GUARDAMOTORES 1

Disparador trmico ajustable.

Disparador magntico mx. 13 x Ie

Disparo clase 10.

Compensacin de la temperatura ambiente.

Proteccin de fallo de fase

(Esquema elctrico)
MMS-32S MMS-32H

Intensidad Intensidad Conmutacin de motores de corriente alterna trifsico AC, AC-2, AC-3
Intensidad de regulacin 400/415V
de regulacin Trifsicos [kW] (50/60Hz) Trifsicos [CV] (60Hz)
asignada Disparo Magntico
Modelo de empleo trmico Icu Ics
(cortocircuito)
Ie (sobrecarga) 230V 400V 690V 230V 460V 575V
[A]
[A] [A] [kA] [kA]

MMS-32S
(Estndar)

MMS-32H
(Alto poder
de corte)
GUARDAMOTORES 2

Disparador trmico ajustable.

Disparador magntico mx. 13 x Ie

Disparo clase 10.

Compensacin de la temperatura ambiente.

Proteccin de fallo de fase

(Esquema elctrico)
MMS-63H MMS-100H

Intensidad Intensidad Conmutacin de motores de corriente alterna trifsico AC, AC-2, AC-3
Intensidad de regulacin 400/415V
de regulacin Trifsicos [kW] (50/60Hz) Trifsicos [CV] (60Hz)
asignada Disparo Magntico
Modelo de empleo trmico Icu Ics
(cortocircuito)
Ie (sobrecarga) 230V 400V 690V 230V 460V 575V
[A]
[A] [A] [kA] [kA]

MMS-63S
(Estndar)

MMS-63H
(Alto poder
de corte)

MMS-100S
(Estndar)

MMS-100H
(Alto poder
de corte)
GUARDAMOTORES 3

Accesorios

Tipo Descripcin Esquema elctrico

Bloque de contactos auxiliares 1NA1NC 2NA 2NC

Montaje frontal
2 contactos
Un bloque de contactos, de montaje
frontal, por guardamotor.

Bloque de contactos auxiliares 1NA1NC 2NA 2NC

Montaje en el lateral izquierdo

2 contactos
Un bloque de contactos, de montaje
frontal, por guardamotor.

Bloque de contactos de alarma

para cualquier disparo

Montaje en el lateral izquierdo

2 contactos
Un bloque de contactos de montaje
lateral, por guardamotor.
(Asociado siempre directamente
al guardamotor).

Bloque de contactos de alarma

para disparo magntico

Montaje lateral derecho

2 contactos
Un bloque de contactos de montaje
lateral, por guardamotor.
(Asociado siempre directamente al
guardamotor).

Excepto con la utilizacin del bloque

de contactos de alarma para cualquier
disparo, LA...)
GUARDAMOTORES 4

Tipo Descripcin Esquema elctrico

Disparador por emisin

de tensin

Montaje lateral derecho 24V 50Hz / 28V 60Hz

Un disparador, de montaje lateral, por 110~127V 50Hz / 120V 60Hz
guardamotor. 220~230V 50Hz / 240~260V 60Hz
(Asociado siempre directamente al
guardamotor). 240V 50Hz / 277V 60Hz
380~400V 50Hz / 440~460V 60Hz
415~440V 50Hz / 460~480V 60Hz

Disparador de mnima tensin

Montaje lateral derecho

Un disparador, de montaje lateral, por 24V 50Hz / 28V 60Hz
guardamotor. 110~127V 50Hz / 120V 60Hz
(Asociado siempre directamente al 220~230V 50Hz / 240~260V 60Hz
guardamotor). 240V 50Hz / 277V 60Hz
380~400V 50Hz / 440~460V 60Hz
415~440V 50Hz / 460~480V 60Hz

Disparador de mnima
tensin con contacto
(solamente con maneta
giratoria) 24V 50Hz / 28V 60Hz
110~127V 50Hz / 120V 60Hz
Montaje lateral derecho 220~230V 50Hz / 240~260V 60Hz
Incluye contacto auxiliar 2NO 240V 50Hz / 277V 60Hz
Un disparador, de montaje lateral, por 380~400V 50Hz / 440~460V 60Hz
guardamotor.
(Asociado siempre directamente al
415~440V 50Hz / 460~480V 60Hz
guardamotor).

Otros
Tipo Descripcin Para guardamotor

Extensin de terminales de montaje:

PIL32

Para atornillar los MMS, a las placas de montaje.

MMS 32S
MMS 32H

IB100 Separadores de polos:

Barreras de aislamiento entre polos conforme con UL.

MMS 100S
MMS 100H
GUARDAMOTORES 5

Dimensiones

MMS 32H, 32HI [mm]

99.6
85.3
62.8
45 59.8
37.5
14.4 14.4 7)
3) 4.6
2)
M4
1)
4)
M3.5

M3 5)

6)

8)

105
75.4
94
90

45

4.8 9)

9 9 9 8 18
25

M4 0.36 Kg
(taladros de montaje)
25

Altitud de formacin de arcos

105

Formacin de arco para funcin limitador

1) Bloque de contactos auxiliares,

laterales.
2) Bloque de contactos de alarma izquierda/derecha superior/inferior izquierda/derecha superior/inferior
para el disparo magntico, lateral.
3) Bloque de contacto de alarma
para cualquier disparo, lateral.
4) Disparador por mnima tensin
por emisin de tensin, lateral.
5) Bloque de contactos auxiliares
frontal.
6) Maneta bloqueable en posicin
OFF(5mm).
7) Extensin de terminales de montaje.
8) Montaje estndar en carrill DIN
de 35mm, conforme con la
norma EN 50 022.
9) Espacio de formacin de arco.
GUARDAMOTORES 6

Dimensiones

MMS 63S, 63H, 63HI, 63HL [mm]

144.6
130.3
126.3
45 122.1
14.4 14.4 112.3
102.6
7.4
60
54.2
3) 6) 7.5
2)
4)
1)

48.5

5)
75.5
140
90

54
45

125

7)
53.6

9 9 9 18
8)

1Kg

M4
30 (taladros de montaje)

Altitud de formacin de arcos

130

Formacin de arco para funcin limitador

1) Bloque de contactos auxiliares,

laterales.
2) Bloque de contactos de alarma izquierda/derecha superior/inferior izquierda/derecha superior/inferior
para el disparo magntico, lateral.
3) Bloque de contacto de alarma
para cualquier disparo, lateral.
4) Disparador por mnima tensin
por emisin de tensin, lateral.
5) Bloque de contactos auxiliares
frontal.
6) Maneta bloqueable en posicin
OFF(5mm).
7) Montaje estndar en carrill DIN
de 35mm, conforme con la
norma EN 50 022.
8) Espacio de formacin de arco.
GUARDAMOTORES 7

MMS 100S, 100H, 100HI, 100HL [mm]

171
156.7
152.7
148.3
138
128.8
70 89.5
22.5 22.5 8
4.5

10)
7)
3) 6)
1) 2) 4)
5)

8)
95.6
184
165
133
116

45

90

9)
0.9

9 9 9
18
11)

M4
(taladros de montaje)
30

Altitud de formacin de arcos

155

Formacin de arco para funcin limitador

1) Bloque de contactos auxiliares,
laterales.
2) Bloque de contactos de alarma
para el disparo magntico, lateral.
3) Bloque de contacto de alarma izquierda/derecha superior/inferior izquierda/derecha superior/inferior
para cualquier disparo, lateral.
4) Disparador por mnima tensin
por emisin de tensin, lateral.
5) Bloque de contactos auxiliares
frontal.
6) Maneta bloqueable en posicin
OFF(5mm).
7) Separador de polos.
8) Montaje estndar en carrill DIN
de 35mm, conforme con la
norma EN 50 022.
9) Montaje estndar en carrill DIN
de 75mm, conforme con la
norma EN 50 023.
10) Tornillo hexagonal 4mm.
11) Espacio de formacin de arco.
GUARDAMOTORES

Curvas caractersticas, Tiempo / Intensidad

MMS 32S, H MMS 63S, H / MMS 100S, H

Horas Horas

Minutos Minutos
Tiempo de Opereacin

Tiempo de Opereacin

Segundos Segundos

Disparo Disparo
instantneo: t<5ms instantneo: t<5ms

Tiempo Tiempo

x Intensidad de regulacin Ie x Intensidad de regulacin Ie

I) Corriente de disparo trmico:

La fiabilidad del disparo bimetlico inverso ajustable protege motores contra sobrecargas.
La curva muestra la corriente de operacin a una temperatura ambiente de 20C, arrancando en fro.
La comprobacin y la configuracin correctas, aseguran la proteccin eficaz del motor, incluso en el caso de monofsico.

II) Corriente de disparo magntico:

La corriente de operacin en el disparo magntico instantneo es fija.
Esta corresponde a 13 veces del valor mximo del rango de corriente.

III) Corriente de ajuste Ie:

El disparo trmico corresponde al rel de sobrecarga trmica en un guardamotor segn la norma IEC 947-4-1.
Si un valor diferente se describe, (por ejemplo Ie reducida por medio de enfriamiento estando a una temperatura superior a 40C o
una altitud superior a 2000m del nivel del mar).
La corriente de ajuste es igual a la corriente nominal Ie reducida del motor.