MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO AGRRIO

SECRETARIA DA AGRICULTURA FAMILIAR

Departamento de Assistncia Tcnica e Extenso Rural DATER
Coordenao de Relaes Institucionais e Gesto do SIBRATER
Coordenao Estadual de ATER

RELATRIO
SEMINRIO ESTADUAL DE ATER PIAU
Consolidando a Poltica Nacional de Assistncia Tcnica e Extenso Rural PNATER para
o fortalecimento da agricultura familiar e o desenvolvimento rural sustentvel e solidrio.

Junho de 2008
 SUMRIO

1 - Apresentao
2 Membros da Comisso Estadual e organizaes que representam

3 Lista de participantes com as organizaes que representam

4 Agenda e metodologia

5 Palestrante (texto, material distribudo)

6 Resultados dos Trabalhos de Grupo (participantes por grupo,

moderador e relator)

7 Resultados da plenria

Eixos temticos (Dificuldades, Avanos Conquistados, Sugestes)

8- Lista dos Delegados Indicados para o Seminrio Nacional

9 - Anexo
 APRESENTAO

Este documento contempla os resultados do Seminrio Estadual de Assistncia Tcnica e

Extenso Rural, realizado em Teresina - Piau nos dias 27 e 28 de maio de 2008.

O Seminrio Estadual de ATER teve como objetivos avaliar a poltica de assistncia

tcnica e extenso rural no Piau, a partir de orientaes do MDA/SAF/DATER, construir
propostas para superao das dificuldades alm de eleger representantes para o Seminrio
Nacional de Assistncia Tcnica e Extenso e Rural a ser realizado nos dias 10 e 11 de
junho de 2008 em Braslia.

Estiveram presentes no Seminrio Estadual, representantes de entidades pblicas, como

EMATER, BNB, INCRA, entidades civis, MST, FETAG, FETRAF, COOTAPI, e
empresas privadas.

O documento est organizado em trs partes: A primeira parte compreende a lista dos
participantes, agenda e metodologia aplicada no evento. A segunda parte refere-se as
palestras e trabalhos de grupo e a ultima parte contm a lista dos delegados indicados para
participarem do Seminrio Nacional.
1 MEMBROS DA COMISSO ESTADUAL E ORGANIZAES QUE
REPRESENTAM.

COMISSO INSTITUIO REPRESENTANTES

ESTADUAL DE
DFDA Antonio Jos Pereira
ATER Ferreira
EMATER Jos Wellington
FETAG Simo
FETRAF Rosilda
SINTERPI Raimundo Nonato
COOTAPI Antonio Carlos Gomes

2 LISTA DE PARTICIPANTES COM AS ORGANIZAES QUE

REPRESENTAM.

NOME DOS PARTICIPANTES INSTITUIO

Adalberto P. de Sousa DELEGADO MDA
Ademar de Assis Cabral EMATER
Adonias Higino de Sousa FETAG
Alana Kcia Gouveia Mascarenhas FETRAF
lvaro Alex Martins Silva ENGETER (EMP. PRIV)
Ana Maria Flix da Silva FETRAF
Andra Simone dos Santos Sousa ORIGEM CONSULTORIA
Antnia Zuila de Souza ASSOCIAO
Antnio Alves dos Santos FETRAF
Antonio Batista Soares BNB
Antnio Borges Neto EMATER
Antnio Carlos Gomes de Macedo COOTAPI
Antnio da Costa Cunha FETRAF
Antnio Jos Pereira Ferreira DFDA-PI
Antnio Paixo e Silva EMATER
Antnio Pereira da Rocha SINTRAF
Antnio Pereira dos Santos QUILOMBOLA
Antonio Reis de Arajo Costa TOPOL
Aldenira da Silva STTR
Aldo Gomes de Queiroz EMATER
Arnilde dos Santos Azevedo MST
Arlane dos Santos Azevedo MST
ureo Joo de Sousa INCRA
Avelar Almeida da Silva EMATER
Eliesio Elisio dos Reis EMATER
Ccero Alves Barbosa EMATER
Cludio Henrique da Silva COM. QUILOMBOLA
Claudia Pereira as Silva Chaves COOTAPI
Cristiano da Silva Moraes COM. QUILOMBOLA
Daniela Gomes de Oliveira COOTAPI
Diego Felipe Fernandes Lima MST
Domerval de Sousa Luz EMATER
Edlson Alves dos Santos EMATER
Elisio Elisio dos Reis EMATER
Evandro Borges da Silva EMATER-PI
Eva Barbosa da Silva MST
Fabiano de Oliveira da Silva EMATER
Filomena Sousa CEPAVA
Francisca Ivonete S. D. Neiva SINTERPI
Francisco das Chagas S. da Silva STTR
Francisco das Chagas R. Filho PCF
Francisco das Chagas Rodrigues Nunes SINTRAF - M.S
Francisco de Moura EMATER
Francisco Denlson dos Santos STTR
Francisco Gomes da Silva EMATER
Francisco dos Santos Sepulvida CENTRA
Francisco Sousa Alves ESCOLA FAMILIA
Francisco de Assis Santos EMATER
Francisco Denlson dos Santos STTR
Francisco Washington S. Gonalves COOTAPI
Galileu Borges da Silva ENGETER - EP
Giclio Teixeira Arraes CELTA
Guilherme Dornel de Arajo Neto ASSOCIAO
Humberto Oliveira MDA/SDT
Janaina B. S. Mendes ORIGEM
Joo de Deus Fernandes Barros MOV. SOCIAL
Jorge Luiz Batista da Silva COISA DE NEGO
Jos Anastcio de Sousa Moura COOTAPI
Jos Wellington Dias SDR/PRONAF
Jos Wellington da Silva EMATER
Jos de Paiva Neto
Jos Reginaldo da Silva COOTAPI
Jos Nazareno de Freitas S CONSPLAN AGRO
Juscelino Barroso de Sousa CEFAS
Kareny Ramos dos Reis EMATER
Lzaro Sabino da Silva EMATER
Laura Emlia de Carvalho Meireles EMATER
Leda de Jesus Fontinele Sousa COOTAPI
Luis de Sousa Carvalho Filho STTR
Luiz Carlos de Melo Junior SOL CONSULTORIA
Luis Gonzaga Barbosa EMATER
Marcel Almeida de Moura Rego BNB
Marcelo Barbosa Parente INCRA
Marcos Vinicius Ferreira COISA DE NEGO
Maria de Nazar Cardoso Reinaldo TERRITORIO CARNAUBAIS - SDT
Marlo Marques Pereira EMATER
Mario Genrio Cavalcante DEAPI - ONG
Mario Marques Pereira EMATER
Maria Assuno Sousa Aguiar QUILOMBOLA
Maria da Cruz Soares Lira STTR
Maria do Socorro Matos Barradas EMATER
Maria Euda de Arajo EMATER
Maria Francisca Sousa de Aguiar COISA DE NEGO
Maria Ges de Oliveira Alencar EMATER
Maria Irene de Sousa Coelho QUILOMBOLA
Maria dos Reis Lima FETRAF
Marildes Cavalcante de A. Silva ONG
Mauro Sergio da Silva Primo AEFAPI
Meirian Noronha de Castro SDT/PI
Meirivone da Rocha Moreira PCF
Moacy Gomes Vilanova EMATER
Orlando Inamorato C. S Carlos SDR/PRONAF
Paulo Rafael M. da Silva EMATER
Rainel Silva de Sousa MST
Raimundo Nonato de Arajo SINTERPI
Raimundo Nonato Gomes CEAA - ONG
Raimundo Rodrigues da Costa STTR
Ranildo Pereira dos Santos EMATER
Reginaldo Costa Galvo FETRAF
Reginaldo Rodrigues da Costa STTR
Roberto Arrais EMATER
Robson Manoel dos Santos CEAA
Rogrio Pereira Fonseca FETAG
Rosa Maria Lima ORIGEM
Rosilda Maria Costa FETRAF
Rosileide dos Santos Silva STTR
Sheila Raquel da Costa Reis CADES
Walter Silas Barros EMATER
Washington de Oliveira Lima ESC. FAM. AGRICOLA
Wagner Morel Vidal Nobre BNB
Welton Luiz da Silva EMATER

3- AGENDA E METODOLOGIA
3.1 - Agenda
DIA/ Horrio CONTEDO PALESTRANTE/RESPONSVEL.
27/05/08 Abertura MDA Adalberto Pereira 20
1 - Ciclo de palestras MOV. SOCIAIS/QUILOMBOLAS 20
14:00 as 16:15 Tema: Contextualizao e reflexes sobre Representante de E. privada 20
ATER no mbito das esferas Pblica e Plenria 40
Privada com nfase:
Apresentao da PANATER;
ATER e movimentos sociais;
ATER privada
16:15 as 16:30 Intervalo
16:30 as 18:30 Desenv. Rural Sustentvel e solidrio SDT / Meiriam 20
com GENTE e Territorialidade como STR-UNIO 20 - Joozinho /agricultor
estratgia para organizao de ATER EMATER - Orlando
Ater no Quilombo. BNB 20
Qualificao do PRONAF Crdito x Plenria 40
ATER;
28/05/08 Identificao de sugestes e SDT/ MDA/ Humberto Oliveira 20
8:00 as 10:00 encaminhamentos para a melhoria da EMATER - Ademar 20
qualidade do programa estadual de ATER Plenria - 40
Interv. 10:00 PROATER; Moderao (orientao p trabalhos em
10:15 as 12:30 grupo) 30.
Trabalhos em grupo e plenria
14:30 as Definio de orientaes para a Trabalho em grupo e planria
17:30 viabilizao do PROATER
 Eleio dos delegados (17)
5 governamental - EMATER
9 Agricultores
3 ONGs
18:00 Encerramento Comisso estadual

3.2 - Metodologia
A metodologia do Seminrio Estadual de ATER-PI ocorreu em consonncia com o manual
de Orientaes para a realizao dos Seminrios Estaduais de ATER do
MDA/SAF/DATER. Entretanto, foram feitas algumas adaptaes, como palestras com
temas relacionados assistncia tcnica e extenso rural no Piau e interfaces, e questes
orientadoras para debate nos Grupos de Trabalho.

O processo de trabalho passou pelas seguintes fases:

O primeiro dia iniciou com uma rodada de debates que trouxeram algumas reflexes sobre
a ATER no mbito das esferas Pblica e Privada, abordagem da PNATER, ATER Privada e
ATER e Movimentos Sociais, seguido de apresentaes sobre Desenvolvimento Rural
Sustentvel com enfoque na abordagem territorial, ATER no Quilombo e Crdito x ATER,
todos seguidos de debate entre participantes do evento e palestrantes.

No segundo dia, na primeira parte da manh, foi iniciado com uma reflexo sobre o
programa de Assistncia tcnica no estado Piau PROATER a partir da PNATER,
seguido da apresentao de uma experincia prtica sobre as possibilidades de
aproveitamento da manipueira da mandioca.

Na segunda parte da manh, houve uma explanao das orientaes gerais para os trabalhos
de grupo, explicao dos Eixos Temticos, formao dos Grupos de Trabalhos e
composio dos delegados para o Seminrio Nacional.

Cada grupo contou com a colaborao de um facilitador para orientao dos trabalhos a
partir de trs questes orientadoras e de temticas para reflexo. Em cada eixo foram
discutidos avanos, dificuldades e proposies na implementao do PNATER. Os grupos
foram constitudos de forma aleatria.

Cada grupo socializou em plenria os resultados do trabalho com acrscimo de novas

contribuies.

Finalizando, os participantes se organizaram por setor (governamental, ongs e agricultores

familiares) para definio dos delegados para o Seminrio Nacional.

4 PALESTRANTES (TEXTO, MATERIAL DISTRIBUDO).

As palestras ocorreram em forma de mesa redonda nos dois dias do seminrio, aps cada
ciclo de apresentaes foi disponibilizado plenria um tempo para questionamentos que
foram prontamente respondidos ou aprofundados pelos palestrantes e participantes do
evento.
 DATA:27/05/08
PALESTRANTE Adalberto Pereira
DELEGACIA FEDERAL MDA-PI
TEMA: PNATER AVANOS E DESAFIOS

Inicialmente o Sr. Adalberto Pereira fez um Resgate das polticas pblicas para a
Agricultura Familiar

Em seguida falou dos avanos do PNATER: DATER, SIBRATER, Comit Nacional,

Redes de ATER, PAA, oramento e numero de agricultores atendidos.

Por ltimo fez uma abordagem sobre os desafios da nova extenso rural: Convergir
polticas pblicas, Trabalhar os processos de desenvolvimento sustentvel, Internalizao
dos Princpios pelas Instituies e pelos Tcnicos; Fortalecimento das Organizaes dos
Extensionistas; Reformatao dos Currculos; Democratizao no Processo de Gesto das
Entidades; Apropriao da Poltica; Integrao com a Pesquisa; Ater Segundo Piso; Ater
Gerencial (Gesto da Propriedade, Cadeias Produtivas); Nova Abordagem da Ater no
acesso ao Crdito.

Material Apresentado

SEMINRIO ESTADUAL ASSISTNCIA TCNICA E EXTENSO RURAL

PNATER AVANOS E DESAFIOS

ANTECEDENTES
1990 Fim da Poltica de Ater
1997 Criao do Pronaf
Eleies Presidenciais de 2002
Desenvolvimento Sustentvel
2003 Polticas para o DRS

POLTICAS PARA A AGRICULTURA FAMILIAR.

CAMINHOS DAS POLTICAS PBLICAS DE FORTALECIMENTO DA

AGRICULTURA FAMILIAR:
Combate Pobreza rural;
Segurana Alimentar e Nutricional;
Sistemas de Produo Sustentveis;
Gerao e Apropriao de Renda.

A PNATER

Fundamentos da PNATER
Desenvolvimento Sustentvel;
Agricultura Familiar;
 Agroecologia;
Governamental e No Governamental;
Gnero, Raa, Gerao;
Renda;
Cidadania;
Qualidade de Vida.
Sistema Brasileiro Descentralizado de Ater

Empresas
Org. Estatais
AF

Cooper. Sistema Nacional Ongs

de
Tcnicos Descentralizado
de Ater
CFR
Redes e
Consrcios EFA
No
esta ta is
Estabel. vin c u la d as
Ensino ao se to r
p u b lico

SIBRATER
Coordenao e Gesto
MDA
CONDRAF

SAF Comit de Ater

CONSELHOS ESTADUAIS
DATER

Conselhos Municipais

PNATER - AVANOS
DATER
ATER na Pauta Poltica como ao estratgica
Comit Nacional
Sibrater
Fortalecimento da ASBRAER
Redes de Ater
Programa PPA
Negociao com os Governos dos Estados
Infra-estrutura
Formao Agentes
Publicaes
Redes temticas
Estudo de Impacto
Projeto de Indicadores
Articulao com a Pesquisa
Articulao com o Ensino
Editais com o CNPq

ORAMENTO ATER.
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
AGRICULTORES ATENDIDOS.

PNATER PAPEIS E DESAFIOS.

O NOVO PAPEL DA EXTENSO RURAL.

Convergir polticas pblicas;
Catalisar processos de desenvolvimento;
Atuar no novo ciclo da Ater (Ater de mercado/gerencial);
Fortalecer o protagonismo dos agricultores e suas organizaes;
Fortalecer a agricultura familiar;
Trabalhar os processos de desenvolvimento sustentvel;
Formar agentes (Ater Segundo Piso);
Fomentar a organizao;
Contribuir para a implantao de sistemas de produo sustentveis;
Gerar demanda para pesquisa articulando com os agricultores e suas organizaes;
Trabalhar estratgias de incluso social (combate a pobreza);
Trabalhar processos de gerao e apropriao de renda;
Articular polticas pblicas e implementar aquelas da sua competncia.

DESAFIOS ATER
Internalizao dos Princpios pelas Instituies e pelos Tcnicos;
Novo Sibrater;
Fortalecimento das Organizaes dos Extensionistas;
Reformatao dos Currculos;
Democratizao no Processo de Gesto das Entidades;
Apropriao da Poltica;
Integrao com a Pesquisa;
Ater Segundo Piso;
Ater Gerencial (Gesto da Propriedade, Cadeias Produtivas);
Nova Abordagem da Ater no Crdito;
Mensurar o efeito/impacto da ao de Ater.

MELHORIA NAS DIMENSES:

Ambiental / Econmica / Social / Poltica / Outras

DATA: 27/05/08
PALESTRANTE Luis Carlos
Scio da Sol consultoria
TEMA: ATER E EMPRESAS PRIVADAS

O palestrante iniciou sua apresentao destacando a forma de atuao da empresa junto aos
agricultores familiares, enfatizando que a assessoria visa segurana econmica e alimentar
das famlias.
Nessas unidades familiares so trabalhadas duas ou trs atividades produtivas (animais) e
2000000
1800000
1600000
1400000
1200000
1000000
800000
600000
400000
200000
0
2003 2004 2005 2006 2007 2008

atividades vegetais de curto prazo. Utilizao de mo-de-obra local e de insumos locais

para no gerar dependncia.

Material apresentado

DEFINIO DAS ATIVIDADES ECONMICAS

BUSCAR EFICINCIA NA UTILIZAO DA MO DE OBRA PARA PRIORIZAR O
MANEJO

Modelo 1 Cajucultura, Apicultura e Irrigao 4 Proponentes

Modelo 2 Cajucultura, Caprinocultura, Avicultura e Apicultura 1 Proponente
Modelo 3 Cajucultura, Caprinocultura e Avicultura 3 Proponentes
Modelo 4 Cajucultura e Caprinocultura 10 Proponentes
Modelo 5 Cajucultura 9 Proponentes
Modelo 6 Cajucultura, Avicultura e Irrigao 1 Proponente

4 TECNOLOGIAS ADAPTADAS A REALIDADE LOCAL

MODIFICAES SUGERIDAS
Ampliar a rea de caju para 5 h e retirar o calcrio do oramento.
Excluir a irrigao.
Excluir a avicultura e investimentos.
Excluir caprinocultura e investimentos.
Reduzir de 8 para 5 fios a cerca de arame.
Incluir um aviamento e equipamentos.
Incluir uma cisterna de placas para cada associado.
Deixar somente uma forrageira.
DATA:27/05/08
PALESTRANTE Antnio Bispo
Agricultor Familiar assentado em rea de quilombo
TEMA: Ater e movimentos sociais

ATER E MOVIMENTOS SOCIAIS Antnio Bispo QUILOMBOLAS

A apresentao esteve pautada na critica ao modelo de assistncia tcnica atual: no

valoriza o saber do agricultor, no h interao entre tcnico e agricultor, a capacitao est
voltada para os pais e no para os filhos, no h valorizao da cultura local, as questes
econmicas no esto sendo trabalhadas. Deve haver equipe tcnica multidisciplinar
(mestre de oficio para cada modalidade).
O palestrante no apresentou materiais auxiliares.
 DATA:27/05/08
PALESTRANTE BNB - Antnio Batista Soares.
Gerente Executivo Pronaf/Crdito Fundirio
Superintendncia Estadual do Piau

Marcel Almeida de Moura Rego.

Gerente de Suporte Clula de Negcios
Superintendncia Estadual do Piau

TEMA: QUALIFICAO DO PRONAF: CRDITO X ATER

Estratgias para operacionalizao do Pronaf/BNB Batista

O representante do Banco do Nordeste apresentou as estratgias utilizadas pelo banco para

acelerar processo de concesso de crdito e gerenciamento do Pronaf, Agroamigo e
Progrma Fundiario e assistncia tcnica; Plano de Ao para reduo da Inadimplncia e
Adeso dos Produtores Renegociao; instrumentos utilizados pelo BNB para a
qualificao do Pronaf. Relatou ainda as contrataes realizadas pelo BNB de 2002 a 2007
no estado do Piau, e principais atividades financiadas em 2007.

Material apresentado
Contrataes realizadas pelo BNB de 2002 a 2007 no estado do Piau
140.000 13 2 . 9 8 0 , 7

120.000 112 . 4 9 5 , 5

10 4 . 3 0 6 , 9

100.000

80.000 7 3 . 15 9 , 8
67.789
Qu a n t
60.000 50.725
Valo r
47.385

40.775

40.000
29.036,1

16 . 5 7 6
20.000 15 . 4 6 0
13 . 9 6 5 , 3

-
2002 2003 2004 2005 2006 2007

ESTRATGIA PARA ACELERAR PROCESSO DE CONCESSO DE CRDITO E

GERENCIAMENTO DO PRONAF, AGROAMIGO E PROGRMA FUNDIARIO
* SUPERINTENDNCIA
CENTRAL DE RETAGUARDA
GERNCIA EXECUTIVA DO PRONAF E C. FUNDIRIO
GERNCIA ETADUAL DO AGROAMIGO
REDE DE AGNCIAS
GERENTE DE SUPORTE DE NEGCIOS
ANALISTA BANCRIO
ASSESSORES DE CRDITO ( TCNICOS AGRICOLAS)
ESTRATGIA PARA ACELERAR PROCESSO DE CONCESSO DE CRDITO E
GERENCIAMENTO DO PRONAF, AGROAMIGO E PROGRAMA
FUNDIRIO
 CADA AGNCIA TER, NO MINIMO, UM GERENTE DE SUPORTE E
UM ANALISTA BANCRIO
NMERO DE ACESSORES SUFICIENTES PARA ATENDER AS
DEMANDAS DO PRONAF B (AGROAMIGO)
ESTO SENDO FIRMADOS CONVNIOS A EMATER E ONGS, PARA
PRESTAO DE ASSISTNCIA TCNICA AOS CLIENTES DO GRUPO
B E AGROAMIGO
NOSMUNICIPIOS DA JURISDIO SER ADOTADO SISTEMA DE
AGENCIA ITINERANTE PELO GSN PARA D CELERIDADE A TODO
PROCESSO;
OBANCO REPASSAR A METODOLOGIA DO AGROAMIGO PARA A
EMATER

ESTRATGIA PARA ACELERAR PROCESSO DE CONCESSO DE CRDITO

E GERENCIAMENTO DO PRONAF, AGROAMIGO E PROGRAMA
FUNDIRIO
Nos Municpios no atendidos pelo AgroAMIGO, o EMATER assumir o trabalho,
Assessores do AgroAMIGO e EMATER Agenda trabalho mensal
Realizar 10% de Visita Individual do Pblico Alvo (Assistncia Tcnica Coletiva).
Meta prevista: 35 mil agricultores familiares
AgroAmigo: 20 mil
Pronaf B: 15 mil
Modalidade de acompanhamento:
Assistncia Tcnica coletiva
Vistas individuais em 10% das operaes
Definio de Estratgia para Articulao dos Financiamentos do Pronaf B e
Assistncia Tcnica
Reunir o Conselho Municipal, ou o grupo de trabalho local.
Priorizar os municipios com inadimplncia acima 15% para o PRONAF B e acima
de 10% para os outros programas
Elaborar Plano de Recuperao Municipal.
Adotar sistema de mutiro para municipios com alto ndice de inadimplncia.
Manter um fluxo de informao de informao sobre essas politicas entre : BANCO E
EMATER.

POLTICA DO BANCO DO NORDESTE PARA O PRONAF

Priorizar a fonte FNE e STN como financiadora da Agricultura Familiar
Incentivar atividades no agrcolas no meio rural
Incentivar a verticalizao da produo (agregao de valor ao produto)
Estimular atividades de maior valor agregado
Apoiar a estruturao de cadeias produtivas
Fortalecer as parcerias para viabilizar assistncia tcnica
Incentivar a utilizao de tecnologia de convivncia com a seca
Implementar metodologia de crdito orientado para o PRONAF Grupo B

PRINCIPAIS ATIVIDADES FINANCIADAS EM 2007

5 RESULTADOS DOS TRABALHOS DE GRUPO (PARTICIPANTES POR
GRUPO, MODERADOR E RELATOR)

Valor contratado

81
58

8,
45
0,
49

1.
30.000.000,00

0.

9
.3
0

25
.3
32

23
25.000.000,00 Suinocultura

6,
88
Pesca

92

6 8.

37
20.000.000,00

3,

.7
Ovinocultura
7

9,

74
15
.5

7
42

2,
.6
Mandioca

51
39
.0

15.000.000,00

9.
12

.2
36
Caprinocultura

71
10
1,

53

8.

04
10.000.000,00 94 Caju

18
8,

74
4,
1.

68

37
8,

5,
28

19
1.

43
Bovinocultura

8.
2.

84

8.

08

1.
5.000.000,00

77
1.

48
1.
Avicultura

1.

1.
0,00 Artesenato
Apicultura
P es

Ma n

Ca p

Ca ju

B ov

A vic

A rte

A pic

P isc
S uin

O vin
ca

i no c
Piscicultura
r in o

se n

icu lt
u lt u
d io c

ult u
o cu

ocu

a
ra
cu lt

ra
ultu

ur a
lt u ra

ltur a

to
ur a

ra

AMBIENTE DE GERENCIAMENTO DO PRONAF

E PROGRAMAS DE CRDITO FUNDIRIO
OBRIGADO!

DATA:27/05/08
PALESTRANTE Joo de Deus Fernandes Barros
Representante do STTR de Unio
TEMA: Relao Agricultor Instituies Financeiras

Joozinho STTR Unio

Apresentou as dificuldades de relacionamento dos agricultores com os Bancos, prazos de

carncia para o Pronaf e assistncia tcnica.

O palestrante no apresentou materiais auxiliares.

DATA:27/05/08
PALESTRANTE Meirian Castro
Articuladora Estadual da Secretaria do Desenvolvimento Territorial SDT/Pi
Contatos(86) 9946-4205 / 3221-4634
meirian.castro@consultor.mda.gov.br
TEMA: DRS e Territorialidade

Durante a apresentao a palestrante apresentou os territrios rurais que so trabalhados

pela SDT no Estado (Entre Rios, Carnaubais, Serra da Capivara, Guaribas, Alto Parnaba e
Canind), bem como os Territrios da Cidadania (Entre Rios, Carnaubais, Serra da
Capivara, Guaribas).
Em relao aos territrios da cidadania falou sobre a Conferencia Estadual de
Desenvolvimento Rural Sustentvel e Solidria realizada nos dias 5, 6 e 7 de maio de 2008,
documento base Por um Brasil Rural com Gente, onde as temticas da assistncia tcnica e
reforma agrria foram bastante questionadas. A etapa nacional ser realizada em Olimda-
PE, e a delegao do Piau est composta por 41 delegados (representantes do poder
pblico e da sociedade civil).

Material apresentado
I Conferncia Nacional de Desenvolvimento Rural
Sustentvel e Solidrio

Por um Brasil Rural com Gente: sustentabilidade, incluso, diversidade, igualdade e

solidariedade

Histrico
Desde 2002 o Condraf discute e prope a realizao da Conferncia
Realizou 2 eventos nacionais preparatrios:
Seminrio Nacional de DRS (Brasilia, 2005) e
Plenria Nacional de DRS (Porto Alegre, 2006)
A 28 reunio (5/06/2007) aprovou a realizao da Conferncia, criando a Comisso
Organizadora Nacional
A 29 reunio ampliada com a participao de representantes de 23 CEDRS aprovou o
Regimento Interno da I CNDRSS.

A I CNDRSS teve seu lanamento em Pernambuco, no ms de outubro de 2007.

OBJETIVO
Formular uma Poltica Nacional de Desenvolvimento Sustentvel do Meio Rural que
Contemplem todas as foras sociais e diversidades regionais.

TEMA GERAL
Por um Brasil Rural com Gente: sustentabilidade, incluso, diversidade, igualdade e
solidariedade.

ETAPAS
1. Etapa Preparatria (1/11/2007 a 30/01/2008):
realizao de Conferncias Territoriais (obrigatrias), Conferncias
Municipais,Conferncias Intermunicipais, Eventos Temticos e Setoriais
 Territrio Soc. Civil Poder Pblico Total
07 22
Sambito 15
Serra da
Capivara
12 05 19
Entre Rios 29 14 43
Carnaubais 11 05 17
Guaribas 29 13 42
Tabuleiro Alto
Parnaba
15 08 23
Canind 16 08 24
Intermunicipal/Co
cais
14 07 21

Piau

07 Conferencias Territoriais:

Vale do Sambito, Serra da Capivara, Entre Rios, Carnaubais, Vale do Guaribas, Tabuleiro
do Alto Parnaba e Vale do Canind

01 Conferencia Intermunicipal
2. Etapa Estadual (05 a 07 de maio de 2008) realizao da Conferncia Estadual
3. Etapa Nacional (25 a 28/06/2008): realizao da I CNDRSS

1 parte: Conceitos utilizados

DOCUMENTO BASE

2 parte: O Brasil que Temos

l Retrato do Brasil Rural
l Caracterizao dos Principais Modos de Produo
l Balano de polticas que incidem no meio rural
l O Rural no Contexto Internacional e Nacional

3 parte: O Brasil que Queremos

l Projeto do Brasil Rural
l Papel do Brasil Rural no Desenvolvimento Nacional 3
l Estratgia de Desenvolvimento Rural Sustentvel e Solidrio
4 parte: Propostas
Delegao a etapa Estadual
41 Delegados/as
-27 sociedade civil
-14 poder publico
-05 entidades de apoio e assessoria soc. Civil
-19 mulheres
-04 quilombolas

Comisso Organizadora Estadual

Delegacia do MDA/PI
EMATER
SDR
INCRA
FETAG
SINTERPI
APPM
COORDENAO DAS COM. QUILOMBOLA.

DATA:27/05/08
PALESTRANTE Orlando Inamorato C. S Carlos
EMATER - PI
TEMA: ATER NO QUILOMBO

O representante do EMATER apresentou o Projeto ATER no Quilombo, objetivos,

princpios, metas, metodologia, rea de abrangncia e resultados alcanados.

Material apresentado
PROJETO ATER NO QUILOMBO
CONCEPES
- A Ao Extensionista Baseada em Metodologias Que Assegurem a Participao das
Comunidades em Todas as Fases do Processo de Desenvolvimento;
- um Projeto de Formao e Articulao.
PRINCPIOS
Promover o Desenvolvimento Sustentvel;
Adotar Sistemas de Produo Agroecolgicos;
Promover a Equidade Social;
Proporcionar Nveis de Participao Interativa;
Valorizar a Educao Popular;
Contribuir para o Empoderamento;
Considerar as questes de Gnero/Gerao/Etnia
OBJETIVOS
Contribuir na facilitao de processos para a construo do desenvolvimento sustentvel de
empreendimentos scio-econmicos, no contexto da economia de base familiar, mediante a
implementao de aes integradas e complementares de ATER e capacitao processual e
contribuir para despertar nas comunidades negras rurais quilombolas a importncia do
resgate da sua identidade e do exerccio da sua cidadania.

META
PBLICO ASSISTIDO

DESCRIO DAS METAS REALIZADO

UNID QUANT
Comunidades Quilombolas Comunidades 76
 Famlias de Agricultores Famlias 2.876
Quilombolas
Pessoas Beneficiadas Pessoas 12.30

REALIZAES
DESCRIO DAS METAS REALIZADO
UNID QUANT
Curso de Horticultura No.Curso/Agic.Fam. 25 /450

Curso de Caprinocultura No.Curso/Agic.Fam. 02 /40

Curso de Apicultura No.Curso/Agic.Fam. 05 /98

Curso de Alimentao Altern. No.Curso/Agic.Fam. 05 /75

Seminrios com Quilombolas No. Semi/Agrc.Fam. 03/306

Acompanhamento de UD de Ovinos/Caprinos em No. UD/ Agric.Fam. 24/240

Manejo e Mineralizao
Unidades De Transferncia De Tecnologia De No. UTT/Agric Fam. 06/60
Caprinos.
Unidades De Transferncia De Tecnologia De No. UTT/Agric Fam 05/50
Apicultura
Projeto Comunitrio Galinha Caipira No. Famlias 10

Realizao da 4. FERAPI No Inscritos/No.Visit 1.010/5.000

REA DE ATUAO
Territrio VALE do GUARIBAS Rgies de Paulistana e Picos (24 Municpios)

ESTRATGIAS METODOLGICAS
Constitudas de 05 FASES:
1 -Preparao para Entrada do Projeto
o Nivelamento das Equipes Facilitadoras e
o Mobilizao das Comunidade
2 Entrada do Projeto
o Construo do Diagnstico e Plano de Desenvolvimento Sustentvel
3 Encontro Interinstitucional e Rodada de Negociao
4 Implantao de Unidades Experimentais
5 -Intercambio de Experincias Exitosas

RESULTADOS ALCANADOS
Atravs das principais aes desenvolvidas nas comunidades quilombolas de 2004 at
2007, atendemos 76 comunidades em 24 municpios num total de 12.309 pessoas;
realizamos um total de 129 cursos com 2.487 participantes; envolvemos 36 tcnicos do
EMATER-PI, 13 tcnicos de outras instituies parceiras e mais 13 lideranas que fazem
parte da CECOQ-PI, e, que consideramos mais importante, j podemos constatar uma
melhoria de vida de vrias comunidades as quais tem tido acesso a algumas polticas
pblicas como o Pronaf B e o Pronaf Mulher, Abastecimento D'gua, Saneamento,
Habitao, Eletrificao Rural, Melhoria do seu rebanho, Produo de produtos hortcolas
e outros.

P A R C E R I A S COM EMATER-PI :

FAO - rgo das Naes Unidas

Ministrio do Desenvolvimento Agrrio MDA
INSTITUTO NACIONAL DE COLONIZAO E REFORMA AGRRIA - INCRA
FUNDAO NACIONAL DE SADE - FUNASA
PROGRAMA LUZ PARA TODOS
COMPANHIA NACIONAL DE ABASTECIMENTO - CONAB
Secretaria Estadual de Desenvolvimento Rural/Programa Permanente de Convivncia com
o Semi-rido-PPCSA
SEPLAN Secretaria Estadual de Planejamento/PCPR-Programa de Combate Pobreza
Rural
Fundao Cultural do Piau FUNDAC
Coordenao da Pessoa Negra/SASC/PI
Coordenao Estadual do Programa FOME ZERO
Na articulao com algumas organizaes da sociedade civil organizada:
SINDICATOS DE TRABALHADORES RURAIS - STRs
IGREJAS
Coordenao Estadual das Comunidades Negras Rurais Quilombolas do Estado do Piau-
CECOQ
Centro Afro-Cultural Coisa de Ngo.

DATA:28/05/08
PALESTRANTE Antnio PAIXO e Silva
Tcnico em Agropecuria / Extensionista Rural
Consultor e Instrutor na Agroindstria da Mandioca
Contatos: (86) 99885771- E-mail- paixaosilva@bol.com.br

TEMA: Socializao de experincias agroecolgicas.

Antnio PAIXO e Silva. Tcnico em Agropecuria/Extensionista Rural apresentou

experincias agropecurias com a utilizao da Manipueira. Em sua apresentao ele
resaltou ainda (Composio qumica, utilizao (pesticida, fertilizante, namaticida,
recomendaes prticas, posologia, fungicida, adubo)
Material apresentado

MANIPUEIRA
UM NO AOS AGROTXICOS

Relatrio da Organizao das Naes Unidas para a Agricultura e Alimentao

(FAO) classifica o Brasil como o terceiro maior consumidor de agrotxicos do mundo e o
primeiro, disparadamente, da Amrica Latina, com o emprego anual de 1,5 kg de
ingrediente ativo por h cultivado.
Isto em mdia global, considerando todo o universo agrcola nacional, pois, em
determinados tipos de lavoura, a aplicao bem maior. Na horticultura, por excelncia
onde o consumo mdio anual excede 10 kg/h. Coincidentemente ou no, em matria de
mortalidade por cncer, o Brasil o terceiro no ranking mundial e o primeiro no contexto
latino-americano.

MANIPUEIRA
USO DO COMPOSTO COMO
INSUMO AGRCOLA

DEFENSIVO E FERTILIZANTE
Preserve a Natureza Respeite o Meio Ambiente
Manipueira: Vocbulo indgena incorporado lngua portuguesa.
lLquido Abundante
* 3 Kg de mandioca = 1L de manipueira;
lUso
* Molhos de pimenta e fabrico de tiquira

Composio Qumica
lGoma (5 a 7%);
lGlicose;
lProtenas;
lClulas descamadas;
lLinamarina;
lDerivados Cianognicos.
Derivados Cianognicos
lcido Ciandrico,
Cianetos e Aldedos
* Inseticida;
* Acaricida;
* Nematicida.

l Enxofre
* Fungicida;
* Inseticida;
* Acaricida.
Composio Qumica da Manipueira (Mdia 20 amostras analisadas)
*55 mg/L, em mdia (In: PONTE, 1992).
Manipueira como Pesticida
Empregada em sua forma natural, no sofrendo nenhum benefcio fsico ou qumico.
Porm, isso no invalida a possibilidade da manipueira vir a ser industrializada.
Manipueira como Fertilizante.

Pode ser aplicada de forma pura ou diluda:

l Aplicao em solo;
l Via foliar.

Manipueira como Nematicida

l Projeto:
* Investigao sobre o aproveitamento da manipueira como defensivo agrcola. (1979)

l1 Etapa: Uso da Manipueira como Nematicida;

Testada em solos infestados justamente pelos nematides das galhas, mais tolerantes aos
nematicidas comerciais.

TRATAMENTO DE NEMATODES EM SOLOS COM TOMATEIROS

Recomendaes Prticas e Posologia
l Tratamento total da rea de cultivo
* Usar a manipueira em diluio aquosa, na proporo 1:1;
* Com o auxilio de um regador ou vasilhame similar, aplicar de 4 a 6 litros dessa
diluio por m2 de terreno,
* Deixar o solo tratado em repouso, durante, no mnimo, oito dias, e
* Revolver o solo antes de voltar a cultiv-lo.
lTratamento Restrito s Linhas de Cultivo
* Usar a manipueira em diluio aquosa, na proporo 1:1;
* Aplicar, no mnimo, dois litros dessa diluio por metro de sulco;
* Observar um perodo de repouso semelhante ao prescrito pela modalidade de
tratamento anterior, e
Revolver o solo, operao que, no caso, restringir-se- terra inerente e adjacente linha
de cultivo.
Informaes Adicionais
A manipueira pode ser estocada, temperatura ambiente, por um perodo de trs dias, ou
em refrigerador (8 a 10C) por um perodo de 60 ou mais dias.

MANIPUEIRA COMO INSETICIDA E ACARICIDA

lTeve incio em 1988, envolvendo cochonilhas de carapaa-marrom (Coccus
hesperidum L.).
 lTrabalhos recentes controlaram tambm duas importantes pragas de citricultura, o
pulgo negro (Taxoptera citricidus Kirk) e a cochonilha escama-farinha (Pinnaspis
aspidistrae Sign).

MANIPUEIRA COMO INSETICIDA E ACARICIDA

lEm 1997, uma cultura de tomate foi recuperada com trs pulverizaes utilizando
manipueira em diluio aquosa na proporo uma parte do composto para quatro partes
de gua.

MANIPUEIRA COMO INSETICIDA E ACARICIDA

lEnsaios desenvolvidos, em Madagascar e no Brasil, demonstraram a excelncia da

manipueira no tratamento de estacas (manivas) de mandioca atacadas por duas espcies
de cochonilhas.

MANIPUEIRA COMO INSETICIDA E ACARICIDA

lEra presumvel a eficcia da manipueira como inseticida-acaricida, em razo da
presena de elevados teores de enxofre.
lEm todos os testes e experimentos optou-se pela adio de um adesivo ao composto a
fim de prover-lhe maior aderncia.

RECOMENDAES E POSOLOGIA

lDeve constar, no mnimo, de trs pulverizaes ministradas a intervalos semanais.

lAcrescentar manipueira 1% de farinha de trigo.
lNo tratamento de rvores usar manipueira pura ou diluda em diluio 1:1.

MANIPUEIRA COMO INSETICIDA E ACARICIDA

lPara arbustos usar diluio 1:1 ou at mesmo 1:2 quando usado contra caros ou
insetos mais sensveis.
lPlantas herbceas de maior porte utilizar diluies 1:2 e 1:3.
lPara herbceas de menor porte e mais delicadas utilizar diluies 1:4 e 1:5.

MANIPUEIRA COMO FUNGICIDA

Esta fase do projeto teve inicio em 1993, onde se estudou a ao fungicida da manipueira
no controle do Odio do urucu, a mais importante entre as que afetam a citada planta em
todo o Nordeste,

MANIPUEIRA COMO FUNGICIDA

O experimento pertinente ao estudo em referncia foi conduzido em condies de casa-de-
vegetao e reuniu quatro tratamentos:
* Testemunha;
* Manipueira Pura;
* Manipueira em diluio aquosa;
* Fungicida a base de pyrazophos.

MANIPUEIRA COMO FUNGICIDA

Constatou-se que a manipueira foi to eficiente quanto o fungicida sinttico, ento usado
como parmetro de controle.
A ao oidicida da manipueira devida ao elevado teor de enxofre.
Recomendaes Prticas e Posologia
Para o uso da manipueira como fungicida, devem ser observadas as mesmas
recomendaes prescritas para seu uso como inseticida.
O tratamento deve estender-se por no mnimo, trs semanas, com uma pulverizao a cada
sete dias.

MANIPUEIRA COMO ADUBO

A partir do projeto Investigao sobre o Aproveitamento da Manipueira como Defensivo

Agrcola, fez-se um programa de pesquisa paralelo, intitulado, Investigao sobre o
Aproveitamento da Manipueira como Fertilizante

MANIPUEIRA COMO ADUBO

Ao longo do ensejo do primeiro teste, observou-se que plantas como milho, cultivadas em
solo adubado com manipueira, apresentavam crescimento, peso verde e produo
superiores a 20, 100 e 65% a mais do que outros cultivados com solo no tratado.
MANIPUEIRA COMO ADUBO FOLIAR

A utilizao desse subproduto como fertilizante foliar, apresentou menor desperdcio do

composto, economia de tempo e energia, visto que o nutriente disposto diretamente sobre
a folha, local sede da fotossntese.

MANIPUEIRA COMO ADUBO

Estimulado pelo sucesso do teste inicial, (ARAGO, 1995), projetou um experimento de

maior amplitude, envolvendo outras duas culturas, o tomate o quiabo.
Mais tarde, (PONTE, 1998), seguiu o trabalho envolvendo o cultivo de sorgo forrageiro.
Recomendaes Prticas e Posologia
lFertilizao do solo;Diluio 1:1, na razo de 2 a 4 litros da diluio por metro de
sulco
lFertilizao foliar.Diluio 1:6 e 1:8-Fazer no mnimo seis preferentemente a
intervalos semanais
lNo caso de pragas utilizar diluies mais concentradas.

Informaes Adicionais

Ao fazermos uma adubao com manipueira, estaremos, tambm, efetuando o controle dos
nematides fitoparasitas porventura presentes no mesmo solo.
Ao fazermos o controle de pragas e doenas foliares mediante pulverizaes com
manipueira, estaremos, tambm, fazendo, uma fertilizao foliar.

COMO TER MANIPUEIRA O ANO TODO

lNas regies de clima tropical, a limitao de seu uso a disponibilidade deste

composto em determinada poca do ano.
lNormalmente estar em falta durante a estao chuvosa, quando estar mais
requisitada para ser usada como pesticida.
lAlternativa 1: Conserva-l em refrigerador.
lAlternativa 2: Manter na propriedade agrcola, um cultivo permanente de mandioca.

MANIPUEIRA - OUTRAS SERVENTIAS

lFABRICAO DE VINAGRE.
A fabricao de vinagre muito simples, rpido e econmico. Para tanto, ca-se a
manipueira por duas vezes com um pano limpo, e aps colocar em recipiente (vidro ou
garrafa pet) e pr em infuso ao sol sem tamp-lo por um perodo de 15 dias. Faz-se ento
outra coao tomando-se o cuidado de no agitar o material depositado no fundo do vidro.
Depois se volta a lavar e esterilizar o vidro, colocando-se o lquido puro (vinagre) e tampa-
se o vidro.

l FABRICAO DE SABO.
Material p/ 10 kg de sabo:
- 03 litros ou quilos de gordura animal;
- 07 litros de manipueira;
- 250 gramas de sabo;
- 01 copo de polvilho (goma);
- 01 kg de soda custica.
COMO FAZER:
-Derreter a gordura, colocar todo o material dentro de uma vasilha (balde plstico)
- Colocar no sol durante at 02 horas intervalo para o ponto de cortar;
- Mexer durante o tempo que ficar no sol (de hora em hora).

MUITO OBRIGADO!!!!

DATA:28/05/08
PALESTRANTE Humberto Oliveira
Secretrio da SDT/MDA

TEMA: ATER, AGRICULTURA FAMILIAR, TERRITRIOS.

O secretario falou sobre a crise de alimentos e a agricultura familiar como alternativa

para superar essa crise. A ATER precisa estar adequada para responder a demanda dos
agricultores. A produo de alimentos deve ser de forma orgnica. A relao com o
meio ambiente est cada vez mais comum. Investir na comercializao da produo
 exige da ATER um grande esforo. O mercado do territrio enorme. A estratgia
territorial no visa apenas a produo mais qualidade de vida.

O palestrante no utilizou materiais auxiliares.

DATA:28/05/08
PALESTRANTE Ademar de Assis Cabral
EMATER - PI

TEMA: PROATER

O palestrante apresentou os seguintes pontos do PROATER:

Origem,
Objetivos,
Diretrizes: Incluso social; Transio agroecolgica; Articulao da ater-pesquisa-
ensino; Gnero e gerao, raa, etnia; Gerao de ocupao e renda; Atuao em
redes; e Gesto pblica);
Sub-programas:
1. Formao de Agentes de Ater - Formao de quadros tcnicos e formao de
Agentes de Ater
2. Capacitao De Agricultores Familiares
3. Programas Municipais De Ater
4. Ater Setorial (Extrativistas, Ater No Quilombo, Mulheres, Pescadores,
Artezanais, Aqicultores, Ater Para Jovens
Metas Proater
1. Metas para Formao de Agentes
2. Metas para Capacitao de Agricultores
3. Metas para Programas Municipais de ATER
4. Metas para ATER Setorial

PROATER - 2008
1. Avanos
2. Novo Papel Da Ater
3. Desafios Da Ater
4. Melhorias Nas Dimenses
(Ambiental; Econmica; Social; Poltica)

Material apresentado

PROGRAMA ESTADUAL DE ASSISTNCIA TCNICA E EXTENSO RURAL

PROATER - 2005
OBJETIVO DO PROATER:

Apoiar e fortalecer aes de assistncia tcnica e extenso rural, para a implementao da

Poltica Nacional de Ater, visando universalizao do conhecimento no campo.
 QUANDO/COMO COMEAMOS O PROATER 2005:
PNATER A partir do Decreto N 4.739, de 13 de junho de 2003, coordenada pela
SAF/MDA.

A PNATER PRODUTO DE UMA AMPLA DISCUSSO DA SOCIEDADE

BRASILEIRA durante a dcada de 90.

Cabe destacar que tanto a CONSTITUIO FEDERAL DE 1988 quanto a LEI

AGRCOLA DE 1991 determinam que a Unio mantenha servios de ATER Pblica
e gratuita para os agricultores familiares, compromisso que o MDA resgata a partir
do Decreto N 4.739.

QUANDO/COMO COMEAMOS O PRATER 2005:

Em 28 de julho de 2004 a EMATER-PI REALIZA SEMINRIO ESTADUAL sobre a

poltica Nacional de Assistncia Tcnica e Extenso Rural PNATER

No Termo de Referncia p/ Convnios de ATER para Entidades Estatais em 2005, uma

das prioridades foi Participar e apoiar a elaborao do PROGRAMA ESTADUAL DE
ATER.

QUANDO/COMO COMEAMOS O PRATER 2005:

SEMINRIO ESTADUAL PNATER:

Resultados / Encaminhamentos

Formao de grupo de trabalho para organizar/sistematizar o PROATER do Estado:

Entidades Oficiais:(EMATER/INCRA/BNB/SDR/UFPI/EMBRAPA)

Entidades Civis:

(CARNABA/CEFAS/FETAG/SINTERPI/CEPAC/Coordenao Estadual das

Comunidades Quilombolas)
Diretrizes do PROATER - 2005
1. Incluso social
2. Transio agroecolgica
3.Articulao da ater-pesquisa-ensino
4.Gnero e gerao, raa, etnia
5.Gerao de ocupao e renda
6.Atuao em redes
7.Gesto pblica

DIAGNSTICO
1.OCUPAO DO ESPAO TERRITORIAL
2.FORMAO DA ECONOMIA PIAUIENSE
3.SODO RURAL
4.NDICE DE DESENVOLVIMENTO HUMANO IDH
5.PRODUTO INTERNO BRUTO
6.EXPANSO DAS FRONTEIRAS AGRCOLAS

ESTRUTURA FUNDIRIA / PROATER - 2005

1.ATECEDENTES
2.ESTRUTURA FUNDIRIA DO PIAU E SUAS TRANSFORMAES RECENTES

ANLISE DO SERVIO DE ATER

1.DIMENSO POLTICA
2.CAPACIDADE OPERACIONAL
3.REESTRUTURAO
4.CAPACITAO CONTINUADA

OBJETIVOS DO PROATER - 2005

1.OBJETIVO GERAL
2.OBJETIVOS ESPECFICOS

PBLICO BENEFICIRIO DE ATER

1.AS CATEGORIAS DE AGRICULTORES COMPREENDIDAS NO CONCEITO DA
AGRICULTURA FAMILIAR
2.AGENTES DE DESENVOLVIMENTO E TCNICOS CREDENCIADOS PELO
SISTEMA NACIONAL DESCENTRALIZADO DE ATER PBLICA
3.BENEFICIRIOS DE OUTROS PROGRAMAS QUE IMPLEMENTAM AES
PARA O DESENVOLVIMENTO RURAL SUSTENTVEL

SUBPROGRAMAS DO PROATER - 2005

1.FORMAO DE AGENTES DE ATER (Formao de quadros tcnicos e formao de
agentes de ATER)
2.CAPACITAO DE AGRICULTORES FAMILIARES
3.PROGRAMAS MUNICIPAIS DE ATER
4.ATER SETORIAL
4.1 EXTRATIVISTAS
4.2 ATER NO QUILOMBO
4.3 MULHERES
4.4 PESCADORES ARTEZANAIS E AQICULTORES
4.5 ATER PARA JOVENS

METAS PROATER - 2005

1. Metas para Formao de Agentes
2. Metas para Capacitao de Agricultores
3.Metas para Programas Municipais de ATER
4.Metas para ATER Setorial

PROATER - 2005
1. ARTICULAO INSTITUCIONAL
2. OUTRAS AES ESTRATGICAS
3.MONITORAMENTO E AVALIAO DA ATER

PROATER - 2008
1. AVANOS
2. NOVO PAPEL DA ATER
3.DESAFIOS DA ATER
4.MELHORIAS NAS DIMENSES
(Ambiental; Econmica; Social; Poltica)

DATA:28/05/08
PALESTRANTE Domerval Luz
TEMA: PROJETO CULTIVANDO SABERES

O palestrante apresentou o Projeto Cultivando Saberes, enfatizando a importncia da

capacitao dos agentes de ATER para a tomada de uma postura profissional mais
condizente com a PNATER.
Material apresentado
PROJETO CULTIVANDO SABERES

I Objetivo Geral:
Qualificar extensionistas para atuar como agentes de Assistncia Tcnica e Extenso Rural
-ATER na perspectiva agroecolgica e do desenvolvimento sustentvel, e para estabelecer
articulao entre as polticas pblicas, programas e projetos, com nfase no fortalecimento
da agricultura familiar e nos princpios da PNATER.

II Objetivos especficos:
Implementar as polticas e programas do MDA voltados para a agricultura familiar,
integrados s dimenses do desenvolvimento sustentvel e pautados nos princpios da
Agroecologia;

II Objetivos especficos
Desenvolver processos pedaggicos e metodolgicos que possibilitem a formao de
agentes de ATER em aspectos relacionados agricultura familiar, agroecologia,
sustentabilidade, crdito rural, formas organizativas, comercializao e outros temas
transversais.

II Objetivos especficos:

Visando aprimorar sua interveno junto s famlias agricultoras com relao ao processo
de planejamento e gesto de suas atividades produtivas e a construo de estratgias de
desenvolvimento rural sustentvel;

II Objetivos especficos:
Estabelecer formas e processos de socializao de conhecimentos e formao continuada, a
partir da criao de uma rede de agentes de ATER;

III Abrangncia:

9 Estados do Nordeste
Par

Importante: Escolha das regies pelo Comit de

Articulao Estadual, priorizando os municpios
que compem os Territrios da Cidadania

IV Participantes do Projeto:
Famlias agricultoras
Agentes de ATER
Extensionistas-formadores
Comit de Articulao Estadual
Tcnicos do MDA/SAF/DATER Coordenao do Projeto
Famlias agricultoras
Qu agricultores?
Famlias, homens, mulheres, jovens, indgenas, quilombolas, idosos, outros?
Aquelas famlias que j vem sendo acompanhadas pelos Agentes de Ater e, entre elas,
Aquelas que querem participar do processo

IV Participantes do Projeto:
Agentes de ATER

Profissionais vinculados s instituies no estaduais de Ater - prefeituras, organizaes

no-governamentais, cooperativas, sindicatos de trabalhadores rurais, escolas famlia
agrcola, associaes, entre outras;
Que atuem nos Territrios da Cidadania;
Importante: Que atuam na prestao de servios de ATER aos agricultores familiares;
Que tenham habilidade para realizar ATER utilizando metodologias participativas;

Agentes de ATER

Outros critrios para participar do projeto

Quais?

Extensionistas-formadores
Profissionais de instituies estaduais de ATER selecionados pelo MDA

Tm como responsabilidade o processo educativo de formao e acompanhamento dos

Agentes de ATER das organizaes no estaduais a partir dos princpios do Projeto
Cultivando Saberes

Critrios de seleo

Formao ps graduao e cursos no-formais em reas afins ao projeto (AF,

desenvolvimento rural sustentvel, agroecologia, metodologias participativas...)
Experincia profissional com AF, agroecologia, formao...
Justificativa para participar do projeto
Equilbrio de gnero...

Extensionistas-formadores
necessrio reafirmar:
Crena incondicional na agricultura familiar e na Agroecologia como princpio para o
desenvolvimento de sistemas agrcolas de base ecolgica
Que compartilhem com a SAF a crena em seus eixos de ao (combate pobreza rural,
segurana alimentar, agregao de valor e renda)
Disposio para formao continuada
Comit de Articulao Estadual

1) Extensionistas-formadores
2) Extensionistas-formadores do Programa ADR (MDA/Banco do Brasil/ASBRAER)
3) Articuladores da Rede Temtica de Formao de Agentes de ATER, Agroecologia e
Metodologias Participativas e outras redes temticas
4) Setor de formao da organizao estadual de ATER
5) Organizaes parceiras
Delegacia do MDA
Organizaes de agricultores familiares

Tcnicos do MDA/SAF/DATER
Coordenao do Projeto
Tcnicos da Coordenao de Formao de Agentes de ATER
Animador da Rede Temtica de Formao de Agentes de ATER

Famlias agricultoras

Participao a palavra-chave

V Atribuies dos atores Extensionistas-formadores

Conhecer a estratgia de ao extensionista adotada pelos Agentes de Ater selecionados
(Quando? Durante o curso ou outros momentos);
Analisar criticamente esta ao extensionista a partir dos princpios da Ater agroecolgica;
Propor um plano que vise qualificar esta ao extensionista e que relacione formao
continuada e acompanhamento, com sugestes no Guia;

Extensionistas-formadores

O que imprescindvel?

1) Participar do curso presencial de formao (80 horas) organizado pelo MDA;

2) Estudar pelo menos o material didtico apresentado durante o curso;
3) Articular-se com os extensionistas-formadores que participaram do Programa ADR do
seu Estado (CE, PB, RN e PA);
4) Estabelecer a Rede de Ater relacionada ao Projeto;
5) Documentar todas as atividades realizadas pelo projeto (relatrios de reunies e de
atividades de campo, sistematizao de experincias, etc.);

Leitura do Guia e proposio de questes;

6 RESULTADOS DOS TRABALHOS DE GRUPO VALIDADOS EM PLENRIA
EIXO 1 ATER PARA O DESENVOLVIMENTO RURAL SUSTENTVEL E SOLIDRIO
DIFICULDADES
lAcompanhamento tcnico insuficiente
para os agricultores familiares;
linfra-estrutura insuficiente para atender
demanda de agricultores familiares,
( combustveis, dirias etc);
lCentralizao do foco de assistncia
tcnica na produo, e no no agricultor
familiar;
lA formao do tcnico insuficiente para
abordar no campo os vrios focos de
implementao do projeto de ATER
(produo, formao, capacitao, gnero,
gerao, etnia e organizaes associativas);
lFalta de clareza para o papel do tcnico
(inverso de papeis), tcnico de escritrio x
tcnico do campo
AVANOS SUGESTES
lFormao de equipes multidisciplinares para assistncia tcnica;
lEstruturao de escritrios lMelhor acompanhamento tcnico aos agricultores;
(carros, computador,...) l Aumentar o efetivo de tcnicos de ATER para melhor atendimento s
lATER no Quilombo; demandas;
lContratao de novos tcnicos l Focar a ATER nas pessoas e no nos produtos;
l Capacitar agricultores, assentados e tcnicos em gesto, comercializao e
agroindstrias;
l Implantao de Centros Pedaggicos/Cultural;
l Tcnicos trabalhando nas comunidades as questes de Gnero, gerao,
Etnias e Polticas Pblicas, educao contextualizao (Educao do campo);
l Reconhecimento pelos agentes de ATER das formas de organizao da
comunidade;
l Valorizao do conhecimento do agricultor na sua comunidade (saber
popular);
l Gerar produo de alimentos saudveis que garantam a soberania alimentar e
gerao de renda;
l Economia solidria centrada no processo de cooperativismo, valores e
princpios;
l Introduzir nos recursos produtivos, o aproveitamento das potencialidades
locais (tecnologias alternativas), que garantam a produo sustentvel
(orgnica);
l Firmar parcerias entre instituies de ensino, governo, ONGs, e Movimentos
Sociais para elaborao de projetos de formao de jovens assentados na rea de
tcnicos em agricultura.
Melhoria de salrios de agentes de ATER
EIXO 2 INSTITUIO DE ATER PBLICA
DIFICULDADES
Falta de articulao entre os conselhos municipais e
prefeituras;
Membros dos conselhos com pouco/nenhum atuao
ante as aes a serem desempenhadas pelos mesmos.
Devido ao baixo nvel de informao institucional;
Ingerncia na indicao de alguns membros do
conselho por parte gestor municipal;
Conselhos formados apenas para legitimar aes,
captar e receber recursos de determinados programas;
Falta de custeio das despesas com deslocamento dos
membros do conselho para os encontros no municpio
onde atuam;
Falta de integrao em conselho estadual e municipal;
Conselheiros sendo membros de vrios conselhos,
sobrecarregando-os;
AVANOS
Embora j se perceba alguns avanos na
implementao na PNATER no Estado, as
orientaes ainda esto sendo praticadas de
forma muita incipiente e centralizada nas
esferas Federal e Estadual, dificultando o
acesso das informaes a nvel municipal e Promover uma forma de capacitar membros dos conselhos
levando as camadas mais extremas da
populao rural a desconhecer essa nova
poltica de ATER
SUGESTES
Melhorar articulao entre conselhos federais, estaduais e
municipais para divulgao e implementao da PNATER;
Promover encontros peridicos entre os conselhos
estaduais e municipais em plos estratgicos, envolvendo
outros conselhos;
municipais (continuada);
Sugerir que as instituies que tem representantes nos
conselhos, venham a custear as despesas com deslocamento
do seu representante para os encontros no municpio;
Melhorar a interao dos conselhos com as instituies
pblicas e privadas, a fim de socializar o papel do conselho
no municpio;
Restringir a participao dos membros do conselho a
fazerem parte de outros conselhos;
Estruturao fsica e material dos conselhos

Eixo 3 - A ABORDAGEM DE ATER PBLICA (METODOLOGIA E CONCEITOS)

DIFICULDADES AVANOS
EMATER ainda trabalha pouco a estratgia da
PNATER;
No existe o Programa Estadual de ATER que
oriente as aes;
Profissionais da rea social esto desaparecendo
da instituio(servio social, auxiliar
administrativo);
Profissionais pouco motivados(acesso limitado a
diretoria, discrepncia salariais, etc);
Tcnicos atendendo em mais de um municpio e
exercendo mais de uma funo;
Estrutura bsica precria para realizao do
trabalho (Recursos humanos, transporte e material
de expediente, combustvel e etc);
SUGESTES
De duas formas:
Da forma tradicional;
Considerando as orientaes da PNATER
(Abordagem democrtica, participativa,
considerando o conhecimento e a cultura
local e construo coletiva);
Aumentar, diversificar e qualificar o quadro de profissionais;
Criar espaos para o aprofundamento da metodologia
participativa e PNATER;
Nivelamento do piso salarial dos profissionais;
Disponibilidade de condies para execuo da atividades
dentro do calendrio agrcola;
Realizao de convnios federais com instituies de
extenso para formao dos agentes de ATER;
Elaborao do Plano Estadual de ATER;
Escolha do gestor ser feita de forma democrtica com a
participao dos servidores e representao dos agricultores;
 Conflitos de relaes dentro da prpria empresa

EIXO 4 ATER NA GERAO E APROPRIAO DE RENDA (PROCESSO PRODUTIVO)

DIFICULDADES AVANOS
Acompanhamento tcnico no atende a todas as famlias
Famlias endividadas no podendo adquirir novas
possibilidades de acesso ao crdito
Poucos avanos na produo agrcola quanto a quantidade e
qualidade.
Inadequao do PNATER com a realidade dos escritrios e
empresas (gesto inadequada)
0Tempo insuficiente para a estruturao dos projetos de
PRONAF quanto a ATER e incio do pagamento da dvida.
0EMATER ainda com carncias de tcnicos, estruturas e
recursos financeiros
0Pouca fiscalizao pela CEDERPA das empresas
prestadoras de ATER, ocorrendo sobrecarga de projetos
contratados
0Dificuldade de entendimento (dialogo) entre agricultores e
prestadores de ATER
0Resistncia dos agentes financeiros quanto a
diversificao da produo e introduo de tcnicas
agroecologicas
0Falta de polticas pblicas que garantam o
desenvolvimento das cadeias produtivas
0Baixa remunerao dos tcnicos prestadores de ATER
0Pouco interesse das instituies financeiras em promover
o acesso de jovens e mulheres as linhas de crdito apropriadas
SUGESTES
Abertura para a atuao de novas empresas na 0Maior comprometimento dos
ATER (Pblicas, privadas e ONGs) gestores pblicos com a ATER
Oportunidade de discusses entre famlias e ATER direcionada pelo PNATER
em temticas como: gerao de renda; ATER, 0Contratao de tcnicos e
Gerao, Etnia, Gnero, Agroecologia, associativismo, diminuio da demanda por tcnico
comercializao, cadeias produtivas, manejo, 0Mais momentos de capacitao dos
diversificao da produo e desenvolvimento tcnicos e empresas prestadoras de
sustentvel. ATER
0Promover cursos de formao
terica-prtica para os sujeitos do
0Comercializao e gerao de renda presente no campo, permitindo a estes melhor
planos de desenvolvimento dos assentamentos. acompanhamento na implementao dos
0Empoderamento das famlias acerca do projetos geradores de renda
desenvolvimento sustentvel
0Maior organizao dos grupos de jovens e 0Desburocrarizar a logistica de
mulheres trabalho do EMATER
0Preocupao de alguns tcnicos com o 0Aumento do tempo de carncia dos
endividamento das famlias PRONAF de acordo com a capacidade
0A distribuio dos produtos da compra direta de pagamento especfica de cada projeto
sendo feita nos prprios Municpios. 0 Abertura das instituies financeiras
para introduo de tecnologias
Projetos produtivos destinados para mercado agroecolgicas
existente nos municpios e prprio assentamento. 0Maior atuao dos tcnicos no
Mudana de atitude dos agricultores quanto a gesto processo de comercializao dos
dos projetos devido apropriao de conhecimentos produtos.

EIXO 5 - ATER NA QUALIFICAO DAS POLTICAS PBLICAS

DIFICULDADES AVANOS SUGESTES
Crdito do PRONAF Crdito do PRONAF Crdito do PRONAF
Morosidade na contratao dos projetos de
investimentos. Deficincia das instituies
prestadoras de ATER, no acompanhamento
sistemtico e contnuo aos agricultores familiares
junto aos projetos financiados.
Projetos de investimentos no bem dimensionados
Gesto do empreendimento por parte dos
agricultores deficiente
Programa de Aquisio de Alimentos:
-Nesta rea enfrentamos dificuldades como:
A maioria dos agricultores familiares e tcnicos
desconhecem esta poltica de comercializao
(aquisio) de alimentos da agricultura familiar.
- As aes de ATER esto limitadas ao
fornecimento da DAP.
Garantia Safra Falta de sensibilizao dos gestores
municipais;
-Atendimento incipiente s famlias assentadas;
- -Nmero de vagas reduzidas
Seguro da Agricultura Familiar;
-A execuo do programa no atende as expectativas
com relao ao seguro proposto;
Gesto social;
-Fragilidade das instncias de participao e
deliberao das polticas de atendimento ao
Agricultor Familiar;
Educao do campo
Que o ensino no est sendo discutido conforme as
nossas necessidades do campo.
-Acessibilidade ao o ensino ainda desconhecido
enquanto direito de Cidadania.
Sade;
Ainda vista por grande parte da populao, pelas
famlias agricultoras e pela maioria dos tcnicos e
tcnicas, como uma poltica fora do contexto de
ATER;
Reforma agrria
- Escassez de recursos financeiros,
Este crdito financiado pelos rgos oficiais do
Governo Banco do Nordeste e Banco do Brasil.. -Preparo prvio dos agricultores a serem
beneficiadas com o crdito.
Programa de Aquisio de Alimentos Este -Qualificao dos tcnicos em
programa executado pela CONAB e pela SDR no metodologias participativas, agro-ecologia e
Estado. planejamento e Gesto.
-Nesta rea enfrentamos dificuldades como: Programa de Aquisio de Alimentos
A maioria dos agricultores familiares e tcnicos - Intensificar as aes de capacitaes especifica na
desconhecem esta poltica de comercializao rea de segurana alimentar enquanto poltica
(aquisio) de alimentos da agricultura familiar. pblica de atendimento a agricultura familiar
As aes de ATER esto limitadas ao fornecimento Garantia Safra-
da DAP. - Incluso das famlias assentadas da
reforma agrria como beneficirias o
Garantia Safra- Programa coordenado pela SDR, programa;
com atuao na regio do semirido
Seguro da Agricultura Familiar;
Seguro da Agricultura Familiar;
-A execuo do programa no atende as expectativas Gesto social;
com relao ao seguro proposto; Educao do campo
-Incluso de alunos de reas de assentamento
Gesto social; comunidades quilombolas e comunidades
-Fragilidade das instncias de participao e organizadas nas escolas agro-tcnica.
deliberao das polticas de atendimento ao -Ampliar o nmero de escolas agro-tcnica.
Agricultor Familiar -Incluso do ensino contextualizado da agricultura
Educao do campo ensino fundamental, mdio e familiar e questes ambientais nos currculos
superior; escolares, com nfase nas escolas agro tcnicas e
Esta ao de responsabilidade do Estado atravs da EFA(s).
SEDUC e secretrias municipais de Educao alm Incluir representantes de movimentos sociais nas
das instituies de ensino Superior., como uma capacitaes especifica de ATER
poltica fora do contexto de ATER;
Sade;
Sade; -
-Ainda vista por grande parte da populao, pelas Reforma agrria; - Que as famlias sejam
famlias agricultoras e pela maioria dos tcnicos e previamente preparadas e orientadas para serem
tcnicas beneficiadas com o crdito fundirio.
Reforma agrria; est sendo implementada no - Que as instituiesde ATER, sejam capacitadas e
Estado atravs da SEPLAN/PCF e SDR/CAF sendo prestem um servio contnuo de Assistncia tcnica.
o Crdito atravs dos Bancos Oficiais - Acelerar o processo de aprovao da emenda que
- ATER limitada, sem continuidade, necessitando de
acompanhamento sistemtico e contnuo.
- Os tcnicos necessitam de uma melhor
qualificao para trabalhar com agricultura familiar.
- O crdito fundirio valoriza mais ATER privada.
trata dos limites das propriedades e territrios
- Ao discriminatria pelos rgos estaduais de
reforma agrria
- Utilizao de terras devolutas para fins de Reforma
Agrria.
7 - LISTA DOS DELEGADOS INDICADOS PARA O SEMINRIO NACIONAL

NOME INSTITUIO/ ENTIDADE

1. KARENY RAMOS DOS REIS EMATER
2. AVELAR ALMEIDA DA SILVA EMATER
3. MARIA GES DE OLIVEIRA ALENCAR EMATER
4. FRANCISCO GOMES DA SILVA EMATER
5. ANTONIO PAIXO E SILVA EMATER
1. ANTONIO CARLOS GOMES DE MACEDO COOTAPI
2. MAURO SERGIO DA SILVA PRIMO AEFAPI
3. FILOMENA SOUSA DA SILVA CEPAVA
1.RAINEL SILVA DE SOUSA -MST
2. ARLANE DOS SANTOS AZEVEDO MST
3. MARIA DA CRUZ SOARES LIRA FETAG
4. FRANCISCO DENILSON DOS SANTOS STR PIRIPI
5. MARIA DOS REIS LIMA FETRAF
6. FRANCISCO DAS CHAGAS RODRIGUES NUNES FETRAF
7. ROSILDA MARIA COSTA FETRAF
8. CLAUDIO HENRIQUE DA SILVA Comunidade Quilombola
9. CRISTIANO DA SILVA MORAES Comunidade Quilombola