Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen
Introduccin
S
e presentar a continuacin una investigacin emprica enmarcada dentro
de una metodologa de corte etnogrfico sobre gente en situacin de calle,
donde se estudi la construccin de identidad de cuatro personas en
situacin de calle, que se encuentran viviendo hace ms de 20 aos en un sitio
eriazo, que se encuentre en el lmite de la comuna de San Joaqun y Santiago de
Chile. La pregunta que trata de responder la investigacin es cul es la relacin que
existe entre la calle y la formacin de la identidad de los cuatro informantes, al
mismo tiempo que esto dar pie a una discusin ms amplia sobre cmo ha sido
tratado este tema en otras investigaciones similares y qu nociones de espacio se
encuentran supuestas en estas.
Lo que recalca esta definicin es que a partir del espacio fsico de la calle, que
se refiere a lugares pblicos, privados precarios, etc. se puede llegar a identificar a
un grupo. Es de esta forma, que segn la encuesta nacional de gente en situacin de
calle, llevada a cabo el 2005 en las 40 comunas ms habitadas de Chile hay un total
de 7.254 personas en esa situacin. Un 85% de ellas son hombres, un 15%
mujeres. El 78,8% tiene entre 30 y 60 aos, un 48,6% dice dormir habitualmente
en una hospedera o residencia, mientras que un 31,6% lo hace en la va pblica.
www.doblevinculo.wordpress.com Langer 66
interaccin con otros. Pues el mundo personal y social, siguiendo a Blumer,
Goffman y Mead, es algo que se crea en la interaccin con otros (Boydell et al.
(2000)). Por esta razn lo que estudian los que se enmarcan en esta teora es la
situacin de interaccin, que incluye objetos y significados presentes de los
involucrados. Una vez hecho esto se puede comprender el comportamiento como
formado por aquellas atribuciones, no es ni anterior, ni posterior, sino que se juega
en el mismo proceso de interaccin.
Una de las razones por las cuales la formacin de identidad de las personas en
situacin de calle es tan problemtica es por la situacin de interaccin en la que
estos se encuentran; la calle. Estas investigaciones suelen recalcar los significados
ligados al espacio y consideran que estos se establecen y negocian a partir de
interacciones cotidianas que se efectan en l (Thanem, 2006; Casey et al., 2007;
Devertauil et al., 2009; Saucedo y Taracena, 2011).
Metodologa
www.doblevinculo.wordpress.com Langer 68
partir de estas narraciones, que se presentarn los distintos significados ligados a
la calle, en la que estos cuatro informantes habitan; la lnea.
La lnea
La lnea es un sitio eriazo hoy en da, que se encuentra atravesado por una
lnea de tren; existen dos rucos en ese lugar, uno habitado por tres personas en la
comuna de Santiago y el ruco habitado por mis informantes, que se encuentra en
San Joaqun. El ruco es el lugar donde duermen el Pistola y Don Nano; se parece a
un igl, hecho de cartones, plsticos y todos los materiales tiles que se encuentran
en la calle. El Lucho duerme bajo un camin, cuando se queda en el lugar y el
Gitano junto al ruco. Pero la lnea no fue siempre un sitio eriazo, sino que en el
pasado tuvo varios significados para los informantes.
El Pistola almuerza todos los das con su hijo menor porque trabajan juntos
como cartoneros, a su hija en cambio la ve menos. Cuando va a su departamento, se
queda algunos das, se ducha, ve tele y despus decide irse, porque l se encuentra
aclimatado para vivir en la calle, no as en el departamento. Todos los dems
hacen lo mismo; de vez en cuando visitan a sus familiares, pero todos vuelven y la
explicacin que comparten es que en sus departamentos o los hogares de sus
familiares existe mucha droga, la gente no se saluda y despus de un tiempo se
aburren ah o se sienten solos. La casa implica aburrimiento, molestia,
incomodidad. En la calle, en cambio, se sienten acompaados, es el lugar donde
estn los amigos, los compadres y los hermanos y esta es otra de las razones para
volver a la lnea y quedarse. An as no existe una separacin tajante entre sus
departamentos y la lnea; las separaciones y fronteras entre un mundo y el otro
son porosas y traspasables. De esta forma la familia es algo que est presente en su
cotidianidad, en sus narraciones, en la co-presencialidad.
www.doblevinculo.wordpress.com Langer 70
Especialmente esto ltimo es as para el Pistola, que trabaja con su hijo
todos los das cartoneando. l y el Gitano son dueos de un carro para cartonear,
que tienen que estar vigilando constantemente, pues se lo podran robar,
comentan ambos. Cerca de donde la lnea existen mltiples empresas, que se
dedican a reciclar los cartones, lo que hace muy fcil el trabajo para el Gitano y el
Pistola, pues recogen cartones cerca y los pueden ir a dejar muy cerca tambin. El
hijo del Pistola trabaja tanto como cartonero y tambin en una de estas empresas.
Don Nano en cambio se dedica a otro rubro, tiene dos trabajos; se desempaa
como guardia de la calle, cuidando autos y por el otro lado, le saca los forros a los
camiones que traen maicillo y ripio a diferentes empresas cercanas a la lnea; ah
conoce ya los camioneros, sabe quines son los buena onda y quines son los
cagados. Don Nano considera que vive hace 46 aos en la lnea- si bien 16 aos
no vivi en ah- porque l siente que nunca se ha ido de este lugar, ya que es ese el
tiempo que lleva desempeando su labor de cuidador de autos. Como tal l hasta
tiene una especie de contrato firmado con dos empresas que se encuentran a una
cuadra de la lnea. Como lugar de trabajo todos han establecido ciertas relaciones
ms o menos duraderas con personas que se encuentran cerca del lugar; El Gitano
tambin trabaja en un taller cerca de la lnea, donde lo dejan barrer y hacer
distintas cosas, Don Nano conoce a los guardias de las empresas, a los camioneros,
el Pistola se relaciona con su hijo y con los trabajadores de las empresas de
reciclaje.
www.doblevinculo.wordpress.com Langer 72
identidad (Susser, 1992; Persaud et al., 2010; Lyon-Callo, 1998; Desjarlais, 1999).
Lyon-Callo 1998 explica que cuando los funcionarios interactan con las personas
en situacin de calle y tratan de concientizarlos de sus comportamientos desviados
y encarrilarlos en el buen camino, les imponen una forma de auto-observarse
como socialmente marginados. En este sentido, las personas marginadas
internalizan las ideas hegemnicas, haciendo eco de ellas en su comportamiento.
Otra consecuencia del establecimiento de este tipo de relaciones es el
establecimiento de un comportamiento paternalista e irrespetuoso frente a las
personas en situacin de calle, tratndolos como seres humanos con menor
dignidad y autonoma (Kane et al., 2009; Shlay y Rossi, 1992; Hill y Stamey, 1990)
www.doblevinculo.wordpress.com Langer 74
buscan legitimidad en un doble sentido: representando un self respetable,
escondiendo su condicin de gente en situacin de calle, o no identificndose con
otros grupos de la calle, que estn ms estigmatizados. En este caso las relaciones
de poder se hacen patentes, en la medida en que hay un acto consciente de no
aceptar el estigma y revertirlo en trminos de lo que la sociedad valora o
distancindose de lo que valora an menos (otros grupos). Saucedo y Taracena
(2011), haciendo una investigacin sobre el arraigo que viven los nios y nias en
situacin de calle, identifican ciertas formas de comportamiento, significados, que
les permiten crear una identidad de calle, recalcando nuevamente el aspecto de
resistencia. La investigacin de Devertauil et al. (2009), parte como una crtica
hacia estas formas de observar la formacin de identidad en calle, argumentando
que se ha igualado de forma incorrecta los comportamientos adaptativos de las
personas en esa situacin con comportamientos transgresores. Ellos proponen que
las acciones y significaciones de las personas en situacin de calle se deben leer a
partir de un continuum de resistencia, donde existiran ciertas acciones que son
abiertamente ms resistentes, que otras. Esto sugiere la posibilidad que distintos
tipos de espacios pueden permitir tericamente hablando distintos tipos de
resistencia, ms all del rol polarizador del espacio como habilitador o negador de
resistencia (Devertauil et al., 2009:637). Bajo estas investigaciones entonces las
personas en situacin de calle tienen dos opciones: internalizan las ideas
hegemnicas o se resisten a ellas.
Discusin final
www.doblevinculo.wordpress.com Langer 76
sobre esto en el caso de los cuatro informantes. Bajo e esta lgica la memoria
asociada a la lnea nos invita a ampliar y observar de una forma distinta lo que la
poltica pblica ha considerado como el espacio de la calle
Boydell, K. M., Goering, P., & Morell-Bellai, T. L. (2000). Narratives of Identity: Re-
presentation of Self in People who are Homeless. Qualitative Health Research , 26-
38.
Casey, R., Gouide, R., & Reeve, K. (2007). Resistance and identity: homeless
womens use of public spaces. People, Place and Policy online , 90-97.
Christian, J., & Abrams, D. (2003). The Effects of Social Identification, Norms and
Attitudes on Use of Outreach Service by Homeless People. Journal of Community
and Applied Social Psychology , 138-157.
De Verteuil, G., Marr, M., & Snow, D. (2009). Any space left? Homeless resistance by
place-type in Los Angeles county. Urban Geography , 633-651.
www.doblevinculo.wordpress.com Langer 78
Kane, S., Boeber, E., Burns, T. J., Murry, C. L., Sims, H., & Sungi, S. (2009).
Homelessness in Bloomington, Indiana: A preliminary Ethnographic Study of
Marthat's House. Trabajo de investigacin, Bloomington.
Lee, B. A., Tyler, K. A., & Wright, J. D. (2010). Digital Commons. Recuperado el 27 de
Junio de 2011, de http://digitalcommons.unl.edu/sociologyfacpub/127
Miller, A. B., & Keys, C. B. (2001). Understanding Dignity in the Lives of Homeless
Persons. American Journal of Community Psychology , 331-354.
Persaud, S., McIntyre, L., & Milaney, K. (2010). Working Homeless Men in Calgary,
Canada: Hegemony and Identity . Human Organization , 343-351.
Saucedo, I. A., & Taracena, B. E. (2011). habital la calle: pasos hacia una ciudadana
a partir de este espacio. . Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales , 269-285.
Shlay, A. B., & Rossi, P. H. (1992). Social Science Research and Contemporaru
Studies of Homelessness. Annual Reviews , 129-160.
Snow, D. A., & Anderson, L. (1987). Identity Work Among the Homeless: The Verbal
Construction and Avowal of Personal Identities. American Jouranl of Sociology ,
1336-1371.