Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cargas de La Sucesin
Cargas de La Sucesin
21/12/2009 12:39:00
FA_22261/2008
Cargas de la sucesin
Los honorarios de los abogados y la particin de la sucesin.
Deben los abogados de la sucesin esperar a la particin de la herencia para
cobrar sus honorarios?
Graciela Medina comentario al fallo CNCiv., sala G, 2008/10/22 (*). - Tosti Ibaez,
Horacio
1. Antecedentes.
Los abogados intervinientes en el juicio sucesorio ejecutaron sus honorarios firmes
contra los herederos. Estos interpusieron excepcin de falta de legitimidad del ttulo
fundada en el entendimiento que los letrados de una sucesin deben aguardar para
poder percibir sus emolumentos a que se realice la particin judicial por tratarse de
una obligacin que no es solidaria y que pesa sobre los herederos por ser posterior a
la muerte del causante.
La cuestin resuelta por el tribunal guarda directa relacin con la naturaleza de los
honorarios sucesorios y con los obligados a su pago.
2. Los honorarios como carga de la sucesin.
Lo primero que hay que tener en claro con respecto a los honorarios del sucesorio es
que estos no forman parte del caudal relicto. Aunque parezca una verdad de perogrullo
es necesario tener presente que no son obligaciones transmitidas por el causante; sino
que se trata de cargas de la sucesin, es decir de obligaciones nacidas despus del
fallecimiento del causante, que estn en directa relacin con: la muerte del causante, el
trmite del juicio sucesorio y la administracin del caudal relicto.
En efecto los honorarios de la sucesin son cargas del sucesorio porque nacen con
posterioridad al fenmeno sucesorio pero con ocasin del mismo. Ellos surgen por la
necesidad de realizar un procedimiento judicial en el cual el patrocinio letrado es
imprescindible, tanto se trate de un juicio testamentario como ab- intestato.
1
FA_22261/2008 6ED7061C-2492-EBD7-9E77-6BCFC25BA1E8 Pgina: 2 de 5
MSOLZONA FAMILIA/WDPUB (#No disponible#) 50 cm
21/12/2009 12:39:00
FA_22261/2008
cargas de la sucesin (entre las cuales estn los honorarios de los letrados por trabajos
de beneficio comn) sea solidaria. 1
Por otra parte resulta claro que la obligacin por el pago de honorarios regulados por los
trabajos comunes del sucesorio, no es solidaria, desde que su objeto -dar sumas de
dinero-, es divisible, y no hay norma legal que imponga la solidaridad, ni hay clusula
convencional que en el caso la hubiese establecido.
1
Cmara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minera de San Juan, sala II, 19/03/2009, Tobares,
Juan Len, LLGran Cuyo 2009 (julio), 608
2
Perez Lasala, Jos Luis Derecho de Sucesiones, Vol I Parte General, ed. DePalma, Bs. As. 1978, pag.
643. N 536
2
FA_22261/2008 6ED7061C-2492-EBD7-9E77-6BCFC25BA1E8 Pgina: 3 de 5
MSOLZONA FAMILIA/WDPUB (#No disponible#) 50 cm
21/12/2009 12:39:00
FA_22261/2008
3
Cafferata, J. Comunidad hereditaria e indivisin hereditaria Lerner, Cordoba 1984.
4
Zannoni, Eduardo Tratado de Derecho de Sucesiones T 2 pag. 631
5
Perez Lasala, Jos Luis Derecho de Sucesiones Vol I Parte General, pag. 636 y siguientes.
6
Borda, Guillermo Tratado de derecho civil. Sucesiones 7 ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires 1994, N
690
3
FA_22261/2008 6ED7061C-2492-EBD7-9E77-6BCFC25BA1E8 Pgina: 4 de 5
MSOLZONA FAMILIA/WDPUB (#No disponible#) 50 cm
21/12/2009 12:39:00
FA_22261/2008
expresamente que las deudas se dividen con la particin, no hay por qu extender los
efectos de una mala solucin7.
7
Kemelmajer de Carlucci Los acreedores quirografarios del causante Sucesiones, libro de homenaje a
la Dra Mendez Costa, ed. Rubinzal Culzoni Santa Fe, 1991.
4
FA_22261/2008 6ED7061C-2492-EBD7-9E77-6BCFC25BA1E8 Pgina: 5 de 5
MSOLZONA FAMILIA/WDPUB (#No disponible#) 50 cm
21/12/2009 12:39:00
FA_22261/2008
adjudicado. Con esta interpretacin se supera el aparente obstculo del art. 3490, lo que
permite reafirmar que la divisin de las deudas se produce de pleno derecho en el
momento de la muerte del causante al igual que las cargas de la sucesin.
Conforme a lo antedicho la defensa opuesta por los sucesores para no pagar los
honorarios de los abogados no era aceptable, por ello entendemos que el Tribunal juzg
acertadamente que los abogados no estn obligados a esperar a la particin para cobrar
sus honorarios firmes devengados por tareas comunes ya que, antes de la particin de la
herencia, la totalidad de los bienes hereditarios garantizan el pago de las deudas y el
acreedor puede cobrar el crdito ntegro a los herederos y exigir la ejecucin de los
bienes necesarios para el pago.