UN LLAMADO A LAS CRUZADAS

Texto del papa Urbano II

Es un fragmento del discurso pronunciado por el papa Urbano II en 1095,

convocando a los fieles a sumarse a la Cruzada para recuperar Jerusaln.

Palabras de Urbano II en el Concilio de Clermont (1095).

Que vayan, pues, al combate contra los infieles, un combate que vale la pena
emprender y que merece culminar en una victoria! Todos los que hasta ahora se
dedicaban a guerras privadas y abusivas con gran dao de los fieles! Que sean
ahora los caballeros de Cristo quienes no eran hasta ahora ms que bandidos!
Que luchen ahora con todo derecho contra los brbaros quienes peleaban
contra sus hermanos y sus parientes! Van a ganar recompensas eternas quienes
se hacan mercenarios por unos miserables dineros! Trabajarn por un doble
honor quienes se fatigaban en detrimento de sus cuerpos y de sus almas! Aqu
eran tristes y pobres; all sern dichosos y ricos. Aqu eran los enemigos del Seor.
All sern sus amigos.

Fulquerio de Chartres, Historia Iherisilymitana, en Brundage, J. A. (1967). The

Crusades: a documentary survey. Milwaukee: Marquette University Press.