Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
en el BARRIo
la DeFENsora
en El BArrio
Herramientas para
que chicas y chicos
conozcan y ejerzan
sus derechos
comunicacionales
Propuestas para
facilitadoras y
facilitadores
Annimo
La Defensora en el barrio : herramientas para que chicas y chicos conozcan y
ejerzan sus derechos comunicacionales : propuestas para facilitadoras y facilitadores /
Annimo. - 1a ed . - Ciudad Autnoma de Buenos Aires : Defensora del Pblico, 2016.
40 p. ; 30 x 21 cm.
ISBN 978-987-4052-12-4
diseo:
el fantasma de heredia
8 Presentacin
Acerca del material.
11 Actividades.
Propuestas para 24 Aportes. Conceptos
e ideas para
reflexionar y profundizar
producir
12 Primer encuentro
Qu vemos a travs 24 De qu hablamos cuando
hablamos de...?
de los medios? Representacin y
estereotipos
15 Segundo encuentro
Los medios nos
26 De qu hablamos cuando
representan? hablamos de...?
Los chicos y chicas
17 Tercer encuentro
Nuestros barrios
en los medios
audiovisuales
en la tele, nuestros
barrios en la radio
27 De qu hablamos cuando
hablamos de...?
19 Cuarto encuentro
Somos jvenes y
La Ley de Servicios
de Comunicacin
podemos producir Audiovisual
audiovisuales
30 De qu hablamos cuando
20 quinto encuentro
Nuestros derechos
hablamos de...?
Derecho humano a la
comunicacin
comunicacionales
22 sexto encuentro
Tomamos la palabra 32 De qu hablamos cuando
hablamos de...?
Defensora del
Pblico de Servicios
de Comunicacin
Audiovisual
33 Sugerencias para
la realizacin
de la produccin
audiovisual
Aspectos formales de la
produccin
La Defensora en el barrio
Presentacin
8
como en la circulacin y en la recepcin de los chicas de los barrios, y que podr tener distintas
mensajes mediticos. caractersticas a partir de los elementos que
deseen incluir: fotos, video, voz en off y msica.
La propuesta apunta a trabajar en la formacin Es importante que el momento de planificacin
de audiencias crticas y productoras de progresiva (planteado en forma de una actividad
materiales audiovisuales en y sobre sus barrios, y de cierre en cada jornada) se privilegie y se
sobre s mismos. realice, ya que habilita a una mejor continuidad
entre reunin y reunin.
Acerca del material
En el cuarto encuentro se tomarn las decisiones
La Defensora en el barrio ofrece a para producir y se generar el material (recorrer
facilitadores y facilitadoras que trabajen junto a el barrio, sacar las fotos y grabar). El quinto
adolescentes en organizaciones sociales, clubes encuentro implicar tomar las decisiones finales
y otros espacios de participacin juvenil, una de la produccin. La edicin del material se
secuencia de actividades y recursos dispuestos realizar luego de ese encuentro, en la modalidad
en seis encuentros de dos horas cada uno y que pueda adoptar cada espacio de acuerdo a las
propuestas para dar continuidad al proceso de posibilidades tcnicas y disponibilidad horaria.
formacin. Si bien este recorrido no es aleatorio, En el sexto encuentro se realizar el visionado
la secuencia puede ser utilizada de forma flexible conjunto de la produccin y una puesta en
en funcin de los intereses, conocimientos, comn sobre el recorrido. Adems, se evaluarn
necesidades y tiempos de cada grupo en posibles espacios audiovisuales o radiofnicos de
particular. difusin de la experiencia.
La propuesta incluye dos momentos: por De esta manera concluye la serie de talleres que
un lado, una instancia de anlisis crtico de invita a chicas y chicos a conocer sus derechos
materiales audiovisuales junto a las y los jvenes, comunicacionales y la importancia del ejercicio
para promover interrogantes acerca del modo del derecho humano a la comunicacin para
en que la televisin y la radio representan las visibilizar y acceder a otros derechos.
situaciones, personas y cotidianeidad de los
barrios y, por otro, la produccin de un material La Defensora del Pblico est
audiovisual que se puede realizar con telfonos a disposicin para responder
celulares o cmaras fotogrficas, donde las y los consultas acerca de la propuesta y
jvenes produzcan un relato alternativo sobre de su realizacin. Tambin ofrece la
sus vidas en sus barrios. posibilidad de solicitar un taller a
cargo de integrantes de la Direccin
Materiales audiovisuales para analizar durante de Capacitacin y Promocin del
los encuentros, dinmicas guiadas por las y los organismo para profundizar el
referentes y abordajes conceptuales sobre la Ley recorrido trabajado y conocer las
de Servicios de Comunicacin Audiovisual y el funciones de la Defensora.
derecho a la comunicacin son algunas de las
herramientas que componen esta secuencia. Para eso hay que completar el
formulario de consultas en:
Al final de cada jornada, se sugiere realizar www.defensadelpublico.gob.ar o
un espacio para sintetizar las inquietudes, llamar al 0800-999-3333.
conclusiones, reclamos o propuestas que surjan
en cada una de las actividades, que pueden ser
retomadas en el encuentro siguiente y, adems,
servir como insumo para la realizacin de
producciones audiovisuales.
9
10
Actividades.
Propuestas
para reflexionar y
producir
Duracin: sus derechos en tanto audiencias de la radio y
Seis encuentros de 120 minutos la televisin y al que pueden recurrir en caso
de que stos sean vulnerados.
Objetivos: Produzcan un material audiovisual que
sintetice el recorrido de los encuentros y en el
A partir de este proceso se apunta a que las que se muestren aspectos de su identidad o su
chicas y los chicos: relacin con los medios de comunicacin.
Reconozcan a la comunicacin como un
derecho humano. Contenidos:
Conozcan sus derechos comunicacionales y
reflexionen acerca de su cumplimiento. Las representaciones y los estereotipos en la
Analicen crticamente producciones produccin audiovisual.
audiovisuales. Las representaciones e identidades que cada
Reflexionen sobre las representaciones que grupo conoce y construye.
construyen los medios sobre los barrios en los Las modalidades de participacin y
que viven. de protagonismo de los nios, nias y
Identifiquen representaciones estereotipadas adolescentes en radio y televisin.
que circulan en la radio y en la televisin. La comunicacin como derecho humano en el
Problematicen los mecanismos de produccin, marco de la Ley de Servicios de Comunicacin
circulacin y recepcin de los mensajes de los Audiovisual.
medios audiovisuales. El derecho humano a la comunicacin en la
Imaginen formas alternativas de consolidacin de la democracia.
representacin a las predominantes en los Los derechos comunicacionales contemplados
medios audiovisuales. en la Ley de Servicios de Comunicacin
Reflexionen sobre la importancia de la Audiovisual en relacin a nios, nias y
diversidad y la pluralidad en la radio y en la adolescentes.
televisin. Los derechos de las audiencias y las funciones
Se asuman como productores de medios de la Defensora del Pblico en el marco
audiovisuales. de la Ley de Servicios de Comunicacin
Identifiquen a la Defensora del Pblico como Audiovisual.
un organismo estatal encargado de promover
11
primer encuentro
Qu vemos a travs
de los medios?
12
La reflexin girar en torno a los distintos hacen? Cmo se visten? Cmo hablan? Qu
modos de representar un mismo espacio, de intereses tienen? Cmo se relacionan con
acuerdo al punto de vista de cada uno y de cada otros jvenes o con las adultas y adultos? Qu
una. Los dibujos se pueden pegar en un afiche actividades hacen? Por qu lugares circulan?
que quede en el lugar de reunin. Qu lugar ocupan: toman decisiones, pueden
decir o hacer lo que quieren? Vinculados a que
Jvenes en los medios temas aparecen? Qu espacio tiene su voz? Se
(25 minutos) parecen a ustedes?
Algunas preguntas para orientar el trabajo Se propone una reflexin final a partir de las
en grupos: Cmo se muestra a las y los siguientes preguntas: Los medios muestran la
adolescentes? Cmo son? Qu actividades realidad? Por qu? Cmo lo hacen? Cmo lo
13
arman? Todos los medios muestran lo mismo? PensaR
Por qu? Se les ocurre algn ejemplo de un nuestra produccin
hecho que se vea diferente o que se diga o cuente (20 minutos)
de otra forma?
Se propone a los chicos y a las chicas armar un
Sugerencias para quien coordina afiche colectivo. En el centro estar el nombre
del barrio. Se entregarn tarjetas individuales
Algunas ideas para la puesta en comn: con las siguientes preguntas y espacio para
A la hora de comunicar, los medios eligen ciertos responderlas: Vi alguna vez a mi barrio en
rasgos para representar situaciones, personas la televisin? Escuch que se lo nombre en la
o eventos. Esas elecciones las hacen desde una radio? Qu se mostr? Qu se dijo? Vienen
mirada en particular, a partir de una seleccin de los medios a mi barrio? Cundo? Para qu?
atributos y se construyen ciertas representaciones Por ltimo, se pegarn las tarjetas con sus
y otras no. opiniones en torno al nombre del barrio.
14
segundo encuentro
15
sugiere que los materiales incluyan programas de De qu hablamos
ficcin, noticias y producciones elaboradas por cuando hablamos
chicas y chicos. La propuesta es que no sean ms de...? Representacin y
de cuatro fragmentos breves. estereotipos (Pg. 24) y
Chicas y chicos en los medios
En la seleccin de los materiales ser interesante audiovisuales (Pg. 26).
incluir programas que hayan mencionado o
conozcan quienes participan. Pensar en nuestra
produccin
En grupo, se invita a debatir a partir de las (30 minutos)
siguientes preguntas: Qu piensan de esta
manera de presentar a la juventud? Por qu La actividad final consistir en reflexionar sobre
los medios expondrn estas situaciones de las siguientes preguntas: Cmo les gustara que
esta manera? Qu consecuencias tiene que a los medios muestren a los y las jvenes? Qu
los chicos y a las chicas se los muestre de este actividades, que caractersticas, qu temas sera
modo? Qu cosas pasan en sus barrios y no se importante que incluyeran?
muestran ah? A las escuelas de los barrios (o a
otras instituciones) se las muestra diferente que La propuesta es que escriban estas respuestas en
a otras escuelas? En qu se diferencian? Cmo tarjetas, individualmente y las dejen en el buzn.
se suele mostrar a otros barrios? Se sugiere
proponer nombres de barrios en particular, muy Sugerencias para quien coordina
distintos de aquel en el que se est trabajando.
Se pedir que para el siguiente encuentro
En qu se diferencian estas representaciones de quienes participan averigen si hay medios de
la identidad que ellos y ellas construyeron sobre comunicacin en el barrio y en la provincia.
s mismos? Qu diran ellos y ellas sobre los
jvenes que viven en los barrios? Recursos
Por ltimo, se tomar nota de estos aspectos, en Siluetas en cartulina, hojas blancas, papeles
otro color, en el afiche elaborado en el primer afiche, dispositivo de audio y video, compilado
encuentro en el que los y las participantes de materiales audiovisuales, buzn (caja
sealaron cuestiones que aparecieron en la tele o adornada o forrada, con una parte por la que
en la radio sobre su barrio. se depositarn tarjetas y otros papeles, y una
parte que se puede abrir para sacarlo y luego
retomarlo) y tarjetas recortadas para el buzn.
A partir de una propuesta de
la Defensora del Pblico,
jvenes de diferentes
barrios de nuestro pas
conocieron sus derechos
comunicacionales,
analizaron el modo en
que los medios los y las
muestran y produjeron sus
propias representaciones
audiovisuales. El resultado
de este trabajo da cuenta
de otros modos de contar
los barrios y la vida de
las y los jvenes en ellos,
diferentes a los que
construyen usualmente
la radio y la televisin
masivas.
www.youtube.com/user/
DefensoriaDelPublico/
16
tercer encuentro
Nuestros barrios en
la tele y en la radio
17
Este derecho permite que cada chica y cada Sugerencias para quien coordina
chico opine sobre los temas que le preocupan e
interesan: que puedan manifestar su punto de Se propone realizar una exposicin breve sobre
vista y que ste sea tenido en cuenta. A partir de los derechos comunicacionales de nios, nias
la participacin es posible ejercer otros derechos y adolescentes. Se presentar el derecho a
como reclamar justicia o denunciar cuando otros expresarse y ser odos con el que cuentan todas
derechos no se cumplen. las chicas y los chicos que es un derecho humano
fundamental contemplado tanto por la Ley de
Tanto en decisiones individuales, como elegir Servicios de Comunicacin Audiovisual como
con qu prendas vestirse o quines sern por la Convencin sobre los Derechos del Nio
sus amigos, como en aspectos ms amplios y la Ley de Proteccin Integral de Nias, Nios y
como las reglas de convivencia en la escuela, Adolescentes.
los temas que podra abordar una telenovela
juvenil, las actividades que plantear el plan de Algunas de las preguntas para guiar el
estudios o los espacios que se construirn en sus intercambio: Cuentan con espacios para
comunidades, chicos y chicas tienen derecho a expresarse en los medios audiovisuales?
manifestar sus opiniones y que sean escuchadas. Escuchan o ven a otros chicos, chicas,
Su participacin propuesta en estos trminos adolescentes, en la televisin y en la radio?
los afirma como sujetos polticos, es decir, Sobre qu temas hablan cuando aparecen?
como actores con capacidad para incidir en la
construccin de nuestra sociedad. Y, por ltimo, se consultar al grupo
(interpelando a los consumos de los y las
Pensar en nuestra jvenes) qu situaciones se presentan en relacin
produccin con la televisin o en la radio en las que sus
(30 minutos) derechos no se respeten.
Sugerencias para
la realizacin de la
produccin audiovisual
(pg. 33)
18
cuarto encuentro
Somos jvenes y
podemos producir
audiovisuales
19
QUINto encuentro
Nuestros derechos
comunicacionales
20
comunicacionales de nias, Cules son los temas que nos interesan? Qu
nias y adolescentes que ocurre si no contamos con informacin sobre
fueron elaborados por ellos? Qu podemos hacer si se vulnera alguno
jvenes sanjuaninos. de nuestros derechos comunicacionales?
Los videos que sintetizan
las presentaciones se De acuerdo a las posibilidades tcnicas y
encuentran en: www. disponibilidad de cada espacio, la edicin de los
youtube.com/user/ materiales podr realizarse en el marco del taller
DefensoriaDelPublico/ o por fuera de los encuentros.
De qu hablamos cuando
hablamos de...? Defensora
del Pblico de Servicios de
Comunicacin Audiovisual
(Pg. 32) y La Ley de
Servicios de Comunicacin
Audiovisual (Pg. 27)
21
sexto encuentro
Tomamos la palabra
medios nuestra
audiovisuales produccin
quin la planific
quin la hizo
qu se cuenta
para qu se hizo
a quines se dirige
qu espacios de circulacin /
difusin tiene
22
De qu hablamos cuando Algunas ideas para seguir
hablamos de...? Ley de ejercitando el derecho humano a la
Servicios de Comunicacin comunicacin
Audiovisual (Pg. 27) y
Derecho humano a la Realizar audiencias, foros o
comunicacin (Pg. 30) encuentros de debate como
herramientas de participacin y
Dar a conocer nuestra voz expresin de sus inquietudes y
(40 minutos) opiniones. Recuerden pensar una
gran convocatoria!
Se invitar a pensar instancias de difusin de la Producir una radio abierta y
produccin audiovisual. Para ello, se retomar realizar un noticiero juvenil. All
el mapa de medios construido en el tercer puede relatarse la experiencia
encuentro. Adems, se pueden pensar posibles del taller, contar noticias del
espacios audiovisuales o radiofnicos de difusin barrio, entrevistar a otros y otras
de la experiencia. jvenes, presentar los temas que
interesan al grupo, entre otras
Quienes coordinan el encuentro sealarn alternativas.
y propiciarn junto a los y las jvenes la Proponer al canal de televisin
relacin entre este proceso y sus derechos local que incluya la produccin
comunicacionales. realizada entre sus noticias.
Adems, se puede invitar a los
De qu hablamos cuando medios locales a registrar la
hablamos de...? Derecho produccin audiovisual del cuarto
humano a la comunicacin encuentro en la que chicas y
(Pg. 30) chicos toman fotos del barrio y
desarrollan los videos.
Parada final Realizar una campaa radiofnica.
(30 minutos) Algunas temticas posibles:
chicas y chicos que dan a conocer
A modo de cierre, se realizar un buzn sus derechos, en actividades que
abierto". Se repartirn tarjetas para completar realizan en sus escuelas y barrios
en forma personal y annima con las que luego o situaciones que no les gusten de
se har una puesta en comn. su localidad.
Algunas preguntas posibles para dinamizar el Y todo aquello que se les ocurra
debate posterior: Qu temas te gust discutir para reflexionar, debatir y producir
en el taller? Cambi en algo tu manera de sobre el derecho humano a la
ver los programas de televisin o de escuchar comunicacin!
los de radio? En qu? Qu te parecieron las
actividades? Qu te llam la atencin? Te
gust participar en la produccin del video?
Por qu?
Recursos
23
Aportes.
conceptos
e ideas para
profundizar
De qu hablamos cuando hablamos de...? lugar donde cada uno nace, a la situacin
econmica, a la familia y a las instituciones con
Representacin y las que se convive, al gnero al que se adscribe
estereotipos o a la cultura en la se est inserto. Los nios,
nias y adolescentes participan de espacios,
Chicos y chicas que reclaman por las reformas de realizan actividades, tienen mltiples problemas,
los planes de estudio, jvenes alcoholizados que gustos e intereses. Por lo tanto, podran ser
se pelean en la puerta de un boliche, una nia mostrados y contados de muchsimas otras
desaparecida que es buscada con desesperacin maneras. Del mismo modo, todos los barrios
por su familia, adolescentes que festejan en podran ser representados a partir de su variedad
un parque el da de la primavera, un nio que de actividades y dinmicas, de las personas
roba un supermercado, una nia jugando en un que viven y transitan all y de las propuestas
programa de entretenimientos con su familia, un culturales y deportivas. En lugar de esto, algunos
joven confesando en cmara su relacin con las espacios son nombrados o visitados por la
drogas, chicos y chicas consumiendo diferentes mayora de los medios audiovisuales solamente
productos y servicios, nias que se insultan para difundir noticias vinculadas con violencia
mediante las redes sociales. Estos son algunos de o delincuencia, cuando no son directamente
los modos en que son representados de manera invisibilizados.
cotidiana los chicos y chicas en los medios de
comunicacin audiovisual. Toda representacin conlleva un recorte, una
seleccin de ciertas caractersticas por sobre
El lugar en el que viven es un elemento otras, y una construccin a partir de esas
importante a partir del cual se caracteriza a propiedades que han sido elegidas para ser
los y las jvenes en televisin y radio. Vivir en expuestas o narradas. Implica siempre una
determinado barrio, considerado vulnerable mirada particular sobre un hecho o un grupo
o perifrico, en las coberturas mediticas, social condicionada por factores ideolgicos,
suele ser asociado a situaciones delictivas, de econmicos, sociales, educativos y culturales.
la misma manera que vestir con gorra o ropa
deportiva, o escuchar cumbia, rock o reggaeton Es por esto que ningn producto meditico es
se relaciona muchas veces con hbitos violentos. un reflejo de la realidad, una ventana a travs de
Las escuelas, los clubes, u otros espacios de la cual vemos la realidad tal como es. Por el
participacin juvenil tambin son considerados contrario, se trata de construcciones sometidas
menos convenientes que otros en relacin al a procedimientos de seleccin y clasificacin.
barrio en que estn ubicados, y esto se expresa Representar implica siempre y necesariamente
en los medios de comunicacin audiovisual. tomar decisiones, elegir qu y a quin se va a
mostrar, requiere de criterios de jerarquizacin
Sabemos que existen mltiples formas de ser que no son estticos sino que cambian a lo largo
nio, nia y adolescente. Formas ligadas al del tiempo y del espacio. Basta ver cmo eran
24
las imgenes de los y las jvenes que circulaban Estos estereotipos son compartidos socialmente
por los medios hace algunas dcadas para poder y existe un consenso sobre su existencia. Su
constatarlo. validez se mide por el grado de reconocimiento
que generan, porque parecen naturales y
Al representar se realiza un recorte y se eligen obvios y, por este motivo, es tan importante
determinadas caractersticas en detrimento de ponerlos en cuestin, desarmarlos y producir
otras. Por ejemplo, si pensamos en el conocido representaciones alternativas.
juego Dgalo con mmica que consiste en
representar diversos temas, profesiones u oficios. A lo largo de la historia de nuestro pas, algunos
Elegiremos ciertas caractersticas por sobre grupos sociales han tenido ms posibilidades
otras y, en la mayora de los casos, recurriremos de acceder a los medios de comunicacin y de
a representaciones estereotipadas que al ser determinar cmo son definidos, de representar
reconocidas facilitan la comunicacin (y en este a otros y otras y a ellos mismos. En nuestra
caso, el juego). sociedad adultocntrica, los chicos y chicas han
quedado al margen de estas decisiones.
Los servicios de comunicacin audiovisual tienen
el poder de definir qu ser representado y qu La sancin de la Ley de Servicios de
no, y de decidir cmo lo representarn. Mediante Comunicacin Audiovisual en 2009 tiene
la representacin repetida de una cierta variedad importancia en este punto porque habilita
de temticas se puede sugerir aquello que es el acceso a los medios -derecho vedado en el
aceptable o normal y, en contraposicin, decreto ley de la dictadura- de las organizaciones
aquello que no lo es, que constituye una sin fines de lucro, de los pueblos originarios,
desviacin o un estigma. El estigma coloca a su de las instituciones escolares estatales y, de esta
poseedor en una situacin de inferioridad. A manera, abre espacios de representacin ms
veces, pertenecer a un cierto sector social, vivir plurales. Es decir, habilita la existencia meditica
en tal o cual barrio, vestirse con determinadas de nuevos criterios y nuevas miradas para decidir
prendas, participar en una agrupacin poltica qu es representado y qu no, y cmo se lo
particular, escuchar cierta msica o tener algunas representa. Cuanto mayor sea el acceso de todos
caractersticas fsicas, son considerados estigmas. los sectores sociales a la radio y la televisin, ms
diversas sern las representaciones que circulen
Las representaciones estigmatizantes que muchas por ellos, ya que habr una mayor pluralidad
veces generan los medios de comunicacin de criterios a la hora de seleccionar y delimitar
acerca de los barrios pueden provocar o reforzar aquello que es representado.
opiniones discriminatorias por parte de la
sociedad. Hay jvenes o adultos trabajadores Es importante que los chicos y las chicas
que se ven en la necesidad de modificar su puedan participar y ejercer su derecho humano
domicilio en su Curriculum Vitae porque si a la comunicacin y acceder a producciones
dan su direccin real posiblemente no consigan cuyas representaciones diversas enriquezcan
trabajo; hay zonas en las que las ambulancias y complejicen sus repertorios culturales, que
se niegan a entrar; hay lugares considerados tiendan puentes de dilogo entre diferentes
amenazantes por encontrarse cerca de culturas, que permitan que los nios y nias
determinados barrios. se reconozcan y reconozcan a otros, donde
se visibilicen y oigan sus voces, opiniones e
La repeticin constante de una representacin inquietudes acerca del mundo que los rodea.
muy acotada determina la existencia de lo Representaciones que promuevan el federalismo,
que conocemos como estereotipos. A travs que rompan con los estereotipos de gnero, que
de la seleccin de una serie limitada de construyan estticas y narrativas diversas y
cualidades o de caractersticas se representa novedosas.
reiteradamente a un grupo. Este proceso implica
una simplificacin extrema porque se destacan En sntesis, es central que los barrios estn
unas pocas caractersticas en desmedro de otras. representados en su diversidad y su complejidad
En general, dan cuenta de un prejuicio que un y que se eviten las miradas que tienden a
grupo tiene sobre otro o de un juicio de valor simplificar, tanto aquella que borra los
que es asumido como natural. Por ejemplo, el problemas y muestra los espacios de un modo
estereotipo sobre la mujer como dbil y ligada romntico como la que estigmatiza y carga de
a las tareas domsticas o de los y las jvenes de sentidos negativos a los barrios vulnerables
sectores vulnerables como vagos y delincuentes. asocindolos a delincuencia, violencia y vagancia.
25
De qu hablamos cuando hablamos de...? A su vez, la mayora de las producciones
mediticas conciben e interpelan a la niez y a la
Chicos y chicas en los adolescencia en tanto consumidores. El mercado
medios audiovisuales les ofrece a diario infinidad de productos y
servicios a travs de la publicidad en las que son
Los nios, nias y adolescentes interactan convocados como objetos y sujetos de consumo.
constantemente con los medios audiovisuales. La
televisin en mayor medida y en muchos casos la En la Argentina contamos con un marco legal
radio constituyen actores fundamentales en sus que sirve de base para revertir esta situacin al
vidas para entretenerse, informarse, educarse. garantizar y promover el derecho humano a la
Sin embargo, la agenda de los medios no tiene comunicacin de la niez y la adolescencia. La
entre sus prioridades los temas que preocupan Ley de Servicios de Comunicacin Audiovisual
y afectan a los chicos y chicas. Sus voces pocas y las leyes y tratados a las que se refiere directa
veces estn presentes, ni siquiera en aquellos e indirectamente en su articulado, como la
asuntos que los tienen como protagonistas. Muy Convencin Internacional de los Derechos del
escasos son los espacios donde pueden expresar Nio y la Ley de Proteccin Integral de Derechos
pblicamente sus opiniones, cuestionamientos, de Nias, Nios y Adolescentes, protegen los
necesidades y deseos. Se habla en nombre derechos comunicacionales de las audiencias y
de ellos y ellas y sobre ellos y ellas, pero en especialmente los derechos de los chicos y chicas.
contadas ocasiones se constituyen en los Promueven su participacin como receptores
enunciadores de los temas que los convocan. crticos y como protagonistas y productores de
mensajes en los medios de comunicacin. La
Por otra parte, cuando los chicos y chicas Ley de Educacin Nacional tambin establece
son contados y mostrados en los medios se la importancia de que en la escuela se brinden
los representa, en la mayora de los casos, de herramientas para el anlisis y la realizacin de
manera estereotipada y estigmatizadora. As producciones audiovisuales.
lo demuestra el monitoreo realizado durante
2013, 2014 y 2015 por la Direccin de Anlisis, En este marco, la escuela en tanto institucin
Investigacin y Monitoreo de la Defensora del de educacin formal, como las organizaciones
Pblico. Qu es noticia en los noticieros - La sociales y comunitarias, tienen un rol
construccin de la informacin en los programas fundamental a la hora de propiciar espacios de
noticiosos de los canales de aire de la ciudad de participacin para que chicos y chicas puedan
Buenos Aires puede consultarse en la pgina ejercer su derecho a la comunicacin. As,
web del organismo: www.defensadelpublico.gob.ar la radio escolar, el canal de televisin local,
las radios comunitarias y barriales, pueden
De acuerdo a los datos elaborados en el constituirse en lugares con los cuales vincularse
monitoreo durante 2014, solo 630 de las 14.528 en pos de que se escuchen las voces de las y
noticias analizadas refieren a los tpicos de niez los jvenes y se habiliten espacios para su
y adolescencia y, cuando eso sucede, su aparicin participacin.
en los medios tiene como tema preponderante los
casos policiales y de inseguridad. En 2015, los
resultados del monitoreo arrojaron resultados
similares. De 14.375 noticias analizadas, solo
en 510 tematizan de algn modo cuestiones
vinculadas con la niez y adolescencia y 1 de
cada 2 estn vinculadas a temticas policiales.
Adems, se observa la marginacin de la palabra
de los nios, nias y adolescentes, ya que, de
acuerdo al estudio, solo en 13 noticias fueron
consultados como fuente de informacin.
26
De qu hablamos cuando hablamos de...? pblicos y de achicamiento del Estado, propio de
la poltica neoliberal, la radio y la televisin no
La Ley de Servicios de quedaron al margen. La mayora de los canales
Comunicacin Audiovisual y radios estatales pasaron a manos privadas,
con excepcin de Canal 7 y Radio Nacional.
La Ley de Servicios de Comunicacin Se permiti la compra de radios y canales
Audiovisual, conocida popularmente como Ley de televisin con capitales extranjeros y la
de Medios, regula el funcionamiento de la radio transferencia de licencias, facilitando la compra-
y la televisin en nuestro pas. Fue sancionada venta de medios y dificultando el seguimiento de
en octubre de 2009 luego de un arduo e intenso los compromisos asumidos por los licenciatarios.
debate ciudadano y reemplaz al Decreto Todas estas modificaciones fortalecieron an
Ley 22.285 sancionado en 1980, durante la ms la concepcin de la comunicacin como un
dictadura cvico-militar que se instaur en la negocio y no como un derecho humano.
Argentina desde 1976 hasta 1983.
Mientras tanto, desde la sociedad civil
Por esos aos, la dictadura cvico-militar muchsimas personas y agrupaciones se
impuso su plan econmico y cultural mediante organizaban y planteaban la necesidad de tener
la censura, el terror y la persecucin a los una ley que regule el funcionamiento de los
opositores. Un plan que endeud a nuestro pas, medios audiovisuales en la democracia. Una ley
enriqueci a las empresas y empobreci a los que permitiera que todos pudieran participar
trabajadores y trabajadoras. Miles de personas de la comunicacin: los pueblos originarios, los
fueron secuestradas, torturadas y asesinadas. sindicatos, las cooperativas, las organizaciones
30.000 fueron desaparecidas. En ese contexto se sociales, las escuelas, las universidades.
dict el decreto ley que regul el funcionamiento As naci, en 2004, la Coalicin por una
de los medios audiovisuales hasta 2009. Radiodifusin Democrtica que redact los 21
puntos que una ley de radiodifusin democrtica
Qu caractersticas tena el decreto de la deba garantizar.
dictadura? Entenda a la comunicacin como un
negocio y como un mecanismo para controlar A partir de esos enunciados se redact un
lo que poda saber y pensar la ciudadana. Se anteproyecto de ley que fue presentado por la
basaba en la Doctrina de la Seguridad Nacional: presidenta Cristina Fernndez de Kirchner ante
el gobierno tena la facultad de interrumpir la ciudadana en marzo de 2009. Lo que sigui
o limitar los servicios audiovisuales alegando fueron meses de arduo debate y participacin
razones de seguridad nacional. El Estado solo popular. Se llevaron a cabo veinticuatro foros
poda tener medios en aquellos lugares que no de discusin en todo el pas con la participacin
fueran rentables para las empresas privadas, su de diez mil personas. Fueron presentadas mil
rol era subsidiario, y no se permita que aquellos trescientas propuestas y se realizaron ciento
que no pensaran la comunicacin como un veinte modificaciones al texto original.
negocio -las organizaciones sin fines de lucro-
pudieran gestionar medios. La informacin era Finalmente, la ley fue aprobada por amplias
entendida como una mercanca y la radio y la mayoras en ambas cmaras del Congreso el 10
televisin como meras empresas. de octubre de 2009. Despus de casi tres dcadas
de demanda y discusin se sancion una ley de la
Desde la recuperacin de la democracia hubo democracia, tanto por los derechos que protege
varios intentos para sancionar una nueva ley como por el proceso que la gest.
pero no prosperaron como consecuencia del
lobby empresarial y meditico. Se presentaron Esta ley, arduamente debatida y consensuada,
setenta y tres proyectos pero ninguno lleg fue resistida y cuestionada en su legitimidad
a aprobarse. Durante la dcada del '90 el por algunos grupos de medios concentrados
decreto ley de la dictadura cvico-militar fue y con privilegios que pretendan mantener.
modificado, tambin por decreto, en varias Aunque la ley se encontraba vigente, comenz
oportunidades. Los cambios consiguieron a sufrir intentos de bloqueos totales o parciales,
concentrar la comunicacin en pocas manos y a partir de medidas cautelares pedidas ante el
que se conformaran los famosos multimedios poder judicial. La intencin era que algunos
centralizados en la ciudad de Buenos Aires. En artculos de la Ley de Servicios de Comunicacin
un proceso de privatizacin de todos los servicios Audiovisual fueran declarados inconstitucionales
27
para, de ese modo, evitar su aplicacin y la concentracin meditica y modificaron los
mantener su posicin monoplica o dominante organismos de regulacin y aplicacin de la
que atentaba contra el desarrollo de otras voces ley, subordinndolos por completo al Poder
necesarias en un estado democrtico. Ejecutivo y restringiendo la participacin de la
ciudadana en ellos.
La Corte Suprema de Justicia de la Nacin
analiz los reclamos y el 29 de octubre de 2013 Las modificaciones introducidas vulneran
fall a favor de la plena constitucionalidad de la el ejercicio igualitario del derecho humano
Ley de Servicios de Comunicacin Audiovisual. a la comunicacin en tanto permiten la
Se hizo hincapi en que toda regulacin en concentracin de la propiedad de los medios
materia de comunicacin audiovisual debe en unos pocos grupos y, de esta manera, se
tener como finalidad garantizar la pluralidad y atenta contra la pluralidad y diversidad de
diversidad de voces, con el objetivo de promover voces. Significan un retroceso para la libertad de
el debate pblico, ampliar los espacios para expresin y una vuelta a un lugar de privilegio
que distintos sectores de la sociedad puedan del mercado, una regresin en la igualdad de
participar y equilibrar la desigualdad en el oportunidades conseguidas por todos los sectores
acceso a la palabra de los sectores menos para acceder y participar de los medios de
poderosos. En ningn momento de la causa comunicacin audiovisual. Para que la libertad
se prob que existiera una afectacin a la de expresin sea ms que un mero enunciado
libertad de expresin por parte de quienes son necesarias restricciones a la conformacin
reclamaban sino que, por el contrario, se vera de grandes conglomerados mediticos, tal como
perjudicada la sociedad en general si no se dan cuenta todos los estndares internacionales
limitaba la concentracin comunicacional. en la materia.
En este proceso, la Corte Suprema de Justicia
convoc a dos audiencias pblicas para Numerosas son las resistencias que se han
escuchar a actores sociales que representaron manifestado a estas modificaciones, tanto por las
las distintas posiciones acerca de la regulacin formas de su ejecucin como por el contenido.
de servicios de comunicacin audiovisual en Desde diversos sectores se han organizado
nuestro pas. La Defensora del Pblico particip manifestaciones, presentaciones ante el Poder
en representacin de las audiencias de radio y Judicial y organismos internacionales de
televisin. derechos humanos, objetando el avasallamiento
al derecho humano a la comunicacin y en
A pesar de la plena constitucionalidad de la defensa de los derechos garantizados por la Ley
ley establecida por el mximo tribunal de de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
nuestro pas, en los aos posteriores algunos
grupos monoplicos de medios audiovisuales La Defensora del Pblico recibi ms de
continuaron sin adecuarse a lo establecido por 100 presentaciones realizadas por diversas
la ley. Interpusieron nuevamente ante el Poder organizaciones de la sociedad civil, del
Judicial medidas cautelares o presentaron mbito universitario, sindical, comunitario,
propuestas de adecuacin incompatibles con lo cultural, campesino e indgena. En ellas los y
establecido por la norma. las demandantes solicitaron la nulidad de los
decretos y el dictado de medidas que suspendan
De todos modos, el mapa comunicacional se fue sus efectos.
modificando de manera paulatina a partir del
surgimiento y crecimiento de radios y canales A raz de estas manifestaciones y de los reclamos
de televisin sin fines de lucro, pertenecientes recibidos, la Defensora hizo pblica su
a organizaciones sociales, sindicatos, pueblos preocupacin por los decretos presidenciales en
originarios y escuelas. dos comunicados que cuestionaron las medidas
y visibilizaron las voces individuales y colectivas
Luego de seis aos de vigencia de la Ley de de las audiencias.
Servicios de Comunicacin Audiovisual, en
diciembre de 2015 el presidente Mauricio La Defensora del Pblico realiz una
Macri, recin asumido, firm Decretos y presentacin ante el Relator Especial sobre
Decretos de Necesidad y Urgencia (DNU) que Libertad de Expresin de la Comisin
afectan a la Ley de Servicios de Comunicacin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).
Audiovisual. Los cambios implicaron la Tambin puso la situacin en conocimiento
derogacin de artculos que obstaculizaban de la Comisin Interamericana de Derechos
28
Humanos y se reuni con su Secretario Ejecutivo Feria, en Dean Funes, podrn informarse sobre
y el Relator Especial para Libertad de Expresin. lo que pasa en sus territorios, y no escuchar
Adems, se inform la situacin a la Relatora las congestiones de trnsito en los accesos a la
Especial para la Promocin y la Proteccin Ciudad de Buenos Aires. Y que aquellos temas
de la Libertad de Expresin de las Naciones que preocupan y alegran a las comunidades sean
Unidas, y a la UNESCO, dado que Argentina ha los que formen parte de la agenda de los medios
ratificado la Convencin sobre la Proteccin de que escuchamos y vemos todos los das.
la Diversidad Cultural de la UNESCO que los
decretos tambin vulneran. La exclusin de la televisin por cable
de la regulacin de la Ley de Servicios de
Pluralidad de voces y miradas Comunicacin Audiovisual significa una
modificacin sustancial en el ejercicio del
La propuesta de la Ley de Servicios de derecho a la comunicacin, dada la insercin
Comunicacin Audiovisual sancionada en de este tipo de servicio en nuestro pas. Implica
2009 y declarada constitucional en 2013 tiene entre otras cuestiones, la desregulacin de las
como pilar fundamental el derecho humano grillas de programacin, quedando supeditada
a la comunicacin, permite que todos y todas la obligacin de incluir seales locales y canales
podamos ejercerlo y garantiza, de este modo, la pblicos dentro de la oferta de los servicios de
pluralidad y la diversidad. Las modificaciones cable a los intereses econmicos y polticos de
establecidas por los diferentes Decretos y las empresas. Adems, la medida permite que se
Decretos de Necesidad y Urgencia en diciembre quiten las restricciones para que las empresas de
de 2015 hacen peligrar esa garanta al ampliar cable sean adquiridas o controladas por capitales
las posibilidades de los medios concentrados extranjeros. De esta manera, se favorece la
de sumar medios de comunicacin a su homogeneizacin y la extranjerizacin de la
misma propuesta. En la prctica, se dificulta programacin, afectando la produccin local y
la posibilidad de que otros espacios o nuevos nacional, la diversidad y la pluralidad necesarias
medios de comunicacin se sumen a las voces para el ejercicio de la democracia.
presentes en televisin y en radio.
La pluralidad y la diversidad tambin implican
La Ley de Servicios de Comunicacin acceder a distintas posiciones polticas e
Audiovisual reconoce como posibles ideolgicas, a diferentes opiniones, a diversos
licenciatarios tanto al sector privado comercial modos de ver la vida y el mundo, nos gusten o
y al estatal, pero tambin al sector privado no. De eso se trata la diversidad y la pluralidad,
sin fines de lucro y autoriza a cooperativas, y eso es lo que enriquece y garantiza la
asociaciones civiles, sindicatos e iglesias a democracia y la vida de las diferentes culturas
gestionar un medio audiovisual. Para estos que conviven en nuestro pas.
sectores reserva el 33% de las frecuencias de
todas las bandas del espectro radioelctrico. La concentracin de la propiedad de los medios
Tambin reconoce este derecho a los pueblos conspira contra la diversidad y la pluralidad
originarios y a las instituciones educativas cultural e informativa. Si las radios y los canales
pblicas. Su espritu es el de posibilitar la de televisin estn en pocas manos difcil ser
igualdad de oportunidades en el acceso y la que podamos acceder a diversas miradas y voces.
participacin en los medios de comunicacin.
29
De qu hablamos cuando hablamos de...? persona a expresar sus propios pensamientos,
ideas e informaciones; y una dimensin colectiva
Derecho humano a la o social, que refiere al derecho de la sociedad
comunicacin a recibir cualquier informacin, a conocer las
ideas, propuestas e informaciones que comparten
El derecho a la comunicacin es el derecho otras y otros. Se trata de dar informacin,
humano inalienable que tenemos de acceder pero tambin de poder recibirla. La radio y
a informacin diversa y plural y de expresar la televisin son espacios fundamentales para
nuestras ideas y opiniones libremente, sin ejercer el derecho a la comunicacin. Por eso
ningn tipo de censura. Est reconocido en durante tantos aos se reclam contar con una
declaraciones, pactos y tratados internacionales, ley que lo garantizara y, por eso, es importante
entre ellos, en la Convencin sobre los Derechos defenderla.
del Nio aprobada por la Asamblea de las
Naciones Unidas en 1989. Tambin en nuestra Los derechos comunicacionales de
Constitucin Nacional. nios, nias y adolescentes
30
elemento que permita que sea identificado destinados chicos y chicas que recibirn
(dando datos como su direccin, testimonios financiamiento, propicie la realizacin de
de familiares o imgenes de su escuela, su investigaciones y estudios sobre los medios
casa o su voz), incluso en aquellos casos audiovisuales y la infancia y adolescencia.
que los adultos responsables lo autoricen. La Defensora del Pblico de Servicios de
En situaciones pblicas, siempre que no Comunicacin Audiovisual reciba y responda
impliquen conflicto o supongan vulneraciones consultas y reclamos sobre el funcionamiento
de otros derechos, la imagen de chicas y de la radio y la televisin de todo el pas.
chicos podr ser mostrada a travs de los
medios audiovisuales y podrn dar testimonio
para radio y/o televisin. En situaciones
privadas, se permite su aparicin solo cuando
sus padres o adultos a cargo lo autoricen o
cuando tengan la edad de poder comprender
los alcances de dicha aparicin meditica.
Se respete su dignidad.
Las publicidades no les mientan para
venderles un producto.
Haya programacin destinada a ellos y ellas.
En los canales de televisin abierta, tienen
que emitirse por lo menos tres horas por
da de programacin que los tenga como
destinatarios.
Se garantice un porcentaje mnimo de
programacin local y de msica nacional e
independiente con el objetivo de garantizar
una propuesta federal y la expresin de las
culturas locales. As, la niez y la juventud,
como audiencias, podrn ver y escuchar
programas hechos en sus lugares, que aborden
sus actividades, problemas e intereses.
Los chicos y chicas menores de doce aos
no puedan participar de programas emitidos
de noche (entre las 10 y las 8 de la maana),
excepto aquellos que hayan sido grabados
fuera de ese horario y debern explicitarlo.
Se garantice el acceso a las personas con
discapacidad a travs de la lengua de seas,
del subtitulado oculto o de audio descripcin.
Se fomente el cuidado de la salud, alertando
los riesgos del consumo excesivo de alcohol y
de tabaco.
Se promueva el respeto del ambiente.
Es un organismo estatal creado por la Ley de La Defensora del Pblico se fund por primera
Servicios de Comunicacin Audiovisual. Su vez en la historia de nuestro pas el 14 de
titular, el Defensor o Defensora del Pblico, noviembre de 2012 y, despus de recibir 800
es postulado o postulada por la Comisin adhesiones de la sociedad civil y con el voto
Bicameral de Promocin y Seguimiento de la mayoritario de ambas cmaras del Congreso, se
Comunicacin Audiovisual, las Tecnologas de nombr como Defensora a la Licenciada Cynthia
las Telecomunicaciones y la Digitalizacin y Ottaviano. Su mandato es de cuatro aos, puede
luego de diez das de participacin ciudadana es ser renovado por nica vez y requiere control
nombrado o nombrada por resolucin conjunta de la Comisin Bicameral de Promocin y
de las Cmaras de Diputados y Senadores de la Seguimiento de la Comunicacin Audiovisual,
Nacin. las Tecnologas de las Telecomunicaciones y la
Digitalizacin.
La Defensora del Pblico tiene entre sus
funciones promover el derecho humano a la Para realizar una consulta o un reclamo en la
comunicacin; recibir, canalizar y registrar las Defensora sobre la radio, la televisin y otros
consultas, reclamos y denuncias de las audiencias medios regulados por la Ley de Servicios de
de radio y televisin en relacin a sus derechos Comunicacin Audiovisual no hay que ser
comunicacionales; convocar a Audiencias mayor de edad, los chicos y las chicas tambin
Pblicas en diferentes regiones del pas con el pueden participar y hacer or sus voces.
objetivo de evaluar el funcionamiento de los
medios de radiodifusin y el cumplimiento de Para comunicarse con la Defensora
los derechos garantizados en la ley; propiciar del Pblico ingresar todos los das
el debate permanente sobre los medios de del ao, las 24 horas, al sitio web:
comunicacin en diversos mbitos; recomendar www.defensadelpublico.gob.ar
acciones y buscar consensos en materia de o a travs del 0800-999-3333
Sugerencias para o no con las fotografas y la voz en off. En
la realizacin de la este sentido, la produccin puede tomar la
produccin audiovisual modalidad que elijan.
Es importante que sean los nios, nias
La propuesta consiste en que los chicos y y adolescentes los protagonistas de todo
chicas participantes del taller asuman el rol el proceso de produccin y de realizacin
de productores y construyan un relato propio del material. Por eso es central que tanto
acerca de su barrio. La invitacin se orienta a el registro fotogrfico, audiovisual y la
que sean protagonistas de la produccin y narren grabacin de la voz en off sean llevados
en primera persona los aspectos significativos de adelante por ellos y ellas. El rol de los y
la vida en sus comunidades y en los espacios que las adultas es el de acompaar el proceso,
las conforman. brindar las herramientas de capacitacin
necesarias, explicitar los criterios formales de
Una posibilidad es partir del diagnstico que produccin e incidir lo menos posible en las
realizaron en el taller sobre aquello que se suele decisiones y criterios necesarios para realizar
mostrar o contar en la radio y la televisin y lo la produccin.
qu les interesara mostrar a ellos y ellas. Pueden
contar sus actividades deportivas, musicales, Aqu se presenta una
de su vida cotidiana, o plantear situaciones produccin que puede servir
que vivan en sus barrios. Tambin puede ser de modelo, una posibilidad
interesante que, en caso de que identifiquen entre otras, un disparador
situaciones de vulneracin de derechos o para nuevas creaciones:
cuestiones que les interesara manifestar porque www.defensadelpublico.
piensan que deben ser modificadas, los tengan gob.ar/es/barrio-primera-
presentes para evidenciarlos en la produccin. persona
Aspectos formales de la produccin www.youtube.com/
DefensoriaDelPublico
Algunas ideas a tener en cuenta para su
realizacin:
Puede consistir en una sucesin de fotografas
del barrio y de los espacios que lo componen
en la que pueden aparecer en escena o no
los chicos y chicas realizadores. Para una
produccin de estas caractersticas se sugiere
que el tiempo de cada fotografa no supere
los 2 segundos. Para ello es necesario que
se garanticen cmo mnimo entre 40 y 50
imgenes por cada minuto que dure la
produccin.
Las fotografas estarn acompaadas por
un relato grabado por los propios chicos y
chicas que narre el recorrido realizado por el
barrio y describa cada uno de los espacios y
situaciones que ellas y ellos deseen relatar. Por
ejemplo, la plaza y sus juegos, la organizacin
barrial y sus eventos o tareas cotidianas, un
punto de encuentro y su importancia para
ellas y ellos, la escuela, la iglesia y/o todas
aquellas situaciones que para esos nios,
nias y adolescentes resulten significativos. Es
importante aqu que los y las jvenes armen
su propio guin, utilicen sus propias palabras
y se expresen con la mayor naturalidad que
sea posible.
Tambin se pueden incluir momentos de
video, ya sea en entrevistas o situaciones que
chicas y chicos quieran mostrar, combinados
33
El mundo de los medios masivos
nos petrific como espectadores ya
que no tenamos a quin replicar, As como la sociedad moderna
no haba materialmente la manera produjo un nuevo sujeto social,
de hacer reclamos, entonces el ciudadano moderno; tambin
nos fuimos acostumbrando a ser la sociedad actual, plenamente
pasivos, y no nacimos pasivos, los mediatizada, produjo una nueva
medios masivos as lo imponan y ciudadana, y es la ciudadana
tenemos que pasar a ser activos. comunicacional. Y si la ciudadana
Tenemos 60 aos de dominio de la moderna supuso el reconocimiento
televisin en los que no se nos ha de derechos civiles, polticos
exigido una respuesta, podemos y sociales, caractersticos del
seguir disfrutando sin tener que constitucionalismo liberal y
hacer ningn esfuerzo. Lo que yo del constitucionalismo social de
llamo la condicin comunicacional mediados del siglo pasado y de
de nuestro momento es justamente fines del siglo pasado, tambin la
que tenemos los dispositivos ciudadana comunicacional implica
tcnicos para poder entrar a un el reconocimiento de nuevos
momento de ser audiencias activas derechos que se inscriben en este
pero no solo eso, sino tambin caso, en el constitucionalismo
productoras creativas y emisoras multicultural, propios de este
de nuestros propios mensajes. siglo, del siglo XXI.
Hoy estamos hablando de
Guillermo Orozco Gmez en el II Congreso las audiencias como nuevos
Latinoamericano de Defensoras de las Audiencias. sujetos de derechos, no ya como
Logros y desafos hacia una nueva ciudadana consumidores ni como usuarios,
comunicacional. estamos hablando de ciudadanos
comunicacionales.
34
notas e ideas
35
notas e ideaS
36
notas e ideaS
37
notas e ideaS
38
notas e ideaS
39