Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
laAntropologaForense.Construccindesdelaexperienciaconorganizacionesno
gubernamentalesdefensorasdederechoshumanos.
KarenQuinteroPardo
EspecialistaenAntropologaForense
Director:
ngelMaraMedinaBejarano
UNIVERSIDADNACIONALDECOLOMBIA
FACULTADDECIENCIASHUMANAS
DEPARTAMENTODEANTROPOLOGA
Bogot,2010
TTULO DEL TRABAJO
AUTORA
CDIGO DE ESTUDIANTE
478281
TTULO OBTENIDO
BOGOT, 2010
Ttulo traducido al idioma ingls: Proposal for the support to the victims of enforced
disappearance in Colombia from the forensic anthropology. Work from the experience with non-
governmental human rights organizations.
El nico camino para que la justicia sea efectiva es el conocimiento de la verdad y la sancin
de los responsables. La pertinencia de que la antropologa forense tenga un papel activo dentro
del proceso de acompaamiento a las vctimas se enmarca en la necesidad de justicia, por un
lado para las familias, pero tambin para la sociedad en general, aportando desde lo tcnico a
la transparencia de las investigaciones y a la reconstruccin de la memoria histrica de las
vctimas, como mecanismo de garantas de no repeticin para que NUNCA MS sucedan
desapariciones forzadas.
ABSTRACT: The enforced disappearance affected Colombia for over thirty years, in which
families have worked for their rights, in a struggle fight against impunity.
The only way for justice to be effective, is the knowledge of the truth and punish those
responsible. The relevance that the forensic anthropology has an active role in the process of
support for the victims, is part of the need for justice, first for the families, but also for society in
general, with contributions from the technical to the transparency of research and reconstruction
of historical memory of the victims, as a mechanism of guarantees for NON REPETITION TO
NEVER ELSE HAPPEN ENFORCED DISAPPEARANCES.
_______________________________
Director
AGRADECIMIENTOS
TABLA DE CONTENIDO
INTRODUCCIN ....................................................................................................................................... 7
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA................................................................................................... 8
RELACIN CON EL PROCESO DE DESMOVILIZACIN PARAMILITAR ........................................................... 8
JUSTIFICACIN ..................................................................................................................................... 10
LA INVISIBILIZACIN DE LA MAGNITUD DEL CRIMEN DE LESA HUMANIDAD DE LA DESAPARICIN
FORZADA Y DE LA RESPONSABILIDAD ESTATAL EN COLOMBIA .............................................................. 10
LA DESAPARICIN FORZADA COMO MECANISMO DE TORTURA ............................................................... 13
OBJETIVOS ............................................................................................................................................. 14
OBJETIVO GENERAL: .............................................................................................................................. 14
OBJETIVOS ESPECFICOS: ........................................................................................................................ 15
MARCO CONCEPTUAL ........................................................................................................................ 15
RELACIN CON LA LEY 975 O LEY DE JUSTICIA Y PAZ ............................................................................ 18
METODOLOGA...................................................................................................................................... 20
LA ANTROPOLOGA FORENSE EN EL ACOMPAAMIENTO A FAMILIARES VCTIMAS DE
DESAPARICIN FORZADA................................................................................................................. 22
DESARROLLO DE ENCUENTROS CON FAMILIARES Y ACOMPAANTES .......................... 24
ETAPAS DE UNA INVESTIGACIN ANTROPOLGICO FORENSE .................................................................. 28
LA DIMENSIN DEL DAO EN LOS CASOS DE DESAPARICIN FORZADA ................................................... 31
LA ANTROPOLOGA FORENSE EN EL ACOMPAAMIENTO PSICOSOCIAL.................................................... 35
EJEMPLOS DE VALENTA Y DIGNIDAD ..................................................................................................... 36
CONCLUSIONES.................................................................................................................................... 38
ANEXOS ................................................................................................................................................... 41
ANEXO UNO: ........................................................................................................................................... 42
A NEXO DOS .......................................................................................................................................... 48
BIBLIOGRAFIA ....................................................................................................................................... 65
BIBLIOGRAFIA DE REFERENCIA ..................................................................................................... 67
REFERENCIA DIGITAL ............................................................................................................................. 68
REFERENCIAS VIRTUALES ...................................................................................................................... 69
INTRODUCCIN
1
las familias de personas desaparecidas tenemos derecho a participar en todo el proceso de bsqueda de
nuestros seres queridos y en particular, en las exhumaciones adelantadas por las autoridades competentes.
y queremos ejercerlo documento elaborado por familiares de personas desaparecidas en Casanare
acompaados por familiares Colombia, pas libre, la comisin colombiana de juristas y Equitas.
Documento de trabajo sin informacin sobre tiempo.
2
Colombia Nunca Ms Crmenes de lesa humanidad. Noviembre 2000. Zona 14 tomo 1.
3
Asfaddes en Memorias Tribunal Internacional de Opinin, abril 2008.
4
Tomado de: http://www.noticiasrcn.com.co/content/jefes-paras-ernesto-baez-y-aleman-continuan-sus-
confesiones
5
Tomado de: www.fiscalia.gov.co
JUSTIFICACIN
6
Convencin Internacional de Proteccin de todas las personas contra la Desaparicin Forzada. Naciones
Unidas. 2005.
10
11
7
Ningn Nombre, No Name.
12
8
Documento Conpes 3590, Consejo Nacional de Poltica Econmica y Social, Repblica de Colombia,
Departamento Nacional de Planeacin. Consolidacin de los mecanismos de bsqueda e identificacin de
personas desaparecidas en Colombia. Versin aprobada Bogot junio 01 de 2009.
9
Palabras de una madre de dos jvenes desaparecidos en Ccuta departamento de Santander, durante
encuentro de familiares.
13
OBJETIVOS
Objetivo General:
Elaborar una propuesta de modelo para la incorporacin de la antropologa
forense al acompaamiento integral a familiares vctimas de desaparicin
forzada.
10
Informe contra la tortura, tratos crueles, inhumanos y degradantes en Colombia. Enero- Diciembre
2007. Coalicin Colombiana Contra la Tortura. Abril 2008.
11
Ibdem.
12
Palabras de la hermana de una mujer desaparecida durante encuentro de familiares.
14
Objetivos especficos:
MARCO CONCEPTUAL
15
Por su parte los Crmenes de Lesa Humanidad segn el artculo sptimo del
Estatuto de Roma de 1998, son actos cometidos de manera sistemtica o a
gran escala, abandonando su carcter comn y pasando a ser acciones que
atentan contra toda la humanidad, sin importar que sucedan en momentos de
guerra o de paz. Las dinmicas tipificadas como crmenes de lesa humanidad
incluyen: el asesinato, el exterminio, la tortura, el sometimiento a esclavitud, la
deportacin, la persecucin por motivos polticos, raciales o religiosos, el
encarcelamiento arbitrario, la desaparicin forzada de personas y otros actos
inhumanos.
13
Equipo de investigacin Colombia Nunca Ms. Colombia Nunca Ms Crmenes de Lesa Humanidad en
la zona quinta. Febrero 2008.
14
Javier Giraldo M, S.J. Crmenes de Lesa Humanidad- Aspectos histrico jurdicos. Noviembre 2004.
16
15
Articulo 2. Convencin Internacional para la proteccin de todas las personas contra la desaparicin
forzada. Naciones Unidas. 2006.
16
Convencin Interamericana sobre Desaparicin Forzada de personas adoptada en Belm do Par,
Brasil el 9 de junio de 1994, en el vigsimo cuarto perodo ordinario de sesiones de la Asamblea General.
17
18
A diferencia de esta propuesta la ley 589 del 2000 dictamina penas en prisin
de veinticinco (25) a cuarenta (40) aos, multa de quinientos (500) a dos mil
(2.000) salarios mnimos legales vigentes y en interdiccin de derechos y
funciones pblicas de cinco (5) a diez (10) aos y como mximo beneficio la
reduccin de la pena a una octava parte los autores o partcipes suministran
informacin que conduzca a la recuperacin del cadver de la persona
desaparecida.
El acceso por parte de las vctimas a las versiones libres17, est reglamentado
dentro de la ley de justicia y paz, pero en realidad las garantas de acceso no
17
La inconsistencia del testimonio en la modalidad de versin libre, genera muchas inconformidades
entre las vctimas, debido a que este tipo de confesin se refiere al testimonio entregado por parte del
desmovilizado, ya sea por su propia iniciativa o por solicitud del fiscal del caso.
En esta diligencia se reconocen actos punibles, incluyendo los eventos, tiempos, modos y lugares de
algn delito cometido por el ahora desmovilizado que antes se encontraba vinculado a un grupo armado
ilegal (paramilitares para este caso).
En este tipo de versin, el declarante se encuentra libre de la obligacin de involucrar a alguno de sus
familiares, e igualmente del acto de juramento; razn por la cual ms adelante en caso de comprobarse
algn ocultamiento de la verdad ser juzgado adicionalmente solo por los eventos en los que se
compruebe su participacin, pero no se har ninguna acusacin adicional por el hecho de haber mentido
en su indagatoria, como habra ocurrido en el caso de ser juzgado dentro del sistema acusatorio ordinario.
Entonces el juez especializado, interrogar al presunto culpable sobre los delitos cometidos y el
interrogado entregar su testimonio libremente, segn le convenga a sus intereses y memoria.
19
METODOLOGA
18
Hctor Daniel Lerma. Metodologa de la investigacin. Propuesta, anteproyecto y proyecto. Segunda
edicin. 2004.
19
Ibdem.
20
20
Opcid.
21
Lo Psicosocial describe una manera de comprender al ser humano desde una perspectiva relacional,
esto es, considerando al individuo y su ambiente afectivamente relevante, con quien construye historias,
smbolos, entendimientos y significados de una manera interactiva. Desde una perspectiva psicosocial, la
violencia sociopoltica afecta de una manera especifica y trascendente la circunstancia emocional de
individuos y de los grupos sociales de los cuales hace parte, desde los mas ntimos, como la familia, hasta
los mas complejos como los movimientos sociales, las organizaciones polticas, las asociaciones, etc. Es
entonces, tanto un marco terico para un trabajo de acompaamiento a individuos y colectividades, como
una categora de anlisis en si mismo Arias Jiovani. 2000.
21
Cada encuentro cont con una base de informacin tcnica para la que se
emplearan herramientas visuales, audiovisuales y la discusin activa facilitando
la apropiacin de la terminologa tcnica y los contenidos temticos.
El proceso de bsqueda de una persona implica una ardua labor, que vincula
familiares, vecinos, amigos y la comunidad en general, en relacin constante
con organizaciones no gubernamentales y entidades estatales. En la
investigacin participan muchas personas, cada una de ellas especializada en
una etapa diferente del trabajo, con el objetivo de cumplir con resultados,
eficaces y oportunos.
3. La fase de laboratorio.
22
23
24
25
26
6. Los casos en que los cuerpos han sido removidos de la fosa original o
arrojados a los ros o el mar, generan angustia especialmente ante la idea
de que los cadveres se encuentran nuevamente desaparecidos.
11. El mal manejo del proceso de investigacin por parte del Estado, en
el que se han presentado irregularidades como la desaparicin de
denuncias y testimonios, la tergiversacin de informacin, y otras
circunstancias que dificultan el acceso a la informacin por parte de las
vctimas.
12. El marco jurdico de la Ley 975 dentro del que se judicializan los
victimarios y solo reciben condena penal los autores materiales, adems de
las facilidades para reduccin de penas, excepcionalmente los autores
intelectuales reciben apenas una condena poltica. Estas situaciones
generan inconformidad y decepciones al interior de las familias frente a las
sanciones que recibiran los victimarios.
27
1. Investigacin Preliminar.
22
Antemortem , es una palabra que viene del latn Ante (Antes) Mortem (muerte), aqu se refiere a la
recoleccin de datos sobre la persona antes de que ocurriera el evento de desaparicin.
28
A partir del momento en el que se recupera cualquier tipo de material fsico con
vocacin probatoria, se hace imprescindible la implementacin de la cadena de
custodia, materializada en un documento, en el cual se diligencia y registran
todas las personas que han tenido acceso a las evidencias (restos seos,
muestras, pertenencias de la vctima, materiales asociados como proyectiles,
), al igual que su cargo, las horas, actividades o diligencias y sitios donde
29
La problemtica surge cuando se tiene en cuenta que hay casos en que los
pulpejos dactilares son removidos del cadver con premeditacin,
precisamente para evitar la identificacin, o simplemente no se puede contar
con ellos, si los restos se encuentran ya esqueletizados y frente a las cartas
dentales, no siempre se tiene registro, especialmente en zonas rurales o
apartadas. Por eso es fundamental la investigacin preliminar, reduciendo el
universo de bsqueda, pues as se contara con todos los recursos econmicos
el ADN por si solo no es la solucin, la identificacin de una persona solo se
consigue con el papel interdisciplinario de diferentes ciencias, es importante
recordar que en otros contextos no se ha recurrido al uso del AND, sino al
fortalecimiento de la investigacin preliminar.
23
Un ejemplo claro podra ser la descripcin de los restos en la escena del crimen, que en este caso hara
referencia a la fosa donde fue inhumada la persona, entonces el antroplogo puede hacer anotaciones que
ms adelante lleven al fiscal a deducir el evento. Por ejemplo describir si hay evidencias de que la persona
se encontraba amordazada al momento de morir, lo que se puede demostrar a travs de la presencia de
lianas o cuerdas, igualmente el anlisis de trayectorias de disparos que pueden demostrar si la persona
trataba de protegerse en el momento de ser intimidada por los victimarios o si recibi disparos de gracia
(en la parte posterior de la cabeza), lo cual puede determinar una ejecucin en estado de indefensin.
30
Este proceso implica toda una interrelacin del equipo no solo tcnico forense,
sino de las organizaciones y la comunidad, quienes acompaan el proceso con
el apoyo constante a las familias afectadas por estos crmenes.
Son ellos quienes deben estar a disposicin permanente de las familias para
ayudarlas en todos los procesos posteriores y todas las dudas que hayan
podido quedar luego de la bsqueda de su familiar, permitiendo que las
vctimas puedan sentir y exigir entre otros, respeto a su cultura, ceremonias y
rituales.
Este proceso debe contar con un acompaamiento que tenga en cuenta las
necesidades de las familias desde un enfoque diferencial, a pesar de que el
momento de la entrega no se determina como un procedimiento judicial y no
existe un ley que lo regule, los profesionales involucrados deben cumplir con su
compromiso tico de respeto a los dolientes y a la comunidad, facilitando la
dignificacin de las vctimas en la sociedad.
Mientras tanto las comunidades, los procesos organizativos y las familias son
desarticulados y otras personas, especialmente mujeres, deben asumir la
responsabilidad de jalonar estos espacios.
24
Artculo 24.1: Convencin Internacional para la proteccin de todas las personas contra la desaparicin
forzada. Naciones Unidas. 2006.
31
25
Corporacin Avre. Acompaamiento Psicosocial y Atencin en Salud Mental a Vctimas de Violencia
Poltica. Abril 2008.
26
Ibdem.
27
Pau Prez, Susana Navarro. Resistencias contra el olvido. Trabajo psicosocial en procesos de
exhumaciones. Gedisa 2007.
28
Diplomado en salud mental comunitaria, mdulo 8. Apoyo y acompaamiento comunitario en salud
mental. Programa de apoyo al proceso de paz y conciliacin nacional. Guatemala.
32
29
Tomado de: Informe contra la tortura, tratos crueles, inhumanos y degradantes en Colombia. Enero-
Diciembre 2007. Coalicin colombiana Contra la Tortura. Abril 2008. Pg. 14.
30
Tomado de: Informe contra la tortura, tratos crueles, inhumanos y degradantes en Colombia. Enero-
Diciembre 2007. Coalicin colombiana Contra la Tortura. Abril 2008. Pg. 14.
33
31
Corporacin Avre. Acompaamiento Psicosocial y Atencin en Salud Mental a Vctimas de Violencia
Poltica. Abril 2008.
34
32
Navarro, Susana. Revista Dos Mundos. 2007
35
33
Steven Byers. Introduction to Forensic Anthropology. Third edition. 2008.
36
Otros, gracias a que los casos han tenido una repercusin internacional, por el
conocimiento o seguimiento en el sistema Interamericano o por que es una
situacin de conocimiento pblico, han obligado a la Fiscala General de la
Nacin a actuar, all los familiares de las vctimas se han convertido en
veedores de las prcticas institucionales.
En todos los casos, y en todas las posturas de los familiares de las vctimas, la
afirmacin del Derecho a la memoria ha sido generador de la creatividad, de la
dignificacin propia y de las vctimas.
Participar reafirma para nosotros el sentido de la bsqueda: que
siempre existe la posibilidad de encontrar a nuestros familiares. En
palabras de unas mujeres: Si empec un proceso de bsqueda quiero
llegar hasta el final y es el encontrar a mi esposo; Sera tener la
satisfaccin de haber podido culminar el anhelo de nuestra diligencia
concerniente a nuestro familiar desaparecido
Al ser los hombres la mayora de las vctimas, las mujeres han tenido que
asumir un arduo papel en sus familias, a cargo de los nios y nias, buscando
trabajo para subsistir y al mismo tiempo educando para el amor y la dignidad,
acompandose de madres, hermanas y amigas en bsqueda de respuesta.
34
Las familias de personas desaparecidas tenemos derecho a participar en todo el proceso de bsqueda
de nuestros seres queridos y en particular, en las exhumaciones adelantadas por las autoridades
competentes. y queremos ejercerlo documento elaborado por familiares de personas desaparecidas en
Casanare acompaados por familiares Colombia, pas libre, la comisin colombiana de juristas y Equitas.
37
CONCLUSIONES
35
Ver: Hijos e Hijas por la memoria contra la impunidad: www.hijoscolombia.org
36
Palabras del hijo de un campesino desaparecido quien hoy desde su labor ejemplar como abogado
acompaa la defensa de otros familiares en la bsqueda de sus seres queridos
38
necesidades para sacar provecho del dolor y la angustia. Estos son procesos
que en algunas pocas oportunidades pueden tardar meses o unos pocos aos,
pero que en un gran nmero de casos superan los diez y hasta los veinticinco
aos o ms, en los que el Estado inoperante no tiene la voluntad poltica de dar
una respuesta definida legalmente como su obligacin con los ciudadanos.
37
Ibdem.
39
40
ANEXOS
41
Anexo uno:
KAREN QUINTERO
ACOMPAAMIENTO INTEGRAL
Luego de la Segunda
Guerra Mundial, Estados
Unidos, Francia, Blgica,
Inglaterra, entre otros;
iniciaron la bsqueda de
los soldados y de la
poblacin civil que fue
confinada en los campos
de concentracin nazi en
Europa. desaparicin
En este contexto se denuncia
desarrolla notablemente Investigacin
la antropologa forense,
por la necesidad de Exhumacin
elaborar rangos y Anlisis
estndares que puedan Identificacin
ayudar a la identificacin Entrega
de las victimas. Rituales
Judicializacin
42
Equipo
Peruano de
Antropologa
Forense
FASES DEL PROCESO DE INVESTIGACIN EN LA
BUSQUEDA DE PERSONAS DESAPARECIDAS
DESDE LA ANTROPOLOGIA FORENSE
Equipo
Argentino de
Antropologa 1. Investigacin preliminar
Forense
2. Recuperacin
3. Trabajo de laboratorio
4. Entrega de restos
Fundacin de
Antropologa
Forense de
Guatemala
43
FICHA ANTEMORTEM
QUE CONTIENE LA FICHA ANTE MOREM?
La ficha antemortem es un
documento donde
sistemticamente se diligencia la
Datos del informante informacin recolectada durante
Datos del desaparecido la entrevista a los familiares.
La desaparicin
La entrevista debe ser:
Ropa y artefactos 1. Acordada
personales 2. Desarrollada por persona
Caractersticas fsicas capacitada
3. Debe realizarse en la lengua
generales
materna
Caractersticas 4. La persona que entrega la
individuales informacin debe ser un
Dentadura familiar cercano o alguien que
haya convivido con la persona
desaparecida
INFORMACIN ANTEMORTEM
Perfil biolgico y social de
la persona desaparecida
Caracterizacin fsica
(Sexo, edad, estatura,
patrn racial)
Cmo eran sus dientes?
Informacin minuciosa
sobre los eventos que le
sucedieron en vida y
pudieron haber dejado
huella en el cuerpo.
Cmo viva?, Qu
enfermedades haba
padecido?, Fracturas en
vida, tratamientos
mdicos
REGISTRO DETALLADO
44
SI01 02 03
SI04
RECUPERACION
TECNICAS ARQUELOGICAS
45
TRABAJO DE LABORATORIO
EQUIPO INTERDISCIPLINAR
1. SEXO
2. EDAD
3. ESTATURA
4. FILIACIN POBLACIONAL
ANALISIS DE EVIDENCIAS Y
RECONSTRUCCIN DE EVENTOS
46
EVENTOS
ANALISIS DE EVIDENCIAS Y
RECONSTRUCCIN DE EVENTOS
47
Anexo dos:
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
BIBLIOGRAFIA
65
66
BIBLIOGRAFIA DE REFERENCIA
Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Derechos Humanos, Comit Internacional de la Cruz Roja. (2009, Mayo).
Recomendaciones para una poltica publica con enfoque psicosocial en contra de
la Desaparicin Forzada. Bogota (Colombia).
67
Linking Solidarity. (NN). Que hacer cuando alguien esta desaparecido? Como
buscar la verdad y la justicia en casos de desaparicin. Colombia.
Referencia Digital
Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Derechos Humanos, Embajada de Suecia, Corporacin REGION. (2003,
Noviembre). Memorias Simposio Internacional de Derechos Humanos y
Derecho Internacional Humanitario. La independencia judicial como garanta
para la efectividad de los derechos humanos y el derecho internacional
humanitario. [CD]. Medellin (Antioquia) : OACNUDH, Embajada de Suecia,
Corporacion REGION.
Defensora del Pueblo Republica de Per. (NN). Informe Defensorial No. 128:
el estado frente a las vctimas de la violencia. Hacia dnde vamos en polticas
de reparacin y justicia? [CD]. Lima (Per): Defensora del Pueblo Republica
del Per.
68
Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Derechos Humanos (OACNUDH). (2008, Diciembre). 1948 2008 60
Aniversario de la Declaracin Universal de Derechos Humanos (DUDH). [CD].
Bogota (Colombia): OACNUDH.
Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Derechos Humanos (OACNUDH). (2008, Diciembre 2009, Marzo). Examen
Periodico Universal Consejo de Derecho de Derechos Humanos en
Colombia.
Referencias Virtuales
Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Derechos Humanos: http://www.hchr.org.co/
69
70