Está en la página 1de 10

INTRODUCCIN

A continuacin presentaremos las diferencias e importancia que existe


entre presente perfecto y pasado perfecto, cmo deberan usarse las
palabras acorde a la ocasin y a sus verbos, veremos algunas oraciones
contables indicando la palabra auxiliar necesaria para su correcta
escritura y traduccin a la lengua espaola. En general, es una mezcla
entre el presente y el pasado. Lo usamos para acciones en el pasado
que tienen importancia en el presente. As mismo, desglosaremos las
frases verbales dentro de una oracin que funcionan como verbos,
aunque se pueden separar por un sustantivo.

Seguidamente encontraremos los pronombres posesivos y las


preposiciones de lugar, los cuales nos indican la propiedad de alguna
cosa del sujeto, y la ubicacin espacial o direccin de un objeto con
proporcin a otro respectivamente.

PRESENTE PERFECTO
El Presente Perfecto, es un tiempo verbal que se utiliza para referirnos a
acciones que suceden en un pasado reciente y que guardan alguna
relacin con el presente. Se diferencia del Presente Continuo en que se
utiliza para acontecimientos que estn ocurriendo en torno a este
momento particular en el tiempo, o para indicar que algo es temporal.

Cabe destacar que cuando se habla en Presente Perfecto, no debe


mencionarse el momento en que se ha producido la accin, ya que de
hacerlo se debe utilizar el Pasado Simple. Por ejemplo:

The workers have made the inventory los trabajadores


hemos realizado el inventario

I have recorded the accountery transactiones in the journal. Yo


he registrado las transacciones en el libro diario.

Empleo de "to have":


Para poder construir la forma afirmativa del Presente Perfecto, se debe
utilizar como auxiliar el verbo "to have" en su forma simple acompaado
por el verbo principal en su Pasado Participio (ya sean verbos regulares o
verbos irregulares).

Yo he comprado un nuevo
I have bought a new book.
libro.

You have studied the


T has estudiado la leccin.
lesson.

He has broken the


l ha roto la computadora
computer.

She has lost the bills. Ella ha perdido las facturas

A las terceras personas del singular se le debe colocar la "s" al auxiliar.


En cambio, para formular una frase interrogativa se debe colocar el
auxiliar al comienzo de la oracin, luego el sujeto, y posteriormente el
verbo principal tambin en Pasado Participio.

Have I bought a new book? He comprado un nuevo libro?

Have you studied the


Has estudiado la leccin?
lesson?

Has he broken the


Ha roto l la computadora?
computer?

Has she lost the bills? Ha perdido ella las facturas?

Negacin

Por su parte, la forma negativa se forma poniendo la partcula de


negacin "not" entre el auxiliar y el verbo principal. Por ejemplo:

I have not bought a newYo no he comprado un


book. nuevo libro.
You have not studied theT no has estudiado la
lesson. leccin.

He has not broken thel no ha roto la


computer. computadora.

Ella no ha perdido las


She has not lost the bills.
facturas.

Tambin puede utilizarse la forma contrada de la negacin colocando


"Haven't" o "Hasn't" segn corresponda.

Usos del Presente Perfecto:

Se utiliza el tiempo Presente Perfecto cuando existe una conexin o


relacin entre el pasado y el presente. Tiene dos usos principales:

a) Cuando la persona se encuentra interesada en el resultado presente


de algo que ocurri en un momento no definido del pasado:

The secretary has decided to look for a new job.......La secretaria


ha decidido buscar un nuevo trabajo.

I'm afraid I have forgotten your bill.......Me temo que he olvidado tu


factura.

b) Para hablar acerca de una accin o situacin que comenz en el


pasado y an contina:

How long have you worked here?......Cunto tiempo has trabajado


aqu?

She has been away on business since last week.......Ella se ha


ausentado por negocios desde la semana pasada.

PASADO PERFECTO
El Pasado Perfecto, es un tiempo verbal que se utiliza para referirnos a
una accin que tuvo lugar en un momento anterior a otra accin,
aunque ambas hayan sucedido en el pasado estableciendo un orden
entre ellas su auxiliar es el had y se utiliza tanto en los sujetos she, hi,
it, como en los I, you, they, we.

Para poder construir la forma afirmativa del Pasado Perfecto debemos


utilizar como auxiliar el verbo to have en Pasado Simple y acompaado
por el verbo principal en su Pasado Participio. Por ejemplo:

The accountant had lost the general balance El contador haba


perdido el balance general.
The employees had not received their profits in the corresponding
time. Los empleados no haban recibido sus utilidades en el
tiempo correspondiente.

Para formular una frase interrogativa se debe colocar el auxiliar al


comienzo de la oracin, luego el sujeto, y posteriormente el verbo
principal tambin en Pasado Participio.

Haba comprado un nuevo


Had I bought a new book?
libro?

Had you studied the


Haba estudiado la leccin?
lesson?

Negacin

Por su parte, la forma negativa se forma poniendo la partcula de


negacin "not" entre el auxiliar y el verbo principal. Por ejemplo:

I had not bought a newYo no haba comprado un


book. nuevo libro.

You had not studied theT no haba estudiado la


lesson. leccin.

Tambin puede utilizarse la forma contrada de la negacin colocando


"Haven't" o "Hasn't" segn corresponda.

Usos del Pasado Perfecto:

1. Usamos el pasado perfecto para referirnos a una accin o evento que


comenz en el pasado y que es anterior a otra accin tambin en el
pasado. La accin que ocurri primero es en pasado perfecto y la que
sigue en pasado simple.

Id read the book before I saw the bill. Haba ledo el libro antes
de ver la factura.
The counter had just left when you called El Contador haba
salido justo cuando llamaste.

2. Se usa para acciones que ocurrieron antes de un tiempo especfico en


el pasado.

I had already woken up when the alarm clock rang at 7am. Ya


me haba despertado cuando son el despertador a las 7.
He hadnt been to France before the trip in 2008. (No haba estado
en Francia antes del viaje del 2008.)

3. Tambin, como en el presente perfecto, con algunos verbos usamos el


pasado perfecto para situaciones que han empezado en el pasado y que
siguieron hasta un punto especfico en el pasado.

She had only owned one car before she bought her new van..
Haba tenido un carro antes de que comprara su nueva camioneta.
Id been depressed for a long time before I changed jobs. (Haba
estado deprimido durante mucho tiempo antes de que cambiara
de trabajo.)

FRASES VERBALES

Una frase verbal, es una frase de 2 o 3 palabras que funcionan como el


verbo principal de una oracin. Las combinaciones son las siguientes:

1. verbo + preposicin > look up (mirar hacia arriba)


2. verbo + 2 preposiciones > look up to (admirar)
3. verbo + adverbio > look away (quitar la mirada)
4. verbo + adverbio + preposicin > look away from (quitar la
mirada de algo)
5. sustantivo + preposicin > clam up (callarse)

Las frases verbales, se pueden conjugar pero solamente el verbo de la


frase:

I run away > I ran away > I am running away > I will run away
Tambin se pueden separar por un sustantivo o pronombre:

I want to try on the coat <> I want to try the coat on <> I want
to try it on

PRONOMBRES POSESIVOS
Los pronombres posesivos tienen como valor principal el de la posesin,
pero tambin tienen un valor relacional, pues ligan lo posedo con uno o
varios poseedores.

MINE: mo, ma. YOURS: tuyo/a. HIS: suyo (el). HERS: suyo/a (ella). ITS:
suyo (ello).

OURS: nuestro/a. YOURS: vuestro/a. THEIRS: suyo/a (ellos)

Tienen la funcin de indicar a quien pertenece un objeto. Este objeto es


su antecedente, y suele aparecer en la oracin o en el texto con
anterioridad al pronombre. Los pronombres posesivos responden:

persona singular plural

1 mo, mos; ma, mas nuestro, nuestros; nuestra, nuestras

2 tuyo, tuyos; tuya, tuyas vuestro, vuestros; vuestra, vuestras

3 suyo, suyos; suya, suyas suyo, suyos; suya, suyas

Ejemplos:

Los Montoya tienen una empresa grande, la nuestra es


pequea. The Montoya have a company big, ours is small.
Tu oficina est en el segundo piso, la ma est en el tercero..
Your office is on the second floor, mine is on the third floor.
Pronombres objetivos.- Cada persona de los pronombres personales
indicados con anterioridad tiene su propio pronombre objetivo, este es el
que usamos cuando la persona de la que se habla se usa como el objeto
en una oracin, de esta forma utilizaramos:

Me (a mi)
Him (a l)
Her (a ella)
It (a ello)
Us (a nosotros)
You (a ti, a usted, a ustedes)
Them (a ellos)

Es importante mencionar que el significado de estos pronombres est


sujeto a cada oracin en particular. Este tipo de pronombres van
despus del verbo en la oracin para complementarlo o siguen a una
preposicin y la complementan.

Ejemplos:

Look at me (Mrame a mi)


I love her (Yo la amo a ella)
Teach us a lesson (Ensnanos una leccin)
Come with me (Ven conmigo)

En ocasiones los verbos son seguidos por un objeto indirecto u objeto


directo, en ese caso se pueden formar de dos formas las oraciones.

Verbo + objeto indirecto + obj directo

I buy her a book every day. (Le compro (a ella) un libro cada da).

Verbo + objeto directo + objeto indirecto

I buy a book to her every day. (Le traigo un libro (a ella) cada da.

PREPOSICIONES DE LUGAR
Las preposiciones de lugar son palabras de ubicacin, cuya funcin es
definir la posicin o direccin espacial de un objeto respecto a otro
(punto, superficie, rea o volumen), por ejemplo:
The book is behind of the computer. El libro est detrs de la
computadora
Estas preposiciones pueden ser:
On : Generalmente significa una posicin sobre, pero en contacto con
un objeto.
The bill is on a table. La factura est sobre la mesa
In : Se refiere algo que est dentro de un lugar, es lo opuesto a out

The book is in a room El libro est en un cuarto


Above: Es usado para indicar que algo est encima de un objeto, no
toca la superficie sobre la que est.

There is a book above the fireplace hay un libro encima de la


chimenea.
Under: Es usado para indicar que algo est debajo de un objeto.

The bill is under the table la factura est debajo de la mesa

In front of: Es usado para indicar que algo est delante de un objeto.

If you sit in front of me I can't watch the TV (si te sientas delante


de m no puedo ver la televisin)
Behind : Es usado para indicar que algo est detrs de un objeto.

Mary is behind me Mary est detrs de mi


Beside : Es usado para referir algo que est al lado de otro objeto.
There is a office beside the park. Hay una oficina al lado del
parque
Between : Es usado para indicar que algo est entre dos objetos.
The bike is between the walls La bicicleta esta entre las
paredes
Among : Generalmente usado para indicar que algo est rodeado de 2 o
ms objetos.

The car is among the students El carro est rodeado de


estudiantes

CONCLUSIN

BIBLIOGRAFA
Atlas Bsico de Ingles, Lluis Borras, editorial normas de
Amrica Latina, II edicin, Julio 2006
https://www.ecured.cu/Presente_Perfecto_(Ingl%C3%A9s)
http://ingles.about.com/od/gramatica/fl/Pasado-perfecto-simple-en-
ingles.htm

http://www.vitutor.com/gramatica_inglesa/verb_tense/past_perfect.html

http://www.ompersonal.com.ar/omgrammar/posesivos.htm

http://ingles-ingles-ingles.blogspot.com/2010/09/tema-3-los-adjetivos-y-
pronombres.html