Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Estefana Hernndez-Fernaud **
Bernardo Hernndez ***
Cristina Ruiz ****
Universidad de La Laguna, Canarias, Espaa
Resumen
La percepcin de una enfermedad tiene que ver con las estrategias de
afrontamiento de la misma y la calidad de vida del paciente. El objetivo de
este trabajo es contrastar el papel mediador de varias estrategias de afron-
tamiento en la relacin entre la percepcin de la enfermedad dermatol-
gica y la calidad de vida. Participaron 220 personas que cumplimentaron,
de forma individual y annima, un cuestionario que evaluaba expresin
sintomatolgica cutnea, impacto psicolgico de las condiciones de la piel,
estrategias de afrontamiento ante alteraciones cutneas y calidad de vida.
Los resultados muestran que, en personas que creen tener una alteracin
dermatolgica leve, la influencia del impacto psicolgico de las condiciones
de la piel sobre la calidad de vida est mediada de forma diferencial por las
doi:10.11144/Javeriana.upsy14-2.padb
estrategias de afrontamiento. Mientras que el uso de la estrategia de pen-
samientos positivos contribuye a mantener la calidad de vida, utilizar la
Para citar este artculo: Hernndez-Fernaud, E.,
Hernndez, B., & Ruiz, C. (2015). Percepcin de estrategia pensamientos desiderativos produce una disminucin de la misma.
alteraciones dermatolgicas de baja expresin y Palabras clave
calidad de vida: el papel mediador del afrontami- afrontamiento; anlisis mediacional; calidad de vida; percepcin de enfermedad;
ento. Universitas Psychologica, 14(2), 523-534. http:// problemas dermatolgicos
dx.doi.org.10.11144/Javeriana.upsy14-2.padb
Abstract
The perception of the disease is related to coping strategies and quality of
*
Los autores agradecen las sugerencias y comentarios
de los revisores annimos de este trabajo. Artculo
life. The purpose of this paper is to analyze the mediating role of specific
de investigacin. coping strategies in the influence of the perception of low-level expression
**
Profesora Titular de Universidad, Departamento
dermatological diseases on quality of life. Two hundred-twenty participants
de Psicologa Cognitiva, Social y Organizacional. completed, individually and anonymously, a questionnaire about symptoms,
Contacto principal para correspondencia editorial. psychological impact, coping strategies and quality of life. Results show that,
Correo electrnico: efernaud@ull.es in people withperception of low-level expression dermatological diseases,
***
Catedrtico de Universidad, Departamento de the effect of the psychological impact to skin conditions on the quality of
Psicologa Cognitiva, Social y Organizacional. life is mediated differentially by coping strategies. While the Positive think-
Correo electrnico: bhdezr@ull.edu.es ing strategy contributes to maintain the quality of life, the Wishful thinking
****
Profesora Ayudante Doctor, Departamento de strategy produces a decrease of the same.
Psicologa Cognitiva, Social y Organizacional. Keywords
Correo electrnico: cruizpa@ull.edu.es coping; illness perception; mediational role; quality of life; skin problems
Univ. Psychol. Bogot, Colombia V. 14 No. 2 PP. 523-534 abr-jun 2015 ISSN 1657-9267 523
E stefana H ernndez -F ernaud , B ernardo H ernndez , C ristina R uiz
entre 19 y 82 aos, con una media de 31.23 aos y de que, en su manifestacin ms agresiva, aun no
(DE = 14.28). El 66.36% de la muestra correspon- suponiendo una patologa grave, afectara la vida
di a mujeres y el 33.63% a varones. El 50.7% lo de las personas. Los participantes deban indicar
conformaban estudiantes universitarios, el 37.3% en una escala de seis puntos en qu medida, en
desempeaba alguna actividad laboral y el 11.9% el ltimo mes, haban tenido cada una de ellas.
restante estaba compuesto por desempleados, ju- El autoinforme sobre enfermedades de la piel ha
bilados y amas de casa. Excepto en el caso de los mostrado ser un procedimiento de diagnstico y de
estudiantes universitarios, el resto de la muestra se investigacin vlido y fiable, comprobndose que las
obtuvo mediante un muestreo incidental de cuotas valoraciones de los pacientes coinciden en un alto
por gnero e intervalos de edad. porcentaje con un examen clnico posterior (Ma-
zzoti et al., 2003; Rapp, Cottrell, & Leary, 2001).
Diseo Posteriormente, los participantes deban selec-
cionar aquella alteracin que ms condicionara su
Se ha utilizado un diseo transversal, donde la va- vida y contestar, en una escala tipo Likert de cinco
riable criterio es la calidad de vida y las variables puntos (variando las etiquetas de cada anclaje en
predictoras son la expresin sintomatolgica cut- funcin de la pregunta), a nueve preguntas sobre
nea y el impacto psicolgico de las condiciones de sus sntomas (p. ej., dao general, dolor, picor, ar-
la piel. Adems, se incluyen diferentes estrategias dor, sangre, irritacin). Con estos tems se obtuvo
de afrontamiento como variables mediadoras. una puntuacin media que indicaba la expresin
sintomatolgica de la alteracin. La consistencia
Instrumentos interna de esta escala fue 0.81 (Hernndez-Fernaud
et al., 2008).
Se utiliz un cuestionario compuesto por cuatro
instrumentos escalares. El primer instrumento iden- Escala de Impacto Psicolgico de
tificaba la sintomatologa dermatolgica percibida y las Condiciones de la Piel
cuantificaba el grado de expresin percibido de las
alteraciones dermatolgicas y comportamientos re- Se seleccionaron y adaptaron 13 tems del cues-
lacionados con dichas alteraciones. El segundo ins- tionario Skindex-61, referidos a cmo y con qu
trumento evaluaba el impacto psicolgico que tiene intensidad los pacientes experimentan sentimientos
la alteracin dermatolgica. El tercer instrumento y emociones respecto al estado de su piel (Hernn-
valoraba las estrategias de afrontamiento utilizadas dez-Fernaud et al., 2008). El cuestionario Skindex
para enfrentarse a la alteracin dermatolgica in- evala calidad de vida relacionada con la salud
dicada. Por ltimo, se utiliz un instrumento para a nivel funcional, emocional y sintomtico. Este
evaluar la calidad de vida entendida como satisfac- instrumento ha mostrado un buen nivel de fiabili-
cin especfica con diferentes aspectos de la vida. Se dad, validez y sensibilidad (Chren, Lasek, Quinn,
elaboraron tres versiones de la batera, que variaban Mostow, & Zyzanski, 1996; Jones-Caballero, Pe-
en el orden de presentacin de los instrumentos. nas, Garca-Diez, Chren, & Bada, 2002). Para
esta investigacin, se seleccionaron tems del rea
Escala de Identificacin y Expresin emocional que valoraban el grado de acuerdo de
de Sintomatologa Cutnea los participantes con frases como Estoy enfadado
con el estado de mi piel, Mi piel hace que me
Esta escala est compuesta por un listado de 26 sienta marginado o El estado de mi piel hace que
alteraciones dermatolgicas (Hernndez-Fernaud, me sienta deprimido. Los participantes deban
Hernndez, Ruiz, & Ruiz, 2009). La inclusin de indicar, en una escala de 5 puntos (1= nunca; 5=
las distintas alteraciones dependi de su frecuencia siempre), en qu medida haban experimentado, en
de aparicin, la facilidad para detectar su presencia el ltimo mes, cada una de las situaciones descritas.
Una puntuacin alta indica el mayor impacto psi- comprensin del problema. Los tems se refieren
colgico que tienen las condiciones de la piel sobre a aspectos como He intentado mejorar mi in-
la persona. Esta escala obtuvo un alfa de Cronbach formacin sobre el problema u Oigo radio, veo
de 0.9 (Hernndez-Fernaud et al., 2008). Para de- televisin o leo acerca del problema. El ndice de
terminar su validez se sigui el procedimiento de consistencia interna fue = 0.83; 5) Pensamien-
known-group validity (Hernndez-Fernaud et al., tos positivos, expresa la consideracin de aspectos
2009; Zeller & Carmines, 1980), separando los positivos de la situacin. La consistencia interna
grupos en funcin de las respuestas a una pregun- fue = 0.76. Algunos ejemplos de tems son: Me
ta sobre el dao fsico producido por la alteracin he concentrado en las cosas buenas de mi vida o
dermatolgica en la piel. Los resultados pusieron de Intento ver los aspectos positivos de la situacin
manifiesto que efectivamente existen diferencias y 6) Distanciamiento: incluye las estrategias de
estadsticamente significativas en el impacto psi- relativizacin del problema, de modo que este no
colgico de las condiciones de la piel en los grupos interfiera en otros mbitos de la vida. Algunos
extremos de la variable dao fsico en la piel (F(1, tems de la escala son Procuro que el problema
189)
= 19.69, p < 0.001). no interfiera en otros aspectos de mi vida y Trato
de mantener la calma. La consistencia interna
Cuestionario de Estrategias de Afrontamiento fue = 0.67. La validez se puso a prueba me-
ante Alteraciones Cutneas diante un procedimiento de known-group validity
resultando satisfactoria (Hernndez-Fernaud et
Este instrumento, elaborado por Hernndez- al., 2009). Los participantes indicaban, en una
Fernaud et al. (2009), evala las estrategias de escala Likert de cinco puntos (1 = nunca; 5 =
afrontamiento que utiliza la persona para en- siempre), con qu frecuencia utilizaban cada forma
frentarse a las alteraciones de la piel, mediante de afrontamiento.
29 tems que se agrupan en seis subescalas: 1)
Pensamientos desiderativos: expresa deseos de Escala de calidad de vida entendida
que la situacin no hubiera ocurrido y/o tuviera como satisfacciones especficas
consecuencias diferentes, y sentimientos de tris-
teza y culpa. Algunos tems de esta escala son: La Escala de Calidad De Vida (Quality of Life
He deseado que las cosas hubieran sido de otra Scale [QOLS]) fue diseada por Flanagan (1978)
manera o He deseado poder cambiar lo que me y posteriormente modificada por Burckhardt
ha ocurrido. El ndice de consistencia interna y Anderson (2003). La QOLS proporciona una
fue de = 0.87; 2) Bsqueda de soluciones: se medida de la calidad de vida en sentido amplio (no
refiere a estrategias orientadas a la bsqueda de solo relacionada con la salud), mediante la evaluacin
ayuda profesional para la solucin del problema de la satisfaccin con aspectos especficos o
y a la planificacin. Algunos tems de esta escala situacionales (por ejemplo, la salud, las relaciones con
son: He realizado seguimientos mdicos de for- familiares, la actividad laboral). Para este estudio, se
ma regular y He buscado ayuda profesional. aadieron, a las16 situaciones originales, otras cinco
El ndice de consistencia interna fue = 0.9; 3) que recogan aspectos considerados relevantes en la
Bsqueda de apoyo social: incluye acciones de literatura (relaciones con los vecinos, actividades en
acercamiento a otras personas para solucionar el la naturaleza, viajar, labores domsticas y actividades
problema o sentirse mejor. La consistencia interna manuales). Se responde en una escala Likert de cinco
fue = 0.82. Algunos ejemplos de tems son: Pi- puntos (1= muy insatisfecho; 5= muy satisfecho),
do a parientes y amigos que me ayuden a pensar donde una puntuacin alta representa mayor calidad
en el problema y He hablado con alguien sobre de vida. La fiabilidad de esta escala fue de 0.84
cmo me siento; 4) Bsqueda de informacin: se (Hernndez-Fernaud et al., 2008). Su validez ha
refiere a estrategias de bsqueda de informacin y sido puesta a prueba por Burckhardt y Anderson
(2003), Burckhardt, Anderson, Archenholtz y Hgg cativamente con la variable criterio, as se estim la
(2003), y en su versin espaola por Latorre-Romn, regresin del impacto psicolgico de las condiciones
Martnez-Amat, Martnez-Lpez, Moral, Santos, & de la piel sobre la calidad de vida. Por ltimo, debe
Hita-Contreras, (2014). comprobarse el efecto de la variable predictora y
las mediadoras sobre la variable criterio, para ello
Procedimiento se realiz un anlisis de regresin del impacto psi-
colgico y las estrategias de afrontamiento sobre la
Los participantes cumplimentaron el cuestionario calidad de vida. En este ltimo paso, debe compro-
de forma individual; aproximadamente, la mitad de barse que la magnitud de la relacin de la variable
la muestra en sesiones grupales de clase, el resto en predictora con la variable criterio es menor cuando
su domicilio con el apoyo de entrevistadores entre- se incluye la variable mediadora. Para calcular la
nados. La cumplimentacin del cuestionario tuvo significacin estadstica de este efecto se utiliz el
una duracin aproximada de 25 minutos. test de Sobel (Sobel, 1982).
Dado que este trabajo no implicaba riesgo para
los participantes, se solicit el consentimiento oral Resultados
informado y estos fueron informados de que su
colaboracin en esta investigacin era voluntaria La inclusin en el anlisis mediacional de los par-
y annima. Se garantiz la confidencialidad de ticipantes en el estudio se realiz mediante las
los datos obtenidos y el tratamiento colectivo de puntuaciones de la Escala de Identificacin y Ex-
los mismos. presin de Sintomatologa Cutnea. Para ello, se
calcularon los cuartiles de dicha variables, y se
Anlisis estadsticos eliminaron los participantes que se encontraban
en el primer cuartil (n = 72), ya que carecan de
Antes de iniciar el anlisis mediacional se com- molestias fsicas. De modo que se excluy del an-
prob la existencia de outliers multivariados con la lisis posterior a los participantes que aun teniendo
distancia de Mahalanobis y la multicolinearidad alguna patologa cutnea no presentaban molestias
mediante el nivel de tolerancia (Tabachnick & fsicas, y se incluy a quienes s presentaban alguna
Fidell, 1989). molestia fsica de baja expresin. Las puntuaciones
A continuacin, se analizaron los datos median- obtenidas en la Escala de Identificacin y Expresin
te el procedimiento de regresin mltiple para la de Sintomatologa Cutnea pusieron tambin de
comprobacin del efecto de mediacin desarrollado manifiesto que el resto de los participantes obtuvo
por Baron y Kenny (1986), donde la variable criterio valores de expresin sintomatolgica que oscilaban
fue calidad de vida y las variables predictoras eran desde 1.22 a 3.4, siendo la media 1.69 (DE = 0.44).
impacto psicolgico de las condiciones de la piel y Entre las alteraciones dermatolgicas identificadas,
los seis factores de estrategias de afrontamiento ante aquellas que condicionaban la vida en mayor medi-
alteraciones cutneas. da fueron la presencia de granos o espinillas en la
El procedimiento para realizar un anlisis me- cara, la sensibilidad de la piel al sol, la celulitis, la
diacional mediante regresin incluye tres pasos cada del pelo, la sequedad de la piel y tener caspa
(Baron & Kenny, 1986; Judd & Kenny, [1981] y/o grasa en el cuero cabelludo.
2010). El primer paso consiste en demostrar que la Antes de realizar el anlisis, se comprob si la
variable predictora est relacionada significativa- distribucin de las variables era normal. El esta-
mente con la/s variable/s mediadora/s, por lo que dstico Kolmogorov-Smirnov fue significativo en
se evalu en qu medida el impacto psicolgico de todas las variables excepto en calidad de vida. Este
las condiciones de la piel explica las estrategias de nivel de significacin puede deberse al tamao de
afrontamiento. El segundo paso radica en demostrar la muestra, por lo que se consider el tamao del
que la variable predictora est relacionada signifi- estadstico que en ningn caso fue superior a 0.3,
Tabla 1
Estadsticos descriptivos, estadstico de normalidad Kolmogorov-Smirnov (KS) y matriz de correlaciones entre las variables
Variables M DE KS 1 2 3 4 5 6 7
1 Impacto psicolgico 1.58 0.56 0.17***
2 P. desiderativos 2.40 1.00 0.09*** 0.51**
3 B. soluciones 2.61 1.20 0.10*** 0.23** 0.38**
4 B. apoyo 2.56 0.95 0.08** 0.21** 0.46** 0.65**
5 B. informacin 2.56 1.01 0.09*** 0.40** 0.52** 0.62** 0.61**
6 P. positivos 2.76 0.91 0.07*** 0.19** 0.37** 0.42** 0.58** 0.51**
7 Distanciamiento 3.07 0.87 0.11*** 0.13 0.21** 0.36** 0.45** 0.37** 0.51**
8 Calidad de vida 3.37 0.53 0.05 -0.28** -0.29** 0.08 0.06 -0.02 0.09 0.02
*p 0.05. ** p 0.01. *** p 0.001.
Fuente: elaboracin propia
por lo que se asume la distribucin normal de las pueden actuar como mediadoras entre las emo-
variables. Tambin se comprob que se cumplan ciones y sentimientos asociados a la percepcin
los supuestos de ausencia de outliers multivariados, de enfermedad dermatolgica y la calidad de vida.
con la distancia de Mahalanobis y de multicolinea- Para confirmar la existencia de este efecto
ridad, mediante el nivel de tolerancia (Tabachnick mediador se realiz el test de Sobel para cada una
& Fidell, 1989). En la Tabla 1 se presentan los esta- de las estrategias de afrontamiento incluidas en
dsticos descriptivos para las variables implicadas el modelo de regresin (Baron & Kenny, 1986;
en el anlisis, as como la prueba de normalidad y Sobel, 1982). Para las estrategias Pensamientos
las correlaciones entre ellas. Tambin se comprob desiderativos (z = 3.96, p < 0.001) y Pensamientos
la independencia de los residuos con el estadstico positivos (z = 1.61, p < 0.05) se obtuvo una reduccin
Durbin-Watson, que se ha incluido en la Tabla 2. estadsticamente significativa de la asociacin entre
A continuacin, se procedi a realizar el an- la variable independiente (impacto psicolgico de
lisis mediacional mediante regresin (Baron & las condiciones de la piel) y la variable dependiente
Kenny, 1986). Primero, se evalu en qu medida (calidad de vida) al introducir la variable mediadora
el impacto psicolgico explica las distintas estra- (estrategias de afrontamiento).
tegias de afrontamiento y segundo, en qu medida
explica la calidad de vida. Por ltimo, se valor el Discusin
papel mediador de las estrategias de afrontamiento,
considerando que la fuerza de la asociacin entre El objetivo de este trabajo ha sido analizar el papel
el impacto psicolgico y la calidad de vida se ve mediador de diferentes estrategias de afrontamiento
reducida cuando estas estrategias se incluyen en el en el impacto sobre la calidad de vida de la percep-
modelo de regresin. cin de enfermedad dermatolgica de baja expre-
Como puede observarse en la Tabla 2, el coefi- sin en trminos de sintomatologa y emociones
ciente de regresin no estandarizado del impacto asociadas. La piel es un rgano extenso y visible por
psicolgico de las condiciones de la piel disminuye lo que es lgico que, cuando est daado, repercu-
de -0.26 en el segundo paso a -0.17 en el tercero, ta en la calidad de vida de las personas afectadas
indicando que el 33.84% de la varianza en la rela- (Bada et al., 1999; Drake et al., 1999; Nichol et
cin impacto psicolgico de las condiciones de la al., 1996). Tambin se ha constatado que el afron-
piel y calidad de vida se asocia a las estrategias de tamiento es una variable de gran influencia en la
afrontamiento activadas [(0.26-0.17)/0.26]. As, se percepcin de calidad de vida y en la respuesta a la
muestra que algunas estrategias de afrontamiento enfermedad (Fortune et al., 2002).
Tabla 2
Modelos de regresin evaluando el papel mediador de las estrategias de afrontamiento en la relacin del impacto psicolgico
de las condiciones de la piel y la calidad de vida
ndice de Variable
Variable predictora B SE t Tolerancia FIV Autovalor
condicin criterio
Paso 1
Impacto psicolgico
P.
R2 = 0.26, F(1, 218) = 0.91 0.1 0.51 8.77*** 1 1 0.058 5.79
desiderativos
76.97***; D-W = 1.8
Impacto psicolgico
R2 = 0.05, F(1, 218) = 0.5 0.14 0.23 3.52** 1 1 0.058 5.79 B. soluciones
12.33**; D-W = 1.74
Impacto psicolgico
B. apoyo
R2 = 0.04, F(1, 218) = 0.36 0.11 0.21 3.20** 1 1 0.058 5.79
social
10.24**; D-W = 1.85
Impacto psicolgico
B.
R2 = 0.15, F(1, 218) = 0.71 0.11 0.4 6.38*** 1 1 0.058 5.79
informacin
40.74***; D-W = 1.89
Impacto psicolgico
R2 = 0.03, F(1, 218) = 0.3 0.11 0.19 2.79** 1 1 0.058 5.79 P. positivos
7.79**; D-W = 2
Impacto psicolgico
R2 = 0.01, F(1, 218) = 3.52; 0.2 0.1 0.13 1.87 1 1 0.058 5.79 Distanciam.
D-W = 1.69
Paso 2 R2 = 0.07, F(1, 218) = 18.48***; D-W = 2.06
Impacto psicolgico -0.26 0.06 -0.28 -4.3*** 1 1 0.058 5.79 Calidad vida
Paso 3 R2 = 0.16, F(3, 216) = 13.39***; D-W = 1.95
Impacto psicolgico -0.17 0.07 -0.18 -20.50** 0.701 1.43 0.142 7.28 Calidad vida
P. desiderativos -0.19 0.04 -0.36 -4.44*** 0.576 1.74 0.116 8.06 Calidad vida
B. soluciones 0.05 0.04 0.12 1.33 0.493 2.03 0.071 10.30 Calidad vida
B. apoyo social 0.05 0.05 0.09 0.958 0.413 2.42 0.053 11.93 Calidad vida
B. informacin 0.03 0.05 0.06 0.596 0.442 2.26 0.041 13.59 Calidad vida
P. positivos 0.10 0.05 0.17 2.00* 0.550 1.82 0.037 14.32 Calidad vida
Distanciamiento -0.04 0.04 -0.07 -0.943 0.698 1.43 0.033 15.15 Calidad vida
* p 0.05. ** p 0.01. *** p 0.001.
Fuente: elaboracin propia
En lnea con otros resultados, se ha observado la dao dermatolgico, mientras que la estrategia
importancia de las estrategias de afrontamiento en Pensamientos desiderativos contribuye a disminuir
relacin con la calidad de vida (Drake et al., 1999; la calidad de vida de los participantes que perciben
Mazzotti et al., 2003; Schmid-Ott et al., 2005; Van los mismos problemas. Adems, se observa que las
Loey & Van Son, 2003). estrategias de afrontamiento Bsqueda de solucio-
Sin embargo, una contribucin de los resultados nes, Bsqueda de apoyo, Bsqueda de informacin
de este trabajo ha sido poner de manifiesto que no y Distanciamiento no actan como estrategias de
todas las estrategias de afrontamiento median de afrontamiento mediadoras de la calidad de vida.
igual manera la influencia de la percepcin de la Esto pone de manifiesto que realizar conductas
enfermedad sobre la calidad de vida. Se ha obte- dirigidas a obtener ayuda profesional, a lograr la
nido que es la estrategia Pensamientos positivos comprensin y apoyo de otras personas, a ampliar
la que contribuye a mantener la calidad de vida, el conocimiento del problema o separar el problema
a pesar de que la persona perciba la presencia de de otros mbitos de la vida no modifica la relacin
entre las consecuencias psicolgicas de la enferme- secuencia temporal en la medicin de las variables
dad y la calidad de vida. Cabe destacar que estas implicadas. En estudios sobre enfermedades de baja
estrategias se caracterizan por tener una orienta- expresin sintomatolgica es complicado realizar
cin conductual, a diferencia de las estrategias que este tipo de diseos, porque en muchas ocasiones
s tienen un papel mediador, que son cognitivas. no hay un diagnstico temprano de la enfermedad
Quizs esto puede estar relacionado con que las al- o una percepcin clara de la misma. No obstante,
teraciones dermatolgicas estudiadas fueran de baja en estudios posteriores podra considerarse la posi-
expresin sintomatolgica, de forma que el uso de bilidad de tomar medidas sucesivas de las variables
estrategias cognitivas de afrontamiento puede ser de forma que pudiera considerarse el cambio en el
suficiente para relativizar el efecto de la enfermedad tiempo de la relacin entre las variables.
sobre la calidad de vida. En lneas de investigacin futuras sera inte-
Un aspecto que se debe resaltar en este resante profundizar en la relacin bidireccional
trabajo es que hace referencia a alteraciones que puede existir entre las variables consideradas,
dermatolgicas de expresin leve, mientras que percepcin de la enfermedad, estrategias de afron-
en la mayora de los estudios se ha analizado la tamiento y calidad de vida, de forma que pudiera
relacin entre la percepcin de la enfermedad, la ponderarse la relacin circular que pueda existir
calidad de vida y las estrategias de afrontamiento entre las mismas, as como analizar el efecto que
en personas con enfermedades severas o variables sociodemogrficas, como el sexo, o ca-
crnicas (Benyamini et al., 2012; Karademas ractersticas de la enfermedad, como la cronicidad,
et al., 2010; Vinaccia et al., 2012). Por lo tanto, pudieran tener en esta relacin.
una contribucin de los resultados obtenidos es Tambin sera interesante estudiar por qu el
que cuando una persona tiene una alteracin uso de estrategias de afrontamiento no orientadas
dermatolgica de baja expresin sintomatolgica al problema, como por ejemplo Pensamientos des-
es el impacto psicolgico que esta tenga y el uso iderativos, contribuyen negativamente a la calidad
de determinadas estrategias de afrontamiento lo de vida. En este sentido cabra preguntarse si la es-
que va a determinar su calidad de vida. Cuando trategia contribuye directamente o su efecto sobre
la patologa dermatolgica es severa, existen otras la calidad de vida se debe a que bloquea el uso de
variables clnicas relacionadas con la enfermedad estrategias de afrontamiento orientadas al proble-
que influyen de manera importante en la calidad ma. Tambin sera interesante incluir en futuros
de vida (Van Loey & Van Son, 2003). estudios indicadores de las variables analizadas
Estos resultados ponen de manifiesto la utilidad que proporcionen evidencias independientes de los
de promover el desarrollo de estrategias de afronta- propios participantes.
miento orientadas positivamente hacia el problema
no solo en personas con enfermedades severas o Referencias
crnicas, sino tambin en aquellas que perciben la
presencia de dao dermatolgico leve. Si la percep- Bada, X., Mascar, J. M., & Lozano, R. (1999). Measur-
cin de la enfermedad, por leve que sea, pone en ing health-related quality of life in patients with
juego estrategias de afrontamiento ms optimistas, mild to moderate eczema and psoriasis: Clinical
la persona valorar de forma ms positiva su calidad validity, reliability and sensitivity to change of
de vida en general, lo que redundar a su vez en una the DLQI. British Journal of Dermatology, 141(4),
visin menos negativa de su enfermedad y en un 698-702.
afrontamiento ms eficaz. Baron, R. M., & Kenny, D. A. (1986). The moderator-
Una limitacin de este estudio tiene que ver mediator variable distinction in social psychologi-
con el procedimiento de recogida de datos. Di- cal research: Conceptual, strategic and statistical
versos autores han expresado que, cuando quiere considerations. Journal of Personality and Social
realizarse un anlisis mediacional, es relevante la Psychology, 51, 1173-1182.
Benyamini, Y., Goner-Shilo, D., & Lazarov, A. (2012). Hernndez-Fernaud, E., Hernndez, B., Ruiz, A., Ro-
Illness perception and quality of life in patients drguez, A., & Betancor, V. (2008). Impacto de las
with contact dermatitis. Contact Dermatitis, 67(4), alteraciones dermatolgicas de baja expresin en
193-199. funcin del nivel de especificidad de la calidad de
Burckhardt, C. S., & Anderson, K. L. (2003). The Qual- vida. Psicothema, 20(2), 273-278.
ity of Life Scale (QOLS): Reliability, validity, and Hernndez-Fernaud, E., Hernndez, B., Ruiz, C., &
utilization. Health and Quality of Life Outcomes, Ruiz, A. (2009). Development of a questionnaire
1(1), 60. doi:10.1186/1477-7525-1-60 to evaluate coping strategies for skin problems.
Burckhardt, C. S., Anderson, K. L., Archenholtz, B., Spanish Journal of Psychology, 12(1), 373-382.
& Hgg, O. (2003). The Flanagan Quality of Life Jones-Caballero, M., Penas, P. F., Garca-Diez, A.,
Scale: Evidence of construct validity. Health and Chren, M. M., & Bada, X. (2002). La versin espa-
Quality of Life Outcomes, 1(59). doi:10.1186/1477- ola de Skindex-29. Un instrumento de medida de
7525-1-59 la calidad de vida en pacientes con enfermedades
Chren, M. M., Lasek, R. J., Quinn, L. M., Mostow, E. N., cutneas. Medicina Clnica, 118(1), 5-9.
& Zyzanski, S. J. (1996). Skindex, a quality-of-life Judd, C. M., & Kenny, D. (1981). Process analysis:
measure for patients with skin disease: Reliability, Estimating mediation in treatment evaluations.
validity, and responsiveness. Journal of Investigative Evaluation Review, 5, 602-619.
Dermatology, 107, 707-713. Judd, C. M., & Kenny, D. (2010). Data analysis in social
Delhey, J. (2004). Life satisfaction in an enlarged Europe. psychology: Recent and recurrent issues. En S. T.
Luxembourg: Office for Official Publications of the Fiske, D. T. Gilbert & G. Lindzey (Eds.), Handbook
European Communities. Eurofound. Recuperado of social psychology (5. ed.) (pp. 115-139). New
el de http://www.eurofound.europa.eu/publica- York: Wiley.
tions/htmlfiles/ef03108.htm Karademas, E. C., Zarogiannos, A., & Karamvakalis,
Dijkers, M. (2005). Quality of life of individuals with N. (2010). Cardiac patientspouse dissimilarities
spinal cord injury: A review of conceptualization, in illness perception: Associations with patient
measurement, and research findings. Journal of Re- self-rated health and coping strategies. Psychology
habilitation Research & Development, 42(3), 87-110. and Health, 25(4), 451-463.
Drake, L. A., Patrick, D. L., Fleckman, P., Andr, J., Latorre-Romn, P. A., Martnez-Amat, A., Martnez-
Baran, R., Haneke, E., Tosti, A. (1999). The im- Lpez, E., Moral, A., Santos, M. A., & Hita-
pact of onychomycosis on quality of life: Develop- Contreras, F. (2014).Validation and psychometric
ment of an international onychomycosisspecific properties of the Spanish version of the Quality of
questionnaire to measure patient quality of life. Life Scale (QOLS) in patients with fibromialgia.
Journal of the American Academy of Dermatology, Rheumatology International, 34(4), 543-549. doi:
41(2), 189-196. 10.1007/s00296-013-2874-1
Flanagan, J. C. (1978). A research approach to improv- Lazarus, R. S. (1993). From psychological stress to the
ing our quality of life. American Psychologist, 33, emotions: A history of changing outlooks. Annual
138-147. Reviews of Psychology, 44, 1-21.
Fortune, D. G., Richards, H. L., Griffih, E. M., & Main, Lazarus, R. S., & Folkman, S. (1986). Estrs y procesos
C. J. (2002). Psychological stress, distress and dis- cognitivos. Barcelona: Martnez Roca. (Trabajo
ability in patients with psoriasis: Consensus and original publicado en 1984)
variation in the contribution of illness perceptions, Leventhal, H., Leventhal, E. A., & Cameron, L. (2001).
coping and alexithymia. British Journal of Clinical Representations, procedures, and affect in illness
Psychology, 41(2), 157-174. self-regulation: A perceptual-cognitive model. En
Gupta, M. A., Gupta, A. K., & Watteel, G. N. (1997). A. Baum, T. A. Revenson & J. E. Singer (Eds.),
Stress and alopecia areata: A psychodermatologic Handbook of health psychology (pp. 19-48). Mah-
study. Acta Dermato-Venereology, 77(4), 296-298. wah, NJ: Erlbaum.
Mazzotti, E., Picardi, A., Sampogna, F., Sera, F., Pasqun, Measures of clinical severity, quality of life, and
P., & Abeni, D. (2003). Sensitivity of the Derma- psychological distress in patients with psoriasis: A
tology Life Quality Index to clinical change in cluster analysis. Journal of Investigative Dermatology,
patients with psoriasis. British Journal of Dermatol- 122(3), 602-607.
ogy, 149, 318-322. Scharloo, M., Kaptein, A. A., Weinman, J., Bergman,
Nava-Quiroz, C., Vega-Valero, C., & Soria, R. (2010). W., Vermeer, B. J., & Rooijmans, H. G. (2000). Pa-
Escala de modos de afrontamiento: consideracio- tients illness perceptions and coping as predictors
nes tericas y metodolgicas. Universitas Psycho- of functional status in psoriasis: A 1-year follow-up.
logica, 9(1), 139-147. British Journal of Dermatology, 142(5), 899-907.
Nichol, M. B., Margolis, J. E., Lippa, E., Rower, M., & Schmid-Ott, G., Knsebeck, H. -W., Jger, B., Sittig,
Quell, J. (1996). The application or multiple qual- U., Hofste, N., Ott, R., ... Lamprecht, F. (2005).
ity of life instruments in individuals with mild- Significance of the stigmatization experience of
two-moderate psoriasis. Pharmacoeconomics, 10, psoriasis patients: A 1-year follow-up of the illness
644-653. and its psychosocial consequences in men and
Niemeier, V., Kupfer, J., Demmelbauer-Ebner, M., Stang- women. Acta Dermato-Venereologica, 85(1), 27-32.
ier, U., Effendy, I., & Gieler, U. (1998). Coping with Schmidt, S., Fischer, T. W., Chren, M. M., Strauss, B. M.,
acne vulgaris. Dermatology, 196, 108-115. & Elsner, P. (2001). Strategies of coping and qual-
Pantiga, C., Lpez, L., Prez, M., Rodrguez, M., Linares, ity of life in women with alopecia. British Journal
A., Dieguez, L. G., Rodrigo, L. (2005). Qual- of Dermatology, 144(5), 1038-1043.
ity of life in cirrhotic patients and liver transplant Sobel, M. E. (1982). Asymptotic confidence intervals
recipients. Psicothema, 17(1), 143-147. for indirect effects in structural equation models.
Rapp, S. R., Cottrell, C. A., & Leary, M. R. (2001). Sociological Methodology, 13, 290-312.
Social coping strategies associated with quality of Tabachnick, B. G., & Fidell, L. S. (1989). Using multivari-
life decrements among psoriasis patients. British ate statistics (2. ed.). New York: Harper Collins.
Journal of Dermatology, 145(4), 610-616. Van Loey, N., & Van Son, M. (2003). Psychopathology
Revicki, D. A., Osoba, D., Fairclough, D., Barofsky, I., and psychological problems in patients with burn
Berzon, R., Leidy, N. K., & Rothman, M. (2000). scars. American Journal of Clinical Dermatology,
Recommendations on health-related quality of 4(4), 245-272.
life research to support labeling and promotional Vinaccia, S., Quiceno, J. M., & Remor, E. (2012). Re-
claims in the United States. Quality Life Research, siliencia, percepcin de enfermedad, creencias y
9(8), 887-900. afrontamiento espiritual-religioso en relacin con
Rodrguez-Marn, J., Pastor, A., & Lpez-Roig, S. (1993). la calidad de vida relacionada con la salud en en-
Afrontamiento, apoyo social, calidad de vida y fermos crnicos colombianos. Anales de Psicologa,
enfermedad. Psicothema, 5(Supl.), 349-372. 28(2), 366-377.
Rubino, I. A., Sonnino, A., Pezzarossa, B., Ciani, N., & Wahl, A., Hanestad, B. R., Wiklund, I., & Moum, T.
Bassi, R. (1995). Personality disorders and psychi- (1999). Coping and quality of life in patients with
atric symptoms in psoriasis. Psychological Reports, psoriasis. Quality of Life Research, 8:(5), 427-433.
77(2), 547-553. Zeller, R. A., & Carmines, E. G. (1980). Measurement
Sampogna, S., Sera, F., Aveni, D., & Istituto Dermo- in the social sciences. New York: Cambridge Uni-
patico dellImmacolata Multipurpose Psoriasis Re- versity Press.
search on Vital Experiences investigators. (2004).