Dra. Marisa Gonzlez de Oleaga 6 de diciembre de 2016
Museo de Amrica Visita 2
El Museo de Amrica en Madrid me sorprendi la primera vez que visit. Debido a su nombre, pens que el Museo de Amrica explicara la historia y la cultura de Amrica Latina y posiblemente el Norteamrica tambin. Este no era el caso. En cambio, el museo cont una narrativa sola sobre los indgenas de Amrica Latina. Me sorprendieron y me molestaron las imgenes que encontr en el museo. El museo tuvo una visin paternalista de los indgenas de Amrica Latina. Sal del museo despus de la primera visita con y sent confundida e incmoda. Despus de hablar ms sobre el museo en clase y despus de visitar una segunda vez, mis pensamientos son mucho ms claros sobre la causa de mi incomodidad originalmente. El Museo de Amrica me molesta porque crea una distancia entre Amrica Latina y Espaa. Establece que Espaa est por encima de Amrica Latina e intenta unificar pueblos y culturas diversas y vibrantes bajo una narrativa nica, bsica y paternalista. Esta narracin por s sola es problemtica porque no aprecia la diversidad y en lugar solamente explica una historia. Sin embargo, lo que es ms preocupante es que el museo habla en nombre de Amrica Latina. Comparte la historia de Amrica Latina a travs de la perspectiva de los que colonizaron y conquistaron. El museo minimiza la destruccin de Espaa en Amrica Latina y al mismo tiempo establece Espaa como superior a Amrica Latina y al pueblo indgena. Para m, el museo muestra que Espaa slo ve una narrativa para toda Amrica Latina y sus pueblos indgenas. Adems, esta narracin apoya la idea que Amrica Latina y su gente indgena era inferior a los espaoles durante la poca de la conquista y contina ser inferiores hoy en da. Estos temas - diferenciar entre la cultura latinoamericana y la cultura espaola, establecer la cultura espaola como superior a la cultura latinoamericana, organizar la diversidad de Amrica Latina en una historia sola el museo produce antes de se entra. El museo estableci en 1941 bajo la dictadura de Franco. Esto es importante. Por qu Franco, un dictador nacionalista que enga los derechos de muchos grupos en Espaa, quera construir un museo para Amrica Latina? Creo que la respuesta a esa pregunta es obvio cuando se entra el museo. Cre el museo para justificar los sentimientos de paternalismo y superioridad en Espaa. La ubicacin del museo en Madrid tambin apoya la idea de que el propsito del museo no es para honrar a Amrica Latina, sino pero para mostrar cmo el continente es muy diferente y muy alejado de Espaa y la cultura espaola. El Museo de Amrica no est en el centro de la ciudad como el Prado, sino se encuentra en el otro extremo de la ciudad, lejos del centro de la capital. La distancia del museo de los monumentos importantes de Madrid muestra concretamente que el museo y sus contenidos no son dignos de estar en el centro de Madrid. Finalmente, el nombre del museo muestra que el Museo va a dar una historia - una narrativa. Es el Museo de Amrica. Este nombre es vago y simple. El museo dice que es un museo de Amrica - pero qu significa esto? Por qu no el Museo de los Indgenas en Amrica Latina, porque es el tema real del museo? Por qu simplemente se llama el Museo de Amrica? Para m, es un ejemplo de la historia nica que cuenta el museo. El museo dice en su nombre que va a informar sobre Amrica, pero explica una narracin de un grupo de personas. El nombre, al igual que el museo, es vago y generalizo. Antes de entrar en el Museo de Amrica, muchos de los problemas del museo ya son claros. Estaba establecido para apoyar un dictador nacionalista en Espaa. Est separado de las partes importantes de Madrid, mostrando que el tema no es digno de ser parte de la cultura espaola. Por ltimo, el nombre del museo no describe con precisin el museo y al mismo tiempo el nombre hace que parezca que el museo es omnisciente sobre Amrica y abarca todos los aspectos de Amrica, que no es cierto. Al entrar en el museo, la jerarqua de las culturas es muy clara. La primera parte del museo se llama "el conocimiento". Con esta seccin primera, parece que el muso est dedicado a la verdad. Sin embargo, esta primera parte del museo diferencia inmediatamente entre Espaa y Amrica Latina. En la sala, existen las palabras escritas de los conquistadores espaoles como Cristbal Coln yuxtapuestas a las imgenes de Amrica Latina. Sin embargo, estas imgenes son animalistas y hacen que los pueblos indgenas de Amrica Latina parezcan ms como animales que seres humanos. Esto crea una clara distincin entre las dos culturas. Espaa parece sofisticada con palabras escritos muy profundas sobre el mundo en que han tropezado, mientras que los indgenas estn representado como salvajes en los imgenes. Adems, hay una seccin sobre los instrumentos de conocimiento de Amrica que explica que las primeras observaciones de Amrica Latina y su poblacin hicieron y publicaron en 1493. As, parece que la poblacin latinoamericana slo podra ser observada, como animales. Ellos no tenan una manera de colectar conocimiento. De este modo, el museo deja claro que la historia de Amrica Latina y la historia del saber en Amrica Latina comenzaron cuando los espaoles llegaron, lo que por supuesto no es cierto. Adems, todos los mapas de esta seccin del museo son mapas espaoles, por lo que parece que slo los espaoles tienen la capacidad de trazar el mapa del mundo. Esto tampoco es cierto porque los indgenas de Amrica Latina tambin pudieron hacerlo. Sin embargo, estos no son los mapas en exhibicin en un museo dedicado a Amrica. En cambio, esta seccin, la seccin sobre el conocimiento, me sorprende porque parece que el conocimiento no existi antes de que llegaran los espaoles. Los indgenas de Amrica Latina eran personas simplistas y como salvajes que no tenan la habilidad para saber o ser inteligentes. Esta seccin establece el conocimiento espaol y la cultura espaola por encima del conocimiento y la cultura Amrica Latina, especficamente indgena, en las primeras exposiciones.
La siguiente seccin del museo se llama "realidad de Amrica". Esta
seccin debe ofrecer una explicacin de la vida en Amrica Latina a lo largo del tiempo. En cambio, esta realidad se centra primero en la tierra de Amrica Latina y parece ver a la gente que vive en esta tierra como una idea posterior. Los mapas son la primera parte de esta seccin porque esta seccin se centra en los mapas espaoles del rea para mostrar dnde se desarrollaron las grandes civilizaciones en Amrica Latina y donde los espaoles decidieron instalarse. Algunos mapas describen la forma en que "La Amrica Espaola" se organiz territorialmente y polticamente. De esta manera, el museo representa Amrica Latina segn la forma en que los colonizadores espaoles la organizaron. Otro mapa explica la forma en que los poderes coloniales, como Inglaterra, los Estados Unidos, Rusia y Espaa, se dividieron el nuevo mundo. Otro grfico muestra los porcentajes raciales de las colonias entre blancos, mezclados, indios y negros. Para m, toda esta seccin del museo, esta seccin que se supone que reconoce la realidad de Amrica Latina, rompe Amrica Latina en grupos distintos. Por ejemplo, divide a Amrica segn la sofisticacin de las sociedades indgenas, segn la raza, segn el poder colonial que controlaba la tierra, etc. Estos grficos no dividen la tierra segn los grupos indgenas quienes vivan en cada parte. En lugar, estas divisiones son las divisiones que vean los conquistadores, los espaoles. La realidad de Amrica no comunica en la voz de los latinoamericanos, sino que es la realidad que vean y creaban los conquistadores y colonizadores espaoles. Esto apoya el paternalismo y el patriarcado del colonialismo y al mismo tiempo disminuye la historia y la cultura de los indgenas.
La siguiente seccin del museo se llama "la sociedad". En esta parte,
se divide la sociedad latinoamericana en categoras: nacimiento, infancia, pubertad, madurez y matrimonio, y la vejez y la muerte. Para m la parte sobre la sociedad es particularmente terrible. En lugar de representar la variedad de sociedades latinoamericanas, indgenas y no indgenas, el museo escribe sobre un continente y sus sociedades diversas como si pudieran ser explicados fcilmente en estas cuatro categoras. Para el nacimiento, el pasaje corto comienza, "Hay pueblos que piensan que el nacimiento no es el resultado del embarazo." Aunque esto puede ser cierto en algunos lugares, la mayora de Amrica Latina y sus pueblos indgenas saben de dnde vienen los nios. Esto, para m, contina la narracin de que los pueblos indgenas y los latinoamericanos son muy diferentes de Europa y Espaa. Ellos no tienen el conocimiento occidental y viven en un mundo ms similar a la gente prehistrica que los espaoles. El museo crea distancia entre su sociedad y la sociedad indgena desde los pensamientos del nacimiento. La parte sobre la infancia tambin es impactante en la forma en que crea distancia entre la sociedad latinoamericana y la sociedad espaola. En esta parte, hay fotos en blanco y negro de nios indgenas en la selva. Estn desnudos y sucios. Junto a esta imagen hay una foto en color de nios jugando en una diapositiva en Espaa. El contraste es sorprendente y el mensaje claro: mira las diferencias entre nuestros nios y los nios de los indgenas. La misma tendencia se observa en la parte sobre la pubertad. Hay imgenes en blanco y negro que muestran la caza de los indgenas en la selva y esas fotos estn comparadas a una foto hermosa en color de una chica en un vestido elegante en Madrid. Las imgenes no podan ser ms diferentes. Una vez ms, la tendencia es clara. Es una comparacin entre culturas. Es una comparacin entre lo sofisticado y lo salvaje, y la jerarqua es evidente.
En las ltimas dos partes del museo, la religin y la comunicacin, el
museo vuelve a crear distancia entre la cultura espaola y la cultura latinoamericana. En estas secciones, tambin crean una narrativa sola de Amrica Latina en lugar de representar con precisin la diversidad del continente. En la seccin "la religin", parece haber fuertes contrastes entre el catolicismo y las religiones de los pueblos indgenas en Amrica Latina. El museo coloca imgenes del cristianismo junto a iconos religiosos de Amrica Latina. Esto hace que el espectador compare las diferencias entre los dos, y la intencin parece ser colocar una jerarqua en las religiones, para valorar una religin encima de la otra. Lo mismo se puede decir con la comunicacin. Esta seccin se refiere a formas pictogrficas primitivas en Amrica Latina y diferentes formas de jeroglficos antiguos y escritos en el mundo antiguo. Tambin explica cmo se utiliz la msica como forma de comunicacin. Sin embargo, lo que realmente me sorprendi fue que esta parte del museo se centra en los escritos de los europeos sobre Amrica Latina. Esta es una parte importante de la exposicin. Incluye libros escritos por los espaoles acerca de lo que vieron en Amrica Latina. Para m, esto es una continuacin del paternalismo que el museo anima. El museo apoya a los espaoles que cuentan la historia de Amrica Latina para ellos - como si fueran incapaces de hacer esto por s mismos. Esto es muy peligroso porque, cuando alguien no est autorizado a contar su propia historia, la historia no puede ser verdad. Aunque el museo comienza el museo con la seccin sobre el conocimiento, la ltima exposicin termina con los escritos espaoles sobre Amrica Latina. Esta muestra que el museo entero, del principio al final, es la voz espaola que cuenta la historia de Amrica Latina para ellos.
El Museo de Amrica es muy problemtico por una serie de razones.
En primer lugar, crea una distancia entre la cultura espaola y la cultura de los indgenas en Amrica Latina. Despus, el museo compara las culturas en yuxtaposicin. Sin embargo, est claro que el museo ve la cultura espaola como superior a la cultura latinoamericana. Tambin, el museo cuenta una narrativa sola de Amrica Latina y elimina las diferencias entre grupos para unificar las diferencias bajo de una explicacin simplista. El museo no reconoce realmente el dao que los espaoles causaron en Amrica Latina, ni celebra la historia de los indgenas a lo largo del tiempo. En su lugar, juzga por encima de una cultura que claramente ve como inferior para crear un sentido de superioridad para los espaoles que van al museo. La verdadera tristeza del museo es que los indgenas de Amrica Latina son miembros de pueblos increbles y diversos que han luchado y continan luchar para mantener su diversidad y cultura. Si el museo hubiera explorado esto, podra ser muy poderoso. En su lugar, el museo socava la narrativa de los pueblos indgenas, y contina el ciclo de paternalismo para todos los que acuden al museo.