Protocolo de Investigacin
TEMA
Valoracin moral y Acceso a la experiencia.
PROBLEMAS
Se trata de explicar cmo la sensibilidad de los cuerpos (digamos, el acceso
a la experiencia) es entorpecida por la herencia de la tradicin
(costumbres). Cmo dicha obediencia genera determinados instintos y
sentimientos de valor habituales y cmo estos usos del juicio moral influyen
las practicas del pensamiento y la capacidad de respuesta (hbitos) ante lo
que nos acontece. (El cuerpo de la elocuencia).
PROBLEMA CENTRAL
Envilecimiento de la sensibilidad moderna.
OBJETO DE ESTUDIO
Como objeto de estudio utilizo dos trminos presentes, y en mucho
protagnicos, al interior del marco terico que constituye la produccin
filosfica temprana de Friedrich Nietzsche (y que comprende el trnsito de
las lecturas Humano, demasiado humano ha As habl Zaratustra en una
investigacin sucesiva y cronolgica): costumbre y hbito Estos trminos
vinculan momentos relevantes de la reflexin del filsofo alemn; por lo que
su investigacin conforma una estrategia que permite trazar al estudioso
que se mantiene en contino trnsito con el desarrollo de ciertas
temticas una trayectoria que posibilita el anlisis nutrido y,
2
HIPTESIS
Los resultados de la exploracin de diversos sntomas de la condicin
abiertamente moral de las comunidades humanas, a saber, la pobreza
esttico-cultural de los mecanismos de ejercitacin de la experiencia (por
medio de la crtica nietzscheana a la verdad moral), apuntan sin embargo,
a que es posible hacer dable la ejecucin de mejores usos de lo humano. Es
decir, Nietzsche ofrece un diagnostico afirmativo y/o productivo, que
propone la invencin de otras maneras de sentir, apelando a la obtencin
posible de nuevos brotes de tipos humanos, a su evolucin y al
perfeccionamiento de las generaciones por medio de la impresin. La
consigna Nietzscheana, aplicada a esta esfera de su produccin, consistira
en aprender a sentir de diferente manera (crear nuevas costumbres) para
poder generar nuevos hbitos (mejores astucias con que responder a lo que
nos acontece), valorando las formas de hacerse feliz: accediendo a una
experiencia superior: la produccin de s mismo.
PROCEDIMIENTO / TRATAMIENTO
A) Realizacin del estudio mediante la lectura directa de las obras
principales correspondientes al periodo previsto,
B) Explicitacin escrita y comentada del contenido filosfico de los pasajes,
mediante un planteamiento cronolgico,
C) Tratamiento explicativo de material y resultados de la investigacin,
versado en prosa de exposicin y conversacin filosfica.
LIMITACIONES
La lectura de las obras principales, como de la doxografa ser realizada en
las traducciones al espaol mejor referenciadas posibles de localizar, en las
ocasiones en que as lo amerite se revisar trminos o pasajes en la legua
correspondiente.
3
Introduccin
IV. Conclusiones.
BIBLIOGRAFA
Humano, demasiado humano. Edaf
Aurora. Pensamientos sobre los prejuicios morales. Edicin de Germn
Cano, Biblioteca nueva. Madrid, 20007.
(1882-1887) La gaya ciencia. Monte Alva Editores, 1992.
Genealoga de la moral.
As hablo Zaratustra.
4
LITERATURA SECUNDARIA
Ferrater Mora
E. Fink, La filosofa de Nietzsche
Tesis que para optar por el grado de Maestra presento el Dr.
Francisco Barrn Tovar, Nietzsche: la experiencia moderna
empobrecimiento de la vida.
Ana Mara Mercedes de la Escalera, El presente cautivo.
Tesis que para optar por el grado de Maestra presento el Dr. Donovan
Castellanos, La genealoga nietzscheana y la analtica del poder en
Michel F.
Diccionario Nietzsche
Tesis
Introduccin
IV. Conclusiones.
7
Introduccin
1 Joan B Linares ubica esta cuestin como el primer punto en cierta lista de
lugares comunes que suelen difundirse cuando se habla de este pensador
tan peculiar [:] a) Su obra es un cajn de sastre lleno de retazos y
fragmentos, de aforismos deshilvanados sin orden ni concierto, un caos en
el que ni el propio autor se orientaba, falto de coherencia, de sistema, de
disciplina y de rigor. Y lo declara en la introduccin de la traduccin echa
por Andrs Snchez Pascual (1972) Agram a Alianza Editorial el perms de
reproducci de la Genealogie der moral (tratados I y II) 1955, Col.lecci:
Euducaci. Materials de Filosofa 11, Director de la col.lecci: Guillermo
Quints Alonso. Universitat de Valncia.
9
(Agradecimientos)
Es as como presento este trabajo, contagiado del entusiasmo
filosfico de la comunidad de investigadores de nuestra Universidad
Nacional y con toda gratitud para el Dr. Francisco Barrn Tovar quien
pacientemente atendi mis inquietudes y descuidos; y por supuesto,
a los connotados sinodales que por medio del est trabajo evalan mi
labor intelectual y acadmica. Agradezco a la sociedad y a la
comunidad universitaria; con singular actitud a mis compaeros
escolares: David Mendoza Velis, fsico. V. Eugena Diz, pedagoga.
Alejandro Prez, poeta. Alade Barroso R. colega. Diego Axel Lara,
colega. Rgel Luna, colega, Franz Viohl, colega, Coyolxahiqui T.,
litigante. Marina R, Geografa; y a Arturo Arroyo y tantos otros
queridos amigos. Como a la Profesora Mariana Zamfir Stanciu, por
dotar de suelo amigo a los contrastes de luz de mi pensamiento. Con
reconocimiento proncipal agradezco a mi familia; a mi Madre
preciosa: Mara Patricia Ramales Yeo. Y a mi Padre, impresor fallecido,
a quien debo fineza del ojo y cuyo tipo inclin mi discernimiento a las
letras: Luis Adrin Daz de la Torre. Con gran contento a mi Abuelo
Manuel Ramales Figueroa quien es historia viva. Con la mayor
admiracin a su hijo Hermano Mayor de mi Madre, Jos Manuel
Ramales Yeo. rbol frondoso al fresco de su sombra un gran
2 Esto est expresado por Nietzsche en Ms all del bien y del mal, en el
aforismo 20: Que los diversos conceptos filosficos no son algo arbitrario,
algo que se desarrolle por s, sino que crecen en relacin y parentesco
mutuos, que, aunque en apariencia se presenten de manera sbita y
caprichosa en la historia del pensar, forman parte de la tierra: esto es algo
que, en definitiva, se delata en la seguridad con que los filsofos ms
diversos cumplen una y otra vez un cierto esquema bsico de filosofas
posibles. Sometidos a un hechizo invisible, vuelven a recorrer una vez ms
la misma rbita: por muy independientes que se sientan los unos de los
otros con su voluntad crtica o sistemtica: algo existente en ellos los gua,
algo los empuja a sucederse en determinado orden, precisamente aquel
innato sistematismo y parentesco de los conceptos. (traduccin de A. S.
Pascual, citada por Llinares en la edicin especificada arriba).
5 Un ararse a s mismo.
8 Este eje rector de la primera etapa del pensamiento filosfico sirve de eje
epistemolgico para el despliegue inicial de la crtica a la supersticin
metafsica posteriormente Nietzsche llegar a cuestionar dicho valor en el
desarrollo, correccin y suma a sus posicionamientos, a partir, por ejemplo,
de La gaya Ciencia; pero para efectos de nuestra investigacin su utilizacin
embona perfectamente dentro del marco terico propuesto.
13
10 Lo que indica que se debe andar con odo atento y hacer por ubicar lo
que ignora el cuerpo de la sociedad (sensibilidad) escolar sobre nuestras
instituciones, para que no suceda, a cada enramada de pensadores, la
afrenta narrada en la Apologa de Scrates; cuando el orden social, que
brinda a sus miembros el tablado de la institucin, habra de ser
resguardado de los desvos de valoracin dirimidos por sus comisionados al
poder.
20 Conocimiento de lo necesario.
22 Ya sea que dirija la vista a los hombres con una buena o mala mirada,
siempre los encuentro a todos y a cada uno en particular dedicados a una
tarea: hacer aquello que es provechoso para la conservacin del gnero
humano. Y en verdad no lo hacen debido a un sentimiento de amor por este
gnero, sino simplemente porque no hay en ellos nada ms viejo, fuerte,
implacable e insuperable que aquel instinto pues precisamente este
instinto es la esencia de nuestra especie y de nuestro rebao. Si demasiado
rpidamente y con la habitual miopa que no ve ms all de cinco pasos, se
acostumbra a separar pulcramente a los prjimos en hombres tiles y
dainos, buenos y malos, ante una rendicin de cuentas en mayor escala
ante una reflexin ms prolongada acerca de la totalidad, uno se volver
ms desconfiado frente a esta pulcritud y separacin, y finalmente la
abandonar. [En este abandono consiste la cura a la obnubilacin y el pilar
de la crtica a la verdad moral, ya que suspendiendo la actitud natural que
prejuzga nos daremos cuenta que] Tambin el hombre ms daino es, con
respecto a la conservacin de la especie tal vez aun el ms til; pues l
alimenta a instintos en s mismo, o a travs de su accin alimenta los
instintos de otros, sin los cuales la humanidad se habra debilitado o
corrompido hace largo tiempo. En La ciencia Jovial. Traduccin,
introduccin y notas e ndice de nombres de Jos Jara. Libro Primero (Los
maestros de la finalidad de la existencia) Pg. 25. Monte Alva Editores. [2
ed. 1992].
19
(El Mtodo)
En el segundo apartado de Humano, demasiado humano Para la
historia de los sentimientos morales23 Nietzsche presenta un mtodo
respaldado por la filosofa de la historia 24, para lograr una Qumica de
los sentimientos morales, religiosos estticos cundo se referirse a
la observacin sicolgica, la cual considera una prctica provechosa
pero menospreciada, admitindola necesaria a la prctica filosfica
en el anlisis incisivo de la humanidad y ubicando el terreno de esta
ciencia que se pregunta por el origen y la historia de los llamados
sentimientos morales. Esta prctica cientfica, con la que Nietzsche
y otros pensadores franceses25 se contraponen al error de las
filosofas antiguas (que, conforme a su apreciacin, inauguraron sus
anlisis investigando y explicando falsamente acciones y
sentimientos humanos, expandiendo una tica falsa que termin
mezclndose con los pensamientos ms generales sobre la estructura
del mundo), se aplica como una diseccin sicolgica de la naturaleza
humana; la ejecucin de un examen que resultara por dems
incomodo a las posturas que encuentran su bienestar en la fe y la
bondad de los hombres: Una tarea oscura, subterrnea: una tarea de
topo.
Para Wilhelm aquella tendencia del juicio a ver todo como idntico a
s mismo fue sntoma de los primeros grados en la lgica que
presiden las emociones. Creencias en juicios primitivos y sustancias
incondicionadas, en la libertad en el querer, resultan errores
antiguos de todo ser organizado que pueden ser contravenidos con
la experiencia formada por la ciencia contra la ciencia de los errores
fundamentales del hombre la metafsica, pero que han sido
tomados como verdades fundamentales: como las leyes de los
nmeros, que no pueden ser aplicables sino como impuestas 32 al
mundo por la representacin. Lograr, por ejemplo, insertar el temor a
la sentencia de la condena eterna o la demonizacin de Eros son
medidas por las que se hacen posibles sentimientos nuevos al
reconducir las creencias y definir las costumbres. As se perfila la
personalidad comn a pueblos y pocas completas (opinin pblica);
por ello es posible para Nietzsche afirmar que el rubor ante las
sensaciones sexuales es una exageracin que no se habra
entendido en la Antigedad, lo que algn da ser motivo de risa.
Sin lugar a duda el diagnostico nietzscheano plantea una cuestin
36 Cometera una falta al pasar por alto aqu y sin sealar la afinidad
filosfica que existe, y con perfecta sintona, entre la exhortacin
Nietzscheana al rigor epistemolgico con la identificacin siempre
perfectible de los parmetros de previsin intelectual alcanzados en el
mtodo de la ciencia cognitiva que reivindic, retrotrayndose a la tradicin
filosfica clsica, escolstica y moderna, el Filsofo Edmund Husserl
(coadyuvando la misiva filosfica suscrita a los integrantes internacionales
del movimiento fenomenolgico contemporneo al cual, en compaa de
la nutrida comunidad mexicana que en nuestro continente lo compone, me
suscribo). Nietzsche, en esa apelacin al reconocimiento del valor de la
verdad de lo necesario (de lo ms fundante) y del valor epistemolgico de la
elucubracin individualidad del pensamiento se encuentra en plena
concordancia con la misiva de la filosofa misma y naturalmente con la
advertencia fundamental de la fenomenologa al afirmar que sus reflexiones
y aseveraciones fueron todas formuladas desde la concrecin fundamental
27
40 bid.
29
Por su parte, en el aforismo 102 de Aurora, que lleva por ttulo Los
juicios morales ms antiguos, y hasta el 105, encontramos que el
origen deshonroso del juicio moral, por el que naturalizamos una
actitud falsamente altruista como la compasin, se manifiesta como
autntica locura, que resulta de comparecernos en creer que
nosotros mismos tenemos que ser el principio del bien: una asuncin
preservativa producto de la supersticin por la que se hace todo lo
contrario a una elevacin de la moral y que compete a la herencia de
la facultad animal de juzgar, por la que se asigna una propiedad
permanente en las relaciones de un hombre, por ejemplo, al que por
un acto accidental se le asigna una intensin, que, al resultarnos
perjudicial, alcanza para justificar nuestro desprecio.
hoc signo vinces. Por muy elevado que pueda ser el grado de progreso
alcanzado en Europa, en las cosas religiosas todava no ha alcanzado en la
India de hace cuatro mil aos se reflexionaba y se sola heredar el inters
por reflexionar ms que hoy en da entre nosotros Otro pas ms, y se
prescindira de los sacerdotes y de los intermediarios. Entonces apareci el
maestro que predicaba la religin de la redencin por s mismo pg. 117
[AURORA]. Piense si lo desean en Shopenhahuer como educador, donde se
habla del eterno retorno como devenir inconsciente de lo mismo
curandero y alguien casi semejante a un dios. Esto significa que tena que
crear costumbres, algo, en realidad, terrible y que conlleva una vida
plagada de peligros () el hombre ms moral es el que se sacrifica la
mayora de las veces a la costumbre. Pero cul es el mayor sacrificio?
Segn la respuesta a esta pregunta se despliegan diversas morales, pero la
diferencia ms importante reside en aquella que separa a la moralidad
basada en el cumplimiento ms habitual de aquella que supone el
cumplimiento ms duro.
58 Libro 10 de la Republica.
37
63 Lase ahora el 174 () qu poca alegra tienen que tener hoy los
hombres si semejante tirana del miedo les prescribe esta ley tica superior
y se dejan convencer de que deben prescindir de ellos mismos, pasar de
largo de ellos mismos, teniendo en cambio ojos de lince para percibir todo lo
ajeno! Con tan monstruosa intencin de limar todos los cantos y aristas de
la vida, no estamos en el mejor camino de convertir toda la humanidad en
arena? Habis odo, arena? Es decir, arena pequea, blanda, granulada,
infinita! (fragmento) Para profundizar ms en la nocin de arena confrontar
la nota 10 del aforismo 429 de Aurora en la edicin aqu utilizada, escrita
por Germn Cano.
Mejor an, en cierto sentido, todava hoy todos los actos son
estpidos, porque el nivel ms elevado que la inteligencia humana
puede alcanzar actualmente ser tambin indudablemente rebasado;
y entonces, al mirar hacia atrs, toda nuestra conducta y todos
nuestros juicios parecern tan limitados e irreflexivos como la
conducta y los juicios de los pueblos salvajes y atrasados nos parecen
hoy limitados e irreflexivos En los hombres que son capaces de esta
tristeza que sern pocos!- es donde se hace el primer ensayo de
67 Lo que indica que adems de que las costumbres son heredadas y
conforman los pliegos de comportamiento moral, sta se reforma en la
sucesin de las pocas de tal manera que no permite la creacin de nuevas
costumbres costumbres no morales (concebidas ms all del bien y del
mal).
69 Es muy sutil el registro pero es importante sealar desde ahora, para que
no se desprenda, que es mediante las impresiones que es posible
transformar los valores.
[23-HDH]
75 (25-HDH)
[La gaya
ciencia]
84 Y ahora, despus de que por largo tiempo hemos estado as en camino nosotros
los argonautas del ideal, ms valerosos acaso de lo que es prudente, habiendo
naufragado y padecido dao con mucha frecuencia, pero, como se ha dicho, ms
sanos, parcenos como si, en recompensa de ello, tuvisemos ante nosotros una
tierra no descubierta todava cuyos confines nadie ha abarcado an con su vista, un
ms all de todas las anteriores tierras y rincones del ideal, un mundo tan
sobremanera rico en cosas bellas Cmo podramos nosotros despus de tales
espectculos y teniendo tal voracidad de ciencia y conciencia, contentarnos ya con
el hombre actual? Resulta bastante molesto, pero es inevitable que nosotros
miremos sus ms dignas metas y esperanzas tan slo con una seriedad difcil de
mantener, y acaso ni siquiera miremos ya [ibd. 382 La gran salud]
92 Tao te ching, Lao Ts. coleccin dirigida por Joan-Carles Mlich, Profesor
titular de Filosofa de la Educacin, Universidad Autnoma de Barcelona, Ed.
Folio. La edicin citada no indica el nombre del traductor, aunque a lo largo
del curso impartido por la Profesora Paulina R. Weber me percate que la
traduccin impresa en Ed. Folio es idntica a la realizada por Carmelo
Elourdy
96 Enrique Hlsz, Heraclit el ethos del filsofo, pdf. las almas son
llamadas "brbaras" en cuanto no compren-den el logos, que es el lenguaje
de lo real.logos, entendido ste como lenguaje verdadero acerca de la
naturaleza de las cosas.
54
juicio, all, ese ncleo por el que Una y otra vez afirma tengo la
misma experiencia y cada vez me resisto de nuevo contra ella, no lo
quiero creer, aun cuando lo palpe con mis propias manos: la mayora
carece de consciencia intelectual; incluso a menudo me parece como
si con esta exigencia uno se encontrase, en las ciudades ms
pobladas, tan solo como en el desierto Cmo zacear a un
pensador nunca satisfecho? escribe Cada uno te mira con ojos
extraos y contina manejando su balanza, y a est lo llama bueno y
malvado a aqul; nadie se ruboriza cuando t haces notar que estas
pesas no estn bien equilibradas. La naturalizacin de la actitud
cientfica nietzscheana obtiene la estructura de una aptitud
tecnolgica, ocupada en el equilibrio de las valoraciones, pero que
parece una exigencia anacrnica a las sociedades aunque, como se
ha visto, no lo es para los pensadores, ante quienes apelar a la
justicia en la interpretacin comporta un elemento ya dimensionado
Quiero decir: la mayora no encuentra despreciable creer esto o
aquello y vivir de acuerdo a eso, sin haber hecho consiente
previamente la ltima y ms segura razn en pro y contra, y sin
siquiera darse el trabajo de ofrecer posteriormente tales razones los
hombres ms dotados y las mujeres ms nobles pertenecen tambin
a esta mayora. Qu me importan la bondad, la delicadeza y el
genio, cuando los hombres que poseen estas virtudes se toleran a s
mismos sentimientos perezosos con respecto a la creencia y al juzgar,
cuando el anhelo por la certeza no es vlido para l como el apetito
ms ntimo y la ms profunda penuria. Se trata de la apelacin a
crear la prevalencia de la elocuencia de un discurso actuante, del
trasiego intersubjetivo de unos datos que significan forzosamente
a los bordes del influjo de la limitacin un contenido de informaciones.
Que buscan comunicar, siempre por medio de lo familiar y ms
conocido; pero que, como el lenguaje hablado, no se controla 97 y por
el que, pes a que la luz del lector atienda y est presente, se desva
al surgir al nivel de la superficie en la que se genera la expresin
explicita98 poltica, social del discernimiento pblico, intersubjetiva.
El escenario de los discursos de una comunidad que orbita al trasiego
de sus hbitos, todava tiene pendiente encontrarse correspondiendo
al registro efectivo de la experiencia de un nosotros que no se
reconoce. Coexistiendo. No se antepone al otro como reporte y
98 Nietzsche dice de los griegos que estos eran superficiales porque eran
profundos, por ser verdaderos por ser ellos! Y en cada tipo encuentra
concluyera G. Cano, una cierta cantidad de sano juicio.
56
---------------------------
Crear la inteligencia
La conduccin propia,
Cmo se van dando las cosas, no vale la pena fungir en ello, ya que as
como las opiniones que pueden ir a diluirse en la distancia, los
pensamientos sobre lo interpuesto en cierto tiempo siempre devendrn y lo
que se constituye es la continuidad del cambio que est ms all de poder
ser negado o puesto como un escenario que se sobrepone a la virtud. Esa es
la leccin de ste maestro, que supo guardar su actitud comprometida a la
Y daos
101 R.M Hare. Ordenando la tica, una clasificacin de las teoras ticas
(1997), Trad. De Joan Vergs Gifra; Editorial Ariel. Barcelona, 1999. (BJ1012
H36618)
60
Dilogo
102 Friedrich Nietzsche, La ciencia jovial, 1887. Trad Jos Lara. Monte Avila
Editores (Venezuela) 1992.
103 Ibdem
Atemporizarce.
1887
_se habla de un
111 Quizs son los lineamientos que Nietzsche no alcanza a registrar en una
etiopatolgia de las enfermedades que declinan la salud de una sociedad, el
que precisamente los mimetismos, la desigualdad ms que la igualdad, y el
resto de enfermedades y prejuicios que padece igualmente la mantienen
con vida. Con una vida todava inconsistente o hipcrita, contrapuesta al
sentido de la cultura (que sobrepasando la tarea de conservar la especie
habra de aplicarse en solventar condiciones de mejora el aumento de
fuerzas del cuerpo, es decir, de la vida[Cf. Ecce Hommo-Aurora]); con una
corporalidad somnolienta como l mismo lo indic, con una inteligencia
distrada de representaciones, o, quiz ms bien como la mquina que
funciona apenas y cuyo operador o espritu de la poca se conforta del
cumplimiento a medias de sus funciones pero no entiende que conservar a
bien lo que produce, la especie, requiere primordialmente el
perfeccionamiento de su produccin: su mejora. Todo ello en la medida en
que una mentada estructura posibilita la causacin viable de la realidad de
conglomerados de comportamientos ms o menos beligerantes, ms o
menos con espritu de cuerpo
67
115
69
118Del lenguaje de la retrica. Tal vez estemos ante un nuevo intento por parte de
Nietzsche por encontrarse ese Lenguaje propio capaz de poder expresar unas
intuiciones y osadas tan propias. Por otra parte, es cierto que Nietzsche, tal y
como han demostrado algunos de sus crticos Luis Enrique de Santiago tuvo en
cuidado de sealar
119 Rigor que slo puede ser alcanzado mediante la correccin de las
costumbres.
71
Credibilidad contempornea
El sentido, personalidad propia ejercida a lo largo de la historia del mundo humano sobre la tierra, es
suplantado por la vigencia que irriga de la naturaleza dolor y orfandad. Conocer es abrazar la verdad que
se extiende a la personalidad histrica de la vida.
https://www.youtube.com/watch?v=ve4QjRuggm4&spfreload=5
Pero
Intimidad colectiva.
El refinamiento de la lectura
79
Esta es una apuesta por el Ser ms que por el saber vigente posible,
a la que sera suplementara la sociabilidad con otros individuos que
ofrezcan encuentros verdaderos liberando la vida.
cultura125
Saber despreciar los signos de vulgaridad del mundo es una tarea tan
importante como criticar abiertamente las del propio mundo.
Dar cuenta de una moral por la cual poder vivir, por la cual poder vivir
significara, por supuesto, sin obstaculizar la utilizacin de otras
respuestas que son ejercidas como oiginalidades, y son las
98