Loeza Beureth Carla Givette Espaol de Mxico

ESPAOL DE MXICO

REGIONALISMOS DE MONTERREY, SONORA, CIUDAD DE

MXICO, SINALOA, JALISCO Y SUS EQUIVALENTES EN
VERACRUZ

ENCUESTA
Edad: a) 10-19 aos b) 20-29 aos c) 30-39 aos d) 40
o ms

Escolaridad: a) Primaria b) Secundaria c) Preparatoria d)

Licenciatura e) Maestra/Doctorado

Lugar de procedencia: a) Monterrey b) Sonora c) CDMX d)

Sinaloa e) Jalisco

Sexo: M / F

Instruccin: Marca con una X si conoce o no el significado de la

palabra subraya; en dado caso de que su contestacin sea
afirmativa sobre la lnea describa lo que para usted significa.

1.-Me duele la chompa.

a) SI b) NO Significa:
______________________

2.- Quiero un sabalito!

a) SI b) NO Significa:
______________________

3.- Eres un suato!

a) SI b) NO Significa:
______________________

4.-Fui a chacharear.

a) SI b) NO Significa:
______________________

5.- Quiero un birote.

Loeza Beureth Carla Givette Espaol de Mxico

a) SI b) NO Significa:
______________________

6.-Quiero algo de la tanichi.

a) SI b) NO Significa:
______________________

7.-Ah viene el camin de los chopos.

a) SI b) NO Significa:
______________________

8.-Voy a jalar la tambora para la fiesta.

a) SI b) NO Significa:
______________________

9.- Entambaron al Jorge!

a) SI b) NO Significa:
______________________

10.- Vamos por un dogo!

a) SI b) NO Significa:
______________________

11.- De aquellos significados que identificas, la mayora de

ellos los conoces por...?

a) Soy procedente de algn lado ya mencionado b) Tengo un

familiar de all

c) Internet d) Otra:
___________________________________

Muchas gracias!
Loeza Beureth Carla Givette Espaol de Mxico