Está en la página 1de 3

Erdogan sucht den Eklat - News International: Europa - tagesan... http://www.tagesanzeiger.ch/ausland/europa/erdogan-sucht-den-ekl...

Erdogan sucht den Eklat


Ein Nazi-Vergleich des trkischen Prsidenten emprt die deutsche ffentlichkeit. Was Erdogan mit
seinen Provokationen bezweckt, erklrt Deutschlandkorrespondent Dominique Eigenmann.

Mit Dominique Eigenmann sprach Sandro


Benini

Ein Auftrittsverbot wrde zuallererst ihm ntzen: Recep Tayyip Erdogan. Foto: Keystone

Der trkische Prsident Recep Tayyip Erdogan hat gestern gesagt, er Dominique Eigenmann ist Korrespondent in
reise fr einen Wahlkampfauftritt nach Deutschland, wann er wolle. Und Berlin.
er machte einen Nazi-Vergleich. Wie hat die deutsche ffentlichkeit
darauf reagiert?
Artikel zum Thema
Die Emprung ist gross, weil der Nazi-Vergleich jeder Grundlage entbehrt und eine
Frechheit ist. Der deutsche Justizminister Heiko Maas wies Erdogans Aussage mit Berlin: Nazi-Vergleiche sind
aller Entschiedenheit zurck. hnlich klingt es in allen Parteien und in den Medien. immer absurd und
Allerdings gab es seither keine direkten Drohungen von deutschen deplatziert
Regierungspolitikern an die Adresse der Trkei.

Darf Erdogan denn tatschlich in Deutschland Wahlkampfauftritte


absolvieren?
Ein Anrecht steht ihm als auslndischem Politiker nicht zu. Dafr braucht er das
Einverstndnis der deutschen Regierung, das er bisher grosszgigerweise erhalten
hat. Er ist in der Vergangenheit bereits dreimal in Deutschland aufgetreten, und
jedes Mal gab es wegen seiner Provokationen rger.
Erdogans verbale Spitzen gegen Deutschland
kommen in Berlin ganz schlecht an. Mehr...
Hat sich die deutsche Regierung im vorliegenden Fall bereits geussert?
12:23
Ja, sowohl Kanzlerin Angela Merkel wie auch Vizekanzler Sigmar Gabriel haben
erklrt, dass sie ein pauschales Einreiseverbot vermeiden wollen. Erdogan hat aber
auch noch kein Gesuch gestellt. Ihm geht es im Grunde sowieso um etwas anderes. Willkommen in der
Die Trkei befindet sich in einer schweren Wirtschaftskrise. Der Ausgang des fr den Demokratur
16. April angesetzten Referendums, das die Macht des Prsidenten deutlich strken Analyse Recep Tayyip Erdogan kopiert das
wrde, ist vllig ungewiss. Es wird viel knapper, als es sich Erdogan vorgestellt hatte. Erfolgsrezept von Wladimir Putin. Wie soll
Deshalb braucht er einen Eklat, um einen usseren Feind prsentieren und seine Europa damit umgehen? Mehr...
Nicolas Bavarez. 00:30
Anhnger hinter sich scharen zu knnen. Ich vermute, dass seine Provokationen
darauf abzielen, Deutschland zu einem Auftrittsverbot zu verleiten. Das wrde ihm
viel mehr ntzen als jeder Auftritt. Wenn ich will, komme ich
nach Deutschland
Der trkische Prsident Erdogan kndigte
Erdogan braucht einen usseren an, selber in Deutschland Wahlkampf zu
machen. Den inhaftierten Journalisten Ycel

1 von 3 06.03.17, 17:09


Erdogan sucht den Eklat - News International: Europa - tagesan... http://www.tagesanzeiger.ch/ausland/europa/erdogan-sucht-den-ekl...

Feind, um seine Anhnger hinter nannte er einen Terroristen. Mehr...


05.03.2017
sich scharen zu knnen.

Die Redaktion auf Twitter


Der Konflikt zwischen der Trkei und Deutschland wurde durch die
Verhaftung des deutsch-trkischen Journalisten Deniz Ycel zustzlich Stets informiert und aktuell. Folgen Sie uns auf
angeheizt. dem Kurznachrichtendienst.
In diesem Fall befindet sich die deutsche Regierung in einer delikaten Situation. Sie @tagesanzeiger folgen
hat die trkische Regierung immer dazu aufgefordert, die Unabhngigkeit der Justiz
zu respektieren. Es fllt ihr nun schwer, von Erdogan die Freilassung Ycels zu
verlangen, weil eine direkte Intervention der trkischen Regierung dem Prinzip der
Gewaltentrennung ja genau widersprche. Andererseits ist klar, dass die trkischen
Gerichte seit dem Putschversuch vom Juli 2016 stark politisiert sind. Die Position
Lasst das einfach die Gerichte entscheiden ist deshalb genauso problematisch.
Wer genau hinhrt, wird auch merken, dass deutsche Regierungsvertreter bisher
lediglich Ycels Freilassung aus der Untersuchungshaft gefordert haben aber nicht,
dass ihn die trkische Justiz freisprechen oder nach Deutschland ausreisen lassen
soll.

Wem ntzen die Spannungen zwischen Deutschland und der Trkei im


beginnenden deutschen Wahlkampf?
Wem der Streit ntzt, lsst sich schwer abschtzen. Wem er schadet, ist hingegen
klar: Angela Merkel. Die Trkei ist fr Deutschland ein derart wichtiger
konomischer und strategischer Partner, dass ihr in mancher Hinsicht die Hnde
gebunden sind. Merkel kann den totalen Bruch aus pragmatischen Grnden nicht
riskieren, was sie innenpolitisch angreifbar macht. Die berwiegende Mehrheit der
Bevlkerung und Politiker aus smtlichen Parteien, auch aus Merkels CDU, finden,
man msse den Trken jetzt Paroli bieten und Provokationen mit Provokationen
beantworten.

1 | 16 Droht mit Wahlkampfauftritt in Deutschland: Der - .


trkische Prsident Erdogan spricht vor seinen
Anhngern in Istanbul. (5. Mrz 2017) Bild: Yasin
Bulbul/AP/Keystone (16 Bilder)

Wie ist die Stimmung bei der in Deutschland lebenden trkischen


Bevlkerung?
Je grsser die Kluft zwischen den beiden Regierungen wird, desto mehr entfremden
sich die in Deutschland lebenden Trken von ihrem Gastland. Das ist auch eines von
Erdogans Zielen. Umfragen zufolge stehen zwei Drittel der in Deutschland lebenden
Trken hinter ihm. Der Zwist zwischen den beiden Lndern gefhrdet die Integration
von Millionen Deutschtrken.

Welche Eskalationsstufen sind noch denkbar?


Mglich ist zum Beispiel die Kndigung des Flchtlingsabkommens vonseiten der
Trkei, womit Erdogan schon seit Monaten droht. Solange die Balkanroute
geschlossen bleibt, ist dies allerdings eher fr Griechenland ein Horrorszenario als
fr Deutschland. Ich bezweifle, dass der jetzige Konflikt vllig aus dem Ruder laufen

2 von 3 06.03.17, 17:09


Erdogan sucht den Eklat - News International: Europa - tagesan... http://www.tagesanzeiger.ch/ausland/europa/erdogan-sucht-den-ekl...

wird, weil die Trkei von deutschen und europischen Geldern abhngig ist, zumal in
der herrschenden Wirtschaftskrise. Mittelfristig wird sich Erdogan aber vom Westen
abwenden, um sich China anzunhern. Europa kann diesen Prozess nicht aufhalten,
was immer es tut. (Tages-Anzeiger)

Erstellt: 06.03.2017, 16:30 Uhr

3 von 3 06.03.17, 17:09