INTERNATIONAL#
ze
Paintin
anscription:
Pour ou contrela Saint
Valentin?
“Blent le 14 Homer et dane, bent la tte dee
‘moreut! La Siint-Veentin nest potrtant pas
dre par tous lee couples et se voit souvent
‘Sasa comma fee commerce, Cert ce que nous
‘ans vériferajoucdTu! avec nos invites: Ame
194ns éruiante eux Beane Ars et Fiscbeth 21 ang
ante en sorslogi. Alcs mesdemoisels, vous ne
partagyz pas du toutlemémepoint de vo suria Sint
Valentin. Vous quien pensez-vous Amelie?
fe pase dre une personne profondément optimise
ff romantgue: dope je ne peux qualmer la Seint-
Valentin! Tappréei lec alanis teri t erique de
‘ete ouaée plate sous signe de Cupidon!
- Bisabeth pourgeilever-vous les yeux au ce?
“Maison sit tons que st une te hyper commercial,
uniquement deste nous faire consommer!
Ten suis eonsciente, mais personne ne nous force &
acheter: Ubee &chacun de dépenser de Targent c=
Jour-la.Persoanellement, je consiere avant tot le
14 fever comme une journée syrboligne, destinge &
cldbrer le omantiame et amour!
‘Mais pourquoittendele 1 ferlrpoury penser?De
‘rls ampareux sont censésfterleur ration tls
jours de lane! Guele absence trae de spontndie!
(a fe suis un peu accord mais cette date sevet un
aspetsymbolque et ela pas toujours et assocde
‘une fe purement commerciale, cst a soc de
‘consommation qu sen ext eparse eta démaurte.
Tout @ fait Amole! La Ssin-Valetin abst pis une
fete rdente comme on Timagine souvent mais ele
trouve ses origines dans unoftte romaine clébrant a
fécondite Eusabeth une action?
Based on tela Sent-Volentn aupurdhat laa
lus de sappore avec cos praiques ancestales, cst
EBfout une aubine pour les cemmergani, surtout
our les flerits et lee restaurteura, plaque notre
Société actuelle nous pousse & Tachat de root, de
chocolate et aux diners aux chandeles, comme sila
dipense etait unique prewedamourvaable!
+ Mais non !On asit un rgainderomantisme cher
les jeunes! En pos avec le développement des outs
decernmunicetin on peut ce contenterdervoyer us
geotil message cu an mal pour declarer safle
‘oti Ga peut ere appréci case!
Mais attendes, aveuss que besscovp de femmes
‘ppeélant is Selnt-Vnenn ge costententrremant
Gece genre deprézent et soukatent pouvoir ansoncer
avec fier, Teurseopins, le eaéen semptoeax que
leur aura fiteurarneureor!
"Non toutes ls femmes ne sont pas aussi véndes et
ssf Jeane suse de pao
= Koes str aminebsties sui? Parc qu fut y
penser ans: les gos clttares sont les premiaret
‘ietines de a Saint-Veletin Te sentenrexelas en
ejourquileur rappel quis sont seus!
- Er area qu inatebenteaup dentre exe patcper
des actions ou des mouvoments «ant» Sxint-
Valentin defen Et que vou ingpivecee Sane»
‘Valentin Arale?
dare Unumour et 'sutodérison dont font prewve
‘utans cours & prendre, le 14 féerier, mais Jaime
‘oinslecitérabt joie autres ciibatares Me mint
ec plu jlo du booheur des autres et rekuent de
prendre partaun événementjoye. Apr Une faut
pastropsétonnoc de sul!
‘Bh ben val cast ce que je dénonce: encore un be
‘earpl dela pression sociale! On dt prétnare tre
heures et eahérer& toutes ces fen commareaas
méme quand on est seul ot teste, sinon on vous
onsite commelouxetaiga! ato caveat
dommage de transformer une relation hue, baste
foe respect et ee sentiments profonds en un ate
fomsmercall «Compe je tae, jo Cachote quelque
‘hee at da prérence, quelque chose de cher!» Cest
‘peimant en fait!
- Binslement. on e impression que vous stan toutse
les deux romantiques mais 4 tote fagon, Amel
Bisabeth
Cent possible oni Cast vrai que facordebeauooup
importance tle aobesse du sentiment amare.
Pour ma, 2 ma ren a voir avoo une valeur
‘marehande,- Ej cris un dt ester seret dans
ce domaine: ces va, ga apparent lave privée!
exhibition de co prow amour ariicils ost
pourmai déplacée,
Mi, jeponse Ge plas sensible aux symiles ot &
ceteneesttentions Mme commerciales! 3 pat
‘narpréter un gore do diferente fagons: pour mo,
tn eadeau, quale que sit sa valeur et syneeyrne
fe fete et de joie. Et eo bonheur, js) onvie dele
eermonique et dee partager.
Reprenre ses études
1 Pago ton bee bord! »: veil une phrase ql a
‘ésonné dans les orelles de ehecun dente noas!
Pourtant certains sont pas ela possi dobteniz
ce dplme consdéré comme fondamental en Francs,
our intégrer le monde professionnel. Pour cet‘personnes une solution evste: le DAEU, le dipléme
‘needs ur tudes universiaes Ce dipléme national
cst consideré comme un viable sésame permettant
fam non-tiulaver du baccalunéat daccesee& des
Stadessvperieures, Ce dpm dela seronce chance
offre In posed chague anne, & envizon 5000
adultes, Jeunes ou mci jeunes, de veprendte lars
fends’ Gaseédar &. des" formations ipiimantee
cu 2 diferente concours on encore divdaer
rofessionaelamect. Mais ener pas toujour ace
e Sy zemetna, surtout aprés des années pores
ans vio active et loaquon det euler trav
et coure di soz Malgré taut, ee diglomée sembent
‘arteulérementfiors de Uebtenton ce ce sipléme,
Aulleurademandé des eters etparisis des asciies
‘ais leur a aussi redooné contianee en ene. De
sombreuses unieris peoposent une formation a
DAEU sufi dase rendre sureursitepouren savoit
avantageat deiner,
(aay etmorate
‘Parcours d'une jeune star
éucinéma
~Bonjour A tous. Nous sommes en compagnie
aujourtiui dAnate Foren, (elle montante da
inéma iangais, Jeune talerueuse, ole épete es
xitiqus avec sex rlesvariéset son jeuquon quali
sdeflamboyaat. Anas Rorentboejour!
Bonjour!
Mere dtr avecncus ajo,
Mate vouedemceuailie!
Alors, apis jeonne dre, Blth Plof et Macie~
Antonate vous es hlatiche de Muitenones dans le
Hleduneturwe enefrie|
~ Cesta
Vous jones souvent lo séle de femmes forts, au
caractero bien rege
Pras seulement mais cst ini que fadore tava
aneTsntensits,
Bon, seprenons un peu votre parcours: vous aver
fudiéa comédie ot jos de petits le au tate et
ourlatéivisionuaqua voueprenierrSlemucinéma,
ancl fim Revsent vite dean River,
~Oui, c'est vrai que quand Jetais auciante, fa di
enchainer des pete boulots Ace moment-la jal
{a3 ae mal de pbs et de patie ces pour des ries
‘oleises cast ce qu ma permis époque de payer
Ue layer de ma chambre de bonne cous les tite ot de
smacbetr doc tee au supermarehal
Vous regres devo faite choix?
‘8h non, pas du tout! Jen tre méme une certaine
fiers Cote période aticle mis fog un caactce
st apps len de choses surle monde da spectacle
trast. Ele pense veirappriepat male choses sur
sol-méme aus. Ce sont cs experiences qu mont
gperent permis de fave des reneonres.. Ja quand
sie eu une chance incroyable quand on y pense,
ce nest pas donne a tous les jeanes de eraser ces
poinures du cinéma!
Dont ean Riri qui vous & repérée alors que vous
savin que20 ans
~ Du cestunerencontrequimlabouleversée_Euhjene
‘sais pos comment vous explquet-Javas impresion
dele connate depuis lanatemps, un peu comme un
onele ou ux vill ami. Ces 6s déstabilent ts
Gmowant comme sensation Et puis tae feune &
Uigeque et plus impresiconabe. Du coup comme
‘mangusisdeconfiance en ma, faidime faizeviclence
our donner aréplique ide ands ace.
Des debts inezayebes dane!
= Cest vei: cai rts ign da travall que Yavale ait
jusque-ld. Mais taut cet iaverGseement aia dann
‘vie depournsvs surtout quesuisunebosseuseet
(ge jar les de! Alors, incarne ds pereonnages
‘res oignés de oe a je suis dans la vate vie Cost
1m tace chalengo! Ces ga gui me fat avancet, gu
‘me motive. Gusnd jes ls evripta jai besoin de me
sentir seoube ox choquée. Liste de Jane GAce
‘mapassonnée: fa davoré tous es ouvrages qual
‘consacrds. Pour Edith Pat emiipasertteducoter
Ses chansons pour mappropret personnal,
Onl. Ben dé, mime si cect difiell on doit faire
es choix: on ne peut ps Ere parout [aie uper
Ceeupte cos dernier tps: entre ns tourages i
promotions des film, meme isi tendance are woe
oulimique de tava jesai deme mennger Ee pit
Aly acess rles que jone sens pas_Jeme ea mon
Instinct Thistire na me plat a ne pod pas de
temps jenelis per leseriptenentier cestcortine
~ Gels soot wos eeeres?
Eh,
Je vou dir, pourgustavez-vous accede cle de
‘Mane -Antaiete pax exergle?
Pour plusians raons en fit: df, pour Thérone ot
400 histoire fascinante qo ji tosjours adore! Cast
‘rs Jadoras me iguiseren dare-Antainete quand
{tas petite! Ensue, pour le sétisateur, bien si!
‘Gua henner do pouvolrjovse avec Peck agra!)
Jesuls une grande fendesonteaval! Dueoup,quane
_apropoxe erie je mo aisctece rier pr posse,
‘est un vel » Ace morent-a js sepens tuts
‘mesatfichas de fms dare ma chambre Sado etme
siete vals tourer aver hi! Avee mon dle Ah
puis bitérlament sauté dole quand as que
[fli ourravee Emile
~ Eni Mori, are furare grande aie frangaie!
(uel aun alent fou! Joa trouve geile! Ca a tt
ura plaisir tourer avec ele pour ifilm Marie~
‘Antoinette, méme si le twomage était puisant. Jah
raqué plusieurs fois: je me sents fguée, pas
‘edjoursala hauteur
~Anbon?
SePATA tte
1a
Out fe suis qulquun @hyper-exgeant fe deste
‘approximation Je veux toujours fare de mon mieux,
me eurpasse. Mais & force de weuleir donner de
‘ma personna, il marive de mcrocler, Je suis tts
contente quEmile at @é sur le tarnage: elle ma
‘beaucoup épaude ella donné pein de conse En
lug est unefilepeinedrumoar!
-Cestla risen pou eqele vous li aves di wore
ar?
~ Exaciement!Jenyseaisjamaisarivéesansele!
“Bt carament ses passé le touoage de vote dernier
film Mats otresestun film extreme anxiogen,
tn peut imaginer que ceraines sctnes ant df te
Ais aeounes,
Ben pas vraiment en fat Le plus complene, était
surtout le ee psycholopige du im. Le personage
fest sombre ben str et etaines scenes ont ei une
‘grande résistance physique. Mais le pls aificle
al de jouer ie Se ne femme souttrant de graves
‘woubles poychiatrques, On peut faelement tmber
Gans lncarentre.
Comment vous €es-vous préparte? Vous vous dex
infor surles robles pyehistriqes?
Oui fal travalé pendant Puseurs mois avec des
psychiatres et daures protessionnels doce domaine
(Ces vralment hyper-intéressant tts ensichissant.
Comment pourat-on resumer ce film qui sor le
semaine prochaine?
Alors je disis que ces Uistolre dune ferme qui
sure cgi pela raison aps avoir perdu Tame
-=Enbien on a ite de ddeouvrie cet istoie sur le
rans! Merci bemcoup pour votre veoue nals
ea Go puton vous fob? Us deuie
~Atiga ganesorefuse pas!
(REID Fen ce tatounges!
+ Aller, cestheure de Paroles de jeunes sur Panamefm
‘vjourdtmi, nous allons pater de ces dessins,
‘symbols ou messages quidécorentlapeau de certains
beshnoup degensfnslemient et qui metiesbeascoup
‘Nomar, Vous tae, on ma éleve dene amour da Bon
‘inet de saprtance pour un bomme de bie et de
‘eit alee.
= Cait une fagon dimer sn wsid?
Ou je pense. Des le pus jeune age on mia inet a
‘oie de alocol pour smite let grtnds. Cet une
fagon dentrr dans le monde dee scutes, un peu
comme un ed ialtaton.
Calais pated troditins.
Voll. Et pis suraut on avait pas conscience des
dangers de Taleo Tepoque, Cea change quelaues
‘secannes pe tard aves scenes de msacien
[ges dla consommation exceeive dans.
~Btgacétaitunpeatabou?
~Ahoul Ly «une parte dela population guia refuad
‘Gadmette que Laleool pouvait etre synonyme de
Sanger ou de opie!
~Bedioue Caren? Vousny et pani pesto
Non non! Male voteeeésetion ee ryplave: quand
on pate de drogus on pense A Therbe la coraine,
évonuaiomont & la clope, mas pas & Ualooll Et
pore
~Pourquol saeco la dogue? On et convent
(go tote un ou deux verze par jour et bon pour
ne!
Tout leaner vient de lon nou incite bre mate
pastrop! Mais ranchement. ce nest pas dvent pour
{ous delefairesvec moderation » comme ie caer
~ Etvoos pensez que a population jeune ne sult ps co
‘ype de reeommandstion? Buves avee moderation.
(gapefsitpasasrer one»?
ben il ya un peu de ga oui. as jeunes sont
partimliérement inftenoabes, je pens, et da coup,
‘quand ona wuss parentsboire de alcool enfaisentla
fee ge pau nner enve! fre de as pari do ots
ngoocance dela jeunesse qui ne send pas compte
des mila de cos Eameasee «cite », Pour et #2
reirouver complement bourréaune te, ce nest pas
hhontaux ou drematique: ga fi partie de ce fama
rituels. Cest ce qun va retrouver dans les cides
‘lntégation eherle exociants par exemple
Ab om, vous évaquet avec beabcoup de vilence ces
Ueidtonsferives dane vote roman,
~ Benoni a traion a pas que du bon Nous, adultos,
‘ona itd des legos ders ereure-on bait moins, pat
seme
~Bhoul?
Sse neem mental parece Ga
‘a consommation dalool chee Lancanne généeton,
Jes vieux comme mei, qui boivent mains quavant de
acon générale Par conte les jeusesbotent plus et
Us cestce que revdentleschifres.
Bh Nous avons une audios en lige,
Bonjour! Alers bonjour monsieut Marécha!
Bonjour madame!
Jodmerats savoir st vous aver dj témoin de ces
Stations tembles que vous décrver dans vous
‘oman Je weax dire vous avez vu des jeunes dans cet
AN onl, complétement! Mes fs ont df pris des
cites asserWolentes, ce qui laura valu de sacéos
fengueulades, je peux vous le dir. Ben sno on
Ge mes fries ext urpetiste et fi pu zener des
‘emoighagesasserslsssnts de eunes victimes de
comasteyligos aprés des cides trop arose. Jak
‘vuetentencicesjeunesinconscientsdudangerquand
Sana eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeme eePAR oy
‘estasocé&Tamasement Pour eu les limites sont
{sites pour te dépacetes
~Elcestcequileur apport aes ce seriment livres
vouspenses?
= Out jets. La sensation lusire dre tourpuisant
ermal
= Cestcequ ressentlehéros de vote roman, Vitor.
Ou est représetatif dune jeunenve qui a
impression de grancir grice& la provection et le
epasterent de so dépateement de el qu Yense
peut prendre a forme dune axtadestroction. ediras
‘un eppa eu scours neonacint en qulque gots tub
lesploge progressivementdanel ener
= Vous fits ltreroent passer un messages.
Oui, jewontaissensthliser es pacents ql oe volent
souvent I foes et qu du coup, lant pat consent
‘qe leur petite file sage ou fur fston peut ete
fntrané pre camaradeea bir de fan excessive,
Jo sie super en cela aus cents os carmpepnes de
pub dgulsbee gui intent a jeunes &boce pendant
lessotrosdeadiantes fale euxdefitures victimes
efateol.
+ Onwous sot particutiéement ner!
+ Ah mais completement | Comment ne pale quand
tn wit des gain qu se tuant dane des accents &
‘suse desioo(?Corament garderle sence quand on
Sui au es dangers existe t qu ro janes sont
ler, une deride quston avant pause. 6?
Oni bocjour messious aims sear #i Benoit
‘Maréchala intention adaptor son roeanau cinéma
Alors, je ny avais pas pensé jaqui la semine
eriere
~ Ahbon Que set-lIpasséla semaine dente?
Tai até contacté parle ealisateur Jean Rite on
personne! madi avoir bin ime mon roman,
-Vousaverpa¢ensombled uneevontoallesdeptation?
Yous aver choisi des acteurs pour jouer es rles de
‘Victor Sophie et Damien?
~Aitender:voos alr top vite! Jetn ma juste ait
quil avait ie touché.. Oo vers pour la version
‘inématographiqu plus as
WRU 1a Francophonuit
Bansoir ot bionvenue & toutes et & tous & a 20"
Galton de le Francophonuit! Comme tous les
fant, cet dvinement colrel devent avjutdhul
ncontouresbe permet de mette en evant a eicbesse
da a culture Francophone! Ceet alas rice & Sylvie
Robert immense ehorégraphe et fondstrice de la
Franeophonuit, quo nous avons découvet de veritable
nies tls quo Léo Boyer Sabrina Sraa et Sida! St
28 ts vous sont aujurd’hs a famiers, c'est gue
es chanteurs ort vod & ex tris pus de 2 ralicns
dd disques lannée deriéze! Male poorguo! un tel
sucols? Eh bien cost depuis lear performance & la
Francophorut ily aquelguesannéea queleurcariee
a vériablemem divelll! La Frneophonuit cest LE
passage obigé pour tous les artistes francophones,
ovinement a fat do ros enue quiont ela chance de
‘montersurlasbne du grand tedtre de Montpelier de
‘éritables stare! Espéroas que nos nouvelles recries
‘onmaltrontle mim suc queleursprédéceeeurs|
Ceiteannte,cet evénament anniversaire sea occasion
our nous de rendre hommege aux fem, ebarent
Toop peu représentées, et lo talent! Appiter-vous
dane ce sor, mesdames mesderoiceles ot meets,
4 appaudic. 8 scoamneret& admite, pendant plus de
cing heures musiiennes chanteusas ot antes dont
le talent esten tran diélore! Cas futes eae nous
sont veres ds quatre cons de France matropotaine
Mais aussi doutto-mer, contairemont ao années
rodents: cette fis-i los floes de toute ls
gions de France soot rerétentis ot encensée avec
es sars de la musique venues pete de 88 [ol
our patcper&cetienut musise! Alors bienvenae
4 nas compatriots et amies de la Martinique, do la
Gundeloupa. dels Réanion, dela Guyane, de Mayotte
et dela Nouvelle Calonie| Meri elles avoir ft
Aplacerent poor nous fare dacourir un pe pls la
Aiversitédenoscontdes!
‘Alors. comme vous 1 saver, nove aurane églerpent
Ja oie Gaccueilir sur scte les pls grandes arcites
lancophones de tous ls continents pour am cota
ltomant et excique de tous les styles musica!
Vous auret sins le plaisir dapprécier ce sila tare
un rock guébéenisfémicin ee init: lo groupe
les Metallwes », composé de Jette Bourgens
Vise Psltir et Sandrine Boucbar, les vox es plus
mvottantes wore enlvrantes cu Séndgal’ Frew et
‘Bint Touré, mais aus es reines de a op Usnaise.
JoBte Karam et Dina Faves sans oubler lee dines
smbessadtices dela musique chaoui (Agia, Ala Yad
& Sound Ouyabia! Ces jeunes personnes auront bein
de tot vote soutien pour leurs premieres performances
e.France!Note vile est ire de rece tls tlnts
our un dvécement place sous le signe dee fate
‘Une fois de plus nous scubatons appear quel poi
langue frangaise peut de fderatice e permet ae
gensde oases ovine dese renooneret declare!
“EnThionnear de ete alte 100 % feminine j outrais
‘yous préciser que le bendticecilisé par Ta vente des
billets sera intéralomant reversé 4 Tassoistion Ecole
‘Pou toutes qu hte tous lat jours pour que chagoe
title do monde ait oct education et aa savoir.
Cotte association créeily 8 ans et présente dans pus
de 15 pays, méne sans riche des ations en faveu
es filets qi net pas chance dite aoatstes,
Rappelons que i but de Tassocation et de table
equilib de coaristion ene ee argon eles,
afin de rendre oes foturee frames pls Instues ps
sutoncmes et pos sires celles Alar, que cet fete soit
tulle des femmes da mande enter!
Commetouslasang cet événement musical estloccsion
de elldbor ia beaut dela langue fangaiae ela icesAsia francophonioa traverse monde ect enprdsence
dha ministre frangais de TEducation nationale, Miche)
Pati, de Monsieur UAmbasssdeur du Quebec en France,
(Chass Bonaparte t de a président de Cassin
role pour tomes, madame Rea Marin Nove ealuons et
remercionsdanc ce piersde lecular fransaize!Cest
rice la présence eta aouten de tells personnalitis
(que nous parvenore chaque jour & lai rayorner
1 francophone & fete comnalte de janes arustes
rometeurettavorisrlnepidartéentreles peuple!
Dini part cette anaée, nous avensle pavige te
Daraings prlimmense Magali Cadet En pas de nous
snchanter tse éoucs méotiestoutennaussecouant
ve es exten ets tiptfrce des mots ous
rappelle que le frangui ost une langue maderse
‘minine! Quel bonbaur de nous rower soul regard
Dionvllant et maiceux de ore are beige engage
depuss lasearesnoos apes dee Semmes di Maroc
‘Monbliz pas auen fin de sires, nous oxpanisone tn.
tage au sort pour desiger le gegnante do grand
jeu concours Chanter ma langue! Las plas chat.
‘eparcront avec des disques de Sabrina Srara, das
laces pourleconcert de Lao Boyer ou encoraun voyage
1 Vieiar afin dos colasions vous soon prpastes
tot aulong de cee sicéematathon = ds sandniches,
es boissons, dos suereres aves, notamment, noe
Blcieuses gisenesicales! Evidemament, on compte
‘yous pour dévoret quegues pars du giteau
snlvetsire aux. saveurs “metisis dont” nous
souffleroa es bougies 4 mints!
Yous lsver compris, a sire promet déxe riche en
‘otions een surprises Alors, chr puble amouresc
Ge musique et de langue eanaie, je inmite te lver
8 applaud danseretbien sx, 4 chaner pour que le
lange irangaise résonne de ses milder accents
toatela mut! Je délare dane es ficient a 20
tion dela Franeophonui ouverte!
WSUMEEETA Résutats dum concours photo
Derr me ou ot Yaurace Pec
Totaled Pu pour moe sx gut doa.
Seger is tees eomes deseaewee
cern ee eden gee
tu an date Sou wanes tre dace
‘artis petcpama espn ceacaen
Soe eee
copra sero teas Fe ks coios
Folocne Uattmaate Pe Fee cago ae
‘poh clr mange capa potas
figs Nien Garett hear et an
pacman ree e: aie
Sin pu cna pt selon apes at
ee
Toppebas dine ue pens eg i peace co
Selene epee ee
rio i aie gee 82s ee Clonee
Geempudetar dete ton cera cosa
des évévements dactualité. par example & travers dos
ogsiersracortant une histoire, un suet constitds
e potas réalistes et sflectionndes avec le lis de
Drofessonnalsme possible Les cfferents membres
fi jangle dtecenr du département photographie
4 journal Paris Fash mensieur Rober. Lande, le
Aizeceur des tions Peliules, Moustapha Abosbakas
le grand reporter Yves Chalet et enfin le laurent de
Tine deritre, Yann Caste ont été impressonnis
pac ls qual des clichés des tts nombreux dossiers
(ils ont rus la fos wariés, musa éroavants et
paroistroublants,
‘Ans, note trophée ne récompensera pas une phate,
‘mais tun encemblede photos Les ruetsaborde, comme
fevous Ta dt, ont 8 chosis parles participants cela
powvaitconcemer nlimparte quel theme out ass
bien leu quate: quan pays lintsin. Le tout at de
raconterquslque chose dintéressan td le face avec
Fastin out oor eet decae do aun
fortant notamment sur Tactuaité politique sar
‘environnement sur lanatur,urlaroclitéu encore
sarles évsoemente caltrcle
Parmiles roi de die qu nous avons visions et
simi nus avoes chi de eeompenser des pots,
> apparence face, mais en vélte tbs techeiques,
Som ornare bing eo ot
‘exeeptonnd poor des amataus! st Lareuee,
zs elections ont occasion bien ds dats, vole des
iptes tant os ossor sient rerarquabls et dignte
da photographer pofesionnls. Nou avons dl alser
sire preiecions pour artver& es cing meileurs
Aosries. Gos demiars renporteront asjaurdaa mene
es prodts dela game iron et das publctons dale
Joucral Pais Rashet des cuvreger des ditions Peli,
Sans ploe atende, je vous propose daccuelir sur
seine ies meilers candidate 4 ce grand ju concours
Je commencera par le ciguiéme pix qu eat remis A
Rapist Delano, éetianten 3 année de pharmacie
Borde pea son doer ern anne core! Bt
‘vous! Nau avons été subjgués pares ics gents
tvivants es animemede ede Bans et dont certains
fspéces sont menacées notamment leg oiseaux ot ls
insets. Nous avons touvé que wore talent serait
puratementiseassepourlaqule oosvourétnengagt
‘Vous remportez un sbonnement dln an au regatine
Photo des ition Flic e ds puborons de vos
‘dicen journal aris lah! Bravo!
Jgpole a peéset la personne renpertant le quatéme
ric iste de Viginie Str qui eraisla pilose
A Tuniversté da Namere! Erave mcdemaiele pour
‘ote dass cones a dente bine! Las es on
‘oiretbanc do cette urate parmatent de over eee
(rdenatpueurle talent doe danse de tone ledge des
‘es de Londres oti pour vous ue cars woos donpant
cobs pendant un an aux expositions da Pais de a
Botographie de Pals et un sbonnement au maziine
Povo Lepublicaralapain de dcoueet ores
ansle prochain numero du magazine Pars lsh
ayVoici maintenant Je trcsiime milous candidat & ce
concours do phtoreparage! Jappele Clie Mallot
‘suiant onpremiare mnse de peychoogie Al université
Ge Brot! Bravo a notre candidat pour ss photos de
(grant quai surlspeplation ees payaage breons!
Des clichés etoncants de vaiew et de sent!
Nous avons és érvs de redécouri la Bretagne et es
habitants! Nous vous offens un ehéque cadens dane
valeur de 300 euros utiliser dane le magazine Nix,
‘anpaste pour la Palais de photographie an abonnerent
4 Phoo-+ et bin le une pubieaton dans le prochais
numéro de Fars Fash Bravo cher Ceric!
Attention, jappele a présent le deusime mefleat
potoreporter de note grand eoncoute! It sept de.
Samuel Grandesn! Bravo! Cet etudint en quatéme
onde de matoenatiqus de Tunieweit de Neney note
sa bouleversés avec son magniign dossier coanate at
Imanifestasons de Vienne delete demir! Des images
simples et pourtent sublines dipeigant & mervaiie
‘a situation politique atu en Auviche. Bia cher
Samvel! Nous vous renetons un chigpe cadeau dune
‘leur de 800 euros ulish dans les magasne Nixon,
‘esse pour le Palais ele poctgraphis, un sbecnement
4 Photo +, un ouwage couscré a Uhietaze de la
‘hotograghie edit chez Peleus enfin a pbestion
devos travaux danse prechainruméro de Bois lah!
[Nous voici errvés au gagnant de ce prestigiux
concours! Veuller accueil, mesdanes Tesseur.
Sofia Ambrosia! Bravo & cette érodante en ceuriéme
fannie de sciences tconomiques pour son travall
‘excepticnnelconsecré au mulcltraisme del vile
e Lyon doi elle est originaire! Cest done avee une
grande feré que nous vous remettons chizegagnante
(e dernier apparel de ta marque Nizon= Ye dezait
‘flere ABC 123 dune valeur de 950 euros qu vous
etme de leer un travail une qualita hors pair!
‘ibe osgose geen un ase ou Pal de
sotogephle un abonnement au igen Rota +
tne publentin de vs photos, dune rare qualité et
porteuses despot, dans le reckain quméeo de Pais
Flash Toutes ns tctations!
Voli asemisedes pric estd présenttnminésJeremeccie
tt encore encenbledespartlpants ce pend ea
nnuelet nos eferents partenaires! Meret a mons
Landesu,dmonseur Aboubakar eb monsleu Casta pou
leur contbtion elu présence! en pots por vos
reppelr égslement que notre prechin canoe phot
‘ouvert an sniers da pls de 60 ans et conser ala vis
dofaraleen Franc, seraqurertemois roca Alors
vossppaels! Ate enti
SERRE] Lo stress scolaire
‘Banouret bienvenue dnotreconférencesurlestzess
Theol Ce thme estrarement vogue aie nous avons
tenudconsserer cet journée aun mal pexconnamals
qu touche de nombreux dees Ja vee mot madame
Michie Lebrun péopsyehlate au centre Jean Gendt
Bordeaux Michéle Ler bonjoat!
ete
—
~Pouver-vous nous expiquer un peu ce que vous
sppeler eres vecare?
~Aujourdiu, quand on parle de stres, on pense
‘mméditement aux salar, aux ales tevalant
dans de grandes entepises par exemple, ou
cherchent du travail Malbeureusement ce zest
ft sie puis die «rented la maison» en fet. Il
_népargne plus pesonne eles enfanis en sont ies
nouvels victimes. La vie&Uéecle rgsemble de pos
sn plus cele detenrepise ete stress que subistent
lee enfants ext paicis comparable celui que vient
lee adultes aw trovel! Finslement i sagit Clune
stmosphire générala: les enselgnants sont stesséa
en raison des programmes solaires qu ne cesent
de changer, par example les paren ea rearent di
travail suosses et sont de plus en pus nombreux en
cette tio de rise a soul de pathologies ies ou
steesset ducoup les enfants deviennentstresés Bleu
tour! De lus ie sbissentunstress directa él ls
relations ence dlvesreldvent syotimariquement de
la competition et dlvalusin ! Oda peut concener
les vitements, par exemple. «Tu ie pas asexblen
habilé!» ou «tu es moche » ote Ty a une grande
eraintpour cos jeunes dre excl,
~ Aguol gece marifeste costes scolaize?
+ Atout ig ipectiucherles eens et colina es
\yotens cules eadians pot ba,
- Comment semanfeetsceetres)?
Nous voyons deplus en pls enlantermladesieapeut
tere desmmorde verre des troubles demmatoloiqaee
‘ureters.
~ Attendes, ous voules dre que lstresepeut provoquer
tou estypes de maladies?
Out, car le etree afabit le eytéme immune.
Je rencontre aussi es enfants des adolecents Qu
Toncontrent de grandes dificutés de concetuation
‘et dappeentisage isons qua ce euses ont uma
4 roster concertés de fagon continue. Une autre
ica eevient réguieremant est Uhéstiation
8 prendre Ia parole pour exeimer son point de wie
personnal. Enin lee problimes de estion dt temps
lore des valuations sant asses ‘ypiques. Cela fait
partie des eympeiees da etre
~ Exquele woot eles consequences ce stress?
~Enbienlsenfante vont cbeccherhéchepperacestess,
“Asscalmer ou se stimulr@ ravers ncansommation
deprodits tres surés comme les sodaromle choca,
bar example. Co qul amine besusoup dados
rignoter mais aussi afumer!
~Tasadelescotsfument parc qoile sont ese?)
Ca pout Gir le cas. On ne fume par uniquement
pour imiterTautre. Cala peut ére considers came
tan gece apasant. Maheureusement! Mais les
onsiquences peavent ere baauenu. pla Loc
fomme Tepuisement, la dépreesion et pecois la
becoaristion les enfants pauvor ole etrfiaer
‘outrappor aco.+ Alors que faut aiepourduieletees?
~Déja jeimecals sister sur curtains facteurs
favoriant stress: es probes de communication
fvecles profs. Dune par les eves ne comprennent
as toujours. queles sont Ws. atentas de lars
‘nosignants Ys manquent dclocmation et sont dans
Je dnt. le lo, ce aut peu re un facteur de sess,
Diaire part es commentaires auxguels sot souls
les eléves en clase sont parais plug lificler &
-suggorter qu les notes, On les incite a faire tours
‘mieux corame ales profs ntaient ames plenerent
sisi des résultats des elves. On ne stint pas
sfismient es elves on ne soligne pes ase ls
sffors fournis! Les profs na devralent pas hesiter &
fecterrégeicement es leves!
Eves parents?
~Alos beaucoup de parents nist pas conscience de
UGntenaité da stress resset) par leur enfant, Nest,
‘minimis, ort on suppose qua ce ge, one stesso
as, que cest une sensation que els les adultes
eanaiscnt!Pourent on Tava less ches les pie
jones est el faut done qe les parent scent lis
tenis et prennentdavantage au sie es mane
‘nists qu touchent leurs enfants,
~ Lopinion de parents et dope fondatmensle?
~ Abtolument Les parents soa les premiers rfrents
dotentant. Ces rice A eax que Venantconetrul sa
‘onfiance en lil faut gazder&espelt qu lenfant
cherohe toujours ox presque aii es patents
Lepatidene majeur, est guilt arrive de confoncte
ststaton Het et amour Je veux dive qui enfant
tu un adolescone va cousisirer que set rslats
fnditionnent amour qoe ses parent i portent. Du
‘oup, en cas de mauvai delat, peat erin a
petted ct amour parental,
~ Vous penser relent que les dlvesatachent une
teleimporance sete nates?
~Poue cereing, cela peut virer & Tabsession Cest
ATaviant pe vain France ot ly aun intabl cute
du cipléme! Dans ceraines fares ce souci de a
‘lussieestexossif tron Cela peut commence ds
Tenaace, période pendant lagule Year ext per
stimold et partis hyper at
~Gue dot-on faire alors? Lasser Yenfant rangaile
our dviterdetroptostoneer?
~ Aliaon parce quel enfant besoin dese enti ein,
4 doit restentir que ses parents entre sent ce ql
faitet ce qil et, mais sans tomber dane eet Co
‘ules compligaé pour los parents, cast de tourer
on dosage de simulation puisgol varie dun enfent
Alice. Toutlemonde ne reap pe dela mde fagon
{ce la stimulation. faut que las pares garden 3
{esprit que leurs enfants e vont pas néceseitement
‘gir core eux: &chacan son caractre!
~ Finalement vous pense qunce sees pout érelisaun
Imanguedeconfianceen 01?
~ Tout fait est elon al une dee emus princtpler
ie sess mais aussi lchec scolar. Le tit pout
des parent, de dédramatinr et de proave A tenfant
‘qon le soutien de fan incondtionnele peut ete
‘ealementssvatur
‘Seiptlivmennspié dune vo acearblo ss Youtb
np ewe comma pg HE
WSURREED éstresser avant unexamen
~ Au hee, come au tava x peut tre sours ure
‘reson assez importante de la pat ds professes,
ule des parents en particulier pendacteapsxodes de
‘conti Eh ou Lert are déchapper au stress! Cole
faitun pen pane da ju sen pun peut ze posi:
Slindique que vous wou inveteex et que vous avez
conscience de Tenjou. Ea revanche, le ete Gul
‘wait par dee max de vente et eutzesinsmaies
pout due pénible a vive. Alors comment peer es
moments “angoisse? Voici les ccnseis Anna
aig
Alors ily a quelques conse simples & sure avant
‘un contidle oa un examen: tout daberd, surveil:
vowre hygiene de vie notamment la quale de vote
sommell! I et cri dp bien done avant une
Spreove qui salto des effores intelectual ede la
tuneentation. Done, pas de révisons & des heures
ttopardves! Ce rien pa tat statesguepulogue
cefypede bachotage noe fatigue dnareenent et
accentue vette sess Théorquement, on doit exayer
de dormir au moins sept heuee par nt En pss
erin révision sont rare es Ce ue v0us
Douverfire@lalimita cat de woos revelers ot
Fates dgaloment stanton a manger corecemeat: eh
plsidedestossonpeutavoiree ele extdnement
‘ci esa oer srl frigo
“ARI pers gue beseup de percones en ce
~ Ou onabescinderéconfort alors ga nxprime prune
alinenition suerte et compliment daauquiitree
Matoueusement, votre organiome sigue de ne
es agorécie: manger Ira grat pau nite ala
‘qualité devote sommel et apr negetvement xr oe
‘epacitescogntivs,
~ Abas es ablettes mies do chocolat dnc?
Tout fait, out comme le cafe, qui est un extant)
(On va putt privilege los fruits sacs et on noble
surtout pas do chydeter: ayaa une pte boutile
eau sur vous! Enfn Je concile sum lyeens et &
Toutes les personas gut vost passer dee examen de
sinter cat es neurones aot basin doxygene pour
foncioaner cerrectement
Certain acts pisiques sont consildes pour
Tater contrelestress ?
~ Oui bien sr LapremiérechoreA fairest de travail
sa respiration. Eau expire plu profondement
Jemement possible La respration doit vene du bos
‘vente, Les gens peuvent fire dels rlntion ches
ex dans une positon confortable apres ato linine
toute source de perturbation, comme la sonnene
i wéphone notamment... Ensat, cet gece lavisualisation quion peut trouver Yapaisement: on
‘imagine un paysage par exemple des champs de Bl
Ju'mer Cast chacun de chair ce payeage mental
gt lnk epporera calm et sine Concern les
actvts physiques faut surtout se rouver un sport
‘qu vous plate sy tent Vous pouve faite o qe
‘yous prefer marche, nager, cour site du yop.
Mais la vele de Tevamen.. impossible de ne pas
~Ge dlpend! J pense quon dot se mettre & a place
(Fin grand spor la elle desu course et vénfer
on tiatrie pidces didentte convocation pout
Teramen.styos pape. te. ais égiement eer,
surteut son doit passer un examen oral! Enkin
‘oor Its personnes anxieuses gu doivent passer des
frarens &Textrieur de leur eablissement rien be
Tes empéche de faire un repérage des leur. a veil
‘ous pouver vous rendre sur place pour vous faire
tune Le de In distance a elfectoe, reper votre
lace. Et puis surtou la vel de votre examen,
‘compresses! Sorte, fltes-vous pals, oppelen des
amis posits qui vous donneront courage et énergie
ne vous pollue ps esprit aver des eux video ou des
fine angoisants Nee salvateur de require lee
‘motions veseeris et pase lesser envahirperles
fenotonsnigaties
Malt cee mito iazrive& certins jeunes dre
paralysés avantun examen.
= Ouldsonttimpression quel épreuveestzsurmontele
que et un enjeu presque vital! Test primordial de
‘rondre du ecu de relatviseret de décramatiser en
Senépdtant que ce wait super de uss par exemple
‘luc que sijerete catexamen,cestlacatastrophe >
Jeconsele done imagine la stuaton positirement
‘avr un ene pl fat on quelque corte, Ena
Sasi surle fat queles cudiantsetlyotens doivent
bien compeendze qua graze un tava lore dun
‘eontble ou dun examen: ce fest pasleur personne &
‘roprement parler qui va fre évaluée, masta qualité
‘fun taval Ug & un programme defint et érudié en
ous, Vous res poe vote copie! afin, inte tout
leroondeaétuele pls post posible en vouscepétant
que vous pouvesyarier
Vous ous consiler de mettre en aplication la
{nmaure mthode Cou en ait?
Mais oui! Lautosuggestion peut device eficace!
Sa eéptes quien a lee moyens de xeusi, quan e des
‘spac ote peut aver un impact bendhiqu sur os
Compétences reles!Inversement i vous imagine:
fn permanence ttre nal, ous pourer fiir par le
‘eveie! Test dgdement important dentendea des
commentaires poatifs ot des encouragements des
utes dels part de son entourage: la fel jue un
‘le trs important pendant ove periods deste!
~ Vous vou pposer&trute prise de medicament?
“ Digons que jo ay sie pe ts fevorabe mais je pense
‘que ga penton ratsurer certains Cesta fameux fet
‘Tpacebo» etter pa leprodlt qui agit maielegerte
ee
te stu qui rassorent. i vous souhaiter prendre
quelque chose de ger sans risque raparant effets
Secondales je vous conse la phyroterape? le
{ait de se scigner de fagon naturelle avec des extrait
de panies relaxants comme la passe, tiles!
‘ou encoc la valdriane, par exemple, peut aaiser et
ermettre & forgunisme de sumonter ces tensions
‘tention, eficant de lapnyot¢rapie este imiee
ft sere pa tojourececoomie pat ls stetiques
En cas de crise dangoise majeure ester pas &
cn paler fvotre médecinIleaure Yous presen un
‘ratement adapt vor cas.
WSU Passer unanatétranger
= Cest Uheure de retzouer le tamoignage de jeunes
Gqulont view Aéranger.. Alors ajourdnu on reoit
Helene. Haléne bono
= Bonjour!
= Alors toi dig-nows tut!
“Alors ol evens de Toul, jai dict an ete
‘usentenminale ayo Baudelaire. Entrelaseconde
tla premlére, jai panicpé a un programme qu
apple Colmbus et ai pased une année entre ae
Etats-Unis
Dacca mais comment oases passé ton etour?Ts
‘x passé en teminle?
~ Alors noa al intépré une classe de premiére & mon
‘retour des Bats-Unis, Comme javaisun an davance,
calane mapas post de peobleme de perce une sinks
scolaire,
Hors dis-nous, qulest-oe qu fa donné envie de
partir?
~Pasieurs choses: déit fadore voyager! Tai eu la
‘hance de vstr pas mal de paye ever ma fale:
Grande-Bretagne, ale le Japon. Ensuite Cangas,
est ma mauéce peice: Ja toujours ea de super
Tonnes notes. Ex puis le fait de regard les series
amérieaines mie asl donne envie oe eouvee leur
anives.
~ Pourguaile programme Coombs ltée qun autre?
= Jen aveis dja eotend pater en bien. [si fit des
‘echerches sur Inernet et ala des teroignages ts
posts: gain de me convainre.
= Mais es-ce qua aril ait tot de suitedaccord?
Comment est-ce quisontréags?
Alors ben, mon pére ¢@ ala, i! mia tout de suite
pace, mais ma mére ridtt pas ravie au départ
patcequonestésprochesouesler deux. Mais ele
‘vite compris que cltait une ocasion en or pour mo
Aerdalsermon tv,
“Alor j is &Hlan les questions que les audits
fnvolesten dret sux note site « els alent lis
‘condition equses pour particper au programme” »
-IMfaut avoir un niveau minimum dans la langue da
pays daoouelOn veri vote boletin seoaieet on
‘vous fait passer un test éerit et un entretien ora. C2
taitpas videt.on mia pot beaucoup de questions0 mes motivations, sur ce qui aati le plus ux
ate-Onis ete. Quand jl apps gue ma cancidaace
vats eto, état super contest!
~Etcesttcemament quant mise en comtact avec
‘ue fame dacewel?
Out cest ga. Alms on set dabord envoys des
smal et des pootos. Jai pa vor un pen & qui is
‘esserBaion. Et pus onsite par Skype. le avalent
nites gents surtout pie dere qui adit
Jefrangas iol Ele cat tout ite de mermontee
‘ceauele svat cre al prot dos echangee pour
leur pose plein de questions surla vile sale yh
eve surlesréglessuivre ala mason ere
Ab, Hine, cu a une question de Matide qui veut
Savor comment sestpasss préparation spa
Alors. pendant une seme, avec dates coves
_etenns pourle programe, one sui tune preperation
Spécinle pour amdliorr nate niveau en langue et
rerun top gos che eulturet Da coup, ona fat pas
‘nal de jeux de te pour nous preparer tux rections
es looaux. Ona vulce qui se ashe ou pes peut 7
avoir des malectendus a causa de eos cftrences de
codes Celt super formateardetavailerla-dessus
= Etdonc eprés,cttaitle depart,
Oui! La semaine quia précédé lo dépar a été tee
éprouvante: fl beaucoup stresé, ma famille ase.
$Enfait ctltunmélange de peuret dlerctaton ere
‘sppelle avis tr mal dorms toute cet semaine
‘Apa e jour du dépar, cleat camplatemant fou, jo
suis mime arcivé 8 Varcport tie en avance ata
'a premire du coup.. Quand jai rencontre es auzee
ives du programme, on eps mal dzeuts on 3c
nous abien detendus
~ Vous ie combien 2 fat?
~ Eh jenesais ps top une vingaine frais
~Bralars une fos sur pce?
~ Ben, jas tuts enue Tie de rencontre aria
avec laquelle falas vive un an... Heutewement.
‘ls oe sont montés tout de site tras chaleur
f tis accuellants Eo revancbe, au départjvais
impression quils paient super vite ete leur
demandnissansarétderpéer Eepas falcommenct
Ame fice & eur fagon de paver, leat acent leurs
‘rpressions..t puis ea, see moqusientgentiment
te mon acentfrangais_ A ploseas reprises jai
dural me fir comprendrs.Fanchement engis
‘q0n append encour ext ste ign de ce quel
Smenea!
tau ye amrcan? Outen qu gaa donne?
~ Cétat genial étaisLtraction du yee! Las eaves
Yensient vers mci pour me souhaiter la benvenae,
ourme demandersijevenaiede Psi
~Btles cours?
~ Ben. cost rts ditférent de ce gon connatt en France
‘ulsqvon peut choisirlescoursquton va auie nee
‘St quelques cours scot obligates. Et puis ce sont
scours ts vais! Gama ren A voir aver ce qian
‘connate aise sure de cours de manque
te hat fat aus pala idacton ars
Senstejurat dese
~ Mais tu naa pas top ema sizes ous en
sngiss?
~Ben abut si! Cot cla! Mais ls profs ot dé
‘aineot sys eto tnt fat por facts en
{ntigation datas eee
~utspaseudemal ata de mis coup?
Annan suo rice au spot On ft eecoup
Ble cst l-be gen Fnac je ture a oo
Toceson de mele er npn prada des cure
de vol, ntannen Js sen syne ses es
diferentsmambres dma fate Ceca are ea
{ites amériains! Qua Yosaion de polit
Splat los ee pox vous de eal 6
Complement payee! tis vie pie Cat
tea cher ruse vice now enone
1031
= Lviv tn de tafe outce temps ar pas tt
ttopaur?
~ Alt, cetins moments oi je me setae un ea
noaigiqe- Mas comme je es apple sss
weekends game st dubien pent usa
{aie impression depprencon quelque are ne
svete
ole canes! Bon on va antr quelques innate
le temps dune chanson on ge rere fut de sla
me.
WHERE tycéepro
~ les jeunes sont de plas en plus nombreux rienter
vert des tycées professionnel qu 4 Torigine,
evaient Fre des fires dexedllence vers des
aétlers techniques. Caa dé le eat de pres de 700
(000 leves trangale‘cete annde. Pour beaucoup,
est pout renouersugo lédusetion tout enfant
leurs premiers pas dans le monde professionel
Maisces iormationsremplisent-lles vraiment eur
‘mission ? Vincent Machado a reneonte plosieucs de
ceslycéens,
julpement deprotection poarcertaiagbleadeteavall
‘pour dautres ceston tense de tava que cestyecene
ommencent eu jure car ma soe ne ant pas
des sala, is préparent tous un bac profesional
Cediplome nationale prégarenpréslscolge ents
ans; leslyoeenssulvent donc une seconde premreet
terminal profssionalles. Les ilées proposes cont
‘ats varies: commerce domaine dust arianat
fu encore télscommunication.. existe pits de 80)
spécialts dienes Les cours dts gencreur font
partie du programme de cvs Wotens gui contiouent
A weavailer le francs et le mathématiques, par
fvemple et les ours pratique cerupent un ers de
leurempoidu temps Dau paris covert eertuee
‘stage obligatoire en erueprite dine durte de 38
~ Beoutonsies commentaires de lyons,
ay
eePanis.
~Ben moi jeniappell Micka Ja choi dallerdansun
‘Yote professionnel parce qe jemennuyisa college
Tescoursttaient rp thforgueset pas assez conctets,
(anemintéessaipastop..Surles consels Tum ami,
suis alle aux pores ouveres du ye. Cesta que
Sal découver les lyotes profesional, Je me sus
eseignéet cama pl
Bul, Mol emlappele Sendra. Alors en 3 ala finds
ccllge avai des réulats un peu uses pour faire
flere ql mintressai. suis allée weir canselre