Está en la página 1de 47

Ingls Bsico 1: Cmo usar el verbo TO BE

Sabes cmo se usa el verbo to be?


Cmo se usa el verbo TO BE en ingls
El verbo to be es equivalente al ser o estar del espaol. Se usa con adjetivos,
nacionalidades, maneras de identificar a algo/alguien, etc.

Es el verbo ms irregular que tenemos as que aprndetelo bien los dems


verbos son fciles!

Las formas del verbo to be son:


I am tall. = Yo soy alto.

You are small. = T eres pequeo.

He is Chinese. = l es chino.

She is a student. = Ella es estudiante.

It is a beautiful day. = Es un da muy bonito.

We are bored. = Nosotros estamos aburridos

They are in the living room. = Ellos estn en el saln.


Un poco sobre los pronombres personales
Fjate en los pronombres personales: I, you, he, she, it, we, they.

I = yo

You = t, usted, vosotros, ustedes.


He = l

She = ella

We = nosotros

They = ellos.

En ingls, no tenemos una forma para usted. Usamos you simplemente. Tampoco
tenemos vosotros/ustedes. Tambin sera you.

As, una pregunta como What are you doing? = (Qu ests/estis haciendo?)
podra ir dirigido a una persona o a varias, no hay manera de saber Aparte del
contexto.

It se refiere a cosas sin gnero. Si queremos hablar de una bicicleta, un tomate, el


tiempo, o algo as, usamos it.

Fjate tambin que los pronombres personales son necesarios para cada frase.
Eso es porque nuestros verbos no tienen muchas conjugaciones, y para estar
claro, tenemos que siempre mencionar la persona, por lo menos con un
pronombre.

Aunque tambin, por supuesto, podemos usar nombres:

Sally is very beautiful. = Sally es muy hermosa.

Tom is at home. = Tom est en casa.

Bill and Sue are asleep. = Bill y Sue estn dormidos.


Muchos ejemplos del verbo to be en ingls
Aqu veremos cmo se usa el verbo to be en ingls, con muchos ejemplos en
todas las personas. Sigue leyendo

I am an architect. = Soy arquitecto.

I am American. = Soy americano.

I am at home. = Estoy en casa.

You are very beautiful. = Eres muy hermosa. (beautiful suele decirse con mujeres)

You are right. = Tienes razn.

You are funny. = Eres gracioso.

He is awake. = Est despierto.

He is sleeping. = Est durmiendo.

He is 23 years old. = Tiene 23 aos.

She is drunk. = Ella est borracha.

She is annoying. = Ella es molesta.

She is in London. = Est en Londres.


It is in the fridge. = Est en la nevera.

It is frozen. = Est congelado.

It is under the bed. = Est debajo de la cama.

We are Italian. = Somos italianos.

We are interested in jazz music. = Estamos interesados en la msica jazz.

We are at the office. = Estamos en la oficina.

They are out. = Estn fuera.

They are late. = Llegan tarde.

They are tired. = Estn cansados.

Algunas de las traducciones no son literales. En ingls, por ejemplo, somos una
edad, y no tenemos aos.

Shes 18 and Im 29. = Ella tiene 18 aos y yo tengo 29.

Para aprender el ingls, tenemos que aceptar que es distinto al espaol.

Y ahora que estamos en ello, tenemos formas abreviadas de to be! Se suelen usar
mucho, especialmente en conversacin y en situaciones menos formales.

I am = Im
You are = Youre

He is = Hes

She is = Shes

It is = Its

We are = Were

They are = Theyre


Ingls Bsico 2: Negaciones y Preguntas con el verbo TO BE-
hay que memorizar todas las formas:

I am you are he is she is it is we are they are

Tambin las negaciones y las preguntas. Aqu har positivo, negativo y pregunta
para que veis las diferencias.

Utilizo las formas cortas, pero sabemos que hay tambin largas (Im = I am).

Im American.

Im not Japanese.

Am I Japanese?

Cmo formar negaciones y preguntas con el verbo to be


Slo pasan dos cosas aqu: not en la negacin, y el verbo al principio para hacer la
pregunta.

El resto de las personas tienen dos formas para hacer la negacin:

Youre sleepy.

Youre not sleepy. = You arent sleepy.

Are you sleepy?

Hes tall.

He isnt tall. = Hes not tall.

Is he tall?

Tanto you arent come youre not se usan igual. Uno es cortar el not y el otro es
cortar el are. Igual con he isnt y hes not y las sucesivas formas.

Shes young.

She isnt young. = Shes not young.

Is she young?

Hes old.

Hes not old. = He isnt old.


Is he old?

Its cold.

Its not cold. = It isnt cold.

Is it cold?

Were late.

We arent late. = Were not late.

Are we late?

Theyre funny.

Theyre not funny. = They arent funny.

Are they funny?

As tenemos preguntas y negaciones para el verbo to be en todas las formas.


Todas comparten una pauta: la palabra not en la negacin y el verbo al principio
para las preguntas.
Esta misma pauta se usa en otros tiempos verbales. Not para la negacin, y la
pregunta con el verbo auxiliar al principio.

Ms ejemplos de negaciones y preguntas con el verbo to be


Todas las preguntas aqu preguntas se contestan yes/no. Ms adelante veremos
preguntas con who, what, where, when, why, how etc.
De momento, aqu hay ms ejemplos:

Hes single. He isnt married.

Shes an accountant. She isnt an architect.

Im a student. Im not a teacher.

Youre not right, youre wrong. (to be right = tener razn. to be wrong = estar
equivocado)

Its not a beautiful day, its a horrible day.

Hes not stupid, hes very intelligent.

Are you on the phone?

Is he at home?

Are they on the bus?

Are we on time?
Ingls Bsico 3: Respuestas cortas con el verbo TO BE en ingls.
Las preguntas que hemos visto hasta ahora son del tipo que se contesta yes o no.

Pero en ingls, no se suele contestar una pregunta con solo Yes o No. Es un
poco brusco. Lo que hacemos es repetir el sujeto y el verbo auxiliar de la pregunta
para hacer una respuesta ms larga.
As parecemos ms corteses, que es algo muy importante en las culturas
anglosajonas.
Ejemplos de las respuestas cortas con el verbo TO BE en ingls
Aqu tienes unos ejemplos de las respuestas cortas con to be

Q: Is he Brazilian?

A: Yes, he is.

Q: Is his wife also Brazilian?

A: No, she isnt.

As a la respuesta yes / no, aadimos un pronombre personal I, you, he, she, it,
we, they el que tenga sentido con la pregunta y luego el verbo auxiliar en la
forma correcta.

En otros artculos veremos como formar las respuestas cortas con otros tiempos
verbales.

Pero poco a poco.

Ms ejemplos de las respuestas cortas con el verbo to be


Aqu tienes ms ejemplos de las respuestas cortas usando to be. Hasta ahora, las
preguntas van en segunda persona, y las respuestas en primera persona

Q: Are you hungry?

A: Yes, I am.
Q: Are you thirsty?

A: No, Im not.

Q: Are you sleepy?

A:Yes, I am.

Q: Are you bored?

A: No, Im not.
Respuestas cortas con otras personas
En otras personas funciona de la misma manera:

Q: Are they your cousins?

A: Yes, they are.

Q: Are they at work?

A: No, they arent.

Q: Are we on time?

A: Yes, we are.

Q: Are we late?
A: No, we arent.

Q: Am I right?

A: Yes, you are.

Q: Am I sick?

A: No, you arent.

Aadiendo ms informacin a tus frases


Tambin tenemos la opcin de seguir la conversacin aadiendo ms informacin.
Para un poco de vocabulario til, echa un vistazo a pares de adjetivos opuestos.

Q: Is your girlfriend Spanish?

A: No, she isnt. Shes Italian.

Q: Is your boss nice?

A: Yes, he is. Hes very nice.

Q: Are the kids asleep?

A: Yes, they are. They went to sleep an hour ago.

Y que podemos hacer respuestas cortas con otros tiempos verbales.

Respuestas cortas con otros tiempos verbales


Veremos un poco ms adelante que hacemos lo mismo con todos los tipos de
preguntas repitiendo siempre el verbo auxiliar:

Q: Can you swim?

A: Yes, I can.

Q: Do you like chocolate?

A: Yes, I do.

Q: Does he live with his parents?

A: Yes, he does.

Q: Did he go to the party?

A: Yes, he did.
Ingls Bsico 4: Conversaciones muy Bsicas en Ingls
Hoy vamos a ver unas conversaciones bsicas en ingls.

Los idiomas se leen, se escuchan y se hablan. Cada habilidad es distinta y cada


habilidad tiene que practicarse.

As que aqu, para practicar os quiero dar unas conversaciones bsicas. Algunas
usan el verbo to be, que ya hemos visto, otros el presente simple que veremos en
los prximos das.

De todos modos, podis tranquilamente memorizar las frases aunque no las


entendis de todo. La mayora son como frases hechas, y no hace falta entender
la estructura profunda.
Dilogos y conversaciones muy bsicas en ingls: preguntas para conocerse
Pongamos que hablamos de dos jvenes americanos, Mary y Joseph, que acaban
de conocerse.

Mary: Hello, my name is Mary. Whats yours?

Joseph: Pleased to meet you, Mary. My names Joseph.

Mary: Nice to meet you. Where are you from?

Joseph: Im from Michigan. Detroit, specifically. And you? Where are you from?

Mary: Im from Las Vegas.

Hasta ahora, todo bien! El verbo to be en afirmaciones y preguntas. Frases hechas


como Nice to meet you. Formas cortas del tipo what is = whats. Ningn problema.
Seguimos

Joseph: Oh wow! Las Vegas is a very interesting city. What do you do, Mary?

Mary: Im an accountant. I work in an office downtown.

Joseph: Oh, thats nice. Whats the name of your company?

Mary: United Widgets Industries.

Joseph: Fascinating! How old are you, Mary?

Mary: Im 25 years old.


Joseph: Oh, thats good. Im 28.
Conversacin sobre el trabajo y el tiempo libre en ingls
Aqu tenemos ms del verbo to be, y preguntas como What do you do? Significa a
qu te dedicas? y es presente simple. La respuesta suele ser algo como Im a
doctor. I work in a hospital. Work = trabajar.

Mary: And what do you do?

Joseph: Im unemployed and live with my parents.

Mary: Oh, thats nice. What do you like doing in your free time?

Joseph: I like playing video games and watching TV. What about you?

Mary: Im more active. I like rock-climbing and mountain biking. I have a lot of fun.

Joseph: Wow. Where do you live?

Mary: I live in an apartment close to here. The rent is expensive, but its a nice
place.

Nota cultural: En Estados Unidos, no hacemos las cosas como aqu en Europa.
Ningn americano de 28 aos vive con sus padres. Quiz la crisis haya cambiado
la situacin un poco, pero lo dudo.

En estas frases tenemos ms presente simple. What do you do? sigue la misma
pauta que Where do you live? Tenemos tambin What do you like doing in your
free time? = Qu te gusta hacer en tu tiempo libre? Aqu tengo un artculo sobre el
tiempo libre.
Conversacin en ingls con verb patterns
Usamos like + verbo en la forma -ing tanto en la pregunta como en la respuesta.
Eso se llama verb patterns, y lo he mencionado muchsimas veces en otros
artculos.

Joseph: Wow. Do you like living in this neighborhood?

Mary: Yes, I do. I like the night life. Do you like living with your parents?

Joseph: Of course! I dont have to pay rent, and my mom cooks all my meals. And
do you have a boyfriend, Mary?

Mary: Yes, I do. Hes big, strong and dangerous. He has lots of tattoos!

Joseph: Thats nice. Where is he?

Mary: Actually, hes just at the bar ordering a beer. Hes a little bit drunk.

Joseph: Oh Well, nice to meet you. I have to go now.

Mary: Bye!

Aqu tenemos otra vez Do you like + verbo en -ing? Tambin un par de posesivos:
he has tattoos; Do you have a boyfriend? Y una obligacin: I have to go.

Adems, tenemos los adjetivos big, strong and dangerous.


Ingls Bsico 5: Cmo usar el presente simple en ingls.
El presente simple habla de:

1) Hbitos.
2) Cosas que son ciertas todo el tiempo.

Fjate que no se usa para hablar de lo que est pasando ahora. Para eso tenemos
el presente continuo.

Cmo formar los verbos en presente simple


Las formas verbales son muy sencillasslo se pone una -s en tercera persona
singular. Por lo dems, la conjugacin es igual que el infinitivo:

I work.

You work.

He works.

She works.

It works.

We work.

They work.

Como ya dije

Slo cambia la forma del verbo en tercera persona, poniendo una -s al final. Si
digo It works, work no es trabajar, sino funcionar.

Ejemplos del presente simple en ingls


Cuando hablamos de hbitos, muchas veces usamos adverbios como always,
usually, sometimes, rarely, never.

She sometimes goes to work by bus.

He always walks his dog in the morning.

They never drink coffee.

We usually go to the cinema on Fridays.

He often eats lunch at his desk.


Ms ejemplos del presente simple
Tambin podemos usar otras frecuencias:

They usually go to brunch on Sundays.

I usually visit my parents at weekends.

We play basketball every Tuesday.

He visits his parents twice a month.

Cuando hablamos de cosas que son verdaderas todo el tiempo, no solemos usar
un adverbio de estos.

He lives in Chicago.

She works in a bank.


Penguins eat fish.

I like chocolate.

You need to study.

He loves his children.

Algunos verbos muy comunes en ingls


Ahora sera un buen momento de empezar a aprender unos verbos comunes. Es
mucho mejor verlos en el contexto de una frase sencilla:

eat = comer

They eat a lot of pizza.

drink = beber

He drinks tea every afternoon.

sleep = dormir

She sleeps very late on weekends.

fix = arreglar

They fix computers.


drive = conducir

He drives to work every morning.

leave =irse, marcharse

The train leaves at 9 oclock.

go = ir

They go to university to study engineering.

walk = andar

I walk to the market every Saturday.

work = trabajar

They work very hard.

watch = mirar

He watches TV for hours every night.


Ingls Bsico 6: Preguntas y Negaciones en Presente Simple.
El verbo auxiliar para presente simple es do / does. Para las negaciones usamos
dont / doesnt. Como con el verbo to be, ponemos el auxiliar antes del sujeto para
la pregunta.

Y el verbo principal va en infinitivo otra vez.


Es fcil

Cmo formar las preguntas y negaciones en presente simple


Aqu un pequeo ejemplo:

Afirmativo: I like broccoli.

Negativo: I dont like chocolate.

Pregunta: Do you like broccoli?

Respuestas cortas:
Q: Do you like chicken?

A: Yes, I do.

A: No, I dont.

La tercera persona cambia el auxiliar a does/doesnt:

He lives in Argentina.

He doesnt live in Brazil.

Does he live in Mexico?

Yes, he does.
No, he doesnt.
Ms ejemplos de negaciones en presente simple
I dont see it.

I dont know him.

You dont look well.

You dont study enough.

He doesnt have any brothers or sisters.

He doesnt need help.

She doesnt wake up early.

She doesnt watch TV.

It doesnt work.

It doesnt cost much.

We dont see him very often.

We dont have much time.

They dont live together


They dont eat meat.

Ms ejemplos de preguntas en presente simple (y respuestas cortas tambin)


Do I need my passport to go to England?

Yes, you do.

Do I need a suit for the wedding?

No, you dont.

Does she speak Italian?

Yes, she does.

Does she speak German?

No, she doesnt.

Does he have a girlfriend?

Yes he does.

Does he like whisky?

No, he doesnt.
Do you understand me?

Yes, I do.

Do you need help?

No, I dont.

Do we have coffee?

Yes, we do.

Do we have tickets to the concert?

No, we dont.

Do they like going to concerts?

Yes, they do.

Do they live in Texas?

No, they dont.


Ingls Bsico 7: Cmo formar preguntas con Who, What, Where, When, Why,
How.
En ingls, tenemos dos tipos bsicos de pregunta: las preguntas que se contestan
yes / no y las preguntas abiertas.

Como hemos visto en los artculos del verbo to be y el presente simple, usamos la
respuesta corta para las preguntas yes / no. No hace falta ms informacin.
Q: Are you English?

A: No, Im not.

Q: Are you sleepy?

A: Yes, I am.

Q: Do you live in Paris?

A: No, I dont.

Q: Do you work in a shop?

A: Yes, I do.
Cmo hacer preguntas en ingls: who, what, where, when, why y how
Las preguntas abiertas empiezan con una palabra como who, what, where, etc. Y
tenemos que contestar con ms informacin.

Q: Where do you live?

A: I live in Dublin.

Q: What do you do?

A: Im a shop assistant.

Aqu tienes las traducciones:


Who = quin

What = qu

Where = dnde

When = cundo

Why = por qu

How = cmo

Y a continuacin, veremos algunos ejemplos de cmo hacer preguntas en ingls


usando estas palabras. Preparado? Vamos allAqu vamos a ver ejemplos de
cmo hacer las preguntas abiertas en ingls y de cmo contestarlas tambin.
Quiz te interesa un video que he hecho con 12 preguntas para empezar a hablar
ya.

Ejemplos de cmo hacer preguntas en ingls con who, what, where


Para hacer las preguntas abiertas, usamos who, what, where etc. Y adems,
seguimos las reglas del tiempo verbal: si la frase es presente simple, usamos el
auxiliar do / does. Si es con el verbo to be, ponemos la forma de to be antes del
sujeto.

Preguntas con WHO en ingls


Usamos who (quin) cuando la respuesta es una persona:

Q: Who do you live with?

A: I live with my brother.


Q: Who is that woman?

A: Shes my cousin.

Q: Who is on the phone?

A: Sylvia is on the phone.

Preguntas con WHAT en ingls


Usamos what (qu) cuando la respuesta es una cosa o actividad:

Q: What do you have in your bag?

A: I have a sandwich.

Q: What do you do in your free time?

A: I do sport.

Q: What is that?

A: Its a wrench.

Preguntas con WHERE en ingls


Usamos where (dnde) cuando la respuesta es un sitio:

Q: Where do you work?


A: I work in the city center.

Q: Where is Mary?

A: Shes at the bar.

Q: Where are you going?

A: Im going to the train station.

Preguntas con WHEN en ingls


Usamos when (cundo) cuando la respuesta es un momento:

Q: When is the concert?

A: Its tomorrow.

Q: When do you start work?

A: I start at 9.

Q: When do you finish work?

A: I finish at 6.

Preguntas con WHY en ingls


Usamos why (por qu) cuando la respuesta es una razn:
Q: Why are you sleepy?

A: Because I got up early this morning.

Q: Why isnt she here?

A: Because shes at work.

Q: Why are they leaving?

A: Because they have to catch the bus.

Preguntas con HOW en ingls


Usamos how (cmo) cuando la respuesta es una manera de hacer algo.

Q: How do you spell penguin?

A: P E N G U I N.

Q: How do you get to work?

A: By bus.

Q: How do I turn on the computer?

A: Push this button.


Cmo usar how much y how many en ingls (contable e incontable)
Sabes cmo usar how much y how many en ingls?

Hace mucho tiempo escrib un artculo sobre cmo usar contable e incontable. La
versin corta es que se usa how much con algo incontable y how many con algo
contable.

Pero la verdad es que es un tema algo ms largo y merece ms atencin.

Contable e incontable en ingls


Para repasar un poco:

En la gramtica, un sustantivo contable se refiere a algo que se puede contar, algo


que acepta un nmero:

three people, twenty-five cats, a million dollars, two cookies, five bottles, four
apples, seven gigabytes, sixteen potatoes, etc.

People, por cierto, es la forma plural de person, y as es contable.

Pero muchas cosas son incontables: rice, water, meat, money, time, fruit, bread.

Casi todas las cosas incontables se pueden contar de una forma u otra: two cups
of rice, five litres of water, three pieces of meat, two euros, ten minutes, six kilos of
fruit, eight loaves of bread.

As contamos algo ms especfico: kilos, litros, barras de pan, etc.

Cmo usar how much y how many en ingls


Entran en juego how much y how many cuando hacemos preguntas.
How much = cunto (se usa para preguntar la cantidad de algo incontable)

How many = cuntos (se usa para preguntar el nmero de algo contable).

As vamos a ver un par de ejemplos:

Q: How much did your jacket cost?

A: Not much. I got it on sale last year.

Q: How many apples did you eat?

A: Not many. Just two, I think.

Q: How many cows live on your fathers farm?

A: Not many. Only 10 or 12.


Lo que pasa con how much es que muchas veces tenemos que entrar en territorio
contable (incluso con cosas incontables) para contestar con una medida exacta.

Q: How much meat should I buy?

A: Hm. I guess you should get a kilo.

Q: And how much wine should I get?

A: Get two bottles, just in case.


Aqu get significa comprar. Aqu, si quieres, puedes encontrar: expresiones con
GET y ms expresiones con GET.

Ms ejemplos del uso de how much y how many


Aqu tienes unos ejemplos ms de preguntas y respuestas. Fjate que no siempre
se contesta en la misma forma de la pregunta.

Q: How much time do we have before the train leaves?

A: We have about 20 minutes. Do you want to get a drink?

(Time es incontable, pero s podemos contar minutos para ser ms especficos)

Q: How much does this sweater cost?

A: That one costs 40.

(Money tambin es incontable, pero s contamos dlares, euros, etc.)

Q: How many people were at the party?

A: I think there were about 20 people.

(People sigue siendo contable, aunque en espaol la gente es incontable.)

Q: How much money does he earn?

A: I dont know, but he earns a lot more than I do.


Q: How much water do you drink every day?

A: I drink about two liters of water every day. More if its hot.

Q: How much rice is grown every year in China?

A: No idea, but Im sure its a lot. A million tons?

(Rice es incontable, pero tendramos que contar toneladas.)

Q: How many gigabytes of memory does your computer have?

A: It has about 120 gigabytes, but the memory is almost full.


Cmo usar HOW con un adjetivo: How tall, how long, how old, how big?
Hola y buen da! Sabes cmo usar how con un adjetivo en ingls?

Un punto que surge mucho en mis clases es esa:

En ingls usamos how con un adjetivo para preguntar por las caractersticas de
algo. Recordemos que en ingls el adjetivo siempre es singular y no cambia de
genero.

Muchas de estas frases se traducen al espaol de manera totalmente distinta (o


son muy complicadas de traducir). As debemos tratarlas como frases hechas.

Cmo usar HOW con un adjetivo en ingls


Aqu tienes unos ejemplos. Fjate que la traduccin no es muy literal.

How tall are you? = Cunto mides?


How old are you? = Cuntos aos tienes?

How big is her house? = Qu tamao tiene su casa?

How long is the film? = Cunto dura la pelcula?

Normalmente, se contestan a estas preguntas con el verbo to be: I am He is


She is It is etc.
La traduccin a este tipo de pregunta (si la hay) sera algo as como cmo de
grande, cmo de largo, cmo de alto, etc. Estamos preguntando por el adjetivo:
es muy grande? no muy grande? Y la respuesta refleja esto.

Ejemplos de preguntas y respuestas


Aqu tienes unos ejemplos de cmo usar how con un adjetivo:

Q: How old are you?

A: Im 22 years old.

Q: How tall are you?

A: Im one meter eighty. (En Estados Unidos diramos five feet eleven inches que
viene a ser lo mismo en pies y pulgadas)

Q: How long is the song?

A: Its six minutes long.

Q: How big is your kitchen?


A: Its not very big.

Ms ejemplos de cmo usar how con un adjetivo


Hacemos lo mismo con muchos otros adjetivos.

Q: How interesting is that book?

A: Its very interesting! Youd like it.

Q: How tired are you?

A: Im so tired I feel like Im going to collapse!

Q: How hungry are you?

A: Im so hungry I could eat a horse.

Q: How expensive is that wine?

A: Not very expensive. I think its only four euros a bottle.

Q: How fast can you run?

A: Not very fast. Im only starting.

Q: How cold is it in your hometown?

A: Very cold. It snows a lot in winter.


Q: How hot is it in Arizona?

A: Its very hot. Its more than 45 degrees a lot of the time in summer.
Como usar For, Since y Ago (Pasado Simple y Presente Perfecto).
Sabes cmo usar for, since y ago en ingls?
Las palabras for, since and ago indican momentos o periodos de tiempo, y se usan
tpicamente con pasado simple y presente perfecto. En otros artculos hemos
hablado de estos tiempos verbales.
Para resumir, la diferencia es que: presente perfecto habla muchas veces de
acciones que no se han terminado. Empezaron en el pasado y siguen ahora. O
bien, son cosas que pasaron en un momento indeterminado del pasado y podran
seguir pasando ahora: el tpico Ive been to Italy several times. Have you ever
been to Italy?
For + a period of time
For puede usarse con pasado simple o presente perfecto. Habla de un periodo de
tiempo, como en espaol durante.

Ive lived in Hong Kong for 10 years.

She worked there for just 3 months.

They walked for a couple of hours.

He has been with his girlfriend for several years.

Since + a moment in time


Since se puede usar con un momento en el tiempo, o con un pasado simple que
habla de un momento pasado. Se traduce en espaol como desde.

He has worked there since 1999.


I have loved tennis since I was a child.

They have been very happy since they got married.

We have been working since we arrived.

A period of time + ago


Ago se usa CON PASADO SIMPLE despus de un periodo de tiempo para hablar
del tiempo transcurrido desde entonces. En espaol se traduce hace 10 aos
como 10 years ago.

The United States declared independence from England more than 200 years ago.

She arrived 5 minutes ago.

He was last here 3 days ago.

She called the taxi an hour ago.

Lo gracioso de todo eso es que en espaol se usan tambin expresiones como


desde hace 20 aos. Se traduce como for 20 years porque habla del periodo de
tiempo.

They have been married for 20 years. (desde hace 20 aos)

She has been studying for 3 hours. (desde hace 3 horas)

They have been living in Tokyo for 6 months. (desde hace 6 meses)
I havent seen Pedro for a few weeks. (desde hace unas semanas)
Cmo usar las preguntas con Have you ever? en ingls
Las preguntas con Have you ever? se pueden traducir como Alguna vez has?
Y cuando hablamos de sitios, es importante saber que normalmente la traduccin
es Conoces tal sitio?
A continuacin vamos a ver unos ejemplos de preguntas con sus respuestas
cortas.

Ejemplos de preguntas con Have you ever?


Q: Have you ever been to Japan?

A: Yes, I have.

Q: Have you ever been to China?

A: No, I havent.

Q: Have you ever seen The Godfather?

A: Yes, I have.

Q: Have you ever seen The Hobbit?

A: No, I havent.

Q: Have you ever eaten Italian food?

A: Yes, of course I have.

Q: Have you ever eaten pizza with pineapple?


A: No, I havent. But I suspect its disgusting.

Q: Have you ever been in love?

A: Yes, I have. Ive been in love many times.


Este ltimo merece una explicacin ms larga: Ive been in love many times
habla de el nmero de veces que ha pasado algo, sin mencionar ningn momento
especfico del pasado.
Por supuesto, si hablamos de un momento especfico, usamos pasado simple!
Ive been in love many times. The first time I fell in love, I was in high school.
As podemos decir:
Q: Have you ever been to France?
A: Yes, I have. I went to France in 2004.
Cmo usar BEEN y GONE en ingls
La traduccin que ms me gusta a mi para esta frase es:

Have you ever been to New York? = Conoces Nueva York?

Claro, que la traduccin literal de conocer es know, pero como bien sabemos, la
traduccin literal no es nuestra mejor herramienta.

En ingls pocas veces usamos know para hablar de sitios Pero s para los
hechos y las personas.

En todo caso, hay unas pequeas diferencias entre have you ever gone y have
you ever been. Primero, gone puede poner nfasis en el hecho de ir (usando el
verbo go) y been puede poner nfasis en el hecho de estar (usando el verbo be).

Luego, si estamos hablando en tercera persona, hay otra diferencia:


Hes gone to New York. = Est ah ahora.

Hes been to New York. = Se ha ido, en algn momento.

Ah tambin gone pone nfasis en el hecho de irse, por eso que no est ahora.

Ejemplos de BEEN y GONE:


Q: Wheres Bill?

A: Hes not here today. Hes gone to Paris on business.

Q: Hello, may I speak to Mrs Johnson please?

A: Im afraid shes out. Shes gone to Florida on holiday.

Q: Has Bill ever been to Germany?

A: Yes, he has. Hes been there several times on business.

Q: Have you ever been to Florida, Mrs Johnson?

A: Yes, I have. Its my favorite place to go on vacation.


Vocabulario: Cmo usar EVER y NEVER en ingls
Have you ever been to New York?
Las palabras ever y never se usan mucho para hablar de las frecuencias de las
actividades. Como otras cosas (some y any, por ejemplo) elegimos una o la otra
dependiendo del tipo de frase .

Never = nuncase usa para negar.


Ever = alguna vezse usa para preguntar.

No hay realmente una versin afirmativa. Para dar una idea positiva de la
frecuencia, usaramos un adverbio tipo always, sometimes, occasionally, etc.

Never se usa para presente simple (para hablar de una accin que no haces) y
para presente perfecto (para decir que nunca en tu vida has hecho algo).

Ya tiene una idea negativa, as que no lo usamos en una frase con dont / havent /
didnt etc. Las doble negaciones en ingls no suenan muy bien.
Aqu tienes unos ejemplos del uso.

Presente Simple

I never go to the cinema, its too expensive.

My grandmother never travels. She prefers to stay home.

Never con presente perfecto

I have never been to New York. Have you?

She has never met Pedro. We should introduce them.

Ive never read Don Quixote. Its too long.

En cambio, ever se usa para preguntar de si alguna vez haces (o has hecho)
algo. Se usa con presente simple y con presente perfecto, igual que never.
Ever con presente Perfecto

Have you ever been to New York? = Alguna vez has ido?

Has she ever seen that film? = Alguna vez ha visto?

Have your parents ever been to Paris? = Alguna vez han ido?

Presente Simple

Y para preguntar de los hbitos, tambin se puede usar ever. Se usa en presente
simple para preguntar si alguna vez haces una cosa. La diferencia es que estamos
hablando de un hbito. (En presente perfecto, estamos hablando de una cosa que
pas una vez, quiz).

Do you ever talk to Maria? = Alguna vez hablas con Maria?

Does your boss ever do his job? = Alguna vez hace su trabajo?

Pasado Simple
Con pasado simple se pueden usar tanto ever como never. Pero la idea es que la
posibilidad de hacer la cosa ya no existe.
Did you ever meet Pedros grandfather? He was such a nice man, but he died a
couple of years ago. = Alguna vez conociste?
Did you ever visit me in my old house? = Alguna vez visitaste?
I never met Pedros grandfather. Its a pity.
I never visited you in your old house. I never had time.
Texto en Presente Simple (con listening!) Curso de Ingls Bsico #8
Aqu tenemos un pequeo texto en presente simple en ingls.
En este texto, los verbos estn todos en tercera persona, o sea que terminan con
-s. Y las negaciones se hacen con doesnt + el infinitivo.

Para ms sobre el presente simple, y muchos temas ms, suscrbete a mis


lecciones de ingls bsico:
El texto es sobre un chico que se llama Bob que vive en Londres.

Y como es presente simple, habla de su da a da.

En realidad, el presente simple se suele usar para hbitos. Para hablar de lo que
est pasando ahora mismo, se usa el presente continuo.
Sustantivos que tambin son verbos en ingls
En ingls tenemos muchas palabras que pueden ser o sustantivos o verbos, con
poco cambio de significadoo mucho! Hoy vamos a ver algunos sustantivos que
tambin son verbos.

Un ejemplo:

water = agua

water = regar

Est claro que hay una conexin entre las ideas de agua y regar. Pero luego
tenemos:

book = libro

book = reservar
La conexin ah es mucho menos obvia Supongo que es porque el hotel o el
restaurante escribe los nombres de los que reservan en un gran libro que tienen
en recepcin.

Aqu, pues, tenemos unas palabras comunes que pueden ser sustantivos o
verbos. Puedes hacer tus propias frases para los ejemplos.
Sustantivos que son verbos en ingls
PALABRA SUSTANTIVO VERBO

age edad envejecer

answer respuesta responder

bill factura, billete facturar

book libro reservar

call llamada llamar

check cheque comprobar, controlar

circle crculo rodear

cross cruz cruzar

iron hierro, plancha planchar

lie mentira mentir

heat calor calentar


milk leche ordear

mind mente importarse

park parque aparcar

rain lluvia llover

race carrera, raza correr una carrera

report informe informar

ring anillo llamar, sonar

sign seal firmar

stop parada parar

snow nieve nevar

water agua regar


Vocabulario y Expresiones Esenciales: Cmo se traducen saber y conocer
en ingls.
Tenemos que aprender la diferencia entre saber y conocer con muchos
ejemplos y reglas Para qu? Si en ingls solucionamos todo con el verbo
know

Bueno, pues, resulta que la historia de know es un poco ms larga de lo que


parece. Tengo un artculo en mi otra web sobre las palabras meet y know.
Se utiliza know para hechos y para personas.

Q: Do you know Pedro?

A: Yes, I do. I have known him for years.

Q: Do you know the population of the USA?

A: Yes, I do. There are about 312 million people in the USA.

Q: Do you know where the dog is?

A: Yes, I do. Hes in the garden.


Meet se usa para hablar de la primera vez que conocemos a alguien. Luego se
utiliza know para conocer a alguien durante un tiempo.

Q: Did you meet anybody interesting at the party?

A: Yes, I did. I met three beautiful girls, and theyre all named Mara.

Q: Do you know Maria?

A: Yes, I do. Shes lovely. Does she have a boyfriend?

Para sitios, no usamos ni conocer, ni saber. Usamos have been. Vase el artculo
de Have you ever? para ms informacin, pero la historia corta es que para algo
como Conoces Pars? decimos Have you ever been to Paris?
Tambin se usa know para hablar de habilidades. Fjate que el verbo know va
seguido de how cuando hablamos de una habilidad.

Q: Do you know how to play the piano?

A: Yes, I do.

Q: Do you know how to speak German?

A: No, I dont.

La afirmacin sobre una habilidad tambin se hace con know how.

I know how to play the guitar, but I dont know how to play the piano.

She knows how to dance, but she doesnt know how to sing.

A veces, la estructura de know how es igual a usar can.

Can you speak Chinese? = Do you know how to speak Chinese?

Can you play the guitar? = Do you know how to play the guitar?

Pero cuando usamos can para pedir algo, no funciona lo de know how. En estas
frases no estamos preguntando sobre una habilidad, as que es distinto.

Q: Can you help me?

A: Of course I can!
Q: Can you come to my birthday party on Friday?

A: No, I cant. Im going to be out of town.

Q: Can you please open the window?

A: Yeah, its really hot in here.