LICITACIN PRIVADAN13/11

ESPECIFICACIONES TCNICAS

RENGLONES: 1 a 11
1. No se aceptarn motores marca SUMOTO por los problemas de calidad y funcionamiento
que se han tenido con los mismos.
2. El valor de consumo de corriente de los motores y/o equipos no debe superar el valor
corriente nominal del motor. Debiendo ser el mismo menor a 2% como mnimo del valor
nominal de corriente.
3. La salida de las bombas deber ser en fundicin gris roscada de 100 mm para cao de
hierro galvanizado.
4. Las electrobombas sern ensayadas en fbrica, en todas sus caractersticas hidrulicas y
elctricas ante personal especializado del rea mantenimiento mecanico de OSSE, con
facultad para aprobar o rechazar dichos equipos.
5. Los equipos volvern a ensayarse en dependencias de OSSE y los resultados debern
coincidir con los efectuados en fabrica para su aceptacin definitiva.
6. Garanta: todos los equipos y sus partes componentes y accesorios, estarn garantizados
contra defectos en los materiales de construccin o diseo inapropiado durante un perodo
de un ao como mnimo. Todo defecto o mal funcionamiento que se detecte en ese perodo
deber ser subsanado sin cargo alguno para OSSE, debiendo estar incluido los gastos por
traslado y/o flete.

1. CARACTERSTICAS TCNICAS DE LOS MOTORES ELCTRICOS SUMERGIBLES

1.1 CONDICIONES GENERALES:
a. El motor ser del tipo asincrnico, trifsico con rotor en cortocircuito, aislacin clase
F, proteccin IP 68, velocidad 2875 a 3000 R.P.M., tensin nominal 380 volt,
frecuencia de trabajo 50 Hz.
b. El tipo de arranque ser directo, por impedancia o autotransformador.
c. El tipo de punta de eje de acoplamiento ser indefectiblemente y en todos los casos de
tipo estriado, de acero inoxidable endurecido (en ningn caso se aceptar el tipo de
punta de eje cilndrico con chavetero).
d. La brida de montaje ser norma NEMA en 6 pulgadas (150 mm.) en el caso de motores
de 10, 15, 20, 25 y 30 HP.
e. El cable de salida ser de un conductor, con cuatro cables (3 fases mas el cable de
tierra).
f. El cable de alimentacin del motor (cable de salida) deber estar protegido hasta la
parte superior de la bomba por una cubierta metlica de acero inoxidable AISI 304 o
superior, con un adecuado acabado, sin asperezas o filos en sus bordes.
g. El valor de consumo de corriente de los motores y/o equipos no debe superar el valor
de corriente nominal del motor. Debiendo ser en toda circunstancia el valor de
consumo menor en un 2 % como mnimo del valor nominal de corriente.
h. La potencia nominal del motor ser superior a la requerida por la bomba en todo el
intervalo de funcionamiento que indique la curva de ensayo.
i. No se aceptarn motores marca SUMOTO por los problemas de calidad y
funcionamiento que se han tenido con los mismos. La principal falla de los mismos se
ha producido en el conector extrable, durante los ensayos realizados en la pileta de
pruebas de O.S.S.E. donde se verificaron mermas considerables en los valores
resultantes de aislacin elctrica en comparacin con los medidos en ambiente seco.

1.2 CONDICIONES DE MOTORES TIPO HMEDO:

a. Deber ser de tipo rebobinable, estando la bobina del estator sumergida en el
agua de llenado del motor.
b. El conductor magntico del bobinado deber estar fabricado en cobre y a su vez
deber estar protegido con material termoplstico especial con propiedades
trmicas y dielctricas aptas para la temperatura de funcionamiento del motor y
que aseguren una larga vida del aislamiento del conductor.
c. El eje estar construido en acero al carbono con casquillos de acero inoxidable
AISI 420 correctamente rectificado y pulido.
d. El cojinete axial ser tipo Michell o Kingsbury, autonivelable y lubricado y
refrigerado por agua.
e. Los cojinetes radiales estarn fabricados en carbn grafito impregnado o
material superior.

Licitacin Privada N13/11 4/23 Firma y sello del proponente

 f. Con el fin de evitar la entrada del agua de la perforacin al motor en la zona del
eje, este deber contar con un sistema de sellado de tipo sello mecnico, resistente
al desgaste y fabricado en carburo de Tungsteno o material superior.
g. El motor en su parte inferior deber contar con una membrana de goma para
equilibrar la presin interna, producto de la variacin de volumen del agua en el
interior del motor funcionando a temperatura de rgimen.
h. La carcaza del motor estar fabricada de acero inoxidable.
i. Los pernos, bulones y dems elementos de sujecin sern de acero inoxidable.
j. El motor deber contar con un cable apto para trabajar sumergido, de al menos 3
(tres) metros de largo, en la salida del motor y el mismo deber contar con una
funda del tipo termocontrable.

1.3 CONDICIONES DE MOTORES TIPO ESTATOR SECO ENCAPSULADO:

a. En este caso el estator ser seco, encapsulado, impregnado al vaci en resina
epoxi y arena silicia con lamina interior en acero inoxidable.
b. El rotor estar dinmicamente balanceado.
c. El bobinado ser de alambre de cobre barnizado.
d. El eje estar construido en acero inoxidable AISI 304 o material superior.
e. Los cojinetes radiales, superior e inferior sern en grafito o material superior.
f. Los casquillos sern de acero inoxidable o material superior.
g. El cojinete axial ser tipo Kingsbury (pista de grafito y patines de acero
inoxidable).
h. El cojinete de empuje ascendente (desplazamiento) ser un disco de fibra.
i. La camisa externa estar fabricada en acero inoxidable tipo AISI 304 o superior.
j. Centrifugador de arena fabricado en elastmero.
k. El sello mecnico estar fabricado en pista cermica contra pista de carburo de
tungsteno con perfecto sellado y larga duracin.
l. El soporte superior e inferior estarn construidos en fundicin.
m. El diafragma de compensacin ser de elastmero/goma de forma de compensar
las variaciones de volumen del lquido debidas al calentamiento durante su
funcionamiento.
n. Lubricado por agua y refrigerado por agua de bombeo.
o. El conjunto conector de alimentacin ser recambiable.
p. El motor deber incluir un cable sumergible, de al menos tres metros a la salida
del motor, el mismo deber contar de una funda del tipo termocontrable.

2. CARACTERSTICAS TCNICAS HIDRAULICAS DE LAS BOMBAS.

2.1 CONDICIONES GENERALES:
a. Se preferir sistema de fijacin de impulsores a eje enchavetado por ser mucho
ms fcil y menos costoso el mantenimiento en comparacin con el sistema de
fijacin enconado.
b. El eje de acero estar construido en acero inoxidable con chaveteros (dependiendo
del numero de impulsores que posea la bomba, deber poseer una o dos tuercas y
arandelas de ajuste general en acero inoxidable).
c. Los separadores/distanciadotes sern de acero inoxidable y contarn con
chavetero para su correspondiente ajuste.
d. La bomba contar con bujes para cada tazn de bomba fabricados en
polipropileno, poliuretano o material similar, con canales longitudinales de
lubricacin.
e. Las cmaras de impulsores estarn fabricadas en fundicin gris de grano fino, con
anillos de desgaste en bronce, con ajuste entre si por esprragos roscados o
bulones con cabeza hexagonal.
f. La bomba poseer un sistema de sujecin de impulsor con chavetero al eje de la
bomba.
g. Los impulsores sern de bronce o material superior con chiveteros y estarn
dinmicamente balanceados.
h. La vlvula de retencin estar totalmente fabricada en bronce, con buje guiador
de bronce y resorte de acero inoxidable, dentro del cuerpo de fundicin gris de
grano fino.
i. La aspiracin deber poseer un filtro tipo rejilla de malla de acero inoxidable, la
cual impida el paso de partculas mayores que tres milmetros de dimetro.
j. La salida de la bomba en rendimientos mayores o iguales a 40 m3/h ser de
fundicin gris de grano fino y salida roscada de 100 mm. para cao en hierro
galvanizado.
k. El fleje cubrecable ser de acero inoxidable o material superior, perfectamente
pulido, sin bordes filosos.
l. La bomba estar pintada exteriormente en color y con la correspondiente
proteccin anticorrosiva.

Licitacin Privada N13/11 5/23 Firma y sello del proponente

 3. PRUEBAS Y ENSAYOS.
3.1 CLASIFICACIN:
a. Las bombas sumergibles, se agrupan de acuerdo a la capacidad expresada en
m3/h (metros cbico / hora), quedando los grupos definidos como se muestra en la
Tabla Nro. 1.
Los Motores elctricos trifsicos se agrupan de acuerdo a la potencia nominal
expresada en kilowatts (kW) como se indica
3.2 VALORES MNIMOS DE EFICIENCIA PARA EL CONJUNTO MOTOR-BOMBA
SUMERGIBLE.
a. Todo conjunto motor-bomba sumergible, debe cumplir con los valores de eficiencia
que se obtengan como producto de la multiplicacin de la eficiencia de la bomba
sumergible por la eficiencia del motor que tenga acoplado, estos valores estn
indicados en las tablas Nro. 1 y Nro. 2 a continuacin.
Tabla 1.
Valores de referencia para el calculo de la eficiencia mnima de la bomba sumergible

Capacidad de la bomba sumergible ( m3/h ) Eficiencia ( % )

Mayor que 1 hasta 1.8 40
Mayor que 1.8 hasta 7.2 49
Mayor que 7.2 hasta 18 62
Mayor que 18 hasta 36 69
Mayor que 36 hasta 54 71
Mayor que 54 hasta 90 73
Mayor que 90 hasta 108 74
Mayor que 108 hasta 216 77
Mayor que 216 78

Tabla 2.
Valores de referencia para el calculo de la eficiencia mnima del motor sumergible

Motor ( Kw ) Motor ( Hp ) Eficiencia ( % )

Hasta 1.492 Hasta 2.0 68
Mayor que 1.492 hasta 3.73 Mayor que 2.0 hasta 5.0 73
Mayor que 3.73 hasta 5.595 Mayor que 5.0 hasta 7.5 75
Mayor que 5.595 hasta 7.46 Mayor que 7.5 hasta 10.0 77
Mayor que 7.46 hasta 11.19 Mayor que 10.0 hasta 15.0 79
Mayor que 11.19 hasta 14.92 Mayor que 15.0 hasta 20.0 80
Mayor que 14.92 hasta 22.38 Mayor que 20.0 hasta 30.0 81
Mayor que 22.38 hasta 29.84 Mayor que 30.0 hasta 40.0 83
Mayor que 29.84 hasta 44.76 Mayor que 40.0 hasta 60.0 86
Mayores que 44.76 Mayores que 60.0 87

3.3 METODO DE PRUEBA

3.3.1 REQUERIMIENTOS PARA LA PRUEBA
a. APLICACIN DEL MTODO DE LA PRUEBA
Aplica para pruebas de bombas sumergibles de pozo profundo de flujo radial y
semiaxial, accionadas por motor sumergible de cualquier capacidad especificado en
las tablas 1 y 2.
b. LUGAR DE LA PRUEBA
Las pruebas al producto, deben de realizarse en un laboratorio de prueba
debidamente acreditado por las entidades de acreditacin y aprobado por la
dependencia competente, en dicha prueba se deber contar con la presencia de
personal de O.S.S.E.
c. FLUIDO PARA LA PRUEBA
Para efectuar esta prueba se debe utilizar agua limpia a la temperatura ambiente.
d. PERSONAL
El personal responsable de la prueba debe estar acreditado ante las entidades de
acreditacin autorizadas a tal efecto.
e. PUNTOS A PROBAR
Los parmetros establecidos por la empresa O.S.S.E sern la parte esencial de la
prueba, as como la determinacin de los lmites de operacin del equipo.
f. INFORME DE LA PRUEBA

Licitacin Privada N13/11 6/23 Firma y sello del proponente

 La evaluacin de los resultados de la prueba se debe hacer inmediatamente,
incluyendo graficas de la curva de operacin, antes de que la instalacin sea
desensamblada con la finalidad de poder repetir alguna medicin.

3.3.2 CONDICIONES DE LA PRUEBA

a. PUNTOS A VERIFICAR ANTES Y DURANTE LA PRUEBA
Que las condiciones de operacin sean estables de acuerdo con las oscilaciones y
variaciones de las lecturas permitidas en el punto
b. PARMETROS GARANTIZADOS
Los parmetros a verificar, indicados por la empresa O.S.S.E son: la eficiencia del
conjunto motor-bomba sumergible para la carga y el flujo especificados en el punto de
operacin de la bomba sumergible, que debe ser igual o mayor que el valor del producto
que se obtenga de multiplicar los valores correspondientes a la capacidad de la bomba
sumergible en la tabla 1 y la potencia del motor sumergible en la tabla 2 ubicadas aguas
arriba en este mismo documento.

Especificaciones.
Nota: En ocasiones el punto de operacin, seleccionado, esta a la izquierda o derecha
del punto de mayor eficiencia de diseo , especificado por el fabricante del conjunto
motor-bomba sumergible (punto optimo de operacin de la bomba sumergible).
c. EJECUCIN DE LA PRUEBA
Para verificar el punto optimo , se deben registrar al menos tres puntos de medicin ,
cercanos y agrupados uniformemente alrededor de dicho punto , y para determinar el
funcionamiento sobre el intervalo de operacin indicado , la bomba sumergible debe ser
operada desde capacidad cero hasta la mxima capacidad mostrada en la curva de
operacin suministrada por el fabricante , tomando como mnimo seis puntos de
medicin, considerando tres puntos arriba y tres abajo del punto garantizado habiendo
considerado el grado de exactitud para ser llevada a cabo.

3.4 TOLERANCIAS EN LOS RESULTADOS FINALES DE LAS PRUEBAS.

Las tolerancias en los resultados finales de las pruebas deben ser las indicadas en la
siguiente tabla:
Cantidad Smbolo %
Flujo TQ +/- 3
Carga Th +/- 2
Eficiencia del conjunto motor-bomba T -2.8
sumergible

3.5 VERIFICACIN DE LA EFICIENCIA GARANTIZADA DEL CONJUNTO

MOTOR-BOMBA SUMERGIBLE.
La eficiencia garantizada debe concordar con el punto de operacin definido por el
punto de interseccin de la curva flujo-carga y la lnea recta que va desde el origen y
pasa a travs del punto de operacin garantizado (q v , H). La eficiencia del conjunto
motor-bomba sumergible en este punto debe ser como mnimo 0.972 de la
especificada.
3.6 INFORME DE LA PRUEBA
Los resultados de la prueba deben resumirse en un informe, el cual, debe ser firmado por el
responsable de la prueba de acuerdo a los lineamientos de las entidades de acreditacin.
El informe de la prueba debe contener como mnimo la siguiente informacin:
1. Lugar y fecha de la prueba;
2.Nombre del fabricante , tipo y caractersticas de la bomba
sumergible, numero de serie y ao de fabricacin;
3.Variables garantizadas y condiciones de operacin durante la prueba;
4. Especificaciones del motor de la bomba sumergible;
5. Descripcin del procedimiento de pruebas y los aparatos de medicin
usados incluyendo los datos de calibracin;
6. Las lecturas realizadas;
7. La evaluacin y anlisis de los resultados de la prueba;
4. PLAZO Y CONDICIONES DE GARANTA.
4.1 CONDICIONES DE APROBACIN Y GARANTA DE LOS EQUIPOS.
a. La empresa oferente deber otorgar una garanta por un perodo de por lo menos
un ao, despus de haberse iniciado el perodo de garanta y de haber cumplido
los siguientes requisitos:
b. Aprobacin del equipo ensayado en fbrica, con la presencia de personal del rea
Mantenimiento Mecnico de O.S.S.E., de acuerdo a lo indicado en los puntos
anteriores del presente documento.
c. Asimismo, se realizar en O.S.S.E., para su aprobacin definitiva, un nuevo
ensayo (una vez adjudicados los equipos O.S.S.E. establecer y comunicar al

Licitacin Privada N13/11 7/23 Firma y sello del proponente

 proveedor la fecha dentro del perodo de garanta, en que se ensayarn en
instalaciones de O.S.S.E.), para la final aceptacin o rechazo del equipo.
4.2 PLAZO DE GARANTA.
d. El plazo de vigencia de la garanta se extiende desde la instalacin y puesta en
marcha del equipo en la perforacin.
e. O.S.S.E a travs del rea Mantenimiento Mecnico se compromete a comunicar
por escrito la fecha y lugar de instalacin, mediante el envo del certificado de
garanta, con una anticipacin de comn acuerdo entre O.S.S.E. y la empresa
fabricante del equipo.
4.3 GARANTA TCNICA.
a. Todos los equipos y sus partes componentes y accesorios suministrados por el
proveedor estarn garantizados contra defectos en los materiales de construccin
o diseo inapropiado durante un perodo de garanta que no podr ser inferior a
un ao.
4.4 REPUESTOS.
a. La empresa adjudicataria deber garantizar la provisin de repuestos de cualquiera
de los elementos integrantes de los motores y las bombas y todos sus accesorios,
durante al menos 10 aos contados a partir de la fecha de compra de los equipos
cumpliendo con los requisitos previstos en las Clusulas de Especificaciones Tcnicas.
A estos efectos, el proveedor deber expresar este requisito por escrito.
5. DOCUMENTACIN A PRESENTAR POR EL ADJUDICATARIO AL MOMENTO DE
ENTREGA DE LOS EQUIPOS.
a. La firma adjudicataria y/o proveedora de los equipos deber garantizar
informacin debidamente descripta y detallada, conteniendo toda la informacin
tcnica necesaria con la provisin de los equipos, esto es, planilla de datos tcnicos
garantizados, curva de la bomba H-Q y P-R, ensayos en fabrica de la bomba, croquis y
despiece de la bomba-motor y otras informaciones relevantes.
Los planos y croquis debern ser completos con los despieces de los motores y las
bombas en los que estn identificados los cdigos o nombres de las piezas integrantes y
los manuales de montaje y mantenimiento de los equipos.
b. La informacin tcnica en referencia a los ensayos realizados a los equipos en
fbrica, deber ser individual, propia y completa para cada equipo y siguiendo las
especificaciones del presente documento.
c. O.S.S.E. se reserva el derecho de verificar la validez y veracidad de la informacin
y/o documentacin presentada por el adjudicatario, a travs de cualquier medio que
permita esclarecer y/o comprobar la veracidad o falsedad de la informacin y/o
documentacin entregada, llevando a cabo las acciones correspondientes que amerite
el caso.
d. El adjudicatario deber presentar una nota indicando el nombre, telfono y correo
electrnico de la persona/s de referencia propuesta/s en los temas tcnicos a fin de
poder realizar las consultas y aclaraciones que surjan del anlisis de las ofertas.

RENGLN 12

DESCRIPCIN:

ELECTROBOMBA SUMERGIBLE PARA LQUIDOS CLOACALES 90M3/H A

8MCA.
N DE ARTCULO: 26548

Se describirn las caractersticas tcnicas (hidrulicas, mecnicas y elctricas) para

la provisin de 1 (uno) equipo para bombeo de liquido cloacal, el cual se afectara a la
Estacin Elevadora Escollera Sur para la operacin de descarga de camiones
atmosfricos. Dicho equipo se utilizara en el trasvase de lquidos desde los tanques
de los vehculos a la planta compacta de tratamiento.-

1.- Definicion del equipo:

Electrobomba sumergible cloacal para cmara seca, apta para lquidos cloacales con
gran carga se slidos, provenientes de decantadores industriales ( ej: con contenido de
escamas de pescado, cueros de pescado, trozos de elementos plsticos, fibras,
elementos abrasivos, etc.) . La electrobomba sumergible ser de tipo compacta
(conjunto motor + bomba)

Prestacin: 90 m3/h a 8 mca. ( tolerancia : hasta + 10 % en Q y H ).-

Licitacin Privada N13/11 8/23 Firma y sello del proponente

 2.- Generalidades:

El pasaje de slidos de la bomba ser de mnimo 100mm .-

Motor elctrico: trifsico, 3x380 Volts- 1450 RPM 50 Hz, arranque directo y apto
para variador de frecuencia.
La bomba deber admitir el cambio de rotor, de manera que pueda modificarse la
curva H-Q para una prestacin de 110 m3/h a 10mca. El motor elctrico deber ser
dimensionado para esta situacin. (la presente contratacin incluye solamente la
provisin del rotor para el caudal de 90 m3/h a 8 mca). Este requerimiento no se
aplica en caso de que se cotice un equipo con impulsor del tipo vortex. En este caso la
prestacin del equipo ser nicamente de 90 m3/h a 8 mca.

Documentacin .-
La documentacin a presentar por el oferente y proveedor consta de las siguientes
partes a saber :

Oferente:
Con la oferta se deber presentar documentacin con la descripcin de las
caractersticas tcnicas del equipo ofrecido y tecnologa de diseo, esquema fsico del
equipo y base de anclaje con curva de aspiracin, curvas caracterstica del equipo
altura, caudal, potencia y rendimiento, gama de impulsores admitidos por la bomba,
tecnologa de los sensores .-

Proveedor:
Al momento de la entrega de los equipos, el proveedor deber adjuntar la siguiente
documentacin tcnica .-
Manual de listado de partes del equipo .-
Manual de montaje y mantenimiento del equipo .-
Curvas caractersticas del equipo y esquema fsico de montaje .-
Manual tcnico de los sensores .

3.- Caractersticas electromecnicas .-

Las caractersticas electromecnicas del equipo, deber cumplir como mnimo con los
siguientes requerimientos mnimos :

Cuerpo de la electrobomba, del tipo sumergible para montaje en cmara seca,

contendr la caja de bornes; el motor elctrico; eje rodamientos y sellos; cmara de
aceite; impulsor ; cmara de refrigeracin; anillos de desgaste .-

Impulsor, tipo N autolimpiante o del tipo Vortex

Motor elctrico, ser trifsico asincrnico sumergible con rotor en cortocircuito,

aislacin clase F, potencia de acuerdo a las condiciones de los parmetros nominales
hidrulicos, apto para arranque estrella tringulo, caja de conexin estanca respecto
al motor y al medio bombeado, cantidad de arranque por hora 15 .-
El motor deber ser dimensionado de tal manera que admita el funcionamiento en todo
el rango Q -H de la bomba.

Tipo de montaje: El equipo ser apto para montaje en cmara seca, provisto con
pedestal con curva de aspiracion de DN 100 mm., en fundicin de hierro.
La salida ser a brida de DN 100 mm

Sensores de proteccin y monitore; deber contar con sensor de sobretemperatura en

bobinado de acuerdo a la clase de aislacin (clase F), sensor de deteccin de lquidos
en cmara estatrica, sensor de deteccin de penetracin de lquido en cmara de
aceite, unidad de monitoreo y relevo de sensores y alarma .-

Sellos mecnico; deber llevar 2 (dos) sellos mecnicos independientes en carburo de

tungsteno resistentes a la corrosin y desgaste, sistema de proteccin de sello
mecnico exterior frente a partculas abrasivas que las extrae por rotacin .-

Eje; ser una sola pieza ,en acero inoxidable, sobre la que se montar el rotor del
motor elctrico, el impulsor la bomba, los sellos mecnicos interno y externo y los
rodamientos de apoyo inferior y superior .-

Rodamientos; debern ser para trabajo pesado, y prelubricados con grasa .-

Licitacin Privada N13/11 9/23 Firma y sello del proponente

 Cmara de aceite; deber contar con una cmara tal que permita lubricar y refrigerar
los dos sellos mecnicos y seguridad contra penetracin de lquidos externos.-

Cable; cada uno de los equipos se deber proveer con 20 (veinte ) metros de cable
(dos de potencia y uno de los sensores) especial sumergible bajo vaina reforzada de
goma de neoprene .-

Materiales; las partes principales de las bombas debern ser en fundicin de hierro
(carcasa, voluta, cuerpo del motor, codo de aspiracin, impulsor), chapa de acero o
fundicin de hierro la camisa de refrigeracin, acero inoxidable (eje de bomba
motor, arandelas tuercas y bulones) .-

4.- Ensayos .-

Con la provisin de los equipos se deber adjuntar la documentacin que garantice la

calidad de los materiales y prestacin de la bomba a travs de protocolos de ensayos y
normas de calidad de fabricacin .-

5.- Garanta .-

El proveedor deber detallar el plazo de garanta ofrecido de los equipos, el que no

ser menor de un (1) ao .-

Informacin complementaria, se deber proveer de fabrica (control de calidad) la tasa

de falla (confiabilidad) de los sellos mecnicos, los rodamientos y el impulsor.-

6.- Lugar y plazo de entrega .-

Los equipos descriptos segn el punto alcance de la provisin, debern ser entregados
en los depsitos de Obras Sanitarias en la ciudad de Mar del Plata (French 6737) .-

El plazo de entrega de los equipos es de 45 (cuarenta y cinco) das corridos.-

7.- Aclaraciones .-

Los pedidos de consultas y/o aclaraciones sobre aspectos tcnicos de los elementos
correspondientes a los renglones 12 a 15 debern ser solicitados a:

Planta de efluentes Ing. Baltar - Ing. Alejandro Vrabiescu - Ruta 11 km 507.

Telefonos: 0223 469-7250/8232/7559 Int. 12 - e-mail: plantaefluentes@osmg.gov.ar

Licitacin Privada N13/11 10/23 Firma y sello del proponente

 CLAUSULAS PARTICULARES

1) OBJETO: Obras Sanitarias Mar del Plata Sociedad de Estado Llama a Licitacin
Privada para la ADQUISICION ELECTROBOMBAS SUMERGIBLES

2) PRESUPUESTO OFICIAL: El presupuesto oficial del presente llamado a licitacin

es de $248.286,88.-

3) AMPLIACIN DISMINUCIN: Obras Sanitarias Mar del Plata Sociedad de

Estado podr disponer el/los aumento/s y/o disminucin/es de la contratacin hasta un
veinte por ciento (20 %) del monto de la Orden de Compra. Dichas modificaciones
sern obligatorias para la parte contratista y se liquidarn segn el precio de la Orden
de Compra. Por la parte suprimida, no se reconocer lucro cesante.

4) DEPOSITO DE LA GARANTA DE OFERTA: No es exigible para la presente

Licitacin Privada.

5) VALOR DEL PLIEGO: El presente Pliego de Bases y Condiciones se entregar a los

interesados a travs de O.S.S.E., en el horario de atencin al pblico hasta el da
anterior a la apertura, previo pago de PESOS ($150,00.-) debiendo constituir al
momento de la compra del pliego un domicilio en la Ciudad de Mar del Plata, segn
formulario suministrado por OSSE a tal efecto.

6) PRESENTACIN DE PROPUESTA: Las propuestas presentadas en sobre cerrado y

en forma personal, sern recibidas en la Oficina de Compras de OSSE, calle French
6737 1 piso de la ciudad de Mar del Plata, hasta la hora 11:00 del da de la apertura.
El sobre deber contener en su anverso:

OBRAS SANITARIAS MAR DEL PLATA SOCIEDAD DE ESTADO

FRENCH 6737 1 PISO MAR DEL PLATA
LICITACIN PRIVADA N 13/11
OBJETO: ADQUISICION ELECTROBOMBAS SUMERGIBLES

APERTURA: 31 DE OCTUBRE DE 2011 A LAS 11:00 HORAS.

7) APERTURA DE SOBRES: La Apertura de los Sobres que contienen las Ofertas se

realizar en la Oficina de Compras de OSSE, calle French 6737 1 PISO, de la ciudad
de Mar del Plata, el da 31 de Octubre de 2011 a las 11.00 horas.

8) CONTENIDO DEL SOBRE: Los sobres debern contener lo siguiente:

a) Datos del Oferente, con requisitos de certificaciones ante Escribano Pblico, segn
lo dispuesto en el Anexo 1. La presentacin del Anexo 1 sin dar cumplimiento
debidamente con las certificaciones y dems requisitos establecidos en el
mencionado anexo, ser causal de rechazo de la oferta.
b) Declaracin Jurada manifestando conocer y aceptar ntegramente el contenido del
Pliego de Bases y Condiciones de esta licitacin. (Anexo 2).
c) Declaracin Jurada de no estar comprendido en causales de exclusin. (Anexo 3).
d) Declaracin aceptando, para cualquier cuestin que se suscite, la competencia de
los Tribunales de la Provincia de Buenos Aires que correspondan segn la materia
del conflicto; renunciando a cualquier otro fuero o jurisdiccin. Asimismo, debern
fijar domicilio legal en la ciudad de Mar del Plata, donde se tendrn por vlidas
todas las notificaciones. (Anexo 4).
e) Fotocopia simple del Certificado Oficial de Inscripcin del Registro de
Proveedores de OSSE.
f) Anexo 5 Declaracin Jurada de Inmuebles. En caso que el oferente no tenga su
domicilio real en Mar del Plata, deber declararlo en este Anexo. En caso que el
oferente sea una asociacin de empresas, deber presentar el Anexo 5 para cada
una de las empresas miembro. de empresas, deber presentar el Anexo 5 para cada
una de las empresas miembro.

Licitacin Privada N13/11 11/23 Firma y sello del proponente

 g) Informe de Deuda expedido por Obras Sanitarias Mar del Plata Sociedad de
Estado respecto al servicio sanitario correspondiente al Domicilio Legal fijado
segn Anexo 4 y a los Domicilio/s real/es conforme al Anexo 5, de los inmuebles
por los que el Oferente sea propietario, poseedor o tenedor (inquilino o
comodatario). En caso que el oferente en virtud de lo manifestado resulte deudor
del servicio sanitario, deber presentar mediante nota escrita su reconocimiento
expreso de su condicin de deudor ante OSSE y optar por: a) presentar fotocopias
de las constancias que acreditan haber abonado dicha deuda, b) manifestar por
igual medio su autorizacin a compensar dicha deuda con los importes a cobrar en
caso de resultar adjudicatario.
h) El Pliego puesto a la venta y todas las aclaraciones y/o modificaciones que haya
emitido OSSE de oficio o en respuesta a consultas, durante el llamado a licitacin
deber estar firmado en todas sus fojas por el proponente, siendo ello prueba que
es de pleno conocimiento y aceptacin por parte del mismo.
i) Propuesta propiamente dicha, efectuada segn la Planilla de Cotizacin
suministrada por O.S.S.E., debidamente completada y firmada por el proponente.
El oferente deber indicar su cotizacin segn se detalla en el Anexo 6. La
cotizacin total deber expresarse en letras y nmeros.
j) Nota en la cual el oferente exprese los plazos a garantizar respecto de las
electrobombas y respecto a la provisin de repuestos, en un todo de acuerdo a lo
establecido en el artculo 14 y 15 de stas Clusulas.
k) La siguiente documentacin tcnica: descripcin de las caractersticas tcnicas del
equipo, datos tcnicos garantizados; curva de la bomba; croquis de bomba motor,
en un todo de acuerdo a las especificaciones tcnicas del presente pliego y toda
documentacin complementaria a fin que OSSE pueda evaluar tcnicamente cada
una de las electrobombas.
l) Nota indicando el nombre, telfono y e-mail de la/s persona/s propuesta/s en los
temas tcnicos a fin de poder realizar las consultas y aclaraciones que surjan del
anlisis de las ofertas.

LA DOCUMENTACIN REQUERIDA EN ESTE ARTCULO ES DE

PRESENTACIN OBLIGATORIA SIN PERJUICIO DE LAS FACULTADES
OTORGADAS POR ESTE PLIEGO A LA COMISIN DE ESTUDIO. LA
TOTALIDAD DE DICHA DOCUMENTACION DEBERA ESTAR SUSCRIPTA
POR EL FIRMANTE DEL ANEXO 1. EL PROPONENTE, ADEMS, PODR
AMPLIARLA CON TODA OTRA INFORMACIN QUE CONSIDERE DE
INTERS PARA EL PROPSITO DE LA EVALUACIN.

9) PLAZO DE ENTREGA DE LA MERCADERIA: El plazo de entrega ser de acuerdo

al siguiente detalle: dentro de los 5 (cinco) das corridos de recibida la Orden de
Compra: para los renglones: 1, 2 y 10; dentro de los 60 (sesenta) das corridos de
recibida la Orden de Compra: para los renglones: 3 al 9 y 11 y dentro de los 45
(cuarenta y cinco) das corridos de recibida la Orden de Compra: para los renglones:
12 a 15. Los oferentes podrn ofrecer descuentos en el precio por entrega anticipada.
OSSE podr a su exclusivo criterio aceptar otros plazos de entrega ofrecidos por los
proponentes.

10) LUGAR Y FORMA DE ENTREGA: Los precios cotizados incluyen la entrega de las
electrobombas completamente armadas, encajonadas y acondicionadas para su
transporte a la ciudad de Mar del Plata, Depsito Central Base Norte de OSSE, calle
French N 6737 piso (2) T.E. 499-2900 interno 209/269, en el horario de 7:00 a 13:30
hs., en un todo de acuerdo a lo previsto en el artculo 14 de las presentes clusulas. La
descarga y estibado de la mercadera hasta el interior del Depsito sern por cuenta y
cargo del proveedor. La entrega deber realizarse por el total del tem adjudicado.

11) FACTURACION - CONDICIONES DE PAGO: Las facturas sern presentadas ante

la Oficina de Compras. El pago se efectuar a los quince (15) das hbiles de
conformadas las facturas por el sector solicitante, asimismo el oferente podr ofrecer
descuento/s por otra/s alternativa/s de ms pronto pago indicando asimismo en cuntos
das corridos de conformada la factura por OSSE propone la condicin de pago,
quedando a exclusivo criterio de OSSE la adjudicacin segn la opcin que resulte

Licitacin Privada N13/11 12/23 Firma y sello del proponente

 ms conveniente a sus intereses. El pago se efectuar con cheque en la Tesorera de
OSSE o por interdepsito en el Banco de la Provincia de Buenos Aires. Los
proveedores radicados en otras localidades debern poseer cuenta en el Banco de la
Provincia de Buenos Aires (Caja de Ahorros etc.) que posibilite el pago a travs de
interdepsito o bien enviar cobrador munido de recibo oficial.

12) PLAZO DE MANTENIMIENTO DE LA OFERTA: Los oferentes debern mantener

sus propuestas por el plazo de 30 das corridos contados desde el da de la apertura. El
plazo de mantenimiento de la propuesta quedar prorrogado de pleno derecho hasta el
momento de la adjudicacin a menos que el oferente se retracte por escrito.

13) DEPSITO DE GARANTA DE ADJUDICACIN: El oferente que resulte

adjudicatario deber realizar un Depsito de Garanta de Adjudicacin segn lo
dispuesto en el Art. 7 de las Clusulas Generales, el que ser devuelto dentro de los 20
das hbiles contados a partir de la fecha de certificacin conforme y definitiva del
rea destinataria de la adquisicin. Podr omitirse la constitucin de dicho Depsito
de Garanta en los siguientes casos: 1) cuando la entrega de la mercadera o la
prestacin del servicio se efectuara en forma total e inmediata, previa autorizacin de
la Oficina de Compras o 2) cuando la adjudicacin se realice por renglones y el
importe adjudicado sea inferior al tope que la L.O.M. establece en su artculo 151 para
las Contrataciones Directas.

14) PLAZO DE GARANTIA TECNICA: El plazo de Garanta deber cubrir como

mnimo un perodo de 1 (uno) ao. A estos efectos, el oferente deber brindar garanta
por escrito. La garanta tcnica dispuesta en la presente clusula es independiente al
Depsito de Garanta de adjudicacin, el cual ser devuelto segn lo establecido en el
artculo 13 de las Clusulas particulares. Para los renglones 1 a 11 el perodo de
garanta tcnica se contar a partir de la instalacin y puesta en marcha del equipo en
la perforacin, en un todo de acuerdo a lo dispuesto en las Especificaciones Tcnicas y
para los renglones 12 a 15 el perodo de garanta tcnica se contar a partir de la
recepcin conforme por el rea solicitante de los elementos adquiridos, en un todo de
acuerdo a lo establecido en las Especificaciones Tcnicas.

15) REPUESTOS: La empresa adjudicataria deber garantizar la provisin de repuestos

de cualquiera de los elementos integrantes de los motores y las bombas y de todos sus
accesorios, en un todo de acuerdo a lo previsto en las Clusulas de Especificaciones
Tcnicas. A estos efectos, el oferente deber expresar este requisito por escrito.

16) DOCUMENTACIN A PRESENTAR POR EL ADJUDICATARIO AL MOMENTO

DE ENTREGA DE LOS EQUIPOS: La firma adjudicataria y/o proveedora de los
equipos deber presentar toda la documentacin tcnica con la provisin de los
equipos (planilla de datos tcnicos garantizados; curva de la bomba H-Q/P/R; ensayo
en fabrica de la bomba; croquis y despiece de la bomba motor). Tambin se deber
entregar los planos o croquis completos de despieces de los motores y las bombas, en
los que estn identificados los cdigos o nombres de las piezas integrantes y los
manuales de montaje y mantenimiento de los equipos.

Licitacin Privada N13/11 13/23 Firma y sello del proponente