Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El Libro del Zohar, es la obra ms importante entre todos los libros de la Cabal, y la ms
recndita y misteriosa de todas. Y aunque haya quienes piensen que an no ha llegado el
tiempo de revelarlo, hoy da estamos descubriendo que este libro, escrito hace 1.800 aos,
fue de hecho, destinado para nuestra generacin.
Baal HaSulam (Rab Yehuda Ashlag) abre nuestros ojos y corazones a esta obra fascinante..
La profundidad de la sabidura existente en el sagrado Libro del Zohar est cerrada
y encerrada bajo mil llaves
Rabi Yehuda Ashlag (Baal HaSulam) Prefacio a El Libro del Zohar
Desde la alborada de la humanidad han surgido en cada generacin, personas especiales,
cabalistas, que lograron ascender los escalones espirituales, y llegaron a la mxima conexin
con la Fuerza Superior, el Creador.
Por consiguiente, alcanzaron la comprensin de que la realidad en su totalidad, desde los ms
altos Mundos Espirituales y hasta nuestro mundo, se basa en el amor y el otorgamiento.
Sintieron que no hay nada en el mundo aparte de esta fuerza, y que todo lo que sucede en la
realidad ocurre con el solo objetivo de traer a toda la humanidad a vivir en esta sensacin.
Los cabalistas encontraron respuestas a las interrogantes que tuvieron a lo largo de sus
vidas: para qu vivimos?, cmo est hecho el mundo? y cmo podemos influenciar
nuestro destino?-Sus logros fueron documentados en las obras famosas de la Cabal: El
ngel Raziel, El Libro de la Creacin, El rbol de la Vida y otros.
Entre estos, se destaca la obra ms profunda y trascendental de la sabidura de la Cabal: el
Libro del Zohar, que fue escrito por el gran cabalista Rab Shimon Bar-Yochai, el Rashbi.
El Zohar habla sobre el sistema de Gobierno Superior que est oculto de nosotros: de qu
mundos espirituales y fuerzas poderosas consta este gran sistema, cmo influye al mundo el
involucrarse en esta sabidura, de qu forma se descuelgan y descienden todos los
acontecimientos desde el Mundo Superior hacia el nuestro, y qu tipo de formas y vestiduras
adoptan. Lo que ms distingue este libro de los dems, es el hecho que no fue escrito para
su generacin, sino que fue destinado desde un principio para la generacin que existiese
2.000 aos despus: la nuestra. El siglo XX trajo consigo los ms grandes avances de
desarrollo humano. Estos cambios dieron nacimiento, ms que nunca, a la necesidad de
elevarse espiritualmente, y abrieron el paso para la nueva etapa, la cual fue indicada por los
ms grandes cabalistas en todas las generaciones. Es posible que nos parezca que nada ha
cambiado, y que quiz no sea an el tiempo adecuado para involucrarse en ella, pero los
grandes cabalistas dicen lo contrario.
Nos ensean que en nuestros tiempos, no slo es posible y permitido, sino que es
incluso nuestro deber.
En el Libro del Zohar est escrito (Vayera, pg. 117) que la sabidura empezar a propagarse
entre las masas desde el ao 1840. El Gan (Genio) de Vilna escribi en su libro Kol HaTor
(siglo XVIII), que el proceso comenzara en 1990. Es ms, escribi que La redencin
depende principalmente del estudio de la Cabal (Even Shlomo, 11:3).
Tambin el Rav Kuk, un gran cabalista y primer Gran Rabino de Israel, explic que las ms
grandes interrogantes espirituales que solan esclarecerse slo por los grandiosos y
exquisitos, deben ser resueltas, hoy da, en grados distintos, para toda la nacin (Eder
HaYakar ve Ikvei HaTzon, pg. 144).
El Rav Yehuda Ashlag (Baal HaSulam), el ms grande cabalista de nuestra generacin, fue el
que interpret las palabras de todos sus antecesores y las hizo realidad. l vio que ha llegado
la hora de permitirle a quienquiera, estudiar y entender el Libro del Zohar, a fin de que toda la
humanidad pueda tambin elevarse, y alcanzar el Mundo Espiritual por s misma.
Con este propsito, tom la decisin de dedicar su vida entera a la creacin de una
interpretacin general, explcita, precisa y metdica de esta obra. Baal HaSulam aspiraba a
remover toda ocultacion y cerraduras de este libro para adaptarlo a todas las almas de
nuestra generacin. En la introduccin que prepar para el Libro del Zohar, explica por qu lo
hizo: y nombr este comentario, HaSulam (La Escalera), para indicar que mi misin en esta
interpretacin es como el de cualquier escalera, en donde si existe una cumbre llena de todo
lo mejor, no te falte nada ms que una escalera para subirla y alcanzar lo mejor del mundo
(tem 58).
La Interpretacin de la Escalera que cre, fue destinada a permitirle a cualquier persona
llegar al escaln espiritual que le permita profundizar en el Libro del Zohar y sentirlo en su
corazn. Baal HaSulam vio la gran importancia de acercar el Libro del Zohar a todos nosotros,
por lo que adems del Sulam (escalera), el docto comentario que cre, elabor una profunda,
comprehensiva y accesible introduccin, en la que nos lleva de la mano en el trayecto del
maravilloso desarrollo espiriritual.
Nuestra generacin est, de hecho, a las puertas de la redencin, si slo
supiramos cmo diseminar la sabidura de lo oculto entre las masas
(Rab Yehuda Ashlag, Shofar shel Mashiaj).
El Zohar habla en imgenes y parbolas. Aquellos que lo interpretan conocen lo que estn
leyendo, y qu es lo que el texto quiere decirles. Cualquier persona que logre el mismo nivel,
tambin comprender lo que est escrito all.
Est diseado de tal manera que slo aquellos que han alcanzado cierto nivel espiritual
descubren lo que hay en l. Antes de eso, uno puede leer y beneficiarse de la fuerza espiritual
del libro, pero es extremadamente difcil conectarse con lo que est escrito en El
Zohar. Solamente aquellos en altos niveles espirituales pueden en verdad acercarse a su
significado. La persona misma tiene que estar afianzada completamente en cada uno de los
grados los 125 niveles espirituales, y entonces, El Zohar brillar, tal como su nombre lo
indica: Sefer ha Zohar(El Libro del Esplendor).
Por otro lado, las generaciones son cada vez ms dignas de descubrir los secretos que guarda
el libro. Lo que fue escrito y oculto por Rab Shimon Bar Yochai, fue descubierto ms tarde
por la generacin de Rab Mosh de Len y luego por la del Ar.
Estos escritos tambin fueron guardados y redescubiertos a su debido tiempo. Los cabalistas
saben que la revelacin de El Zohar requiere de dos condiciones: el momento adecuado y la
madurez del alma. Y hoy da, somos testigos de un suceso nico, caracterizado por el
surgimiento de una nueva era en el estudio de la Cabal.
En todos sus libros enfatiza Baal HaSulam, inequvocamente, que la clave de una vida plena
y feliz para toda la humanidad radica en hallar el equilibrio apropiado entre la interioridad y la
exterioridad. Por lo que nos llama a todos nosotros a enfatizar la interioridad en nuestras
vidas, es decir, la Sabidura de la Cabal. Baal HaSulam no se satisfizo con esto solamente,
sino que exiga cuando quiera fuera posible crear libros para acelerar la propagacin de la
sabidura en la vastedad de la nacin. Lo hizo porque saba, de hecho, que slo la Sabidura
de la Cabal podra elevar a toda la humanidad por la Escalera Espiritual hacia el nivel eterno
de la existencia.
Su ttulo Zohar (luz, resplandor) es obtenido de las palabras del Gnesis 1:3 ("Que haya luz")
con la exposicin de las cuales comienza. Significativamente, al mismo tiempo se intenta
ocultar los escritos kabalsticos, para que los que sientan la necesidad los busquen y
descubran por s mismos en una palabra a D_os hay que descubrirlo. Los Cabalistas saben
evidentemente que el proceso de cambio requiere dos condiciones: momento adecuado y
madurez del alma. Somos testigos de un suceso muy interesante, caracterizado por el
surgimiento y la sealizacin de una nueva era en el estudio de la Kabal. Que este material
hoy este aqui, al alcance de la mano es prueba de ello. Lea simplemente las palabras del
Zohar - en arameo, un idioma que se hablaba en los tiempos bblicos. De acuerdo con la
tradicin, segn lo enseado por los Sabios a travs de las generaciones, leyendo las palabras
de este Sefer Santo ha Zohar trae una conexin espiritual a nuestra alma.Lea simplemente
las palabras hebreas hacia fuera en voz alta si conoce el hebreo o si no conoce el idioma,
escanne (repasar con la mirada de izquierda a derecha) y su alma cambiar de alguna
manera , pues su alma conecta con lo curativo y las energa espirituales. Es un regalo del
Creador para los Seres Humanos. Bendito sea Hashem! Bendita seas Andrea! por haber
compartido este regalo del cielo conmigo..
Si al abrir los archivos pdf te aprecen unos carteles dale ACEPTAR las veces que te surja un
cartel...se trata de la fuente en arameo
https://www.dropbox.com/sh/sgsto45pbnmf3u8/AADx-
ltJeJS3QigfmuSK5gPka/zohar_1.pdf?dl=0