. Estn formados, sobre todo por las escamas.
alcaloides, hidrocarburos, azcares etc.
lepidptero, -a ( gr. leps, -dos, lepi/j, -i/doj
laurencio ( deriv. de Ernest O. Lawrence, escama y ptern, ptero/n ala, pluma )
fsico norteamericano de origen noruego, Zool. Orden de insecto de metamorfosis
Laurencio ). Qum. Elemento obtenido complicada, boca chupadora y cuatro
artificialmente, por A. Ghiorso y su alas membranosas; v.gr. la mariposa.
equipo en la Universidad de California en
1961. Elemento de smbolo Lw , Z= 103, leptn ( gr. leptos, lepto/j, delgado). Fs(n).
14 1 2
A= (257) y confgr.electr. (Rn)5f 5d 6s Partculas elementales y sus

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la tcnica en ESO y BACH.

antipartculas, asociadas a procesos de Accin de destruir los leucocitos. Sin.


interaccin dbil, de masa inferior a los leuclisis.
mesones. Son leptones los neutrinos,
muones y electrones. leuccrato, -a ( gr. leuks, leuko/j blanco
y krtos, kra/toj poder, dominio ) Geol.
letal ( lat. letalis mortal, de letum muerte Dcese del mineral blanco que
violenta y -(a)lis, formante de adj. con predomina en la composicin de algunas
valor rocas, sobre todo magmticas.
Predomina el cuarzo y los silicatos de
de "relacin, conformidad, semejanza" ) aluminio y potasio.
Mortfero. leucodermia ( gr. leuks, leuko/j blanco,
drma, -atos, de/rma, -atoj piel y -ia, -ia,
letargo ( lat. lethargus < gr. lthargos, formante de adj. y sust. que denota
lh=qargoj letrgico, de lte, lh/qh actividad, accin o facultad ) Pat.
olvido y ergos, a)/ergoj inactivo, de Proceso de prdida de pigmentacin en
a-/ an-, a)-/ a)n-no, sin, formante de la piel.
privacin, ausencia, y rgon, e/rgon
trabajo ) Disminucin temporal de la leucoma ( gr. leuks, leuko/j blanco y -
actividad vital de algunos animales para ma, -w=ma, sufijo que denota efecto
poder sobrevivir a los rigores invernales negativo ) Pat. Mancha blanca en la
o estivales. FAM. aletargar, letrgico, - crnea ocular. Catarata.
a.
leucoplasto ( gr. leuks, leuko/j blanco y
leuc- / leuco- / -leuco ( gr. leuks, leuko/j plasts, plasto/j modelado; materia
blanco ) blanda, del vb. plsso, pla/ssw
modelar, untar ) Bot. Estado de
leucemia ( gr. leuks, leuko/j blanco, inmadurez del cloroplasto que an no
hama, -atos, ai(/ma, -atoj sangre y -ia, precisa pigmentacin.
-ia, formante de adj. y sust. que denota
actividad, accin o facultad ) Pat. leucorrea ( gr. leuks, leuko/j blanco y
Enfermedad caracterizada por el color rhoa, r(oi/a flujo, destilacin, del vb.
blanquecino de la sangre provocado por r(e/w fluir ) Pat. Flujo patolgico
el aumento de leucocitos y la hipertrofia blanquecino del tero.
de los rganos linfoides, el bazo, los
ganglios linfticos y la mdula sea. leucoterapia ( gr. leuks, leuko/j blanco y
therapea, qerapei/a curacin, del vb.
leucoblasto ( gr. leuks, leuko/j blanco y therapeo, qerapeu/w cuidar, curar )
blasts, blasto/j germen ) Hist. Clula Med. Tratamiento teraputico
del plasma sanguneo. consistente en la administracin de
leucocitos con la intencin de provocar la
leucocito ( gr. leuks, leuko/j blanco y leucocitosis por medios qumicos.
ktos, ku/toj cavidad, celdilla; clula;
envoltorio, piel ) Hist. Clula blanca de levadura ( de levar y ste del lat levare
la sangre o la linfa, con ncleo y carente levantarse y -ura, formante de sust. de
de hemoglobina. Su misin es la defensa origen verbal ) Bot. Hongo ascomiceto
del organismo. unicelular que se desarrolla sobre
sustancias azucaradas y desarrolla
leucocitognesis ( gr. leuks, leuko/j importantes fermentaciones, sobre todo
blanco, ktos, ku/toj cavidad, celdilla; alcohlicas.
clula; envoltorio, piel, y gnesis,
ge/nesij generacin; del vb. ggnomai, levigracin ( sncopa de levigravacin, del
gi/gnomai crear, dar a luz ) Med. lat. levis ligero y gravatio, -onis
Accin de generar leucocitos o glbulos pesadez, de gravis pesado y -(t)io(n),
blancos. sufijo formante de resultado, de accin y
efecto ) Qum. Mezclar con agua una
leucocitlisis ( gr. leuks, leuko/j blanco, materia en polvo de manera que se
ktos, ku/toj cavidad, celdilla; clula; separa la parte ms ligera de la ms
envoltorio, piel, y lsis, lu/sij disolucin, pesada que se deposita en el fondo.
del vb. lo, lu/w desatar, soltar ) Med.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la tcnica en ESO y BACH.

levogiro ( lat. levum, izquierdo, gros, de ecuaciones donde las variables estn
gu/roj, giro ). Qum. Compuesto qumico elevadas a exponete 1 ( de primer grado
que al ser atravesado por la luz ).
polarizada desva el plano de
polarizacin en sentido contrario a las linf- / linfo- / -linfa ( lat. lympha agua < gr.
agujas del reloj. Tb. levogiro. Vid. nymph, numfh/ ninfa [ el lat. *nympha
dextrgiro > lympha por disimilacin de nasales ] )

licuefaccin (licuacin) ( lat. liquefacere linftico, -a ( lat. lympha agua < gr.
licuar, fundir, de liquor lquido y facere nymph, numfh/ ninfa y -ticus formante
hacer, y -tio(n), sufijo formante de de adj. de cualidad, relacin ) Relativo
resultado, de accin y efecto ). Fs. a la linfa. || Anat. Sistema l. Sistema
Paso de un gas a lquido por vascular a travs del cual circula la linfa
enfriamiento o presin. para ayudar al sistema venoso a
transportar los lquidos desde los tejidos.
lignina ( lat. lignum leo y -ina, formante
de sustancias qumicas, naturales o linfocito ( lat. lympha agua < gr. nymph,
sintticas ) Bot. Polmero constituyente numfh/ ninfa y ktos, ku/toj cavidad,
de la madera incrustado en la celulosa celdilla; clula; envoltorio, piel ) Hist.
que supone el 25% de la madera seca. Leucocito con ncleo de gran tamao
formado en los ganglios y vasos
limbo ( lat limbus extremidad de un linfticos. Defiende al organismo de
vestido, franja, borde ) Bot. Parte agentes nocivos.
laminar de las hojas de las plantas
superiores. || Fs. Sector circular linfopata ( lat. lympha agua < gr. nymph,
graduado sobre el que se mueve la numfh/ ninfa, pthos, pa/qoj dolor,
aguja de los aparados de medicin. enfermedad, del vb. pskho, pa/sxw
sufrir, y -ia, -ia, formante de adj. y sust.
limitante ( de limitar, del lat. limes, -mitis que denota actividad, accin o facultad
lmite, trmino y -(a)-ntis, formante de ) Pat. Patologa del sistema linftico.
adj. con valor de agente ) . Qum.
Reactivo que en un proceso qumico se linforrea ( lat. lympha agua < gr. nymph,
encuentra por defecto. numfh/ ninfa y rhoa, r(oi/a flujo,
destilacin, del vb. r(e/w fluir ) Med.
lmite* ( lat. lmetem, termino, borde ), Flujo de linfa de los vasos linfticos.
anls. Valor al que tiende una sucesin,
funcin, serie, etc., y que puede tomar lifilo, -a ( gr. leos, lei=oj liso y phllon,
valores tan prximos a l como se fu/llon hoja ) Bot. De hojas lisas.
quiera.
lip- / lipo- ( gr. lips, lipo/j grasa )
limo ( lat. limus lodo, cieno ) Geol.
Conjunto de sedimentos constituidos por lipasa ( gr. lips, lipo/j grasa ) Bioqum.
partculas pequesimas. Enzima del tipo hidrolasa que rompe las
uniones ster de los lpidos.
lnea ( lat. linea hilo de lino, cordn, raya,
de linum lino y -eus, -a, formante de lpido* ( gr. lpos, li/poj, grasa, -ido,
adjetivos ) geom. Lnea recta: Extensin terminacin de principio orgnico
continua en una sola direccin. || Lnea inmediato ). Qum. Compuestos
curva: que cambia de direccin sin orgnicos, caracterizados por poseer
formar ngulo. || Lnea quebrada: cidos grasos de cadena larga.
Formada por segmentos rectos que Triglecridos, fosfoglicridos etc. son
cambian de direccin. || Lnea mixta: algunos ejemplos.
Formada por curvas y rectas alternadas.
lipfobo (gr. lpos, li/poj grasa, fbos,
lineal ( de lnea, lat. linealis, de lnea, hecho fo/boj, miedo ). Qum. Compuesto
de lneas, de linea hilo de lino, cordn, qumico que no disuelve las grasas o es
raya, de linum lino y -eus, -a, formante insoluble en ellas.
de adjetivos, y -(a)lis, formante de adj.
con valor de relacin, conformidad, liposoluble ( gr. lips, lipo/j grasa y
semejanza ) algb. Ecuacin o sistema soluble, del lat. solubilis, que se puede

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la tcnica en ESO y BACH.

soltar, del vb. solvere soltar ) Qum. litio (gr. lithos, liqoj, ptreo, piedra ). Qum.
Dcese del compuesto soluble en grasas. Fue descubierto en 1817 po rel sueco
Arfwedson, que no logr aislarlo, lo que
lipotimia* ( gr. leipo, leipo, y thymos qumo/j fue realizado por primera vez en 1855
) Med. Prdida momentnea del por el alemn Bunsen. Se le asign este
conocimiento, debido a una bajada de nombre por creerse que slo exista en
tensin, que produce falta de riego los minerales y no en las plantas y
cerebral. animales. Elemento de smbolo Li, Z= 3,
2 1
A= 6,94 y confgr.electr. 1s 2s . Cristaliza
lquido ( lat. liquidus que fluye, de liquor con estructura cbica centrada en el
lquido y -idus, -a, formante de adj. con cuerpo. Tiene una densidad de 0,53,
valor de estado, propiedad ) . Qum. funde a 180,5 C y hierve a 1330.
Sustancia cuyo volumen es constante en
condiciones normales pero se adapta a litfilo, -a ( gr. lthos, li/qoj piedra y phlos,
la vasija que lo contiene. fi/loj afinidad, tendencia; amigo ) Qum.
Dcese de los elementos qumicos con
lis- / liso- / -li- / -lisis / -lito ( gr. lsis, lu/sij tendencia a combinarse con el oxgeno
disolucin, del vb. lo, lu/w desatar, para formar minerales; v.gr. los silicatos,
soltar ) los fosfatos.

lisis* ( gr. lsis, lu/sij disolucin, del vb. litogensis ( gr. lthos, li/qoj piedra y
lo, lu/w desatar, soltar, y -sis, -sij, gnesis, ge/nesij generacin; del vb.
formante de accin, formacin, ggnomai, gi/gnomai crear, dar a luz )
operacin ) Med. Defervescencia Geol. Proceso de formacin de los
gradual de una enfermedad hasta su minerales y las rocas.
desaparicin total.|| Ruptura de la
membrana celular. litologa ( gr. lthos, li/qoj piedra y lgos,
lo/goj palabra, expresin; tratado,
lisosoma* ( gr. lsis, lu/sij disolucin, del estudio, del vb. le/gw decir, hablar;
vb. lo, lu/w desatar, soltar, y -sis, -sij, reflexionar, y -ia, formante de adj. y
formante de accin, formacin, sust. que denota actividad, accin o
operacin, y sma, -atos, sw=ma, -atoj facultad ) Geol. Parte de la Geologa
cuerpo ) Cit. Corpsculo formado por que estudia las rocas. Petrologa.
una membrana que encierra numerosas
enzimas susceptibles de producir la lisis litsfera ( gr. lthos, li/qoj piedra y sphara,
( ruptura o disolucin) de muchos sfai=ra esfera ) Geol. Capa ms
compuestos orgnicos. externa de la parte slida de la Tierra.
Comprende la corteza y el manto que
lit- / liti- / lito- / -lito / -ltico ( gr. lthos, li/qoj descansa sobre la astensfera. Tiene
piedra ) unos 100 km. de espesor. Vid.
astenosfera, atmsfera, biosfera,
literal vrios. Conceptos o magnitudes que endosfera, estratosfera, exosfera,
se expresan slo con letras. mesosfera, troposfera.

litasis ( gr. lithasis, liqi/asij mal de piedra, litro ( gr. ltra, li/tra libra ) Unidad de
de lthos, li/qoj piedra y -asis, -i/asij capacidad equivalente a un decmetro
formante de sust. que expresan la cbico. Su smbolo es l.
"posesin de un carcter o rasgo", o el
"resultado de un proceso" ) Med. lixiviacin ( lat. lixivia leja y -tio(n),
Formacin de clculos en las vas formante de resultado, de accin y
urinarias o en la vescula. FAM. efecto ) Qum. Separacin de los
gastrolitasis, nefrolitasis. componentes de una mezcla por
contacto con un disolvente adecuado. Se
litificacin ( gr. lsis, lu/sij disolucin, del emplea para aprovechamiento de
vb. lo, lu/w desatar, soltar, vb. facere minerales de baja concentracin. Geol.
hacer y -tio(n), formante de resultado, Lavado. Accin y efecto de arrastrar
de accin y efecto ) Geol. Conjunto de parte de un sedimento de un lugar y
procesos que transforman un sedimento depositarlo en otro.
en una roca sedimentaria.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la tcnica en ESO y BACH.

locomotora ( lat. locus lugar y motio, -onis luminiscencia ( lat. lumen, -minis luz,
movimiento, del vb. movere mover y - lmpara y -(s)centia, sufijo formante de
(t)io(n), formante de resultado, de sust. con el valor cualidad ) Fs.
accin y efecto, que mueve de un lugar Emisin de luz que apenas produce
a otro). Fs. Especficamente referido a incremento de temperatura. FAM.
mquina de tren. termoluminiscencia.

log- / logo- / lexi- / -logo / -logia / -logismo luna ( lat. luna [ < *loucna que luce, del vb.
/ -lexis / -lectas / -lctica / -legio / - lucere lucir ]luna; en gr. selne,
logio ( gr. lgos, lo/goj palabra, selh/nh ) Astron. nico satlite natural de
expresin; tratado, estudio, del vb. le/gw la Tierra. Su influencia sobre la superficie
decir, hablar; reflexionar ) del planeta provoca las mareas. En la
mitologa griega, es hija de Hiperin y
logaritmo*( gr. lgos, lo/goj palabra, Pta, y hermana del Sol y de la Aurora.
expresin; tratado, estudio, del vb. lgo, Se la representa como una mujer joven
le/gw decir, hablar; reflexionar, y que recorre el cielo montada en un carro
rithmos, a)riqmo/j "nmero ) .Algb. plateado tirado por dos caballos. FAM.
Exponente al que hay que elevar la base lunar, luntico, -a, lunes [ < dies Lunae
para obtener el nmero.|| Logaritmo el da de la Luna ], alunizar.
natural o neperiano, su base es el
nmero e. || Logaritmo decimal: su base lnula ( lat. lunula luna pequea, de luna
es 10.|| El logaritmo est formado por luna y -ula, formante de dim. ) geom.
una parte entera llamada caracterstica Figura limitada por dos arcos de
que puede ser positiva si el nmero es circunferencia que se cortan, con la
mayor que uno y negativa si es menor concavidad del mismo lado.
que uno, y una parte decimal llamada
mantisa, siempre positiva. Los nmeros lupa Fs. Instrumento ptico formado por
negativos no tienen logaritmo. El una lente convergente. Tiene pocos
logaritmo de 1 es cero y el de 0 - en aumentos. Si es binocular, donde se
cualquier base. Si la base es > 1 la cortan sus ejes pticos se coloca una
funcin logaritmo es creciente, y si es <1 placa donde se sita el objeto a
decreciente. observar.

lgica ( gr. loquiks, logikh/, relativo a la lutecio. ( deriv. de Lutecia, antiguo nombre
razn ). Fil. Ciencia que estudia el de Pars). Qum. Descubierto en 1907
pensamiento correcto. por el francs Urbain que separ la
yterbia de Marignac en dos
logos ( gr. lgos, lo/goj, estudio, tratado ). componentes, la propia yterbia y la
Fil. Palabra inteligible. En general indica lutecia .Tambin fue descubierto
estudio o tratado de alguna ciencia. simultneamente por el alemn Auer von
Welbsbach, que lo llam Casiopeo, pero
lopolito ( gr. lops, lopa/j plato cncavo, el lutecio es nombre generalmente
escudilla y lthos, li/qoj piedra ) Geol. aceptado. Elemento de smbolo Lu, Z=
Masa de roca gnea con forma de 71, A= 174,97 y confgr.electr. (Xe)
14 1 2
lenteja, que tiene un hueco o depresin 4f 5d 6s . Cristaliza con estructura
en el centro. exagonal compacta, tiene de densidad
9.84 , funde a 1652 C y hierve a 3327.
lubricante ( lat. lubricare poner Es el ltimo elemento de la serie de los
resbaladizo, de lubricus resbaladizo, y lantnidos.
-(a)-ntis, formante de adj. con valor de
agente ) Qum. Sustancia aceitosa que lteo, -a ( lat. luteus amarillo oscuro, de
se ubica en las partes mviles de lutum amarillo y -eus, formante de
mquinas y motores para evitar el adjetivos ) Fs. Dcese del cuerpo
rozamiento y a su vez refrigerar. resultante de la degeneracin del folculo
de Graaf del ovario, debido al color
lucoterapia ( lat. lux, lucis luz y therapea, amarillento que adquiere.
qerapei/a curacin, del vb. therapeo,
qerapeu/w cuidar, curar ) Med. luxacin ( lat. luxatio, -onis dislocacin,
Fototerapia. del vb. luxare dislocar, y -tio(n),

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la tcnica en ESO y BACH.

formante de resultado, de accin y


efecto ) Pat. Dislocacin de un hueso.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH.

M
mcula-ltea. , mancha. ptc. Ligera depresin
M/m. Mat. Smbolo de metro. Fs. Smbolo de la retina situada cerca de la insercin del
de minuto de tiempo. nervio ptico, de 1mm de dimetro, en el
centro de la cual se halla la fovea centralis.
macla ( lat. macula mancha ) Crist.
Asociacin de dos cristales en los que magma ( gr. mgma, ma/gma residuo
determinados elementos de simetra son pastoso ) Geol. Masa gnea fundida del
paralelos. Los cristales pueden ser interior de la Tierra formada por material
simtricos respecto a un plano (plano de de la corteza o del manto. Al solidificar
macla), respecto a un eje (eje de macla), produce roca plutnica si ha sido en el
o a un centro. interior, o efusiva o volcnica si ha sido
en el exterior. FAM. magmtico, -a.
macr- / macro- / -macro ( gr. makrs,
makro/j largo ) magnesio ( de magnesia, del gr. Magnesa,
Magnhsi/a Magnesia, regin del Asia
macrocito( gr. makrs, makro/j largo y Menor, donde abunda la magnesia, y -io,
ktos, ku/toj cavidad, celdilla; clula; sufijo de elemento ) . Qum.En 1695,el
envoltorio, piel ) Biol. Hematie grande, ingls Grew, investigando los minerales
frecuente en las anemias. del manantial de Epsom, Inglaterra, aisl
la sustancia llamada sales de Epsom,
macrfago ( gr. makrs, makro/j largo y conocida hoy como sulfato de magnesio.
phgos, fa/goj devorador, del vb. En 1808, el ingls Davy aisl el metal
fa/gomai comer ) Hist. Clula del impuro. Por entonces se conocan la
sistema retculo-endotelial que tiene una magnesia alba (carbonato de magnesio) y
funcin fagocitaria. Los macrfagos magnesia negra, xido de manganeso. Al
transportan los antgenos a los tejidos elemento del primero se le llam
linfoides para iniciar la respuesta magnesio y al del segundo manganeso.
inmunitaria. Vid. fagocito. Es un elemento de smbolo Mg, Z=12
2
,A=24,31 y confrg.electr.(Ne)3s .
macrogameto ( gr. makrs, makro/j largo y Cristaliza de forma exagonal compacta,
gamets, gameth/j esposo, del vb. funde a 650C y hierve a 1107
gamo, game/w casarse, y -tes, -thj, .
formante de agente ) Biol. Dcese del magnet- / magneto ( gr. mgnes, -etos,
gameto ms grande, esto es el femenino, ma/gnhj, -htoj imn; us. por primera vez
de mayor tamao que el masculino. Ant. por Plinio el Viejo, segn el cual un pastor
microgameto. Vid. gameto. llamado Magnes descubri la fuerza del
imn casualmente, cuando su calzado,
macromolcula* ( gr. makrs, makro/j tachonado de clavos, fue atrado por una
largo y molcula, del lat. moles masa, roca imantada )
mole y -culam, formante de dim. ) Qum.
Dcese de las molculas orgnicas de magntico, -a ( gr. mgnes, -etos, ma/gnhj, -
gran tamao, es decir, alto peso htoj imn y -ikos, -ikoj, formante de
molecular ( entre 30.000 de algunas relativo a ) Relativo al imn y sus
protenas hasta alrededor del milln del facultades. || Campo m. Espacio fsico
A.D.N). Algunas estn formadas que se pone de manifiesto por la fuerza
polmeros como el almidn o fibras que ejerce sobre una carga elctrica en
sintticas ( poliamidas) y no polmeros movimiento. FAM. magnetismo,
como protenas, o cidos nucleicos magnetizar, magneto.

macroscopia ( gr. makrs, makro/j largo, magnetismo* ( gr. mgnes, -etos, ma/gnhj,
skopo, skope/w observar y -ia, -ia, -htoj imn y -isms, -ismo/j, formante de
formante de adj. y sust. que denota sistema, doctrina; cualidad ) Elct. Parte
actividad, accin o facultad ) Examen a de la Fsica que estudia los campos
simple vista, prescindiendo del magnticos y sus acciones a distancia:
microscopio. atracciones y repulsiones, imanacin por
influencia, produccin de corrientes
elctricas, etc.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH.

denota actividad, accin o facultad )


magnetita* ( gr. mgnes, -etos, ma/gnhj, - Med. Radiologa de la mama.
htoj imn y -(i)tes, -(i)thj, formante de
relacin, y tb. de sust. con la idea de manganeso* ( de manganesa, del fr.
"mineral" unido siempre a palabras manganse, una pronunciacin
relacionadas ideolgicamente con li/qoj imperfecta de magnesia ) . Qum. Fue
"piedra" ) Miner. xido ferroso- frrico, aislado por el sueco Gahn en 1774 y fue
Fe3O4 , imn. llamado manganeso para distinguirlo del
magnesio, elemento que se obtena de la
magnetmetro ( gr. mgnes, -etos, ma/gnhj, magnesia alba (blanca, carbonato de
-htoj imn y mtron, me/tron metro ) magnesio). Se empleaba desde antiguo
Elct. Instrumento de medicin de la para decolorar el vidrio, la manganesa,
intensidad del campo magntico. creyendo que era un compuesto de hierro
pero Pott demostr que no contena
magnitud ( lat magnitudo, -dinis grandeza, hierro. Es el elemento de smbolo Mn, Z=
de magnus grande y -tudin-em, 25, A= 54,94 y, confgr.electr.(Ar)
5 2
formante de sustantivos con valor de 3d 4s .Cristaliza con estructura cbica,
cualidad ) Fs. Propiedad que poseen tiene de densidad 7,43, funde a 1245 C y
los cuerpos que es susceptible de hierve a 2150.
medida. A una parte de esa magnitud se
le llama cantidad. Las magnitudes pueden manmetro ( gr. mans, ma/noj, poco
ser fundamentales y derivadas. Las denso, metrn, me/tron, medida ). Fs.
fundamentales son la longitud, unidad el Aparato para medir la presin de un fluido
metro; masa, el kg; tiempo, el sg.; .
temperatura ,el k; intensidad de mantisa ( lat. mantisa aadidura,
corriente, el amperio; intensidad luminosa sobrepeso; provecho ) . algb. Parte
, la candela; cantidad de sustancia , el decimal de un logaritmo.
mol.
mquina ( lat. machina < gr. mekhan,
maleabilidad ( de maleable, del lat. malleus mhxanh/ mquina, invencin hecha con
martillo, mazo y -(b)ilis, formante de adj. ingenio y con arte ).Fs. Aparato para
con valor de posibilidad, y -(i)tat(em), aprovechar, dirigir o regular la acin de
formante de sust. que denotan calidad ) una fuerza.
. Fs. Propiedad de los metales que les
permite formar planchas o lminas. maremoto ( lat. mare mar y motus
movimiento, del vb. movere mover )
maltosa ( de malta < ingl. malt, y -osa, sufijo Geol. Oleaje de gran tamao provocado
formante de nombres de azcares ) por un terremoto con epicentro en una
Qum. Azcar que tiene dos molculas de regin ocenica.
glucosa.
maregrafo ( fr. mare marea < mare
mama ( gr. mmma, ma/mma teta, del vb. mar y graph, grafh/ registro escrito,
mado, mad/aw gotear, estar mojado ) del vb. grpho, gra/fw escribir, grabar )
Seno materno. FAM. amamantar, mam, Aparato que describe el flujo de las
mamfero, -a. mareas.

mamfero, -a ( gr. mmma, ma/mma teta, marsupial ( lat. marsupium < gr. mrsipos,
del vb. mado, mad/aw gotear, estar ma/rsipoj saco, bolsa y -(a)lis, formante
mojado y lat. -fero, portador, que lleva, de adj. con valor de "relacin,
segundo elemento de compuesto del vb. conformidad, semejanza" ) Zool. Dcese
ferre llevar ) Zool. Dcese de las del individuo u orden de los mamferos
especies animales de vertebrados cuyas metaterios caracterizado por poseer una
hembras tienen glndulas mamarias. bolsa ventral (marsupio), donde los recin
nacidos permanecen hasta completar su
mamografa ( gr. mmma, ma/mma teta, desarrollo; v.gr. el canguro.
del vb. mado, mad/aw gotear, estar
mojado, graph, grafh/ registro escrito, Marte ( lat. Mars, Martis Marte ) Mit. Dios
del vb. grpho, gra/fw escribir, grabar, y romano de la guerra, armado con casco,
-ia, -ia, formante de adj. y sust. que escudo y lanza, identificado con el Ares
griego. Hijo de Zeus y Hera, es uno de los

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH.

Olmpicos. // Astron. Cuarto planeta laboratorio. Matraz aforado: matraz de


desde el Sol, situado entre las rbitas de fondo plano y cuello largo provisto de una
la Tierra y Jpiter. Tiene estaciones seal de enrase. Se emplea en
similares a las de la Tierra, pero ms volumetra para preparar disoluciones.
largas. Su rbita dura casi 687 das. Matraz de destilacin: posee dos salidas
Tiene dos pequeos satlites, Fobos y en el cuello para poder conectar a una de
Deimos. FAM. martes [ < dies Martis el ellas un aparato refrigerante.
da de Marte ], marcial, marciano, -a.
matricial ( de matriz, lat. matrix, -icis
masa ( lat. maza pastel y massa pasta, hembra reproductora, seno materno;
pastel de harina, masa < mza, ma/za madre, fuente, origen; registro, lista, de
masa, pan de cebada ) Fs. Magnitud mater, matris madre; nodriza; cepa, y -
fundamental que expresa la cantidad de ix, -icis, formante de adj. con valor de
materia que tiene un cuerpo. Su unidad inclinacin, tendencia, deseo, y -(a)lis,
en el sistema internacional de unidades formante de adj. con valor de relacin,
es el kg. || Masa especfica: masa por conformidad, semejanza ) . algb. Clculo
unidad de volumen. Sin. densidad. matricial: clculo con matrices.

masa crtica Fs(n). Masa mnima a partir matriz* ( de matriz, lat. matrix, -icis hembra
de la cual se produce la reaccin de fisin reproductora, seno materno; madre,
en cadena. fuente, origen; registro, lista, de mater,
matris madre; nodriza; cepa, y -ix, -icis,
masa-atmica. Qum. Nmero de veces formante de adj. con valor de inclinacin,
que un tomo tiene ms masa que la tendencia, deseo, y -(a)lis, formante de
doceava parte del tomo de carbono. Se adj. con valor de relacin, conformidad,
emplea, impropiamente, el trmino peso semejanza ) algb .Ordenacin en filas y
atmico. columnas de los elementos de un cuerpo
con la definicin de adicin y
mast- / masto- / -masto- / -mastia ( gr. multiplicacin de matrices y de
masts, masto/j pecho; mama ) multiplicacin de matrices por los
elementos del cuerpo. Si la matriz tiene el
mastitis ( gr. masts, masto/j pecho; mama mismo nmero de filas que de columnas
y -itis, -itij, formante de inflamacin, se llama cuadrada y se representa A(n x
irritacin ) Pat. Inflamacin de la glndula n). Anat. Vscera de la hembra de los
mamaria. mamferos, donde se desarrolla el feto.
Relac. etim. con madre
mastotoma ( gr. masts, masto/j pecho;
mama, tom, tomh/ diseccin, corte, del maximizar ( de mximo, lat. maximus, -a
vb. tmno, te/mnw cortar, y -ia, -ia, muy grande, sup. de magnus, -a
formante de adj. y sust. que denota grande, y -simus, sufijo formante de
actividad, accin o facultad ) Med. superlativos y de numerales ordinales, y -
Incisin de las mamas. izare, formante de verbos derivados que
significan convertir en ) anls. Hallar el
matemtica( lat. mathematica < gr. valor mximo de una funcin. El clculo
mathematik [tkhne], maqhmatikh/ de mximos y mnimos se emplean
[te/xnh] ciencia matemtica; astrologa, mucho para hallar volmenes de envases
de mathma, -atos, maqh/ma, -atoj mximos con superfice mnima, con el fin
ciencia, instruccin, del vb. manthno, de ahorrar material, optimizar funciones
manqa/nw aprender, y -ikos, -e, -ikoj, -h, de producin, en economa,etc.
sufijo formante de relativo a ). Mat.
Ciencia que estudia a partir de ciertos mximo-a ( lat. maximus, -a muy grande,
principios y postulados, mediante el sup. de magnus, -a grande, y -simus,
razonamiento deductivo, las magnitudes y sufijo formante de superlativos y de
cantidades, nmeros, figuras geomtricas numerales ordinales ) anls. Valor mximo
etc. as como sus relaciones y alcanzado por una funcin en un intervalo
operaciones de su dominio de definicin. Si el
intervalo es todo el dominio, el mximo es
matraz* (gr. mtra, mh/tra, lat. matrix, matriz absoluto y es relativo si el mximo se
). Qum. Vasija esfrica o troncocnica alcanza en un entorno del punto
de cuello largo empleada en el

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH.

meandro ( lat. maeander sinuoso, curvo < glndula.|| M. espinal. Eje nervioso que
gr. Maandros, Mai/androj Meandro, ro atraviesa los huesos de la columna. ||
de Asia Menor, muy tortuoso ) Geol. Sustancia blanda de naturaleza
Curva pronunciada en el curso de un ro, conjuntiva que ocupa el interior de lo
donde la sedimentacin se produce en la huesos largos y poros de los esponjosos.
orilla convexa y la erosin en la cncava. FAM. medular.

mecnica ( gr. mekhaniks, -, mhxaniko/j, - meftico (lat. mephiticus, -a meftico, de


h/ inventivo, ingenioso, de mekhan, mephitis pestilencia sulfurosa, de
mhxanh/ mquina, invencin hecha con Mephitis Mefitis, diosa de las
ingenio y con arte y -ike, ikh, sufijo exhalaciones sulfurosas, y -icus, -a,
formante de ciencia relativa a, tcnica , formante de relativo a ) qum. Dcese del
arte, medio de accin. recurso). Fs. Parte compuesto gaseoso que, si se respira, es
de la Fsica que estudia el equilibrio y nocivo para la salud.
movimiento de los cuerpos sometidos a la
accin de fuerzas. FAM. mecnico, -a,
mecanicismo, mecanismo, mecanizar. mega- / megal- / megalo- / megeto- / -
megalia ( gr. mgas, megle, me/gaj,
mega/lh grande )
mecanicismo Fil. Sistema que trata de
explicar la realidad mediante las leyes de megalocardia ( gr. mgas, megle, me/gaj,
la mecnica, o fsico-qumicas en general. mega/lh grande y karda, kardi/a
corazn; estmago ) Pat. Hipertrofia
media ( de medio, lat. medius, -a que est cardaca. Ant. microcardia.
en el centro, medio, central ) prb-est.
Media aritmtica: suma de todas las megalocfalo, -a ( gr. mgas, megle,
cantidades, dividida por el nmero de me/gaj, mega/lh grande y kephal,
ellas.|| Media geomtrica o proporcional: kefalh/ cabeza ) Zool. De cabeza
raz cuadrada del producto de dos grande. Ant. microcfalo.
nmeros. || Media estadstica: Medida de
la tendencia central de una variable megaloftalmia ( gr. mgas, megle, me/gaj,
estadstica discreta resultado de sumar mega/lh grande, o)fqalmo/j vista, del
los productos de los valores de la variable vb. opto, o)pta/w ver, y -ia, -ia,
por sus frecuencias relativas. formante de adj. y sust. que denota
actividad, accin o facultad ) Propiedad
mediana* ( de mediano, lat. medianus, -a de tener los ojos muy grandes. Ant.
que est en el centro, de medius, -a microftalmia.
que est en el centro, medio, central y -
anus, -a, formante de adj. que denota megalpodo, -a ( gr. mgas, megle,
origen, pertenencia ) geom. Recta me/gaj, mega/lh grande y ps, pods,
trazada desde el vrtice de un tringulo al pou=j, podo/j pie ) Zool. De pies
punto medio del lado opuesto. || Valor grandes.
para el cual la suma de frecuencias de los
valores inferiores es menor que 1/2. megatn ( gr. mgas, megle, me/gaj,
mega/lh grande y ton[elada], de tonel,
mediatriz* ( de medio, lat. medius, -a que del fr. tonel < lat. tunna piel ). Fs(n).
est en el centro, medio, central y -trix, Medida de energa equivalente a un
sufijo formante de sust. con valor de milln de toneladas de trinitrotolueno. Se
agente femenino ) geom. perpendicular emplea para medir la energa
trazada por el punto medio de un desprendida en las explosiones atmicas.
segmento.
meio- / meyo- / mio- / -meyo- ( gr. meon,
medir ( lat. metiri medir un campo ) Mat y mei/wn menor )
Fs. Comparar una cantidad con otra que
se toma como unidad. FAM. medicin, meiosis ( gr. meosis, mei/wsij disminucin,
medida, medidor, -ora. de meon, mei/wn menor, y -sis, -sij,
formante de accin, formacin,
mdula ( lat. medulla meollo, tutano, de operacin; en Med. estado patolgico )
medius central y -ulla, formante de dim. Cit. Sucesin de dos divisiones celulares,
) Anat. Regin interior de un rgano o pero con una sola divisin cromosmica,

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH.

por lo que se producen cuatro clulas con bombardear einstenio con partculas alfa.
los cromosomas reducidos a la mitad. por A. Ghiorso y colaboradores Elemento
Para que se transmita la informacin perteneciente a la serie de los actnidos
paterna y la materna en la primera de smbolo Md, Z= 101, A= 256 (istopo
divisin se produce sobrecruzamiento. menos inestable) y confgr.elctr.(Rn)
13 0 2
Tb. meyosis. 5f 6d 7s .

meitico, -a ( gr. meosis, mei/wsij meninge ( gr. mnigx, -ingos, me=nigc, -


disminucin, de meon, mei/wn menor, iggoj membrana, especialmente referida
y -tikos, -tikoj, formante de adj. de a la que envuelve el encfalo ) Zool. Cada
cualidad, relacin ) Med. y Biol. una de las membranas que rodean el
Referente a un proceso de disminucin. encfalo y la mdula espinal. FAM.
Tb. meytico, -a. meningitis.

mela- / melan- / melano- ( gr. mlas, -anos, meningitis ( gr. mnigx, -ingos, me=nigc, -
me/laj, -anoj negro ) iggoj membrana y -itis, -itij, formante de
inflamacin, irritacin ) Pat. Inflamacin
melanina ( gr. mlas, -anos, me/laj, -anoj de la meninge.
negro y -ina, formante de sustancias
qumicas, naturales o sintticas ) Anat. meningococo ( gr. mnigx, -ingos, me=nigc,
Pigmento de color negro que existe en -iggoj membrana y kkkos, ko/kkoj
forma de grnulos en el citoplasma de grano; denota bacteria esfrica ) Pat.
ciertas clulas de vertebrados que le da Coco que produce la meningitis.
coloracin especial a la piel, al cabello,
etc. menisco-convergente ( gr. menskos,
mhni/skoj pequea luna, de mne,
melanocito ( gr. mlas, -anos, me/laj, -anoj mh/nh luna y -isks, -isko/j, sufijo de
negro y ktos, ku/toj cavidad, celdilla; dim. ) Fs. Lente cncavo-convexa.
clula; envoltorio, piel ) Hist. Leucocito
pigmentado de melanina. En los seres menopausia ( gr. mn, mens, mh/n, mhno/j
humanos provoca el oscurecimiento de la mes, pasis, pau=sij descanso, del vb.
piel. pao, pau/w cesar, y -ia, -ia, formante
de adj. y sust. que denota actividad,
melanocrato ( gr. mlas, -anos, me/laj, -anoj accin o facultad ) Pat. Perodo de la
negro y krtos, kra/toj poder, dominio ) vida de la mujer en que la menstruacin
Miner. Nombre genrico que reciben los cesa definitivamente.
minerales de las rocas magmticas la
mayora de los cuales son de color negro menorrea ( gr. mn, mens, mh/n, mhno/j
o verde oscuro. Predominan los silicatos mes y rhoa, r(oi/a flujo, destilacin, del
de hierro, aluminio y magnesio. vb. r(e/w fluir ) Med. Menstruacin.

membrana* ( lat. membrana pelcula, menstruacin ( lat. menstruus mensual, de


pergamino ) Qum. Membrana cada mes, de mensis mes, y -tio(n),
permeable que separa dos medios o formante de resultado, de accin y
diferentes rganos y deja pasar tanto efecto ) Flujo peridico de sangre
molculas de soluto como de disolvente. procedente de la matriz que la mujer y las
|| Membrana semipermeable: deja pasar hembras de otros mamferos tienen
partculas de disolvente pero no de durante algunos das.
soluto. Membrana celular. Membrana que
delimita una clula, como la plasmtica. mercaptano* ( de la loc. lat. corpus
M. vitelina. Membrana del huevo, o de la mercurium captans cuerpo que capta
clula. mercurio , por que forma sales insolubles
de mercurio) Qum. Compuesto qumico
mena ( fr. mine < celt. *mena )Qum. en el se sustituye el oxgeno de un
Material del que pueden extraerse alcohol por azufre, de frmula RSH.
metales con utilidad ecnomica. Tambin se le conocen como tioles.

mendelevio ( deriv. de Mendeleyev ( mercromina(mercurocromo) ( hbr. de


qumico ruso), Mendelevio). Qum. mercurio, del lat. Mercurius, Mercurio, y
Elemento obtenido de forma artificial al cromo, del gr. khrma, -atos, xrw=ma, -

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH.

atoj color ) Qum Denominacin comn mesenterio ( gr. msos, me/soj medio,
de la sal sdica de la nteron, e)/nteron intestino y -ion, -ion,
dibromohidroximercurifluorescena, formante de lugar ) Anat. Membrana que
sustancia colorante roja, antisptica, circunda al tubo digestivo sujetndolo a
desprovista de toxicidad. las paredes abdominales y sirviendo
como soporte a las ramificaciones
mercurio ( lat. Mercrium, mercurio gr. vasculares y nerviosas. FAM.
Hermes, Hermej, mensajero de los mesentrico, -a.
dioses). Qum Es uno de los metales
conocidos por los antiguos. Teofrasto ( meses del ao ( lat. mnsem, mensis,
300 A.C.) lo obtuvo triturando cinabrio mensura, medida). Cada una de las doce
(HgS) con vinagre. Aristteles lo llam partes en que se considera dividido el ao
plata fluida y Discrides hidro argiros en el calendario. El nombre actual de los
(plata lquida) que ha dado lugar a su meses del ao proviene de los romanos
smbolo actual, Hg. Su nmero atmico , que se los dedicaron a algunos de sus
Z= 80, A= 200,59 y, confgr.electr. (Xe) dioses o diosas. As Enero, proviene de
14 10 2
4f ,5d ,6s . Es lquido a T ambiente, Ianuarius en honor de Jano. Febrero de
funde a -38,4 C, pero slido cristaliza Februa, purificacin. Marzo de Marte.
con estructura rombodrica. Hierve a 357 Abril de "abrir",mes que abren las flores.
C y tiene una densidad de 13,6. Mayo de Maya, diosa del crecimiento,
madre de Mercurio. Junio, de Juno,
meridiano ( lat. meridianusde medioda, de esposa de Jpiter. Julio, por Julio Csar.
meridies, de medius central y dies da, Agosto, por Augusto. Los dems por su
y -anus, formante de adj. que denota ordinal septiembre, 7,octubre,8,
"origen, pertenencia" ) Geogr. Cualquier noviembre,9 y diciembre 10.
crculo mximo de la esfera terrestre que
pasa por los polos. || Relativo al meseta ( lat. mensa mesa y suf.de dim. -
medioda. FAM. meridional. eta ) Geogr. Estensin llana de terreno
que se halla a una determinada altura
meridional ( lat. meridionalis perteneciente sobre el nivel del mar. FAM. submeseta.
al medioda, de meridies, de medius
central y dies da, y -(a)lis, formante de mesocarpo ( gr. msos, me/soj medio y
adj. con valor de "relacin, conformidad, karps, karpo/j fruto ) Bot. Parte
semejanza" ) Perteneciente o relativo al intermedia del pericarpo. Tb.
medioda o sur. mesocarpio. Vid. exocarpo, endocarpo,
epicarpo, pericarpo.
meristema ( gr. mers, meri/j divisin y
stmon, sth/mwn filamento ) Bot. Tejido mesocordio ( gr. msos, me/soj medio,
vegetal cuyas clulas poseen la khord, xordh/ cuerda y -ion, -ion,
propiedad de la divisin permanente y formante de lugar ) Anat. Repliegue del
origina los dems tejidos de planta. Tb. amnios que une el cordn umbilical con la
meristemo. placental.

mero- / -mera / -mero ( gr. mros, -eos, mesodermo ( gr. msos, me/soj medio y
me/roj, eoj parte ) drma, -atos, de/rma, -atoj piel ) Anat.
Capa media del embrin entre el
merostoma ( gr. mros, me/roj parte y ectodermo y el endodermo. Vid. dermis,
stma, -atos, sto/ma, -atoj boca ) Zool. ectodermis, endodermis y epidermis.
Clase de artrpodos quelicerados, que
poseen cefalotrax segmentado y mesfilo, -a ( gr. msos, me/soj medio y
abdomen no segmentado. Su boca es phllon, fu/llon hoja ) Bot. Dcese del
una ranura en el vientre. tejido que se encuentra entre dos lminas
mes- / meso- ( gr. msos, me/soj medio ) de una hoja.

mesentrico, -a ( gr. msos, me/soj medio, mesfito, -a ( gr. msos, me/soj medio y
nteron, e)/nteron intestino y Relativo al phytn, futo/n planta ) Bot. Dcese de las
mesenterio. || Arteria m. Arteria que plantas que se han adaptadoa un nivel de
circula por el mesenterio. humedad intermedio. Vid. hidrofito y
xerofito. FAM. mesoftico, -a.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH.

mesomera ( gr. msos, me/soj medio,


mros, -eos, me/roj, eoj parte y -ia, -ia, met- ( gr. mthy, me/qu vino, debido a que
sufijo formante de adj. y sust. que el primer metilo designado fue el alcohol
denotan actividad, accin o facultad ) metlico o de la madera ) Qum. Prefijo
Qum. Concepto aplicado a molculas, que nombra el cido polihidratado
iones o radicales que tienen propiedades formado por un xido de no metal y una
tales que no pueden ser representadas molcula de agua.
mediante frmulas convencionales de
valencia. Sin. resonancia. meta( gr. met, meta/ despus de, ms all
de ) Qum. Prefijo que se emplea para
mesomorfo ( gr. mesos, me/soj, medio y indicar que los sustituyentes de un
morf, morfh/, forma). Qum. Estado de la benceno estn en posicin 1 y 3.
materia intermedio entre el amorfo y el
cristalino. metabolismo ( gr. met, meta/ con idea de
cambio, transformacin, bolh/
mesn ( gr. mess, me/soj medio, -on, lanzamiento, del vb. bllo, ba/llw
terminacin de partcula ). Fs(n). Cada lanzar, y -isms, -ismo/j, formante de
una de las partculas elementales y sus sistema, doctrina; cualidad ) Biol.
antipartculas de masa intermedia entre Conjunto de reacciones qumicas que
los leptones y los bariones con carga - ocurren en el organismo y tienen como
1,+1 0 que intervienen en la interaccin objetivo el funcionamiento, crecimiento y
fuerte. Son mesones los kaones, reproduccin. Se ocupan de la captacin
piones,etc. y aprovechamiento de la energa y de
formar la materia propia del organismo.
mesosfera ( gr. msos, me/soj medio y FAM. metablico, -a. Vid. anabolismo,
sphara, sfai=ra esfera ) Geogr. Capa catabolismo.
atmosfrica que se extiende desde la
estratosfera (40 km.) hasta la exosfera metacarpo ( gr. met, meta/ junto a, con,
(85 km.). La temperatura desciende hasta entre y karps, karpo/j mueca ) Anat.
-123 C. Vid. astenosfera, atmsfera, Parte sea de la mano, formada por cinco
biosfera, endosfera, estratosfera, huesos, comprendida entre el carpo y los
exosfera, litosfera, troposfera. dedos. FAM. metacarpiano, -a. Vid.
carpo.
mesotermal ( gr. msos, me/soj medio,
thrme, qe/rmh calor y -(a)lis, formante metafase ( gr. met, meta/ despus de,
de adj. con valor de "relacin, ms all de y phsis, fa/sij apariencia,
conformidad, semejanza" ) Bot. Dcese de fase, del vb. phano, fai/nw dar luz,
la planta que se desarrolla en zonas de mostrar ) Biol. Segunda fase de la
termeraturas suaves, entre los 15 y 20 C. divisin celular mitsica o cariocintica.
Tb. mesotermo, -a. En ella aparecen los cromosomas en el
plano ecuatorial.
mesotrax ( gr. msos, me/soj medio y
thrax, -akos, qw/rac, -akoj coraza; trax metafragma ( gr. met, meta/ junto a, con,
) Anat. Segmento central del trax de los entre y phrgma, -tos, fra=gma, -a/toj
insectos, entre el protrax y el metatrax. cierre, del vb. phrsso, fra/ssw tapar,
Vid. protrax y metatrax. obstruir ) Zool. Membrana divisoria del
trax y el abdomen de los insectos.
mesozoico* ( gr. msos, me/soj medio y
zoiks, zwiko/j relativo a la vida, del vb. metagnesis ( gr. met, meta/ con idea de
z, zw= vivir, y -ikos, -ikoj, formante de cambio, transformacin, y ge/nesij
relativo a ) Geol. Conocido como Era generacin; del vb. ggnomai, gi/gnomai
Secundaria, este perodo geolgico crear, dar a luz ) Biol. Forma de
comprende desde los 240 hasta los 65 generacin alternante en la que se
millones de aos. Se conoce tambin producen dos tipos de reproduccin, una
como la era de los reptiles gigantes sexual y otra asexuada, en la que la
(dinosaurios ). reproduccin es por gemacin o escisin;
v.gr. el plipo-medusa y gran parte de los
met- / meta- ( gr. met, meta/ I. junto a, con, vegetales.
entre, II. despus de, ms all de, III.
con idea de cambio, transformacin )

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH.

metal* ( lat. metallum < gr. metllon, figura, aspecto y -osis, -osij formante de
meta/llon mina, mineral ). Qum. Slido accin, formacin, operacin ) Zool.
cristalino, opaco de elevada resistencia Cambio que experimentan muchos
mecnica ( slo el mercurio es lquido), animales en su desarrollo, sobre todo los
dctil, maleable, brillante, conductor del invertebrados, que se manifiesta en la
calor y la electricidad. Esto se debe a que transformacin de forma, funciones y
forman una estructura compacta de iones modo de vida. En general, pasan por el
positivos, donde los electrones se estado de larva, ninfa y forma adulta.
desplazan libremente. Los niveles
energticos de los electrones son tales metano ( de met[ilo] + -ano, sufijo de
que las bandas de energa de valencia y hidrocarburos saturados o parafinas )
conduccin se solapan, lo que explica sus Qum. Gas incoloro, inflamable a altas
propiedades. FAM. metlico, metalizar, temperaturas si se pone en contacto con
metaloide, metalurgia. el aire, procedente de materia vegetal en
descomposicin. Su frmula es CH4.
metaloide ( lat. metallum < gr. metllon, FAM. metanol.
meta/llon mina, mineral y od-, oi)=d-
figura, aspecto ) Qum. Tipo de cuerpo metanol *( metano + -ol, sufijo formante de
simple, mal conductor del calor y de la alcoholes ) Qum. Alcohol metlico (
electricidad. // Nombre impropiamente CH3OH), txico, incoloro, obtenido de la
empleado para designar a los no metales. destilacin de la madera.

metalurgia*(gr. metallourgs, metallourgo/j metastable( hbr. del gr. met, meta/


minero, de metllon, meta/llon mina, despus de, ms all de y lat. stabilis
mineral y rgon, e)/rgon trabajo, y -ia, - que permanece, del vb. stare
ia, sufijo formante de adj. y sust. que permanecer, estar de pie y -(b)ilis,
denota actividad, accin o facultad ). formante de adj. con valor de posibilidad
Metlug. Mtodos y tcnicas para la ) Fs. Estado segn el cual algunos
obtencin de metales y aleaciones. Es cuerpos pueden permanecer en estado
probablemente la primera de las lquido a T ms baja que el punto de
operaciones qumicas realizadas por el fusin.
hombre y tan imprtante que la historia
antigua se divide en edades con el metstasis *( gr. metstasis, meta/stasij
nombre del metal que predominaba en la transposicin, de met, meta/ despus
poca ( cobre, bronce y hierro). de, ms all de y stsis, sta/sij posicin,
de hstemi, i(/sthmi situar, colocar de pie
metmero, -a ( gr. met, meta con idea de y -sis, -sij, formante de accin,
cambio, transformacin, y mros, -eos, formacin, operacin; en Med. estado
me/roj, eoj parte ) Qum. Dcese de cada patolgico ) Pat. Cambio de posicin de
uno de los compuestos qumicos una dolencia. Extensin de un tumor
ismeros entre s. || Zool. Dcese de cada maligno por distintas partes del cuerpo.
uno de los segmentos de los que estn
constitudos los anlidos y otros animales metatarso ( gr. met, meta/ junto a, con,
que son iguales entre s. || Fs. Dcese de entre y tarss, tarso/j tarso ) Anat.
la luz con distinta longitud de onda que Parte del pie situada entre el tarso y los
produce la misma sensacin de color en dedos. Vid. tarso.
el ojo.
metatrax ( gr. met, meta/ junto a, con,
metamorfismo* ( gr. met, meta con idea de entre y thrax, -akos, qw/rac, akoj
cambio, transformacin, morph, morfh/ coraza; trax ) Zool. ltima parte del
figura, aspecto y -isms, -ismo/j, trax de los insectos, entre el mesotrax y
formante de sistema, doctrina; cualidad ) el abdomen.
Transformacin. || Geol. Dcese del
conjunto de transformaciones metazoo ( gr. met, meta/ despus de, ms
mineralgicas y estructurales que all de y z%=on, animal, del vb. z,
experimenta una roca sometida a zw= vivir ) Zool. En los animales, grado
diversos tipos de presin y T. superior al de los protozoos, que
comprende seres pluricelulares, con
metamorfosis ( gr. met, meta con idea de tejidos y rganos. Vid. protozoo.
cambio, transformacin, morph, morfh/

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH.

meteorito ( de meteoro, gr. metoros, metro* ( gr. mtron, me/tron metro ) Unidad
mete/wroj elevado, en el aire, de met, de longitud del sistema mtrico. Su
meta/ despus de, ms all de y vb. smbolo abreviado es m. La definicin de
aro, ai)/rw levantar, y -(i)tes, -(i)thj, metro ha cambiadoa lo lago de su
formante de relacin, y tb. de sust. con historia. La primera definicin era
la idea de "mineral" unido siempre a considerarlo como la diezmillonsima
palabras relacionadas ideolgicamente parte del cuadrante de meridiano.
con li/qoj "piedra" ) Geol. Cuerpo slido Posteriormente en 1960 se defini
roca o metlico que proviene del espacio 1.650.763,73 veces la longitud de onda
y cae en la tierra. Al calentarse se pone de la radiacin de la transicin entre los
10 5
incandescente y da lugar a una estrella niveles 2p y 5d del tomo de criptn
fugaz. 86. En 1.993 se define como la longitud
de la trayectoria recorrida por la luz en
meteoro ( gr. metoros, mete/wroj elevado, 1/299.792.458 segundos. FAM. metraje,
en el aire, de met, meta/ despus de, mtrica, mtrico, -a, centmetro,
ms all de y vb. aro, ai)/rw levantar ) decmetro, decmetro, hectmetro,
Fenmeno que tiene lugar en la kilmetro, milmetro, mirimetro,
atmsfera. Tb. metoro. FAM. simetra.
meterico, -a, meteorismo, meteorito,
meteorizar, meteorizacin, metrologa ( gr. mtron, me/tron metro,
meteorologa. lgos, lo/goj palabra, expresin; tratado,
estudio, del vb. le/gw decir, hablar;
meteorologa ( de meteoro, metoros, reflexionar, y -ia, formante de adj. y sust.
mete/wroj elevado, en el aire, de met, que denota actividad, accin o facultad )
meta/ despus de, ms all de y vb. Ciencia de las medidas.
aro, ai)/rw levantar, lgos, lo/goj
palabra, expresin; tratado, estudio, del metropata ( gr. mtra, mh/tra matriz,
vb. le/gw decir, hablar; reflexionar, y -ia, pthos, pa/qoj dolor, enfermedad, del
formante de adj. y sust. que denota vb. pskho, pa/sxw sufrir, y -ia, -ia,
actividad, accin o facultad ) Ciencia formante de adj. y sust. que denota
que estudia los fenmenos atmosfricos. actividad, accin o facultad ) Pat. Dcese
FAM. meteorolgico, -a, meteorlogo, - de toda dolencia relativa al tero.
a.
metrorragia ( gr. mtra, mh/tra matriz,
metilo ( gr. mthy, me/qu vino y hle, u(/lh rhag, r(agh/ hendidura, del vb.
madera; bosque ) Qum. Radical rhgnymi, r(h/gnumi romper, brotar, y -
qumico ( CH3-) compuesto por hidrgeno ia, -ia, formante de adj. y sust. que denota
y carbono que entra en la composicin actividad, accin o facultad ) Med.
del alcohol metlico, el espritu de la Hemorragia de la mujer, fuera del perodo
madera. FAM. metano, metileno, menstrual.
metlico, -a.
metrorrea ( gr. mtra, mh/tra matriz y
mtodo ( lat. methodus < gr. mthodos, rhoa, r(oi/a flujo, destilacin, del vb.
me/qodoj camino hacia, de met, meta/ r(e/w fluir ) Med. Flujo amnitico.
despus de, ms all de y hods, o(do/j
camino ascendente ). Conjunto de metroscopia ( gr. mtra, mh/tra matriz,
tnicas y procedimientos para abordar skopo, skope/w observar, y -ia, -ia,
sistemticamente el estudio de una formante de adj. y sust. que denota
materia con el fin de obtener un resultado. actividad, accin o facultad ) Med.
El mtodo para el estudio de la ciencia es Exploracin de la matriz.
el mtodo cientfico, creado por Galileo,
que es bsicamente un mtodo hipottico mezcla (lat. miscere, mezclar). Qum.
deductivo. Agregacin de sustancias sin que haya
entre ellas una reaccin qumica.
metr- / metro- / -metra / -metria ( gr. mtra,
mh/tra matriz ) miccin ( lat. minctio, -onis miccin, accin
de mear, del vb. mingere mear y -tio(n),
metr- / metro- / -metra / -metra / -metro ( formante de resultado, de accin y
gr. mtron, me/tron metro ) efecto ) Accin de orinar.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH.

micelio ( gr. mu/khj, -htoj hongo; tal vez la reproduccin sexual, por ser de tamao
terminacin -elio resulte de una analoga sensiblemente inferior al femenino.
de epitelio ) Bot. Conjunto de hifas de un Espermatozoide. Ant. macrogameto. Vid.
hongo, a travs del cual se nutre. gameto.

micet- / miceto- / -mices / -miceto / - microonda ( hbr. del gr. mikrs, -, mikro/j, -
micetosis ( gr. mkes, -etos, mu/khj, -htoj h/ pequeo y el lat. unda ola, onda )
hongo ) Opt. Radiacin electromagntica entre
9 10 -1
10 y 310 s . Corresponde a las
micetfago ( gr. mu/khj, -htoj hongo y frecuencias VHF y UHF.
phgos, fa/goj devorador, del vb.
fa/gomai comer ) Fungicida. || Zool. microorganismo ( gr. mikrs, mikro/j
Insecto coleptero que se alimenta de pequeo y organismo, del lat. organum
hongos. < gr. rganon, o)/rganon instrumento en
general, de rgon, e/rgon trabajo, y -
micr- / micra- / -micro / -micro ( gr. mikrs, isms, -ismo/j, formante de sistema,
mikro/j pequeo ) doctrina; cualidad ) Biol. Cualquier
organismo de tamao microscpico.
micra ( gr. mikrs, mikro/j pequeo ) La
millonsima parte de un metro. Su micrpilo ( gr. mikrs, mikro/j pequeo y
abreviatura es m. ple, pu/lh paso, puerta ) Biol. Cada uno
de los poros del vulo por el que puede
microbio ( gr. mikrs, mikro/j pequeo y entrar el espermatozoide para fecundarlo.
bos, bi/oj vida ) Biol. Organismo muy
pequeo observable slo con el microscopio* ( gr. mikrs, -, mikro/j, -h/
microscopio ptico o electrnico. Pueden pequeo y skopi, skopia/
ser protozoos, protofitas, hongos, observacin, del vb. skopo, skope/w
bacterias y virus. FAM. microbiologa. observar, que, con sufijo -io, indica
instrumento de las acciones en -ia ) Fs.
microbiologa ( gr. mikrs, mikro/j Instrumento para observar objetos
pequeo, bos, bi/oj vida, lgos, lo/goj pequeos. Existen diversos tipos segn
palabra, expresin; tratado, estudio, del los usos para los que son destinados,
vb. le/gw decir, hablar; reflexionar, y -ia, pero se pueden dividir en dos grandes
formante de adj. y sust. que denota grupos: pticos y electrnicos. FAM.
actividad, accin o facultad ) Biol. Parte microscopia, microscpico, -a.
de la Biologa que estudia los microbios.
microtomo ( gr. mikrs, mikro/j pequeo y
microcardia ( gr. mikrs, mikro/j pequeo y tmos, to/moj diseccin, corte, del vb.
karda, kardi/a corazn; estmago ) tmno, te/mnw cortar )Biol. Aparato que
Pequeez del corazn. Ant. se emplea para hacer cortes muy finos,
megalocardia. con el fin de obtener preparaciones para
observarlas al microscopio. FAM.
microcfalo, -a ( gr. mikrs, mikro/j microtoma.
pequeo y kephal, kefalh/ cabeza )
Zool. Dcese de los animales de cabeza miel- / mielo- / -miel- / -mielia ( gr. myels,
pequea. FAM. microcefalia. Ant. muelo/j mdula )
megalocfalo.
mielencfalo ( gr. myels, muelo/j mdula
microftalmia ( gr. mikrs, mikro/j pequeo, y encfalo, de enkphalos, e)gke/faloj
o)fqalmo/j vista, del vb. opto, o)pta/w encfalo, cerebro, de en, e)n en,
ver, y -ia, -ia, formante de adj. y sust. dentro y kephal, kefalh/ cabeza ) Anat.
que denota actividad, accin o facultad ) Segunda parte del rombencfalo que
Pat. Pequeez anormal de los ojos. Ant. constituir la mdula espinal.
macroftalmia.
mielina ( gr. myels, muelo/j mdula y -
microgameto ( gr. mikrs, mikro/j pequeo ina, formante de sustancias qumicas,
y gamets, gameth/j esposo, del vb. naturales o sintticas ) Qum.
gamo, game/w casarse, y -tes, -thj, Lipoprotena que forma la envoltura de las
formante de agente ) Biol. Dcese del fibras nerviosas de los vertebrados y
gameto masculino en las especies de crustceos.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH.

serie, funcin, progresin , etc. || MCM (


mielitis ( gr. myels, muelo/j mdula y -itis, mnimo comm multiplo) de varios
-itij, formante de inflamacin, irritacin ) nmeros : se halla multiplicando los
Pat. Inflamacin de la mdula espinal. factores primos comunes con las mayores
FAM. poliomielitis. exponente y, los no comunes. Si es de
polinomios, ser el polinomio de menor
mieloblasto ( gr. myels, muelo/j mdula y grado divisible por ellos.
blasts, blasto/j germen ) Biol. Clula de
la mdula sea, de la que se forman los minuendo ( lat. minuendus, -a que debe ser
mielocitos. reducido, del vb. minuere disminuir, de
minus menos, y -ndus, -a, sufijo de
mielocito ( gr. myels, muelo/j mdula y formante de adj. vb. con valor de
ktos, ku/toj cavidad, celdilla; clula; posibilidad, destinacin o susceptibilidad,
envoltorio, piel ) Biol. Clula de la mdula pero con carga pasiva ) artm. Cantidad a
sea. || Clula de la sustancia gris del la que se resta otra.
sistema nervioso. FAM. mielocitemia,
mielocitosis. minscula (lat. minusculus, muy pequeo).
Partcula o cosa muy pequea.
miembro ( lat. membrum parte de un todo,
miembro de un cuerpo ) vrios. En una mio- ( vid. meio- )
ecuacin cada una de las partes que
estn separadas por el signo igual (=), o mio- ( gr. mo, mu/w cerrar )
por el signo < (menor que) > ( mayor que)
en una inecuacin. mio- / -mio- ( gr. ms, mys, mu=j, muo/j
msculo; vid. msculo; griegos y
migraa ( lat. hemicrania < gr. hemikrana, romanos nombraban con este vocablo
h(mikrani/a hemicrania, jaqueca, de tanto al msculo como al ratn,
hem-, h(mi/ mitad y kranon, krani/on tradicionalmente se admite que por la
crneo, cabeza ) Pat. Jaqueca, dolor forma de ratn escondido que adopta el
espordico de una parte de la cabeza. bceps contrado )

milibar *( hbr. del lat. mille mil y el gr. miocardio ( gr. ms, mys, mu=j, muo/j
bros, ba/roj peso ) Fs. Unidad de msculo y karda, kardi/a corazn;
presin atmsfrica equivalente a la estmago ) Anat. Parte muscular del
5 2
milsima parte de un bar ( 10 N/m ). Vid. corazn, que forma la masa cardaca y la
bar. parte contrctil. Est rodeada
exteriormente por el pericardio e
mimetismo ( gr. mmesis, mi/mhsij accin interiormente por el endocardio. FAM.
de imitar, imitacin, del vb. mimomai, miocarditis.
mime/omai imitar, y -isms, -ismo/j,
formante de sistema, doctrina; cualidad ) miocarditis ( gr. ms, mys, mu=j, muo/j
Zool. Capacidad de adaptacin de ciertos msculo, karda, kardi/a corazn;
animales consistente en imitar los colores estmago y -itis, -itij, formante de
del medio en el que viven para pasar inflamacin, irritacin ) Pat. Inflamacin
inadvertidos a sus posibles depredadores. del miocardio.

minimizar ( de mnimo, lat. minimus, -a muy mioceno ( gr. meon, mei/wn menor y
pequeo, sup. de parvus, -a pequeo, y kains, kaino/j nuevo ) Geol. Dcese del
-mus, sufijo formante de superlativos y de tercer perodo de la Era Terciaria,
numerales ordinales, y -izare, formante de transcurrido hace unos 25 millones de
verbos derivados que significan convertir aos, entre el oligoceno y el plioceno.
en ) anls. Hallar los valores mnimos de
una funcin. V. maximizar miocito ( gr. ms, mys, mu=j, muo/j
. msculo y ktos, ku/toj cavidad, celdilla;
mnimo*( lat. minimus, -a muy pequeo, clula; envoltorio, piel ) Biol. Clula de
sup. de parvus, -a pequeo, formado a los msculos.
partir del adv. minus menos, y -mus,
sufijo formante de superlativos y de miocorditis ( gr. ms, mys, mu=j, muo/j
numerales ordinales , minimus, el ms msculo, khord, xordh/ cuerda y -itis,
pequeo ). artm. Menor valor de una -itij, formante de inflamacin, irritacin )

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH.

Pat. Inflamacin de los msculos de las tendencia del miope a entornar los
cuerdas vocales. prpados para intentar conseguir mayor
nitidez de visin. FAM. miope. Sin.
miocroma ( gr. ms, mys, mu=j, muo/j hipometropa.
msculo y khrma, -atos, xrw=ma, -atoj
color ) Dcese de la pigmentacin miosina ( gr. ms, mys, mu=j, muo/j
muscular. msculo y -ina, formante de sustancias
qumicas, naturales o sintticas )
miofibrilla ( gr. ms, mys, mu=j, muo/j Bioqum. Protena contrctil que se
msculo y fibrilla, dim. de fibra, del lat. encuentra en el tejido muscular,
fibra fibra, filamento vegetal y -illam, constituyendo los filamentos gruesos.
formante de dim. ) Cit. Agrupacin de
protenas formando fibras que constituyen miosis ( gr. mo, mu/w cerrar y -sis, -sij
el soporte mecnico de la contraccin formante de accin, formacin,
muscular. operacin; en Med. estado patolgico )
Pat. Estrechez permanente de la pupila
miogenia ( gr. ms, mys, mu=j, muo/j ocular.
msculo, gnos, ge/noj origen, raza,
produccin, del vb. ggnomai, gi/gnomai miria- / mirio- ( gr. mrioi, mu/rioi diez mil,
crear, dar a luz, y -ia, -ia, formante de innumerables )
adj. y sust. que denota actividad, accin
o facultad ) Accin y efecto de generar mirimetro ( gr. mrioi, mu/rioi diez mil,
msculos. innumerables y mtron, me/tron metro )
Medida de longitud equivalente a diez mil
miografa ( gr. ms, mys, mu=j, muo/j metros.
msculo, graph, grafh/ registro
escrito, del vb. grpho, gra/fw escribir, miripodo, -a ( gr. mrioi, mu/rioi diez mil,
grabar, y -ia, -ia, formante de adj. y sust. innumerables y ps, pods, pou=j, podo/j
que denota actividad, accin o facultad ) pie ) Zool. Dcese del individuo y de la
Anat. Parte de la Anatoma que describe clase de artrpodos antenados, con
los msculos. FAM. migrafo, -a. respiracin traqueal, dos mandbulas y
tronco dividido en anillos con uno o dos
miologa ( gr. ms, mys, mu=j, muo/j pares de patas cada uno, ofreciendo el
msculo, lgos, lo/goj palabra, aspecto de tener innumerables pies; v.gr.
expresin; tratado, estudio, del vb. le/gw el ciempis. Tb. miripodo.
decir, hablar; reflexionar, y -ia, formante
de adj. y sust. que denota actividad, miscible ( lat. miscere mezclar y -(b)ilis,
accin o facultad ) Anat. Parte de la formante de adj. con valor de posibilidad
Anatoma que estudia los msculos. FAM. ) Qum. Sustancias que es soluble en
milogo, -a. otra. Sin. soluble.

miopata ( gr. ms, mys, mu=j, muo/j mito- / -mita ( gr. mtos, mi/toj hilo )
msculo, pthos, pa/qoj dolor,
enfermedad, del vb. pskho, pa/sxw mitocondria ( gr. mtos, mi/toj hilo y
sufrir, y -ia, formante de adj. y sust. que khndros, xo/ndroj grnulo, cartlago )
denota actividad, accin o facultad ) Pat. Cit. Orgnulo propio de las clulas
Nombre que genricamente reciben las eucariticas formado por dos membranas,
afecciones patolgicas del msculo. la ms interna de las cuales se pliega
dando lugar a las crestas mitocondriales.
miopa* ( gr. mo, mu/w cerrar, ps, o)/y Se consideran las centrales de energa de
vista, del vb. opto, o)pta/w ver, y -ia, las clulas porque en ellas se produce la
formante de adj. y sust. que denota respiracin celular.
actividad, accin o facultad ) Med.
Enfermedad hereditaria del ojo que mitoma ( gr. mtos, mi/toj hilo y -ma, &-
consiste en una curvatura excesiva del w=ma, sufijo que denota efecto negativo )
cristaino, de manera que las imgenes se Cit. Conjunto de filamentos ramificados
forman delante de la retina. Para corregir en uno de los componentes del
el defecto se usa una lente divergente protoplasma celular.
que haga converger los rayos lominosos.
Recibi el nombre de miopa por la

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH.

mitosis ( gr. mtos, mi/toj hilo y -sis, -sij de Avogadro. Estas entidades pueden ser
formante de accin, formacin, molculas, tomos, iones , o galaxias.
operacin; en Med. estado patolgico )
Cit. Proceso de divisin indirecta de la molalidad ( de mol, -(a)lis, formante de adj.
clula, donde se duplican todos sus con valor de relacin, conformidad,
elementos, por lo que resultan dos clulas semejanza, y -(i)tat(em), formante de
hijas con la misma dotacin cromosmica sust. que denotan calidad; OBS. entre
que la madre. Recibe este nombre por el molalidad y molaridad slo hay una
aspecto filiforme del gran haz de diferencia de realizacin del sufijo -(a)lis;
cromosomas. fonticamente es ms correcta la
segunda; vid. infra ) Qum. Unidad de
mixtilneo-a ( lat. mixtus, -a mezclado, concentracin que expresa el nmero de
junto, p.p. del vb. miscere mezclar, y moles de soluto por kg de disolvente.
linea hilo de lino, cordn, raya ) geom.
ngulo que forma una recta y una curva.|| molaridad ( de mol, -(a)lis, formante de adj.
Polgono formado por lados rectos y con valor de relacin, conformidad,
curvos. semejanza, y -(i)tat(em), formante de
sust. que denotan calidad; OBS. entre
mixto ( lat. mixtus, -a mezclado, junto, p.p. molalidad y molaridad slo hay una
del vb. miscere mezclar ) artm. Nmero diferencia de realizacin del sufijo -(a)lis;
formado por un entero y un quebrado. || fonticamente es ms correcta la
Producto mixto de tres vectores: Es el segunda; vid. supra ) Qum. Unidad de
producto a (bxc): Tambin se le llama concentracin que expresa el nmero de
producto triple y se halla calculando el moles de soluto por litro de disolucin.
determinante de la matriz formada por las
filas cuyos elementos son las molcula* ( lat. moles masa, mole y -
componentes de los vectores. culum, formante de dim. ) Qum. Conjunto
de tomos iguales o no, unidos mediante
moderador ( de moderar < lat. moderari enlaces qumicos. Es la mnima cantidad
regular, imponer un lmite a, de modus de sustancia que mantiene sus
medida, extensin, y -tor, sufijo formante propiedades qumicas. FAM. molecular
de sust. con valor agente masculino )
Fis(n). Nucl. Sustancia compuesta por molecularidad ( de molcula, del lat. moles
tomos ligeros, destinada a frenar masa, mole y -culum, formante de dim.,
mediante choques los neutrones de -(a)lis, formante de adj. con valor de
movimiento rpido. Son moderadores el relacin, conformidad, semejanza; y -
agua pesada, xido de deuterio, grafito, (i)tat(em), formante de sust. que denotan
berilio y xido de berilio. Se emplean para calidad ) Qum. Nmero de molculas
controlar la reacciones nucleares de que intervienen en una reaccin qumica
fisin. elemental o en alguna de las etapas.
Suele variar de de una a tres.
mdulo*( lat. modulus medida, dim. de
modus medida, extensin, y -ulus, molibdeno ( gr. molbdaina, molu/bdaina
formante de dim. ) (lat. mdulum, medida trozo de plomo, de molybds, molubdo/j
). algb. Constante que expresa la medida plomo )Qum. En 1778, el sueco
de una propiedad. || Longitud de un Scheele trat molibdenita (MoS2) con
vector expresada en las unidades cido ntrico, obteniendo un residuo que
adecuadas. || Mdulo de un nmero llam cido molibdenae por sus
2 2
complejo a+bi : viene dado por a +b . || propiedades cidas. Scheele pens
Tcnl. Parte de un vehculo espacial que acertadamente que la molibdenita era un
constituye una unidad con una misin sulfuro de un nuevo elemento y no un
completa. compuesto de plomo como se crea, de
ah el nombre de molibdeno. En 1781el
mol ( lat, moles, montn, algo muy grande). sueco Hjelm aisl el metal calentando el
Qum. Unidad de cantidad de sustancia cido con carbn. Tiene de smbolo Mo,
en el Sistema Internacional (SI) que tiene Z= 42, A= 95,94 y confgr.electr
5 1
tantas entidades elementales como .(Kr)4d 5s . Cristaliza con estructura
tomos hay en 0'012 kg de carbono 12, cbica centrada en el cuerpo, tiene de
23
es decir, 6'023.10 , esto es, el nmero densidad 10,2, fu funde a 2610 y hierbe a
5560 C

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH.

molusco ( lat. moderno molluscus, dim. de poseer un centro de simetra, un eje


mollis suave, blando; analoga de binario y un plano perpendicular a l.
musculus < mus; vid. msculo ) Zool. monococo ( gr. mnos, mo/noj solo, nico
Dcese del individuo o del tipo de y kkkos, ko/kkoj grano; denota
invertebrado de cuerpo blando protegido bacteria esfrica ) Biol. Micrococo que
por una concha calcrea, segregada por presenta el aspecto de una esfera
el manto. Poseen un msculo, el pie, que perfectamente aislada. Se opone a
les permite moverse, y una cavidad paleal estreptococo.
donde se alojan las branquias; v.gr. el
caracol o la almeja. monocotiledneo, -a ( gr. mnos, mo/noj
solo, nico, kotyldon, -onos,
momentum ( lat. momentum [ snc. del inus. kotulh/dwn, onoj cavidad, hueco y -eus,
*movimentum ], del vb. movere mover y formante de adjetivos ) Bot. Dcese de la
-mentum, sufijo formante de accin, planta fanergama angiosperma cuyas
efecto ). Fs. Magnitud fsica vectorial semillas presentan un solo cotiledn. Vid.
que resulta de multiplicar la masa de un dicotiledneo, -a.
cuerpo por la velocidad. Sin. de cantidad
de movimiento. Momento angular o monocromasia ( gr. mnos, mo/noj solo,
cintico. Momento de la cantidad de nico, khrma, -atos, xrw=ma, -atoj
movimiento respecto a un punto. Es el color y -ia, -ia, formante de adj. y sust.
producto vectorial del vector de posicin y que denota actividad, accin o facultad )
la cantidad de movimiento. Pat. Visin bajo un solo color.

mon- / mono- ( gr. mnos, mo/noj solo, monocromtica ( de monocromo, del gr.
nico ) mnos, mo/noj solo, nico y khrma, -
atos, xrw=ma, -atoj color, y -ikos, -e, -
monadelfo, -a ( gr. mnos, mo/noj solo, ikoj, -h, sufijo formante de relativo a )
nico y adelphs, a)delfo/j hermano ) Optc. Radiacin luminosa de una sola
Bot. Dcese de la concrescencia de los longitud de onda.
filamentos de los estambres en un solo
haz. Tb. monodelfo. Vid. diadelfo y monocromo, -a ( gr. mnos, mo/noj solo,
poliadelfo. nico y khrma, -atos, xrw=ma, -atoj
color ) De un solo color.
monocigoto ( gr. mnos, mo/noj solo,
nico y zygots, zugwto/j unin, sust. monofagia ( gr. mnos, mo/noj solo, nico,
verbal del vb. zygo, zugo/w uncir, unir ) phgos, fa/goj devorador, del vb.
Gen. Dcese de los gemelos que se fa/gomai comer y -ia, -ia, formante de
desarrollan a partir de un mismo cigoto. adj. y sust. que denota actividad, accin
FAM. heterocigtico, -a. Tb. o facultad ) Propensin a comer de una
monozigoto. Ant. heterocigoto. sola clase de comida.

monocito ( gr. mnos, mo/noj solo, nico y monogamia ( gr. mnos, mo/noj solo,
ktos, ku/toj cavidad, celdilla; clula; nico, gmos, ga/moj unin sexual; del
envoltorio, piel ) Hist. Leucocito presente vb. gamo, game/w casarse, y -ia, -ia,
en la san formante de adj. y sust. que denota
gre, alrededor del 5% del total de leucocitos, actividad, accin o facultad ) Dcese del
Tiene funcin fagocitaria. Vid. fagocito. matrimonio de un solo ejemplar macho
con una hembra. FAM. monogmico, -a,
monoclinal ( gr. mnos, mo/noj solo, mongamo, -a. Ant. poligamia.
nico, klno, kli/nw iinclinar y -(a)lis,
formante de adj. con valor de "relacin, mongeno, -a ( gr. mnos, mo/noj solo,
conformidad, semejanza" ) Geol. Pliegue nico y gnos, ge/noj origen, raza,
en un slo flanco de los estratos produccin, del vb. ggnomai, gi/gnomai
terrestres al producirse un movimiento crear, dar a luz ) Biol. nico en su
orognico. gnero, || Dcese de la multiplicacin
asexuada. Dcese del individuo que
monoclnico, -a ( gr. mnos, mo/noj solo, produce descendencia de un solo sexo.
nico, klno, kli/nw inclinar y -ikos, -ikoj, FAM. monognesis, monognico, -a.
formante de relativo a ) Geol. Dcese del
sistema cristalino que se caracteriza por

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH.

monoico, -a ( gr. mnos, mo/noj solo, monxido ( gr. mnos, mo/noj solo, nico
nico y okos, oi=)koj casa ) Bt. y xido, de oxs, o)cu/j agrio y -ido [ <
Dcese del organismo que porta rganos gr. edos, ei)=doj figura, aspecto ], sufijo
reproductores masculinos y femeninos en formante de principio orgnico inmediato )
el mismo individuo. Ant. dioico. Qum. xido cuya molcula contiene un
solo tomo de oxgeno. // m. de carbono.
monmero ( gr. mnos, mo/noj solo, nico Gas muy nocivo que se forma cuando se
y mros, -eos, me/roj, eoj parte ). Qum. quema carbn sin suficiente cantidad de
Compuesto de bajo peso molecular cuyas oxgeno.
molculas pueden reaccionar entre s o
con otras para formar un polmero. morf- / morfo- / -morf- / -morfo / -morfosis
/ -morfismo ( gr. morph, morfh/ figura,
monomio ( snc. de mononomio, anal. a aspecto )
binomio, del gr. mnos, mo/noj solo,
nico, y lat. nomen, nominis nombre y - morfofsica ( gr. morph, morfh/ figura,
ium, sufijo formante de sust. con valor de aspecto y fsica, de phsis, fu/sij
accin, estado, efecto, relacin ) algb. naturaleza, del vb. pho, fu/w producir,
Expresin algebraica en la que sus y -ike, -ikh, formante de relativo a )
componentes estn relacionados slo por Ciencia que estudia las causas fsicas y
la operacin de multiplicar. qumicas del desarrollo.

monomorfo, -a ( gr. mnos, mo/noj solo, morfognesis ( gr. morph, morfh/ figura,
nico y morph, morfh/ figura, aspecto ) aspecto y gnesis, ge/nesij generacin;
De estructura uniforme. del vb. ggnomai, gi/gnomai crear, dar a
luz ) Biol. Proceso por el cual a partir de
monopodio, -a ( gr. mnos, mo/noj solo, un embrin se van desarrollando los
nico, ps, pods, pou=j, podo/j pie y - rganos del individuo adulto desde
ion, -ion, formante de lugar ) Bot. Dcese estructuras indiferenciadas.
del tipo de ramificacin del tallo en el que
la planta ramificada presenta un eje morfografa ( gr. morph, morfh/ figura,
principal del que parte las dems ramas; aspecto, graph, grafh/, del vb. grpho,
v.gr. el abeto. gra/fw escribir, grabar, y -ia, -ia,
formante de adj. y sust. que denota
monosacrido ( gr. mnos, mo/noj solo, actividad, accin o facultad ) Biol.
nico y sacrido, del gr. gr. skkhar, - Descripcin de las formas orgnicas.
aros, sa/kxar, -aroj azcar y edos,
ei)=doj figura, aspecto ) Qum. Dcese morfologa ( gr. morph, morfh/ figura,
del azcar del tipo de la glucosa que no aspecto, lgos, lo/goj palabra,
puede descomponerse en unidades expresin; tratado, estudio, del vb. le/gw
menores. Ant. disacrido. decir, hablar; reflexionar, y -ia, -ia,
formante de adj. y sust. que denota
monospermo, -a ( gr. mnos, mo/noj solo, actividad, accin o facultad ) Biol.
nico y sprma, -atos, spe/rma, -atoj Estudio de las formas de los organismos
semilla, del vb. spei/rw sembrar ) Bot. vivos o de los minerales o cualquier otro
Dcese del fruto de una sola semilla. objeto. || Estudio de las mismas.

monostleo, -a ( gr. mnos, mo/noj solo, morfosis ( gr. morph, morfh/ figura,
nico, stlos, stu=loj columna y -eus, aspecto y -sis, -sij, formante de accin,
formante de adjetivos ) Bot. Dcese de la formacin, operacin; en Med. estado
flor de un solo estilo en el pistilo. patolgico ) Biol. Proceso de formacin
orgnica. || Zool. Mudas o cambios
monotrema ( gr. mnos, mo/noj solo, peridicos del caparazn de algunos
nico y trma, trh/ma agujero ) Zool. artrpodos.
Dcese del individuo o la subclase de
mamferos cuyos rasgos primitivos le mrula ( lat. mora < gr. mron, mo/ron
aproximan a los reptiles. Se caracterizan mora, fruto de la morera, y -ula,
por tener un solo orificio para evacuar formante de dim. ) Biol. Agrupacin de
orina y excrementos; v.gr. el ornitorrinco y clulas durante el comienzo de divisin
el esquidna. embrionaria.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH.

mucina ( lat. mucus moco y -ina, formante


de sustancias qumicas, naturales o mltiplo-a ( lat. multiplus mltiplo, de
sintticas ) Biol. Sustancia que forma la multus, -a mucho ) artm. Nmero o
mucosa de muchos rganos o tejidos. cantidad que contiene a otro un nmero
exacto de veces.|| Mnimo comn mltiplo
multiltero-a ( lat. multus, -a mucho y (m.c.m.) de varios nmeros: se halla
latus, lateris lado, lateral ) geom. multiplicando los factores comunes y no
Polgonos de ms de cuatro lados. comunes elevados a los mayores
exponentes. || M.c.m. de dos o ms
multiplicador-a ( de multiplicar, del lat. polinomios: Es el polinomio de menor
multiplicare multiplicar, aumentar, grado divisible por todos.
acrecentar, de multus, -a mucho y
plicare plegar, doblar, y -tor, sufijo mun (gr. my, m, on, terminacin de
formante de sust. con valor agente partcula elemental). Fs(n). Partcula
masculino ) artm. Indica el nmero de elemental inestable del grupo de los
veces que ha de repetirse el leptones, con carga -1 +1 y masa 206
multiplicando. veces la del electrn.

multiplicando ( de multiplicar, del lat. msculo gr. ms, mys, mu=j, muo/j
multiplicare multiplicar, aumentar, msculo y -culum, formante de
acrecentar, de multus, -a mucho y diminutivos ) Biol. Tejido fibroso o
plicare plegar, doblar, y -ndus, -a, sufijo carnoso de los organismos de los
de formante de adj. vb. con valor de animales. FAM. muscular, musculatura,
posibilidad, destinacin o susceptibilidad, musculoso, -a.
pero con carga pasiva ) artm. Nmero
que se repite las veces que indica el
multiplicador.

multiplicar ( lat. multiplicare multiplicar,


aumentar, acrecentar, de multus, -a
mucho y plicare plegar, doblar ) artm.
Sumar un nmero (multiplicando) tantas
veces como indica otro (multiplicador).

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH.

N
N|n. Quim. Smbolo de nitrgeno.|| Fs. segundos, esto es la milmillonsima
Smbolo de newton. || n: ensimo. parte de un segundo.
nanosomo, -a ( gr. nnnos, na/nnoj
nabla ( lat. nablum especie de arpa < gr. enano, pequesimo y sma, -atos,
nbla, na/bla determinado tipo de sw=ma, -atoj cuerpo ) De cuerpo muy
instrumento de cuerda ) anls. Operador pequeo.
diferencial y vectorial de la forma di/dx +
dj/dy + dk/dz, siendo i, j, k los vectores naranja ( del ar. naranya < pers. narang
unitarios de x, y, y z respectivamente, naranja, fruta del naranjo ) Quim Color
que aplicado a una funcin escalar se que corresponde a una luz de longitud
obtiene el vector gradiente. Por ejemplo, de onda de 600 nm. Muchos colorantes
aplicado al potencial elctrico se obtiene tienen como primer nombre naranja.
el campo elctrico. Si opera
escalarmente sobre un vector se narcosis ( gr. nrke, na/rkh letargo y -sis,
obtiene la divergencia y si lo hace -sij, formante de accin, formacin,
vectorialmente se obtiene el rotacional. operacin; en Med. estado patolgico
) Med. Estado de somnolencia
nafta ( lat. naphtha < gr. naphtha, na/fqa alcanzado de forma artificial. ||
betn, voc. egipcio que nombra una Embotamiento de la sensibilidad.
especie de petroleo lquido muy
inflamable que se produca cerca de narctico, -a ( gr. narkotiks, narkotiko/j,
Babilonia ) . Quim. Fraccin de de nrke, na/rkh letargo y -tikos, -tikoj,
hidrocarburos obtenida por destilacin formante de adj. de cualidad, relacin )
del petrleo crudo (40-200C).Tienen de Dcese de la sustancia que produce
cuatro a 10 tomos de carbono y se sueo o sopor. FAM. narcotismo,
emplea para obtener gasolina y otros narcotizar.
productos.
nasti- / -nastia / -nasto ( gr. nasts, nasto/j
naftalina* ( de nafta, del lat. naphtha < gr. denso, compacto )
naphtha, na/fqa betn, y -ina, formante
de sustancias qumicas, naturales o nastia ( gr. nasts, nasto/j denso,
sintticas ) Qum. Hidrocarburo slido, compacto y -ia, -ia, formante de adj. y
blanco y voltil, que se obtiene a partir sust. que denota actividad, accin o
de la destilacin del alquitrn de hulla. facultad ) Bot. Movimiento realizado por
Qumicamente es el naftaleno. un rgano de una planta como
respuesta a un estmulo externo como
nano* ( gr. nnnos, na/nnoj enano, la luz ( fotonastia ), el calor (
pequesimo ). Submltiplo o divisor de termonastia ), una sacudida (
-9
una unidad que indica 10 sismonastia ) o una sustancia (
quimionastia ); v.gr. el cierre de las
nanogramo ( gr. nnnos, na/nnoj enano, hojas de la planta atrapa-moscas
pequesimo y gramo, de gra/mma, - cuando sobre ella se posa un insecto.
atoj registro escrito, del vb. grpho,
gra/fw escribir, grabar ) Unidad de nativo ( lat. nativus, -a que tiene un
-9
peso igual a 10 gramos, esto es la mil nacimiento, que nace; natural, sin
millonsima parte de gramo. artificio, del vb. nasci nacer, y -ivus, -
a, formante de adj. con valor de
nanmetro ( gr. nnnos, na/nnoj enano, cualidad, frecuentemente derivados
pequesimo y mtron, me/tron metro verbales ) Perteneciente al lugar en
-9
) Unidad de longitud igual a 10 metros, donde ha nacido. // Geol. Llmase as el
esto es la milmillonsima parte de un metal en estado puro; v.gr. la plata.
metro.
nebulosa ( lat. nebulosus nuboso, de
nanosegundo ( gr. nnnos, na/nnoj nebula niebla y -osus formante de adj.
enano, pequesimo y segundo, del con valor de "relacin, abundancia;
lat. secundus siguiente; fraccin de misma raiz que el gr. nephle, nefe/lh )
-9
tiempo ) Unidad de tiempo igual a 10 Astron. Nube de polvo y gas que se

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lxico grecolatino de la Ciencia y la Tcnica en ESO y BACH.

encuentra en diversas regiones del necrosis ( gr. nekrs, nekro/j muerto y -


espacio. sis, -sij, formante de accin, formacin,
operacin; en Med. estado patolgico
necr- / necro- ( gr. nekrs, nekro/j muerto ) Pat. Mortificacin de un tejido
) orgnico. Gangrena.

necrectoma ( gr. nekrs, nekro/j muerto, necrotoma ( gr. nekrs, nekro/j muerto,
ektom, e)ktomh/ escisin, comp. de tmos, to/moj diseccin, corte, del vb.
ek, e)k de, desde; fuera de y tom, tmno, te/mnw cortar, y -ia, -ia,
tomh/ diseccin, corte, del vb. tmno, formante de adj. y sust. que denota
te/mnw cortar, y -ia, -ia, formante de actividad, accin o facultad ) Med.
adj. y sust. que denota actividad, Diseccin de un cadver.
accin o facultad ) Cit. Excisin de
tejido muerto. nectn ( gr. nkton, nh/ktwn que nada,
del vb. nkho, nh/xw nadar ) Biol.
necrocitosis ( gr. nekrs, nekro/j muerto, Nombre genrico que reciben los
ktos, ku/toj cavidad, celdilla; clula; animales nadadores, capaces de
envoltorio, piel y -sis, -sij, formante de moverse en una direccin determinada.
accin, formacin, operacin; en Med. Tb. necton. FAM. nctico, -a.
estado patolgico ) Pat. Muerte
celular. nefr- / nefro- / -nefr- / -nefria ( gr. nephrs,
nefro/j rin )
necrfago, -a ( gr. nekrs, nekro/j muerto
y phgos, fa/goj devorador, del vb. nefralgia ( gr. nephrs, nefro/j rin,
fa/gomai comer ) Que se alimenta de lgos, a)/lgoj dolor y -ia, -ia, formante
cadveres. de adj. y sust. que denota actividad,
accin o facultad ) Pat. Dolor localizado
necrofobia ( gr. nekrs, nekro/j muerto, en el rin.
phbos, fo/boj temor, miedo y -ia, -ia,
formante de adj. y sust. que denota nefrectoma ( gr. nephrs, nefro/j rin,
actividad, accin o facultad ) Temor ektom, e)ktomh/ escisin, comp. de
morboso a la muerte o a los muertos. ek, e)k de, desde; fuera de y tom,
tomh/ diseccin, corte, del vb. tmno,
necrforo, -a ( gr. nekrs, nekro/j muerto te/mnw cortar, y -ia, -ia, formante de
y phors, foro/j que lleva, que adj. y sust. que denota actividad,
transporta, del vb. phro, fe/rw accin o facultad ) Cir. Extirpacin del
transportar ) Zool. Dcese del rin.
coleptero que deposita sus larvas en
los cadveres. nefridio, -a ( gr. nephrs, nefro/j rin y -
idion, -idion, formante de diminutivo )
necrografa ( gr. nekrs, nekro/j muerto, Zool. En los invertebrados, dcese del
graph, grafh/ registro escrito, del vb. rgano responsable de expulsar al
grpho, gra/fw escribir, grabar, y -ia, - exterior los productos del catabolismo
ia, formante de adj. y sust. que denota que se recogen en los lquidos internos.
actividad, accin o facultad ) Estudio || Anat. Tubo embrionario del rin.
de y en los cadveres.
nefrina ( gr. nephrs, nefro/j rin y -ina,
necroparsito ( gr. nekrs, nekro/j formante de sustancias qumicas,
muerto y parsito, de para/sitoj que naturales o sintticas ) Bioqum.
come junto a otro, de para/ junto a y Compuesto orgnico del rin.
si=toj comida ) Dcese del parsito de
los cadveres. nefrtico, -a ( gr. nephrs, nefro/j rin y -
tikos, -tikoj, formante de adj. de
necropsia ( gr. nekrs, nekro/j muerto, cualidad, relacin ) Relativo al rin.
ps, o)/y vista, del vb. opto, o)pta/w
ver, y -ia, -ia, formante de adj. y sust. nefrtis ( gr. nephrs, nefro/j rin y -itis, -
que denota actividad, accin o facultad itij, formante de inflamacin, irritacin )
) Med. Necroscopia. Autopsia de los Pat. Inflamacin del rin.
cadveres. Se opone a biopsia.

T. Lpez Gallego, G. Torres Quesada, M. Clemente Andrade.


Lx