Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Voila! Finally, the Coraline script is here for all you fans of the Henry Selick
movie starring Dakota Fanning. This puppy is a transcript that was
painstakingly transcribed using the screenplay and/or viewings of the movie to
get the dialogue. I know, I know, I still need to get the cast names in there and
all that jazz, so if you have any corrections, feel free to drop me a line. At least
you'll have some Coraline quotes (or even a monologue or two) to annoy your
coworkers with in the meantime, right?
And swing on back to Drew's Script-O-Rama afterwards -- because reading is
good for your noodle. Better than Farmville, anyway.
Coraline Script
We're here!
Time to muscle up.
Hello?
Who's there?
Magic dowser,
magic dowser...
Ooh.
Let me guess.
You're from Texas or Utah,
someplace dried-out
and barren, right?
Ow!
Of course,
I do feed him every night,
and sometimes
he'll come to my window
and bring me
little dead things.
Huh?
Michigan.
Oh!
See?
Ha.
Surprised she
let you move in.
Won't rent to
people with kids.
I'm Wybie.
Wybie Lovat.
Wybie?
Not my idea,
of course.
What'd you
get saddled with?
I wasn't saddled with
anything. It's Coraline.
Caroline what?
Coraline.
Coraline Jones.
It's not
real scientific,
Wyborne!
I think I heard
someone calling you, Wyborne.
What?
I didn't hear anything.
Why-Were-You-Born.
Wyborne!
Grandma!
Why?
'Cause that
dowsing rod of yours,
Uh-huh.
I would've died.
That's nice.
Hmm.
No, Coraline.
Rain makes mud.
But, Mom,
I want stuff growing...
...when my friends
come to visit.
But then
we had the accident.
It wasn't my fault
you hit that truck.
I never said it was.
Lots of unpacking.
Hey, Jonesy.
Huh.
Hey, Dad.
How's the writing going?
Dad!
Hello, Coraline
and Coraline doll.
So?
So explore it.
List everything
that's blue.
Ew!
Four incredibly
boring windows...
Huh?
Hey, Mom.
Where does this door go?
Please!
Fine.
Bricks?
I don't get it.
You're kidding.
We made a deal!
Zip it!
It looks more
like slime to me.
Think they're
trying to poison me?
Whoa!
Huh?
Well, go on.
He's in his study.
Hello?
Hello, Coraline.
My father
can't play piano.
No need to.
Making up
a song about Coraline.
Mmm.
Who's starving?
Raise your hand.
Whoa!
our mother's
golden chicken breast.
Mmm!
Choo, choo!
Huh.
Of course.
Any requests?
Mango milkshake?
Home?
For me?
Yep.
I didn't know I
had another mother.
Really?
Uh-huh.
Perfect.
Hide-and-seek in the rain.
What rain?
It's great
for poison oak.
I mean my other,
other mother.
I think I should
get to bed.
Of course, sweetheart.
It's all made up.
But...
Come along, sleepyhead.
Wow.
Hello, Coraline.
Hello, hello,
hello, hello.
Hello.
Hey.
How's it going, Loper?
Where's your
swampers and chook?
Cripes almighty!
How are my best trolls?
Gone to Oregon.
Oh.
The mud.
It's gone.
My poison oak! It's gone!
Huh.
You were
my other mother.
Buttons for
eyes, huh?
Take your
multivitamin at least.
You were in
the dream, too, Dad.
Orange?
My monkey slippers are blue.
Psst.
Mmm-hmm.
Hello?
Should I leave
it outside, or...
Hmm.
Secret!
Famous jumping
mouse circus not ready,
little girl.
Circus?
Oh, uh...
Huh?
Mooshkas?
The mice!
Oh!
And I am
the Amazing Bobinsky.
because amazing I
already know that I am.
Ha!
You see, Caroline,
the problem is...
My new songs go
oompah, oompah,
Do svidaniya, Caroline.
Coraline.
Oompah, oompah.
Toodle-toot.
Hey, Caroline!
Wait!
No!
Bah.
So sorry. Is nothing.
Cease your
infernal yapping.
Still Coraline,
Miss Spink.
Miriam!
Put the kettle on!
April, I think
you're being followed.
No, oolong.
Now, there's
Hamish the third...
It's hand-pulled
taffy from Brighton.
Read what?
That's right.
Now hand it over.
Oh!
Oh, Caroline.
You are in
terrible danger.
Oh, give me
that cup, April.
My eyes?
You're blind as a bat.
Miriam, really.
I see
a very peculiar hand.
I see a giraffe.
Oh, Lord.
Acquire a very
tall stepladder.
Toodle-oo.
Cheery-bye.
Ow!
What? He hates to
get his feet wet. Jeez.
Wuss puss.
Huh?
I meant my parents.
They don't
listen to me either.
Hmm.
Ew!
You're kidding.
Dangerous?
So?
She says
she was stolen.
Stolen?
I don't know.
Maybe she just ran away.
Wyborne!
Wait a minute.
Hi.
Cheddar? Oh!
The mice bait.
Would you go
fetch your father?
Mmm!
Go on.
Hey.
Daughter in distress.
Tickle no more,
you dragon snappers.
I can't believe
you did this.
Mmm. So good.
I love
dinner-breakfast-food.
Really?
That know-it-all Wybie...
Well, everything's
right in this world, kiddo.
Your father and
I will clean up.
My friend?
Hello,
Why-Were-You-Born.
Hello!
Nope.
Hmm.
I like it.
It didn't hurt,
did it, when she...
Whoa!
Cool!
Look at you!
am introducing
my astoundishing,
My name!
Wow!
Yahoo!
That was great!
Ah...
Amazing!
Do svedaniya, Coraline.
You sure
you won't come?
They'll love
the new catalog.
At least they'll
love my chapters.
He's drunk.
But, Mom,
the whole school's...
...gonna wear
boring gray clothes.
I don't know.
Not a family of
Jones imposters.
Your school
might be fun.
ketchup, salsa
wrap for lunch?
Dad's planning
something special.
Grossgusting.
That's what
you always say.
Won't be long.
Dearest Coraline,
Love, Mother.
I just can.
No?
Nope.
After all,
I'm just a big fat wuss puss.
I come and go
as I please.
That's nonsense.
He can't talk.
Shh!
I hear something.
Right over...
Hey, Wybie.
The breaker of
hearts by the bay.
So if you go swimming
With bowlegged women.
I might steal
your weak heart away.
Oh, my God.
And hope to
lead sailors astray.
To present
an alluring display.
Will send
sailors swooning...
Ready to break
a leg, Miriam?
"What
a piece of work is man!
"In action
like an angel. "
"In apprehension
how like a god!"
Yeah!
Hey, there.
That was
just a disguise.
It was magic.
Uh-huh.
Really?
Sure.
What's that?
For you,
our little doll.
Black is traditional.
No way!
You're not sewing
buttons in my eyes!
So sharp
you won't feel a...
Ow!
We only want
what's best for you.
Bed?
Before dinner?
I'm really,
really tired. Yeah.
I just need to
sleep on things.
Well, of course
you do, darling.
I'll be happy
to tuck you in.
We aren't worried
at all, darling.
Soon you'll
see things our way.
Hey!
Hey!
Go to sleep.
Go to sleep. Go to sleep.
Go to sleep. Go to sleep.
A tiny
little thing we need to do.
Go to sleep.
Go to sleep. Go to sleep.
So sharp
you won't feel a thing.
Go to sleep. Go to sleep.
Soon
you'll see things our way.
Mom! Dad!
Hey, you!
I wanna go home.
Huh?
Something's wrong.
Shouldn't
the old well be here?
But why?
Why does she want me?
She wants
something to love, I think.
Something
that isn't her.
Mothers don't
eat daughters.
I don't know.
How do you taste?
Huh?
Small world.
Hang on.
Stop!
He's one of the circus mice!
Good kitty.
Of course, chocolate
never hurts. Like one?
I want to be with
my real mom and dad.
No!
One.
Two.
Three!
Ow!
Who's there?
Hush!
And shush.
The beldam.
So we
let her sew the buttons.
But she
locked us here.
Beating her is
my only chance.
Perhaps, if you do
win your escape,
Yes, miss.
And hidden them.
I...
I'll try.
Wybie?
Let's go!
Coraline!
Come on!
She'll hurt you again.
Coraline!
Coraline!
I'm home!
Anybody here?
Real Dad?
Real Mom?
Ugh!
That's disgusting.
Um...
Whoa!
She's in there.
Can you...
Can you unlock it?
Not in a million years.
Yeah. So I really
need to get that doll.
The cat?
Ow!
You creep!
Crazy!
Crazy?
Mom! Dad!
I'm digging in
my garden right now,
April?
Aren't you getting ready?
What?
Oh, yes.
Your missing parents.
We know
just what you need.
Miriam, get...
That's right.
How is 100-year-old
candy gonna help?
What's it for?
It's
bad things, Miriam.
Lost.
Bad things.
Lost.
Bad.
Lost!
Hello.
How did you get in?
Mom? Dad!
They're not
coming back, are they?
I have to go back.
Hmm.
Okay.
Coraline?
Mom?
Coraline!
You came back for us.
Mom!
Mmm.
Shh!
Squish-squash,
pumpkin sauce.
Mom?
Dad?
Breakfast time!
Be strong, Coraline.
Uh-huh.
What kind of
game would it be?
An exploring game.
A finding things game.
My real parents.
Too easy.
Huh.
What if you
don't find them?
Hmm.
And if you
somehow win this game?
Deal.
Oh, right.
In each of three wonders
I've made just for you,
a ghost's eye is
lost in plain sight.
It's a deal.
Hmm.
Ugh!
No!
Stop!
Wow!
Sorry.
So sorry.
Mother making me.
Take it!
Don't worry.
I'm getting the hang of it.
The pearl.
Thief!
Thief!
Give it back!
Give it back!
Thief!
Thief!
Give it back!
Thief!
Thief!
Give it back!
Thief!
Thief!
Give it back!
Give it back!
Thief!
Give it back!
Give it back!
Thief!
Thief!
Thief!
Thief! Stop!
Hurry on, girl.
Her web is unwinding.
Oh, Wybie.
Hello, galoobooshka.
I'm Coraline.
Is this what
you're looking for?
Uh-huh.
same as always.
Stay here with us.
Always!
I don't understand.
Of course you
don't understand.
No!
No!
Thank you.
I still have to
find my parents.
So you're back.
No. I...
I brought a friend.
Be clever, miss.
There.
Mom. Dad.
No!
You dare
disobey your mother?
Mom! Dad!
I missed you so much!
Missed us?
It must've broke
when you escaped.
But...
But look at
the snow on your...
What's gotten
into you, Coraline?
So, gonna
order the tulips?
What's that?
Don't forget
the invitations.
Even Bobinsky?
Hello again.
It is over and
done with for us.
You're in
terrible danger, girl!
Out of my way!
But I never
give you sandwiches.
...beans
Oh, man.
What am I gonna tell her?
Just bring her by
the house tomorrow.
We... We can?
It wasn't my idea.
Charlie!
Cold drinks?
That is possible.
How are
the mooshkas, Mr. B?
Wyborne,
I know where I'm going.
I grew up here.
Oh. Hello.
Here.
Thanks.
Of course.