Está en la página 1de 4

J.A.

MUOZ-YUNTA, ET AL

Trastornos asociados al sndrome de Gilles de la Tourette


J.A. Muoz-Yunta, A. Freixas, A. Valls-Santasusana, C. Gmez

DISORDERS ASSOCIATED WITH THE GILLES DE LA TOURETTE SYNDROME


Summary. Introduction and objective. Diagnostic criteria of the Gilles de la Tourette syndrome hasnt changed in many years.
Lately, associated symptoms have became very important. In this study, we want to stress the relationship between precocious
diagnostic criteria, proposed by us, and the associated symptomatology, specially the obsessive-compulsive disorder. Patients
and methods. We have studied 30 patients with the diagnosis of Gilles de la Tourette syndrome with associated obsessive-
compulsive disorder by means of our criteria, evaluating their fiability when confronted to the Shapiro et al and DSM III-R
criteria. Conclusions. New criteria, that we have named Muoz-Gmez, were useful for the precocious diagnosis of this
syndrome and for evaluation of the associated symptomatology [REV NEUROL 1999; 28 (Supl 2): S 156-9].
Key words. Autoaggressive behavior. Hiperquinetic disorder. Impulsion. Obsessive-compulsive disorder. Phobia. Tics. Gilles
de la Tourette syndrome.

INTRODUCCIN dificultades de aprendizaje y trastornos de conducta y del


El sndrome de Gilles de la Tourette (SGT) es un trastorno idio- control de los impulsos.
ptico caracterizado por la presencia de tics involuntarios motores A finales de los aos 80 el papel de la herencia y la gentica
y verbales que se manifiestan antes de los 15 aos y se mantienen en la etiologa de este sndrome se convierte en otro aspecto im-
con curso fluctuante durante la vida del paciente [1]. portante para los estudiosos de este trastorno. Los estudios reali-
La descripcin inicial de este cuadro corresponde a Itard [2], zados durante estos aos nos informan de que los sntomas se
quien en 1825 public el cuadro clnico de una mujer de mediana manifiestan en la infancia o en los primeros aos de la adolescen-
edad que sufra desde los siete aos movimientos anormales invo- cia. Se encuentra una media de edad aproximada de los 7 aos para
luntarios. Ms tarde, a pesar de su alto nivel social, esta mujer el inicio y no suele aparecer ms tarde de los 21, excepto en algn
empez a emitir palabras obscenas de forma incontrolada. Gilles caso idioptico [5].
de la Tourette estudi la evolucin posterior de los sntomas de Los primeros sntomas suelen ser los tics simples en el 50-70%
esta paciente, as como el cuadro clnico de otros ocho pacientes de los casos y el guio del ojo es el ms comn de ellos [1]. En una
con sntomas similares, insistiendo en que la capacidad mental de revisin de estudios que abarcaba aproximadamente 2.400 pa-
los mismos no estaba alterada y en 1885 describi este sndrome cientes, el 66% de ellos presentaban los tics faciales como los
como una condicin neurolgica con movimientos asociados y un primeros sntomas. En el 22%, los sntomas iniciales se presenta-
incontrolado discurso, incluyendo por ejemplo ecolalia y copro- ban en la parte superior del cuerpo ms a menudo que en la infe-
lalia [3]. rior. Los tics vocales como primer sntoma se encontraron tan slo
En 1888, Charcot le dio nombre de Gilles de la Tourette al en el 13%, y usualmente consistan en ruidos como el carraspear,
cuadro clnico constituido por movimientos involuntarios y ma- sorber, gruir y gritar. Decir palabras es menos comn y la copro-
na blasfematoria. lalia se present slo en el 1,4% [5].
El inters por el estudio de este sndrome desde la poca en Durante el desarrollo del sndrome unos nuevos sntomas
que fue descrito ha aumentado considerablemente en los lti- aparecen y otros desaparecen. Van fluctuando en perodos de
mos 20 aos. En los aos 60 el descubrimiento de que el halo- das o de meses, y en ocasiones hay temporadas durante las
peridol poda ser un tratamiento efectivo para los sntomas del cuales los sntomas remiten. Es habitual tambin encontrar po-
SGT increment la curiosidad por investigar y aportar datos cas en que los tics han disminuido y se alternen momentos de
cientficos sobre la naturaleza de este sndrome, por lo que su exacerbacin de los mismos. Las situaciones de estrs provocan
diagnstico se hizo ms frecuente. Pero no fue hasta finales de un incremento de la frecuencia y de la intensidad de los tics.
los aos 70, cuando se cuestion realmente que fuera una en- Los trastornos asociados se han tratado poco, pero como
fermedad crnica [4]. decamos, en los ltimos aos estn tomando un auge importan-
En los aos 80 surgen estudios ms rigurosos que proporcio- te, as como los antecedentes familiares de padres anancsticos
nan nuevas expectativas. Muchos de los estudios se centran en la o bien padres obsesivos u obsesivo-compulsivos. Respecto a las
evolucin de este sndrome a lo largo de la vida del paciente, es anomalas asociadas, nosotros mismos, en el ao 1983 [6-9],
decir, si los tics remiten o mejoran al llegar a la madurez. hacamos hincapi en la conducta obsesiva-compulsiva. Su n-
Por otro lado, ha aumentado tambin el inters por los cleo obsesivo generador de compulsiones y la reduccin de an-
sntomas asociados en los pacientes con SGT como el tras- gustia que explican estos pacientes al compulsionar su obsesin,
torno obsesivo-compulsivo, el trastorno hipercintico, las a travs de un movimiento peculiar, explicara los tics estereo-
tipados, la actividad psicomotora de carcter ritualista, con mo-
vimientos compulsivos en forma de tics motores-complejos. Ello
Recibido: 04.01.99. Aceptado: 15.01.99. nos llev a pensar que en realidad el SGT tiene mucho que ver
Unidad de Neuropediatra. Hospital del Mar. Barcelona, Espaa. con el trastorno obsesivo-compulsivo, como as lo demuestran
Correspondencia: Dr. Jos Antonio Muoz Yunta. Unidad de Neuropedia- los ltimos estudios realizados al respecto [10-22]. El anlisis
tra. Hospital del Mar. Paseo Martimo, 25-29. E-08003 Barcelona. delicado de cmo interpretan estos autores los sntomas asocia-
1999, REVISTA DE NEUROLOGA dos nos obliga a definir bien los mismos (Tabla I), ya que nos da

S 156 REV NEUROL 1999; 28 (Supl 2): S 156-S 159


ACTUALIZACIN EN NEUROPEDIATRA Y NEUROPSICOLOGA INFANTIL

Tabla I. Sntomas asociados al sndrome de Gilles de la Tourette. Tabla II. Criterios de Muoz-Gmez [23].

Trastorno obsesivo-compulsivo Ncleo patolgico obsesivo u obsesivo-compulsivo

Obsesin, del latn obsessio-onis: bloqueo Antecedente familiar obsesivo u obsesivo-compulsivo

Compulsin, del latn compulsio: accin o efecto de compeler en con- Manifestaciones clnicas de tics motores o verbales crnicos mltiples
tra de su voluntad y en ocasiones monosintomticos

Trastorno hipercintico

Hipercinesia, del griego hiper- knesis: movimiento excesivo


Tabla IV. Criterios diagnsticos DSM III-R.
Trastorno impulsivo
En algn momento, a lo largo del curso de la enfermedad ha habido tics
Impulsin, del latn impulsus: dar empuje, incitar, estimular motores mltiples y uno o ms tics verbales, aunque no necesariamen-
te de forma concurrente
Fobias
Los tics aparecen varias veces a lo largo del da (normalmente en salvas),
Fobi, del griego phbos: temor. Temor enfermizo obsesionante y diariamente o intermitentemente alrededor de un perodo de ms
angustioso de un ao

Autoagresiones La localizacin anatmica, el nmero, la frecuencia, la complejidad y la


gravedad de los tics cambian con el paso del tiempo

Comienzo antes de los 21 aos


Tabla III. Criterios diagnsticos para el sndrome de Gilles de la Tourette
segn Shapiro et al [1]. Su aparicin no est nicamente relacionada con la intoxicacin de sustan-
cias psicoactivas o con una enfermedad conocida del SNC, como la corea
de Huntington y la encefalitis posviral
Criterios esenciales

Edad de comienzo entre los 2 y 15 aos

Tics motores y verbales mltiples e involuntarios Impulso: es la dificultad para resistir una motivacin o una
Curso clnico fluctuante tentacin de llevar a cabo un acto perjudicial para la persona
o para los dems.
Criterios conformados (no esenciales para el diagnstico) Tics: movimientos motores o vocalizaciones involuntarias,
Coprolalia sbitos, rpidos, recurrentes, no rtmicos y estereotipados.
Copropraxia La obsesin-pensamiento aumenta la ansiedad y la depresin. La
Ecolalia compulsin-acto disminuye la ansiedad y aumenta la depresin.
La fobia-pensamiento aumenta desproporcionadamente la an-
Ecopraxia siedad.
Palilalia
Nuestro grupo, que ha valorado los sntomas asociados al SGT,
en especial la obsesin-compulsin, se plante como objetivo
introducir un criterio vlido para el diagnstico, los anteceden-
la impresin de que algunos autores ven algunos trminos de tes obsesivo-compulsivos en la familia y el ncleo patolgico
forma diferente. obsesivo-compulsivo, o en menor grado la personalidad anan-
A modo de glosario se entiende por: cstica de los pacientes que presentaban tics motores o verbales
Obsesiones: ideas, pensamientos, imgenes o impulsos re- crnicos mltiples y en ocasiones monosintomticos [23] (Ta-
currentes y persistentes que son egodistnicos, es decir, blas II, III y IV).
que no son experimentados como producidos voluntaria- Dichos criterios se compararon mediante un estudio longitu-
mente, sino ms bien como pensamientos que invaden la dinal prospectivo en un tiempo aproximado de cinco aos
conciencia y que son vividos como repugnantes o sin sen- (1989-1993) en una muestra de 30 sujetos de edades comprendi-
tido. El enfermo realiza intentos para ignorarlos o repri- das entre los 7 y 16 aos (media: 10,8 aos), 25 de sexo masculino
mirlos. y 5 de sexo femenino. Los instrumentos utilizados para la valora-
Compulsiones: conductas repetitivas y aparentemente fina- cin de los tics como fenmenos compulsivos fue la escala de
listas que se realizan segn determinadas reglas, en forma valoracin de tics de Chacn y Pino (1988), una entrevista clnica
estereotipada. La conducta no es un fin en s misma, sino que a los pacientes y otra entrevista clnica con los padres.
est diseada para producir o evitar algn acontecimiento o
situacin futura. El acto se realiza con una sensacin de
compulsin subjetiva junto con un deseo de resistir a la com- RESULTADOS
pulsin (trastorno obsesivo-compulsivo, apartado 300.30 del Los resultados quedan reflejados en las tablas V, VI, VII y VIII.
DSM III-R). En la tabla V, sobre una muestra de 30 pacientes se observa la gran
Fobia: temor acusado y persistente que es excesivo e irracio- predominancia de antecedentes en parientes de primer grado del
nal, desencadenado por la presencia o anticipacin de un ob- sntoma asociado obsesin-compulsin, situacin ya descrita en
jeto o situacin especfica. un excelente trabajo de Pauls et al en 1992 [13], con la intencin

REV NEUROL 1999; 28 (Supl 2): S 156-S 159 S 157


J.A. MUOZ-YUNTA, ET AL

Tabla V. Tabla VI.

Antecedentes familiares N. de casos (n= 30) Tipo de tics N. de casos (n= 30)

Padre 11/30 Motor complejo 3

Madre 12/30 Motor simple 9

Padre y madre 2/30 Verbal simple 5

Sin antecedentes 5/30 Verbal complejo 3

Motor simple + verbal simple 3

Motor simple + verbal complejo 4


Tabla VII.
Motor complejo + verbal simple 1
Trastornos asociados N. de casos (n= 30)
Motor simple + verbal complejo 2
Obsesin compulsin 30/30

Trastorno hipercintico 9/30

Trastorno impulsivo 9/30 Tabla VIII.

Fobias 4/30 Criterios Shapiro et al DSM III-R Muoz-Gmez

Autolesin 2/30 Controles N. de casos N. de casos N. de casos

1990a 10/30 10/30 1/30 1/30 26/30

1990b 1/30 11/30 5/30 6/30 26/30


de revisar los factores genticos que representan un importante
papel en el trastorno obsesivo-compulsivo y SGT. 1991a 1/30 12/30 6/30 12/30 26/30
La distribucin, la morfologa y las fluctuaciones de los tics
1991b 4/30 16/30 5/30 17/30 26/30
motores (Tablas VI y VII) guardan relacin con otros trabajos
[22,24]. 1992a 4/30 20/30 3/30 20/30 26/30
En la tabla VIII se observa que los criterios de Muoz-G-
1992b 4/30 24/30 4/30 24/30 26/30
mez son de utilidad precoz para el diagnstico y como los crite-
rios de Shapiro y DSM III-R se van confirmando a travs del 1993a 2/30 26/30 2/30 26/30 26/30
tiempo, en el primer semestre 10 casos se diagnostican con Sha-
piro y un solo caso con el DSM III-R, a los tres aos y seis meses
se confirman los criterios propuestos en el estudio.
donde demuestra que los pacientes con SGT tienen sntomas
obsesivo-compulsivos mucho ms frecuentes que los esperados
DISCUSIN en la poblacin general que padecen el trastorno obsesivo-com-
Han trascurrido ms de 100 aos desde que Gilles de la Tourette pulsivo. Por otro lado, los nios que sufren trastorno obsesivo-
describiera el sndrome que lleva su nombre [3]. Desde entonces compulsivo muestran ms tics que sus controles; la muestra de
se ha progresado considerablemente, pero todava queda mucho estos autores refleja una expresin variable de un comn gen
por realizar. En su todava desconocida patogenia pueden interve- para ambas condiciones. El resto de los trabajos anteriormente
nir factores genticos, neurobiolgicos y ambientales que afecten citados estn de acuerdo en la relacin pero complican la situa-
el desarrollo del sistema nervioso. cin al confundir, algunos, las compulsiones con las impulsio-
Desde 1988 se estudian y se recogen muestras de ADN en nes. Ya hemos dicho que para que exista una compulsin debe
varias familias con alta incidencia de SGT para estudios verti- haber previamente una obsesin. La compulsin disminuye la
cales. Hay un consorcio para el estudio gentico del sndrome en ansiedad, la impulsin es resistente y la aumentara.
donde participan grupos de Amrica, Canad y Europa [20]. Es
probable que se hayan examinado 550 diferentes marcadores
que han excluido ms del 80% del genoma humano. Probable- CONCLUSIONES
mente, en estos momentos ya exista un locus como candidato, Los criterios diagnsticos del DSM III-R y Shappiro et al
pero, por otra parte, todava no nos hemos puesto de acuerdo en para el SGT, son un instrumento vlido para diagnosticar el
la relacin del SGT y los sntomas asociados, as como su ma- sndrome en el transcurso del tiempo pero no en el inicio de
nejo teraputico que plantea aspectos farmacogenticos tanto a la clnica.
nivel de receptores dopaminrgicos (nivel de accin) como del Slo cuando concurren tics motores y verbales se pueden
metabolismo de la enzima heptica (biotransformacin y aclara- diagnosticar por criterios de Shappiro et al, en el inicio de la
miento) relacionados con el haloperidol antagonista dopaminr- clnica.
gico y sustrato del citocromo P450 y CYP2D6 [25]. Cuando se han presentado tics motores y tics verbales, aun-
A tenor de nuestra muestra, la relacin obsesin-compulsin que no necesariamente de forma concurrente, se debe espe-
y SGT queda bien clara, como tambin lo refiere Wetering [12] rar ms de un ao para que se cumplan los criterios del DSM
en un estudio de familia con observaciones clnicas en gemelos, III-R, lo cual puede retrasar el diagnstico.

S 158 REV NEUROL 1999; 28 (Supl 2): S 156-S 159


ACTUALIZACIN EN NEUROPEDIATRA Y NEUROPSICOLOGA INFANTIL

Ni los criterios del DSM III-R ni los de Shapiro et al valoran El trastorno asociado de tipo hipercintico difiere en su fisiopa-
la relacin con el ncleo obsesivo-compulsivo en los pacien- togenia con respecto al sndrome hipercintico con dficit de la
tes, ni en sus antecedentes familiares prximos. atencin, y necesita un tratamiento farmacolgico diferente.
Valorar el ncleo obsesivo-compulsivo es til para el diagns- El trastorno impulsivo y las fobias no deben considerarse tras-
tico precoz del SGT como lo contemplan nuestros criterios. tornos asociado al SGT.
El ncleo obsesivo-compulsivo debera de admitirse como La autoagresin es de baja incidencia y se asocia en los SGT
sintomatologa propia del SGT y no como trastorno asociado. secundarios.

BIBLIOGRAFA
1. Shapiro AK, Shapiro ES, Sweet RD. Gilles de la Tourette syndrome. 12. Van de Wetering BJM, Heutink P. The Genetics of the Gilles de la
New York: Raven Press; 1978. Tourette syndrome: a review. J Lab Clin Med 1993; 121: 638-45.
2. Itard JMG. Mmoire sur quelques fonctions onvolontaries des appa- 13. David L, Pauls PhD. The Genetics of obsessive compulsive disorder
reils de la locomotion de la prhension et de la voix. Arch Gen Med and Gilles de la Tourettes syndrome. Psychiatr Clin North Am 1992;
1825; 8: 385-407. 15: 759-66.
3. Gilles de la Tourette G. Etude sur une affection nerveuse caractris 14. Danielle CC, Hoogduin CAL, Ben JM, et al. Tourettes Syndrome
par de lincoordination motrice accompagne decholalie et de co- and obsessive-compulsive disorder. Adv Neurol 1992; 58: 33-41.
pralalie. Arch Neurol 1885; 9: 19-42. 15. Kerbeshian J, Burd L. Epidemiology and comorbidity. The North
4. Bruun RD, Budman CL. The natural history of Tourette syndrome. Dakota prevalence studies of Tourette syndrome and other develop-
In Chase TN, Friedhoff AJ, Cohen DJ, eds. Advances in Neurology. mental disorders. Adv Neurol 1992; 58: 67-73.
New York: Raven Press; 1992. p. 1-6. 16. Henrietta L, Leonard HL, Susan E, et al. Tourette Syndrome and
5. Bruun RD. The natural history of Tourette syndrome. In Cohen DJ, obsessive-compulsive disorder. Adv Neurol 1992; 58: 83-93.
Bruun RD, Leckman JF, eds. Tourettes syndrome and tic disorders: 17. Coffey B, Frazier J, Chen S. Comorbidity, Tourette Syndrome and
clinical understanding and treatment. New York: John Wilwy & Sons; anxiety disorders. Adv Neurol 1992; 58: 95-103.
1998. 18. McMahon W, Leppert M, Filloux F, et al. Tourette Symptoms in 161
6. Tolosa Sarr E, Bays Rusiol A, Muoz Yunta JA. SGT: diagnsti- related family members. Adv Neurol 1992; 58: 159-65.
co, patogenia y tratamiento. Med Cln (Barc) 1983; 80: 592-6. 19. Heuting P, Wetering BJM, Breedveld GJ, et al. Genetic study on
7. Bays Rusiol A, Tolosa Sarr E, Muoz Yunta JA. Mana blasfe- Tourette Syndrome in the Netherlands. Adv Neurol 1992; 58:
matoria y tics motores y verbales crnicos en el sndrome de Down. 167-72.
Comunicacin presentada en la XXXIII Reunin Anual de la Socie- 20. Devor EJ. Linkage Studies in 16 St. Louis families present status and
dad Espaola de Neurologa. Barcelona: Diciembre, 1981. pursuit of an adjunct strategy. Adv Neurol 1992; 58: 181-7.
8. Muoz Yunta JA, Tolosa Sarr E, Bays Rusiol A. El SGT: a pro- 21. Commings DE, Commings BG. Alternative hypotheses on the inher-
psito de tres casos con manifestaciones atpicas. Comunicacin pre- itance of Tourettes syndrome. Adv Neurol 1992; 58: 189-99.
sentada en la XXXIII Reunin Anual de la Sociedad Espaola de 22. Cardoso F, Veado CC, Teotonio de Oliveira J. A Brazilian cohort of
Neurologa. Barcelona: Diciembre, 1981. patients with Tourettes syndrome. J Neurol Neurosurg Psychiatry
9. Tolosa Sarr E, Muoz Yunta JA, Bays Rusiol A. El SGT: consi- 1996; 60: 209-12.
deraciones clnicas y patofisiolgicas a propsito de 16 casos. Co- 23. Gmez Garca C, Muoz Yunta JA. Criterios diagnsticos Muoz-
municacin presentada en la XXXIII Reunin Anual de la Sociedad Gmez del SGT. Rev Neuro l 1994; 22: 31-68.
Espaola de Neurologa. Barcelona: Diciembre, 1981. 24. Commings DE, Commings BG. Tourettes syndrome: clinical and
10. Frankel MD, Jeffrey L, Cumming MD, et al. Obsessions and compul- psychological aspects of 250 cases. Am J Hum Get 1985; 37:
sions in Gilles de la Tourettes syndrome. Neurology 1986; 36: 378-82. 435-50.
11. Henrietta L, Leonard HL, Marge C, et al. Tics and Tourettes disor- 25. Ampurdans C, Ladona MG, Dicenta S, Freixas Ricart A, Muoz
der: A 2- to 7- year follow-up of 54 obsessive-compulsive children. Yunta JA. Polimorfismo gentico CYP2D6 en nios afectados de
Am J Psychiatry 1992; 149: 1944-51. SGT. Estudio piloto. Rev Neurol 1999; 28: 171-2.

TRASTORNOS ASOCIADOS AL SNDROME DE GILLES PERTURBAES ASSOCIADAS AO SNDROME DE GILLES


DE LA TOURETTE DE LA TOURETTE
Resumen. Introduccin y objetivo. Los criterios diagnsticos del Resumo. Introduo e objectivo. Os critrios diagnstico do sn-
sndrome de Gilles de la Tourette apenas han variado, siguiendo drome de Gilles de la Tourette tiveram apenas ligeiras modifica-
todava los manuales de diagnstico clsicos. En los ltimos aos, es, seguindo-se ainda os manuais de diagnstico clssicos. Nos
los sntomas asociados al sndrome han adquirido una gran impor- ltimos anos, os sintomas associados a este sndrome adquiriram
tancia. En este estudio hemos querido introducir la relacin existente uma grande importncia. Neste estudo pretendemos introduzir a
entre unos criterios diagnsticos precoces, propuestos por nosotros, relao existente entre critrios diagnsticos precoces que ns
y algunos de los sntomas asociados, en especial la obsesin-compul- propusmos, e alguns dos sintomas associados, especialmente a
sin. Pacientes y mtodos. Hemos observado en un estudio longitu- obsesso-compulso. Doentes e mtodos. Observmos num estudo
dinal prospectivo de 5 aos a 30 pacientes que inicialmente presu- longitudinal prospectivo de 5 anos, 30 doentes que inicialmente
mamos estaban afectos del sndrome de Gilles de la Tourette y que pensvamos terem diagnstico de sndrome de Gilles de la Touret-
presentaban asociados, adems, sntomas de obsesin-compulsin. te e que apresentavam, ainda, sintomas de obsesso-compulso,
Para ello hemos utilizando unos criterios propuestos inicialmente associados. Para isso utilizmos critrios que ns propusmos. As
por nosotros. Los seguimientos se realizaron semestralmente valo- consultas de seguimento foram realizadas semestralmente avali-
rando la fiabilidad de nuestros criterios al enfrentarlos a los de ando a fiabilidade dos nossos critrios, ao confront-los com os de
Shapiro et al y a los del DSM III-R evolutivamente. Conclusiones. Shapiro et al e os do DSM III-R, ao longo da evoluo. Concluses.
Los nuevos criterios denominados Muoz-Gmez fueron tiles para Os novos critrios designados Muoz-Gmez foram teis para o
el diagnstico precoz del sndrome de Gilles de la Tourette, as como diagnstico precoce do sndrome de Gilles de la Tourette, assim
para valorar la calidad de los sntomas asociados [REV NEUROL como para avaliar a qualidade dos sintomas associados [REV
1999; 28 (Supl 2): S 156-9]. NEUROL 1999; 28 (Supl 2): S 156-9].
Palabras clave. Autoagresin. Fobia. Gilles de la Tourette. Impul- Palavras chave. Auto-agresso. Fobia. Gilles de la Tourette. Impul-
sin. Obsesin-compulsin. Tics. Trastorno hipercintico. so. Obsesso-compulsso. Perturbao hipercintica. Tiques.

REV NEUROL 1999; 28 (Supl 2): S 156-S 159 S 159

También podría gustarte