Está en la página 1de 11

Bolivia cumple contratos de

exportación de gas a Brasil y
Argentina
La Paz, 2 sep (PL) El presidente de la estatal Yacimientos Petrolíferos
Fiscales Bolivianos (YPFB), Guillermo Achá, confirmó el cumplimiento de los
contratos con Brasil y Argentina relacionados con la exportación de gas
natural.

Estamos obligados a entregar a Brasil un mínimo de 24 millones de metros
cúbicos al día (MMmcd); las nominaciones actuales están por encima de 26
MMmcd y en ocasiones hemos alcanzado los 27 millones.

Hacia Argentina tributamos los 19,9 millones estipulados en los convenios,
detalló Achá en diálogo con medios de prensa.

Respecto a los recientes acontecimientos en el gigante sudamericano,
relacionados con la destitución de la presidenta Dilma Rouseff, el
funcionario estimó que no deberían afectar el suministro de combustibles.

Tenemos un contrato comercial entre empresas, en este caso Petrobras y
YPFB. Este contrato marca una obligación respecto a los volúmenes
acordados, entre un mínimo de 24 MMmcd y un máximo de 33 millones.

La relación comercial entre Bolivia y Brasil en materia energética continuará,
dada la necesidad de ese país de utilizar estos recursos. El contrato actual
vence en 2019 y disponemos de un periodo de conciliación que podría
extenderse a dos años más, opinó Achá.

En otra parte de su intervención, el presidente de YPFB se refirió a las
potencialidades del yacimiento Aquío-Incahuasi, compartido entre los
departamentos de Santa Cruz y Chuquisaca.

Confirmó que en estos momentos el campo produce alrededor de 4,7
millones, si bien su capacidad productiva es de 6,7 MMmcd, volumen que
se espera alcanzar alrededor del 15 de septiembre.

La plena incorporación del Aquío-Incahuasi hará que la producción nacional
de gas natural se eleve de 60 a alrededor de 67 MMmcd, un crecimiento de
casi un 11 por ciento, indicó.

Repositorio. Bolivia aspira a convertirse en el corazón energético de Sudamérica. 1. calculados en alrededor de 11 trillones de pies cúbicos (TCF). edu/lr Temas Relacionados: Economía. Bolivia. Opciones TwitterFacebookGoogle+ . Sudamérica. Ello. honrar los compromisos de exportación actuales y satisfacer la demanda del mercado interno que hoy promedia de 11 a 12 MMmcd. las reservas nacionales de este recurso no renovable ronden los 20 TCF. YPFB. efectúa tareas de exploración sísmica en distintas zonas con el objetivo de incrementar los depósitos de gas natural. Se prevé que para 2020. nos permitirá incluso incrementar los volúmenes de venta al exterior y concertar nuevos contratos. empresa líder en materia de extracción de hidrocarburos bolivianos. Nota Informativa. dijo. Portada 2. según estimaciones del Ministerio de Hidrocarburos y Energía.

5 y 17. La suscripci�n de la adenda fue realizada por el presidente interino de YPFB Guillermo Ach� y el representante de ENARSA. ACUERDO. Nos complace saber que todos los compromisos que ten�an como Argentina se est�n cumpliendo para poder cumplir los vol�menes de exportaci�n de gas. dando continuidad a este proyecto por cinco a�os m�s. La suscripci�n de la adenda en octubre de 2006. YPFB Y ENARSA FIRMARON TERCERA ADENDA Contrato de venta de gas a Argentina se extiende hasta 2020 Los vol�menes de exportaci�n para este a�o se encuentran entre 14. De igual forma nosotros estamos tomando todas las previsiones para cumplir el contrato que tenemos con ustedes (ENARSA). consolid� la integraci�n energ�tica entre Bolivia y Argentina. Es una prioridad el mercado argentino por la relaci�n cordial que se tiene que mantener entre estos dos pa�ses". basada en la exportaci�n de gas natural al vecino pa�s. Walter Fagyas. El 20 de enero de 2015 el directorio de YPFB autoriz� al presidente Ach� la .6 MMmcd La Paz/ANF La empresa Yacimientos Petrol�feros Fiscales Bolivianos (YPFB) y la empresa de Energ�a Argentina Sociedad An�nima (ENARSA) suscribieron ayer la tercera adenda al contrato de venta de gas natural a Argentina. Los titulares de las petroleras estatales YPFB y Enarsa en el acto de ayer. "Esta adenda marca tambi�n un hito en la solidificaci�n de esa alianza. manifest� Ach�.

Por su parte.226 millones. Se estima que para el a�o 2021 este volumen estar� entre 19.5 MMmcd y 17. con un monto ejecutado de $us 65 millones. respectivamente. se realizaron inversiones importantes con la construcci�n del Gasoducto Integraci�n Juana Azurduy (GIJA).4 y 23. se factur� m�s de $us 2.ENARSA. siendo el promedio diario 15. por la comercializaci�n de Gas Natural en el �mbito del Contrato YPFB .6 MMmcd. Integraci�n La suscripci�n de la tercera Adenda al Contrato de Compra Venta de Gas Natural suscrito en octubre de 2006. siendo su capacidad actual de 22 MMmcd. Para cumplir con la exportaci�n en los vol�menes se�alados se realizaron inversiones en los sistemas de transporte de ambos pa�ses. equivalente a la exportaci�n de aproximadamente 5.64 MMmcd. Se espera la designación del embajador brasileño . consolida la integraci�n energ�tica entre Bolivia y Argentina Nuevo contrato de gas con Brasil se trabajará este año Negociación. En el caso de Bolivia.5 MMmcd. que son los compromisos de recepci�n y entrega para ENARSA y YPFB.709 millones de metros c�bicos por d�a (MMmcd). VOL�MENES Los vol�menes de exportaci�n previstos para el a�o 2015 se encuentran entre 14. Durante la gesti�n 2014.suscripci�n de la Tercera Adenda al Contrato de Compra Venta de Gas Natural entre YPFB y ENARSA. el Estado argentino tambi�n realiz� las gestiones para la inversi�n en un nuevo sistema de compresi�n en la estaci�n de REFINOR y la construcci�n del Gasoducto Noreste Argentino (GNEA).

Miguel Carrasco. tras indicar que su presencia en el país es señal de que hay la disposición de trabajar en ese acuerdo. y establece un volumen mínimo de compra de 24 millones de metros cúbicos día (MMmcd) y un máximo de entrega de 30. El acuerdo vence en 2019.5 MMmcd. informó ayer el encargado de negocios del vecino país.Tarija. debido a que el vigente finaliza en 2019. Las negociaciones en este tema se realizarán una vez que se designe al embajador de Brasil en Bolivia. “Como dijo el canciller David Choquehuanca. indicó el diplomático en un acto realizado ayer en la Cancillería. Tobar da Silva. el país debe enviar 31. El contrato Gas Supply Agreement (GSA) entre Bolivia y Brasil (YPFB-Petrobras) fue firmado el 16 de agosto de 1996 en Río de Janeiro.08 MMmcd. Si se incluye el “gas combustible” de 1. ahora estamos trabajando para que los dos cancilleres (de Bolivia y Brasil) próximamente. Planta de procesamiento de gas Itaú que envía gas natural de exportación a Brasil. se va a empezar en este año una nueva renegociación (del contrato de exportación de gas). . preparen esta tarea”. explicó Da Silva. seguramente en el segundo semestre de este año.5 MMmcd. La Razón (Edición Impresa) / Jimena Paredes / La Paz 02:55 / 23 de mayo de 2015 El nuevo contrato de exportación de gas entre Bolivia y Brasil será renegociado en el segundo semestre de esta gestión entre las autoridades de ambos gobiernos. hay que seguir caminando y en eso estamos.

no hay riesgo de ninguna naturaleza. el ministro Eduardo Braga expresó en el encuentro que “el gas disponible en Bolivia puede ser importante en la reanudación del crecimiento económico de Brasil”. indicó. En esa oportunidad. Detalles de los alcances Producción Parte del gas que se produce en el campo Itaú de Tarija se destina en la actualidad al contrato interrumpible con Brasil.El 18 de agosto de 2014. En esa oportunidad. toda vez que Bolivia tiene la ventaja de la competitividad en materia de precios. a través de ultra mar con un precio aproximado de $us 17 dólares el millón de BTU (unidad térmica británica). el precio y poder calorífico”. solamente el próximo año o el subsiguiente ya se tomará la decisión. En ese contexto. Recordó que ese país importa gas natural. importa a través de ultra mar y hay un déficit que lo cubrirá Bolivia. y cuyo punto de entrega será San Matías para proveer del energético a la termoeléctrica de Cuiabá de ese país. Luis Alberto Sánchez. se reunieron para acordar la ampliación del proceso de integración energética. La Razón informó que el ministro de Hidrocarburos y Energía de Bolivia. Por el momento ya se ha hecho un paréntesis. Sánchez recordó que Brasil es uno de los mercados más importantes de exportación de gas natural que tiene Bolivia. Carlos Villegas. Villegas dijo estar confiado en lograr la renovación del contrato con Brasil. se empezará la negociación que se va a asentar fundamentalmente en tres puntos. tomando en cuenta que el actual contrato se cumple en 2019. entre ellos. informó que el Gobierno espera renegociar con Brasil un nuevo contrato de venta de gas. bajo los ejes de un nuevo precio. y el ministro de Minas y Energía de Brasil. El 13 de marzo de este año. “Brasil produce gas natural. Gasoducto El contrato GSA derivó en la construcción del gasoducto Bolivia-Brasil (El Gasbol) . El 6 de octubre de 2014.24 MMmcd de gas natural hasta 2016. en tanto que Bolivia vende el gas a $us 9 dólares el millón de BTU. La Razón Digital publicó que el entonces presidente de YPFB. el volumen. Eduardo Braga. volúmenes y poder calorífico. Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y Petróleo Brasileiro SA (Petrobras) firmaron un contrato interrumpible adicional al contrato GSA para la venta de otros 2.

sin embargo fue recién el 2007 que se firmó el “Acta de Brasilia” y se determinó la fórmula para el pago a precios internacionales de las fracciones de líquidos contenidos en los .17 MMm3/día.08 MMmcd que actualmente se encuentra en vigencia. Los volúmenes más bajos de exportación se registraron durante los primeros tres días de enero y tuvieron un promedio de 16. la tendencia de los volúmenes exportados al mercado del Brasil fue creciente.68 MMmcd y 31. Los volúmenes de gas natural enviados al Brasil de enero a septiembre de 2010 en promedio fueron mayores en comparación al mismo período de 2009 en un 19%. volumen superior en 12. El contrato de compra venta de gas natural GSA(Gas Supply Agreement) suscrito entre YPFB y Petrobras en 1996. alcanzándose el mayor valor promedio mensual en el mes de septiembre con 30.034 BTU/pie3. tiene una duración de 20 años a partir de 1999 hasta 2019.8% con relación al mismo periodo de 2009 que fue de 28. Desde el inicio del contrato se estableció un poder calorífico base saturada que no sea menor a 1.14 MMmcd. Brasil De acuerdo a los datos examinados.09 MMmcd. YPFB Corporación exportó en promedio 31. después de la firma de dos Adendas se llegó a establecer el máximo volumen contractual de venta de 30. Este contrato inicialmente establecía el envío de 16MMmcd de gas natural. respectivamente. La tendencia creciente se advierte en los volúmenes pico de 31.49 MMmcd registrados los días 3 y 7 de septiembre.70 millones de metros cúbicos por día (MMmcd) a los mercados de Brasil y Argentina. 24 nov (AN-YPFB). sin embargo..Entre enero y septiembre de este año.Bolivia exporta más gas a Brasil y Argentina La Paz. pues muestra un incremento de 42% entre los meses de enero y septiembre. según datos oficiales de la empresa estatal contenidos en el “Boletín Estadístico de YPFB Enero – Septiembre 2010”.

73 MMmcd el 8 de marzo y los 7. aplicables a partir del 2 de mayo de 2007. manteniendo este nivel hasta la finalización del Contrato. En él se tenía previsto el envío de gas natural a la Argentina. Los volúmenes de gas natural enviados a Argentina durante los meses de enero a septiembre de 2010. la tendencia de los volúmenes exportados al mercado de Argentina fue creciente. Durante los tres primeros años de vigencia de este contrato. Asimismo. El contrato de compra venta de gas natural entre YPFB y Energía Argentina S. a partir del 1º de mayo de 2010.45% y en 3% a los enviados en mayo y julio de 2009.75 MMmcd el día 3 de julio. << ATRAS . los volúmenes pico se registraron en los meses de marzo y julio.A.7 MMm3/día. con un volumen inicial de 7.000 BTU/pie3. cuando los volúmenes enviados superaron en 14. por los componentes licuables contenidos en la corriente de exportación al Brasil por encima de un poder calorífico de 1. (Enarsa) fue suscrito en 2006 con una duración de 20 años a partir del 1º de enero de 2007 hasta el 2026.volúmenes de exportación. Este aspecto. con un incremento del 89% entre los meses de enero y septiembre. El pago correspondiente a la gestión 2007.86 MMmcd. en promedio fueron menores en relación al mismo período de 2009.7 MMmcd durante los tres primeros años. al alcanzar los 7. con posibilidad de incrementarse en función de las ampliaciones de gasoductos en ambos países hasta alcanzar 27. Argentina Del mismo modo. Los volúmenes más bajos se registraron los tres primeros días del mes de enero y fueron de 0. los volúmenes enviados por YPFB y requeridos por Enarsa no alcanzaron los establecidos inicialmente. exceptuando los meses de mayo y julio. la cual establece volúmenes mínimos de recepción y entrega de forma obligatoria y garantías comerciales entre otros. además de otros. hicieron que el 26 de marzo del presente año se suscriba la primera Adenda a este Contrato. se hizo efectivo durante la gestión 2009.

continua o pulsante. 2.1 NEUMATICOS Los instrumentos de medición neumáticos pertenecen a la clasificación de instrumentos de medición de Acuerdo al principio de operación Estos tipos de instrumentos requieren de aire o un gas para su funcionamiento. tensión e intensidad.2. es decir. su uso es de gran importancia para el diagnóstico médico.2 ELECTRICOS Las mediciones eléctricas se realizan con aparatos especialmente diseñados según la naturaleza de la corriente. Algunos ejemplos de Instrumentos Neumáticos son: .Los baumanometros: El baumanómetro es un instrumento que permite medir la fuerza que ejerce la sangre sobre las paredes de las arterias.1. Los instrumentos se clasifican por los parámetros de voltaje. ya que permite detectar alguna anomalía relacionada con la presión sanguínea y el corazón. De cualquier forma.Calibradores de llantas: Este es usado para poder medir el nivel de inflado de las llantas.1. la clasificación de los instrumentos de medición las detallaremos en el . si es alterna. .

El Voltímetro como la unidad de tensión. El Amperímetro: Es el instrumento que mide la intensidad de la Corriente Eléctrica. pero con una batería y una resistencia. Usos.1. Su unidad de medida es el Amperio y sus Submúltiplos.siguiente esquema: De esta forma. el Ohmímetro como la unidad de resistencia y los Multimetros como unidades de medición múltiples. Esto se realiza ajustando manualmente una pequeña punta o un pequeño gancho para que toque la superficie del agua. fáciles de usar * utilizables para una amplia gama de presiones usando diferentes fluidos de manómetro Tubos de Pitot Entre los instrumentos de medición hidráulicos tenemos: * Limnímetros de punta y gancho con escala vernier * Limnímetros de punta y gancho electrónicos * Manómetros de agua abierta * Manómetros de agua presurizada * Manómetros de mercurio * Manómetros de queroseno * Medidores electrónicos de presión * Tubos de Pitot . El Voltímetro: Es el instrumento que mide el valor de la tensión. Dicha resistencia es la que ajusta en cero el instrumento en la escala de los Ohmios cuando se cortocircuitan los terminales. usaremos el electromagnético. * instrumentos de bajo precio.- múltiplos como el mili voltio (mV) y el micro voltio. que cuando midamos Corriente Continua. se usara el amperímetro de bobina móvil y cuando usemos Corriente Alterna.3 HIDRAULICOS Limnímetros de Punta y Gancho con Escala Vernier A menudo es necesario medir la posición de la superficie del agua en estado estable durante los estudios hidráulicos. Su unidad básica de medición es el Voltio (V) con sus múltiplos: el Mega voltio (MV) y el Kilovoltio (KV) y sub. En este caso. obtendremos el cero en la escala. el miliamperio y el micro-amperio. Los usos dependen del tipo de corriente. El Ohmímetro: Es un arreglo de los circuitos del Voltímetro y del Amperímetro. ósea. el voltímetro marca la caída de voltaje de la batería y si ajustamos la resistencia variable. Existen Voltímetros que miden tensiones continuas llamados voltímetros de bobina móvil y de tensiones alternas. y leyendo el movimiento vertical en una escala o con un vernier (nonio). 2. * Localización de la frontera aire-superficie del agua con alta resolución * Medición de cambios lentos del nivel de agua en canales de flujo y modelos hidráulicos * Medición de la deformación mecánica Manómetros de Agua Una gama de manómetros de laboratorio de propósito general que utilizan el desplazamiento de un líquido para medir la presión diferencial. los electromagnéticos. podemos enunciar los instrumentos de medición como el Amperímetro o unidad de intensidad de corriente.

2.2.* Medidor de turbulencia y velocidad * Medidor de velocidad de hélice * Sistemas de medición de ondas. y las diversas clases de interruptores y llaves de selección eléctricas.2 TIPOS (SEGÚN SU FUNCION) 2. los relés. así como las ya obsoletas calculadoras mecánicas y máquinas de sumar.1 CIEGOS . las válvulas a solenoide. 2.4 ELECTROMECANICOS Los dispositivos electromecánicos son aquellos que combinan partes eléctricas y mecánicas para conformar su mecanismo. Ejemplos de estos dispositivos son los motores eléctricos y los dispositivos mecánicos movidos por estos.1.