Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Como regla general "can" se utiliza en el presente y "could" en el pasado, pero hay ciertos matices:
a) Posibilidad / habilidad
With the new motorway you can go from Madrid to Barcelona in less than 4 hours
b) Permiso
En el presente distinguimos:
c) Ofrecimiento
Usamos how much si preguntamos por la cantidad de algo que es incontable* (un sustantivo
incontable es uno que no se puede contar*)
Usamos how many si preguntamos por la cantidad de algo que se puede contar (un sustantivo
contable)
Con la palabra How se puede formar una pregunta con casi cualquier adjetivo. Cuesta mucho
para traducir estas preguntas pero lo importante es entenderlas. Solo hace falta entender que
how se refiere de como el adjetivo modifica el sustantivo.