Está en la página 1de 28

Manual de seleccin

Elija el dispositivo
correcto de HP para su
negocio
Impresoras, impresoras multifuncin y multifuncin de HP
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

ndice

3 La mejor opcin en impresin empresarial


4 Cmo elegir el dispositivo correcto para su pequea oficina
5 Impresoras mono para 1-5 usuarios, A4
6 Impresoras de color para 1-5 usuarios, A4
7 Impresoras mono y color para 3-10 usuarios, A4
8 Impresoras todo en uno mono e impresoras multifuncin para 1-5 usuarios, A4
9 Impresoras todo en uno en color e impresoras multifuncin para 1-5 usuarios, A4
10 Impresoras todo en uno mono y color e impresoras multifuncin para 3-10 usuarios, A4
11 Impresoras de formato ancho, todo en uno y multifuncin
12 Impresoras porttiles y todo en uno
13 Cmo elegir el dispositivo correcto para su empresa
14 Impresoras mono y color para 5-15 usuarios
15 Impresoras mono para ms de 10-30 usuarios
16 Impresoras en color para ms de 10-30 usuarios
17 Impresoras multifuncin mono para 5-15 usuarios
18 Impresoras multifuncin de color para 5-15 usuarios
19 Impresoras multifuncin mono para ms de 10-30 usuarios
20 Impresoras multifuncin en color para ms de 10-30 usuarios
21 Resumen de impresoras e impresoras multifuncin HP
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

Las impresoras, impresoras multifuncin y multifunciones de


HP son fciles de usar y proporcionan impresiones ntidas y
vvidas. Elija entre un amplio catlogo de productos
innovadores y elegantes que le ayudan a simplificar el modo
en que trabaja. Obtenga ms valor con la calidad y fiabilidad
demostradas de HP.

La mejor opcin en impresin empresarial


HP se considera una empresa lder en HP le ofrece una variedad de dispositivos que satisfacen todo tipo de necesidades empresariales, tanto si
tecnologa de impresin innovadora. Por trabaja desde casa como si dirige una sucursal o lleva un departamento de una gran empresa. Confe en
sexto ao consecutivo y sptima vez desde dispositivos rentables y fiables de su marca de confianza.
el ao 2008, HP ha obtenido el premio
"Colour Printer/MFP Line of the Year" de BLI. Fcil de utilizar. Los dispositivos HP simplemente funcionan, con interfaces de usuario
intuitivas y diseos elegantes y sencillos que se ajustan a la perfeccin a su entorno de
oficina. La instalacin es rpida y no requiere montaje.

Calidad de impresin increble a velocidades de impresin muy rpidas. La excelente y


consistente impresin har que su negocio resplandezca. HP LaserJets ofrece texto preciso
y calidad de impresin de imprenta. Los dispositivos HP OfficeJets y PageWide producen
documentos en color de calidad profesional que resisten la decoloracin, el agua y las
manchas de los marcadores de resaltado: 1 por un coste por pgina bajo.
Gran relacin calidad precio. Los dispositivos HP presentan un diseo slido y duradero,
con precios competitivos y costes operativos bajos. Algunos dispositivos ofrecen cartuchos
de alta capacidad a precios de impresin todava ms asequibles.

Sencillas soluciones de impresin mvil de HP JetAdvantage. 2 Muchos de los


dispositivos de HP cuentan con certificacin Mopria para una impresin sencilla desde su
Buyers Laboratory, LLC otorg a HP el smartphone, tableta o porttil sin necesidad de una aplicacin o software especial. 3
premio "Outstanding Achievement in Algunos productos incluyen impresin Wi-Fi Direct P2P galardonada y tecnologa touch-to-
Innovation" por su uso de NFC/Wi-Fi print (NFC), 4 Adems, puede aadir estas capacidades a un gran nmero de accesorios de
Direct para aportar seguridad y sencillez impresin mvil.
a la impresin mvil.
Mejor seguridad de su categora. 5 Los dispositivos HP Pro y Enterprise ofrecen una
variedad de funciones de seguridad integradas y soluciones opcionales para proteger el
hardware y los datos. Defienda su red con tecnologas de autorreparacin que protegen
con las amenazas de seguridad ms complejas. Aplique polticas eficaces de seguridad a
toda su flota para proteger todos sus dispositivos de impresin HP con el administrador de
seguridad HP JetAdvantage opcional. 6
Innovadoras soluciones de flujo de trabajo de HP JetAdvantage. Capture, almacena,
brinde y acceda al contenido que necesita, todo a tiempo que ayuda a reducir los costes. La
slida funcin de vista previa de imgenes y HP Quick Sets de las impresoras multifuncin
de HP Enterprise ahorran tiempo. Aplique zoom y explore trabajos escaneados o aada,
Proteja su flota de dispositivos HP con la borre y rote pginas desde el dispositivo. Con solo pulsar un botn, se pueden iniciar flujos
solucin considerada como pionera por de trabajo complejos en diversos destinos.
Buyers Laboratory, LLC: HP JetAdvantage
Security Manager. 7 Verstiles soluciones de gestin de HP JetAdvantage. Un gran nmero de productos HP
Pro as como todos los productos Enterprise admiten HP Web Jetadmin (WJA). 8 Mejore el
tiempo de actividad de la flota mediante supervisin y control centralizados de los
dispositivos y evale y optimice el uso con varias herramientas de informes. Para una
gestin sencilla de dispositivos individuales, utilice el HP Embedded Web Server (EWS). El
HP Universal Print Driver (UPD) facilita la conexin y la impresin. 9

HP JetIntelligence Funciones que ayudan a reducir el impacto medioambiental. Muchos de los dispositivos
Ms Pginas, rendimiento y proteccin. de HP cuentan con certificacin Blue Angel y ENERGY STAR e incluyen funciones de ahorro
Seleccione los nuevos dispositivos HP LaserJet de energa como la tecnologa Instant-on y Auto-On/Auto-Off. 11 Puesto que los productos
con cartuchos de tner original HP con HP OfficeJet y PageWide no tienen fusor, por lo general muestran un bajo consumo de
JetIntelligence. Imprima hasta un 33 % mas de energa.
pginas con calidad profesional, 10 cuente con
un rendimiento mximo de impresin y
obtenga proteccin contra las falsificaciones Seleccione el dispositivo correcto
mediante innovadora tecnologa antifraude.
El producto de impresin e imagen adecuado que puede ahorrarle tiempo y ayudar a reducir los costes.
Cmo elegir entre todos los productos disponibles de HP ? Consulte la pgina 4 para ayudarle a
seleccionar los dispositivos adecuados para oficinas pequeas y medianas, sucursales y oficinas en el
hogar. Consulte la pgina 13 para saber qu dispositivos de clase empresarial elegir.

3
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

Cmo elegir el dispositivo correcto para su pequea


oficina
A la hora de elegir un dispositivo de HP para una oficina pequea o mediana, una sucursal o una oficina en
USUARIOS el hogar, empiece por plantearse estas preguntas.
Cuntos usuarios imprimirn y cuntas pginas al mes? Tenga en cuenta:
El nmero de usuarios recomendado
o El volumen de pginas mensuales recomendado (RMPV) 12
Las velocidades de impresin del dispositivo
De 1 a 5 usuarios De 3 a 10 usuarios Qu tipos de documentos imprime mayormente?
Los dispositivos HP OfficeJet brindan una buena calidad de impresin en papel normal a bajo coste por
pgina
Los dispositivos PageWide ofrecen documentos profesionales en papel normal con los costes
TIPO DE DOCUMENTOS operativos ms bajos de HP, 13 junto con velocidades de impresin ms rpidas 14 y un consumo
energtico ms bajo 15 que con las impresora lser de su categora
HP LaserJets ofrecen la mejor calidad de imprenta para materiales de marketing de color sorprendente
Las LaserJets monocromas ofrecen la mejor relacin calidad precio de HP para impresiones en negro
o Los dispositivos A4 admiten diversos tamaos de papel estndar; los dispositivos de formato ancho
admiten documentos de hasta A3
Monocromo Color Las impresoras HP OfficeJet Mobile y All-in-Ones son compactas y ligeras para lograr una impresin
sencilla y escaneo sobre la marcha
Necesita escaneo, copia o fax? Necesita soluciones de flujo de trabajo o almacenamiento de
documentos?
FUNCIN Si solo necesita imprimir elija una impresora HP OfficeJet o PageWide
Si est buscando capacidades de escaneo, copia y fax, necesita un producto multifuncin (MFP) o all-in-
one (AiO)
o
Los dispositivos con aplicaciones empresariales de panel de control le permiten ver e imprimir
directamente desde la Web
Impresora Impresora Las impresoras todo en uno de HP OfficeJet Pro y las impresoras multifuncin de LaserJet Pro o
multifuncin/AiO PageWide Pro admiten flujos de trabajo bsicos,como escaneo a correo electrnico o carpetas de red.
Algunos productos admiten soluciones de flujo de trabajo opcionales como HP Quick Forms, HP Scan to
Cloud y eStorage como GoogleTM Docs o Box.net
DISPOSITIVOS SPECIALTY Necesita compartir el dispositivo?
La mayor parte de los dispositivos de HP ofrecen conectividad Ethernet o inalmbrica
Los dispositivos que admiten impresin mvil permiten a los usuarios imprimir desde sus smartphones
o o tablets. Imprima fcilmente desde un dispositivos con certificacin Mopria;3 imprima sobre la marcha
con HP ePrint; 16 imprima desde un iPad, iPhone, o iPod touch con Apple AirPrint; 17 o bien elija Wi-Fi
Direct o NFC touch-to-print de HP para lograr impresin inalmbrica P2P segura sin conectarse a la red4
Formato ancho Trabajadores Los dispositivos con acceso USB sencillo ofrecen impresin rpida o escaneo
Qu tipo de soporte de gestin y seguridad necesita?
Los dispositivos conectados en red se pueden gestionar de forma individual a travs del HP Embedded
Web Server (EWS)
Si necesita gestin remota de opciones de configuracin y seguridad bsicas, elija un dispositivos
compatible con HP Web Jetadmin a el nivel esencial8
Aumente la seguridad, reduzca los costes y restablezca el control con HP JetAdvantage Private Print
basado en la nube 18

Comparacin de los beneficios en detalle


Las tablas de las siguientes pginas ofrecen un informacin general rpida de los productos HP OfficeJet,
LaserJet y Prximo recomendados para oficinas pequeas y medianas, sucursales y oficinas en el hogar de
su regin.

Las impresoras de funcin nica comienzan en la pgina 5, con all-in-ones e impresoras multifuncin
comenzando en la pgina 8. Diseos de formato ancho en la pgina 11, y dispositivos diseados para ser
porttiles en la pgina 12.

Para informacin sobre dispositivos recomendados para entornos empresariales, visite las pginas 13-20.
Vea las pginas 21-26 para ver resmenes rpidos de todos los productos actualmente disponibles.

Ms informacin en hp.com
Para obtener ms detalles sobre estos productos, consulte los documentos sobre productos individuales
en hp.com, o contacte con su representante de HP.

4
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

1-5 3-10 Mono Color Impresora Multifuncin/AiO Formato ancho Mvil


usuarios usuarios

Impresoras mono para 1-5 usuarios, A4

HP LaserJet Pro serie M102/M104 HP LaserJet Pro serie M203 HP LaserJet P2035
Tecnologa de impresin Lser con tecnologa JetIntelligence Lser con tecnologa JetIntelligence Lser
Uso recomendado
Nmero de usuarios De 1 a 5 De 1 a 5 De 1 a 5
Volumen de pginas De 150 a 1500 De 250 a 2500 De 500 a 2500
mensual recomendado12
Tipo de documentos Increble impresin en negro en papel Increble impresin en negro en papel Increble impresin en negro en papel
normal de hasta A4 normal de hasta A4 normal de hasta A4
Velocidad de impresin en Hasta 22 ppm Hasta 28 ppm Hasta 30 ppm
pginas por minuto (ppm)
(A4) 19
Manejo de papel estndar, M102a, M104a: Hasta 150 hojas; M102w, Hasta 260 hojas; impresin dplex Hasta 300 hojas; impresin dplex manual
(Estndar; dplex) M104w: Hasta 160 hojas; impresin automtica
dplex manual
Capacidad de los cartuchos M102: Negro: Aprox. 1600 Negro: Aprox. 1,600 / aprox. 3,500 Negro: Aprox. 2,300
de sustitucin (pginas) 20 M104: Negro: Aprox. 1,400
(Estndar/alta capacidad)
Conectividad USB 2.0; M102w, M104w tiene conexin USB 2.0, 10/100 Ethernet; M203dw tiene Puerto paralelo homologado IEEE1284,
sin cable 802.11b/g/n Wi-Fi 802.11b/g/n USB 2.0
Impresin mvil2 M102w, M104w: Certificacin Mopria, Certificacin Mopria, HP ePrint, Apple Ninguno
HP ePrint, Apple AirPrint, Google Cloud AirPrint, Google Cloud Print 2.0; M203dw
Print 2.0, Wi-Fi Direct4 tiene Wi-Fi Direct4
Bloqueo del acceso LED de botn LED de botn 6 LED, 2 botones
Funciones de gestin y de Administrado en el dispositivo Gestin de la flota bsica; Asistencia de Administrado en el dispositivo
seguridad8,9 UPD
Nmero de pieza M102a: G3Q34A M203dn: G3Q46A P2035: CE461A
M102w: G3Q35A M203dw: G3Q47A
M104a: G3Q36A 21
M104w: G3Q37A21
Predecesor HP LaserJet P1102 HP LaserJet Pro M201 HP LaserJet P2014

5
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

1-5 3-10 Mono Color Impresora Multifuncin/AiO Formato ancho Mvil


usuarios usuarios

Impresoras de color para 1-5 usuarios, A4

Impresora con conexin web Impresora en color HP Impresora HP OfficeJet Pro Impresora HP Color LaserJet
HP OfficeJet Pro 6230 LaserJet Pro serie CP1025 8210/8218 Pro serie M252
Tecnologa de Tinta pigmentada Lser Tinta pigmentada Lser con tecnologa
impresin JetIntelligence
Uso recomendado
Nmero de usuarios De 1 a 5 De 1 a 5 De 1 a 5 De 1 a 5
Volumen de pginas De 200 a 800 De 200 a 850 De 250 a 1,500 De 250 a 2.500
mensual
recomendado12
Tipo de documentos Impresin en color sin bordes de Increble impresin en color en Impresin en color sin bordes de Increble impresin en color en
bajo coste de hasta A4 papel normal de hasta A4 bajo coste de hasta A4 papel normal de hasta A4
Velocidad de impresin ISO: Hasta 18 ppm en negro, Hasta 16 ppm en negro, ISO: 8210: Hasta 22 ppm en Hasta 18 ppm en negro y en
(A4)19 10 ppm en color 4 ppm color negro, 18 ppm en color; 8218: color
Hasta 20 ppm en negro, 16 ppm
en color
Manejo del papel Hasta 225 hojas; impresin Hasta 150 hojas; impresin 8210: Hasta 250/500 hojas; Hasta 150 hojas; M252n:
(produccin dplex automtica dplex manual 8218: Hasta 500 hojas; impresin dplex manual;
estndar/mxima; impresin dplex automtica M252dw: impresin dplex
dplex) automtica
Capacidad de los Negro: Aprox. 400 / Aprox. Negro: Aprox. 1200; Negro: Aprox. 1000/ aprox. Negro: Aprox. 1.500 / Aprox.
cartuchos de 1000; Color: Aprox. 1000 2000/ aprox. 3000 2.800; Color: Aprox.1.400 /
sustitucin20 Color: Aprox. 400 / aprox. 825 Color: Aprox. 700 / Aprox. 1,600 Aprox. 2.300
(estndar/alta
capacidad/ alta
capacidad adicional)
Conectividad USB 2.0, 10/100 Ethernet, USB 2.0; CP1025nw USB de acceso fcil, USB 2.0, USB 2.0, 10/100 Ethernet;
conexin inalmbrica tiene10/100 Ethernet, conexin 10/100 Ethernet, conexin M252dw tiene conexin
802.11b/g/n inalmbrica 802.11n inalmbrica 802.11b/g/n inalmbrica 802.11b/g/n,
USB de acceso fcil
Impresin mvil2 HP ePrint, Apple AirPrint, Google HP ePrint Wi-Fi Direct,4 HP ePrint, Apple Certificacin Mopria, HP ePrint,
Cloud Print, Wi-Fi Direct4 AirPrint Apple AirPrint, aplicaciones
mviles; M252dw tiene Wi-Fi
Direct,4 NFC touch-to-print4
Bloqueo del acceso 7 botones, 11 LED CP1025: 6 botones, 6 LEDs 5,0 cm (2,0 pulg.) pantalla M252n: Pantalla LCD grfica de
CP1025nw: 7 botones, 7 LED grfica mono con navegacin 2 lneas (texto)
tctil M252dw: Pantalla tctil en color
de 7,62 cm (3,0 pulg.),
aplicaciones empresariales
Funciones de gestin y Administrado en el dispositivo Administrado en el dispositivo Gestin esencial de la flota Gestin de la flota esencial;
de seguridad8,9 Compatibilidad con UPD;
Opciones de seguridad bsica;
HP JetAdvantage Private Print18
Nmero de pieza 6230: E3E03A CP1025: CF346A 8210: D9L64A M252n: B4A21A
CP1025nw: CE918A 8218: J3P68A M252dw: B4A22A
Predecesor HP Officejet 6100 ePrinter HP Color LaserJet CP1210 HP Officejet Pro 8100, 251dw HP LaserJet Pro 200 color M251

6
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

1-5 3-10 Mono Color Impresora Multifuncin/AiO Formato ancho Mvil


usuarios usuarios

Impresoras mono y color para 3-10 usuarios, A4

HP LaserJet Pro serie M402 Impresora HP PageWide 352dw/Pro HP Color LaserJet Pro serie M452
452dw
Tecnologa de impresin Lser con tecnologa JetIntelligence (solo Tecnologa HP PageWide (cartuchos Lser con tecnologa JetIntelligence
negro) pigmentados)
Uso recomendado
Nmero de usuarios De 3 a 10 De 3 a 10 De 3 a 10
Volumen de pginas De 750 a 4,000 352dw: De 500 a 3000 De 750 a 4,000
mensual recomendado12 452dw: De 750 a 4.500
Tipo de documentos Increble impresin en negro en papel Impresin en color de alta velocidad de Increble impresin en color en papel
normal de hasta A4 bajo coste de hasta A4 normal de hasta A4
Velocidad de impresin Hasta 38 ppm en negro 352dw: Hasta 30 ppm ISO, Hasta 45 ppm Hasta 27 ppm en negro y en color
(A4)19 modo oficina general
452dw: Hasta 40 ppm ISO, hasta 55 ppm
en modo oficina general (negro y color)
Manejo del papel Hasta 350/900 hojas; M402n: impresin Hasta 550/1,050 hojas; impresin dplex Hasta 300/850 hojas; M452nw: impresin
(produccin estndar/mxima; dplex manual; Impresin dplex automtica dplex manual; M452dn: impresin dplex
dplex) automtica M402d, M402dn automtica
Capacidad de los cartuchos Negro: Aprox. 3,100 / aprox. 9,000 Negro: Aprox. 3,500 / Aprox. 10,000; Negro: Aprox. 2300 / Aprox. 6500;
de sustitucin20 Color: Aprox. 3000/aprox, 7000 Color: Aprox. 2300 / Aprox. 5000
(estndar/alta capacidad) (352dw: solo estndar)
Conectividad Todos los modelos: USB 2.0; M402n, USB 2.0, USB integrado, 10/100 Ethernet, USB 2.0, 10/100/1000 Ethernet, host USB
M402dn tiene10/100/1000 Ethernet, host punto de acceso 802.11b/g/n Station, para almacenamiento de trabajos;
USB para almacenamiento de trabajos 802.11b/g M452nw tiene conexin inalmbrica
802.11b/g/n
Impresin mvil2 M402n, M402dn: Certificacin Mopria, Certificacin Mopria, HP ePrint, Apple HP ePrint, Apple AirPrint; Google Cloud
HP ePrint, Apple AirPrint, Google Cloud AirPrint, HP ePrint Mobile Apps, Google Print 2.0; M452nw tiene Wi-Fi Direct4
Print 2.0 Cloud Print, Wi-Fi Direct,4 NFC touch-to-
print4
Bloqueo del acceso Pantalla grfica LCD retroiluminada de Pantalla grfica mono de 5,08 cm Pantalla grfica LCD retroiluminada,
2 lneas (2.0 pulgadas) 2 lneas
Funciones de gestin y de Gestin de la flota esencial; Compatibilidad compatibilidad con UPD, seguridad bsica; Gestin de la flota esencial; Compatibilidad
seguridad8,9 con UPD; Opciones de seguridad bsica 452dw tiene configuracin de gestin de con UPD; Opciones de seguridad bsica
flota bsica y seguridad adicional
Nmero de pieza M402d: C5F92A 352dw: J6U57A M452nw: CF388A
M402n: C5F93A 452dw: D3Q16A M452dn: CF389A
M402dn: C5F94A
M402dn Rusia: G3V21A21
Predecesor Impresora HP LaserJet Pro 400 M401 impresora HP Officejet Pro X451dw Impresora HP Color LaserJet Pro 400
M451

7
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

1-5 3-10 Mono Color Impresora Multifuncin/AiO Formato ancho Mvil


usuarios usuarios

Impresoras todo en uno mono e impresoras multifuncin para 1-5 usuarios, A4

Impresora multifuncin HP LaserJet Pro serie M130/M132 Impresora multifuncin HP LaserJet Pro serie M227
Tecnologa de impresin Lser con tecnologa JetIntelligence Lser con tecnologa JetIntelligence
Uso recomendado
Nmero de usuarios De 1 a 5 De 1 a 5
Volumen de pginas De 150 a 1500 De 250 a 2.500
mensual recomendado12
Tipo de documentos Increble impresin en negro en papel normal y funciones bsicas Increble impresin en negro en papel normal y funciones bsicas
de flujo de trabajo de hasta A4 de flujo de trabajo de hasta A4
Velocidad de impresin Hasta 22 ppm Hasta 28 ppm
(A4)19
Manejo del papel Hasta 150 hojas; impresin dplex manual Hasta 260 hojas; impresin dplex automtica
(Entrada; dplex)
Capacidad de los cartuchos M130: Negro: Aprox. 1600 Negro: Aprox. 1,600 / aprox. 3,500
de sustitucin20 M132: Negro: Aprox. 1,400
(estndar/alta capacidad)
Conectividad USB 2.0; todos excepro los modelos a tienen 10/100 Ethernet; USB 2.0, 10/100 Ethernet; M227fdw tiene USB de acceso fcil,
los modelos f tienen un puerto de lnea telefnica puerto de lnea telefnica (entrada/salida), 802.11b/g/n sin cables
(entrada/salida); los modelos w tienen 802.11b/g/n sin cables
Impresin mvil2 Todos excepto los modelos a: Certificacin Mopria, HP ePrint, Certificacin Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, Google Cloud Print
Apple AirPrint, Google Cloud Print 2.0; los modelos w tienen 2.0; M227fdw tiene Wi-Fi direct,4 NFC touch-to-print4
Wi-Fi Direct4
Caractersticas del flujo de
trabajo
Capacidad de entrada del modelos a, nw: Ninguno de los modelos 35 hojas
ADF, tipo f: 35 hojas
Fax modelos a, nw: Ninguno de los modelos M227sdn: Ningn
f: S M227fdw: S
Bloqueo del acceso modelos a: LCD modelos M227sdn: LCD de dos lneas
nw, fn: LCD de dos lneas M227fdw: Pantalla tctil en color de 6,9 cm (2.7 pulg.)
modelos fw: Pantalla tctil en color de 6,9 cm (2,7 pulg.)
Funciones de gestin y de Administrado en el dispositivo Gestin de la flota bsica; Asistencia de UPD
seguridad8,9
Nmero de pieza M130a: G3Q57A M227sdn: G3Q74A
M132a: G3Q61A21 M227fdw: G3Q75A
M130nw: G3Q58A
M132nw: G3Q62A21
M130fn: G3Q59A
M132fn: G3Q63A21
M130fw: G3Q60A
M132fw: G3Q65A21
Predecesor Impresora multifuncin HP LaserJet Pro M127 Impresora multifuncin HP LaserJet Pro M225

8
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

1-5 3-10 Mono Color Impresora Multifuncin/AiO Formato ancho Mvil


usuarios usuarios

Impresoras todo en uno en color e impresoras multifuncin para 1-5 usuarios, A4

HP OfficeJet 6950, OfficeJet Impresora multifuncin HP Impresora todo en uno HP Impresora multifuncin HP
Pro 6960/6970 All-in-One Color LaserJet Pro OfficeJet Pro serie Color LaserJet Pro serie
M176n/M177fw 8710/8720/ 8730/8740 M277
Tecnologa de impresin Tinta pigmentada Lser Tinta pigmentada Lser con tecnologa
JetIntelligence
Uso recomendado
Nmero de usuarios De 1 a 5 De 1 a 5 De 1 a 5 De 1 a 5
Volumen de pginas De 200 a 800 De 250 a 950 8710: De 250 a 1500 De 250 a 2.500
mensual recomendado12 8720, 8730, 8740: De 250 a
2,000
Tipo de documentos Impresin en color sin bordes Increble impresin en color en Impresin en color sin bordes Increble impresin en color en
de bajo coste y funciones papel normal y funciones de bajo coste y funciones papel normal y funciones
bsicas de flujo de trabajo de bsicas de flujo de trabajo de bsicas de flujo de trabajo de bsicas de flujo de trabajo de
hasta A4 hasta A4 hasta A4 hasta A4
Velocidad de impresin ISO: 6950: Hasta 16/9 ppm Hasta 16 ppm en negro, 4 ppm ISO: 8710: Hasta 22 ppm en Hasta 18 ppm en negro y en
(A4)19 6960: Hasta 18/10 ppm 6970: en color negro, 18 ppm en color; 8720, color
Hasta 20/11 ppm 8730, 8740: Hasta 24 ppm en
(negro/color) negro, 20 ppm en color
Manejo del papel Hasta 225 hojas; impresin Hasta 150 hojas; impresin 8710: Hasta 250 hojas; 8720, Hasta 150 hojas; M277n:
(produccin estndar/mxima; dplex automtica dplex manual 8730: Hasta 250/500 hojas; impresin dplex manual;
dplex) 8740: Hasta 500 hojas; M277dw: impresin dplex
impresin dplex automtica automtica
Capacidad de los cartuchos Negro: Aprox. 300 / aprox. 825 Negro: Aprox. 1300; Negro: Aprox. 1000/aprox. Negro: Aprox. 1,500 / aprox.
de sustitucin20 / aprox. 1500; Color: aprox. Color: Aprox. 1,000 2000/aprox. 3000 2,800; Color: Aprox. 1.400 /
(estndar/alta capacidad/ alta 315/ aprox. 825 Color: aprox. 700/ aprox. aprox. 2.300
capacidad adicional) (6950: solo estndar/alta 1.600 (8710: solo
capacidad) estndar/alta capacidad)
Conectividad USB 2.0, 802.11b/g/n sin USB 2.0, 10/100 Ethernet; USB de acceso fcil, USB 2.0, USB de acceso fcil, USB 2.0,
cables, puerto RJ-11; 6960, M177fw tiene conexin 10/100 Ethernet, conexin 10/100/1000 Ethernet, 2 RJ -
6970 tiene 10/100 Ethernet; inalmbrica 802.11b/g/n inalmbrica 802.11b/g/n, 11 (1 fax, 1 telfono); M277dw
6970 tiene USB de fcil acceso 2 puertos de mdem RJ-11 tiene conexin inalmbrica
802.11b/g/n
Impresin mvil2 Certificacin Mopria, HP ePrint, HP ePrint, Apple AirPrint; Certificacin Mopria, HP ePrint, Certificacin Mopria, HP ePrint,
Apple AirPrint, Google Cloud M177fw tiene Wi-Fi Direct,4 Apple AirPrint, Google Cloud Apple AirPrint, aplicaciones
Print 2.0, Wi-Fi Direct4 aplicaciones mviles HP ePrint Print, Wi-Fi Direct;4 8720, mviles HP ePrint; M277dw
8730, 8740 tiene NFC touch- tiene Wi-Fi Direct,4 NFC touch-
to-print4 to-print4
Caractersticas del flujo de
trabajo
Capacidad de entrada del 6950, 6960: 35 hojas M176n: Ninguno 8710, 8720: ADF para 50 50 hojas
ADF, tipo 6970: 35 hojas, impresin M177fw: 35 hojas hojas, inversin; 8730, 8740:
dplex 50 hojas, cabezal doble,
dplex de una sola pasada
Fax S M176n: No S S
M177fw: S
Bloqueo del acceso 6950: Pantalla tctil en color de M176n: LCD de 2 lneas (texto) Pantalla tctil en color: 8710: Pantalla tctil en color de
5,58 cm (2,2 pulg.); 6960, 6970: M177fw: Pantalla tctil en 6,75 cm (2,65 pulg.); 8720, 7,6 cm (3,0 pulg.), aplicaciones
Pantalla tctil en color de 6,75 color de 7,6 cm (3,0 pulg.), 8730, 8740: 10,9 cm empresariales
cm (2.65 pulg.) aplicaciones empresariales (4,3 pulg.); aplicaciones
empresariales
Funciones de gestin y de Administrado en el dispositivo Administrado en el dispositivo; Gestin de la flota esencial; Gestin de la flota esencial;
seguridad8,9 Compatibilidad con UPD; Opciones de seguridad bsica, Compatibilidad con UPD;
Opciones de seguridad bsica HP JetAdvantage Private Opciones de seguridad bsica;
Print18 HP JetAdvantage Private Print18
Nmero de pieza 6950: P4C78A M176n: CF547A 8710: DL918A M277n: B3Q10A
6960: J7K33A M177fw: CZ165A 8720: DL919A M277dw: B3Q11A
6970: J7K34A 8730: DL920A
8740: DL921A
Predecesor Todo en uno HP OfficeJet Pro Impresora multifuncin HP Impresora todo en uno HP Impresora multifuncin HP
6830 LaserJet M175 Officejet Pro 8610, 8620, LaserJet Pro 200 color M276
276dw

9
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

1-5 3-10 Mono Color Impresora Multifuncin/AiO Formato ancho Mvil


usuarios usuarios

Impresoras todo en uno mono y color e impresoras multifuncin para 3-10 usuarios, A4

Impresora multifuncin HP HP Color LaserJet Pro Impresora multifuncin HP Impresora multifuncin HP


LaserJet Pro serie M426 M377dw PageWide 377dw/ Pro 477dw Color LaserJet Pro serie M477
Tecnologa de impresin Lser con tecnologa Lser con tecnologa Tecnologa HP PageWide Lser con tecnologa
JetIntelligence (solo negro) JetIntelligence (cartuchos pigmentados) JetIntelligence
Uso recomendado
Nmero de usuarios De 3 a 10 De 3 a 10 De 3 a 10 De 3 a 10
Volumen de pginas De 750 a 4,000 De 750 a 4,000 377dw: de 500 a 3000 De 750 a 4,000
mensual recomendado12 477dw: De 750 a 4.500
Tipo de documentos Increble impresin en negro en Increble impresin en color en Impresin en color de alta Increble impresin en color en
papel normal y funciones papel normal y funciones velocidad de bajo coste y papel normal y funciones
principales de flujo de trabajo principales de flujo de trabajo funciones bsicas de flujo de principales de flujo de trabajo
de hasta A4 de hasta A4 trabajo de hasta A4 de hasta A4
Velocidad de impresin Hasta 38 ppm, negro Hasta 24 ppm, negro y en color 377dw: Hasta 30 ppm ISO, Hasta 27 ppm, negro y en color
(A4)19 hasta 45 ppm en modo oficina
general; 477dw: Hasta 40 ppm
ISO, hasta 55 ppm en modo
oficina general (negro y color)
Manejo del papel Hasta 350/900 hojas; Hasta 300/850 hojas; Hasta 550/1,050 hojas; Hasta 300/850 hojas
(produccin impresin dplex automtica impresin dplex automtica impresin dplex automtica M477fnw: impresin dplex
estndar/mxima; dplex) manual; M477fdn, M477fdw:
impresin dplex automtica
Capacidad de los cartuchos Negro: Aprox. 3100/aprox. Negro: Aprox. 2300/aprox. Negro: Aprox. 3500/aprox. Negro: Aprox. 2300/aprox.
de sustitucin20 9000 6500; 10 000; 6500;
(estndar/alta capacidad) Color: Aprox. 2.300 / aprox. Color: aprox. 3000/aprox. Color: Aprox. 2.300 / aprox.
5.000 7000 (377dw: solo estndar) 5.000
Conectividad USB de acceso fcil, USB 2.0, USB de acceso fcil, USB 2.0, USB de acceso fcil, USB 2.0, USB de acceso fcil, USB 2.0,
Host USB para almacenamiento USB integrado para USB integrado, 10/100 Host USB para almacenamiento
de trabajos, 10/100/1000 almacenamiento de trabajos, Ethernet, puerto de mdem de trabajos, 10/100/1000
Ethernet; M426fdn/fdw tiene 10/100/1000 Ethernet; RJ-11, conexin inalmbrica Ethernet, RJ-11 (fax), RJ-11
RJ-11 (Fax), RJ-11 (solo telfono); conexin inalmbrica 802.11b/g/n (solo telfono); M477fnw,
M426dw/fdw tiene conexin 802.11b/g/n M477fdw tiene conexin
inalmbrica 802.11b/g/n inalmbrica 802.11b/g/n
Impresin mvil2 Certificacin Mopria, HP ePrint, Certificacin Mopria, HP ePrint, Certificacin Mopria, HP ePrint, Certificacin Mopria, HP ePrint,
Apple AirPrint; Google Cloud Apple AirPrint, Google Cloud Apple AirPrint, HP ePrint Mobile Apple AirPrint, Google Cloud
Print 2.0; M426dw, M426fdw Print 2.0; Wi-Fi Direct4 Apps, Google Cloud Print, Print 2.0; M477fnw, M477fdw
tiene Wi-Fi Direct,4 M426fdw wireless direct,4 NFC touch-to- tienen Wi-Fi Direct; 4 M477fdw
tiene NFC touch-to-print4 print4 tiene NFC touch-to-print4
Caractersticas del flujo de
trabajo
Capacidad de entrada del M426dw: 50 hojas; M426fdn, 50 hojas 50 hojas, cabezal doble, dplex 50 hojas, cabezal doble, dplex
ADF, tipo M426fdw: 50 hojas, cabezal de una sola pasada de una sola pasada
doble, dplex de una sola
pasada
Fax M426fdn, M426fdw: S No S S
Bloqueo del acceso Pantalla tctil en color de Pantalla tctil en color de Pantalla tctil en color de Pantalla tctil en color de
7,6 cm (3,0 pulg.), aplicaciones 10,9 cm (4,3 pulg.), 10,9 cm (4,3 pulg.), 10,9 cm (4,3 pulg.),
empresariales aplicaciones empresariales aplicaciones empresariales aplicaciones empresariales
Funciones de gestin y de Gestin de la flota esencial; Gestin de la flota esencial; compatibilidad con UPD, Gestin de la flota esencial;
seguridad8,9 Compatibilidad con UPD; Compatibilidad con UPD; seguridad bsica; 477dw tiene Compatibilidad con UPD;
Opciones de seguridad bsica, Opciones de seguridad bsica, configuracin de gestin de Opciones de seguridad bsica,
bsqueda bsica de correo bsqueda bsica de correo flota bsica y seguridad bsqueda bsica de correo
electrnico LDAP y electrnico LDAP y adicional, bsqueda de correo electrnico LDAP y
autenticacin autenticacin electrnico LDAP principal, autenticacin
HP JetAdvantage Private Print,18
Compatibilidad de soluciones:
HP Access Control, SafeCom
Nmero de pieza M426dw: F6W13A M377dw: M5H23A 377dw: J9V83A M477fnw: CF377A
M426fdn: F6W14A 477dw: D3Q20A M477fdn: CF378A
M426fdw: F6W15A M477fdw: CF379A
M426dw Rusia: F6W16A21
M426fdn Rusia: F6W17A21

10
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

1-5 3-10 Mono Color Impresora Multifuncin/AiO Formato ancho Mvil


usuarios usuarios

Impresoras de formato ancho, todo en uno y multifuncin

Impresora con conexin web Todo en uno formato ancho Impresora todo en uno de Impresora multifuncin HP
de formato ancho HP HP Officejet 7510 formato ancho HP OfficeJet LaserJet Pro M435nw
OfficeJet 7110 7610/7612
Tecnologa de impresin Tinta pigmentada Tinta pigmentada Tinta pigmentada Lser (solo negro)
Uso recomendado
Nmero de usuarios De 1 a 5 De 1 a 5 De 1 a 5 De 3 a 10
Volumen de pginas De 200 a 800 De 200 a 800 De 200 a 800 De 4.000 a 8.000
mensual recomendado12
Tipo de documentos Impresin en color sin bordes Impresin en color sin bordes Impresin en color sin bordes de Increble impresin en negro
de bajo coste de hasta A3+ de bajo coste y funciones bajo coste y funciones bsicas de en papel normal y funciones
bsicas de flujo de trabajo de flujo de trabajo de hasta A3+ principales de flujo de trabajo
hasta A3 de hasta A3
Velocidad de impresin ISO: Hasta 15 ppm en negro, ISO: Hasta 15 ppm en negro, ISO: Hasta 15 ppm en negro, Hasta 31 ppm, negro
(A4)19 8 ppm en color 8 ppm en color 8 ppm en color
Manejo del papel Hasta 250 hojas; dplex Hasta 250 hojas; impresin Hasta 250 hojas; 7610: dplex Hasta 350/850 hojas; dplex
(produccin estndar/mxima; manual (impresin opcional dplex manual manual ((impresin opcional manual (impresin opcional
dplex) dplex automtica) dplex automtica); 7612: dplex automtica)
impresin dplex automtica
Capacidad de los cartuchos Negro: Aprox. 400 / Aprox. Negro: Aprox. 400/aprox. Negro: Aprox. 400/aprox. 1000; Negro: Aprox. 12.000
de sustitucin20 1000; 1000; Color: Aprox. 330 / aprox. 825
(estndar/alta capacidad) Color: Aprox. 330 / aprox. 825 Color: Aprox. 330 / aprox. 825
Conectividad USB 2.0, Ethernet, conexin USB 2.0, Ethernet, conexin USB de acceso fcil, USB 2.0, USB de acceso fcil, USB 2.0,
inalmbrica 802.11b/g/n inalmbrica 802.11b/g/n, USB Ethernet, conexin inalmbrica 10/100 Ethernet, conexin
integrado, fax RJ-11 802.11b/g/n, 2 puertos de mdem inalmbrica 802.11b/g/n
RJ-11
Impresin mvil2 HP ePrint, Apple AirPrint Certificacin Mopria, HP ePrint, Certificacin Mopria, HP ePrint, Certificacin Mopria, HP ePrint,
Apple AirPrint, Wi-Fi Direct Apple AirPrint, Wi-Fi Direct4 Apple AirPrint, Wi-Fi Direct4
Caractersticas del flujo de
trabajo
Capacidad de entrada del N/D 35 hojas 35 hojas Ninguno
ADF, tipo
Fax N/D S S No
Bloqueo del acceso 4 luces de cartucho de tinta, Pantalla grfica en color de Pantalla tctil en color de 6,7 cm Pantalla tctil en color de
6 botones, luz de indicador de 6,73 cm (2,65 pulg.), (2,65 pulg.), aplicaciones 7,6 cm (3,0 pulg.)
red aplicaciones empresariales empresariales
Funciones de gestin y de Administrado en el dispositivo Administrado en el dispositivo Administrado en el dispositivo Gestin de la flota esencial;
seguridad8,9 Compatibilidad con UPD;
Opciones de seguridad bsica
Nmero de pieza 7110: CR768A 7510: G3J47A 7610: CR769A M435nw: A3E42A 22
7612: G1X85A
Predecesor Impresora HP OfficeJet 7000 Impresora todo uno de 7610: Ninguno Ninguno
de gran formato formato ancho HP Officejet 7612: Impresora todo en uno de
7500A formato ancho HP Officejet 7610

11
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

1-5 3-10 Mono Color Impresora Multifuncin/AiO Formato ancho Mvil


usuarios usuarios

Impresoras porttiles y todo en uno


Las impresoras HP OfficeJet Mobile y todo en uno son compactas y ligeras para lograr una impresin sencilla y escaneo sobre la marcha. Son
perfectas para trabajadores que viajan con frecuencia.

Impresora porttil HP OfficeJet 200 Impresora multifuncin porttil HP OfficeJet 250/252


Tecnologa de impresin Tinta pigmentada (negro), tinta basada en tinte (color) Tinta pigmentada (negro), tinta basada en tinte (color)
Uso recomendado
Nmero de usuarios De 1 a 3 De 1 a 3
Volumen de pginas De 100 a 300 De 100 a 300
mensual recomendado12
Tipo de documentos Impresin en color sobre la marcha en A4; impresin sin bordes Impresin en color, copia y escaneo sobre la marcha en A4;
de hasta 5x7 pulg. impresin sin bordes de hasta 5 x 7 pulg.
Velocidad de impresin Hasta 10 ppm en negro, 7 ppm en color Hasta 10 ppm en negro, 7 ppm en color
(A4)19
Manejo del papel Hasta 50 hojas; impresin dplex manual Hasta 50 hojas; impresin dplex manual
(Entrada; dplex)
Capacidad de los cartuchos Negro: Aprox. 200/ aprox. 600; Tricolor: Aprox. 165 / aprox. 415 250: Negro: Aprox. 200/ aprox. 600; Tricolor: aprox. 165/aprox.
de sustitucin20 415
(estndar/alta capacidad) 252: Negro: Aprox. 200/ aprox. 600; Tricolor: Aprox. 165 / aprox.
300
Conectividad USB 2.0, conexin inalmbrica USB 2.0, USB host, sin cables
Impresin mvil2 Wi-Fi Direct,4 ePrint, AirPrint, Google Cloud Print Wi-Fi Direct,4 ePrint, AirPrint, Google Cloud Print
Caractersticas del flujo de
trabajo
Capacidad de entrada del N/D 10 hojas
ADF, tipo
Fax N/D No
Bloqueo del acceso Pantalla grfica mono de 5,08 cm (2.0 pulgadas) Pantalla tctil en color de 6,73 cm (2.65 pulg.)
Funciones de gestin y de Administrado en el dispositivo Administrado en el dispositivo
seguridad8,9
Nmero de pieza 200: CZ993A 250: CZ992A
252: N4L16C
Predecesor Impresora porttil HP OfficeJet 100 Todo en uno porttil HP OfficeJet 150

12
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

Cmo elegir el dispositivo correcto para su empresa


Cuando seleccione un producto de impresin e imagen para el equipo de trabajo de su empresa, grupo o
departamento, debe tener en cuenta algunas preguntas adicionales.
USUARIOS Cuntos usuarios imprimirn y cuntas pginas al mes? Tenga en cuenta:
El nmero de usuarios recomendado
El volumen de pginas mensuales recomendado (RMPV)12
o o
Qu tipos de documentos imprime mayormente?
De 5 a 15 De 10 a 30 Ms de 20 Los dispositivos HP PageWide ofrecen los costes operativos de impresin ms bajos de HP13 y el
usuarios usuarios usuarios impacto medioambiental ms bajo,15 al tiempo que aportan documentos de calidad profesional a las
velocidades ms altas de HP14
HP LaserJets ofrecen el mejor rendimiento lser con la mejor calidad de imprenta para materiales de
marketing de color sorprendente
TIPO DE DOCUMENTOS
Las LaserJets monocromas ofrecen la mejor relacin calidad precio de HP para impresiones en negro
Los dispositivos A4 admiten diversos tamaos de papel estndar; los dispositivos de formato ancho
admiten documentos de hasta A3
o
Las opciones de acabado Enterprise pueden incluir buzones de grapado, grapado, perforacin o creacin
de folletos
Monocromo Color
Son complejas sus necesidades de flujo de trabajo?
Si solo necesita imprimir elija una impresora HP OfficeJet PageWide o LaserJet
Las impresoras multifuncin de HP Pro admiten flujos de trabajo principales, como escaneo en correo
FUNCIN electrnico o carpetas de red
Las impresoras multifuncin Enterprise ofrecen ms destinos de envo, HP Quick Sets para lanzar flujos
de trabajo de un toque, excelentes vistas previas de imgenes y mejoras en una gran pantalla tctil de
o o color
Las impresoras multifuncin Flow cuentan con capacidades de escaneo, procesamiento y enrutamiento
Impresora Impresora Impresora
multifuncin multifuncin avanzadas
Flow
Qu nivel de integracin de la gestin de TI requiere?
Los dispositivos HP Enterprise se ajustan a los entornos administrados de TI, con controles de seguridad
avanzados como autenticacin de usuario e impresin con PIN; Integracin apta para HP OXP para
GESTIN cientos de soluciones de partners disponible; compatibilidad avanzada de HP Web Jetadmin para
gestin de flota, monitorizacin e informes;8 y HP FutureSmart Firmware actualizable 23
Las impresoras HP Pro o multifuncin son adecuadas para entornos administrados ligeramente como
o sucursales, y ofrecen administracin esencial de funciones principales va HP WJA
Todos los dispositivos Enterprise y algunos Pro admiten el HP Universal Print Driver9
Pro Enterprise

Satisfaga las necesidades de su equipo con el tipo


correcto de dispositivo
Impresoras e impresoras multifuncin HP LaserJet Pro: fiables y fciles de usars, estos dispositivo lser
brindan la mejor calidad de impresin de documentos en color. Las impresoras multifuncin LaserJet Pro
ofrecen las funciones principales de flujo de trabajo que muchos pequeos equipos necesitan. Algunos
admiten HP UPD y tienen configuracin esencial, seguridad y funciones de supervisin que pueden
Considere los equipos diseados para 3-10 gestionarse a travs de HP WJA.
usuarios
Impresoras e impresoras multifuncin HP PageWide Pro: Estos dispositivos ofrecen el menor coste
Muchos de los dispositivos HP OfficeJet Pro, total de propiedad de su clase,13 junto con compatibilidad bsica con HP WJA, UPD y ms soluciones. Las
PageWide y LaserJet Pro enumerados en las impresoras multifuncin PageWide Pro aaden funciones principales de flujo de trabajo. Adems, la serie
pginas 7 y 10 son una excelente opcin para HP PageWide Pro ofrece velocidades ms rpidas14 y consumo energtico inferior15 que las impresoras
pequeos equipos o sucursales remotas en lser de su clase.
entornos empresariales. Ofrecen seguridad y
capacidad de gestin de nivel Pro a un precio Impresoras HP LaserJet Enterprise y multifuncin: estos robustos dispositivos admiten todas las
asequible. soluciones HP Enterprise y ofrecen slidas funciones de seguridad junto con supervisin, gestin y
generacin de informes avanzados. Elija una impresora multifuncin LaserJet Enterprise para obtener
funciones de flujo de trabajo mejoradas.
Impresoras e impresoras multifuncin HP PageWide Enterprise: estos dispositivos ofrecen un coste
total de propiedad hasta un 20 % inferior que la mayora de dispositivos de la competencia.13 Obtenga
capacidad de gestin empresarial, seguridad y capacidad de ampliacin junto con velocidades ms
rpidas14 y un consumo de energa inferior15 que el de las impresoras lser de su clase. Las impresoras
multifuncin PageWide Enterprise ofrecen funciones mejoradas de flujo de trabajo.
Impresoras multifuncin HP LaserJet y PageWide Enterprise Flow: optimice los flujos de trabajo con
capacidades integradas de reconocimiento ptimo de caracteres (OCR) y escaneo incrustado en Microsoft
SharePoint . Las impresoras multifuncin Flow ofrecen escaneo de un solo paso a doble cara,
HP EveryPage para evitar perder pginas, un teclado externo extrable para la entrada fcil de datos y
muchas otras funciones.

13
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

5-15 usuarios 10-30 usuarios +20 usuarios Mono Color Impresora Multifuncin Multifuncin Flow Pro Enterprise

Impresoras mono y color para 5-15 usuarios

Impresora HP LaserJet Pro Impresora HP PageWide HP LaserJet Enterprise serie Impresora HP Color LaserJet
M501n Enterprise Color serie 556 M506 Enterprise serie M552/M553
Tecnologa de impresin Lser con tecnologa Tecnologa HP PageWide Lser con tecnologa Lser con tecnologa
JetIntelligence (solo negro) (cartuchos pigmentados) JetIntelligence (solo negro) JetIntelligence
Uso recomendado
Nmero de usuarios De 5 a 15 De 5 a 15 De 5 a 15 De 5 a 15
Volumen de pginas De 1.500 a 6.000 De 2.000 a 7.500 De 2.000 a 7.500 De 2.000 a 6.000
mensual recomendado12
Mejor uso Grupos de trabajo que Grupos de trabajo que Grupos de trabajo que Grupos de trabajo que
necesitan una increble necesitan una impresin en necesitan una increble necesitan una increble
impresin en negro en papel color de hasta A4, con altas impresin en negro en papel impresin en color en papel
normal a A4 y funciones de velocidades, bajo coste por normal de hasta A4; y funciones normal de hasta A4 y funciones
gestin principales; diseadas pgina; y funciones mejoradas mejoradas de seguridad, de gestin, solucin y seguridad
para sucursales remotas u de seguridad, solucin y gestin solucin y gestin avanzadas
oficinas pequeas
Velocidad de impresin Hasta 43 ppm Hasta 50 ppm ISO, Hasta Hasta 43 ppm M552dn: Hasta 33 ppm
(A4)19 75 ppm modo oficina general M553n, M553dn, M553x: Hasta
38 ppm
Manejo del papel Hasta 1,200 hojas 24 Hasta 2,050 hojas24 Hasta 2,300 hojas M552dn: Hasta 1.200 hojas24
(Impresin mxima para M553n, M553dn, M553x: Hasta
modelo superior) 2,300 hojas24
Capacidad de los Negro: Aprox. 9000/aprox. Negro: aprox. 6000/aprox. Negro: Aprox. 9.000 / aprox. Negro: Aprox. 6000 / Aprox.
cartuchos de sustitucin20 18000 11 000/ aprox. 20 000 18.000 12 500;
(estndar/alta capacidad/ Color: Aprox. 6.000 / aprox. Color: Aprox. 5.000 / aprox.
alta capacidad adicionel) 10.000 / aprox. 16.000 9.500
Impresin mvil2 Certificacin Mopria, HP ePrint, Certificacin Mopria, HP ePrint, Certificacin Mopria, HP ePrint, Certificacin Mopria, HP ePrint,
Apple AirPrint, Google Cloud Apple AirPrint; Wi-Fi Direct Apple AirPrint; M506x tiene Wi- Apple AirPrint; M553x tiene
Print 2.0 (accesorio),4 556xh tiene NFC Fi Direct,4 NFC touch-to-print4 Wi-Fi Direct,4 NFC touch-to-
touch-to-print4 print4
Caractersticas de la
gestin
Seguridad Opciones de seguridad bsica Opciones de seguridad avanzadas y configuracin; funciones LDAP completas, incluyendo funciones de
control y acceso por usuario o grupo; Impresin PIN; impresin cifrada segura; 556xh incluye unidad de
disco duro segura cifrada La serie 556 series, M506x, M553x tiene HP JetAdvantage Private Print18
Compatibilidad con Gestin esencial de la flota que Gestin avanzada de la flota que incluye configuracin completa, gestin, monitorizacin y generacin
WJA/UPD8,9 incluye configuracin principal, de informes; Con compatibilidad con UPD
gestin, monitorizacin y
generacin de informes; Con
compatibilidad con UPD
Capacidad de ampliacin Ninguno Compatibilidad total para cientos de soluciones de HP y otros fabricantes, Hardware Integration Pocket
de soluciones 25 para soluciones de seguridad 26
Nmero de pieza M501n: J8H60A 556dn: G1W46A M506dn: F2A69A M552dn: B5L23A
556xh: G1W47A M506x: F2A70A M553n: B5L24A
M553dn: B5L25A
M553x: B5L26A
Predecesor Ninguno Impresora HP OfficeJet HP LaserJet P3015 HP LJ Enterprise 500 color
Enterprise serie X555 M551

14
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

5-15 usuarios 10-30 usuarios +20 usuarios Mono Color Impresora Multifuncin Multifuncin Flow Pro Enterprise

Impresoras mono para ms de 10-30 usuarios

Impresoras HP LaserJet Enterprise Impresora HP LaserJet Enterprise 700 Impresora HP LaserJet Enterprise serie
series M604, M605, M606 serie M712 M806
Tecnologa de impresin Lser Lser Lser
Uso recomendado
Nmero de usuarios De 10 a 25 De 10 a 30 Ms de 20
Volumen de pginas M604: 5.000-13.000 De 5.000 a 20.000 De 10,000 a 50,000
mensual recomendado12 M605: 5.000-16.000
M606: De 5.000 a 20.000
Mejor uso Grupos de trabajo que necesitan una Grupos de trabajo que necesitan una Departamentos que necesitan una increble
increble impresin en negro en papel increble impresin en negro en papel impresin en negro en papel normal de
normal de hasta A4; necesitan capacidad normal de hasta A3; necesitan gran hasta A3; necesitan gran capacidad de
de entrada superior y opciones de acabado capacidad de entrada; y funciones entrada y opciones de acabado avanzadas;
avanzadas; y funciones mejoradas de mejoradas de seguridad, solucin y gestin y funciones mejoradas de seguridad,
seguridad, solucin y gestin solucin y gestin
Velocidad de impresin M604: Hasta 50 ppm Hasta 41 ppm Hasta 56 ppm
(A4)19 M605: Hasta 55 ppm
M606: Hasta 62 ppm
Manejo del papel Hasta 3,600 hojas;24 opciones avanzadas Hasta 4,600 hojas24 Hasta 4,600 hojas;24 opciones avanzadas
(Impresin mxima para de acabado de acabado
modelo superior; acabado de
documentos)
Capacidad de los cartuchos M604: Negro: Aprox. 10.500 Negro: Aprox. 10,000 / aprox. 17,500 Negro: Aprox. 34.500
de sustitucin20 M605, M606: Negro: Aprox. 10.500 /
(estndar/alta capacidad) aprox. 25.000
Impresin mvil2 Certificacin Mopria, HP ePrint, Apple Certificacin Mopria, HP ePrint, Apple Certificacin Mopria, HP ePrint, Apple
AirPrint, aplicaciones mviles; M605x and AirPrint AirPrint
M606x tienen conexin Wi-Fi Direct,4 NFC
touch-to-print4
Caractersticas de la
gestin
Seguridad Opciones de seguridad avanzadas y configuracin; funciones LDAP completas, incluyendo funciones de control y acceso por usuario o
grupo; Impresin PIN; impresin cifrada segura; Los modelos M712xh y M806x+ incluyen unidad de disco duro segura cifrada; M604,
M605 y M606 tienen HP JetAdvantage Private Print18
Compatibilidad con Gestin avanzada de la flota que incluye configuracin completa, gestin, monitorizacin y generacin de informes; Con compatibilidad
WJA/UPD8,9 con UPD
Capacidad de ampliacin Compatibilidad total para cientos de soluciones de HP y otros fabricantes, Hardware Integration Pocket para soluciones de seguridad
de soluciones25
Nmero de pieza M604n: E6B67A M712dn: CF236A M806dn: CZ244A
M604dn: E6B68A M712xh: CF238A M806x+: CZ245A
M605n: E6B69A
M605dn: E6B70A
M605x: E6B71A
M606dn: E6B72A
M606x: E6B73A
Predecesor HP LaserJet M601, M602, M603 HP LaserJet 5200 HP LaserJet 9050/9040

15
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

5-15 usuarios 10-30 usuarios +20 usuarios Mono Color Impresora Multifuncin Multifuncin Flow Pro Enterprise

Impresoras en color para ms de 10-30 usuarios

Impresora HP Color Impresora HP Color Impresora HP Color Impresora HP Color Impresora HP Color
LaserJet Enterprise LaserJet Enterprise LaserJet Enterprise LaserJet Enterprise LaserJet Enterprise
serie CP4025 serie M651 serie CP5225 serie M750 serie M855
Tecnologa de impresin Lser Lser Lser Lser Lser
Uso recomendado
Nmero de usuarios De 10 a 30 De 10 a 30 De 10 a 30 De 10 a 30 Ms de 20
Volumen de pginas De 2.000 a 7.500 De 2.000 a 17.000 De 1.500 a 5.000 De 2.500 a 13.000 De 4,000 a 25,000
mensual recomendado12
Mejor uso Grupos de trabajo que necesitan una increble Grupos de trabajo que necesitan una increble Departamentos que
impresin en color en papel normal de hasta A4; y impresin en color en papel normal de hasta A3; y necesitan una increble
funciones mejoradas de seguridad, solucin y gestin funciones mejoradas de seguridad, solucin y impresin en color en
gestin papel normal de hasta
A3; necesitan gran
capacidad de entrada y
opciones de acabado
avanzadas; y funciones
mejoradas de seguridad,
solucin y gestin
Velocidad de impresin Hasta 35 ppm Hasta 42 ppm Hasta 20 ppm Hasta 30 ppm Hasta 46 ppm
(A4)19
Manejo del papel Hasta 1,100 hojas24 Hasta 3,100 hojas24 Hasta 850 hojas24 Hasta 2,350 hojas24 Hasta 4.100 hojas;24
(Impresin mxima para opciones avanzadas de
modelo superior; acabado de acabado
documentos)
Capacidad de los cartuchos Negro: Aprox. 8500; Negro: Aprox. 11 500/ Negro: Aprox. 7000; Negro: Aprox. 13 500; Negro: Aprox. 29 000;
de sustitucin20 Color: Aprox. 11.000 aprox. 20 500; Color: Aprox. 7300 Color: Aprox. 15 000 Color: Aprox. 31 500
(estndar/alta capacidad) Color: Aprox. 15.000
Impresin mvil2 Ninguno Certificacin Mopria, HP Ninguno Certificacin Mopria, HP Certificacin Mopria, HP
ePrint, Apple AirPrint, ePrint, Apple AirPrint ePrint, Apple AirPrint,
aplicaciones mviles aplicaciones mviles
Caractersticas de la
gestin
Seguridad Opciones de seguridad avanzadas y configuracin; funciones LDAP completas, incluyendo funciones de control y acceso por usuario o
grupo; Impresin PIN; impresin cifrada segura; M651xh, M750xh, M855xh y modelos M855x+ incluyen disco duro seguro cifrado
Compatibilidad con Gestin avanzada de la flota que incluye configuracin completa, gestin, monitorizacin y generacin de informes; Con compatibilidad
WJA/UPD8,9 con UPD
Capacidad de ampliacin Compatibilidad completa para cientos de soluciones de HP y de otros fabricantes
de soluciones25
Nmero de pieza CP4025n: CC489A M651n: CZ255A CP5225: CE710A M750n: D3L08A M855dn: A2W77A
CP4025dn: CC490A M651dn: CZ256A CP5225n: CE711A M750dn: D3L09A M855xh: A2W78A
M651xh: CZ257A CP5225dn: CE712A M750xh: D3L10A M855x+: A2W79A
Predecesor HP Color LaserJet CP4005 HP Color LaserJet Ninguno HP Color LaserJet 5525 HP Color LaserJet
CP4525 CP6015

16
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

5-15 usuarios 10-30 usuarios +20 usuarios Mono Color Impresora Multifuncin Multifuncin Flow Pro Enterprise

Impresoras multifuncin mono para 5-15 usuarios

Impresora multifuncin HP LaserJet Pro serie M521 Impresora multifuncin HP LaserJet Enterprise serie M527
Tecnologa de impresin Lser Lser con tecnologa JetIntelligence
Uso recomendado
Nmero de usuarios De 5 a 15 De 5 a 15
Volumen de pginas De 2.000 a 6.000 De 2.000 a 7.500
mensual recomendado12
Mejor uso Grupos de trabajo que necesitan una increble impresin en negro Grupos de trabajo que necesitan una increble impresin en negro
en papel normal a A4 y funciones de gestin y flujo de trabajo en papel normal a A4 y funciones de gestin, solucin, seguridad y
principales; diseadas para sucursales remotas u oficinas flujo de trabajo avanzadas
pequeas Flow M527c ofrece escaneo ms eficaz, enrutamiento y OCR para
flujos de trabajo basados en papel integrados y conversin
anloga a digital
Velocidad de impresin Hasta 40 ppm Hasta 43 ppm
(A4)19
Manejo del papel Hasta 1,100 hojas Hasta 2.300 hojas;24 M527f, Flow M527c tienen una prctica
(Impresin mxima para grapadora
modelo superior; acabado de
documentos)
Capacidad de los cartuchos Negro: Aprox. 6.000 / aprox. 12.500 Negro: Aprox. 9.000 / aprox. 18.000
de sustitucin20
(estndar/alta capacidad)
Impresin mvil2 Certificacin Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, aplicaciones mviles Certificacin Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, Google Cloud Print
Caractersticas del flujo de
trabajo
Capacidad de entrada del 50 hojas, cabezal doble, dplex de una sola pasada M527dn, M527f: 100 hojas, cabezal doble, dplex de una sola
ADF, tipo pasada
Flow M527c: 100 hojas, cabezal doble, dplex de una sola pasada,
con HP EveryPage
Imagen, procesamiento y Pantalla tctil de 8,89 cm (3,5 pulg.) en color para tareas de flujo La pantalla tctil de 20,3 cm (8.0 pulg.) en color admite vista previa
enrutamiento de trabajo principales de imgenes, Quick Sets y ms destinos de enrutamiento
Flow M527c: Algunas funciones ms teclado externo extrable,
ms funciones de imgenes avanzadas, escaneo incorporado en
SharePoint y OCR integrado
Caractersticas de la
gestin
Seguridad Opciones de seguridad bsica; bsqueda de correo electrnico Opciones de seguridad avanzadas y configuracin; funciones LDAP
LDAP principal y autenticacin completas, incluyendo funciones de control y acceso por usuario o
grupo; Impresin PIN; impresin cifrada segura; HP JetAdvantage
Private Print;18 los modelos M527f y M527c incluyen disco duro
cifrado seguro
Compatibilidad con Gestin esencial de la flota que incluye configuracin principal, Gestin avanzada de la flota que incluye configuracin completa,
WJA/UPD8,9 gestin, monitorizacin y generacin de informes; Con gestin, monitorizacin y generacin de informes; Con
compatibilidad con UPD compatibilidad con UPD
Capacidad de ampliacin Ninguno Compatibilidad completa para cientos de soluciones de HP y de
de soluciones25 otros fabricantes
Nmero de pieza M521dn: A8P79A M527dn: F2A76A
M521dw: A8P80A M527f: F2A77A
Flow M527c: F2A81A
Predecesor Ninguno Impresora multifuncin HP LaserJet Enterprise 500 M525

17
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

5-15 usuarios 10-30 usuarios +20 usuarios Mono Color Impresora Multifuncin Multifuncin Flow Pro Enterprise

Impresoras multifuncin de color para 5-15 usuarios

Impresora multifuncin HP LaserJet Pro Impresora multifuncin HP PageWide Impresora multifuncin HP Color
Color serie M570 Enterprise Color serie 586 LaserJet Enterprise serie M577
Tecnologa de impresin Lser Tecnologa HP PageWide (cartuchos Lser con tecnologa JetIntelligence
pigmentados)
Uso recomendado
Nmero de usuarios De 5 a 15 De 5 a 15 De 5 a 15
Volumen de pginas De 1.500 a 4.000 De 2.000 a 7.500 De 2.000 a 7.500
mensual recomendado12
Mejor uso Grupos de trabajo que necesitan una Grupos de trabajo que necesitan una Grupos de trabajo que necesitan una
increble impresin en color en papel impresin en color de hasta A4, con altas increble impresin en color en papel
normal a A4 y funciones de gestin y flujo velocidades, bajo coste por pgina; normal a A4 y funciones de gestin,
de trabajo principales; diseadas para requieren funciones mejoradas de solucin, seguridad y flujo de trabajo
sucursales remotas u oficinas pequeas seguridad, solucin, gestin y flujo de avanzadas
trabajo Flow M577c ofrece escaneo ms eficaz,
Flow X586z ofrece escaneo ms eficaz, enrutamiento y OCR para flujos de trabajo
enrutamiento y OCR para flujos de trabajo integrados y conversin anloga a digital
integrados y conversin anloga a digital
Velocidad de impresin Hasta 30 ppm ISO: Hasta 50 ppm; oficina general: Hasta Hasta 38 ppm
(A4)19 75 ppm
Manejo del papel Hasta 850 hojas Hasta 2,050 hojas24 Hasta 2.300 hojas;24 M577f, Flow M577c
(Impresin mxima para tienen una prctica grapadora
modelo superior; acabado de
documentos)
Capacidad de los cartuchos Negro: Aprox. 5500/aprox. 11 000; Negro: aprox. 6000/aprox. 11 000/ Negro: Aprox. 6000 / Aprox. 12 500;
de Color: Aprox. 6.000 aprox. 20 000 Color: Aprox. 5.000 / aprox. 9.500
sustitucin20(estndar/alta Color: Aprox. 6.000 / aprox. 10.000 /
capacidad/ alta capacidad aprox. 16.000
adicional)
Impresin mvil2 Certificacin Mopria, HP ePrint, Apple Mopria, HP ePrint, Apple AirPrint, Google Certificacin Mopria, HP ePrint, Apple
AirPrint, aplicaciones empresariales Cloud Print; Wi-Fi Direct,4 NFC4 (accesorio) AirPrint, Google Cloud Print
Caractersticas del flujo de
trabajo
Capacidad de entrada del 50 hojas, cabezal doble, dplex de una sola 586dn, 586f, M577dn, M577f: 100 hojas, cabezal doble, dplex de una sola pasada; Flow
ADF, tipo pasada 586z, M577c tambin tiene HP EveryPage
Imagen, procesamiento y Pantalla tctil de 8,89 cm (3,5 pulg.) en La pantalla tctil de 20,3 cm (8.0 pulg.) en color admite vista previa de imgenes, Quick
enrutamiento color para tareas de flujo de trabajo Sets y ms destinos de enrutamiento
principales Flow 586z, Flow M577c: Algunas funciones ms teclado extrable, funciones de imgenes
avanzadas, escaneo incorporado en SharePoint y OCR integrado
Caractersticas de la
gestin
Seguridad Opciones de seguridad bsica, bsqueda Opciones de seguridad avanzadas y configuracin; funciones LDAP completas, incluyendo
bsica de correo electrnico LDAP y funciones de control y acceso por usuario o grupo; Impresin PIN; impresin cifrada
autenticacin segura; HP JetAdvantage Private Print;18 unidad de disco duro cifrada (excepto M577dn)
Compatibilidad con Gestin esencial de la flota que incluye Gestin avanzada de la flota que incluye configuracin completa, gestin, monitorizacin y
WJA/UPD8,9 configuracin principal, gestin, generacin de informes; Con compatibilidad con UPD
monitorizacin y generacin de informes;
Con compatibilidad con UPD
Capacidad de ampliacin Ninguno Compatibilidad completa para cientos de soluciones de HP y de otros fabricantes
de soluciones25
Nmero de pieza M570dn: CZ271A 586dn: G1W39A M577dn: B5L46A
M570dw: CZ272A 586f: G1W40A M577f: B5L47A
Flow 586z: G1W41A Flow M577c: B5L54A
Predecesor Ninguno Equipo multifuncin HP Officejet Enterprise Impresora multifuncin HP LaserJet
Color X585 Enterprise 500 color M575

18
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

5-15 usuarios 10-30 usuarios +20 usuarios Mono Color Impresora Multifuncin Multifuncin Flow Pro Enterprise

Impresoras multifuncin mono para ms de 10-30 usuarios

Impresora multifuncin HP LaserJet Impresora multifuncin HP LaserJet Impresora multifuncin HP LaserJet


Enterprise serie M630 Enterprise serie M725 Enterprise flow M830z
Tecnologa de impresin Lser Lser Lser
Uso recomendado
Nmero de usuarios De 10 a 30 De 10 a 30 Ms de 20
Volumen de pginas De 5.000 a 28.000 De 5.000 a 20.000 De 15.000 a 50.000
mensual recomendado12
Mejor uso Grupos de trabajo que necesitan una Grupos de trabajo que necesitan una Departamentos dinmicos que requieren
increble impresin en negro en papel increble impresin en negro en papel escaneo ms eficaz, enrutamiento y OCR
normal de hasta A4; necesitan capacidad normal de hasta A3; necesitan gran para flujos de trabajo basados en papel
de entrada superior y opciones de capacidad de entrada y opciones de integrados y conversin anloga a digital;
grapado; y requieren funciones mejoradas grapado; y requieren funciones mejoradas desean una increble impresin en negro
de seguridad, solucin, gestin y flujo de de seguridad, solucin, gestin y flujo de en papel normal de hasta A3; necesitan
trabajo trabajo gran capacidad de entrada y opciones de
Flow M630z ofrece escaneo ms eficaz, acabado avanzadas; y funciones
enrutamiento y OCR para flujos de trabajo mejoradas de seguridad, solucin y
basados en papel integrados y conversin gestin
anloga a digital
Velocidad de impresin Hasta 57 ppm Hasta 41 ppm Hasta 56 ppm
(A4)19
Manejo del papel Hasta 3.100 hojas;24 opcin de buzn de Hasta 4.600 hojas;24 grapado en lnea Hasta 4.600 hojas; 24opciones avanzadas
(Impresin mxima para grapado (estndar con Flow M630z) de acabado (incluido)
modelo superior; acabado de
documentos)
Capacidad de los cartuchos Negro: Aprox. 10.500 / aprox. 25.000 Negro: Aprox. 10,000 / aprox. 17,500 Negro: Aprox. 40.000
de sustitucin20
(estndar/alta capacidad)
Impresin mvil2 Certificacin Mopria, HP ePrint, Apple Certificacin Mopria, HP ePrint, Apple Certificacin Mopria, HP ePrint, Apple
AirPrint, aplicaciones mviles AirPrint AirPrint
Caractersticas del flujo de
trabajo
Capacidad de entrada del 100 hojas, cabezal doble, dplex de una 100 hojas, inversin 200 hojas, cabezal doble, dplex de una
ADF, tipo sola pasada sola pasada, con HP EveryPage
El ADF de Flow M630z tiene HP EveryPage
Imagen, procesamiento y La pantalla tctil de 20,3 cm (8.0 pulg.) en La pantalla tctil de 20,3 cm (8.0 pulg.) en La pantalla tctil de color de 20,3 cm
enrutamiento color admite vista previa de imgenes, color admite vista previa de imgenes, (8.0 pulg.) admite vista previa de
Quick Sets y varios destinos de envo Quick Sets y varios destinos de envo imgenes, Quick Sets, varios destinos de
Flow M630z: Algunas funciones ms envo que incluyen escaneo en SharePoint,
teclado extrable, ms funciones de teclado extrable y ms funciones de
imgenes avanzadas, escaneo imgenes avanzadas, as como OCR
incorporado en SharePoint y OCR integrado
integrado
Caractersticas de la gestin
Seguridad Opciones de seguridad avanzadas y configuracin; funciones LDAP completas, incluyendo funciones de control y acceso por usuario o
grupo; Impresin PIN; impresin cifrada segura; disco duro cifrado seguro
Compatibilidad con Gestin avanzada de la flota que incluye configuracin completa, gestin, monitorizacin y generacin de informes; Con compatibilidad
WJA/UPD8,9 con UPD
Capacidad de ampliacin de Compatibilidad completa para cientos de soluciones de HP y de otros fabricantes
soluciones25
Nmero de pieza M630dn: B3G84A M725dn: CF066A Flow M830z: CF367A
M630h: J7X28A M725f: CF067A
M630f: B3G85A M725z: CF068A
Flow M630z: B3G86A M725z+: CF069A
Predecesor Impresora multifuncin HP LaserJet Impresora multifuncin HP LaserJet Impresora multifuncin HP LaserJet
M4555 M5035 M9040/M9050

19
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

5-15 usuarios 10-30 usuarios +20 usuarios Mono Color Impresora Multifuncin Multifuncin Flow Pro Enterprise

Impresoras multifuncin en color para ms de 10-30 usuarios

Impresora multifuncin HP Color Impresora multifuncin HP LaserJet Impresora multifuncin HP Color


LaserJet Enterprise serie M680 Enterprise 700 color serie M775 LaserJet Enterprise flow de la serie
M880z
Tecnologa de impresin Lser Lser Lser
Uso recomendado
Nmero de usuarios De 10 a 30 De 10 a 30 Ms de 20
Volumen de pginas De 3,000 a 17,000 De 2.500 a 7.500 De 5.000 a 25.000
mensual recomendado12
Mejor uso Grupos de trabajo que necesitan una Grupos de trabajo que necesitan una Departamentos dinmicos que tienen
increble impresin en color en papel increble impresin en color en papel flujos de trabajo centrados en escaneo y
normal de hasta A4; necesitan capacidad normal de hasta A3; necesitan gran que necesitan escaneo ms robusto,
de entrada superior y opciones de capacidad de entrada y opciones de enrutamiento adicional y OCR; desean una
grapado; y requieren funciones mejoradas grapado; y requieren funciones mejoradas increble impresin en color en papel
de seguridad, solucin, gestin y flujo de de seguridad, solucin, gestin y flujo de normal de hasta A3; necesitan gran
trabajo trabajo capacidad de entrada y opciones de
Flow M680z ofrece escaneo ms eficaz, acabado avanzadas; y necesitan funciones
enrutamiento y OCR para flujos de trabajo mejoradas de seguridad, solucin y
basados en papel integrados y conversin gestin
anloga a digital
Velocidad de impresin Hasta 42 ppm Hasta 30 ppm Hasta 46 ppm
(A4)19
Manejo del papel Hasta 3.100 hojas;24 opcin de buzn de Hasta 4.350 hojas;24 grapado en lnea en Hasta 4.100 hojas;24 opciones avanzadas
(Impresin mxima para grapado (estndar con Flow M680z) algunos modelos de acabado
modelo superior; acabado de
documentos)
Capacidad de los cartuchos Negro: Aprox. 11.500 / aprox. 21.000; Negro: Aprox. 13,500; Color: Aprox. Negro: Aprox. 29.500; Color: Aprox.
de sustitucin20 Color: Aprox. 16,500 16.000 32.000
(estndar/alta capacidad)
Impresin mvil2 Certificacin Mopria, HP ePrint, Apple Certificacin Mopria, HP ePrint, Apple Certificacin Mopria, HP ePrint, Apple
AirPrint, aplicaciones mviles AirPrint AirPrint
Caractersticas del flujo de
trabajo
Capacidad de entrada del 100 hojas, cabezal doble, dplex de una 100 hojas, inversin 200 hojas, cabezal doble, dplex de una
ADF, tipo sola pasada sola pasada, con HP EveryPage
El ADF de Flow M680z tiene HP EveryPage
Imagen, procesamiento y La pantalla tctil de 20,3 cm (8.0 pulg.) en La pantalla tctil de 20,3 cm (8.0 pulg.) en La pantalla tctil de color de 20,3 cm
enrutamiento color admite vista previa de imgenes, color admite vista previa de imgenes, (8.0 pulg.) admite vista previa de
Quick Sets y varios destinos de envo Quick Sets y varios destinos de envo imgenes, Quick Sets, varios destinos de
Flow M680z: Algunas funciones ms envo que incluyen escaneo en
teclado externo extrable, ms funciones SharePoint, teclado externo extrable y
de imgenes avanzadas, escaneo ms funciones de imgenes avanzadas,
incorporado en SharePoint y OCR as como OCR integrado
integrado
Caractersticas de la gestin
Seguridad Opciones de seguridad avanzadas y configuracin; funciones LDAP completas, incluyendo funciones de control y acceso por usuario o
grupo; Impresin PIN; impresin cifrada segura; disco duro cifrado seguro
Compatibilidad con Gestin avanzada de la flota que incluye configuracin completa, gestin, monitorizacin y generacin de informes; Con compatibilidad
WJA/UPD8,9 con UPD
Capacidad de ampliacin de Compatibilidad completa para cientos de soluciones de HP y de otros fabricantes
soluciones25
Nmero de pieza M680dn: CZ248A M775dn: CC522A Flow M880z: A2W75A
M680f: CZ249A M775f: CC523A Flow M880z+: A2W76A
Flow M680z: CZ250A M775z: CC524A
M775z+: CF304A
Predecesor Impresora multifuncin HP Color LaserJet Ninguno HP Color LaserJet CM6030/CM6040 MFP
CM4540

20
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

Resumen de impresoras e impresoras multifuncin HP


Las tablas siguientes ofrecen un resumen rpido de las impresoras, todo en uno e impresoras multifuncin HP disponibles en su regin. Para
obtener ms detalles sobre estos productos, consulte en las pginas 5-12 y 14-20, los documentos sobre productos individuales en hp.com,
contacte con su representante de HP.

Impresoras monocromo de una sola funcin


De 1 a 5 usuarios
Impresoras HP LaserJet Pro Impresoras HP LaserJet Pro Impresora HP LaserJet
de la serie M102/M104 21 de la serie M203 P2035

Volumen de pginas De 150 a 1500 De 250 a 2.500 De 500 a 2,500


mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 10,000 Hasta 20.000 Hasta 25.000
Velocidad de
impresin (A4)19 Hasta 22 ppm Hasta 28 ppm Hasta 30 ppm
Entrada mxima24 Hasta 160 hojas Hasta 260 hojas Hasta 300 hojas

De 3 a 10 usuarios De 5 a 15 usuarios
HP LaserJet Pro HP LaserJet Pro HP LaserJet Enterprise
serie M402 M501n serie M506

Volumen de pginas De 750 a 4,000 De 1.500 a 6.000 De 2.000 a 7.500


mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 80 000 Hasta 100,000 Hasta 150 000
Velocidad de
impresin (A4)19 Hasta 38 ppm Hasta 43 ppm Hasta 43 ppm
Entrada mxima24 Hasta 900 hojas Hasta 1,200 hojas Hasta 2,300 hojas

De 10 a 30 usuarios
Impresora HP LaserJet Enterprise Impresora HP LaserJet Enterprise Impresora HP LaserJet Enterprise Impresora HP LaserJet Enterprise
serie M604 serie M605 serie M606 700 serie M712

Volumen de pginas De 5.000 a 13.000 De 5.000 a 16.000 De 5.000 a 20.000 De 5.000 a 20.000
mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 175,000 Hasta 225 000 Hasta 275,000 Hasta 200 000
Velocidad de
impresin (A4)19 Hasta 50 ppm Hasta 55 ppm Hasta 62 ppm Hasta 41 ppm
Entrada mxima24 Hasta 3,600 hojas Hasta 3,600 hojas Hasta 3,600 hojas Hasta 4,600 hojas

Ms de 20 usuarios
Ms de 20 Impresora HP LaserJet Enterprise
serie M806
usuarios

Volumen de pginas De 10,000 a 50,000


mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 300 000
Velocidad de
impresin (A4)19 Hasta 56 ppm
Entrada mxima24 Hasta 4,600 hojas

21
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

Impresoras en color de una sola funcin


De 1 a 5 usuarios
Impresora porttil HP OfficeJet Impresora con conexin web de Impresora con conexin web HP Impresora en color HP LaserJet
200 formato ancho HP OfficeJet 7110 OfficeJet Pro 6230 Pro serie CP1025

Volumen de pginas De 100 a 300 De 200 a 800 De 200 a 800 De 200 a 850
mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 500 Hasta 12.000 Hasta 15.000 Hasta 15.000
Velocidad de Hasta 10 ppm negro, 7 ppm color Hasta 15 ppm negro, 8 ppm color Hasta 18 ppm negro, 10 ppm color Hasta 16 ppm negro; 4 color
impresin (A4)19
Entrada mxima24 Hasta 50 hojas Hasta 250 hojas Hasta 225 hojas Hasta 150 hojas

Impresora HP OfficeJet Pro Impresora HP Color LaserJet Pro


8210/8218 serie M252 27

Volumen de pginas De 250 a 1,500 De 250 a 2.500


mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 30,000 Hasta 30,000
Velocidad de Hasta 22 ppm negro, 18 color Hasta 18 ppm negro/color
impresin (A4)19 (8218: hasta 20 negro, 16 color)
Entrada mxima24 Hasta 500 hojas Hasta 150 hojas

De 3 a 10 usuarios
Impresora HP PageWide Impresora HP PageWide Pro HP LaserJet Pro
352dw 452dw serie M45227

Volumen de pginas De 500 a 3.000 De 750 a 4.500 De 750 a 4,000


mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 40 000 Hasta 50 000 Hasta 50 000
Velocidad de Hasta 30 ppm ISO, hasta 45 ppm Hasta 40 ppm ISO, hasta 55 ppm Hasta 27 ppm negro/color
impresin (A4)19 en modo Oficina General en en modo Oficina General en
negro/color negro/color
Entrada mxima24 Hasta 1,050 hojas Hasta 1,050 hojas Hasta 850 hojas

De 5 a 15 usuarios
Impresora HP PageWide Impresora HP Color LaserJet Impresora HP Color LaserJet
Enterprise Color serie 556 Enterprise M552dn Enterprise serie M55327

Volumen de pginas De 2.000 a 7.500 De 2.000 a 6.000 De 2.000 a 6.000


mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 80 000 Hasta 80 000 Hasta 80 000
Velocidad de Hasta 50 ppm ISO, hasta 75 en Hasta 33 ppm negro/color Hasta 38 ppm negro/color
impresin (A4)19 modo oficina general en
negro/color
Entrada mxima24 Hasta 2,050 hojas Hasta 1,200 hojas Hasta 2,300 hojas

22
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

De 10 a 30 usuarios
Impresora HP Color LaserJet Impresora HP Color LaserJet Impresora HP Color LaserJet Impresora HP Color LaserJet
Enterprise serie CP5225 Enterprise serie CP4025 Enterprise serie M651 Enterprise serie M750

Volumen de pginas De 1.500 a 5.000 De 2.000 a 7.500 De 2.000 a 17.000 De 2.500 a 13.000
mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 75,000 Hasta 100,000 Hasta 120 000 Hasta 120 000
Velocidad de
impresin (A4)19 Hasta 20 ppm negro/color Hasta 35 ppm negro/color Hasta 42 ppm negro/color Hasta 30 ppm negro/color
Entrada mxima24 Hasta 850 hojas Hasta 1,100 hojas Hasta 3,100 hojas Hasta 2,350 hojas

Ms de 20 usuarios
Impresora HP Color LaserJet
Enterprise serie M855

Volumen de pginas De 4,000 a 25,000


mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 175,000
Velocidad de
impresin (A4)19 Hasta 46 ppm negro/color
Entrada mxima24 Hasta 4,100 hojas

23
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

Impresora multifuncin y todo en uno monocromtica


De 1 a 5 usuarios
Impresora multifuncin HP Impresora multifuncin HP
LaserJet Pro serie M130/M132 21 LaserJet Pro serie M227

Volumen de pginas De 150 a 1500 De 250 a 2.500


mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 10,000 Hasta 20.000
Velocidad de
impresin (A4)19 Hasta 22 ppm Hasta 28 ppm
Entrada mxima24 Hasta 150 hojas Hasta 260 hojas

De 3 a 10 usuarios
Impresora multifuncin HP Impresora multifuncin HP
LaserJet Pro serie M42627 LaserJet Pro M435nw22

Volumen de pginas De 750 a 4,000 De 4.000 a 8.000


mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 80 000 Hasta 65,000
Velocidad de
impresin (A4)19 Hasta 38 ppm Hasta 31 ppm
Entrada mxima24 Hasta 900 hojas Hasta 850 hojas

De 5 a 15 usuarios
Impresora multifuncin HP Impresora multifuncin HP
LaserJet Pro serie M521 LaserJet Enterprise serie M52727

Volumen de pginas De 2.000 a 6.000 De 2.000 a 7.500


mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 75,000 Hasta 150 000
Velocidad de
impresin (A4)19 Hasta 40 ppm Hasta 43 ppm
Entrada mxima24 Hasta 1,100 hojas Hasta 2,300 hojas

De 10 a 30 usuarios Ms de 20 usuarios
Impresora multifuncin HP Impresora multifuncin HP Impresora multifuncin HP
LaserJet Enterprise serie M630 LaserJet Enterprise serie M725 LaserJet Enterprise flow M830z

Volumen de pginas De 5.000 a 28.000 De 5.000 a 20.000 De 15.000 a 50.000


mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 250 000 Hasta 200 000 Hasta 300 000
Velocidad de
impresin (A4)19 Hasta 57 ppm Hasta 41 ppm Hasta 56 ppm
Entrada mxima24 Hasta 3,100 hojas Hasta 4,600 hojas Hasta 4,600 hojas

24
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

Impresora multifuncin y todo en uno en color


De 1 a 5 usuarios
Todo en uno porttil HP OfficeJet Todo en uno formato ancho HP All-in-One HP OfficeJet Todo en uno HP OfficeJet
250 Officejet 7510 7610/7612 con formato ancho 6950

Volumen de pginas De 100 a 300 De 200 a 800 De 200 a 800 De 200 a 800
mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 500 Hasta 12.000 Hasta 12.000 Hasta 15.000
Velocidad de Hasta 10 ppm negro, 7 ppm color Hasta 15 ppm negro, 8 ppm color Hasta 15 ppm negro, 8 ppm color Hasta 16 ppm negro, 9 ppm color
impresin (A4)19
Entrada mxima24 Hasta 50 hojas Hasta 250 hojas Hasta 250 hojas Hasta 225 hojas

Todo en uno HP OfficeJet Pro Impresora multifuncin HP Color Impresora multifuncin HP Color Todo en uno HP OfficeJet Pro
6960/6970 LaserJet Pro M176n LaserJet Pro M177fw 8710

Volumen de pginas De 200 a 800 De 250 a 950 De 250 a 950 De 250 a 1.300
mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 20.000 Hasta 20.000 Hasta 20.000 Hasta 25.000
Velocidad de Hasta 18/20 en negro, 10/11 en Hasta 16 ppm negro, 4 ppm color Hasta 16 ppm negro, 4 ppm color Hasta 22 ppm negro, 18 ppm color
impresin (A4)19 color
Entrada mxima24 Hasta 225 hojas Hasta 150 hojas Hasta 150 hojas Hasta 250 hojas

Todo en uno HP OfficeJet Pro Impresora multifuncin HP Color


8720/8730/8740 LaserJet Pro serie M277 27

Volumen de pginas De 250 a 2,000 De 250 a 2.500


mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 30,000 Hasta 30,000
Velocidad de
impresin (A4)19 Hasta 24 ppm negro, 20 ppm color Hasta 18 ppm negro/color
Entrada mxima24 Hasta 500 hojas Hasta 150 hojas

De 3 a 10 usuarios
Impresora multifuncin HP Impresora multifuncin HP Color Impresora multifuncin HP Impresora multifuncin HP Color
PageWide 377dw LaserJet Pro M377dw PageWide Pro 477dw LaserJet Pro serie M47727

Volumen de pginas De 500 a 3.000 De 750 a 4,000 De 750 a 4.500 De 750 a 4,000
mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 40 000 Hasta 50 000 Hasta 50 000 Hasta 50 000
Velocidad de Hasta 30 ppm ISO, hasta 45 ppm Hasta 24 ppm negro/color Hasta 40 ppm ISO, hasta 55 ppm Hasta 27 ppm negro/color
impresin (A4)19 en modo Oficina General en en modo Oficina General en
negro/color negro/color
Entrada mxima24 Hasta 1,050 hojas Hasta 850 hojas Hasta 1,050 hojas Hasta 850 hojas

25
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

De 5 a 15 usuarios
Impresora multifuncin HP Impresora multifuncin HP Impresora multifuncin HP
LaserJet Pro 500 color serie Color LaserJet Enterprise PageWide Enterprise Color
M570 serie M57727 serie 586

Volumen de pginas De 1.500 a 4.000 De 2.000 a 7.500 De 2.000 a 7.500


mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 75,000 Hasta 80 000 Hasta 80 000
Velocidad de Hasta 30 ppm negro/color Hasta 38 ppm negro/color Hasta 50 ppm, ISO; Hasta 75 ppm,
impresin (A4)19 modo Oficina General negro/color

Entrada mxima24 Hasta 850 hojas Hasta 2,300 hojas Hasta 2,050 hojas

De 10 a 30 usuarios
Impresora multifuncin HP Impresora multifuncin HP
Color LaserJet Enterprise de la LaserJet Enterprise 700 color
serie M680 serie M775

Volumen de pginas De 3,000 a 17,000 De 2.500 a 7.500


mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 120 000 Hasta 120 000
Velocidad de
impresin (A4)19 Hasta 42 ppm negro/color Hasta 30 ppm negro/color
Entrada mxima24 Hasta 3,100 hojas Hasta 4.350 hojas

Ms de 20 usuarios
Impresora multifuncin HP
Color LaserJet Enterprise flow
de la serie M880z

Volumen de pginas De 5.000 a 25.000


mensual
recomendado12
Ciclo de trabajo Hasta 200 000
Velocidad de Hasta 46 ppm negro/color
impresin (A4)19
Entrada mxima24 Hasta 4,100 hojas

26
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

Notas
1
Resistencia a la decoloracin segn las predicciones del sector del papel para papeles sin cido y tintas originales HP; los datos sobre la estabilidad de los
colorantes a temperatura ambiente se basan en sistemas similares comprobados segn las normas ISO 11798 e ISO 18909. Resistencia al agua basada en pruebas
internas de HP utilizando papel con el logotipo ColorLok. Para obtener ms informacin, consulte hp.com/go/printpermanence.
2
La impresin local requiere que el dispositivo mvil y la impresora estn en la misma red inalmbrica o tengan una conexin inalmbrica directa. El rendimiento
inalmbrico depende del entorno fsico y de la distancia desde el punto de acceso. las operaciones inalmbricas solo son compatibles con operaciones de 2,4 GHz.
La impresin remota requiere una conexin de Internet a una impresora conectada a la Web de HP. Puede que tambin sean necesarios aplicaciones o software y
registro de cuenta de HP ePrint. La banda ancha inalmbrica requiere un contrato aparte de prestacin de servicios para dispositivos mviles. Consulte con su
proveedor de servicios sobre la cobertura y la disponibilidad en su rea. Consulte hp.com/go/mobileprinting para obtener ms detalles.
3
La impresora HP con certificado Mopria y el dispositivo mvil deben estar conectados en la misma red inalmbrica o deben tener una conexin inalmbrica directa.
El rendimiento depende del entorno fsico y de la distancia con el punto de acceso inalmbrico. Las operaciones inalmbricas solo son compatibles con enrutadores
de 2,4 GHz.
4
Para la impresin Wi-Fi Direct, el dispositivo mvil debe estar conectado directamente a la red Wi-Fi de una impresora o impresora multifuncin con Wi-Fi Direct
antes de imprimir. Segn el dispositivo mvil, es posible que tambin sea necesaria una aplicacin o un controlador. El rendimiento inalmbrico depende del
entorno fsico y de la distancia desde el punto de acceso en la impresora o impresora multifuncin. Para la capacidad touch-to-print, el dispositivo mvil debe ser
compatible con la impresin habilitada para NFC. Para obtener ms informacin, consulte hp.es/impresion-movil.
5
Segn la resea de HP de 2015 sobre las funciones de seguridad integradas publicadas de impresoras de la competencia de este tipo. Solo los dispositivos de
nivel empresarial de HP con FutureSmart ofrecen una combinacin de funciones de seguridad que verifican la integridad a nivel de la BIOS con capacidades de
recuperacin automtica. Es posible que sea necesaria una actualizacin del paquete de servicios de FutureSmart para activar las funciones de seguridad. Para
obtener ms informacin visite hp.com/go/PrintersThatProtect y hp.com/go/PrinterSecurityClaims.
6
HP JetAdvantage Security Manager debe adquirirse por separado. Para obtener ms informacin, visite hp.com/go/SecurityManager.
7
Informe de Buyers Laboratory LLC Solutions, febrero de 2015. Para ms informacin consulte hp.com/go/SecurityManager o buyerslab.com.
8
HP Web Jetadmin se puede descargar gratuitamente en hp.com/go/wja. HP Web Jetadmin ofrece diferentes niveles de compatibilidad de dispositivos: Gestin de
la flota esencial de HP con un conjunto bsico de funciones de gestin de la flota para empresas distribuidas como sucursales o entornos de teletrabajo y gestin
de la flota avanzada con un conjunto completo de funciones de configuracin y capacidades de gestin para la empresa.
9
HP Universal Print Driver se puede descargar gratuitamente en hp.com/go/upd.
10
basado en los rendimientos de cartuchos segn las normas ISO/IEC 19752 y 19798 para los siguientes cartuchos de tner originales HP LaserJet: 131A en
comparacin con 201X, 507A en comparacin con 508X, 55X en comparacin con 87X, 80X en comparacin con 26X, 305A/X en comparacin con 410X. Para
obtener ms informacin, visite hp.es/infosupplies.
11
La tecnologa Auto-On/Auto-Off de HP depende de la impresora y la configuracin; pueden requerir una actualizacin del firmware.
12
HP recomienda que el nmero de pginas impresas al mes se encuentre dentro del rango indicado para un rendimiento ptimo del dispositivo, basndose en
factores entre los que se incluyen los intervalos de sustitucin de consumibles y la vida del dispositivo con un amplio perodo de garanta.
13
Comparacin del coste total de propiedad basado en 90 000 pginas de PageWide Pro y 150 000 pginas de PageWide Enterprise; especificaciones publicadas
por los fabricantes de rendimientos de pgina y uso energtico; precio de venta al pblico sugerido para el hardware y los consumibles HP; precio de venta al
pblico medio para los dispositivos competitivos; coste por pgina basado en el rendimiento ISO con impresin continua en modo predeterminado con cartuchos de
la ms alta capacidad disponibles; consumibles de larga duracin de todas las impresoras profesionales multifuncin A4 en color con precios comprendidos entre
300 y 1249 e impresoras multifuncin de 400 a 3000 a fecha de noviembre de 2015, sin incluir los productos con una cuota de mercado del 1 % o inferior,
segn los datos de cuota de mercado publicados por IDC el tercer trimestre de 2015. Para obtener ms informacin, visite hp.com/go/PageWideClaims y
hp.com/go/learnaboutsupplies.
14
Comparacin basada en las especificaciones publicadas por los fabricantes del modo en color ms rpido disponible de todas las impresoras profesionales A4 en
color con precios comprendidos entre 300 y 1.249 e impresoras multifuncin con precios comprendidos entre 400 y 3.000 en noviembre de 2015, sin incluir los
productos con una cuota de mercado inferior al 1 %, segn los datos publicados por IDC en el tercer trimestre de 2015. Velocidades de HP PageWide basadas en el
modo de oficina general y sin incluir la primera pgina. Ms informacin en hp.com/go/printerspeeds.

27
Gua de seleccin | Dispositivos HP para los negocios

15
Datos energticos basados en la comparacin de los datos de TEC en energystar.gov. Datos normalizados para determinar la eficiencia energtica de la mayora
de impresoras profesionales en color con precios comprendidos entre 300 y 800 e impresoras multifuncin con precios comprendidos entre 400 y 1000 e
impresoras multifuncin lser en color de clase empresarial con precios comprendidos entre 1000 y 3000 e impresoras lser en color con precios comprendidos
entre 500 y 1249 en noviembre de 2015; con una cuota de mercado segn el informe de IDC en el tercer trimestre de 2015. Sujeto a la configuracin del
dispositivo. Ms informacin en hp.com/go/pagewideclaims.
16
La impresora requiere una cuenta registrada en ePrint. Es posible que se necesite una aplicacin o software. las operaciones inalmbricas solo son compatibles
con operaciones de 2,4 GHz. Ms informacin en hp.com/go/mobileprinting.
17
Es compatible con los siguientes dispositivos que ejecuten iOS 4.2 o posterior: iPad, iPad 2, iPhone (3GS o superior), iPod touch (3 generacin o superior).
Funciona con impresoras habilitadas para AirPrint de HP y requiere que la impresora est conectada a la misma red que el dispositivo iOS. El rendimiento
inalmbrico depende del entorno fsico y de la distancia desde el punto de acceso.
18
HP JetAdvantage Private Print est disponible sin coste alguno y requiere que la impresora est conectada a Internet con los servicios web habilitados. No est
disponible en todos los pases. Para obtener ms informacin y detalles sobre la compatibilidad de dispositivos, consulte hpjetadvantage.com/ondemand.
19
Despus de la primera pgina o despus del primer conjunto de pginas. Para ms informacin, visite hp.com/go/printerclaims.
20
Cartuchos de tinta OfficeJet: Media basada en la norma ISO/IEC 24711 o metodologa de prueba e impresin continua de HP. Cartuchos PageWide: Rendimientos
medios declarados de mezcla de color (C/M/A) y negro basados en ISO/IEC 24711 e impresin continua. Cartuchos de impresin LaserJet: valores de rendimiento
declarados conforme a la norma ISO/IEC 19752. El rendimiento real vara considerablemente segn el contenido que se imprima y otros factores. Para obtener
ms informacin, visite hp.com/go/learnaboutsupplies.
21
Los modelos HP LaserJet Pro M104a, M104w, M402dn Russia y las impresoras multifuncin HP LaserJet Pro modelos M132a, M132nw, M132fn, M132fw,
M426dw Rusia, y M426fdn Rusia solo estn disponibles en Rusia.
22
La impresora multifuncin HP LaserJet Pro M435nw solo est disponible en pases especficos en MEMA (frica, ME, TR) y CEE (RU, CIS).
23
HP FutureSmart Firmware est disponible en impresoras HP Enterprise y multifuncin. Algunas funciones habilitadas por actualizaciones de HP FutureSmart
pueden no estar disponibles en dispositivos ms antiguos si, por ejemplo, las caractersticas fsicas del producto limitan la funcionalidad de la nueva funcin.
24
Las capacidades de entrada estndar y mxima dependen del modelo. La capacidad de entrada mxima puede requerir una bandeja de papel opcional.
25
Algunas soluciones requieren descarga o compras adicionales. Ms informacin en hp.com/go/printingsolutions.
26
Hardware Integration Pocket no disponible en la impresora HP LaserJet Enterprise M506n ni en la impresora HP Color LaserJet Enterprise M553n.
27
Buyers Lab, Inc. nombr como su "2015 Summer Picks" la impresora HP Color LaserJet Pro M252dw por "Outstanding SOHO Color Printer"; la impresora
multifuncin HP Color LaserJet Pro M277dw por "Outstanding SOHO Color MFP"; y la HP Color LaserJet Enterprise serie M553 por "Outstanding Color Printer for Mid-
Size to Large Workgroups". Buyers Lab, Inc. nombr como su "2016 Winter Picks" la impresora multifuncin HP LaserJet Pro serie M426 por "Outstanding A4 MFP
for Small Workgroups"; la HP Color LaserJet Pro serie M452 por "Outstanding Color Printer for Small Workgroups"; la impresora multifuncin HP Color LaserJet Pro
serie M477 por "Outstanding Color MFP for Small Workgroups"; la impresora multifuncin HP LaserJet Enterprise Flow serie M527 por "Outstanding A4 MFP for
Large Workgroups"; y la impresora multifuncin HP Color LaserJet Enterprise serie M577 por "Outstanding Color MFP for Large Workgroups". Buyers Lab, Inc.
nombr como su "2016 Summer Picks" la impresora multifuncin PageWide Pro de la serie 577 por "Outstanding Colour MFP for Small Workgroup"; y la impresora
multifuncin PageWide Enterprise Color de la serie 586 por "Outstanding Colour MFP for Small to Mid-Size Workgroups".

Regstrese y reciba las actualizaciones


hp.com/go/getupdated Compartir con compaeros

Copyright 2014-2016 HP Development Company, L.P. La informacin que contiene este documento est sujeta a cambios sin previo aviso. Las
nicas garantas de los productos y servicios de HP quedan establecidas en las declaraciones de garanta expresa que acompaan a dichos productos
y servicios. Nada de lo aqu indicado debe interpretarse como una garanta adicional. HP no se responsabiliza de errores u omisiones tcnicos o
editoriales que puedan existir en este documento.

Apple, AirPrint, iPad, iPhone e iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los Estados Unidos y en otros pases. ENERGY STAR es
una marca comercial registrada propiedad de la Agencia de proteccin medioambiental de los Estados Unidos. Google y Google Cloud Print son
marcas comerciales registradas de Google Inc. Microsoft es una marca comercial del grupo de empresas Microsoft.

4AA5-4598ESE, agosto de 2016, Rev. 6