1

LOS VERBOS QUE INTEGRAN ESTA LISTA NO SIGUEN UN PATRN

PREDECIBLE, POR ELLO SE LLAMAN 'IRREGULARES'. AQUELLOS VERBOS
'PREDECIBLES', ES DECIR, QUE SIGUEN LAS REGLAS BSICAS, SE LLAMAN
'REGULARES'

1 INFINITIVE 2 PAST 3 PARTICIPLE ESPAOL

abide (abid) abode (abud) abode (abud) tolerar, soportar

arise (aris) arose (arus) arisen (arsn) surgir, plantear

awake (auik) awoke (auuk) awoke (auuk) despertarse

1 INFINITIVE 2 PAST 3 PARTICIPLE ESPAOL

be (bi) [am/are/is] was/were (us/ur) been (bin) ser, estar

beat (bit) beat (bit) beaten (bitn) golpear, latir, batir

become (bikm) became (bikim) become (bikm) llegar a ser

begin (bigun) began (bign) begun (bign) comenzar

bend (bend) bent (bent) bent (bent) doblarse, inclinarse

bet (bet) bet (bet) bet (bet) apostar en algo

bind (bind) bound (bund) bound (bund) atar, unir, ligar

bite (bit) bit (bit) bitten (btn) morder/se

bleed (bl:d) bled (bled) bled (bled) sangrar

blow (blu) blew (blu) blown (blun) soplar, hacer sonar

break (brik) broke (bruk) broken (brukn) romper

breed (br:d) bred (bred) bred (bred) criar, reproducir/se

bring (bring) brought (brot) brought (brot) traer

 2

build (bilt) built (bilt) built (bilt) construir

burn (bern) burnt (bernt) burnt (bernt) quemar

buy (bi) bought (bot) bought (bot) comprar

1 INFINITIVE 2 PAST 3 PARTICIPLE ESPAOL

catch (kach) caught (kot) caught (kot) agarrar

choose (chus) chose (chos) chosen (chsn) elegir

come (km) came (kem) come (km) venir

cost (kost) cost (kost) cost (kost) costar

creep (kr:p) crept (krept) crept (krept) arrastrar, deslizarse

cut (kat) cut (kat) cut (kat) cortar

1 INFINITIVE 2 PAST 3 PARTICIPLE ESPAOL

deal (d:l) dealt (delt) dealt (delt) tratar, ocuparse

dig (dig) dug (dag) dug (dag) cavar, excavar

do (d) [does] did (dd) done (dn) hacer

draw (dr:) drew (dr) drawn (drn) dibujar, atraer

drink (drink) drank (drnk) drunk (drank) beber

drive (driv) drove (druv) driven (drvn) conducir

1 INFINITIVE 2 PAST 3 PARTICIPLE ESPAOL

eat (:t) ate (et) eaten (tn) comer

 3

1 INFINITIVE 2 PAST 3 PARTICIPLE ESPAOL

fall (fol) fell (fel) fallen (flen) caer

feed (f:d) fed (fed) fed (fed) alimentar

feel (f:l) felt (felt) felt (felt) sentir

fight (fit) fought (f:t) fought (f:t) luchar, pelear

find (find) found (fand) found (fund) encontrar

flee (fl:) fled (fled) fled (fled) escapar, huir

fling (fln:) flung (flang) flung (flang) arrojar, lanzar

fly (fli) flew (flu) flown (fln) volar

forget (forgut) forgot (forgt) forgotten (forgtn) olvidar

freeze (fr:s) froze (frus) frozen (frusn) helar, congelar

1 INFINITIVE 2 PAST 3 PARTICIPLE ESPAOL

get (gut) got (got) got/gotten (got/gotn) obtener, conseguir

give (guv) gave (guiv) given (guvn) dar

go (gu) went (unt) gone (gn) ir

grind (grind) ground (grund) ground (grund) moler

grow (gru) grew (gr) grown (grn) cultivar, crecer

1 INFINITIVE 2 PAST 3 PARTICIPLE ESPAOL

hang (jng) hung (jng) hung (jng) colgar

have (jev) [have/has] had (jad) had (jad) tener, haber

 4

hear (jar) heard (jerd) heard (jerd) or

hide (jid) hid (jid) hidden (jdn) ocultar, esconder

hit (jit) hit (jit) hit (jit) golpear

hold (juld) held (jeld) held (jeld) sostener, soportar

1 INFINITIVE 2 PAST 3 PARTICIPLE ESPAOL

keep (k:p) kept (kept) kept (kept) guardar, conservar

kneel (n:l) knelt (nelt) knelt (nelt) arrodillarse

know (nu) knew (ni) known (nun) saber, conocer

1 INFINITIVE 2 PAST 3 PARTICIPLE ESPAOL

lead (l:d) led (led) led (led) guiar, conducir

lend (lend) lent (lent) lent (lent) prestar

learn (lrn) learnt (lernt) learnt (lernt) aprender

leave (l:v) left (left) left (left) irse, dejar, partir

lose (l:s) lost (lost) lost (lost) perder

1 INFINITIVE 2 PAST 3 PARTICIPLE ESPAOL

make (mik) made (mid) made (mid) hacer, fabricar

mean (m:n) meant (ment) meant (ment) significar

meet (m:t) met (met) met (met) encontrarse con

1 INFINITIVE 2 PAST 3 PARTICIPLE ESPAOL

 5

pay (pi) paid (ped) paid (ped) pagar

put (put) put (put) put (put) poner, colocar

1 INFINITIVE 2 PAST 3 PARTICIPLE ESPAOL

read (rid) read (red) read (red) leer

ride (rid) rode (rud) ridden (rdn) cabalgar

ring (ring) rang (reng) rung (rang) sonar

run (ran) ran (ren) run (ran) correr

1 INFINITIVE 2 PAST 3 PARTICIPLE ESPAOL

say (si) said (sed) said (sed) decir

see (s:) saw (s:) seen (sin) ver

seek (s:k) sought (sot) sought (sot) buscar

sell (sel) sold (suld) sold (suld) vender

send (send) sent (sent) sent (sent) enviar

shake (shik) shook (shuk) shaken (shikn) agitar, sacudir

shine (shin) shone (shun) shone (shun) brillar, resplandecer

shoot (sh:t) shot (shot) shot (shot) pegar un tiro

show (shu) showed (shud) shown (shun) mostrar, demostrar

shrink (shrink) shrank (shrenk) shrunk (shrank) encogerse (tamao)

shut (shat) shut (shat) shut (shat) cerrar

sing (sing) sang (seng) sung (sang) cantar

sink (sink) sank (senk) sunk (sank) hundir/se

 6

sit (sit) sat (sat) sat (sat) sentar/se

slay (sli) slew (sli) slain (slin) asesinar

sleep (slp) slept (slpt) slept (slpt) dormir

slide (slid) slid (slid) slid (slid) resbalar, deslizar

sling (sling) slung (slang) slung (slang) lanzar con fuerza

smell (smel) smelt (smelt) smelt (smelt) oler

speak (spik) spoke (spuk) spoken (spukn) hablar

spend (spend) spent (spent) spent (spent) gastar, pasar

spin (spin) spun (span) spun (span) girar, hilar

stand (stand) stood (st:d) stood (st:d) pararse

steal (stl) stole (stul) stolen (stln) robar

stick (stik) stuck (stak) stuck (stak) pinchar, atascarse

sting (sting) stung (stang) stung (stang) picar, arder

stride (strid) strode (strud) strode (strud) dar pasos largos

strike (strik) struck (strak) struck (strak) golpear, sonar

strive (striv) strove (struv) striven (strvn) esforzarse

swear (sua:) swore (sur) sworn (surn) jurar, maldecir

sweep (su:p) swept (supt) swept (supt) barrer

swell (sul) swelled (suld) swollen (sulen) hinchar/se

swim (sum) swam (sum) swum (sum) nadar

1 INFINITIVE 2 PAST 3 PARTICIPLE ESPAOL

 7

take (tik) took (tul) taken (tikn) tomar, llevar

teach (tch) taught (tot) taught (tot) ensear

tear (ta:) tore (tor) torn (torn) rasgar, arrancar

tell (tel) told (told) told (told) decir, contar

1 INFINITIVE 2 PAST 3 PARTICIPLE ESPAOL

understand understood understood entender,

(anderstnd) (anderstd) (anderstd) comprender

undertake undertook undertaken comprometerse,

(andertik) (andertk) (andertikn) emprender

undo (and) undid (andd) undone (andn) deshacer

1 INFINITIVE 2 PAST 3 PARTICIPLE ESPAOL

wake (uik) woke (uuk) woken (uukn) despertarse

wear (uar) wore (ur) worn (urn) vestir, usar (ropa)

weave (wv) wove (wov) woven (wven) tejer

weep (w:p) wept (wpt) wept (wpt) llorar

win (un) won (un) won (un) ganar

wind (uind) wound (uund) wound (uund) serpentear, enrollar

withdraw (uizdr:) withdrew (uizdr) withdrawn (uizdrm) retirar/se, extraer

wring (ring) wrung (rang) wrung (rang) retorcer, escurrir

write (rit) wrote (rut) written (rtn) escribir