Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guas Tecnolgicas
Directiva 96/61 relativa a la prevencin
y control integrados de la contaminacin
Epgrafe 2.5
Metalurgia del plomo
Colaboran:
UNIPLOM
Fundacin Entorno
Empresa y Medio Ambiente
Ejecucin Tcnica:
Composite
GT/2.5/PB 21/3/00 11:53 Pgina 1
Epgrafe 2.5
1. INTRODUCCIN
1.1 Objeto del documento La presente Gua resume el estudio de prospeccin tecnolgica del sector de la
metalurgia del plomo con objeto de recoger los aspectos ms relevantes del In-
forme Tecnolgico de manera que las personas interesadas puedan disponer de
un documento de consulta ms manejable.
1.2 Metodologa de trabajo En colaboracin con las diferentes asociaciones empresariales y dems entida-
des con competencias en los sectores industriales seleccionados, se dise la si-
guiente metodologa de trabajo para la elaboracin de estos estudios:
Fase II: Mesas de trabajo. Con objeto de poder contar con la opinin di-
recta de las empresas, se convocaron distintas reuniones sectoriales de
trabajo con el objetivo principal de discutir el contenido del Informe elabo-
rado en la fase anterior. Adems, en estas sesiones pudimos proporcionar
a las empresas informacin sobre el desarrollo de los trabajos realizados
para la definicin de las mejores tcnicas disponibles (MTDs) del sector.
VISITADOS 3 -
AFECTADOS 5 7
(1) 2.5.a Instalaciones para la produccin de metales en bruto no ferrosos a partir de minerales,concentrados o
materias primas secundarias mediante procedimientos metalrgicos,qumicos o electrolticos.
(2) 2.5.b Instalaciones para la fusin de metales no ferrosos,inclusive la aleacin,incluidos los productos de
recuperacin (refinado,moldeado en fundicin) con una capacidad de fusin de ms de 4 T/da para el plomo
y el cadmio y 20 T/da para todos los dems metales.
1
GT/2.5/PB 21/3/00 11:53 Pgina 2
Fase V: Difusin. Uno de los objetivos que dan sentido a este proyecto
es contar con la opinin directa de los industriales, ya que son pocas las
veces en que la negociacin precede a la norma. Por ello, adems de la
edicin y distribucin gratuita tanto de los Informes Preliminares como de
los Finales, se ha participado en diferentes foros profesionales para di-
fundir los resultados del estudio.
Fase VI: Guas Tecnolgicas. Para que las partes interesadas puedan dis-
poner de una informacin ms manejable y de documentos de discusin
para los distintos foros, se han confeccionado las Guas Tecnolgicas que
resumen los aspectos ms significativos del estudio.
1.4 Entidades participantes Las entidades que han colaborado en la realizacin de este estudio han sido la
Unin de Industrias del Plomo (UNIPLOM), la Confederacin Espaola de Orga-
nizaciones Empresariales del Metal (CONFEMETAL) y empresas del sector.
2
GT/2.5/PB 21/3/00 11:53 Pgina 3
Epgrafe 2.5
2. LA INDUSTRIA DE LA
METALURGIA DEL PLOMO
EN ESPAA
2.1 Panorama general del sector En Espaa, la produccin de plomo se genera por recuperacin de chatarras y
de residuos de plomo (plomo de segunda fusin), ya que no existe, desde el cie-
rre de la Sociedad Minero-Metalrgica Pearroya, produccin minera de plomo
(metalurgia primaria).
Produccin (Toneladas)
Produccin de cables.
xidos.
Aleaciones.
Gasolina.
Bateras.
Municiones.
2.2 Actividades e instalaciones Bajo la definicin del epgrafe 2.5.a estn afectadas la metalurgia del plomo pri-
afectadas por la Directiva 96/61 maria y secundaria, entendiendo como primaria la produccin de plomo a partir
de minerales o concentrados de minerales y secundaria la produccin de plomo
a partir de materias primas secundarias como chatarras o residuos de otros pro-
cesos metalrgicos.
Por otro lado, el epgrafe 2.5.b hace referencia al sector de transformacin del
plomo, estando afectados por este epgrafe los semitransformadores cuya capa-
cidad de fusin sea superior a 4 T/da.
3
Guas Tecnolgicas/Metalurgia del plomo
3.1 Diagrama de proceso La metalurgia del plomo en Espaa se reduce a la recuperacin de este metal
(metalurgia secundaria del plomo) mediante el proceso que se describe a conti-
nuacin:
RECEPCIN
CLASIFICACIN
ALMACENAMIENTO
POR TIPOS Residuos de fabricacin
(escorias, humos, polvos)
PRETRATAMIENTO
DE
BATERAS
FUSIN EN Escorias
CALDERAS HORNO DE CUBA HORNO ROTATIVO
Escorias
MQUINA DE LIingote
Aleaciones
LINGOTAR
4
GT/2.5/PB 21/3/00 11:53 Pgina 5
Epgrafe 2.5
PROBLEMTICA
ETAPA AFECCIN
MEDIOAMBIENTAL
5
GT/2.5/PB 21/3/00 11:53 Pgina 6
Contenido en Pb
C.Atmosfrica Partculas N.D. Captacin y filtracin
variable
Aguas Presencia de Pb y
C.Hdrica N.D. Depuracin
contaminadas otros metales
Mtodos directos e
Polipropileno Recuperable N.D. indirectos de recuperacin
C.Residuos
Gestin adecuada y envo
Pasta de yeso Contiene Pb N.D. a vertederro
Partculas - N.D.
Depuracin y filtracin
C.Atmsfrica
PbCl2 (1) - 2,66 unidades/unidad de PVC
SO 2 - N.D. Planta cido sulfrico
C.Hdrica Aguas cidas - - -
(1) El cloro del PVC reacciona con el plomo dando PbCl2 que se volatiliza.
6
GT/2.5/PB 21/3/00 11:53 Pgina 7
Epgrafe 2.5
7
GT/2.5/PB 21/3/00 11:53 Pgina 8
El segundo, el cual queda reflejado en el Anexo III de la Directiva, es una lista in-
dicativa de las principales sustancias contaminantes en la produccin de plomo
secudnario que se tomarn en cuenta obligatoriamente, y si es pertinente se fija-
rn valores lmites de emisiones en:
8
GT/2.5/PB 21/3/00 11:53 Pgina 9
Epgrafe 2.5
6. TCNICAS DISPONIBLES En este apartado, se analiza de forma comparativa los diferentes procesos utili-
zados en la produccin de plomo secundario, los cuales, a excepcin del proce-
so Ausmelt/Isamelt, son mucho ms rentables en la metalurgia primaria que en la
secundaria, de ah que su aplicacin sea dudosa.
Proceso semidirecto
DESCRIPCIN
Antes del proceso metalrgico,se somete a la batera a una separacin de las
cajas o carcasas.Se utilizan preferentemente hornos de tipo rotativo.
Permite el reciclaje total del polipropileno,evitando as la combustin de este
VENTAJAS plstico.Como nico residuo se producen escorias.Minimiza los problemas creados
por las materias orgnicas de las bateras.
Menor simplicidad del proceso al tener que someter a las bateras a un proceso
DESVENTAJAS
previo de eliminacin de las cajas.El alto contenido en azufre de las bateras se fija
qumicamente a las matas.A causa de la descomposicin por el calor del cloruro
de vinilo se producen humos conteniendo cloro.
Proceso indirecto
Las bateras se someten a un tratamiento que permite la separacin ms comple-
DESCRIPCIN ta posible de materiales plomferos que pasan al proceso metalrgico.Se emplean
indistintamente los dos tipos de hornos ya mencionados:de cuba y rotativos.
VENTAJAS
Mejora sensiblemente la recuperacin del plomo contenido en la carga.Reduccin
de la produccin de emisiones gaseosas y de su contenido en cloro.
DESVENTAJAS
Supone necesariamente la instalacin de una unidad de desguace y de
clasificacin.Necesidad de gestin de los residuos generados por el desguace.
9
GT/2.5/PB 21/3/00 11:53 Pgina 10
7. TCNICAS DISPONIBLES En este captulo se presenta la evaluacin tcnico-econmica de las tcnicas dis-
ponibles para controlar y minimizar las emisiones a la atmsfera de las empresas
PARA EL CONTROL DE
del sector metalrgico del plomo.
EMISIONES
Las medidas primarias (minimizacin del consumo de materias primas, cambio de
combustible, etc.) son siempre prioritarias a la hora de intentar minimizar las emi-
siones en la fuente, aunque, con su aplicacin, no siempre se alcanzan los valo-
res lmites exigidos por la legislacin actual. De esta manera, la disminucin en la
fuente debe combinarse con tcnicas secundarias correctivas, tal y como se ex-
pone a continuacin.
Clasificacin y
almacn. Rendimiento:>99% Es la ms extendida pero
Filtro de Lmites alcanzables: Medio es necesario un
Pretratamiento - Partculas:1-5 mg/m 3 Bajos
mangas (1) enfriamiento previo de los
bateras. gases de entrada.
Fusin
Clasificacin y Rendimiento:alto
Lavadores almacn Lmites alcanzables:
-SO2 : < 50 mg/m 3 N.D. -
hmedos
Fusin. -Otros gases:< 5 mg/m3
10
GT/2.5/PB 21/3/00 11:53 Pgina 11
Epgrafe 2.5
8. MEJORES TCNICAS Es objeto del presente apartado definir para las etapas ms relevantes del proce-
so de produccin del plomo, las mejores tcnicas disponibles desde la ptica me-
DISPONIBLES
dioambiental.
Transferencia de materiales
Operaciones de reciclado
Se deben de considerar algunas pautas para permitir que las operaciones de re-
ciclado sean eficientes, como la humidificacin para reducir las emisiones de pol-
vo y disponer de medios para el reciclaje de los finos captados por los filtros e in-
troducirlos en el proceso.
Fusin y conversin
11
GT/2.5/PB 21/3/00 11:53 Pgina 12
A continuacin se citan las tcnicas seleccionadas por el sector como las Mejo-
res Tcnicas Disponibles para la produccin de plomo secundario:
Indicadores
PROBLEMA M.A. MTDs Lmites legislados (1)
medioambientales
100% reduccin de
Emisiones SO2 Horno elctrico (2) SO 2: 1.700 mg/Nm3
emisiones SO2
(1) RD 833/1975 que desarrolla la Ley 38/1972 de Proteccin del Ambiente Atmosfrico.
(2) Estos sistemas suelen complementarse con sistemas de depuracin de gases tipo filtro de mangas que,debidamente
dimensionados,son de absoluta fiabilidad y eficacia para alcanzar los lmites de emisin permitidos.
(3) Excepto hornos de cuba en los que se aplican lmites de 100 mg/Nm 3 para partculas.
(4) Se trata de un proceso de fusin continuo con adicin directa de carbn e inyeccin sumergida.Aparece como tcnica
emergente en el siguiente captulo ya que actualmente su aplicacin es dudosa debido a su poca rentabilidad en la meta-
lurgia secundaria.
(5) Proceso destinado para materiales secundarios con contenido en azufre.Es conectado a una planta de sulfrico.
8.2 Efluentes Lquidos Como recomendaciones bsicas a la hora de definir una tcnica o proceso como
posible MTD deben de tenerse en cuenta las siguientes recomendaciones:
En la mayora de los casos las fugas son previsibles y por tanto evitables
mediante el uso de tcnicas adecuadas y la toma de medidas preventivas y
correcto mantenimiento. Deben considerarse las zonas de una planta con
posibilidades de fugas en los diseos iniciales as como cuando se plante-
an modificaciones de las instalaciones, de forma que se contemplen siste-
mas de contencin para mantener y controlar los vertidos en zonas inme-
diatas al foco.
8.3 Residuos y contaminacin Se debe de incentivar el desarrollo de tcnicas y procesos que permitan en lo po-
de suelos sible la disminucin de la generacin de residuos y procurar, siempre que sea po-
sible, el reciclado en la propia planta.
12
GT/2.5/PB 21/3/00 11:53 Pgina 13
Epgrafe 2.5
9. TCNICAS EMERGENTES Se recogen a continuacin los procesos, tcnicas, tecnologas y alternativas que
bien por su poca implantacin, bien por estar en fase piloto o a escala laborato-
rio, se deben considerar como tcnicas emergentes dentro del sector de la me-
talurgia del plomo.
9.1 Proceso KYVCET Se trata de un proceso continuo aplicable a la metalurgia secundaria del plomo
fruto de la combinacin de un reactor ciclnico de llama con un horno de resis-
tencia de llama. En esencia consiste en la tostacin y fusin de las cargas forma-
das por el concentrado, donde la fusin se realiza en una atmsfera de oxgeno.
Los gases residuales salen del horno a temperaturas entre los 1.250-1.350C,
contienen un 80-85% de dixido de azufre en volumen, y xidos metlicos que
seguidamente son reducidos por carbn obtenindose distintos productos, de
acuerdo al concentrado.
9.2 Proceso ISASMELT/ AUSMELT Este proceso es un nuevo sistema de horno pirometalrgico que utiliza una lanza
vertical que puede sumergirse tanto en la escoria como en la mata. La estructu-
ra de la lanza es sencilla y est refrigerada por el aire que se utiliza en el proceso.
Concentrados, carbn y fundentes son introducidos de forma continua en el hor-
no. Tanto la mata como las escorias son sangradas conjuntamente pasando el
metal obtenido al afino correspondiente por los mtodos convencionales.
9.3 Proceso QSL Es un proceso en continuo, de una sola etapa y permite el tratamiento de dife-
rentes materias primas. Todo el proceso se realiza en un reactor cilndrico de eje
prcticamente horizontal que puede bascular si el proceso o la operacin se in-
terrumpe. El reactor est dividido en dos partes por un tabique, el cual separa la
zona de oxidacin de la zona de reduccin. Este sistema, presenta una sola eva-
cuacin de gases lo que facilita su control. Estos gases tambin tienen una bue-
na concentracin de dixido de azufre lo que permite su recuperacin como ci-
do sulfrico.
9.4 Proceso KALDO-TBRC Este proceso es adecuado para el tratamiento de cargas mixtas, compuestas por
concentrados y desechos o chatarras o bien para materiales secundarios sola-
mente.
9.5 Procesos Hidrometalrgicos para Entre los procesos desarrollados por Tcnicas Reunidas, S.A., cave destacar el
la recuperacin de plomo proceso COMPREX va sulfato, para la recuperacin de plomo y otros metales co-
mo el zinc y el cobre.
13
GT/2.5/PB 21/3/00 11:53 Pgina 14
10. CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES
10.1 Problemtica medioambiental y Desde el punto de vista medioambiental, las instalaciones industriales producto-
carencias tecnolgicas ras de plomo secundario, se enfrentan a problemas de contaminacin atmosfri-
ca, residuos y, en menor medida, contaminacin del agua.
Contaminacin atmosfrica
Los contaminantes que pueden aparecer en las aguas residuales de una planta
de produccin de plomo son: arsnico, cadmio, cobre, flor, plomo, manganeso,
mercurio, azufre en forma de sulfato o sulfito, zinc, nitrgeno amoniacal y DBO
entre otros.
Separacin de slidos
Vertido, reciclado o reutilizacin del agua tratada.
Deshidratacin y gestin del lodo obtenido.
14
GT/2.5/PB 21/3/00 11:53 Pgina 15
Epgrafe 2.5
Residuos
10.2 Recomendaciones y Se demanda la elaboracin de una legislacin sectorial que contemple las parti-
actuaciones previstas cularidades de las instalaciones del sector. Los objetivos que deberan cumplirse
con esta demanda es la actualizacin de la legislacin que le afecta, que sirva de
referencia para todo el territorio nacional y, en su caso, contar con las especifi-
caciones que la futura transposicin de la Directiva IPPC.
Los trabajos a nivel europeo para la determinacin de las MTDs estn muy avan-
zados ya que comenzaron en el ao 1998. Junto a la metalurgia no frrea (Gru-
pos de Trabajo Tcnicos nmero 6 y 7), se estn desarrollando los trabajos del
epgrafe 6.8 relativo a la fabricacin de carbn y electrografito.
15
P/guias.2.5 27/3/00 18:26 Page 4
C M Y CM MY CY CMY K
Guas Tecnolgicas
Directiva 96/61 relativa a la prevencin
y control integrados de la contaminacin
Epgrafe 2.5
Metalurgia del plomo
Colaboran:
UNIPLOM
Fundacin Entorno
Empresa y Medio Ambiente
Ejecucin Tcnica:
Composite