’10

Julho
Agosto

Agenda de Actividades de Coimbra - n.º 67

Ficha Técnica

Edição
Festas•Coimbra 1
TC – Turismo de Coimbra, EM
© Copyright Design
e Produção Gráfica
Plinfo - Informação, Lda.
Destaques 7
plinfo@plinfo.pt

Impressão Exposições 14
Rainho & Neves, Lda.
geral@rainhoeneves.pt

Tiragem Música 18
15.000 exemplares

Depósito Legal
125222/98 Teatro•Cinema 21
© Copyrights
TC - Turismo de Coimbra, EM;
CMC; Camaleão; Festea;
Animação•Crianças 24
Exploratório; Sílvia Nolan;
Tatiana Lages; Joana Carneiro,
Pedro Burmester; Concerto Desporto 30
Köln, Taxi, Eneida Marta,
Azeitonas, Anaquim, Cyro
Baptista, Klepht, Uni Form,
Madame Godard, Rodrigo Leão, Feiras•Festas•Romarias 32
Cesário Costa (DR)

Nota
A programação pode sofrer Outras•Actividades 36
alterações de última hora
por motivos alheios à edição.
Eventuais alterações
contidas nesta agenda Farmácias 41
são da responsabilidade
da entidade promotora
dos eventos anunciados.
www.turismodecoimbra.pt
FESTA DAS ROSAS -
RECRIAÇÃO SIMBÓLICA DO
MILAGRE DAS ROSAS DA
RAINHA SANTA ISABEL
Instalação
Local Parque Verde do Mondego
Até Setembro
2 Julho
GRANDE NOITE DO FADO:
SERENATA DE COIMBRA
21h30
Local Praça 8 de Maio

TRÍDUO PREPARATÓRIO COM

PREGAÇÃO PELO BISPO DE
COIMBRA
1, 2 e 3 Julho
21h30
Local Igreja do Convento de
Santa Clara-a-Nova

RODRIGO LEÃO & CINEMA

ENSEMBLE
1 Julho
21h30
Local Mosteiro
Santa Clara-a-Velha

Rodrigo Leão
2 FESTAS•COIMBRA
INAUGURAÇÃO DA FEIRA 13h
POPULAR COM O
ESPECTÁCULO “ÁGUAS WORKSHOP DE DANÇA
DANÇANTES” 17h e 18h
Fogo-de-artifício, som e dança Local Parque Verde do Mondego
23h
Local Praça da Canção ENCONTRO DE
FILARMÓNICAS
TÁXI 17h
23h30 Local Parque Verde do Mondego
Local Parque Verde do Mondego
CONCERTO DE JAZZ
“SÍTIO DOS SONS”
19h
Local Praça 8 de Maio

GUITARRAS DE COIMBRA
E LISBOA, COM
PARTICIPAÇÃO ESPECIAL
DE CAMANÉ
Espectáculo de guitarras de
Coimbra e Lisboa, que junta
Taxi alguns dos melhores executantes
portugueses da actualidade.
3 Julho Guitarra José Manuel Neto
(Lisboa) e Ricardo Dias (Coimbra)
WORKSHOP DE DANÇA Viola Carlos Proença (Lisboa) e
10h e 11h Pedro Lopes e Ni Ferreirinha
Local Rua Ferreira Borges (frente (Coimbra)
ao Edifício Chiado) Contra-baixo Carlos Bica
Piano Ricardo Dias
REGATA DO DIA DO CLUBE Vozes Camané (Lisboa) e João
DE VELA Farinha (Coimbra)
 FESTAS•COIMBRA 3
22h Local Praça 8 de Maio
Local Universidade de Coimbra
ENEIDA MARTA
4 Julho Música Africana
23h
FEIRA DE ARTESANATO Local Praça do Comércio
URBANO
10h-19h
Local Rua Visconde da Luz e Rua
Ferreira Borges

WORKSHOP DE DANÇA
10h e 11h
Local Rua Ferreira Borges (frente
ao Edifício Chiado)

MISSA SOLENE PRESIDIDA

PELO BISPO DE COIMBRA Eneida Marta
11h
Local Igreja do Convento de KONTATOS FOTOGRÁFICOS
Santa Clara-a-Nova Exposições de fotografia
Vários locais da cidade
WORKSHOP DE DANÇA Até 11 Julho
17h e 18h
Local Parque Verde do Mondego CONCERTO PRESTÍGIO
DEDICADO À SERENATA
SESSÃO SOLENE Pela Orquestra Clássica do Centro
COMEMORATIVA DO DIA DA Carlos Guilherme - Tenor
CIDADE DE COIMBRA Paulo Soares – Guitarra de
18h Coimbra
Antigos Orfeonistas da
COIMBRA STREET DANCING Universidade de Coimbra
21h Participação Especial Vórtice
4 FESTAS•COIMBRA
Dance Company (bailado) DE COIMBRA
5 Julho 7 Julho
22h 21h30
Local Museu Nacional Local Praça 8 de Maio
de Machado de Castro
8 Julho
ANIMAÇÃO MEDIEVAL
Pela Viv’Arte PROCISSÃO DE PENITÊNCIA
5, 6, 7 e 9 Julho Saída da igreja do Convento de
Locais Ruas Visconde da Luz Santa Clara-a-Nova para a Igreja
e Ferreira Borges da Graça
19h
6 Julho
ESPECTÁCULO PIROTÉCNICO
NOITE DE FOLCLORE BOUQUET DA RAINHA SANTA
INTERNACIONAL 22h
Kalasinpittayasan - Folk Ensemble
- Tailândia MISSA
Zlatna - Trakia - Folk Ensemble - 9 e 10 Julho
Bulgária 9h, 10h e 18h
21h30 Local Igreja da Graça
Local Praça 8 de Maio
9 Julho
450 ANOS DA CONFRARIA DA
RAINHA SANTA ISABEL 1.º ARRAIAL DE SARDINHAS
Exposição DE COIMBRA
Local Arquivo da Universidade 20h
de Coimbra Local Praça da Canção

ORQUESTRA DE LAÚDES AZEITONAS

ESPAÑOLES CONDE 21h30
ANSÚRES - VALLADOLID Local Feira Popular
E ENSEMBLE DE GUITARRAS - Praça da Canção
 FESTAS•COIMBRA 5
de Santa Clara-a-Nova

MERCADO DO QUEBRA-
COSTAS
11h
Local Escadas do Quebra-Costas

A GALINHA DA MINHA
VIZINHA
Teatro
11h
Local Pátio do Castilho

POESIA AMBULANTE
Azeitonas Pela Bonifrates
14h
BASTIEN BASTIENNE Local Escadas do Quebra-Costas
De W. A. Mozart
Pela Ópera de Coimbra REGATA DE VELA
21h30 Encontro Regional de Escolas
Local Teatro Académico de Vela
de Gil Vicente 14h

10 Julho 1.º TORNEIO DE BRIDGE

RAINHA SANTA ISABEL
DESFILE ETNOGRÁFICO 15h
10h Local Pavilhão Centro de Portugal
Local Concentração na Rua
Visconde da Luz A PRINCESA PUTRI TELUR
Pelo Grupo de Teatro Lua Cheia
FEIRA DA RAINHA SANTA 15h
11h-17h30 Local Escadas do Quebra-Costas
Local Terreiro
6 FESTAS•COIMBRA
PANDA POMPOIR NOITE DE FOGO-DE-ARTIFÍCIO
Concerto Espectáculo Piromusical
19h 24h
Local Escadas do Quebra-Costas Local Rio Mondego

FESTIVAL DE FOLCLORE 11 Julho

21h
Local Praça 8 de Maio REGATA DE VELA
Encontro Regional de Escolas
BANDA ERRE de Vela
22h 12h
Local Feira Popular
PROCISSÃO SOLENE
ANAQUIM DE REGRESSO
23h 17h30
Local Coreto do Parque Manuel Saída da Igreja da Graça
Braga
CYRO BAPTISTA
22h
Local Praça do Comércio

Anaquim Cyro Baptista

 7

DESTAQUES
2.º FESTIVAL DAS ARTES - CANTOS À TONA D’ÁGUA
ÁGUAS INFINDAS Orquestra Metropolitana de Lisboa
16 Julho a 1 Agosto Coro Sinfónico Lisboa Cantat
Direcção Cesário Costa
CICLO DA MÚSICA 18 Julho
Local Anfiteatro Colina 21h
de Camões, Quinta das Lágrimas
TEMPESTADES E BONANÇAS
BEM-VINDOS A COIMBRA Orquestra Gulbenkian FUNDAÇÃO
Orquestra Clássica do Centro Direcção Joana Carneiro INÊS DE CASTRO
Coro dos Antigos Orfeonistas Solista Ana Quintans Tel.: 239 802 380
da U.C. 23 Julho geral@
Direcção Virgílio Caseiro 21h fundacaoinesdecastro.com
16 Julho www.festivaldasartes.com
19h30 CINTILAÇÕES PIANÍSTICAS Preçário Espectáculos no
Etsuko Hirosé, piano anfiteatro ”Colina de
A RÃ E A TRUTA 24 Julho Camões” – 10 €
Quarteto de Cordas 21h Ciclo de cinema – 5 €
de Matosinhos Teatro – 10 € público em
Pedro Burmester (piano) ONDULAÇÕES BARROCAS geral e 6 € estudantes
e António Augusto Aguiar Concerto Köln e seniores
(contrabaixo) 25 Julho Jantares dias 22 e 29
17 Julho 21h – 50 €
21h Jantar dia 27 – 80 €
8 DESTAQUES
MOVIMENTOS FUGIDIOS
António Pinho Vargas (piano),
Miguel Henriques (piano), Sónia
Alcobaça (soprano), Ana Maria
Santos (clarinete) e Carlos Gomes
(violoncelo)
28 Julho
21h
VALSAMAR
Obra Plástica de António Barros,
com texto de José Tolentino
Mendonça
Leitura de Joana Seixas
18 Julho a 1 Agosto
3.ª a Dom.: 10h-13h/14h-18h
Local Museu da Água

LINHAS DE ÁGUA CICLO DO PATRIMÓNIO

Sexteto Angles
30 Julho COIMBRA, UM OUTRO OLHAR
21h 17 e 24 Julho
11h
CICLO DAS ARTES PLÁSTICAS
Informações/ Reservas:
IMAGINÁRIO DA PAISAGEM 239 702 630
16 Julho a 26 Setembro
3.ª a Dom.: 10h-19h POR ESTE RIO ACIMA
Local Centro de Artes Visuais Percurso no rio Mondego, a bordo
(CAV) do barco “Basófias”, com música
jazz e um pôr-do-sol gourmet
CURTAS SOBRE A ÁGUA: MESSAGES 18 e 25 Julho
17 Julho a 1 Agosto 18h
3.ª a Dom.: 10h-19h Partida Cais de Embarque
Local Santa Clara-a-Velha (Parque da Cidade)
(Memorial “A água”)
Informações/ Reservas:
DO MAR PROFUNDO 239 802 380
17 Julho a 1 Agosto ou t.costaneves@gmail.com
3.ª a Dom.: 10h-19h
Local Mosteiro DOS VINHOS EM VOLTA
Pedro Burmester Santa Clara-a-Velha Quinta do Encontro, Enoturismo,
 DESTAQUES 9
Adega Design. Contacto com as Por Jorge Calado
várias fases do processo 18 Julho
produtivo, da vinha à prova 22h30
25 Julho Local Sala Aqua,
11h Quinta das Lágrimas
Partida Hotel das Lágrimas
ÁGUAS FILMADAS
Informações/ Reservas: Por Abílio Hernandez
239 802 380 20 Julho
ou t.costaneves@gmail.com 21h30
Local Mosteiro
DESTA ÁGUA QUE CORRE Santa Clara-a-Velha
Visita ao complexo termal do Luso
e Palácio do Buçaco e envolvente TUMULTOS E ESPELHOS
(mata e capela) Por Ricardo Cruz-Filipe
1 Agosto 23 Julho
10h 22h30
Partida Hotel das Lágrimas Local Sala Aqua,
Quinta das Lágrimas
Informações/ Reservas:
239 802 380 OS 4 RIOS DO PARAÍSO
ou t.costaneves@gmail.com Por Cristina Castel-Branco
24 Julho
CICLO DAS CONFERÊNCIAS 22h30
Local Sala Aqua,
DESENHAR A ÁGUA Quinta das Lágrimas
Por João Miguel Lameiras
17 Julho MARCAS DA ÁGUA
22h30 Por Alexandre Ramires
Local Sala Aqua, 30 Julho
Quinta das Lágrimas 22h30
Local Sala Aqua,
ÁGUAS MIL Quinta das Lágrimas Cesário Costa
10 DESTAQUES
CICLO DA ESPERANÇA CICLO DO CINEMA

REGATA BARCOS-DRAGÃO RESPIRAR (DEBAIXO DE ÁGUA)

18 Julho Filme de António Ferreira, seguido
11h de debate com o realizador,
Local Parque Verde Mondego moderado por Abílio Hernandez
20 Julho
INVENTAR A ÁGUA 22h15
Trabalhos de ilustração criativa, Local Mosteiro
feitos por crianças dos 3 aos 5 Santa Clara-a-Velha
anos, com base no livro
“A Menina do Mar” de Sophia REVOLTA NA BOUNTY
de Mello Breyner Andresen Filme de Frank Lloyd, com Charles
19 Julho Laughton, Clark Gable e Franchot
18h30 Tone
Local Quinta das Lágrimas 22 Julho
21h30
CORRENTES DE ESPERANÇA Local Anfiteatro Colina
Concerto pela Orquestra Geração, de Camões, Quinta das Lágrimas
dirigida por Osvaldo Ferreira
19 Julho OS OCEANOS DE PERRIN
19h15 Filme de Jacques Perrin
Local Colina de Camões, 27 Julho
Quinta das Lágrimas 22h
Local Anfiteatro Colina
CONTOS À VOLTA DO L AGO de Camões, Quinta das Lágrimas
20 e 27 Julho
10h30 A RAINHA AFRICANA
Local Colina de Camões, Filme de John Huston, com
Quinta das Lágrimas Katharine Hepburn, Humphrey
Bogart e Robert Morley
Informações e Reservas: 29 Julho
Joana Carneiro 96 860 89 29/ 91 604 32 48 21h30
 DESTAQUES 11
Local Anfiteatro Colina
de Camões, Quinta das Lágrimas

CICLO DA COREOGRAFIA

AUTO DA BARCA DO INFERNO

TEUC
21 Julho
21h30
Local Teatro da Cerca de São
Bernardo

Informações e Reservas: Concerto Köln

239 718 238
22 Julho
MAIORCA 20h
Coreografia Paulo Ribeiro
1 Agosto SANTIFICADOS MANJARES
21h30 Concepção de Santi Santamaria
Local Anfiteatro Colina 27 Julho
de Camões, Quinta das Lágrimas 20h

CICLO DA GASTRONOMIA COM ÁGUA NA BOCA (II)

Local Hotel Quinta das Lágrimas Concepção da jovem Chef Ana
Moura, com Joachim como
SABORES E LUXÚRIAS ajudante
Por José Bento dos Santos 29 Julho
22 Julho 20h
19h
CICLO DA VIDA
COM ÁGUA NA BOCA (I)
Concepção do jovem Chef Vítor ÁGUA E PATRIMÓNIO
Dias, com Albano Lourenço Projectos realizados por alunos
12 DESTAQUES
do ensino secundário, sobre recursos hídricos
a importância da água na cidade Francisco Nunes Correia (Instituto
de Coimbra, seus habitantes e na Superior Técnico), Neves de
construção, abandono Carvalho (Electricidade de
e recuperação do Mosteiro Portugal) e Paulo Constantino
de Santa Clara-a-Velha (proTEJO)
23 Julho Moderador João Pedro Rodrigues
18h30 (Águas de Portugal)
Local Mosteiro 31 Julho
Santa Clara-a-Velha 16h
Local Mosteiro
E A ÁGUA AQUI TÃO PERTO Santa Clara-a-Velha
Debate sobre a água e cidadania
Helena Freitas (Univ. Coimbra), CICLO DA PALAVRA
Nelson Geada (Águas do Local Anfiteatro Colina
Mondego), João Tavares (Brisa) de Camões, Quinta das Lágrimas
e Francisco Manso (Engirega)
Moderador Rui Ferreira dos CAMINHA, PÊRO VAZ
Santos (Univ. Nova de Lisboa) Uma selecção de trechos da
24 Julho “Carta de Pêro Vaz de Caminha”,
16h lida por André Gago com música
Local Mosteiro improvisada de Carlos Barretto
Santa Clara-a-Velha Produção Teatro Instável
16 Julho
O ROSTO DA ÁGUA 21h30
Por Viriato Soromenho Marques
25 Julho A MENINA DO MAR
22h30 O conto de Sophia de Mello
Local Sala Aqua, Breyner lido por Beatriz Batarda,
Quinta das Lágrimas com composição musical original
de Bernardo Sassetti
AS ÁGUAS DOS RIOS 31 Julho
Debate sobre a gestão de 21h30
 DESTAQUES 13
Bilhetes à Venda: Quinta das GRUPO FOLCLÓRICO DE TORRE DE
Lágrimas, FNAC (Coimbra, Lisboa BERA
e Porto), Almedina (Coimbra), 30 Julho
Ticketline, Fundação Inês
de Castro GRUPO FOLCLÓRICO “CAMPONESES
geral@fundacaoinesdecastro.com DO MONDEGO”
6 Agosto
Organização Fundação Inês
de Castro GRUPO FOLCLÓRICO DA CASA
DO POVO DE CEIRA
Apoio 13 Agosto
TC – Turismo de Coimbra, E.M.
GRUPO FOLCLÓRICO E ETNOGRÁFICO
NOITES DE ETNOGRAFIA DO BRINCA
E FOLCLORE 2010 27 Agosto
Início dos espectáculos 22h
Local Praça 8 de Maio, com GRUPO REGIONAL DANÇAS
excepção do dia 27 de Agosto, E CANTARES DO MONDEGO
em que o espectáculo se realiza GRUPO FOLCLÓRICO E ETNOGRÁFICO
na Praça do Comércio, integrado “AS TECEDEIRAS DE ALMALAGUÊS”
na Feira das Cebolas 3 Setembro

GRUPO FOLCLÓRICO “CAMPONESES GRUPO TÍPICO DE VILA NOVA

DE VILA NOVA”
GRUPO FOLCLÓRICO DE COIMBRA
16 Julho
GRUPO FOLCLÓRICO E ETNOGRÁFICO
DE ARZILA
GRUPO FOLCLÓRICO E ETNOGRÁFICO
“AS MOLEIRINHAS DE CASCONHA”
23 Julho
10 Setembro
Organização TC – Turismo
de Coimbra, E.M.
Parceria AFERM – Associação de
Folclore e Etnografia da Região do
Mondego
Noites de Etnografia
Nota: Programa sujeito a alteração e Folclore
 14

EXPOSIÇÕES

Alberto Sampaio - Edifício Chiado

 EXPOSIÇÕES 15
EDIFÍCIO CHIADO MÁGICA”, ASSOCIADO À EXPOSIÇÃO EDIFÍCIO CHIADO
1, 15 e 29 Julho/ Rua Ferreira Borges, 85
COLECÇÃO TELO DE MORAIS 12 e 26 Agosto Tel.: 239 840 754
Exposição permanente chiado@cm-coimbra.pt
TORRE DE ALMEDINA – 3.ª a 6ª: 10h-18h
Visita guiada à Colecção Telo de NÚCLEO DA CIDADE Sáb.: 10h-13h/14h-18h
Morais MURALHADA Encerrado:
4 Julho Dom., 2.ª e Feriados
15h CENTRO INTERPRETATIVO DA CIDADE
Não requer marcação MURALHADA GALERIA ALMEDINA
Permanente Edifício Chiado
1910 – OS GRANDES ARMAZÉNS Rua Ferreira Borges, 85
DO CHIADO EM COIMBRA CENÁRIOS URBANOS – COIMBRA | Tel.: 239 840 754
Até 11 Dezembro JOSÉ LUÍS MADEIRA museu.municipal@cm-
Temporária coimbra.pt
SECÇÃO DE MODAS NO PRIMEIRO
ANDAR: 1910-1950 Informações sobre visitas guiadas TORRE DE ALMEDINA –
4 Julho a 11 Dezembro 239 833 771 NÚCLEO DA CIDADE
Inauguração 11h MURALHADA
Organização CMC – Cultura Torre de Almedina
Informações sobre visitas guiadas Pátio do Castilho
239 840 754 CASA MUNICIPAL DA CULTURA Tel.: 239 833 771
Local Galeria Pinho Dinis cidade.muralhada@cm-
Organização CMC – Cultura coimbra.pt
OS FRUTOS DA TERRA EM ALBERTO 3.ª a Sáb.: 10h-13h/
EDIFÍCIO ALMEDINA SAMPAIO 14h-18h
3 a 31 Julho Encerrado:
O EDIFÍCIO CHIADO – UMA Exposição bibliográfica e Dom., 2.ª e Feriados
NOVIDADE QUE HONRA E NOBILITA documental, concebida aquando
COIMBRA das Comemorações do Centenário CASA MUNICIPAL
Até 11 Dezembro da Morte de Alberto Sampaio DA CULTURA
(1908 - 2008) Rua Pedro Monteiro
CICLO DE CINEMA “L ANTERNA Comissária Emília Nóvoa Faria Tel.: 239 702 630
16 EXPOSIÇÕES
Abertura: 3 Julho, às 16h30 FOTOGRAFIA DE JOSÉ MAGALHÃES
BEST WESTERN HOTEL Apresentação: Prof. Doutor ELUIS RAPOSO
D. LUÍS Guilherme de Oliveira Martins 16 a 31 Agosto
Quinta da Várzea - Santa
Clara Organização CMC - Cultura EXPLORATÓRIO INFANTE D.
Tel.: 239 802 120 Colaboração Municípios de Vila HENRIQUE – CENTRO CIÊNCIA
geral@hoteldluis.pt Nova de Famalicão e Guimarães, VIVA DE COIMBRA
Museu Alberto Sampaio e
CAFÉ SANTA CRUZ Sociedade Martins Sarmento EM BOA FORMA COM A CIÊNCIA
Praça 8 de Maio, 46 (Guimarães) SENTIR.COM – A COMUNICAÇÃO E
Tel.: 239 833 617 OS 5 SENTIDOS
geral@cafesantacruz.com EXPOSIÇÃO COLECTIVA DO MAC - VIAJAR COM A CIÊNCIA: LUZ E COR
www.cafesantacruz.com MOVIMENTO ARTÍSTICO DE COIMBRA 3.ª a Dom.
4 a 31 de Agosto 10h-17h30
EXPLORATÓRIO INFANTE
D. HENRIQUE – CENTRO BEST WESTERN HOTEL D. LUÍS SOL3 E ORQUIDEAS3
CIÊNCIA VIVA DE Local Parque Verde do Mondego
COIMBRA PINTURA DE MANUEL POLICARPO – margem direita
Rotunda das Lajes CANTIGAS DA SILVA Fins-de-semana e feriados
Parque Verde do Mondego 3 a 25 Julho 15h-18h
Tel.: 239 703 897 Entrada livre
explora@mail.telepac.pt CAFÉ SANTA CRUZ
www.exploratorio.pt MUSEU ACADÉMICO
PINTURA DE MARIA ISABEL MADEIRA
MUSEU BOTÂNICO 1 a 15 Julho UM PERCURSO DO ESCOLAR
Calçada Martim de Freitas DE COIMBRA NA ACADEMIA
Tel.: 239 855 220 EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA Exposição permanente
Fax: 239 855 211 DA ASSOCIAÇÃO INTEGRAR
museu@bot.uc.pt 16 a 31 Julho MUSEU BOTÂNICO
www1.ci.uc.pt/museubota
nico/ ESCULTURA DE HUGO PINTO AS PLANTAS E NÓS
2.ª a 6.ª: 9h-12h/ 1 a 15 Agosto Exposição Permanente
14h-17h
 EXPOSIÇÕES 17
MUSEU DA CIÊNCIA FESTA DAS ROSAS - RECRIAÇÃO
SIMBÓLICA DO MILAGRE DAS ROSAS
SEGREDOS DA LUZ E DA MATÉRIA DA RAINHA SANTA ISABEL
Exposição permanente Instalação, constituída por 17 MUSEU ACADÉMICO
rosas (estruturas em PVC branco Colégio de S. Jerónimo
MUSEU DA FÍSICA com 105 cm x 170 cm com Largo D. Dinis
dupla face), ilustradas pelas Tel.: 239 857 000
O ENGENHO E A ARTE Escolas da Rede de Bibliotecas 2.ª a 6.ª: 9h-12h/
Exposição permanente de Coimbra aderentes ao projecto 14h-17h
e outras convidadas
MUSEU ZOOLÓGICO Até finais Setembro MUSEU DA CIÊNCIA
Laboratório Chimico
A NATUREZA E O HOMEM: Organização Biblioteca Municipal Largo Marquês de Pombal
JOGO DE EQUILÍBRIOS de Coimbra/SABE (Serviço de Tel.: 239 854 350
NINHOS REDONDINHOS COMO Apoio às Bibliotecas Escolares) geral@museudaciencia.pt
PEDRAS DE MOINHOS www.museudaciencia.pt
GABINETE DE HISTÓRIA NATURAL/ ANTIGO POSTO MUNICIPAL DE 3.ª a Dom.: 10h-18h
REVIVÊNCIAS TURISMO - MERCADO
Exposições permanentes MUNICIPAL MUSEU DA FÍSICA
Largo Marquês de Pombal
RESTAURANTE NACIONAL A RAINHA SANTA ISABEL VISTA Tel.: 239 410 602
PELOS ARTISTAS POPULARES 2.ª a 6.ª: 9h30-17h30
FOTOGRAFIA DE CARLOS MAIA Exposição/ Venda
TEIXEIRA Até 26 de Julho MUSEU ZOOLÓGICO
Julho 2ª a 6ª e Feriado Municipal Largo Marquês de Pombal
(4 Julho): 9h30 - 17h30 Tel.: 239 491 650
COLECTIVA DE PINTURA Sábados: 9h30 - 12h30 museuzoo@ci.uc.pt
Agosto Organização CMC - Cultura 2.ª a 6.ª: 9h30-
12h30/14h-17h
PARQUE VERDE DO
MONDEGO RESTAURANTE NACIONAL
(junto ao pólo de leitura Rua Mário Pais, 12-1.º
“Ler Ao Cubo”) Tel.: 239 829 420
 18

MÚSICA

Klepht - FNAC
 MÚSICA 19
ASSOCIAÇÃO CULTURAL DE ESCOLA DE JAZZ DO PORTO
MÚSICA E TEATRO ARTE À 2 Julho
PARTE 22h
Local Escadas do Quebra-Costas
GIOVANNI D’AMORE
PANDA POMPOIR 4 Julho
10 Julho 17h ASSOCIAÇÃO CULTURAL
19h DE MÚSICA E TEATRO
HUMUS ARTE À PARTE
BLASFEMEA Sou Terra Rua Fernandes Tomás, 17
14 Agosto 9 Julho Tel.: 935 261 065
19h 22h acmt.arteaparte@
gmail.com
BEST WESTERN HOTEL D. LUÍS HIGH FLYING BIRD
Ruas BEST WESTERN HOTEL
NOITES SIXTIES, CUBANAS, 10 Julho D. LUÍS
BRASILEIRAS E NOITES DE FADO 22h Quinta da Várzea
Jantares temáticos às sextas Santa Clara
Julho e Agosto MADAME GODARD Tel.: 239 802 120
Galapagos geral@hoteldluis.pt
CAFÉ SANTA CRUZ 11 Julho
17h CAFÉ SANTA CRUZ
NOITES DE FADO DE COIMBRA Praça 8 de Maio, 46
Julho e Agosto UNI_FORM Tel.: 239 833 617
À 4.ª e 5.ª Mirrors geral@cafesantacruz.com
22h 24 Julho www.cafesantacruz.com
22h
MÚSICA AO VIVO FNAC COIMBRA
Julho e Agosto KLEPHT Fórum Coimbra - Loja
À 2.ª e 3.ª Hipocondria 1.03
22h 30 Julho Tel.: 239 801 600
22h fnac.coimbra@fnac.pt
FNAC COIMBRA www.fnac.pt
20 MÚSICA
THE MAD DOGS
Six Pack Of Trouble
31 Julho
22h

OFICINA MUNICIPAL DO
TEATRO

AGÊNCIA DE VIAGENS
1 Julho
22h

Uni_Form

OFICINA MUNICIPAL
DO TEATRO
O Teatrão
Rua Pedro Nunes
Tel.: 239 714 013 / 914
617 383
geral@teatrao.com
http://oteatrao.blogspot.com Madame Godard
 21

TEATRO•Cinema

Festea - Festival de Teatro de Tema Clássico

22 TEATRO•CINEMA
TEATRO CINEMA

XII FESTIVAL INTERNACIONAL MOSTEIRO DE SANTA CLARA-

DE TEATRO DE TEMA A-VELHA
CLÁSSICO 21h30
Local Auditório
EUNUCO DE TERÊNCIO
Calatalifa de Villaviciosa de Odón
9 Julho
21h30
Local Museu Nacional Machado
de Castro
FESTEA - INSTITUTO DE
ESTUDOS CLÁSSICOS HIPÓLITO DE EURÍPIDES
DA FACULDADE DE Grupo Thíasos
LETRAS 15 Julho
teaclass@ci.uc.pt 21h30
Tel.: 962 565 747/ 962 Local a definir
565 710 / 962 565 810
OFICINA MUNICIPAL
OFICINA MUNICIPAL DO DO TEATRO
TEATRO
O Teatrão SANTA JOANA DOS MATADOUROS
Rua Pedro Nunes de Bertolt Brecht
Tel.: 239 714 013/ 9 a 16 Julho
914 617 383 21h30
geral@teatrao.com 11 Julho
http://oteatrao.blogspot.com 19h

MOSTEIRO DE SANTA Produção Curso de Teatro

CLARA-A-VELHA e Educação da ESEC (4º ano)
Rua das Parreiras e O Teatrão
Tel.: 239 801 160 Camaleão - Teatro no Jardim
 TEATRO•CINEMA 23
CICLO WERNER HERZOG 31 Agosto
(ALEMANHA)
Organização Fila K Cineclube K
AGUIRRE, THE WRATH OF GOD
(1972)
Com Klaus Kinski e Cecília Rivera
13 Julho

HEART OF GLASS (1976)

Com Irene Jacob e Jean-Louis
Trintignant
27 Julho

CICLO GRANDES ESCOLHAS:

O COURAÇADO POTEMKIN (1925)

De Sergei Eisenstein (Russia)
3 Agosto

SUNRISE (1927)
De F. W. Murnau (Alemanha)
10 Agosto

L’ATALANTE (1934)
De Jean Vigo (França)
17 Agosto
A PALAVRA (1955)
De Carl Theodor Dreyer
(Dinamarca)
24 Agosto

MORTE EM VENEZA (1971)

De Luchino Visconti (Itália) Festea
 24

ANIMAÇÃO•
•CRIANÇAS

Exploratório

ESPAÇOS MUNICIPAIS
EDIFÍCIO CHIADO
OFICINAS | 1910 – OS GRANDES
ARMAZÉNS DO CHIADO EM COIMBRA
A Grande Casa das Compras!
À Descoberta dos Grandes
Armazéns do Chiado!
O Preço Certo!
Ganhar pouco servindo bem
o público!
Até 10 Dezembro
Edifício Chiado - Oficinas
OFICINAS | SECÇÃO DE MODAS NO
PRIMEIRO ANDAR: 1910-1950
A cor da moda!
Publicita a tua moda!
Acessórios de sempre!
Modas!
ANIMAÇÃO• 25
•CRIANÇAS
Até 10 Dezembro
Informações e inscrições:
239 840 754
Organização CMC – Cultura
GALERIA ALMEDINA
OFICINAS | O EDIFÍCIO CHIADO –
“UMA NOVIDADE QUE HONRA E
NOBILITA COIMBRA”
Os objectos contam histórias! EDIFÍCIO CHIADO
Joga e ganha! Rua Ferreira Borges, 85
A Sonora Operação Chiado! Tel.: 239 840 754
A Expressão da Evolução! museu.municipal@
Até 10 Dezembro cm-coimbra.pt
TORRE DE ALMEDINA – GALERIA ALMEDINA
NÚCLEO DA CIDADE Edifício Chiado
MURALHADA Rua Ferreira Borges, 85
Tel.: 239 840 754
OFICINAS | CENTRO INTERPRETATIVO museu.municipal@
DA CIDADE MURALHADA cm-coimbra.pt
Reis e Rainhas!
A brincar também se aprende! TORRE DE ALMEDINA
Vamos brincar aos costumes – NÚCLEO DA CIDADE
medievais! MURALHADA
Torre de Almedina
OFICINAS | CENÁRIOS URBANOS - Pátio do Castilho
COIMBRA Tel.: 239 833 771
Torre de Almedina ou vereação? cidade.muralhada@
Que grande confusão! cm-coimbra.pt
26 ANIMAÇÃO•
•CRIANÇAS
CÂMARA MUNICIPAL Paço Real, Casa Ideal? APPC – ASSOCIAÇÃO DE
DE COIMBRA – Cidade Medieval ou cidade PARALISIA CEREBRAL DE
GABINETE PARA O actual? COIMBRA
CENTRO HISTÓRICO
Rua Arco de Almedina, 14 OFICINA LIVRE PATO AQUI, PATO ACOLI, A
Tel.: 239 820 327 60 Minutos de vilanias e outras BRINCAR AO PÉ DE TI
luisa.silva@ patifarias! Até 23 Julho
cm-coimbra.pt Local Ludoteca “O Dragão
Informações e inscrições: 239 Brincalhão”
APPC – ASSOCIAÇÃO 833 771 Destinatários Bebés/crianças dos
DE PARALISIA 6 meses aos 3 anos
CEREBRAL Organização CMC – Cultura
DE COIMBRA ASSOCIAÇÃO CULTURAL DE
Rua Garcia d’Orta CÂMARA MUNICIPAL DE MÚSICA E TEATRO ARTE À
Vale das Flores COIMBRA – GABINETE PARA PARTE
Tel.: 239 792 120 O CENTRO HISTÓRICO
geral@apc- A GALINHA DA MINHA VIZINHA
coimbra.org.pt VISITAS TÉCNICAS AO CENTRO Direcção e Interpretação
HISTÓRICO Graça Ochoa
ASSOCIAÇÃO Julho e Agosto 10 Julho
CULTURAL DE MÚSICA Local Centro Histórico 11h
E TEATRO ARTE de Coimbra
À PARTE Público-alvo 1.º, 2.º e 3.º ciclos A PRINCESA PUTRI TELUR
Rua Fernandes Tomás, 17 Sujeito a marcação prévia Interpretação Maria João
Tel.: 935 261 065 Trindade e Sylvain Peker
acmt.arteaparte@ PEDDY PAPER NA ALTA DE COIMBRA 10 Julho
gmail.com Julho e Agosto 15h
Local Centro Histórico
CAMALEÃO - de Coimbra A FILHA DO SOL
ASSOCIAÇÃO Público-alvo 1.º, 2.º e 3.º ciclos Interpretação Maria João
CULTURAL Sujeito a marcação prévia Trindade e Sylvain Peker
Rua de São Teotónio, 10 Julho
56 - 3.º OUTROS ESPAÇOS 18h
 ANIMAÇÃO• 27
•CRIANÇAS
SESSÕES DE EXPRESSÃO ERA DE AQUÁRIO Tel.: 239 482 128/
DRAMÁTICA 916 043 248
Pelo Teatrão PROJECTO ARCO-ÍRIS camaleaomail@netcabo.pt
14 Agosto Dos 4 aos 12 anos www.grupocamaleao.
11h Às 6.as blogspot.com
18h-19h30
CAMALEÃO - ASSOCIAÇÃO CASA-MUSEU BISSAYA
CULTURAL EXPLORATÓRIO INFANTE BARRETO
D. HENRIQUE – CENTRO Rua da Infantaria, 23
JARDIM BOTÂNICO EM PERIGO! CIÊNCIA VIVA DE COIMBRA Tel.: 239 853 800
ATAQUE IMOBILIÁRIO! casamuseu@fbb.pt
Encenação Helena Faria ACTIVIDADES PÓS-ESCOLARES NO
Com José Geraldo e Pedro Correia EXPLORATÓRIO ERA DE AQUÁRIO
Até 31 Julho Até 23 Julho Espaço de Reequilíbrio e
4.ª a 6.ª: 10h30 e 14h30 9h30-17h30 Desenvolvimento Pessoal
Sáb. e Dom.: 15h30 Rua António Gonçalves,
Local Jardim Botânico 93 – 3.º A
Público-alvo Alunos do final do Quinta da Várzea
1.º ciclo ao final do ensino Tel.: 916 963 689/
secundário 913 568 472
Sessões sujeitas a marcação era-de-aquario@
prévia hotmail.com

CASA-MUSEU BISSAYA EXPLORATÓRIO INFANTE

BARRETO D. HENRIQUE – CENTRO
CIÊNCIA VIVA DE
VEM BRINCAR NO JARDIM COIMBRA
Visitas orientadas à Casa Museu Rotunda das Lajes
1 a 24 Julho Parque Verde do Mondego
3.ª a 6.ª: 10h-12h/15h-17h (margem esquerda)
Sáb. e Dom.: 15h-17h30 Tel.: 239 703 897
Destinatários Crianças e jovens explora@mail.telepac.pt
Sujeito a inscrição prévia Exploratório www.exploratorio.pt
28 ANIMAÇÃO•
•CRIANÇAS
TEATRÃO
25 Julho
11h30

JARDIM BOTÂNICO

TEATRO NO JARDIM
Julho

FÉRIAS CRIATIVAS NO JARDIM

BOTÂNICO
FNAC COIMBRA Actividades artísticas, culturais
Fórum Coimbra e criativas para crianças nas férias
Loja 1.03 do Verão
Tel.: 239 801 600 Até 30 Julho
fnac.coimbra@fnac.pt 2.ª a 6.ª: 9h – 13h/
www.fnac.pt Exploratório 14h30 – 18h30
Com marcação prévia
JARDIM BOTÂNICO FNAC COIMBRA Destinatários Crianças dos 6 aos
Departamento de 10 anos.
Botânica NUM TEMPO EM QUE OS ANIMAIS
Calçada Martim de Freitas FALAM MUSEU DA CIÊNCIA
Tel.: 239 855 233/239 De Helena Osório
855 210 4 Julho FÉRIAS NO CHIMICO
jardim@bot.uc.pt 11h30 Até 3 Setembro
www.uc.pt/jardimbotanico
CIÊNCIA DIVERTIDA PASSEIO COM A BOTÂNICA
MUSEU DA CIÊNCIA 11 Julho Passeio pedestre com António
Laboratório Chimico 11h30 Coutinho (Dep. de Ciências da
Largo Marquês de Pombal Vida da FCTUC)
Tel.: 239 854 350 COMBOIO DAS HISTÓRIAS 4 Julho
geral@museudaciencia.pt 18 Julho 11h-12h
www.museudaciencia.pt 11h30
 ANIMAÇÃO• 29
•CRIANÇAS
BOA NOITE NO CHIMICO
Prepara o teu saco-cama e vem BRINCADEIRAS COM BALÕES, COM
passar uma noite diferente no 1.º CORES E PINTURAS FACIAIS
laboratório de Química construído 3 e 20 Julho
em Portugal! 9 e 18 Agosto
17 Julho
21h-9h QUEM MORA AQUI?
Um rei e uma rainha, um menino
PASSEIO COM A QUÍMICA curioso, um feiticeiro, um
Passeio pedestre com Vítor Lobo fantasma, um contador de
(Dep. de Química da FCTUC) histórias….
18 Julho 1, 3, 8, 15, 22, 24 e 31 Julho
11h-12h 2.ª a 6.ª: 11h-13h
Sáb. e Dom.: 14-15h e 16h-17h
PASSEIO COM A GEOLOGIA
Passeio pedestre com Maria PINTAR A HISTÓRIA
Helena Henriques (Dep. De 7 e 10 Julho
Ciências da Terra da FCTUC) 10h-12h
25 Julho
11h-12h Com marcação prévia
O TEATRÃO
O TEATRÃO Destinatários Grupos mínimos Rua Pedro Nunes
de 10 a 12 crianças, dos 5 aos Tel.: 239 714 013 / 914
SESSÕES DE EXPRESSÃO 10 anos 617 383
DRAMÁTICA geral@teatrao.com
10 Julho http://oteatrao.blogspot.com
11h
Local Pátio da EB1 Almedina
25 Julho PORTUGAL DOS
11h30 PEQUENITOS
Local Fórum Miúdos FNAC Rossio de Santa Clara
Tel.: 239 801 170
PORTUGAL DOS PEQUENITOS portugalpequenitos@fbb.pt
 30

DESPORTO
CLUBE RECREATIVO DO 4 Julho
CALHABÉ 16h30

23.º CONCURSO NACIONAL JUVENIL CAMPEONATO REGIONAL CADETES

DEPESCA DESPORTIVA DE RIO DE VERÃO
4 Julho Natação
9h-12h30 10 Julho
CLUBE RECREATIVO Local Margem esquerda do Rio 15h
DO CALHABÉ Mondego (Choupalinho) 11 Julho
Travessa da Rua dos Destinatários Jovens dos 6 aos 9h
Navegadores, 7 15 anos inclusive
Tel.: 239 041 730 / COMPLEXO OLÍMPICO
919 536 439 CENTRO HÍPICO DE COIMBRA DE PISCINAS

CENTRO HÍPICO SALTOS DE OBSTÁCULOS: CSN-B, II TORNEIO INTERNACIONAL ÁGUAS

DE COIMBRA CSN-C E TAÇA DA JUVENTUDE ABERTAS DO MONDEGO
Mata do Choupal 2 a 4 Julho Natação
Tel.: 239 837 695 11 Julho
COMPLEXO DE PISCINAS
COMPLEXO DE RUI ABREU CAMPEONATOS REGIONAIS: JUVENIS
PISCINAS RUI ABREU EABSOLUTOS
Rua António Sérgio-Eiras ALL STARS - PÓLO AQUÁTICO: Natação
Tel.: 239 499 120 SELECÇÃO NORTE X SELECÇÃO SUL 16 e 17 Julho
 DESPORTO 31
OPEN DE PORTUGAL: CAMPEONATOS 7 Agosto
NACIONAIS ABSOLUTOS DE
PORTUGAL
Natação
30 Julho a 1 Agosto

PARQUE VERDE DO MONDEGO

Margem direita

EU FAÇO... FITNESS NO PARQUE

VERDE
Programa de actividade física
ao ar livre
Julho e Agosto Complexo Olímpico de Piscinas
Aos sábados
10h-11h30 CAMPEONATO EUROPA DE SENIORES
MASC.: PORTUGAL X BÉLGICA
Organização CMC - Basquetebol
Departamento de Desporto, 8 Agosto
Juventude e Lazer
CAMPEONATO EUROPA DE SENIORES
PAVILHÃO MULTIDESPORTOS MASC.: PORTUGAL X BÉLGICA
Basquetebol
V CAMPO TREINO DA ABC 8 Agosto
Basquetebol COMPLEXO OLÍMPICO
4 a 10 Julho CAMPEONATO EUROPA DE SENIORES DE PISCINAS
MASC.: PORTUGAL X POLÓNIA Praça Heróis do Ultramar
ESTÁGIO INTERNACIONAL DE K ARATÉ Basquetebol Tel.: 239 796 620
17 e 18 Julho 20 Agosto
PAVILHÃO
CAMPEONATO EUROPA SENIORES JUDO: ESTÁGIO INTERNACIONAL MULTIDESPORTOS
FEM.: PORTUGAL X NORUEGA DE VERÃO Praça Heróis do Ultramar
Basquetebol 23 a 28 Agosto Tel.: 239 796 625
 32

FEIRAS
FESTAS•ROMARIAS

Feira de Artesanato Urbano - Silvia Nolan


CIC 2010 – XXX FEIRA
COMERCIAL E INDUSTRIAL DE
COIMBRA
Até 4 Julho
Local Parque Verde do Mondego
Organização ACIC
XXV FEIRA DAS CEBOLAS
21 a 28 Agosto
Local Praça do Comércio
PROGRAMA:
Dia 21
21h30 - Inauguração da Feira
22h - Grupo Folclórico
“Os Camponeses“ de Vila Nova
22h30 - Grupo Folclórico
Pescadores de Caxinas,
Vila do Conde
Dia 22
22h - Rancho “As Tricanas“, Ovar
Dia 23
22h - Rancho Folclórico
Torre de Bera
Dia 24
22h - Rancho Folclórico
Casa do Povo de Souselas
FEIRAS
FESTAS•ROMARIAS 33
Dia 25
22h - Rancho Folclórico
Etnográfico de Alfarelos
Dia 26
22h - Rancho Folclórico
Casa do Povo de Ceira
23h - Grupo Folclórico
Casa do Povo de Santa Cruz,
Ilha da Madeira
Dia 27
22h - Grupo Folclórico
e Etnográfico do Brinca
23h - Rancho Etnográfico
Vale de Açor, Mortágua
Dia 28
22h - Rancho Folclórico Rosas
de Lena, Batalha
23h - Grupo Danzas e Coros
de Villacana, Toledo (Espanha)
Organização CMC – Cultura
e Grupo Folclórico
“Os Camponeses” de Vila Nova
de Cernache
FEIRA DE ARTESANATO
URBANO
4 Julho
10h-19h
Locais Ruas Visconde da Luz
34 FEIRAS
FESTAS•ROMARIAS
e Ferreira Borges
Organização CMC – Cultura
FEIRA DE EXPOSIÇÃO
E MOSTRA DE VELHARIAS
DE COIMBRA
4.º Sábado do mês
24 Julho
28 Agosto
9h-19h
Local Praça do Comércio
Organização Comissão da Feira
de Exposição e Mostra
de Velharias de Coimbra
FEIRA DOMINICAL DE SÃO
JOÃO DO CAMPO
Todos os Domingos
4, 11, 18 e 25 Julho
1, 8, 15, 22 e 29 Agosto
Local São João do Campo
FEIRA POPULAR DE COIMBRA
2 a 18 Julho
2.ª a 6.ª 20h-2h
Sábados e Domingos 18h-2h
Local Parque Verde do Mondego
FEIRA SEM REGRAS
1.º Sábado do mês
3 Julho
7 Agosto
10h-22h
Local Praça Lajeada, contígua ao
Convento de Santa Clara-a-Velha
FEIRA DE SANTA LUZIA
Dias 5 e 19 do mês
5 e 19 Julho
5 e 19 Agosto
Local Santa Luzia (Souselas)
FEIRA DOS 7 E DOS 23
7 e 23 Julho
7 e 23 Agosto
Local Bencanta
Nota: É antecipada um dia se
coincidir com domingo ou feriado.
FEIRA DO SÓTÃO
2.º Sábado do mês
10 Julho
14 Agosto
Local Largo dos Olivais
FEIRA MENSAL DO LOUREIRO
Último Domingo do mês
25 Julho
29 Agosto
Local Loureiro (Cernache)
FESTA EM HONRA DA NOSSA
SENHORA DOS MILAGRES
2, 3 e 4 Julho
Local Cova de Ouro
 FEIRAS
FESTAS•ROMARIAS 35
FESTA EM HOMENAGEM ÀS 7, 14, 21 e 28 Agosto
LAVADEIRAS DA FREGUESIA 9h-13h
DE TORRES DO MONDEGO Local Entrada do Jardim Botânico
7 Agosto
Local Praia Fluvial de Palheiros MERCADO DO QUEBRA-
e Zorro COSTAS
2.º Sábado do mês
FESTA EM HONRA DE SANTO 10 Julho
ANTÓNIO 14 Agosto
31 Julho a 2 Agosto Local Quebra-Costas
Local Torres do Mondego
ROMARIA DE SANTO AMARO
MERCADINHO DO BOTÂNICO 6, 7 e 8 Agosto
Todos os Sábados Local Santo Amaro (Assafarge)
3, 10, 17, 24 e 31 Julho

Mercado Quebra-Costas
36

OUTRAS•
•ACTIVIDADES
EDIFÍCIO CHIADO ANDAR: 1910-1950
Visita guiada à exposição
VISITA GUIADA AO ESPAÇO 22 Julho
“EDIFÍCIO CHIADO” 15h30
1 Julho
15h30 1910 – OS GRANDES ARMAZÉNS
DO CHIADO EM COIMBRA
CAMINHOS E IDENTIDADES DA Visita guiada à exposição
MODERNIDADE: 1910, O EDIFÍCIO 30 Julho
CHIADO EM COIMBRA 15h30
Publicação das actas do encontro
efectuado em Outubro de 2009 OFICINAS | 1910 – OS GRANDES
4 Julho ARMAZÉNS DO CHIADO EM COIMBRA
11h Seniores em Movimento – Reviver
Memórias!
O EDIFÍCIO CHIADO – UMA Até 10 Dezembro
NOVIDADE QUE HONRA E NOBILITA
COIMBRA OFICINA LIVRE
Visita guiada à exposição À Descoberta da Baixa Coimbrã!
6 Julho
15h30 PERCURSO PEDONAL
Passeios pela Baixinha!
SECÇÃO DE MODAS NO PRIMEIRO
 OUTRAS• 37
•ACTIVIDADES
OFICINAS | SECÇÃO DE MODAS NO CIDADES SONORAS:
PRIMEIRO ANDAR: 1910-1950 ALTA DE COIMBRA EDIFÍCIO CHIADO
Seniores em Movimento – Baú da 11 a 13 Agosto Rua Ferreira Borges, 85
Roupa! Intervenientes Associação Tel.: 239 840 754
Até 10 Dezembro Cultural Binaural: Luís Costa museu.municipal
e Rui Costa @cm-coimbra.pt
GALERIA ALMEDINA Destinatários Crianças dos três
alojamentos sociais da ALTA GALERIA ALMEDINA
O EDIFÍCIO CHIADO – UMA de Coimbra Edifício Chiado
NOVIDADE QUE HONRA E NOBILITA Rua Ferreira Borges, 85
COIMBRA PEDDY-PAPER Tel.: 239 840 754
Seniores em Movimento – 14 Agosto
Passado e Presente! 14h GALERIA DO TURISMO
Até 10 Dezembro Local Alta de Coimbra Couraça de Lisboa
Tel.: 239 840 754
GALERIA DO TURISMO Parceiro CMC - Gabinete para o
Centro Histórico Local ASSOCIAÇÃO CULTURAL
OFICINA | CORDOFONES NA DE MÚSICA E TEATRO
COLECÇÃO LOUZÃ HENRIQUES DEBATE: CIDADES SONORAS ARTE À PARTE
Puzzle – Atlas do Som! Com Luís Costa e Rui Costa Rua Fernandes Tomás, 17
14 Agosto Tel.: 935 261 065
ASSOCIAÇÃO CULTURAL DE 16h acmt.arteaparte@gmail.com
MÚSICA E TEATRO ARTE À Local Associação Arte à Parte
PARTE CAMALEÃO -
CAMALEÃO - ASSOCIAÇÃO ASSOCIAÇÃO CULTURAL
POESIA AMBULANTE: CULTURAL Rua de São Teotónio,
UM QUEBRA-COSTAS POÉTICO 56 - 3.º
Sessão de Poesia QUINTA DE CONTOS Tel.: 239 482 128 /
Pela Bonifrates Com 916 043 248
10 Julho Carlos Marques camaleao-mail@
14h 1 Julho netcabo.pt
Local Escadas do Quebra-Costas 22h www.grupocamaleao.
Local Ateneu de Coimbra blogspot.com
38 OUTRAS•
• ACTIVIDADES
CASA-MUSEU BISSAYA 17h
BARRETO
FREGUESIA DE CEIRA
VIAGEM PELA OBRA DE UM HOMEM
7 e 14 Julho XVI FESTIVAL DE FOLCLORE DO
15h-16h30 RANCHO TÍPICO ESTRELAS DO
Percurso Casa Museu, CABOUCO
Maternidade Bissaya Barreto, 17 e 18 Julho
Jardim da Manga, Portugal dos
Pequenitos, Hospital Psiquiátrico FESTIVAL DE FOLCLORE DO RANCHO
CASA-MUSEU BISSAYA Sobral Cid, Casa Museu FOLCLÓRICO DO CENTRO DE
BARRETO CONVÍVIO DO CARVALHO
Rua da Infantaria, 23 EXPLORATÓRIO INFANTE D. 24 e 25 Julho
Tel.: 239 853 800 HENRIQUE
3.ª a 6.ª: 15h-18h FUNDAÇÃO INATEL - AGÊNCIA
SESSÕES DE ASTRONOMIA DE COIMBRA
EXPLORATÓRIO INFANTE
D. HENRIQUE XII FESTA DO FOLCLORE ESCOLA DE L AZER
Centro Ciência Viva de Pelo Grupo Etnográfico da Região Aulas do Curso de Iniciação à
Coimbra de Coimbra Pintura, ministrado por Vasco
Rotunda das Lajes 3 Julho Berardo
Parque Verde do Mondego 21h30 Ao Sábado
(margem esquerda) Local Praça 8 de Maio 15h-19
Tel.: 239 703 897
explora@mail.telepac.pt FNAC COIMBRA ESCOLA DE MÚSICA
www.exploratorio.pt Aulas da Escola de Música
OFICINA DE POESIA Diurnas 2.ª, 4.ª e 6.ª
FNAC COIMBRA 3 Julho Nocturnas 3.ª e 5.ª
Fórum Coimbra - Loja 17h
1.03 GALERIA ATELIER ÍCONE
Tel.: 239 801 600 O PREÇO DA VITÓRIA
fnac.coimbra@fnac.pt De Angelino Pereira SITU’ART
www.fnac.pt 17 Julho 3 Julho
 OUTRAS• 39
•ACTIVIDADES
Local Pátio da Inquisição JARDIM BOTÂNICO

PROGRAMA A VOLTA AO MUNDO

EM 80 MINUTOS!
18h00 – Contos e Teatro Infantil Visita guiada
19h00 – Aranhiças e Elefantes - Julho e Agosto
Performance Poética Com marcação prévia
20h00 – Difusores Team - Graffiti Destinatários Todos os públicos
21h00 – Galeria Ícone - FUNDAÇÃO INATEL -
Exposição de Pintura ORQUÍDEAS AGÊNCIA DE COIMBRA
21h10 – Bartelby - Exposição Workshop, seguido de visita às R. Dr. António Granjo, 6
de Fotografia estufas Tel.: 239 853 380 / 1
21h20 – Inês Moura - O gabinete 24 Julho ag.coimbra@inatel.pt
do inquisidor (Instalação, 11h e 15h
fotografia e desenho) Com marcação prévia GALERIA ATELIER ÍCONE
21h20 – Bruno Gonçalves - Destinatários Pátio da Inquisição, 23
Frame out Frame (Instalação) Todos os públicos http://galeriaicone.
21h30 – Filarmónica de Ceira - blogspot.com/
Música NOITES DE VERÃO
21h30 – Bufões - Performance 4 Julho a 1 Agosto JARDIM BOTÂNICO
Teatral Local Largo dos Olivais Departamento
22h00 – Fon Lab/VideoLab/Xda - de Botânica
(Video e Imagem interactiva) Organização Junta Freguesia Calçada Martim de Freitas
23h00 – IN Anima - Dança Sto. António Olivais Tel.: 239 855 233 /
Contemporânea 239 855 210
23h30 – António Azenha jardim@bot.uc.pt
#007Dédalo – Performance PORTUGAL DOS PEQUENITOS www.uc.pt/jardimbotanico
00h00 – Cláudio Vidal
Muluscusidades- Performance VISITA GUIADA AO MUSEU PORTUGAL
00h30 – AJM Collective - Jazz DA MARINHA DOS PEQUENITOS
01h30 – Dj Afonso Macedo (Put Rossio de Santa Clara
some) & VjReceyecler (Put some) VISITA GUIADA AO MUSEU DO TRAJE Tel.: 239 801 170
portugalpequenitos@fbb.pt
40 OUTRAS•
ACTIVIDADES
•
À DESCOBERTA DO PORTUGAL 17 Agosto
DOS PEQUENITOS
Visitas guiadas todos os dias, SANTO ANTÓNIO
com marcação 22 Julho
26 Agosto
SALTIMBANCOS
Pelo Grupo de Teatro do CPT COIMBRA – UM OUTRO OLHAR
de Sobral de Ceira 7 Julho
10 Julho 4 Agosto
À tarde
Panteão Nacional
FESTA DO FINAL DO SÉC.XIX 14 Julho
Retrospectiva e reconstituição 11 e 25 Agosto
histórica da época do final do séc.
XIX, com cenas do quotidiano IRMÃ LUCIA
Pelo Grupo de Teatro do CTP 20 Julho
de Sobral de Ceira
17 Julho Informações e inscrições
Tel.: 239 702 630 (Casa
VER E SABER FAZER Municipal Cultura)
10 a 18 Julho
10-18h Organização CMC – Cultura

VISITAS-GUIADAS XXII TROCA DE SABERES

EM COIMBRA ETRADIÇÕES POPULARES
17 Julho
RAINHA SANTA 21h30
1 e 15 Julho Local Escola do 1.º Ciclo de
19 Agosto Ensino Básico do Loreto (junto à
“Auto Maran”)
MOSTEIRO DE SANTA MARIA DE
CELAS Organização Grupo Folclórico
13 Julho e Etnográfico do Brinca-Eiras
FARMÁCIAS DE SERVIÇO 41 ’10
Julho
Agosto
JULHO
DIA SERVIÇO PERMANENTE - 09H ÀS 09H (24H) SERVIÇO REFORÇO - 09H ÀS 22H
1 S. Miguel Rainha Santa Lusitana (Corujeira)
2 Paiva Santa Cruz Lidel (Cernache)
3 São Sebastião Central
4 Cruz Viegas Nazareth
5 Duarte São José Loureiro (Antanhol)
6 Olivais Guarda Inglesa Taveiro
7 Rocha Universal Lusitana (Corujeira)
8 Miranda Machado Lidel (Cernache)
9 Maria do Céu Albuquerque Celas Ferreira (Marcos dos Pereiros)
10 Silva Soares Cruz e Costa
11 Donato Figueiredo
12 Oliveira Ramos Luciano & Matos Taveiro
13 Barros Baptista Lusitana (Corujeira)
14 Silcar Sitália Lidel (Cernache)
15 Estádio Adriana Ferreira (Marcos dos Pereiros)
16 São Martinho Rodrigues da Silva Lobo (Ceira)
17 Gaspar Vilaça
18 Isabel Folhas Santa Isabel
19 S. Miguel Rainha Santa Lusitana (Corujeira)
20 Paiva Santa Cruz Lidel (Cernache)
21 São Sebastião Central Ferreira (Marcos dos Pereiros)
22 Cruz Viegas Nazareth Lobo (Ceira)
23 Duarte São José Loureiro (Antanhol)
24 Olivais Guarda Inglesa
25 Rocha Universal
26 Miranda Machado Lidel (Cernache)
27 Maria do Céu Albuquerque Celas Ferreira (Marcos dos Pereiros)
28 Silva Soares Cruz e Costa Lobo (Ceira)
29 Donato Figueiredo Loureiro (Antanhol)
30 Oliveira Ramos Luciano & Matos Taveiro
31 Barros Baptista
FARMÁCIAS DE SERVIÇO 42 ’10
Julho
Agosto
AGOSTO
DIA SERVIÇO PERMANENTE - 09H ÀS 09H (24H) SERVIÇO REFORÇO - 09H ÀS 22H
1 Silcar Sitália
2 Estádio Adriana Ferreira (Marcos dos Pereiros)
3 São Martinho Rodrigues da Silva Lobo (Ceira)
4 Gaspar Vilaça Loureiro (Antanhol)
5 Isabel Folhas Santa Isabel Taveiro
6 S. Miguel Rainha Santa Lusitana (Corujeira)
7 Paiva Santa Cruz
8 São Sebastião Central
9 Cruz Viegas Nazareth Lobo (Ceira)
10 Duarte São José Loureiro (Antanhol)
11 Olivais Guarda Inglesa Taveiro
12 Rocha Universal Lusitana (Corujeira)
13 Miranda Machado Lidel (Cernache)
14 Maria do Céu Albuquerque Celas
15 Silva Soares Cruz e Costa
16 Donato Figueiredo Loureiro (Antanhol)
17 Oliveira Ramos Luciano & Matos Taveiro
18 Barros Baptista Lusitana (Corujeira)
19 Silcar Sitália Lidel (Cernache)
20 Estádio Adriana Ferreira (Marcos dos Pereiros)
21 São Martinho Rodrigues da Silva
22 Gaspar Vilaça
23 Isabel Folhas Santa Isabel Taveiro
24 S. Miguel Rainha Santa Lusitana (Corujeira)
25 Paiva Santa Cruz Lidel (Cernache)
26 São Sebastião Central Ferreira (Marcos dos Pereiros)
27 Cruz Viegas Nazareth Lobo (Ceira)
28 Duarte São José
29 Olivais Guarda Inglesa
30 Rocha Universal Lusitana (Corujeira)
31 Miranda Machado Lidel (Cernache)
FARMÁCIAS DE SERVIÇO 43 ’10
Julho
Agosto
Adriana Estádio
Praça da República, 20/22 R. D. João III, n.º 11
Tel.: 239 823 609 (Estádio Cidade de Coimbra)
Tel.: 239 792 470
Baptista
Praça da República, 9/10 Figueiredo
Tel.: 239 823 747 R. da Sofia, 107/109
Tel.: 239 822 837
Barros
R. da Cruz Nova, 7, Lj. 2, Eiras Gaspar
Tel.: 239 431 643 R. Carlos Seixas, 102
Tel.: 239 405 504
Celas
Urb. Quinta Voimarães, Av. Armando Gonsalves, Guarda Inglesa
Lt 15 r/c Av. Da Guarda Inglesa, Lote B, 7
Tel.: 239 484 045 Tel.: 239 441 123

Central Isabel Folhas

R. da Sofia, 19/21 R. Carolina Michaellis, 20 D
Tel.: 239 822 089 Tel.: 239 712 120

Cruz & Costa Luciano & Matos

R. de Saragoça, 82 Praça 8 de Maio 7/11
Tel.: 239 822 715 Tel.: 239 822 147

Cruz Viegas Machado

R. do Brasil, 154 R. Bernº Albuquerque, 19-B
Tel.: 239 714 821 Tel.: 239 482 067
Nota Informação cedida
Donato Mª Céu Albuquerque pela Administração
R. dos Covões, Bloco G, S. Martinho do Bispo R. da Liberdade, 88 - Adémia Regional de Saúde
Tel.: 239 812 444 Tel.: 239 431 205 do Centro.
Qualquer alteração
Duarte Miranda de última hora
Calçada Santa Isabel, 46 R. O Conimbricense, 2/4, Quinta da Portela
é da responsabilidade
Tel.: 239 445 830 Tel.: 239 042 015
daquela Entidade.
FARMÁCIAS DE SERVIÇO 44 ’10
Julho
Agosto

Farmácias Nazareth São José

R. Ferreira Borges, 135/ 139 Av. Calouste Gulbenkian, Lote 5 r/c
de disponibilidade
Tel.: 239 822 605 Tel.: 239 484 497
Veiga Botão
Hebel Souselas Olivais São Martinho
Cortesão São Silvestre R. Bernº Albuquerque, 141 r/c R. da Escola Agrícola, 33, São Martinho do Bispo
Simões São João Tel.: 239 484 872 Tel.: 239 802 420
do Campo
Moço Almalaguês Oliveira & Ramos S. Miguel
R. Cidade de Santos, 67, Monte Formoso Prolongam. Rua Bairro de S. Miguel, 9
Teresa Brasfemes Tel.: 239 492 758 Tel.: 239 822 634
Bernardes
Antunes Paiva São Sebastião
R. Luís A. Duarte Santos, Lt 9, Lj 3, Av. Dr. Elísio de Moura, Lt 6, 443,
Vale das Flores Tel.: 239 712 802
Tel.: 239 781 044
Farmácias Únicas Silcar
no Concelho de Coimbra Rainha Santa R. Ferreira Borges, 88/94
Cortesão S. Silvestre Av. Fernão Magalhães, 425 Tel.: 239 822 923
Tel.: 239 836 307
Ferreira Marco dos
Silva Soares
Pereiros
Rocha Praceta Infante D. Henrique, 14/16
Hebel Souselas R. do Brasil, 70 (Bairro Norton de Matos)
Lidel Cernache Tel.: 239 711 526 Tel.: 239 711 454
Lobo Ceira
Loureiro Antanhol Rodrigues da Silva Sitália
Lusitana Corujeira R. Ferreira Borges, 32 R. General Humberto Delgado, 400, r/c
Moço Almalaguês Tel.: 239 824 348 Tel.: 239 702 500

Simões São João

Santa Cruz Universal
do Campo
R. das Padeiras, 94 Praça 8 de Maio, 35
Taveiro Taveiro Tel.: 239 823 569 Tel.: 239 823 744

Teresa Brasfemes Santa Isabel Vilaça

Bernardes
Antunes Av. Sá da Bandeira, 28 R. Ferreira Borges, 132
Veiga Botão Tel.: 239 824 916 Tel.: 239 822 043
 Desejo receber periodicamente a Agenda Para receber
regularmente a Newsletter
da Turismo de Coimbra, E.M.,
NOME
envie-nos uma mensagem para
newsletter@turismodecoimbra.pt
MORADA
Para receber informação
CÓDIGO POSTAL cultural do Município de
Tel.: Coimbra, envie uma
PROFISSÃO (facultativo) mensagem para
SUGESTÕES cultura_divulgacao@
cm-coimbra.pt, referindo no
“assunto” a palavra
ONDE OBTIVE A AGENDA “divulgação”

Para inserir informações na próxima agenda, p.f. remeta a ficha até ao dia 8 de Agosto para:

Agenda: TC–Turismo de Coimbra, EM • Casa Aninhas – Praça 8 de Maio • 3000 Coimbra

Tel.: 239 857 583 • Fax.: 239 828 605 • info@turismodecoimbra.pt

REALIZAÇÃO (TEMA E DESIGNAÇÃO OFICIAL OU CASA COMERCIAL/ESTABELECIMENTO)

DATA(S) E LOCAL

ORGANIZADO POR

CONTACTOS PARA ESCLARECIMENTOS COMPLEMENTARES:

NOME
MORADA
CÓDIGO POSTAL
TELEFONE (HORÁRIO DE EXPEDIENTE/FUNCIONAMENTO)
OUTRAS INFORMAÇÕES ÚTEIS
 Agosto
Julho
’10

Design e produção gráfica: plinfo@plinfo.pt Impressão: Rainho & Neves, Lda