Los DERECHOS HUMANS, LAS RELACIONES INTERNACIONALES Y LA
POLITICA EXTERIOR
Peeaico Vasscas Bevredy
‘Sumario: Sistem Interamericano dePromactiny Protccion de
IosDerechosHumanos(SIDH) A Organiacion,normativay
teeta, Sintess de tos principales Mecanismes de Prosocion
sto Derechos Huanos 1 Asnnblea General 2 Conelo Perma
renie de OKA. 2 Rounion deCoaselta de Minisro Ge React
‘es xteriores.& Consejo Interamsereano parse Desa ralo
{gral Comitedueiiceateramericana & Conte
eB Seerearin
General ecenimos de Proteceion de lot Derestos ume
‘os eatableeidos en la Conveucton Americana tbe Dereshos
umanos, "Pacto de San dose do Costa Rica” 1 Comision
Inleramerieana de Derechos Humnnos 2 Comicesione Bt
lates 3: Peitones Individuals Informes Generales Pope
ales 6. Observselonetoviritas in loco 8 Corte Inlramereaa
‘de Derechos Humans Competeneaconeuliva, 8 Compete
‘iacontencos. 9. Sentence de cumpliaents obligato. LL
(Comision lateramertans do Derecho manos (CIDE), Ante
‘edentes. Compasieion IIL Carte Interamericana de Deresos
tnosde proteceidn de derechos humsnos enel SIDI L Sistema
‘dosustanciacion de casos ante la CIDH.Consideralones ene:
ales Admisiilidad Solulonasmistara Derstoes oe fo
{oct envio de csos ale Corte Seauimient de informesde fon.
‘40 pubteados 2 Mecansmos de urgenein. Madidascautelares
‘Medias provisionales 3. secanismos de souimiento del cum
Bliiniont doles doisiones deine sngunns de proeccn por par
teldelosstadoe Mecaasios de se
igucin in oc Vistas por trata un oma deter
tninado Vistas tentleas Vistas de trabajo. itactones aber
{sy permanentes sting initatons Sopullentode as
is Adoeuacin del derecho pacteu interna sar bleak
nes internacionales 6 Univers faci det Sistema Iteramer
inode Decesostamanos 7. Relatoeiastemstcas, XEN
‘Ge SIDH Helacones comision cote Desaftosy propuesias deen
rortalecimento, Sistem de casos elacio:
Pee tclnCamltonytacorte nteramericans Super do
esenoa omsion
‘cumplimiona
se cg ge
ti cpa gc
inten sdalsnpercases
:@ué lugar ocupan los derechos humanos ea fas relaciones
enteusnor? La promociony prolaclon de oe derechos
inrmecn tama recurrentewn as agendas de dilogo pliico
iineral de muchos a jones, culturas y reli-
i gemucho pate, diferentes ries, clara ree
‘itera ontumon paralomenclonar alunos casos, ed
ws humanes ex un tema de conver
sae tata Japon: ano o laa Austral, HE-UU. 0 Canady
Senet Cuba; Holanda y Pakistan, ent 1s pases dl
Jrenaar enirevario paises Estados Unides. Por ota pare
promeliny protecion de
Bartel Gempo,estereo y esos
Sone urna yo eritaliza el doreco interacional de los
ttacnne 0 gber
sony gunman Mores tes dr rw
aul eonatnenerncinake- prot
selon bilateral entre Cores
‘derechos humanos también otpa gra
‘ds principales organi:
“de earicter universal o regional en eye
Finemco Vastra Bar el
| mario, dete inna bre muon gota en
nnn Nigel tmens don en Fait, ecco
derestancse on Beart inatsmslsaeaeode oon
in dtenctoner en Gena, hata ate bee
Iesonen cuban Aasris oct desenncnie ae
{crenosndgeas on arta nests yauchssouereee ee
| Ones tptintnnte prosonn sabes smonpabiee cre,
| coma sigan se Ears spon scaecouy bse
soluciones, todo lo cual lleva a que cualquier aceién del Extado 4
nivel interno puede, potencialmente, set debatida en la arena de
a Asbate internacional Por Ultimo, merece un especial andlisis el
. sro “copernicano” deurrido a partir de la acelon de los medios
y ‘masivos de comunietci6n,queapoytdos por los espectaculares de.
surroos tecnoldgieos, poston hoy a capacidad potencial de trans.
niirinstantincamente las violaciones de derechos hntnanos co-
‘metidas en eualguier parte del mundo, Este dln aspocto se vin-
ula aun debate que se encuentra en plena ebullicion- sobre los
benofieiesy perjuleios que oeasions ia llamada “globalizacion”. Si
bion et proveso de globalizacién ha sido, con justici, sumemente
tritieado porel perjuieio que oeasiona millones de personas que
son vietimas de [os novimientos de eaptales internacionales espe-
Culativos, politicas de libre mereado a ulireaza sin equidad 0 ex-
pansidn eultural de otras naciones, debe dosteearse que la
‘lobalizacin ~que incluye también la posibilidad de permiir el
Facil acceso a nivel mundial de ideas, coneepelones ¥ desarrolios
de todo tipo-ha tenido efectos posiivos en algunos ambitos, como
‘sol easode los derechos humanos, Las cdmaras de CNN no pudic.
‘onestaren las puerias de Auschwitztransmitiendo.en vivo ln-
4o el horror de miles de judios marehando hacia las eamaras de
‘is Sin embargo, ls Totos de torturas en edreeles raqules freron
__conoeidas instanténeamente, por todo el mundo, con soloacceder
Auinsitiode Internet
4
Cémo devino e tema de derechos humanos parte esencial de
Jv agenda internacional? Se intentara responder s eta pregunta
nalizando dos Angulos principales. Por ut lado, desdo te politic,
_ lis ransformaciones democrétieas en gran parte del mundo cn 0s
_Si0s"00,y'90, ya inclusion dela promocién de derechos humane
_ somo un elentento de la politica exterior de EEUU. y de Buropaae
‘occidental, representaron claves para el éxito de Ins reeuperadas
omocractas de Europa del Este ¥ América Latina, De hecho tos
{Terochos huinanos jugaton un papel tan importante como el con:
tholde armamentosyeldesarme en el didlogo Tste-Onsto, toda wer
tine las medidas de femento dela conflanza y a sexuridad adopta-
Jee eect marco dela Organiaacion de Seguridad y Cooperacién de
{Puropa (OSCE) en Tos aos 89 incluyeron tna “canasta” de dere:
‘Ghos humanos, cuya conerecion en el Liempo permito que Tos pat.
see ge abandonabun el logue soviético tuvieren una transicién
Sey Sedonada y previsible hacia wna denocracta plena, Por sit
ret cibslance de poder ei Ta posguerra ris ineling [a balan ex
Taner dela demoeraciay Ios derechos humanos, porque 1s vio-
eetaace masivasy sstemétieas de derechos humanos ens auese
reeparcaron varias ditaduras latinoamericans,aficanosy esiti-
earn Is excusa deevltaroexpandir el comunismo-dejaron de
seEGSteradas por las principales potencias, por que se presipité
Ta recupersclon de la demoeracia en muchas partes del mando,
‘Dende el punto de vata juridice, la presencia creciente de tos de-
Phos humanos ena agenda internacional ‘wo como correo
Jteurollodel derecho internacional de ls derechos humanos, como
dinatcarotloespecificaydiferenciadodel derecho internacional
En ente context, desde una perspestiva histériea, esta rama del
derecho 0 relativamonte muy nueva. Si tomamos como punto de
sertida del analiis ol surgimiento del Bstado-Nacién luege do
Pande Westfalia en 1642, ynalizamos con ia adopein de Is De-
aes an Universtl de los Derechos del Hombre en 1948, observ
‘hot que a relacion entre el Estado ys individuos sometides Bajo
aeriediccién, fue un tema de exclusiva competeneia interns de
TeeEdos porcast 00 aos, Durante todo ese enmpo, no imports
eau inlemano, cruel o genocida pudiers ser un soberap,
RB muaidad internacional de-entonees se mantenia, ol menos 3€-
(auba, de manera indiferente. Las relaciones internacionales
tnvolucraban relaciones entre Estados, y el dorecho internacional
iMplea evolucion® en conseeuencin. Sin embargo, el Holocaust
Pie Sewunda Guerra Mundial, yel horror de un gobierno eed
‘Qemocrdticamente- que decide extorminar millones de inocents
Slaplemonte porst condieion racial oreligiosa, es una bisagra gu
anacimiento al derecho intoruacional de los derechos hum
dae hoy conocenves, en #1 eval os Estados reconocen au el
pec Vasuans Bard 15
mano ene detects inalenbles ms lsd su conlein do
Chusadano defo cual pal ys obliga ntermnionlnents
‘espelarosybacorcernpatat-Ayartt da ednpcion dela De
‘laren Usversl on liso dsurolaeatnqueverama del de.
‘echo neraconal Que conan condeearoloenbrionariescomo
its nome de Is Organistonntrnacon de Tato ue
‘volun aa par do os desaroo pcos on stints ree
se del pans ba contocunci, de la isna msncra on qu l
Zicmiento del derchointarnctona! pablo ieemsu momenta
Siri atl deere aren ene ators
bart dln anvogacton de ls mares, derecho ntrnaciona
Inederechos humanos set como! coreatonatral de unas:
‘a reaida: low Eats acoparon quest pipe de soberanit
So coabolulo, un pars custoner ua ht xe memento can
Sajela enor door nuns interns dolor staos Las diferentos
jones ene mundo evoiconaron sstmesdesigutes on ete
tspecn suropacuentaconelsistn internacional e potcion
4 sorochos manos ts sind del Manca ef ors
part nana del proces dontgracon econtmicay pies he
fue lleva ls naiones europea a adecsar y artonnar rus
‘Stindares nacional en materia de derechos bance ps pe
‘ler beneelara de a inagracin. Pru parte Ariens ae-
finds regntsdsarolnis nena anpecto Chenin connor.
{iar inttuelones relonales de protect de derechos hums
nos que han contigo ona ranuormoclon de plea a
(Ss logslachiny desavoiosjrispradenciaers vel nero, per
slsitema intertmoricno sumer impertecto, anand
Aeacion door instruments jules por ate de todos on Et
AononloqueBuroatfveetites Afcs por supa evelaee
1 fivorsblmente con a adopon de a Cats Adican de ber
| hos Humanor dees Pueloy, ln eclonte pasta on scons
tlentedols Corte Afvicanade Derechos Humanos Ls Comunidad
| inic tnicamentabia inicio unprocesadedlogy9ranaor
_ icin on materia do drechorhumanoy, pare respontr st
Soeedad cada ver mis movlizada yengente peo, alia que
f is;nocueslastncon mecenenosc insrumentos regionals de
_prtselon do derechos natn ines sea sana mi
[Gi pro on vermtncs hstricor cx uns rn ny Joven gues
Fc camino porvecororea
fot tenure ane a5 LADS NERS
“seustes son los temas actuates de discusion en materia de
derecios humanos anivel internacional y cuales podrian se ag-
sede os temas del futuro cereano? B] derecho internacional de
see dSrechos burnanos ost en constante evolucién desde su naci
‘ante: Puede advertise sin embargo, queen sus comienzosesti-
‘Faconcentrado ona proteccion do los derechos libertades und
Trantales que habian side coneuleadas por ls resimenes totalt-
Tos dederecha o de inqulerda,vigentes on gran parte del mundo,
En consecueneta, la defeasa de 1a vida, la Hibortad, la integridad
fhelcey ls Ubertad do conetencia de las personss constituian 1os
principales focos de ateneién dela comunidad internacional. Hoy,
eaaee que se mantiene una eonslanie preoeupacién por viola
{ibn de sos mismos derechos que contintian en muchos paises, et
‘Gdbate fe ba extendid « un amplio espectro de evestiones,pro-
{Tocta del desarrollo progrosivo de ideas yconsensos a nivel lobal
Sinprotender ser exhaustive, merecen destacarse entre los deba~
tes actusles, aquellos referidos a I justiiabilidad internacional
tle toe derechos econdtnicos, sociales yculturaes, la independen-
‘ay transparencia del Poder Judicial los derechos de os trabaj
‘Sores migratorios, los desplazados y los refusiados, la violcién de
‘Torechos humanos por parte de netores no estaales, In puesta en
(fetien do una justicia universal efectiva par crimencs de lesa
Prtsumided, ols adopeion de instrumentos universales en materis
Aeuiversidad eulturalo derechos de los pueblos indigenas, entre
‘Strat muchas cuestiones. {In lugar especial ocupa el debete actus
Skorea del delicado equilibrio entre libertad y seguridad, debate
ater blenexitia, se potencialia a partir de la accion intern
Galen contra del terrorismo luge de lo rigicos eventos que se
cian con 0111 de eoptiembre do 2001, que movilizan a 8 opi
ion pubtien especialvzads 4 nivel mundial, procurando que 105
arndos logrados hasta el momento en materia de derechos hum
tanto de combatir
{auttuclonalesy sociales de las naclones. Respecto de 10s
{due se incorporaran al debate future de Ja comunidad interne
anes ofan un retroceso en aras del mantenimiento de a pay
Toguridad internacionales. Adomés de los tomas especifios que
sok abjoto de debate setnalmente, lambin la tipologia de las vie“
redlones ha sufrido un eambo, dado que en el prosente se trata
‘volaciones sistematica y deliberadamente
(mctidas por los Estados, como aquellasvolaciones que podria
semSiderarse cndémicas, esto es quo permean en los teides
a
Fiano Vins Bee bs
natn materia de derechos humans, reslacainsil-y proton
‘ono labora na lst. Sin embergo,agunescucstione stan
$dauirtendo un crecint inter por pated or Estados den
‘osu paocera aq serio onde
$Erolloprogesvo no my iejano, Cb se resoler a tons
‘intent entra los derechos manos de una persone os eogne
Sc condtay las arias gue roulan te utara ala sual portone
er binen Gorechoshmanosoleetives? Cues sera
Stas qe dena a comunidad internacional organaads pas
EB ian nace dvilachs any tomate de
orocho humane on pas? Cul sora el rol dels Natioes
Unidas rete ao alana militares roglonter on ate rent?
{Cémoprevenirgenoeidis como ldo ewanda? sca evn.
ix ne a roti nay recom
‘tos? «Como preveircombatiryeiminar las violaiones de dore-
‘os humyanos cometides por empresa easnacionates oles ton
‘ean eater? sosmosupera i aerencis octelneay ele
Tal que Impide eqiparar is condiciones de exgldad de los
Noreon econémce,socaten cuales eon tue ya cuenta
los derechos civil yolticos? iis emocraca eon derecho
‘ano? sCuand las Wlaclones do dorocos bamsnoe aden el
Carder de amenssa sa es) tori ntrnaconses eat
términos del Caplio Vi dela cata de la Nslones Unie? Ex
torsonalgvnos temas que sgurementerequeiran a afonionee-
tiene deta comunidad itaraiclonlebarcada en inbiagueda
Sttut ngee snr Se aos hens la
‘le pat sn
sate serena er
ol cera naeeegenmen
__aesUnides adoptaba una resolucionestableciendoun grupo detra-
bajo especial sobre desaparicion frzada de personas, a partir del
‘cto argentino, la Comision Tateramericana de Derechos Humanosdo to Organizsei6n de Estados Americanos publicaba, ese mista
aiasu celebre Informe sobre la Situacion de Derechos Humanos
ala Argentina, el prineipal documento adoptado por un érgano
faicrnacional independiente de proteecién de derechos huranos
UUsnunetando las graves y istematieas violaciones quese restra-
{Donen nuestro pais Este fue un trate papel dela Argentina amivet
internacional en materia de derechos humanos. Como era triste
autidad nacional deentonces, Sip embargo, a partir de la reeupo
Tacln de La democracia, Ios desarrollos legisiativos,
Jusisprudeaciales y de politieas publieas en materia de derechos
HMumaaos como consectencia de Io incorporacién al ordena
{ajuridco interno de esténdares internacionales ea permitido
reanttr un papel activo de promocidn y defense de los derechos
Tamaion en los diferente foros internacionales. A nivel intern,
qavaforna de 1994-