Laconcordancia entre sujeto y Concordancia de persona _ QUEESLA CONCORDANCIA ‘Se denomina concordancia a la congruencia obligatoria de marcas estab centre los accidentes gramaticales (es decir, las informaciones flexivas) de d ms elementos que se hallan relacionados sintécticamente. Asi, existe concordaneia de género y de ntimero entre el sustantivo y los, minantes, adjetivos y participios con los que establece relacién sintéctica: ‘Nuestras primeras nietas eran muy lindas. Entre el sujeto yel verbo con el que forma oracién hay concordancia en mi y persona: Ellas tenfan un don especial: Nosotros ya lo sabiamos, En ambos casos es el sujeto el que impone estos rasgos al verbo, de modo. sujeto es un pronombre de primera persona, el verbo también apareceré en p persona; siel sujetoest en singular, el verbo hade construirse asimismo en si Incluso cuando el sujeto no esti expreso, se recuperan en el verbo los imero y persona, como en Estaban allt (3. pers, plural); Lo verds enseguida (2.* pers, sing), LA CONCORDANCIA DE PERSONA Personas gramaticales y personas del discurso. Lonormal es que las personas ticales, queson las que intervienen en laconcordancia, coineidan con las del 14 pers.= el emisor; 2. pers. =el receptor;3.* pers. = las dems cosas 0 personas, Sin embargo, esta coincidencia no siempre se produce, sino que existen asimetrias. Al pronombre personal usted y a los grupos nominales que expt respeto 0 cortesia (su excelencia, su ilustrisima, su majestad, su seforta, excelencia, vuestra ilustrisima..) les eorresponde la segunda persona del disc pero la tercera de las personas gramaticales (> pigs. 258-259 y 272-273), log da lugara ta concordancia que se observa en la oracién siguiente: Usted (2." pers. sing) tiene (8.4 pers. sing.) suerte Otro caso que se puede mencionar al respecto es el empleo de formulas en te cera persona cuando el que habla se refiere a si mismo, en expresiones como un elabajo firmante, (un) servidor, ete. (> pig. 27: i satical, puesto 1e discordancia (falta de concordaneia) gram: sera persona, Lo que se produce es un consideran in- nestoscasosno exis r ‘tanto el sujeto como el verbo van en. tere _ Ja persona gramatical y la del discurso. Por eso se seal ign propios de Andalucia occidental, como prrectos algunos USOS, ustedes ests locos, cnn ie, pence almanac Po entras que el verbo estaen segunda, La concordaneia con pronombres de dstntas personas coordinados entre si. $s ta crainan un pronombre de primera persona y uno de segunda o terceraen fi Gin de sujeto, el verbo va en primera persona: ; . ‘Lo haremos (8) ti (2.*) yy0 (1); Lo haremos (.*) €1(3*) y90 (.*)- silacoordinacién es entre un pronombre de segunda y otro de tercera el verbo va lexidn de la segunda persona en las zonas en que se usa vosotras mostrar Lo haréis (2.4) té (2) yella 3), ‘yde tercera en las zonas donde se utiliza ustedes yno vosotros: Lo hardn (3.4) ta (2.4) yella 8) ae i ral que designan personas. Cuando el 108 nominales 0 pronominales en plural que d doel cor neiénen plural os habitants, fas madre, los docentes fos ce saciones: tro, odos), pueden presentarse tres situ: : ; « Sie hablante se considera inchuido el verbo va en primera persona del plural: ‘Los ladrones somos gente honrada; Las cuatro estdbamos cansadas. « Sielemisorconsidera que quien estdincluidoen dicha clase es el destinatario, concuerdan siempre en plural: Tanto el uno como el otro decidieron continuar con el proyecto. Sujetos coordinados con la conjuncién disyuntiva o + Cuando o une dos expresiones que se refieren a una tnica entidad, la co dancia se establece en singular: Elcolibrio pajaro mosca vive en las selvas amazénicas, + Cuandose trata de entidades distintas, predomina el plural sivan antepuestasi verbo: El fracaso o el éxito dependian de pequefios detalles. Sise posponen al verbo principal, es frecuente (aunque no exclusivo) el sing La prensa asequra que el argentino o el suizo ganard (0 ganardn) el torneo. jetos coordinados con la conjuncién ni e doptanla forma «ni Ani Be en posieién antepuesta al verbo yexigen la concor- Ganciaen plural en a mayor parte de los casos: : ‘Niella ni su hijo estaban al tanto de lo que iba a ocurrir. _ in posicidn posverbal seadmiten ls dos posibilidades, ya sea en el esquems «A niBo oen lavariante «ni Ani Bo: ; ; [Nollegé (o Hegaron) la fruta nila verdura; Yano existe (o existen) nila paz niel sosiego. « siuno de los elementos coordinados presenta rasgos de primera o segunda per- sona, se exige el plural: [No tenemos compostura né ella ni yo. coordinacién de grupos nominales o pronominales neutros y oraciones + Con los grupos nominales neutros predomina la concordancia en singular: ‘Me gusta lo uno y (0 otro, ; pero se regstran también usos en plural, especialmente con predicados que de- notan acci6n reefproca: Se confundian allito bueno y lo mato, + Las oraciones subordinadas sustantivas coordinadas que desempefian la fun- cidn de sujeto concuerdan con el verbo en singular: Espreferible que el uno salgay que el otro se quede. Ccrupos nominales encabezados por ademés de, as/come, como, con, junto, junto con + La concordancia se establece mayoritariamente en singular: ‘Lamarisma, ademés de las dunas, ha sido declarada zona protegida. « Se registra ocasionalmente la variante en plural, pero se considera poco reco mendable: Elsargento, junto con cinco suldudos, avanzaron en silencio. La construccién comitativa. Es propia de varias dreas del espaftol americano y en. lla aparecen un verbo en L* persona del plural y un grupo preposicional introdu- ido por con: ‘Con Maria fuimos al cine (Marka yyo fuimos al 1m Manuel somos ami- ‘gos desl nfs (Manuel y yo somos amigos desde nihos). ‘Como puede verse en los ejemplos, equivale a una construccién coordinada,LA CONCORDANCIA EN CONSTRUCCIONES SEUDOPARTITIVAS ‘Quéson. Se denominan pseudopartitivas aquellas construcciones en las q rece un sustantivo cuantificador, como conjunto, grupo, montén, puftado, Jin, etc, seguido de otro sustantivo sin determinante: un grupo de perso uitado de cerezas. ‘Como indica su denominacién, tienen apariencia de partitivas, pero no ¢ ‘an partitividad, ya que no designan una parte de un conjunto: un grupo de pe ‘nas equivale aproximadamente a varias personas. Concordancia, Las construcciones seudopartitivas en funcién de sujeto pu coneordar con el verbo en singular oen plural, con independencia de su posi ‘Un grupo de manifestantes recorrié (0 recorrieron) las calles. + Laconcordancia en singular entre grupo y recorrié se interpreta como 4que el sustantivo grupo, que estéen singular, se considera el nicleo dela truccién, de manera que de manifestantes es su complemento, + Bn Ja variante en plural se dala llamada coneordaneia ad sensum, e5 ‘entiende que grupo es un elemento cuantificativo, por lo que el verbo e ‘con el sustantivo de mayor earga seméntica (manifestantes). 4 Algunos nombres cuantificativos, como infinidad, multitud (o la exp {gran niimero) prefieren la concordaneia en plural cuando no llevan det nante: Infinidad de personas ven ese programa a diario, pero, cuando se construyen com el artfculo un/una, alternan singular y plu Una multitud de sequidores aplaudia (0 aplaudian) su intervencién. LACONCORDANCIA DE NUMERO Y PERSONA EN LAS CONSTRUCCIONES PARTITIVAS Qué son. Las construcciones partitivas seleccionan una parte de un conjunto| Yor. Estdn constituidas por dos miembros unidos por la preposicién de. El pri designa la parte y puede estar formado por un nombre o un pronombre con sig ficado de cantidad: fa mitad, la cuarta parte, alguno, siete. El segundo denota el todo y constituye un grupo nominal definido, a dife del que aparece en las seudopartitivas: la mitad de los papeles, dos de estos ath algunos de mis amigos Formas de concordancia. En principio, las construcciones partitivas en de sujeto pueden concordar con el verbo en singular 0 en plural: ‘La mayor parte de os espectadores queria que la actuacién continuara; La mi- ‘ad de los emigrantes se dirigian a Alemania. Conviene, sin embargo, tener en cuenta algunos aspectos concretos de esta construccidn, que afectan también ala concordancia de persona: + Laconcordancia puede establecerse en cualquier persona del plural en las cons teucciones parttivas, dependiendo de a quignes se haga referencia: ‘Tres delos estudiantes fuimos (o fuisteis 0 fueron) a hablar con el profesor. 7 + Conlas formas en singular alguno, ninguna, cualquiera, cada uno y sus varian ate rneraaaea rosotros/nosotras 0 vosotros/vosotras, alternan la con~ cordaneia en tercera persona del singular y la concordaneia con el pronombre personal, pero se considera preferible la primera: ‘Ninguno de nosotros se atrevia (0 nos atreviamos) a dectrselo. + Cuando el grupo esti encabezado por el pronombre quién, concuerda con el ver- bbo.en tercera persona del singular: ‘éQuién de nosotros (de vosotras, de ustedes...) lo hizo? En cambio, los grupos formados por quiénes 0 cudntos seguidos de un comple- mento plural concuerdan con el verbo en la persona correspondiente al comple- ‘mento partitivo, aunque este no aparezca expreso: éCudntas de vosotras habéis venido todos los dias?; Todos sabemos quiénes es- tdbamos de acuerdo, + Llevan el verbo en plural yen tercera persona las relativas encabezadas por los que, las que cuando actiian como complements partitivos: ‘Uno de tos que egaban grité algo ininteligible. Aunque es menos frecuente, también se considera correcta la concordancia cen singular: Vio venir a Manuela, una de las que vivia en la otra calle.en las oraciones copulativas LACONCORDANCIA EN LAS CONSTRUCCIONES COPULATIVAS, Como norma general, el sujeto de las oraciones copulativas concuerda con verbo en niimero y persona, y con el atributo en género y niimero: Las casas (3.* pers. pl. fem.) estaban (3.* pers, pL.) desiertas (pl, fem). Sin embargo, se observan aparentes casos de discordancia entre el sujeto verbo en las copulativas construidas con ser. Estos son los casos mis sg vos: + Enun ejemplo como -Hubo dos preguntas interesantes, pero el resto eran tonterfas, se puede entender que la concordancia en plural se debe a la existencia ef sujeto de un complemento partitivo implicito: 4 elresto de las preguntas. + Se produce alternancia en casos como Dos pares de zapatos es bastante para este viaje: ‘Dos pares de zapatos son bastantes para este viaje. La variante en singular, que es la que presenta una aparente discordan puede deberse a que lo que realmente esti en la mente del hablante es unai cuencia oracional: Llevar dos pares de zapatos es bastante. + Enestos otros ejemplos aparece lo que los graméticos Haman copulativas im sas, es decir, oraciones eopulativas en las que el atributo precede al verbo sujeto: Elmayor problema eran los mosquitos; En este pueblo el alcalde soy yo. Enesos casos la concordancia es invariable. Nose puede decir *Elproblemal los mosquitos ni *ELalealde es yo, puesto que los sujetos respectivos son los quitosy yo + Otra muestra de concordancia alternante es la que sigue: Todos los militantes eran gente muy decidida; Todos los militantes era gent ‘muy decidida. Enel primer caso, el verbo va en plural porque concuerda con el sujeto (Tod los militantes), mientras que en el segundo aparece en singular porque se atraido hacia el atributo (gente muy decidida). ‘Sin embargo, cuando el sujeto ti zanecesariamente con el atributo: ‘Todo aquello eran imaginaciones suyas; Lo que se ve a lo lejos son campos de trigo. No seria correcto ®Todo aquello era imaginaciones suyas ni *Lo que vealo Jejos es eampos de trigo. ae : Las construceiones de relativo con los que, las que introducidas por la preposi- jon deen oraciones copulativas se consideran variantes de las partitivas eon uno {Telos que, vistas mas arriba, puesto que se entiende que se ha elidido el indefi douno: : Bra de las que siempre hacfan esperar a los demés. Lo normal es que la concordaneia se haga en plural, como en ese ejemplo. Sin ‘embargo, a veces se hace en singular, quiza debido ala supuesta elisién de uno: rade as que siempre hacia esperar a los demds. sta opeidn no se considera incorrecta, pero es menos frecuente, ‘Se consideran incorrectas, en cambio, las variantes que presentan el verbo. kao ee ee de los que apo- sete en ee nae — ‘No obstante, si incluye al receptor, el verbo permite la segunda persona el plural Pees de fos que apoyasei esa propuesta), at incuesal emisor, permite la primera persona del plural: Yo soy de fos que siempre decimos fa Se trata de construcciones que provocan bastante confusién en los hablantes inducen ficilmente al error. He aqui otro ejemplo con las distintas posibil dades: — Variante preferida: Ti fuiste uno de los que hablaron a su favor. _Variantes admitidas, pero menos frecuentes: Ti fuiste uno de los que hablo a su favor, Ti fuiste uno de los que hoblasteis a su favor. ~ Variante menos correcta: Ti fuiste uno de los que hablaste a su favor.EL GENERO Y EL NUMERO DE LOS ADJETIVOS Los adjetivos concuerdan en género y niimero con los sustantivos alos q difican: gato negro/gata negra/gatos negros/gatas negras, ‘0con los sustantivos de los que se predican en funcién de atributo o complem predicativo: La tarde estaba soleada; Comieron caltados; Mi padre, feliz. EL género y el nsimero del adjetivo se limitan a reproducir los del s pues por si solos no tienen significado alguno, ‘Téngase en cuenta, no obstante, que no todos los adjetivos vs niimero, Los hay que admiten morfemas de ambos tipos (alto/alta/altos/a otros varfan en néimero, pero no en género (feliz/felices, triste/tristes, a udaces), y otvos no experimentan variacién alguna (gratis, unisex): un viaje gratis /junas vacaciones gratis; ropa unisex/pantalones unisex. DUDAS ENLOS ACORTAMIENTOS Suele haber vacilaciones en cuanto al nximero en adjetivos procedentes des tamientos que se usan sobre todo en los registros infantil y juvenil _Esos cromas los tengo repe/repes; Estamos un poco depre/epres. Enestos casos es mas frecuente la concordaneia en plural. En cambio, con, se usa més el singular, aunque también se emplea el plural Haba visto muchas peliculas porno. ‘Se utiliza solo el singular con tecno: as composiciones tecno. Extra concuerda en singular cuando significa ‘superior’ los aceites extra pluralizarse, en cambio, con el sentido de ‘adicional’: horas extras. ‘CONCORDANCIA DE LOS ADJETIVOS COORDINADOS Los adjetivos calificativos concuerdan necesariamente con el sustantivo: se die dos novelas largas 0 dos novelas cortas, pero no *dos novelas larga y corta. ‘embargo, dos adjetivos de relacién o dos ordinales en singular coordi pueden aportar conjuntamente rasgos de plural, con los que el sustantivo & cuerda: las politicas agraria y pesquera del Gobierno, mis abuelas paterna y mal {os capitulos primero y segundo. ‘cONGORDANCIA DE LOS ADJETIVOS DE COLOR : ‘pueden designar colores algunos sustantivos que se refieren a materias w obje- tossicos como flores, frutosopiedras preciosa ademsis de otras sustancias due Mesentan un determinado color. Enestos casos alternan el usoadjetival,enel que fay eoncordancia: ‘una amplia gama de tonos naranjas, las sombras violetas de las buganvillas/ ‘buganvilias, os pétalos lilas, con los usos nominales en aposicién, sin concordancia: deslumbrantes colores naranja, las nubes malva, sus camisas salmén. CONCORDANCIA DE LOS ADJETIVOS EN CONSTRUCCIONES IMPERSONALES + En las oraciones impersonales con sujeto genérico, el adjetivo puede aparecer entos dos géneros ylos dos niimeros: ; “Hay que ser més generoso/Hlay que ser mais generosa/Flay que ser més genero- sos/Hay que ser més generosas. + Bn las impersonales con se solo se acepta el mimero singular, pero son posibles tanto el género masculino como el femenino: Sise es cuidadoso, no hay por qué equivocars cevitar el tabaco y etalcohol. ise estd embarazada, conviene ADJETIVACION DEL ADVERBIO Es la tendeneia, propia del habla informal de muchos paises americanos, a usar concordados, comosi fueran adjetivos, ciertos adverbios de cantidad: Bstoy media cansada;®Los invitados se retiraron bastantes mareade téculos son iguales de dificiles; °Las dos tltimas pdginas inclusives. En todos estos casos se recomiendan las variantes sin flexionar: medio cansada; .. bastante mareados; .. igual de dificiles: las dos tltimas paginas inclusive. Losar-