Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ANEXO B-4
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
ENTREGA-RECEPCIN DE OBRAS
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 2 DE 34
NDICE
1 DEFINICIONES.................................................................................................................3
2 INICIA ESPECIFICACIN...............................................................................................3
3 FIN DE ESPECIFICACIN.............................................................................................3
APNDICE 1.............................................................................................................................3
APNDICE 2.............................................................................................................................3
APNDICE 3.............................................................................................................................3
APNDICE 3-A.........................................................................................................................3
APNDICE 4.............................................................................................................................3
APNDICE 4-A.........................................................................................................................3
APNDICE 5.............................................................................................................................3
APNDICE 5-A.........................................................................................................................3
APNDICE 6.............................................................................................................................3
APNDICE 7.............................................................................................................................3
APNDICE 7-A.........................................................................................................................3
APNDICE 8.............................................................................................................................3
APNDICE 8-A.........................................................................................................................3
APNDICE 9.............................................................................................................................3
APNDICE 10...........................................................................................................................3
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 3 DE 34
APNDICE 10-A.......................................................................................................................3
APNDICE 11...........................................................................................................................3
APNDICE 11-A.......................................................................................................................3
APNDICE 11-B.......................................................................................................................3
APNDICE 12...........................................................................................................................3
APNDICE 13...........................................................................................................................3
APNDICE 14...........................................................................................................................3
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 4 DE 34
1 DEFINICIONES
Acta de Entrega - Recepcin Parcial y/o Total de Obra al rea Usuaria.- Documento mediante el
cual se formaliza la entrega al rea Usuaria de la totalidad de la obra o una parte terminada de la
misma identificable y susceptible de utilizarse y conservarse, en condiciones de operar
satisfactoriamente.
Arranque / Puesta en Operacin.- Iniciar el funcionamiento de un sistema y/o equipo para verificar
sus condiciones operativas, de control y proteccin, actividad previa a la realizacin de la prueba de
desempeo.
Constancia de Entrega Recepcin Parcial.- Documento que avala la entrega recepcin parcial de
un Equipo/Circuito/Sistema/Ducto/Instalacin por parte de la SSAP al rea Usuaria, enlistando las no
conformidades tipo B no concluidas en su atencin, la que, en su caso, ser complementada con el
programa detallado de atencin a las no conformidades, a travs de la ficha de identificacin y
seguimiento de no conformidades.
Contratista (s).- Persona fsica o moral, que celebre contratos de obras pblicas y/o de servicios
relacionados con las mismas.
Contrato.- Acuerdo de voluntades para crear o transferir derechos y obligaciones en materia de obra
pblica o servicios relacionados con las mismas celebrado por una parte, por Petrleos Mexicanos,
Organismos Subsidiarios o Empresas Filiales y por la otra, uno o varios contratistas, y que
conjuntamente con los anexos del mismo, las bases de contratacin y la bitcora de los trabajos,
conforman los instrumentos que vinculan a las partes en sus derechos y obligaciones.
Grupo Multidisciplinario.- Equipo de trabajo formado por personal de las diferentes especialidades,
conformado por representantes de la Supervisin de Obra, Pruebas y Entrega de Obras, el rea
Usuaria y el Contratista, encargados de llevar a cabo las verificaciones de terminacin mecnica,
pruebas y puesta en operacin de un equipo/circuito/sistema/ducto/instalacin de la obra.
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 5 DE 34
Obra.- Trabajos que tengan por objeto construir, instalar, ampliar, adecuar, remodelar, restaurar,
conservar, mantener, modificar y demoler bienes inmuebles.
Residencia de Obra.- Es el rea que, dependiendo de la magnitud de los trabajos ser ubicada en la
zona de influencia de la ejecucin de stos, la cual est integrada por el residente de obra, y en su
caso, por la supervisin de obra.
Sistema.- Conjunto de elementos y/o equipos para funcin(es) y especialidad(es) definidas, formando
una parte utilizable de la instalacin, que se asocia con un producto/medio particular, por ejemplo: aire
de instrumentos, agua de enfriamiento, gas a quemador, medicin, comunicacin, monitoreo y control,
etc. Este a su vez puede dividirse en subsistemas.
Terminacin Mecnica.- Etapa de la obra en la cual se considera que toda o una parte utilizable de
la misma se encuentra terminada constructivamente, de acuerdo a la ingeniera Aprobada para
Construccin (APC), cumpliendo con las especificaciones del contrato, quedando disponible para
iniciar pruebas preoperacionales.
Supervisin De Obra.- Es el auxilio tcnico del residente de obra, con las funciones que para tal
efecto se indica en el Artculo 86 del Reglamento.
2 INICIO DE ESPECIFICACIN
2.2 La Residencia de Obra revisa que estn terminados los trabajos de acuerdo a las
especificaciones del contrato. En caso de detectarse No Conformidades del Contrato, las enva por
escrito al Contratista para su correccin y una vez atendidas, el Contratista informa al Residente de la
Obra. Estas revisiones se realizarn hasta que hayan sido atendidas las No conformidades. Si no
existen No conformidades, el Residente de la Obra convoca con la debida anticipacin la participacin
del personal del rea Usuaria, Pruebas y Entrega de Obras, y Contratista para la verificacin de
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 7 DE 34
2.4 Una vez atendidas las No conformidades tipo A, la Residencia de Obra emitir el Reporte de
Terminacin Mecnica (Apndice 3), y en su caso realizar una Lista de No Conformidades Tipo B
de Terminacin Mecnica (Apndice 3-A).
2.5 Una vez que recibe de la contratista la notificacin de inicio de pruebas preoperacionales del
equipo/ circuito/ sistema/ ducto/ instalacin y los procedimientos tcnicos para las pruebas, el
Residente de Obra con apoyo del rea de Pruebas y Entrega de Obras, realiza una Convocatoria
para pruebas Preoperacionales (Apndice 4) donde notifica a las reas involucradas que se est en
condiciones de dar inicio a las mismas y que adems cuenta con la documentacin tcnica
correspondiente segn el Apndice 4-A.
2.6 La Residencia de Obra supervisa la realizacin por parte del Contratista de las pruebas
preoperacionales, coordinadas por el rea de Pruebas y Entrega de Obras, participando la Residencia
de Obra y rea Usuaria. Dichas reas de PEP determinan si existen No conformidades y se integra
listado para su clasificacin en tipo A o tipo B (Apndice 12); el Residente de Obra las enva al
Contratista para su correccin, y una vez atendidas, se procede a su revisin conforme a las
especificaciones del Contrato.
2.7 Una vez atendidas las No conformidades tipo A, el rea de Pruebas y Entrega de Obras
coordina las pruebas preoperacionales y emite el Reporte de Pruebas Preoperacionales (Apndice
5), y de presentarse no conformidades tipo B se realizar una Lista de No Conformidades Tipo B
de Pruebas Preoperacionales (Apndice 5-A).
2.8 Una vez que la Residencia de Obra recibe de la contratista la notificacin de arranque y
prueba de desempeo del equipo/ circuito/ sistema/ ducto/ instalacin, y que esta cuenta con el
personal tcnico especialista para el arranque as como la documentacin tcnica correspondiente
segn el Apndice 4-A, el Residente de Obra en coordinacin con el rea de Pruebas y Entrega de
Obras, notifica a las reas involucradas mediante una Convocatoria para arranque y Pruebas de
Desempeo (Apndice 6), para participar en el arranque y prueba de desempeo de un Equipo/
Circuito/ Sistema/ Ducto/ Instalacin, de acuerdo al procedimiento y protocolo de arranque y pruebas
de desempeo debidamente aprobados.
2.10 Una vez atendidas las No conformidades tipo A, el rea de Pruebas y Entregas de Obra
coordina el arranque y las pruebas de desempeo y emite el Reporte de Arranque y Pruebas de
Desempeo (Apndice 7); y en su caso realizar una Lista de No Conformidades Tipo B de
Arranque y Pruebas de Desempeo (Apndice 7-A).
2.11 Una vez concluidas las Pruebas de Desempeo, el rea de Pruebas y Entrega de Obras por
SSAP emite al rea Usuaria la Constancia de Aceptacin Provisional (Apndice 8) del Equipo /
Circuito / Sistema / Ducto / Instalacin. Este documento establece la aceptacin por parte del rea
Usuaria para su resguardo, administracin, operacin y mantenimiento. En caso de encontrarse No
Conformidades tipo B se realizar una Lista de No Conformidades Tipo B de la Constancia de
Aceptacin Provisional (Apndice 8-A).
2.12 Una vez que la Residencia de Obra recibe de la contratista el procedimiento para puesta en
operacin (etapas del primer gas, aceite, nitrgeno, agua, etc.) debidamente aprobado y la notificacin
de que cuenta con el personal tcnico especialista y est en condiciones de iniciar la puesta en
operacin; el Residente de Obra en coordinacin con el rea de Pruebas y Entrega de Obras convoca
conforme al Apndice 9 al Contratista y rea Usuaria para la puesta en operacin (etapas del primer
gas, aceite, nitrgeno, agua, etc.).
2.13 La Residencia de Obra supervisa la puesta en operacin (etapas del primer gas, aceite,
nitrgeno, agua, etc.), efectuada por la contratista, el rea de Pruebas y Entrega de Obras supervisa y
coordina, el rea Usuaria coordina operaciones asociadas. Se determina si existen no conformidades
y se integra listado para su clasificacin en tipo A o tipo B conforme al Apndice 12. stas no
conformidades se notifican al Contratista para su correccin y una vez atendidas las tipo A, se
procede a su revisin y se realiza la puesta en operacin conforme a las especificaciones del contrato.
2.14 El rea de Pruebas y Entrega de Obras emite Reporte de Puesta en Operacin (Apndice
10), y de encontrarse con No conformidades realizar una Lista de No Conformidades Tipo B de
Puesta en Operacin (Apndice 10-A).
2.17 Una vez que el Contratista corrige las No Conformidades tipo B, notifica por escrito al
Residente de Obra su atencin total.
2.18 La Residencia de Obra verifica en coordinacin con el rea de Pruebas y Entrega de Obras
que las No Conformidades tipo B fueron atendidas en su totalidad.
2.19 La Residencia de Obra comunica al rea Usuaria y al rea de Pruebas y Entrega de Obras
que las No Conformidades tipo B han sido atendidas para su verificacin conjunta.
2.20 Residencia de Obra, rea de Pruebas y Entrega de Obras, rea Usuaria y Contratista
verifican que las No Conformidades de la lista integral fueron atendidas, firmando ste documento de
conformidad y pasa a formar parte integral de los anexos.
2.21 El rea de Pruebas y Entrega de Obras elabora y gestiona la firma del Acta de Entrega-
Recepcin Parcial de un Equipo/ Circuito/ Sistema/ Ducto/ Instalacin o parte terminada utilizable de la
Obra al rea Usuaria (Apndice 13).
2.22 El rea de Pruebas y Entrega de Obras coordina la integracin del Libro de Proyecto de
acuerdo con el Anexo Tcnico del Contrato.
2.23 El rea de Pruebas y Entrega de Obras enva al rea Usuaria el Libro de Proyecto para su
revisin.
2.24 El rea Usuaria recibe y revisa el Libro de Proyecto conforme al Anexo Tcnico del Contrato.
En el caso de haberse detectado No Conformidades Documentales, se envan a SSAP y una vez
atendidas se realizar la entrega del Libro de Proyecto corregido al rea Usuaria.
2.25 El rea de Pruebas y Entrega de Obra elabora y gestiona la firma del Acta de Entrega-
Recepcin Total de Obra al rea Usuaria (Apndice 14).
3 FIN DE ESPECIFICACIN
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 10 DE 34
2. Listas de los equipos mecnicos, elctricos, instrumentos y telecomunicaciones (incluye las hojas
de datos) as como los registros de pruebas FAT.
5. Lista de vlvulas SDV, de control, de presin (PSV) y dispositivos de seguridad (incluye certificados
de calibracin).
APNDICE 2
_____Lugar y Fecha_______
______No. De Oficio_______
Para continuar con el proceso de Entrega- Recepcin de Obras al rea Usuaria, agradecer
su participacin en el recorrido de verificacin de terminacin mecnica del sistema en
mencin, que se llevar a cabo con el Contratista, el da _____________, a las __________,
para lo cual envo la documentacin tcnica de acuerdo a lo establecido en el Apndice 1.
Atentamente
Supervisor de Obra
c.c.p. Contratista
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 13 DE 34
APNDICE 3
Han sido terminados en apego al contrato No.__________, relativo a: _(Descripcin de la Obra)_. los siguientes
firmantes de la Subdireccin de Servicios a Proyectos (SSAP), Representante y rea Usuaria de la
instalacin/centro de proceso, extienden el presente reporte para hacer constar la terminacin mecnica de los
trabajos descritos.
El presente documento no libera al Contratista de sus responsabilidades por defectos y/o faltantes, de acuerdo
con los alcances, especificaciones y dems obligaciones establecidas en el contrato.
REPRESENTANTE DEL
ACTIVO/GERENCIA
SUPERVISOR DE OBRA
PRUEBAS Y ENTREGA DE
OBRAS
SUPERINTENDENTE DE
CONSTRUCCIN DEL
CONTRATISTA
Lugar
Fecha
Hoja X deX
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 14 DE 34
APNDICE 3-A
TIPO DE
NO. DESCRIPCIN DEL PENDIENTE OBSERVACIONES
PENDIENTE
REPRESENTANTE DEL
ACTIVO/GERENCIA
SUPERVISOR DE OBRA
PRUEBAS Y ENTREGA DE
OBRAS
SUPERINTENDENTE DE
CONSTRUCCIN DEL
CONTRATISTA
Lugar
Fecha
Hoja X deX
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 15 DE 34
APNDICE 4
_____Lugar y Fecha_______
______No. De Oficio_______
Para continuar con el proceso de Entrega- Recepcin de Obras al rea Usuaria, agradecer
su participacin en las Pruebas Preoperacionales, que se llevar a cabo con el Contratista, el
da _____________, a las __________, para lo cual envo la documentacin tcnica.
Atentamente
c.c.p. Contratista
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 16 DE 34
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 17 DE 34
APNDICE 4-A
4. Los Manuales de Operacin y Mantenimiento de los equipos (ltima versin aprobada), as como
los Catlogos de Operacin y Mantenimiento del fabricante de los equipos instalados y el listado
de partes de repuesto recomendado para la operacin y mantenimiento.
6. Listas de los equipos mecnicos, elctricos, instrumentos y telecomunicaciones (incluye las hojas
de datos) as como los registros de pruebas OSAT.
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 18 DE 34
APNDICE 5
Este reporte de Pruebas Preoperacionales no libera al Contratista ___________ de sus responsabilidades pactadas
en el contrato.
Con el objeto de continuar con el proceso de Entrega-Recepcion, para _(Nombre de la Obra)___ al Activo
__(Activo/Gerencia)__, se firma de comun acuerdo por las partes involucradas.
REPRESENTANTE DEL
ACTIVO/GERENCIA
SUPERVISOR DE OBRA
PRUEBAS Y ENTREGA DE
OBRAS
SUPERINTENDENTE DE
CONSTRUCCIN DEL
CONTRATISTA
Lugar
Fecha
Hoja X deX
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 19 DE 34
APNDICE 5-A
TIPO DE
NO. DESCRIPCIN DEL PENDIENTE OBSERVACIONES
PENDIENTE
REPRESENTANTE DEL
ACTIVO/GERENCIA
SUPERVISOR DE OBRA
PRUEBAS Y ENTREGA DE
OBRAS
SUPERINTENDENTE DE
CONSTRUCCIN DEL
CONTRATISTA
Lugar
Fecha
Hoja X deX
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 20 DE 34
APNDICE 6
_____Lugar y Fecha_______
______No. De Oficio_______
Para continuar con el proceso de Entrega- Recepcin de Obras al rea Usuaria, agradecer
su participacin en las actividades de Arranque y Pruebas de Desempeo, que se llevar a
cabo con el Contratista, el da _____________, a las __________, para lo cual envo la
documentacin tcnica.
Atentamente
c.c.p. Contratista
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 21 DE 34
APNDICE 7
Este reporte de Arranque y Pruebas de Desempeo no libera al Contratista ___________ de sus responsabilidades
pactadas en el contrato.
Con el objeto de continuar con el proeceso de Entrega-Recepcion, para _(Nombre de la Obra)___ al Activo
__(Activo/Gerencia)__, se firma de comun acuerdo por las partes involucradas.
REPRESENTANTE DEL
ACTIVO/GERENCIA
SUPERVISOR DE OBRA
PRUEBAS Y ENTREGA DE
OBRAS
SUPERINTENDENTE DE
CONSTRUCCIN DEL
CONTRATISTA
Lugar
Fecha
Hoja X deX
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 22 DE 34
APNDICE 7-A
TIPO DE
NO. DESCRIPCIN DEL PENDIENTE OBSERVACIONES
PENDIENTE
REPRESENTANTE DEL
ACTIVO/GERENCIA
SUPERVISOR DE OBRA
PRUEBAS Y ENTREGA DE
OBRAS
SUPERINTENDENTE DE
CONSTRUCCIN DEL
CONTRATISTA
Lugar
Fecha
Hoja X deX
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 23 DE 34
APNDICE 8
Habiendo verificado que se realizaron los trabajos de terminacin mecnica, las pruebas preoperacionales, el
arranque y pruebas de desempeo realizados por el contratista: ___________, correspondiente al _(Numero y
Descripcin del Equipo/Circuito/Sistema/Ducto/Instalacin____)__ de la __(Nombre de la Instalacin/Obra)__,
han sido terminados en forma satisfactoria, en concordancia con los requisitos y especificaciones del contrato
No._________, denominado ____________________.
2
2
El Presente documento no libera al Contratista de su responsabilidad por defectos y/o faltantes, de acuerdo con
los alcances, especificaciones y dems obligaciones establecidas en el contrato.
Esta Constancia se emite con el propsito de continuar con los Procesos de Capitalizacin y de Entrega-
Recepcin de Obra la ________________ al rea Usuaria para su resguardo, administracin, operacin,
mantenimiento, se firman de comn acuerdo por las partes involucradas.
REPRESENTANTE DEL
ACTIVO/GERENCIA
SUPERVISOR DE OBRA
PRUEBAS Y ENTREGA DE
OBRAS
SUPERINTENDENTE DE
CONSTRUCCIN DEL
CONTRATISTA
Lugar
Fecha
Hoja X deX
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 24 DE 34
APNDICE 8-A
DE TERMINACIN MECNICA
TIPO DE
NO. DESCRIPCIN DEL PENDIENTE OBSERVACIONES
PENDIENTE
TIPO DE
NO. DESCRIPCIN DEL PENDIENTE OBSERVACIONES
PENDIENTE
SUPERVISOR DE OBRA
PRUEBAS Y ENTREGA DE
OBRAS
SUPERINTENDENTE DE
CONSTRUCCIN DEL
CONTRATISTA
Lugar
Fecha
Hoja X deX
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 25 DE 34
APNDICE 9
_____Lugar y Fecha_______
______No. De Oficio_______
Para continuar con el proceso de Entrega- Recepcin de Obras al rea Usuaria, agradecer
su participacin en las actividades de Puesta en Operacin, que se llevar a cabo con el
Contratista, el da _____________, a las __________, para lo cual envo la documentacin
tcnica de acuerdo a lo establecido en el Apndice 1 y Apndice 4-A
Atentamente
c.c.p. Contratista
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 26 DE 34
APNDICE 10
SISTEMA: ___________________
INSTALACION: _______________
Se hace constar que a las ________ horas del da ____ de _____________ de _____, fue puesto en operacin
__________________, estos trabajos fueron realizados para la obra __________________, amparada por el contrato
No. _______, por el Contratista ____________.
El presente documento no libera al Contratista de sus responsabilidades por defectos y/o faltantes, de acuerdo con
los alcances, especificaciones y demas obligaciones establecidas en el contrato. La Puesta en Operacin se realiz
por el Contratista en comento, de acuerdo al procedimiento No. ________.
REPRESENTANTE DEL
ACTIVO/GERENCIA
SUPERVISOR DE OBRA
PRUEBAS Y ENTREGA DE
OBRAS
SUPERINTENDENTE DE
CONSTRUCCIN DEL
CONTRATISTA
Lugar
Fecha
Hoja X deX
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 27 DE 34
TIPO DE
NO. DESCRIPCIN DEL PENDIENTE OBSERVACIONES
PENDIENTE
REPRESENTANTE DEL
ACTIVO/GERENCIA
SUPERVISOR DE OBRA
PRUEBAS Y ENTREGA DE
OBRAS
SUPERINTENDENTE DE
CONSTRUCCIN DEL
CONTRATISTA
Lugar
Fecha
Hoja X deX
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 28 DE 34
APNDICE 11
La subdireccin De
CONSTANCIA DEIngeniera y Desarrollo De Obras
ENTREGA-RECEPCIN Estratgicas
PARCIAL a travs
DE OBRA ALdeREA
la Gerencia de Proyecto
USUARIA
. (Divisin de PEP) entrega en forma parcial (Descripcin de la Obra/Instalacin) , a la
Administracin del Activo/Gerencia dependiente de la Subdireccin Regin
_____________lo siguiente:
6.- Interfases:
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 29 DE 34
APNDICE 11-A
LISTA DE NO CONFORMIDADES TIPO B
LISTADE
DEENTREGA
NO CONFORMIDADES TIPO B
RECEPCIN PARCIAL DE LA OBRA
DE ENTREGA-RECEPCIN PARCIAL DE LA OBRA
No. De Sistema: Nombre del Sistema:
No. Del Subsistema: Nombre del Subsistema:
TIPO DE
NO. DESCRIPCIN DEL PENDIENTE OBSERVACIONES
PENDIENTE
REPRESENTANTE DEL
ACTIVO/GERENCIA
SUPERVISOR DE OBRA
PRUEBAS Y ENTREGA DE
OBRAS
SUPERINTENDENTE DE
CONSTRUCCIN DEL
CONTRATISTA
Lugar
Fecha
Hoja X deX
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 30 DE 34
APNDICE 11-B
FICHA DE IDENTIFICACIN Y SEGUIMIENTO DE NO CONFORMIDADES (Segn aplique)
FICHA NUM.
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS FECHA ELAB.
PROGRAMA PARA LA CORRECCIN DE NO CONFORMIDADES / OBSERVACIONES
COMPAA EMISORA FECHA DE NM. CONTROL
FICHA DE IDENTIFICACIN
INSPECCIN
Y SEGUIMIENTO SIPA
DESCRIPCIN
INSTALACIN
UBICACIN FIRMA RESP. ACTIVO/GCIA
AREA RESPONSABLE
ACCIN CORRECTIVA
REQUERIMIENTO
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 31 DE 34
CONSECUENCIA
VIA CORRECCIN CONTRATO NUM.
COSTO COMPAA
FECHA DE INICIO FECHA DE TERMINO
PROG. PROG.
2011 2012
ACTIVIDADES E F M A M J J A S O N D E F M A M J J A S O N D
n e z b a u u g e c o i n e z b a u u g e c o i
e b o r y n l o p t v c e b o r y n l o p t v c
p
INGENIERIA
R
P
LICITACIN
R
P
PROCURA DE MATERIALES
R
P
CONSTRUCCIN
R
NOTAS:
1. CUANDO EL CONTRATISTA INCLUYA LAS CORRECCION DE DOS O MAS ANOMALIAS EN UNA FICHA, EL MONTO DEL CONTRATO E IDENTIFICAR EN CADA FICHA LAS
ANOMLIAS POR CORREGIR CON CADA CONTRATO.
2. CUANDO EL ESPACIO PARA LA DESCRIPCIN DE LA ANOMALIA Y/O LA ACCIN CORRECTIVA NO SEAN SUFICIENTE UTILIZAR UNA HOJA ANEXA.
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 32 DE 34
INSTALACIN / CENTRO NUMERO Y DESCRIPCIN DEL EQUIPO/CIRCUITO/DUCTO/INSTALACIN FECHA DE PARTIDA DEL HOJA
DE TRABAJO LEVANTAMIENTO ANEXO C XX DE XX
SUBSISTEMA (X) No. (X)- DESCRIPCIN DE SUBSISTEMA
NO CONFORMIDAD TIPO A Son aquellas que afectan la integridad de la instalacin u omite requerimientos contractuales o normativos en la terminacin del Equipo/Sistema/Ducto , o pone en riesgo la seguridad del
personal, las instalaciones o el medio ambiente que no permiten poner en operacin el Equipo/Circuito/Sistema/Ducto/Instalacin.
NO CONFORMIDAD TIPO B Son aquellas que no ponen en riesgo la seguridad del personal, las instalaciones o el medio ambiente, por lo que permiten operar el Equipo/Circuito/Sistema/Ducto/Instalacin, pero deben
atenderse para corregir aspectos omitidos en la ingeniera o terminacin del Equipo/Circuito/Sistema/Ducto/Instalacin.
FECHA
TIPO DE NO PROGRAMACION
Vo. Bo. VERIFICACIN DE ATENCIN DE LA NO CONFORMIDAD
CONFORMIDAD DE
MARCA / CORRECCIN
No. TAG DTI / DESCRIPCION DE LA NO FECHA DE
DICIPLINA PRUEBAS SUPERVISION AREA CONTRATISTA OBSERVACIN
PART. IDENTIFICACIN DIBUJO CONFORMIDAD / OBSERVACIN CORRECCIN
Y DE USUARIA
CORRECCIN /
A B CONTRATISTA
ENTREGA CONSTRUCCION
DE
OBRAS
1
10
CONTRATISTA PEMEX
CONTROL DE
CONSTRUCCIN SUPERVISOR DE CONSTRUCCIN PRUEBAS Y ENTREGA DE OBRAS AREA USUAREA
CALIDAD
NOMBRE
FECHA
FIRMA
APNDICE 12
FORMATO PARA REGISTRO Y CIERRE DE NO CONFORMIDADES TIPO A B DE
TERMINACIN MECANICA, PRUEBAS PREOPERACIONALES, ARRANQUE Y PRUEBA DE
DESEMPEO Y PUESTA EN OPERACIN
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS R.S.
SUBGCIA. DE INGENIERIA SAMARIA LUNA,
CINCO PRESIDENTES Y GTDH R.S.
EXPLORACION Y PRODUCCION
ESPECIFICACIONES PARTICULARES PARA LA ENTREGA-RECEPCIN ANEXO B-4
DE OBRAS
LICITACIN No:___________________
OBRA: CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA EL
CONTRATO No:___________________
MANEJO Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS EN LA FECHA:___________________
REGIN SUR (PAQUETE 1) HOJA 33 DE 34
SUBDIRECCIN (anotar la Regin)
(Anotar el nombre del Activo o Gerencia)
(Anotar el nombre del rea-Subgcia., Coord.., etc.)
(Anotar el nombre del departamento
APNDICE
ACTA DE ENTREGA-RECEPCIN PARCIAL DE OBRAS AL REA 13
USUARIA No. (consecutivo)
El presente documento se elabor con la finalidad de entregar en forma parcial por parte de la Subdireccin los trabajos de
incluyendo: las Terminaciones Mecnicas, las Pruebas Preoperacionales, el Arranque y las Pruebas de Desempeo de los Trabajos abajo
referidos y hacer constar de que la Regin por conducto de la Administracin del Activo recibe
fsica y documentalmente la:
OBRA: _____________________________________________________________________________
INSTALACIN DE EQUIPOS:
(Describir los principales equipos instalados, as como: anotar el nombre y cantidad de equipos adquiridos por medio de requisicin
(si aplica), nombre del fabricante del equipo (si aplica),
INICIO DE OPERACIONES:
(Objeto del contrato)
OBRA: _____________________________________________________________________________
INSTALACIN DE EQUIPOS:
(describir los principales equipos instalados, as como: anotar el nombre y cantidad de equipos adquiridos por medio de requisicin
(si aplica), nombre del fabricante del equipo (si aplica),
INICIO DE OPERACIONES:
(objeto del contrato)