660469@especificaciones Especiales Cancha Polideportiva

CANCHA POLIDEPORTIVA
INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA Y RECREATIVA

ESPECIFICACIONES ESPECIALES
DIRECCIN GENERAL DEL DEPORTE Y LA RECREACIN

REA DE PLANIFICACIN
SUB DIRECCIN DE INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA
FEBRERO 2,008.
Pgina 2 de 14
VICEMINISTERIO DE DEPORTE Y LA RECREACIN

INFRAESTRUCTURA FSICA
Infraestructuradeportiva@yahoo.es
CONTENIDO
Cancha Polideportiva
.............................................................................................................................. 1
Infraestructura Deportiva y Recreativa
.................................................................................................. 1
Especificaciones Especiales
...................................................................................... .......................... 1
Direccin General del Deporte y la Recreacin
.................................................................................... 1
Seccin I. Definiciones.
.............................................................................................................................. 5
1) AASHTO
................................................................................................................................................
5
2) ACI
..................................................................................................................................................
....... 5
3) AISC
..................................................................................................................................................
.... 5
4) ANSI
..................................................................................................................................................
.... 5
5) ASTM
..................................................................................................................................................
... 5
6) AWWA
..................................................................................................................................................
.5
7) Bitcora:
.................................................................................................................................................
5
8) BS:
..................................................................................................................................................
....... 5
9) Contratista:
............................................................................................................................................ 5
10) Contrato:
.............................................................................................................................................. 5
11) CS:
..................................................................................................................................................
..... 5
Comercial
Standards. ................................................................................................................................
5
12) CPVC:
....................................................... .........................................................................................
5
Cloruro de Polivinilo Clorado (para agua
caliente). ................................................................................... 6
13) Decremento:
........................................................................................................................................ 6
14) Detalles:
............................................................................................................................................... 6
17) Entidad Ejecutora:
............................................................................................................................... 6
18) FS:
..................................................................................................................................................
..... 6
19) Incremento:
.......................................................................................................................................... 6
20) juego de Planos:
.................................................................................................................................. 6
21) NSF:
................ .................................................................................................................................
... 6
22)
Proyecto:.....................................................................................................................................
.......... 7
23) PVC:
................................................. ................................................................................................
.. 7
Pgina 3 de 14

24) Renglones de trabajo:

.......................................................................................................................... 7
25)SDR:......................................................................................................................................
................ 7
26) Singular y plural:
.................................................................................................................................. 7
27) Supervisar:
........................................................................................................................................... 7
28) Supervisor:
........................................................................................................................................... 7
29) USASI:
.................................................................................................................................................
7
30) Visita de Campo:
................................................................................................................................. 7
Seccin II. Generalidades
......................................................................................................................... 8
1) Descripcin del proyecto:
...................................................................................................................... 8
2) Jerarqua:
.............................................................................................................................................. 8
a) Normas:
.......... ......................................................................................................................................
8
(i) ACI:
..................................................................................................................................................
...... 8
(ii) AISC:
..................................................................................................................................................
... 8
(iii) Empagua:
............................................................................................................................................. 8
(iv) AASHTO:
............................................................................................................................................. 8
(v) ASTM:
............................ .....................................................................................................................
.8
b) Planos constructivos:
............................................................................................................................. 8
c) Especificaciones especiales:
................................................................................................................. 9
d) Especificaciones Generales:
................................................................................................................. 9
e) Presupuesto:
.......................................................................................................................................... 9
3) Licencias y Permisos:
............................................................................................................................ 9
4) Control y calidad del proyecto:
.............................................................................................................. 9
5) Proteccin y conservacin del
proyecto:................................................................................................ 9
4) Proteccin al patrimonio Cultural:
........................................................................................................ 10
5) Ubicacin del Proyecto:
.......... ............................................................................................................ 10
6) Otros:
..................................................................................................................................................
. 10
Seccin III. Descripcin de Renglones de Trabajo:
................................................................................. 10
1) Trabajos Preliminares:
............. ........................................................................................................... 10
a) Destronque y
demolicin:..................................................................................................................... 10
Pgina 4 de 14

b)
Bodega:......................................................................................................................................
.......... 10
c) Guardiana:
.......................................................................................................................................... 10
d) Trazo, nivelacin y colocacin de ejes:
............................................................................................... 11
2) Excavacin:
......................................................................................................................................... 11
3) Adecuacin de Terreno:
................. ................................................................................................... 11
a) Movimiento de Tierras:
........................................................................................................................ 11
b) Taludes:
...............................................................................................................................................
11
c) Muros de Contencin:
.......................................................................................................................... 12
4) Cancha Polideportiva:
.......................................................................................................................... 12
a) Sub rasante:
........................................................................................................................................ 12
b) Sub Base:
............................................................................................................................................ 12
c) Losa de concreto:
................................................................................................................................ 13
d) Tableros y porteras:
............................................................................................................................ 13
e) Postes y anclajes para net de
vleibol:................................................................................................ 14
f) Pintura:
.................................................................................................................................................
14
5) Rtulo:
........................................... .....................................................................................................
14
Pgina 5 de 14

Seccin I. DEFINICIONES.
1) AASHTO
American Association of State Highway and
Transportation Officials.
2) ACI
American Concrete Institute.
3) AISC
American Institute Steel Construction.
4) ANSI
American National Standards Institution
5) ASTM
American Section of the International Association
for Testing Materials
6) AWWA
American Water Works Association
7) BITCORA:
Libro de actas que sirve de diario en la ejecucin de la obra, quedando plasmado el avance
fsico de la obra y las notas que el supervisor crea conveniente mencionar.
8) BS:
British Standards Institution
9) CONTRATISTA:
Empresa individual o jurdica que fue adjudicataria del contrato del proyecto.
10) CONTRATO:
Es el acuerdo escrito ente el Ejecutor o Co ejecutor y el contratista para la ejecucin del
proyecto.
11) CS:
Comercial Standards.
12) CPVC:
Pgina 6 de 14

Cloruro de Polivinilo Clorado (para agua caliente).

13) DECREMENTO:
Es la accin de suspender o eliminar; la totalidad o
parte de las cantidades de los renglones de trabajo incluidos
en el contrato del proyecto.
14) DETALLES:
Son los dibujos especficos que se buscaran dentro
del juego de planos.
15) EMPAGUA
Empresa Municipal de Agua de Guatemala.
16) ENTIDAD CO EJECUTORA:

Organizacin Gubernamental o No Gubernamental
administradora de fondos del Gobierno de la Repblica de
Guatemala transferidos por el Ejecutor.
17) ENTIDAD EJECUTORA:

Organizacin Gubernamental administradora de
fondos del Gobierno de la Repblica Guatemala.
18) FS:
Federal Specifications
19) INCREMENTO:
Es la accin de ampliar la totalidad o parte de la
cantidad de los renglones de trabajo incluidos en el contrato.
20) JUEGO DE PLANOS:

El juego de planos es el conjunto de formatos que
contienen los dibujos constructivos que plasma las
dimensiones, distribucin, instalaciones, entre otras cosas del
proyecto.
21) NSF:
National Sanitation Fundation.
Pgina 7 de 14

22) PROYECTO:
Es el conjunto de especificaciones, juego de planos y
fuerza laboral destinada a modificar el de un terreno.
23) PVC:
Cloruro de Polivinilo (para agua fra).
24) RENGLONES DE TRABAJO:

Se llama as a toda la agrupacin de las diferentes
reas de la obra fsica del proyecto; la cual servir para
detallar todos los costos del proyecto.
25) SDR:
Standards Diameter Ratio.
26) SINGULAR Y PLURAL:

Las palabras referidas a personas, a partes, firmas o
empresas que figuren en singular incluirn tambin el plural y
viceversa donde lo requiere el texto.
27) SUPERVISAR:
Visita peridica del proyecto, realizado por el
supervisor con el objeto de verificar el avance fsico del
proyecto, calidad de materiales ut2ilizados, personal necesario y
verificar los acabados del proyecto.
28) SUPERVISOR:
Profesional colegiado activo de la construccin
(Arquitecto o Ingeniero Civil) designado por la entidad
ejecutora que sirve de enlace con el contratista.
29) USASI:
United States Of America Standards Institution.
30) VISITA DE CAMPO:

Visita del proyecto, realizada por el contratista con
el objeto de verificar el estado fsico del terreno donde se
ejecutara el proyecto.
Pgina 8 de 14

Seccin II. GENERALIDADES

1) DESCRIPCIN DEL PROYECTO:
La adecuacin de 448.00 m de terreno para que permitan la adecuada prctica de
deportes tales
como el Basquetbol, papi ftbol, vleibol y cualquier tipo de ejercicios al aire libre.
La cancha constara con una superficie plana y uniforme, a la cual se le aplicara una capa de
10.00
cm de concreto hidrulico con una resistencia de 3,000 psi, donde se pintara con los colores
reglamentario
las diferente reas de juego. Se instalara 2 marcos (donde se ubicara las porteras y las
canastas respectivas)
y dos postes de vleibol con sus respectivos anclajes para la instalacin de la net.
2) JERARQUA:
a) NORMAS:
La planificacin, diseo y ejecucin estar fue regido por las normas siguientes
(i) ACI:
Se utilizo para el diseo y clculo de las estructuras de concreto reforzado y
concreto hidrulico.
(ii) AISC:
Se utilizo para el diseo y clculo de las estructuras de acero y estructuras metlicas.
(iii) EMPAGUA:
Se utilizaron los criterios utilizados para el diseo de las redes de agua potable y drenajes.
(iv) AASHTO:
Se utilizo para el diseo de todas las estructuras que estn bajo las superficies de
rodaduras.
(v) ASTM:
Se utilizo para verificar las calidades y resistencias de los diferentes materiales.
b) PLANOS CONSTRUCTIVOS:
Luego del clculo de las estructuras conformadas por los distintos materiales, se plasmo los
resultados en el juego de planos.
Los planos sern entregados al constructor y sern su principal referencia para la ejecucin
del proyecto.
Pgina 9 de 14

Los planos estarn divididos de la siguiente manera:
(i) Arquitectura
(ii) Estructura
(iii) Instalaciones
(iv) Acabados
(v) Detalles
c) ESPECIFICACIONES ESPECIALES:
Aqu se describir cualitativamente los renglones de trabajo, la descripcin y la jerarqua
de los diferentes componentes del expediente del presente proyecto.
d) ESPECIFICACIONES GENERALES:
En estas se describir cualitativamente los diferentes materiales que se utilizaran en la
ejecucin del proyecto.
e) PRESUPUESTO:
Es este se describir cuantitativamente los diferentes materiales que se utilizarn en la
ejecucin del proyecto. Todo presupuesto estar segregado por renglones de trabajo.
3) LICENCIAS Y PERMISOS:
La gestin, tramitacin y obtencin de licencias y permisos ante las Dependencias Oficiales
correspondientes, ser responsabilidad de la administracin del funcionamiento del
proyecto
(Municipalidad, CODEDE COCODE); el cual deber cumplir con las disposiciones legales
que afecten la obra.
Caso contrario el contratista deber de incluir entre su oferta el costo de los tramites dentro
de su
oferta.
4) CONTROL Y CALIDAD DEL PROYECTO:

El supervisor, en su calidad de representante del ejecutor, ser el responsable del control
del
proyecto mediante supervisiones peridicas. Dejando constancias escritas en la bitcora del
proyecto y por medio de un informe que se presentara al Ejecutor.
El control de la calidad del proyecto tambin ser responsabilidad del supervisor, quien
tendrn la
autoridad de realizar las pruebas necesarias para verificar la calidad de todos los elementos
estructurales del proyecto.
5) PROTECCIN Y CONSERVACIN DEL PROYECTO:

El Contratista debe ser responsable de proteger el proyecto de actos vandlicos y de las
escorrentas que puedan ocasionar socavamientos o erosiones dentro de los lmites de la
construccin.
Pgina 10 de 14

4) PROTECCIN AL PATRIMONIO CULTURAL:

Si durante el proceso de ejecucin el Contratista descubren bienes Culturales, debern
proceder
conforme a lo indicado por el Articulo 33 de la Ley para la Proteccin del Patrimonio Cultural
de la Nacin.
5) UBICACIN DEL PROYECTO:

El Contratista recibir del ejecutor la ubicacin del proyecto que fue autorizada, cualquier
cambio
se deber de notificar al supervisor para que se hagan las gestiones necesarias.
6) OTROS:
Cualquier dificultas que se presente durante la ejecucin del proyecto se deber de notificar
al
Supervisor para que se hagan las gestiones necesarias.
Seccin III. DESCRIPCIN DE RENGLONES DE TRABAJO:

1) TRABAJOS PRELIMINARES:
Los trabajos preliminares son todos los trabajos realizados previo el inicio de la ejecucin
del
proyecto. Podemos mencionar como parte de estos los siguientes:
a) DESTRONQUE Y DEMOLICIN:
Este trabajo consiste en la limpieza del rea de trabajo de toda vegetacin (viva o muerta);
lo que por definicin se conocer como destronque.
Se entender por demolicin todos los trabajos que se destinen al retiro de construcciones
en mal estado que no estn o puedan ser catalogadas como Patrimonio Cultural
(subterrneas o
superficiales) que se ubiquen en el rea de trabajo.
Todo material que salga de este proceso, lo llamaremos ripio y deber de ser acarreado a
los botaderos autorizados por la Autoridad Competente.
b) BODEGA:
El contratista deber de construir una bodega temporal donde se puedan almacenar
adecuadamente los materiales a utilizar; debiendo de separarlos por caractersticas para
evitar que
puedan daarse antes de su utilizacin o evitar su perdida.
c) GUARDIANA:
El contratista deber de construir una guardiana que podra ser integrada a la bodega. La
guardiana deber de reunir las condiciones mnimas de habitabilidad al guardin de la
obra, el que
deber de permanecer en la misma, toldo el tiempo necesario para el resguardo de los
materiales
depositados en la obra.
Pgina 11 de 14

d) TRAZO, NIVELACIN Y COLOCACIN DE EJES:
El Contratista entender por trazo la demarcacin con lneas de cal el rea de construccin;
es decir trasladar el dibujo de los planos contractivos al terreno. Para este efecto el
contratista
utilizara el equipo de agrimensura adecuado.
Luego definir los diferentes niveles, para iniciar el corte y el relleno de las reas que lo
necesiten, por ningn motivo se admitir que se utilice el material que se desprenda de la
capa
vegetal del terreno.
Y por ultimo fijara mojones que permitan la ubicacin de los diferentes ejes de
construccin, teniendo en cuenta que se puedan localizar con facilidad.
2) EXCAVACIN:
El Contratista entender por excavacin, todas las operaciones necesarias para la remocin
de la
capa vegetal y el material que se encuentra a 20 cm de profundidad en el subsuelo.
El contratista deber de tener especial cuidado para que la excavacin deje un drenaje del
1% de
pendiente para la conduccin adecuada de la escorrenta superficial producida por las
lluvias.
3) ADECUACIN DE TERRENO:
El contratista entender por adecuacin del terreno todas las operaciones y construcciones
necesarias para que un terreno rena las condiciones mnimas de seguridad y estabilidad
para la ejecucin del proyecto.
En este rengln se incluirn los siguientes sub renglones:
a) MOVIMIENTO DE TIERRAS:
El contratista entender por movimiento de tierras el retiro de la capa vegeta y el material
que se encuentra a una profundidad de ms de 1.00 m con el objeto de nivelar el terreno.
En el movimiento de tierra se podrn producir cortes y rellenos. En el caso de los rellenos
por ningn motivo se permitir se utilice arcilla y humos para los mismos.
El contratista deber de tener especial cuidado para que la excavacin deje un drenaje del
1% de pendiente para la conduccin adecuada de la escorrenta superficial producida por
las lluvias.
b) TALUDES:
El contratista entender por talud el lmite de una plataforma que tiene una diferencia de
nivel con respecto a otra. Toda infraestructura deportiva tendr un rea de seguridad
mnima de 2
metros.
Pgina 12 de 14

(i) Taludes Conformados: se podrn utilizar en los casos donde la abrasin y cohesin del
suelo es muy alto.
Estos materiales normalmente se pueden reconocer porque su perfil natural tiene un ngulo
mayor a 45 respecto a la horizontal.
No llevara ningn tipo de recubrimiento y se construirn cunetas donde los planos lo
indiquen.
(ii) Taludes Cubiertos: se podr utilizar en los casos donde la abrasin y cohesin del suelo
es muy baja. La superficie a recubrir se prepara previamente con una capa de material
selecto de 0.10 metros,
compactado adecuadamente con el contenido de humedad optima y se utilizar el mortero
correspondiente.
c) MUROS DE CONTENCIN:
El Contratista entender por muro de contencin toda aquella obra que este destinada a
proteger un talud.
4) CANCHA POLIDEPORTIVA:
a) SUB RASANTE:
El contratista deber conformar plataformas donde se construirn los edificios conforme
las cotas y niveles indicados en los planos, salvo modificaciones que autorice el Supervisor.
Previo a la conformacin de las plataformas, el terreno sobre el cual se construir deber
haber sido desmontado toda la materia orgnica (la capa vegetal, troncos, ramas), drenajes
y
tuberas de agua potable.
La preparacin y acondicionamiento de la sub rasante, de acuerdo con estas
especificaciones y con los alineamientos, perfiles longitudinales y secciones transversales
mostrados en los planos o indicados por el Supervisor. Se ejecutar despus de que todas
las
instalaciones de drenaje, agua potable, etc., dentro del rea a pavimentar, estn
completamente
terminadas.
Se considera como sub rasante la superficie que servir de asiento de toda estructura a
construir.
El material de la sub rasante, ser escarificado en una profundidad no menor de 15
centmetros y despus ser pulverizado y homogenizado. Se hace necesario incorporar
agua sobre
el material de la superficie, en cantidad suficiente para que el mismo alcance la humedad
especificada de compactacin.
b) SUB BASE:
Tendr un espesor de 0.30 metros. El material de sub-base deber llenar los
requerimientos especificados en las Especificaciones para materiales para agregados de
suelo para
sub-base, base y superficie de rodadura (AASHTO M-147).
Pgina 13 de 14

c) LOSA DE CONCRETO:
La capa de rodadura ser de concreto, se construir sobre la capa de sub - base de acuerdo
a las caractersticas y dimensiones indicadas en los planos. El espesor de las losas ser de
0.07, 0.10 0.15 m., segn se indique en planos, inmediatamente despus de fraguado el
concreto se proceder a cortar las sisas de acuerdo a lo especificado en Juntas o Sisas. La
dimensin mxima de las planchas ser de 3 por 4 metros o lo que se indique en planos,
acomodndolas a las reas a pavimentar.
(i) Juntas O SISAS: Despus de fraguado el concreto se proceder a cortar las sisas con sierra
de diamante, Las juntas debern mantener las tensiones que soporta el pavimento, dentro
de los lmites
admisibles, previniendo la formacin de fisuras y grietas irregulares. Debern ser rellenadas
con
masilla a base de alquitrn y resinas artificiales, resistentes a los aceites y carburantes
(gasolina,
kerosn, diesel y productos derivados de los mismos).
(ii) Formaletas: Las formaletas deben de ser de preferencia metlicas y deben ser diseadas
y construidas slidamente, con la rigidez suficiente para evitar distorsiones debidas a la
presin del concreto y otras cargas incidentales de la construccin. Para la construccin de
la losa podrn usarse
costaneras de metal, debiendo colocarle un angular en el centro a manera de muesca para
la unin o trabe entre una plancha y la siguiente.
(iii) Resistencia del concreto a la compresin: El concreto de la losa de la cancha
polideportiva deber tener una resistencia a la compresin mnima de 3000 lb/pulg2 (3000
psi), (210 kg/cm2), determinada
por el ensayo AASHTO T 22.
(iv) Resistencia del concreto a la flexin : El concreto de la losa de la cancha polideportiva
deber tener una resistencia a la flexin mnima de 550 lb/pulg2 (550 psi), (38.7 kg/cm2),
determinada por el
ensayo AASHTO T 97, determinadas sobre muestras preparadas segn AASHTO T 126 Y T
23,
ensayados a los 28 das.
(v) Asentamiento: La mezcla de concreto debe ser trabajable y tener un asentamiento entre
una pulgada
(2.54 cm.) Y dos pulgadas y media (6.4 cm.) determinado por el ensayo AASHTO T 119.
(vi) Reactividad de los agregados: Si a criterio del supervisor le es solicitado al contratista,
deber determinar la reactividad potencial de los agregados en base al ensayo de reduccin
en alcalinidad. Los
agregados deben considerarse inocuos segn este ensayo para poder ser aceptados.
Norma: ASTM C-289-94 (Standard Test Meted for Potential lkali-Silica Reactivity of
Aggregates Chemical Method).
d) TABLEROS Y PORTERAS:
El marco y el tenedor que sostendr el tablera ser de tubera de hierro galvanizado
soldado, teniendo cuidado de pintar anticorrosiva las soldaduras para evitar la corrosin. El
tablero se pintara segn disposicin de Comunicacin Social del Viceministerios y se har
con planchas de metal de 1/16.
Pgina 14 de 14

e) POSTES Y ANCLAJES PARA NET DE VLEIBOL:
El poste ser de tubera de dimetro 1.5 de hierro galvanizado y los anclajes sern de
concreto reforzado y varilla de 3/8 pintada con pintura anticorrosiva.
f) PINTURA:
La pintura de la cancha ser en los colores que aparecen en los planos y para trnsito
pesado.
5) RTULO:
El rtulo deber de cumplir con las medidas y detalles especificados en planos
constructivos, su
ubicacin deber quedar en la orilla de la carretera ms cercana a la comunidad, o bien en
el lugar de la
obra; para el efecto se debern seguir las instrucciones del Supervisor.

660469@especificaciones Especiales Cancha Polideportiva

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

660469@especificaciones Especiales Cancha Polideportiva

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CANCHA POLIDEPORTIVA

INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA Y RECREATIVA

DIRECCIN GENERAL DEL DEPORTE Y LA RECREACIN

VICEMINISTERIO DE DEPORTE Y LA RECREACIN

VICEMINISTERIO DE DEPORTE Y LA RECREACIN

24) Renglones de trabajo:

VICEMINISTERIO DE DEPORTE Y LA RECREACIN

VICEMINISTERIO DE DEPORTE Y LA RECREACIN

VICEMINISTERIO DE DEPORTE Y LA RECREACIN

Cloruro de Polivinilo Clorado (para agua caliente).

16) ENTIDAD CO EJECUTORA:

17) ENTIDAD EJECUTORA:

20) JUEGO DE PLANOS:

VICEMINISTERIO DE DEPORTE Y LA RECREACIN

24) RENGLONES DE TRABAJO:

26) SINGULAR Y PLURAL:

30) VISITA DE CAMPO:

VICEMINISTERIO DE DEPORTE Y LA RECREACIN

Seccin II. GENERALIDADES

VICEMINISTERIO DE DEPORTE Y LA RECREACIN

4) CONTROL Y CALIDAD DEL PROYECTO:

5) PROTECCIN Y CONSERVACIN DEL PROYECTO:

VICEMINISTERIO DE DEPORTE Y LA RECREACIN

4) PROTECCIN AL PATRIMONIO CULTURAL:

5) UBICACIN DEL PROYECTO:

Seccin III. DESCRIPCIN DE RENGLONES DE TRABAJO:

VICEMINISTERIO DE DEPORTE Y LA RECREACIN

VICEMINISTERIO DE DEPORTE Y LA RECREACIN

VICEMINISTERIO DE DEPORTE Y LA RECREACIN

VICEMINISTERIO DE DEPORTE Y LA RECREACIN

También podría gustarte