Pgina

1 de 10

Codigo:
Instructivo de Rescate en Altura y Espacios Estado de
Confinados Revisin: 0
ITAC-BMR-0443-10-38

1. Objeto

Establecer una gua para operaciones seguras para el rescate en alturas y espacios
confinados.

2. Alcance

Este Instructivo cubre todas las tareas y servicios en los que se involucre trabajo en
altura y espacios confinados; los cuales pueden ser realizados sobre depsitos,
contenedores, techos, andamios, torres, trabajos sobre escaleras, cisternas, silos,
tanques de almacenamiento, ductos de aire, manholes, para la realizacin de labores de
iluminacin, mantenimientos, puesta a punto, etc.

3. Responsables

Personal SIO de Blastingmar y Cerrejn a travs de Central de informacin # 5600 o los

bomberos # 5050 y el cual involucra a los Brigadistas entrenados por ellos para estas
labores.

4. Definiciones

Trabajo en altura: Son aquellos trabajos realizados a mas de 1.50 ms (Andamios,

plataformas, escaleras, etc.) as como a los trabajos realizados en abertura de
tierra, excavaciones, pozos, etc.
Rescate: Sistema de atencin de emergencias que involucre las fases de
Localizar, Acceder, Estabilizar, Extraer y poner a salvo a trabajadores que resulten
involucrados en emergencias y que no se puedan poner a salvo por sus propios
medios.
Espacio Confinado: es un rea de entrada y salida restringida que no est
diseado para ser habitado ni para trabajo continuo, y que a dems puede estar
sujeto a atmosferas peligrosas, gases txicos y/o irritantes.

NIVELES CARGO NOMBRE FIRMA DD/MM/AA

ELABORADO Supervisor SIG Jonathan Vasquez 18/03/2012
REVISADO Coordinador SIG Yucelsy Lopez 18/03/2012
APROBADO Superintendente Marcos Vasquez 18/03/2012
 Pgina

2 de 10

Codigo:
Instructivo de Rescate en Altura y Espacios Estado de
Confinados Revisin: 0
ITAC-BMR-0443-10-38

Espacio confinado clase A: Corresponde aquel donde existe un inminente peligro a

la vida, generalmente representados en riesgos atmosfricos (gases inflamables
txicos, irritantes, deficiencias o enriquecimiento de oxigeno).

Espacio confinado clase B: los peligros potenciales pueden ser lesiones y/o
enfermedades que no comprometen la vida ni la salud y pueden controlarse a
travs de los elementos de proteccin personal hace referencia aquellos sitios
donde los gases txicos y/o irritantes, contenido de oxgenos estn dentro de los
valores permisibles. Adems si el riesgo de derrumbe de existir, fue controlado o
eliminado.

Espacio confinado clase C: Corresponde aquellos sitios donde las situaciones de

peligro no exigen modificaciones especiales a los procedimientos normales de
trabajo o el uso de elementos de proteccin personal adicionales,

5. Documentos de Referencia

Res. 3673Art. 17 de 2008

NIOSH Espacios Confinados

6. Procedimientos

6.1. Procedimiento de rescate caso operario cuelga del sistema anticaidas

Los sistemas de evacuacin y rescate son aparatos que se complementan con la

utilizacin de sistemas anti cadas. Estos sistemas son sencillos y efectivos, es
necesario disponer de ellos, que stos se encuentren integrados en los equipos de
trabajo, que los posibles usuarios estn formados y entrenados en su utilizacin y
manejo.

Es posible que se de la necesidad de utilizar medios auxiliares para el rescate de

personal en trabajos en alturas, como tringulos de evacuacin, camillas, etc., y de
prestar los primeros auxilios; todo esto depender de la gravedad de las lesiones, o el
escenario donde se realicen trabajos en alturas.
 Pgina

3 de 10

Codigo:
Instructivo de Rescate en Altura y Espacios Estado de
Confinados Revisin: 0
ITAC-BMR-0443-10-38

Cuando se realicen trabajos en Plataformas, Andamios, pista de entrenamiento, etc., se

tendrn en cuenta los siguientes pasos:

Equipos necesarios

Al menos contar con 4 Brigadistas.

EPP completo
Dos cuerdas (mnimo 40 metros)
Cuerda esttica de seguridad, 11 mm de dimetro mnimo, para situaciones de
rescate en alturas.
Sistema de ventaja mecnica polipastos 4:1
Una eslinga o coordino
Tres mosquetones
Un descendedor tipo ocho de rescate.
Un arns integral de rescate.
Un arns de cintura
Cintas tubulares para empaquetado de paciente de ser necesario
camilla rgida ( FEL)

Los Brigadista 1 y 2 asciende haciendo uso de una escalera o cualquier otro

medio seguro llega al sitio del accidentado, lo valora para ver si tiene alguna
lesin y posteriormente le coloca el arns de pecho al que instala un mosquetn.

El Brigadista 1 se coloca el arns de con un mosquetn y todos los elementos de

rescate. Se une al sistema de ventaja mecnica en su argolla pectoral del arns,
procedea realizar un descenso controlado guiado por el brigadista 2 hasta el
punto donde se encuentra el lesionado.

Una vez en el punto abraza con sus piernas al lesionado y lo coloca de frente de
manera que queden las dos argollas pectorales alineadas, procede a instalar un
mosquetn adicional a la argolla pectoral del lesionadola cual a su vez estar
anclada a la argolla pectoral del brigadista con una cinta tubular de no ms de 20
cm.

Los brigadistas que permanecen en tierra proceden a elevar tanto a lesionado

como al rescatistas hasta en punto donde los sistemas anticaidas queden sin
tensin en el arns del lesionado y el brigadista retire dichos sistemas.
 Pgina

4 de 10

Codigo:
Instructivo de Rescate en Altura y Espacios Estado de
Confinados Revisin: 0
ITAC-BMR-0443-10-38

Luego procedern a realizar un descenso controlado del rescatista y el lesionado

los cuales estarn sujetos al sistema de ventaja mecnica.

De ser necesario se instalara una cuerda guaen el mosquetn que une al

rescatista y al lesionado para apartarlos de los obstculos que pudieran
presentarse y evitar golpes durante el descenso.

Una vez el accidentado este en tierra se traslada al CAE en la ambulancia y

durante el trayecto el Tcnico de Atencin de Emergencia/Brigadista le presta
asistencia

Nota: el sistema de ventaja mecnica deber estar siempre listo y en el sitio

cuando se ejecuten trabajos en alturas.

Seguridad

Para el rescate en alturas se deber tener en cuenta el factor 15: 1 en el anclaje

Los rescatistas estarn anclados a un sistema durante toda la operacin.

 Pgina

5 de 10

Codigo:
Instructivo de Rescate en Altura y Espacios Estado de
Confinados Revisin: 0
ITAC-BMR-0443-10-38

6.2. Procedimiento para rescate en alturas sobre CUBIERTAS (techos,

andamios)

Durante los trabajos realizados sobre cubiertas la exposicin solar aumenta la

posibilidad de deshidratacin de acuerdo al tiempo de exposicin y a esto le sumamos
la posibilidad de un estado fsico deficiente y porque no un posible sedentarismo y
actos inseguros con alta posibilidad de accidente de las personas que realizan estas
labores.

Unas vez se detecte una persona lesionada sobre una cubierta sea de un andamio o el
techo de una vivienda mientras ejecuta labores de trabajo y no se encuentre
comprometidos por traumatismos por golpes y / o fracturas se proceder de la siguiente
manera.

Equipos necesarios
 Pgina

6 de 10

Codigo:
Instructivo de Rescate en Altura y Espacios Estado de
Confinados Revisin: 0
ITAC-BMR-0443-10-38

Al menos contar con 5 Brigadistas.

EPP completo
Dos cuerdas (mnimo 40 metros)
Cuerda esttica de seguridad, 11 mm de dimetro mnimo, para situaciones de
rescate en alturas.
Una eslinga o coordino
Tres mosquetones
Un descendedor ocho de rescate
Un arns de pecho o cinturn de seguridad
Un arns de cintura
Cintas tubulares para empaquetado de paciente de ser necesario
camilla rgida (FEL)

Los brigadista 1 y 2 acceden a la cubierta a travs de un medio seguro, una vez

en la cubierta realiza la valoracin respectiva con el fin de determinar el estado de
conciencia motricidad y orientacin del lesionado.

Si no es posible realizar la evacuacin de la cubierta por medios normales,

proceder a la instalacin del sistema , se hace con una cuerda a la que instala
un mosquetn y un descendedor tipo ocho, por este ocho pasa la cuerda de
trabajo principal y posteriormente se ancla al mosquetn del arns del
accidentado mediante un nudo ocho doble. Este a su vez estar sujeto a un punto
de anclaje.

La cuerda secundaria se ancla a la argolla trasera del arns del accidentado

mediante un nudo ocho trenzados.

Los brigadistas 1, y 2 posesionan al lesionado sobre la arista de la cubierta listos

para iniciar el descenso controlado del lesionado desde la cubierta.

Una vez el accidentado este en tierra se traslada al centro de atencin medica

ms cercano en ambulancia y durante su trayecto en tcnico de atencin de
emergencia le prestara asistencia
 Pgina

7 de 10

Codigo:
Instructivo de Rescate en Altura y Espacios Estado de
Confinados Revisin: 0
ITAC-BMR-0443-10-38

Uso de la lnea de vida

Se usara la lnea de vida cuando esta se considere necesaria para la seguridad del
personal en las siguientes circunstancias.

Entrada por manholes

Espacios confinados con materiales peligrosos
Bsqueda y rescate en incendios estructurales donde no existan lneas de
mangueras.
Operaciones en alturas
Cualquier otra situacin en la cual el uso de la lnea de vida pueda ser necesaria
para la seguridad de la vida.

Seguridad:

Para el rescate en alturas se deber tener en cuenta el factor 15: 1 en el anclaje

Los rescatistas estarn anclados a un sistema durante toda la operacin.
 Pgina

8 de 10

Codigo:
Instructivo de Rescate en Altura y Espacios Estado de
Confinados Revisin: 0
ITAC-BMR-0443-10-38

El ascenso y descenso en torres de telecomunicaciones con lnea de sujecin, con

escaleras, etc. no exime de riesgos, a 30 m de altura una pequea lesin en una mano
al apretar unas tuercas, un golpe contra una parablica, etc. Nos imposibilitar efectuar
el descenso por la escalera. A la luz de esto se realizaran a travs de sistemas de
ventajas mecnicasdispuestos en el sitio.
 Pgina

9 de 10

Codigo:
Instructivo de Rescate en Altura y Espacios Estado de
Confinados Revisin: 0
ITAC-BMR-0443-10-38

6.3. Procedimiento de rescate en espacios confinados

 Pgina

10 de 10

Codigo:
Instructivo de Rescate en Altura y Espacios Estado de
Confinados Revisin: 0
ITAC-BMR-0443-10-38

Los accesos a lugares profundos o confinados suelen estar equipados con escaleras,
escalas, pats, o sistemas similares fijos o desmontables, los sistemas anti cadas
asociados dependiendo del tipo de escenario son:

TRPODE: Es una estructura metlica (normalmente de aluminio) compuesta de

tres patas unidas en el extremo superior. Existen modelos de un solo pie con
distintas base y anclajes. El trpode sirve como una prctica herramienta que
brinda un punto de anclaje por encima de la cabeza de sus operarios.

BLOQUE RETRCTIL: Es un sistema anti cadas compuesto de un bloque

(carcasa) que aloja en su interior el sistema de recuperacin retrctil con
elemento de amarre metlico de cuerda o cinta, algunos modelos disponen de
"sistema de rescate" que se activa por medio de una palanca o manivela que una
vez operativa, permite recuperar al operario que se encuentra anclado al sistema
principal.

IMPORTANTE: Es de vital importancia en espacios confinados disponer de la

correspondiente hoja y procedimiento PERMISO DE ENTRADA.

Si el operarario (en el interior del espacio confinado) solicita ayuda, pierde el

conocimiento, etc. Antes de entrar a rescatar en un espacio confinado, es necesario
analizar pacientemente y sin perder el control, la capacidad y medios de que
disponemos, s no se tiene la capacidad en conocimientos y tcnicas de rescate lo
recomendable es PIDE AYUDA EXTERNA.
 Pgina

11 de 10

Codigo:
Instructivo de Rescate en Altura y Espacios Estado de
Confinados Revisin: 0
ITAC-BMR-0443-10-38

Recomendaciones generales:

Segn sea el caso se debe realizar la medicin de gases ( oxigeno,LEL, H2S

CO2 )
evaluar la situacin.
Solicitar la ayuda necesaria.
El personal que ingresara al espacio confinado deber utilizar ropa adecuada y
equipo de aire auto contenido.
Mantener el control de acceso y salida en todo momento.

todo equipo de pesado, vehculo y espectadores debern estar alejados del

rea.
Antes del ingreso de cualquier persona al sitio al socavn, trinchera o
hundimiento debern apuntalarselos bordes y paredes de dicho sitio.
Inicie el suministro de aire u oxigeno a las victimas si es necesario.
Se debe trabajar en parejas.
Tenga en cuenta que el espacio es muy reducido para el rescate de un
paciente.

Equipos a utilizar

EPP completos.
Camillas de rescate.
Equipo de proteccin respiratoria.
Equipo de monitoreo de gases.
Equipos de comunicaciones.
Trpode de soporte vertical.
Polipastos.
8 mosquetones mnimo.
2 puos de yumar.
2 protectores de cuerdas.
Cintas tubulares.
Alineador cervical.
Lmparas linternas.
Bala de oxigeno porttil.
 Pgina

12 de 10

Codigo:
Instructivo de Rescate en Altura y Espacios Estado de
Confinados Revisin: 0
ITAC-BMR-0443-10-38

Operacin de rescate.

Deber existir un lder de la operacin.

Deber existir un lder de seguridad.

Debe utilizarse equipo de aire S.C.B.A

Debe iniciarse la ventilacin del rea antes de ingresar al espacio confinado
Debe iniciarse ventilacin constante de atmosfera. Si existe alarma por el LEL no
deber intentarse el ingreso al espacio confinado hasta que no haya sido
ventilado.
Los rescatistas debern estar anclados a una lnea de vida durante toda la
operacin.
Se debe disponer de una lnea de vida para el paciente.
Se deben contar con al menos 3 personas en el exterior para elevar una victima
inconsciente con una cuerda.
El paciente deber ser inmovilizado utilizando un alineador cervical.
Se debe alistar camilla de rescate con lnea de extraccin, y sistemas de ventaja
mecnica.
Entre el suelo y el primer orificio de entrada caso de manholes) permanecern 2
personas con una camilla canasta esperando a los dos rescatistas que estn en
la parte interna.
Una vez el paciente se encuentre fuera del espacio confinado suministre oxigeno.
Colocar el paciente en la camilla canasta, asegurarlo a la camilla y al sistema
polipastos para su extraccin.
Se traslada al paciente al centro de atencin medica ms cercano en ambulancia
donde el tcnico en atencin de emergencias le brindadara asistencia.
 Pgina

13 de 10

Codigo:
Instructivo de Rescate en Altura y Espacios Estado de
Confinados Revisin: 0
ITAC-BMR-0443-10-38

Seguridad
Las estadsticas demuestran que los siniestros en espacios confinados, van
acompaadas de varias muertes dos o tres personas.

Asegrese que todas las fuentes de poder de toda mquina en el sitio estn
desconectadas, estado de energa cero.
En lo posible el rea debe estar bien ventilada.
Si no puede hacer medicin de gases utilice equipo de aire auto contenido.
Mantener chequeo constante de los sistemas de recuperacin.
Los equipos a utilizar debern estar en optimas condiciones de operatividad.

Uso de la lnea de vida

Se usar lnea de vida cuando esta se considere necesaria para la seguridad del
personal en las siguientes circunstancias:

Entrada por manholes.

Espacios confinados con materiales peligrosos.
Bsqueda y Rescate en incendios estructurales donde no se usen lneas de
mangueras.
Operaciones en alturas.
Cualquier otra situacin en la cual el uso de la lnea de vida pueda ser necesaria
para la seguridad de la vida.

Las lneas tendrn una longitud mnima de treinta (30) metros

. Asegurar la lnea de vida a un objeto inmvil (p. ej. Trpode mquina, poste de
alumbrado, hidrante, etc.

7. Registros Asociados.

AST.
Permiso de trabajo en altura.
Permisos espacios confinados.
Verificacin de condiciones fsicas del trabajador.
Inspeccin de arns.
 Pgina

14 de 10

Codigo:
Instructivo de Rescate en Altura y Espacios Estado de
Confinados Revisin: 0
ITAC-BMR-0443-10-38