Prefacio

A veces, las encuestas y las. muestras parecen rodearnos. Muchas nos dan informacin
valiosa; otras, por desgracia, estn mal concebidas y aplicadas, de tal modo que sera mejor
para la dencia y" la sociedad que no se hubieran hecho. Este libro es una gua para ver
cundo una muestra es vlida o no, para disear y analizar muchas formas diversas de en-
cuestas Con muestreo;
El libro se centra en los aspectos estadsticos de la extraccin y el anlisis de una mues-
tra. La forma de disear y verificar, de manera previa, un cuestionario, la construccin de un
marco de muestreo y el entrenamiento de los investigadores de campo son temas muy im-
portantes, pero que no sern tratados de manera amplia en este libr;
Escrib este libro pensando en una audiencia amplia, permitiendo cierta flexibilidad al
elegir los temas por leer. Para dar lectura a la.mayor parte de los capitules del 1 al 6, usted
debe estar familiarizado con las ideas de esperanza, distribuciones muestrales, intervalos de
confianza y regresin linea~ temas considerados en la mayor parte de los cursos de intro-
duccin _a la estadstica. Dichos capitiilos consideran los diseos bsicos de muestreo, como
el muestreo aleatorio simple, la estratificacin, y el muestreo por conglomerados con proba-
bilidades iguales y distintas de seleccin. Las secciones opcionales de la teora estadstica
para estos diseos estn marcadas con asteriscos; para estas secciones, usted debe estar
familiarizado con el clculo o la estadstica matemtica. ~jndic.Bproporciona_ llI1 r~ia~
!Cl.~e)E!.~~n_c_~tg~. de_nmliabilidad.utilizados.enla.teora.deLm_uestr!'"P.robabilstic_g;
Los capitules del 7 al 12 analizan a~ectos que no aparecen en muchos otros libros de
texto que tratan el tema de muestreo, como el anlisis de las encuestas complejas, por ejem-
plo las realizadas por la Oficina de Censos de Estados Unidos o por Statistics Canada; los
distintos enfoques del anlisis de las encuestas, qu hacer cuando se presenta una ausencia
de respuestas, y cmo realizar pruebas como la ji-cuadrada y el anlisis de regresin con
datos y encuestas complejas, La National Crime Victimization Survey (encuesta nacional a
vctimas de crmenes, NCVS) se analiza, con detalle, como ejemplo de una encuesta com-
pleja. Como en _los__ casos complejos es difcil aplicar muchas de las frmulas utilizadas
para determinar los errores estndar en los diseos ms sencillos de muestreo, se analizan
algunos mtodos con el empleo intensivo de la computadora para estimar las varianzas.
El libro es adecuado para un primer curso de muestreo con encuestas. Puede ser utilizado
para un grupo de estudiantes de estadstica o para un grupo de alumrios de comercio, socio-
loga, psicologa o biologa que deseen aprender acerca'del diseo y el anlisis de datos a
partir de las encuestas con muestreo. Los captulos del 1 al 6 estudian los bloques bsicos
del mustreo y las secciones sin asterisco de los mismos cR,itulos proporcionarn el mate-

xi